CURSO:

VISUALIZACIÓN DE DATOS

DENSIDAD POBLACIONAL Y
BALANCE ENERGÉTICO
En Datos Argentina, Alejandro Gregori y Vanina Ogueta se dedican a producir historias
visuales a partir de datos en gran volumen. Para ejemplificar el proceso tomamos dos
de los trabajos que realizaron: uno sobre la Densidad Poblacional en Argentina y el
otro sobre el Balance Energético.

Para ello, complementaremos fragmentos de sus entrevistas con información sobre

ciertos aspectos estructurales que pueden servirnos para comprender el proceso de
trabajo que llevaron a cabo.

Toda visualización comienza por su materia prima: los datos. Como hemos visto, a
partir de un dataset (una colección de datos tabulada), el equipo debe iniciar su
proceso creativo construyendo preguntas en abundancia, luego rescatando un rasgo
y, a partir de allí, acordar una historia y una forma de narrarla entre expertos, analistas
y diseñadores. Es importante también observar que en estos casos, los datos
provienen de espacios diferentes.

En el caso de Densidad Poblacional, el laboratorio usó datos del INDEC, según radio
censal, es decir, áreas de relevamiento. Estas áreas tienen diferentes tamaños, a veces
menores a una manzana, otras más grandes. Con esa información, que se relevó en el
Censo de 2010, y que es abierta y está disponible para que cualquier persona la
descargue, construyeron el mapa.

Captura del mapa que podés navegar en el link.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

El Balance Energético Nacional es el principal instrumento estadístico usado para el

análisis del sector de la energía. Es una herramienta que facilita la planificación y
permite visualizar cómo se produce la energía, se exporta o importa, se transforma o
se consume por los distintos sectores. La información para armar el balance surge de
millones de puntos de datos.

Así se ve el balance energético en las tablas originales según la publicación en Medium, Datos Argentina.

En 2017, el Laboratorio de Datos Argentina y el entonces Ministerio de Energía y

Minería, trabajaron en conjunto para hacer una visualización que ayudase a
comprender la complejidad de todos estos datos. Crearon un diagrama de Sankey
que se llama Energía argentina, como herramienta para ver el flujo de energía desde
su origen hasta el consumo final en los últimos 55 años.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Captura del diagrama que podés navegar en el link.

A partir de los datos, empezó el trabajo de creación, y ese proceso -algo caótico como
nos cuenta Alejandro y difícil de describir- termina en el armado de un brief, un
documento que contiene la información imprescindible para poder empezar a
planificar o ejecutar un proyecto Allí lograron rescatar un rasgo y acordaron cuáles
son las historias que contar.

Como menciona Vanina, el brief es un documento que se construye con la descripción

de las características del producto, los problemas que puede resolver, las soluciones,
el público al que va dirigido el producto que se quiere desarrollar y lo que se quiere
lograr con el mismo, de modo de poder acordar entre todos los que participan del
proceso de visualización, el rumbo del trabajo y lo que se obtendrá del mismo de
modo tal de alinear expectativas. Para hacer un brief, es necesario construirlo a partir
de preguntas cuyas respuestas permitirán construir la historia que se quiere contar a
través de la visualización. Ese documento se puede ir actualizando a lo largo de todo
el proceso, porque es permanentemente sometido a evaluación. El brief mantiene
actualizado el aporte y resumen de quienes participan en el proyecto. Tiene un gran
valor de uso, ya que evita correcciones sucesivas al diseño, cuando hay opiniones
contradictorias entre los miembros del equipo.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

El Brief de Densidad Poblacional nos cuenta que:

El objetivo del trabajo es crear una visualización con los datos de

mayor impacto acerca de la población Argentina, en la que van a
comunicar:

1. Datos generales sobre la población argentina y su

posicionamiento mundial.
2. Espacio menos poblado de Argentina.
3. Espacio más poblado de Argentina
4. Cuadra más poblada.
5. Provincia con distribución más uniforme.
6. Ciudad con mayor densidad poblacional.

Por otra parte, el Brief propone las siguientes historias, tituladas “¡Así
vivimos los Argentinos!”.

ARGENTINA Y SUS HABITANTES:

• 8vo país más grande del planeta.
• 40 millones de habitantes.
• 31ro país más poblado.
• 0,59 % de la población mundial.
• 11 habitantes por km2

EL LUGAR MÁS POBLADO DEL PAÍS ES TAPIALES

• 2.700 personas viven en este edificio de la Matanza.
• 3.386 m2 tiene la construcción
• 816 personas por km2.

EL LUGAR MENOS POBLADO DEL PAÍS ES SANTA CRUZ

• 11 habitantes por km2

¡Pssst! ¿Sabías? Esta era la densidad poblacional que tenía nuestro

país hacia 1800.

LA PROVINCIA MÁS POBLADA ES TUCUMÁN

• 64 habitantes por km2.

LA PROVINCIA MÁS POBLADA ES TUCUMÁN

• 14.450 habitantes por km2
• El norte de la ciudad tiene la mayor densidad.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Por su parte, el Balance Energético llevó al equipo a articular con los expertos en
energía. Alejandro nos recuerda que el dataset reúne enormes caudales de datos y
que la complejidad de toda esta información estadística requirió de un trabajo en
equipo. El ingeniero en energía proporcionó su experiencia para entender cómo leer y
comprender un balance energético. Esta primera etapa se basó en la interpretación de
los datos para transformarlos en información comprensible y didáctica y, por lo tanto,
fueron los técnicos quienes brindaron esa comprensión del dato para que la
visualización sea fiel a la interpretación técnica. En una segunda etapa, un economista,
trabajó sobre los datos para que puedan ser visualizados. Esto implicó categorizarlos y
describirlos de acuerdo a las necesidades visuales, mientras que equipo de diseño
estudió cómo mostrar la información.

Este brief, llevó más tiempo de trabajo y allí acordaron contar:

QUÉ ES EL BALANCE ENERGÉTICO NACIONAL

Es el principal instrumento estadístico usado para el análisis del sector
de la energía.

PARA QUÉ SIRVE EL BALANCE

Se trata de una herramienta que facilita la planificación y permite
visualizar cómo se produce la energía, se exporta o importa, se
transforma o se consume por los distintos sectores.

CUÁL ES EL VALOR AGREGADO DE LA VISUALIZACIÓN

Esta es la primera vez que se construye una visualización dinámica
que muestra el flujo de energía desde su origen hasta el consumo final
en los últimos 55 años.

LAS 3 HISTORIAS A CONTAR EN MEDIUM Y TWITTER

• Uno de los flujos explicados. Puede ser el mismo que el del
onboarding. Puede ser con íconos, me gustaría que fuera con íconos.

• Composición del consumo de Transporte, Residencial e Industria.

Con un streampgraph vertical.

• Industria / PBI y Residencial / Población.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

TÍTULOS POSIBLES
• “La Energía Argentina”
• “Origen y Destino de la Energía en Argentina”.
• “El fluir de la Energía”
• “Flujos de Energía”
• “Todo lo que sucede para poder consumir energía”
• “El flujo de la energía en Argentina”
• “Balance Energético en Argentina”
• “Todo lo que sucede para que puedas consumir energía”
• “Toda la energía de Argentina”
• “Argentina enérgica”
• “Energía Argentina”***
• “Argentina Encendida”

SUBTÍTULO
• El balance energético nacional es el principal instrumento estadístico
utilizado para el análisis del sector energético y la definición de
políticas públicas a mediano y largo plazo.

• El balance energético es el conjunto de relaciones de equilibrio que

contabiliza los flujos de energía a través de las cadenas energéticas
desde su producción u origen, hasta su aprovechamiento final.

GLOSARIO

ONBOARDING
• El Balance Energético es el principal instrumento estadístico para el
análisis y la definición de políticas públicas en materia energética.
Permite cuantificar todos sus orígenes y sus usos.

• En el 2015 se extrajo de la naturaleza x Ktep de Gas de Pozo, que se

convirtió en Gas de Red en las Plantas de Transformación. El x% de
este gas se destinó a las Centrales Eléctricas para producir
electricidad para el consumo.

• Los principales usos de la electricidad fueron en la Industria y en los

Hogares, y una porción importante se perdió debido al estado actual
de la tecnología y a las leyes de la naturaleza.

• Si se compara con 1960 se puede observar cómo aumentamos los

montos producidos, consumidos y redujimos las pérdidas.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Una vez que en el Brief el equipo decidió las historias que contarían las visualizaciones,
armaron un boceto en baja calidad. Este boceto es un esquema con elementos de la
interfaz y navegación que sirve para revisar los conceptos y adquirir un feedback con
el resto del equipo. Está despojado de estética ya que su objetivo reside en chequear
la funcionalidad, el comportamiento y la jerarquía de contenidos. Puede estar hecho en
lápiz o puede ser vectorial. En este ejemplo se bocetó la Densidad Poblacional, el
equipo asegura que quien quiera iniciarse en visualizaciones, puede pensar los
primeros bocetos a mano, como un collage o incluso un montaje.

Bocetado en Baja de uso interno que el Laboratorio cedió para este curso.

Por último, veamos cuáles son las historias que han contado más allá de la
construcción del mapa de Densidad Poblacional y del diagrama de Sankey del Balance
Energético.

En sus publicaciones en Medium, Datos Argentina, el laboratorio nos cuenta que:

La densidad de población es una medida que permite evaluar cuántas personas

viven en determinada área. En la siguiente imagen el Laboratorio representó cada
km² con un cuadrado y a cada persona con un puntito. En los extremos tenemos,
por un lado, a la Ciudad de Buenos Aires, donde viven 14.450 personas en 1 km² ; y,
por otro, a Santa Cruz, donde vive una persona.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Ciudad de Buenos Aires Misiones Neuquén Santa Cruz

Población: 2.890.151 Población: 1.101.593 Población: 551.266 Población: 273..964
Superficie km2: 200 Superficie km2: 29.801 Superficie km2: 94.078 Superficie km2: 243.943
Densidad hab/km2: 14.451 Densidad hab/km2: 37 Densidad hab/km2: 5,9 Densidad hab/km2: 1,12

La mitad de los argentinos, vive muy cerca entre sí. Uno de cada dos argentinos
vive a menos de 400 km del monolito que se encuentra frente al Congreso de la
Nación.

El lugar más poblado es la zona de Tapiales que aparece señalada en el mapa. Allí
viven 2.764 personas en un área de 3.385 m². Es decir, viven 0,8 personas por m².

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

El lugar más poblado está en La Matanza, específicamente en Tapiales.

Si ubicáramos a la población mundial en Argentina, a los 7.130.000.000,

podríamos hacerlo en las provincias de Río Negro, Chubut y Neuquén. En este
caso, cada uno de los habitantes viviría con una densidad de población como la de
Ciudad de Buenos Aires. Claro, sería una mega ciudad llena de edificios que te
llevaría varios kilómetros atravesar.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Mientras, el Balance Energético expresa que:

Hoy en día, el consumo de energía per cápita es más del doble que en 1960.
Gracias a eso, llevamos una vida con más comodidades: podemos tener varios
televisores prendidos, viajar más rápido, conocer lugares más lejanos, contar con
máquinas más potentes. Es más: toda la energía que consumen los hogares hoy, es
6 veces mayor que la consumida hace 50 años.

Si calculamos toda la energía que se consume en la Argentina en un año,

podríamos decir que cada persona dispone de una lamparita de 100 watts para ser
encendida durante 15,8 años. O manejar un auto a nafta a lo largo de unos 15.000
kilómetros .

“Todo lo que tiene que suceder para encender la luz”: Debajo podés ver la foto de
una cigüeña, una máquina que extrae gas y petróleo. En nuestro país una gran
parte de estas cigüeñas se encuentran en las provincias de Mendoza, Neuquén,
Chubut y Tierra del Fuego. Todas estas extracciones son monitoreadas por el
Estado.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE
CURSO:
VISUALIZACIÓN DE DATOS

Imagen satelital de Loma Campana, Neuquén. Uno de los principales yacimientos del país

Por último, te invitamos a navegar y recorrer las visualizaciones finales que produjo el
Laboratorio:

• Mapa de Densidad Poblacional.

• Diagrama de Sankey del Balance Energético.

DIÁLOGOS de
APRENDIZAJE