Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Beethoven y Schubert, Contrastes de La Expresión - Harnoncourt

    Cargado por

    Aibhill Black
    17 vistas9 páginas
    Beethoven y Schubert, contrastes de la expresión - Harnoncourt

    Título original

    Beethoven y Schubert, contrastes de la expresión - Harnoncourt

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Beethoven y Schubert, contrastes de la expresión - Harnoncourt

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    17 vistas9 páginas

    Beethoven y Schubert, Contrastes de La Expresión - Harnoncourt

    Cargado por

    Aibhill Black
    Beethoven y Schubert, contrastes de la expresión - Harnoncourt

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 9
    pot Radio Suiza DRS 2, 1994 ‘esto de Roland Wachter Gobre Betboven: 1991; sobre Schubert 1993) sorpes are macbos gue Nikolons Harmoncenr haya Mfents de Beethoven. Pero miss sorprnderin oft pura yobarestas obs, no reais wna gut de wie for lsoiieidd dei nid. Ese Orguer. Earop,ormads por mises vent, gue gvealmen sort prop freon prs a relzacin de prove $ tocabontstramentor moderns. cco se exis et rig algunas de estas sinfonias con diversas ongues ces, la orqustacacogda cuenta con una peculiar no poseen ninguna de ls grandes orguestas 'A saber, sus integrates prctcamente no han toca ‘de Beethoven, yl experiencia de srprest dea dex para ls propos misicos de un valor incalculable, Menet con ninguna otra orgueta Esta es una eno ropiament hablo, no trato de imitar ls son histricos en ls orquet, sino mis bien de aleanaar tansparencia, Pasa ello, necesito por encima de todo secupe eur des praxis antigua de aeecucin instrumentals fsa busca ralntizacin els nota agas Esto ex muy impor ‘Sauna yorserlenieabroscament en una nota larga el 0 ‘se peribiin mucho mis claramente en ese punto, Per si agas se tocan mantenicndo toda su duran —es decir, tena a nota en cuestion tapai el sonido; dicho de otro modo, sc odo por tod la orguesta. Esto es expec en. Por dos mativor: porque es un fenmeno que s rept do, y también porque en su sinfoniasabunda a polirstns, ite uso simalkneo de varios rtmos diferentes. Por ot parte, esto no tene nada que ver con él us de instrume ‘tos modernoso histrieo, sno simplemente com una clara forma tocar desde el punto de vist de la sonoridad. Naturalaeate sta sma de tocar esti histéricament bien documentads en favor suyo lem aducirse dos raronex en primer gat ala fala I ner {ucidn; en segundo, x histricamente correcta, Las fuentes prese ‘menudo eaentzar bruscamente las nota larga. Ademds, ama ttencién que el propio Becthovensefale que ls nots lagas que (quiere que se ealenticen sean nterpretadasfonto. Si tambien hal «qe aplicar la eiqueta de rena al resto de ls nota, estas prescrip arco, cone finde obtener una nota dela xia ines rato. Yo cea xan del sbat slo ue mas ci ni dla rae co nin dis, J ae intent correirplatinament lt donde abso, final de ue la taparencin yi lardad sonora ‘orcatamen. Harmon tne ome de decir orm sonido, ‘buco, sonido detenredado cn claro contrat com flrinico tradicional. Le precypa relent la ellese nes no tendran el minimo sentido, Se ha de tener en cuenta, aden ‘otro problema, que a mi pessonalmente me parece muy importa pra la pricien orquestl moderna y que, de hecho, yo he tratado, sbordar dela mejor manera posible en estas interpretacones: me ‘alla utlizacién del brto, Observo qu durante los Dh co ena misico oc dela onuen pars bte ints dccadoe de ables snot, cose expe conor icy aia se bene ener sin que apenas ea neces bala mi sin. Scopre ne eres tencinelbecho de quo « men fee ineapae pores intr, yeonon que es nes Bebea rysinetome constr meen ecto que soochos otamken me om en scar erent el problema po knayer pte en fcej yodo mi-smoe porn tratando de ula cons mca ene errno can aie es aicn urn sudo une tropes etn mismo 6 Bean mayor enhdncie— gee an ations ner> ay asen gue dce qe cv a extend spiny Elstree quemicedece gooune iraders tor rereumbs, mits gic eon tomine de ale 0 ee acres ouster tran como eran ome ce igaa mane ils comniceeeatecse por bent instrumentstas que, con diferencias regionals, se dfienden cont ‘sta prictics. Por ejemplo, en la mayorta de los pases el clarinet ‘wompa se tocan sin vbyaro, Para mi eso es tan absurdo como obit 2 todos los instramentos de euerda, a todos los oboes Tas lata 4 ‘ue toquen sempre con srt. Por eso, ya no es posible, de nina ‘manera, establecer cierto conttastey solapamiento signifiatives de scondes de acompatamicato y melodia desde el punto de vst del ‘rato parr dea produccéa tonal Por la mista rizén, tampoco posible ya obtener un acorde como un todo homogéneo. En el class mo viens, el acorde oboes-trompas ese acorde de scomparianienta por excelencn Silos oboes ys trompas se tocan con diferente son a sabe; los oboes con seutoy las trompas sin este limo, puede darseabsolutament ningin acorde, Después los oboe) la tomas se disocian uns de crs, aungueenlapatitur seve cera :mente un acorde, se oye el vrato de los oboes, ques ben es vera ‘que parecen tocar una melodie realidad nolo hacen, De ahi que a sficacia del acorde residual de as tomypas sea muy linitda, Precis ‘mentees de vital imporcncs comprende el acontecimiento musica. Alara bien esti demestrado ce en épocas anteriores l ebro era recurso mucho menos uiizad pot los misicos. Esto, al menos, eto ‘que se me ensié en Viena enla década de 1040, nmediatamente des. ‘pus de Ia guerra. Hy, en cambio, ls coma soma: jLaexpresion ct singnimo de nibravo! Los direcotes hacen los movnentos del roto ‘con la mano jaquerda, les misics desatenden su calidad tonal cot de un violin. Se puede afrmar que, cuando un buen vior ca con un Stradivari, estamos ante un hermowo sonido. Po os el sonido de un contafagot ode unos eétalos chines es hermoso. Para mi, un ertalo es muy hermoso; el eambio, es muy feo, Pero que sea hermoso —o no—en el sen melédicoy agradable, x sn dda na vieja pregunts En fee fereo que el concept de belleza en misca pueda determinarse no. i ustedes se remontaran la misica del ilo x01, no sé pour caifcar de hermaso el sonido de un cuarteto de ero: 080 de un érpano regal bien afinado. Eso sila misca seria ms 104 seeruoven ¥ senuner, anviropas bet. skxernuero, pobre sno cxisiean eto. Pro tno es hemoso {uc ca verdadero gue nov amie wn conte, cua Senin ciety Imisbemonoco Sten mis lan de anes incon inoportanorcnerpeos doen le, se pda dec tsatindoe de un one pre con mene snes comemtantr tenor cus de ido hubris cliial de hermes, end A qo tengu asd todo exo enamored qu mend too: Per, debacho eon ido to oe pace nina

    También podría gustarte