Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
No matter how dusty: The ultrasonic proximity sensors remain largely unaffected by
foreign matter in the air, fog, vapour and dirt. Even the background suppression is
perfect. That’s what you call focussing on the essentials.
UM30-2
Even easier to operate – all adjustments are made using 2 keys and the three-digit LED display. Even better feed-
back – tri-colour LEDs for optimum display of all operating conditions. Even faster adjustment – Teach-in or numeric
adjustment via LED display.
Short, medium or long range? The UM30-2 units are equipped with a Ultrasonic sensors from SICK accu-
UM30-2 is available with five scan- binary switching output and an ana- rately detect objects and distances.
ning distances: For short ranges, the logue output. Depending on the task, The sound has its own world – with
minimum scanning distance starts at objects can be easily detected and ultrasonic sensors offering clear ad-
30 mm and for long range applica- the distance measured. vantages in many industrial sensor
tions, the operating distance extends applications.
to 6000 mm.
2 SICK 2009-03-20
• LED display
• 2 keys
• 2 Dual LEDs
2009-03-20 SICK 3
Dimensional drawing
51 (2.01) 69 (2.72)
1
M12x1 (0.47x0.04)
33 (0.77)
2 19.5 (0.77)
1.18x0.06)
M30x1.5
1
2
Ø 47.5 (1.87)
3 5
(0.2)
5
(0.2)
Dimensions in mm (inch)
5 5
3 (0.2) (0.2)
M 30x1.5
Dimensions in mm (inch) (1.18x0.06)
UM30 - 215 11
105 (4.13)
3
72 (2.83)
36 (1.42) T1 D1 D2 T2
M12x1 (0.47x0.04)
4 Setting key 1
5 LED 1
6 Setting key 2
7 LED 2
3 5
(0.2)
5
(0.2)
M 30x1.5
(1.18x0.06)
Dimensions in mm (inch)
4 SICK 2009-03-20
2008-03-20 SICK 5
UM30 - 213 200 ... 1300 mm (2000) 110 ms 6 Hz 20 mm Approx. 200 kHz 150 g
Type Order no. In- & outputs Outputs & interfaces 1) 2) 3)
UM30 - 214 350 ... 3400 mm (5000) 180 ms 3 Hz 50 mm Approx. 120 kHz 210 g
Type Order no. In- & outputs Outputs & interfaces 1) 2) 3)
UM30 - 215 600 ... 6000 mm (8000) 240 ms 2 Hz 100 mm Approx. 80 kHz 270 g
Type Order no. In- & outputs Outputs & interfaces 1) 2) 3)
6 SICK 2009-03-20
Detection ranges
100 50 0 50 100 200 100 0 100 200 800 400 0 400 800
[mm] [mm] [mm] 1600 800 0 800 1600
[mm]
UM30-21111_ UM30-21211_ UM30-21311_
1300 mm UM30-21411_
250 mm 350 mm
3 3400 mm
50 100 400
3 800
2
2
100 200 800
1600
1
150 300 1200
2400
1 1
200 1 400 1600
3200
UM30 - 215 11
2400
3600
1
4800
6000
7200
8400
1 Aligned plate 500 x 500 mm
2 Pipe diameter 10 mm
9600
3 Pipe diameter 27 mm
2/wht 1/brn
Ø 10.5 (0.41)
Ø 10.3 (0.41)
Ø 8.8 (0.35)
Dimensions in mm (inch)
2008-03-20 SICK 7
26.5 (1.04)
(0.47x0.04)
12
M12x1
(0.47)
1.5 5/gra
(0.06)
3/blu 4/blk
(0.57)
14.5
2/wht 1/brn
31 (1.22)
(0.47)
12
*L*
max. Ø 6 (0.24)
Ø 8.8 (0.35)
Ø 10.5 (0.41) Dimensions in mm (inch)
44 (1.73)
1.5 (0.06) 5/gra
3/blu 4/blk
M12x1 (0.47x0.04)
2/wht 1/brn
14.8 (0.58)
Dimensions in mm (inch)
34.5 (1.36)
2/wht 1/brn
Dimensions in mm (inch)
8 SICK 2009-03-20
52.5 (2.07)
3 5 4
20 (0.79)
2 1
cable diameter
Dimensions in mm (inch) 3 to 6.5 mm
35 (1.38)
3 5 4
20 (0.79)
37.5 (1.48)
27.5 (1.08)
2 1
cable diameter
Dimensions in mm (inch) 3 to 6.5 mm
58 (2.28)
4 5 3
20 (0.79)
1 2
cable diameter
Dimensions in mm (inch) 3 to 6.5 mm
40 (1.57)
4 5 3
20 (0.79)
1 2
cable diameter
3 to 6.5 mm
Dimensions in mm (inch)
2008-03-20 SICK 9
Miscellaneous
45 (1.77) 41 (1.61)
(0.34)
8.75
Ø 30 (1.18) 25.5 (1.00)
25 (0.98)
18.75
(0.74)
135°
Ø 5.5 (0.22)
44.4 (1.75)
Dimensions in mm (inch)
10 SICK 2009-03-20
2008-03-20 SICK 11