Está en la página 1de 3

Adjectifs courants et leurs contraires

‫ְשׁמוֹת תּוַֹאר ְשִׁכיִחים ְוַהְפֵכיֶהם‬


grand ‫ָגּדוֹל‬ petit ‫ָקָטן‬
énorme, gigantesque ‫ ָעצוּם‬,‫ֲעָנק‬ minuscule ‫ָזִעיר‬
gros ‫ָשֵׁמן‬ maigre ‫ָרֶזה‬
épais ‫ָעֶבה‬ mince ‫ַדּק‬
haut, grand de taille ‫ָגּבוֹ ַהּ‬ bas, petit de taille ‫ָנמוְּך‬
long ‫ָארוְֹך‬ court ‫ָקָצר‬
large ‫ָרָחב‬ étroit ‫ַצר‬
profond ‫ָעמוֹק‬ peu profond ‫ָרדוּד‬
superficiel ‫ִשְׁטִחי‬
lisse ‫ָחָלק‬ accidenté, rugueux ‫ ְמֻחְס ָפּס‬,‫ַגְּבשׁוּ ִשׁי‬
proche ‫ָקרוֹב‬ éloigné ‫ָרחוֹק‬
pointu ‫ַחד‬ non pointu ‫ֵקֶהה‬
rond ‫ָעֹגל‬ carré ‫ְמֻר ָבּע‬
droit ‫ָי ָשׁר‬ courbé ‫ָעקוֹם‬
premier ‫ִראשׁוֹן‬ dernier ‫ַאֲחרוֹן‬
nouveau ‫ָחָדשׁ‬ ancien ‫ָי ָשׁן‬
jeune ‫ָצִעיר‬ vieux ‫ָזֵקן‬
bon ‫טוֹב‬ mauvais ‫ַרע‬
propre ‫ָנִקי‬ sale ‫ְמֻלְכָלְך‬
ordonné, rangé ‫ְמֻסָדּר‬ sale, en désorde ‫ְמֻבְלָגּן‬
chaud ‫ַחם‬ froid ‫ַקר‬
assez chaud ‫ַח ִמּים‬ assez froid ‫ָקִריר‬
sec ‫ָיֵבשׁ‬ mouillé ‫טב‬ֹ ‫ָר‬
Classes de lycée - ORT France - Octobre 2010
sec ‫ָיֵבשׁ‬ pluvieux ‫ָגּשׁוּם‬
ensoleillé ‫ָשׁטוּף ֶשֶׁמשׁ‬ nuageux ‫ְמֻעָנּן‬
clair ‫ָבִּהיר‬
calme ‫ ָשֵׁקט‬,‫ָרגוַּע‬ orageux ‫סוֵֹער‬
sombre, obscur ‫ ֵכֶּהה‬,‫ָחשׁוְּך‬ éclairé, clair ‫ ָבִּהיר‬,‫מוָּאר‬
lourd ‫ָכֵּבד‬ léger ‫ַקל‬
plein ‫ָמֵלא‬ vide ‫ֵריק‬
ouvert ‫ָפּתוַּח‬ fermé ‫ָסגוּר‬
difficile ‫ָק ֶשׁה‬ facile ‫ַקל‬
rugueux ‫ָק ֶשׁה‬ tendre ‫ַרְך‬
erroné ‫ָשׁגוּי‬ exact, correct ‫ָנכוֹן‬
faux ‫לֹא ָנכוֹן‬ vrai ‫ָנכוֹן‬
rare ‫ָנִדיר‬ commun ‫ָשִׁכיַח‬
fréquent ‫ ָתּכוּף‬,‫ָתִּדיר‬
habituel, ordinaire ‫ ִשְׁגָרִתי‬,‫ָרִגיל‬ spécial, particulier ‫ְמיָֻחד‬
bizarre ‫מוָּזר‬
stupéfiant ‫ַמְדִהים‬
différent ‫שׁוֶֹנה‬ identique, semblable ‫ דוֶמה‬,‫ֵזֶהה‬
intérressant ‫ְמַעְנֵין‬ ennuyeux ‫ְמ ַשֲׁעֵמם‬
lent ‫ִא ִטּי‬ rapide ‫ָמִהיר‬
calme ‫ָשֵׁקט‬ bruyant ‫רוֵֹעשׁ‬
fort (bruit) ‫ָרם‬
calme, tranquille ‫ ָשֵׁליו‬,‫ ָרגוַּע‬,‫ָשֵׁקט‬ effrayé ‫ חוֹ ֵשׁשׁ‬,‫פּוֵֹחד‬
anxieux, inquiet ‫ ֻמְדָאג‬,‫ָחֵרד‬
sucré ‫ָמתוֹק‬ amer ‫ַמר‬
doux ‫ָמתוֹק‬ aigre ‫ָחמוּץ‬
Classes de lycée - ORT France - Octobre 2010
sucré ‫ָמתוֹק‬ salé ‫ָמלוַּח‬
bon (goût) ‫ָטִעים‬ insipide, fade ‫ָתֵּפל‬
épicé ‫ָחִריף‬ non épicé ‫לֹא ָחִריף‬
affamé ‫ָרֵעב‬ rassasié ‫ָשֵׂבַע‬
beau ‫ָיֶפה‬ laid ‫ְמכָֹער‬
poli ‫ְמֻנ ָמּס‬ grossier ‫ ָחֵסר ִנימוּס‬,‫ַגּס רוַּח‬
gentil ‫ ָאִדיב‬,‫טוֹב ֵלב‬ méchant ‫ ִנְבֶזה‬,‫ַרע ֵלב‬
généreux ‫ ָרָחב ֵלב‬,‫ָנִדיב‬ avare ‫ַקְמָצן‬
altruiste ‫זוָּלִתי‬ égoiste ‫ ֶאגוִֹאיְסט‬,‫ָאנִֹכי‬
dégourdi, intelligent ‫ ִפֵּקַּח‬,‫ָחָכם‬ stupide ‫ִט ֵפּשׁ‬
honnête ‫ָי ָשׁר‬ malhonnête ‫ַר ַמּאי‬
fort ‫ָחָזק‬ faible ‫ַח ָלּשׁ‬
malade ‫חוֶֹלה‬ sain, en bonne santé ‫ָבִּריא‬
fou ‫ְמ ֻשָׁגּע‬ sain d'esprit ‫ָשׁפוּי‬
vivant ‫ַחי‬ mort ‫ֵמת‬
triste ‫ָעצוּב‬ joyeux, heureux ‫ ְמֻא ָשּׁר‬,‫ָשַׂמח‬
riche ‫ָע ִשׁיר‬ pauvre ‫ָעִני‬
courageux ‫ַא ִמּיץ‬ peureux, poltron ‫ַפְּחָדן‬
sauvage ‫ְפָּרִאי‬ dompté, domestiqué ‫ ְמֻבָיּת‬,‫ְמֻא ָלּף‬
pur ‫ ַזְך‬,‫ָטהוֹר‬ impur ‫ ְמזוָֹהם‬,‫ָטֵמא‬
authentique ‫ֲאִמ ִתּי‬ falsifié ‫ְמֻזָיּף‬
dangereux ‫ְמֻס ָכּן‬ sûre ‫ָבּטוַּח‬
confortable ‫נוַֹח‬ inconfortable ‫לֹא נוַֹח‬
à la mode ‫אוְֹפָנִתי‬ vieillot ‫ְמיֻ ָשּׁן‬
bon marché ‫זוֹל‬ cher ‫ָיָקר‬
laique ‫ִחלּוִֹני‬ religieux ‫ָדִּתי‬
Classes de lycée - ORT France - Octobre 2010

También podría gustarte