85

'lEHPt:I?A'rUnA Y VIDA DfL 'rnf\~I.C:;r~Or?HI\DOR

"
P}:RDI DAS

CALOR

DISIPACI61'1 AL E): EI~IOR

ENFRIAM I EtITO:
OA
FA
F'OA0\'1

row

GRADIENTES DE TEMPERATURA

,
PUNTO MAS CAIJIENTE DE LOS DEVANADOS (Hot-Spot)

VIDA Dt1J AISLAMIENTO

VIDA DEL TRANSFOn~-1AOOR

INERCIA TERMICA

saBRE CARGA DEL TRANSFORHADOR.

P ARA~IETROS DE DISENO.

86
 -Gradientes de Temperatura.

Los gradielltes de temperatura ell el trallsformador SOil gellerados

por lag diferelltes caracteristicas termicas de log materiales que 10
collformall y tiellell ulla distribucioll como se muestra ell la siguiellte
figura :

Estas caracteristicas termicas originan :

A).- Deterioro Mecanico y Dielectrico del aislamiento.

B).- Distribucion de temperaturas y del punta mas caliente de 105
devanados.
C).- Envejecimiento Termico.

NOTA; EI fin de la vida de los aislamientos se alcanza cuando la

resistencia a la tension Ilega al 50 % del valor original.

87
88
 Insuldur In$ul~tjon System
'. '" -, -, ..'" '.

., InSultlion Slren91~ ~ele"llon in Trtnslormtrt

Q6i

681

r. 801 ,
~ ,
r 72
t
.;~ ~"":::::,~
r
i 561:
~
--I
481
0 (-
~c ===-
~
;:t2
C
-24 ~e"~\d K"'t

16,
1"'-
II

0'
10 20 30 40 SO, GO 70 80
Daysln 01111 \50. C

89

~
-"'~:::;:::j
~;;::::~
.::::::
1.,
90
 !~mp~r(1tur(1 dcl Punta mas Calicn~e-

-de 10s Dcvan.,dos

(1Iot~Spot) Ohs

Ghs = .ea + eo + ego

-6a = Temp. ambiente, .c.

eo u Elevaci6n de Temp. sobre ~a
del acei~e superior, .C.'
.eg = Elevaci.on de Temp. .sobre-eo
del Punto mas caliente del
Devanado (Hot-Spot), °C.

Gradiente de 'f'emp. Finaldel

Aceite superior. 6u

eu = °fl

.efl = Elevaci6n temp'. aceite sup. a

plena carga, °C. CPrueba de temperatura)
K : = Carga 1nteres /Carga Nominal
R = P~rdidas ~ carga/P~rdidas ~ carga

n c 0.8 OW, OA/FA

n -1.0 FOA,FOW,OA/FA/FA.

donde:
OA,
donde:
91
 !cmperaturas- ~ur3nte !£ansi torio"e.

]
-~
0'-
-.. 0

~]
~.,PO"::::::::::::::::~~::::=== ' 'ITfilld
r Top
OIl'lt.-prlor"" ,

~
A.ytroqt
oa I

-J
nmc

Flo.
..C<!P!X'fand oil ~m})C1Q\uresCollo..;", an III(rtr.~ In load.

92
:
 Calculo de Temperatura durante

Transitor~os

.go, EleV. Temp. Aceite Sup.

eo ~ ei + ( 9u -6i) e -tiT)

donde:
-ei = Elev. Temp. Aceite Sup.. Inicia~
~u R Elev. Temp. Aceite Sup. Final-Nueva Carga
..
e = Base Logaritmas Nepeyiallos..
t R Duraci6n del cambia de carga, hrs.
T = Constante de tiempo
T = C (eu --ei), hrs.
p

C a Capacidad t~rmica del Transformador,.

watt-hr/OC .
P = Cambia de P~rdidas-Nueva Carga, watts.

n = 0.8
C = 0.06 (Peso Nuc1eo-Bobinas) + 0.04
(Peso.Tanque)
+ 1.33 (Galo~es de Aceite).
n EO1.0
C c 0.06 ( Peso Nucleo-Bobinas-Tanque) + 1.93 (Galones

Aceite)

eo c Gi + -tIT
(-Gm -ei ) e

donde:
.em c EIev, Temp. Maxima Aceite Sup.
cuando la carga es removida.

93

(1-
 EIJEYACION DE TEl'vfPERATURA

Pllnto mas Caliente del

Devanado eg,

a.) Temp. promedio del Devanado.

b.) Elevaci6n temp. sabre temp. Aceite Sup.
c.) Numero Arbitrario.

15°C para 65 °c
lO°C para 5S °c

eg (£1) = ( (jw ~ eo.) + 15

donde:
~w = EleV. Temp. promedio del Devanado sabre
Temp. Amb.

Cambio respecto a la carga

eg = egfl K 2m.

~a 0.8 OA, FA, OA/FA

I

h"'"'a 1.0 FOW, OA/FOA,OA/FA/FA

94

Del
FOA,
 VIDA ESPE RA 0

(/)
.
«
0:
0
:I: las

z
w

<t
104
C
..-
>

<t
~
- 103

-z
~

2
10

240 r.oo 180 160 140 120 100 eo $0

PUNTa MAS DEL DEVANADO -OCt

95

A.
CALIENTE
 65°C

.
~
I
«
->
Q

w
a
«
c
Q
oc
w
a..

<t
~
-
x'«
-:E

PUNTa MAS CA LI ENTE DEVANADO

- '.)c.

96

DE
DEL
 Capacidad do 105 Devanados
Capacidad del Enfriamiento

Tanquc. de Expansion.

Flujos Dispersos

Promedio, etc.
Carga Ciclica

!!!!EVAS QQNSIDEgACIONE§

1.- Programas de Diseno mas Precisos

2.- Hejorcs'Especiricaciones
.
3.- Grad1ente de Temperatura en Nuevas Bases

e c.<..(/ J. ::" f (1e1N)'.pro'" ~/t'tJ)

fY~~ ~tr~c1

97
Guias.
Boqu111as.
Temp.
EXPERIENCIAS:
LIHITACIONES:
Cambiadores.
4.- rEG Publicacion 354.1972
II Guia de Carga de Transformadores"

ghs = ~a + Go + 1.1 (Gw ~ Gao

.
)
eQ.o =- E'loE v. 1)(; T(;:to\P. rRo~ E'b iO, 0(.
gg = 1.1 ( ew -Gao
.2 ) K m

~ = 0.8
/)iy\~ 0.1

98
 INICIAL 0.7 PU. -CARGA.
160

A-2 HORAS A 1.4 p U. -CARGA.

100

B C

140
r---:--r
MAS DE DEVANADO.

lro

120

u
0
III
1,10
I
<{
~
::>
I- 100
<t
~
W
Q. TE SUPER' OR
~ 90
w
I-

60

70

A ,D
eo
10 12 2 ..' e 8 10
I

TIEMPO"- HORAS.

99

,CAL/ENTE