COMENTARIO DE TEXTO:

ABDICACIONES DE BAYONA

Clasificación

Respecto a su naturaleza se trata de un texto jurídico, ya que se habla de un cambio

en el gobierno en las Coronas de España e Indias. El contenido es político al
tratarse tareas gubernamentales y de relaciones internacionales. Además nos
encontramos ante un texto de fuente primaria, dado que es un texto jurídico
redactado por el propio rey.

El texto fue redactado el 8 de mayo de 1808 en la ciudad francesa de Bayona,

aunque atañe principalmente a Castilla, donde tiene lugar el cambio de gobernante.

El texto fue escrito por el rey Carlos IV, que abdica en favor del emperador francés
Napoleón. Anteriormente en estas negociaciones de Bayona había abdicado
Fernando, entregando el trono a su padre, el ya mencionado Carlos.

Por último, hay que hablar de la finalidad del texto. Se trata de un documento
oficial, ya que está escrito por el rey. Además es privado, aunque el contenido sea
conocido por todos, pero el texto en sí no será publicado. Va dirigido en concreto
al Gobernador interino del Consejo de Castilla. El ámbito de influencia es
internacional, ya que, además de Francia y España, atañe a muchos otros países
que de forma indirecta se ven afectados.

Análisis

Siguiendo un análisis literal, el texto comienza con una introducción en la que ya

se puede observar el motivo del texto, que no es otro que el de abandonar el trono.

Ya en el siguiente párrafo se indica en favor de quien abdica el rey Carlos, que en

este caso es el emperador Napoleón. Poco antes había abdicado Fernando, hijo de
Carlos, cediendo el trono a su padre. Y posteriormente Napoleón entregó el
gobierno a su hermano José. Las abdicaciones de Bayona dejaron ver la
incompetencia de la monarquía española de entonces, que ya había dejado entrar
antes a las tropas francesas, las cuales con la excusa de invadir Portugal se fueron
asentando en Castilla. Todo ello dio lugar a un malestar entre la población, que ya
había estallado en el motín de Aranjuez, pero que terminará de hacerlo ante el
invasor francés en la Guerra de Independencia.

En las líneas siguientes se detallan algunas normas que debe seguir el nuevo
gobierno de las Coronas de España e Indias. Una de estas normas es la de que estas
dos coronas permanezcan independientes, junto con la unidad religiosa. También
se indican diversos organismos e instituciones a los que habrá que comunicar la
noticia.
El texto acaba con la idea de mantener relaciones de paz y buen trato entre Francia
y España, fecha, lugar en el que se escribe el documento, firma del rey y
destinatario.

Comentario

Para el comentario habría que tratar la Crisis de 1808 en su contexto general, la

Guerra de Independencia, y las consecuencias que todo ello tuvo con la Revolución
liberal, que supuso un paso adelante en la lucha contra el antiguo régime.

Raúl Espinosa 2.4