Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edición: julio de 2018 • © Administración de la Comunidad Autónoma del Pais Vasco. Departamento de Turismo, Comercio y Consumo • Edita: Eusko Jaurlaritzaren Argitaipen Zerbitzu Nagusia
/ Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco • Contenidos diseño y maquetación: Dog Vivant, certificación de negocios dog-friendly y especialista en ocio y turismo con perros •
Fotografías: Mestizaa y otros autores y autoras. Está prohibida la reproducción parcial y/o total de los textos, mapas e imágenes contenidos en esta publicación, sin la previa autorización de la
entidad editora y de los autores y autoras.
La normativa de playas, zonas de esparcimiento... es la vigente a fecha de julio de 2018, fecha de edición de este folleto. Estas normas pueden modificarse, así que te animamos a consultar la
información actualizada en www.dogvivant.com o poniéndote en contacto con los ayuntamientos o negocios correspondientes.
2
Un destino iniGUAUlable
con perro para disfrutar con tu perro
Dicen que los vascos tienen un carácter noble y
que no son de muchas palabras, pero sí de gran
corazón. Igual que nuestros perros. Quizá por eso,
si viajas a Euskadi, enseguida notarás ese gran
ÍNDICE amor que profesamos por nuestros “txikitxus” (o
pequeñajos) de cuatro patas. Además de por sus
Euskadi, un destino iniGUAUlable. . . . . . . . . . . 4 gentes, Euskadi es GUAU por varias razones:
Un destino completo
Bilbao con perro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
De la tradición rural y el verde de sus montes y valles
a la modernidad de ciudades paseables, pasando por
San Sebastián con perro. . . . . . . . . . . . . . . 14 el mar con sus playas, sus acantilados, sus puertos...
Un perfecto equilibrio para que disfruten todos los
Vitoria-Gasteiz con perro . . . . . . . . . . . . . . 20 miembros de la familia, de dos y cuatro patas.
con perro
www.euskaditurismo.eus 3
Antes Cómo
de viajar llegar con perro
a Euskadi a Euskadi
Visita a tu veterinario para una revisión general, no queremos Avión - Varias de las aerolíneas que operan
sustos en el viaje. Recuerda viajar siempre con su cartilla vuelos hasta Euskadi, como Vueling, Volotea,
veterinaria al día. Brussels Airlines...aceptan perros en cabina
(hasta 8/10 kgs) o si son de mayor tamaño
En Euskadi la vacuna de la rabia no es obligatoria, pero si
en bodega.
vienes desde fuera de España sí que lo es.
Si vienes de otro país de la Unión Europea, tendrás que Tren - En todos los trenes de Renfe está
tener el Pet Passport actualizado con las últimas vacunas. permitido 1 perro por viajero, hasta
Además, en el caso de Reino Unido, Irlanda, Malta, Finlandia 10 kilos y en transportín.
o Noruega deberás tratar a tu perro contra E. multilocularis
entre 24 y 120 horas antes de volver a tu país.
Barco - Brittany Ferries permite un
Planifica tu estancia pensando en que tu perro esté cómodo, máximo de 5 perros por persona. Para
localiza un veterinario de urgencia y una guardería u ello es obligatorio viajar con vehículo.
hotel canino en el que puedas dejarle unas horas si vas a
hacer alguna actividad a la que no puede acompañarte o Más detalles en la página web de los diferentes medios de
puede ser estresante para él (concierto nocturnos, visitas a transportes
museos...). Puedes utilizar Dog Vivant para ello. Euskadi es un destino ideal para
con perro
con perro
con perro de cada local y si no te gusta, elige otro sitio. Sólo Dejemos huella,
siendo respetuosos con esto conseguiremos poco a poco pero huella de la buena.
mostrar que la convivencia es posible.
5
Bilbao Paseandog
por la Ría de Bilbao
Os proponemos comenzar a conocer el Bilbao
con perro a través de uno de sus paseos más
emblemáticos. Siguiendo la estela de la Ría del
Nervión, antaño epicentro industrial de la Villa,
encontraréis grandes espacios abiertos, avenidas
llenas de olor a hierba fresca, a mar... que os
llevarán hasta el corazón mismo del
Casco Viejo, allí donde modernidad y
tradición se funden a golpe de pintxo,
vermús y largas conversaciones a
orillas de la Ría.
6
Teatro Arriaga, construidos a finales Tras haber callejeado a gusto, busca
Perriconsejo: del siglo XIX por el arquitecto Joaquín una de las calles que salen de nuevo
Aunque vengas con perro Rucoba. a la ría... ¡GUAU! Os encontraréis con
no te pierdas la visita al
Guggenheim. Hay muchas la hermosa fachada del mercado de
A medio camino entre ambos edificios
guarderías caninas que La Ribera (remodelado en 2013),
están los Jardines del Arenal, un
pueden cuidar de él/ella podéis cruzar por uno de los puentes
durante unas horas. espacio donde pueden verse niños
y terminar la excursión
jugando, perros paseando y vecinos
Si tu perro es de los que tiene miedo en Bilbao La Vieja
disfrutar de su tiempo libre.
a las arañas o de los que se las come, (conocida como Bilbi),
esperamos que no salga corriendo o El bullicio es ya innegable: uno de los espacios
intente hincarle el diente a “Mamá”, llegamos a la entrada del Casco culturales, musicales,
escultura de bronce de más de 9 Viejo de Bilbao, también conocido gastronómicos... más
metros de altura de la artista franco- como “Las Siete Calles”, donde alternativos de la ciudad.
americana Louise Bourgeois. se concentra gran parte de la actividad Ideal para descansar las
comercial, hostelera y gastronómica de patitas, tomar algo o comer en uno de
Seguimos nuestro camino y pronto nos la villa. sus múltiples locales dog-friendly.
encontramos con el Puente Zubizuri ¡Bon appetit, os lo habéis ganado!
(del euskera Puente Blanco), Perriconsejo: Un plan típico
obra de Santiago Calatrava. es ir de pintxos por el Casco Viejo.
Una buena opción es Piensa que en días festivos, GRUA
CAROLA MUSEO
MAMÁ
Tiempo estimado: 2 horas (aunque Plan perfecto para: perros Pista Guau!: Recomendamos hacer este recorrido
recomendamos callejear por El Casco y humanos andarines que andando, pero por si vas con prisa o te pilla un
Viejo y dejar que tu perrete pueda pararse quieren disfrutar de espacios chaparrón, te interesa saber que todo el paseo está
a saludar a otros sin prisas). Encontrarás abiertos en el centro de la salpicado de paradas de Tranvía Bilbao, transporte
varias fuentes por todo el paseo. ciudad. urbano en el que eres bienvenido/a con tu perro.
7
Bilbao En la capital de Bizkaia también encontrarás grandes y céntricos espacios verdes, perfectos
verde para que tu perro haga amigos, mientras tú recuperas fuerzas con un plan un poco más
relajado. Aquí encontrarás dos espacios muy frecuentados por los perros “locales” con buen
olfato para la diversión.
8
Puente de A menos de media hora de Bilbao, nos encontramos con Portugalete, Santurce y Getxo,
Getxo.
donde convive la actividad industrial en la margen izquierda, con las actividades más lúdicas
del puerto de Getxo, incluida la estación de llegada de Cruceros.
Comenzamos el recorrido en el famoso Puente Bizkaia, Puerto Deportivo, en el encantador Puerto Viejo y sus
Patrimonio de la Humanidad. Un puente transbordador que famosas escaleras, o incluso subiendo al barrio de Algorta.
une ambas orillas desde 1893.
Para los que todavía tenéis fuerzas y queréis ir un paso más
Aquí comenzaréis un largo paseo junto al mar, por el Muelle allá, por la costa podéis llegar hasta la playa de Arrigunaga,
de Las Arenas, recorriendo grandes mansiones de la seguir por los acantilados de la Galea y llegar hasta
burguesía vasca, hasta llegar a la Playa de Ereaga, donde Azkorri, última playa del municipio de Getxo.
puedes disfrutar con tu perro fuera de la temporada de
cómo llegar con perro a Getxo en transporte público.
baño, de 18:00 de la tarde a 11:00 de la mañana.
En Metro Bilbao, que cuenta con varias paradas en Getxo, sólo permiten
Si ya habéis hecho hambre, podéis completar el plan con unas perros hasta 8 kg. Si quieres acceder a Getxo en transporte público con
perros más grandes, te recomendamos coger el Renfe Cercanías (permite
rabas o un pescadito fresco en en alguno de los restaurantes
un perro por viajero, sin límite de tamaño, eso sí, con bozal) que tiene
dog-friendly y terrazas que encontraréis por la zona, en el parada en Portugalete.
Consulta la política dog-friendly del Puente Bizkaia en “Info práctica”
Plan perfecto para: un paseo tranquilo a orillas del mar, Plan perfecto para: amantes de las rutas costeras a
descubriendo el Gran Bilbao y su privilegiado entorno. buen ritmo. ¡imprescindible calzado deportivo!
9
Bilbao : Info Práctica
Aquí encontrarás los mejores negocios dog-friendly, zonas de esparcimiento canino y transportes en los que tú y tu
perro sois bienvenidos. Recuerda siempre consultar la política completa y actualizada de acceso a perros, así como
fotos, opiniones, ubicación exacta y otras formas de contacto en la web y app de Dog Vivant en el caso de anfitriones
certificados. Y en el caso de otros negocios dog-friendly deberás visitar su web.
Santurtzi Leioa
Portugalete
Sestao
Casco Viejo
Deusto Begoña
ABANDO
Barakaldo
Bilbao
Indautxu
San Mamés Juantxu Berria
944 714 187 | |
Soiz 3
946 057 996 | | Oker Bilbao
| 944 025 250 | |
|
The Beetle Bar
Café Nervión 944 009 872 | | BILBAO : LA PEÑA
Bares/Restaurantes Morrocotuda 944 169 189 | | | La Luna Bike & Caffe GETXO
BILBAO : ABANDO 671 765 241 | | El Laterío Tirauki 946 111 401 | |
Mr. Marvelous 665 948 696 | | 944 070 488 | | | Asador Goiezti
Bar La Caja 944 912 593 | |
687 618 116 | | | 944 249 759 | | Happy River Bilbao | BILBAO : MIRIBILLA
Residence 682 113 713 | | BILBAO : DEUSTO Don Peppone
Copper Deli Clover House 944 644 330 | |
946 570 899 | | 944 052 666 | | BILBAO : CASTAÑOS Bar Eguzki 946 039 312 | |
Tegobi Bierhaus Matiko Berria 944 751 132 | | | La Ola
Coppola Bilbao 944 606 722 | |
944 249 463 | | | 946 531 281 | | 946 072 039 | | | BILBAO : MONTE COBETAS
| | |
De Boca Madre Deustoarrak Cervecera Cobetas
Terraza Quatre Restaurante Zubizuri 944 754 154 | | Los Tamarises Bar Terraza
con perro ~Bilbao
10 ) Si vas a llamar por teléfono a cualquier establecimiento desde fuera de España no olvides marcar el prefijo +34
Alojamientos Comercios Epic Games Bilbao PORTUGALETE Mestizaa Fotografía Para BILBAO : INDAUTXU
946 853 093 | Deportes Sportlandia Una Vida Muy Perra. Garellano Clínica
BILBAO : ATXURI BILBAO : ABANDO Peluquería La Favela 944 617 971 | 645 734 952 Veterinaria
Hotel Gran Bilbao**** ( 25€) Bariloche 686 461 717 | SANTURTZI Peluquería Canina Szenia 944 742 188
944 328 575 | | 944 108 133 | Level 11 944 105 697 Hospital Veterinario
Soho Surfshop
BILBAO : ABANDO El Almacén Secreto 3.0 944 055 544 | 944 839 082 | P. Zabalburu Lavandería Y Avenida
944 742 484 | Mil Rosas Bilbao Autolavado De Perros 944 424 040
Zubia Urban Rooms ( 6€) Qué hacer 695 787 510 Urgencias 24h.
944 248 566 | | Lanería Tricotoki 944 152 791 |
688 961 020 | Noname Bilbao BASAURI Reketeguaupos peluquería BILBAO : LA PEÑA
BILBAO : MONTE ATXANDA canina
La Barbería Del Norte 944 423 927 | Hambroneta Food Truck Clínica Veterinaria Garay
Hotel Artetxe** ( 15€) 657 134 024 944 164 070
944 747 780 | | 944 740 128 | Original Tea 946 531 596 |
944 412 804 | Busca esta food truck en las Tienda Mascotas Flores Urgencias 24h.
BILBAO : ABANDOIBARRA BILBAO : CASCO VIEJO San Ignacio
ferias y fiestas que visites, BILBAO LA VIEJA
Aparté Moda Y Pacas Interiorismo ¡tendrán un detalle para tu 944 478 285
Meliá Bilbao***** ( 30€) 944 013 032 | Centro Veterinario
944 280 000 | | Complementos perrete! Troylo Salud Y Bienestar
944 151 778 | Tapicerias Ricardo Saralegi
BILBAO : ABANDO Animal 946 851 228
BILBAO : INDAUTXU 944 214 437 | 680 283 045
Cardenal Casco Viejo
Hotel Ercilla**** ( 15€) 944 157 586 | Tourné Bilbao -------------------------------- BILBAO : MIRIBILLA
BILBAO : MIRIBILLA 944 249 465 |
944 705 700 | | Belfos y Trufas Clínica Veterinaria Garay
El Almacén Secreto Ametsak Rutas y alquiler de bicis con
BILBAO : BASURTO 946 543 107 | 944 15 99 68 Miribilla
620 975 385 | cestas y bicicargos para perros
de todos los tamaños. GETXO 944 048 373
Bilbao Hostel ( 6€) Hosten Bilbao BILBAO LA VIEJA
944 270 054 | | 944 158 660 | Urban Bike Clínica Veterinaria
Le Cabaret Peluquería Animalex Derecho Animal Nuevo Ensanche
BILBAO : CASCO VIEJO La Fabrique Peluqueros 617 837 055 | 944 077 373 | 944 045 954 - 622 904 518
Alquiler de bicis y bicis 944 432 702
Hotel Petit Palace Arana 944 069 939 | Txintxo Denda
BILBAO : SAN MAMÉS eléctricas con cesta para BILBAO : MATIKO
Bilbao *** La Catedral De La Cerveza perros hasta 10 kgs. 944 912 322
944 156 411 | | 650 978 892 | George Y Mildred, Clínica Veterinaria
Estudio Diseño Gráfico BILBAO : CASCO VIEJO Vipetclub Campo Volantín
Casual Bilbao Gurea** MaldeOjo Optika Atelier 944 417 626 | 944 076 680 944 465 333
944 163 299 | | 946 029 676 | Bilbao Green Tours
GETXO 677 024 643 | SESTAO GETXO
GETXO Óptica Jesús Rutas y excursiones guiadas Zaunka Ladridos. Centro de
944 792 110 | Alma y una pizca de Sol Algorta Centro
Apartamento Getxo 605 721 257 | con filosofía sostenible, Km 0. Ocio Para Maskotas Veterinario
Tranquility Tuinkis American Market y con perrete. 946 520 673 944 362 970
946 056 760 | Arte Barria
650 282 944 | | 944 316 103 | Negocios caninos Clínicas Veterinarias Bikelnor Clínica
Hotel Petit Palace Tamarises Original Tea Casco Viejo Veterinaria
944 163 363 | Deportes Alejo Uribe BARAKALDO BARAKALDO
Bilbao*** | 944 637 662 | 944 303 226
944 915 092 | BILBAO : DEUSTO Terranova Cnc85 peluquería Adei Centro Veterinario Centro Médico
Digitus canina y tienda 946 121 453
Hotel Embarcadero**** ( Decoración Julio Aristin 944 800 699 | Veterinario Maidagan
25€) 946 411 038 BILBAO : ABANDO 944 913 256
944 479 924 |
944 803 100 | | Korat Txakur Cat peluquería
Level 11 Deusto 944 649 070 | Clínica Veterinaria LEIOA
PORTUGALETE canina Ensanche
944 055 549 | 946 551 236 Centro Veterinario
Mércules General Store 944 246 826
El Ojillo Apartamento BILBAO : INDAUTXU 636 970 595 | Artaza
Turístico BASAURI BILBAO : AMETZOLA 944 802 735
627 423 964 | | Aloklub Nui Style Piensos Ori Basauri SESTAO
11
Transportes
dog-friendly
vayan atados mediante correa. siempre que vayan atados con correa o en
Teletaxi Bilbao: 944 192 121 transportín. Perros de todos los tamaños
Renfe (cercanías) www.teletaxibilbao.com pueden ir en la barcaza central, no cubierta.
www.renfe.com Por la seguridad de los perros, no se puede
Los perros deberán viajar en transportín o Radiotaxi Nervión: 944 269 026
www.radiotaxinervion.com subir con ellos a la pasarela superior.
atados con correa y provistos de bozal.
12
Zonas de
esparcimiento canino
El Ayuntamiento de Bilbao ha habilitado zonas de esparcimiento para perros en los parques, señalizadas y con horarios
establecidos, en las que podrán estar sueltos (sin correa) teniendo en cuenta los siguientes criterios:
Horario: • Las personas propietarias o acompañantes de los animales cumplirán todos los términos de
Invierno (de noviembre a la ordenanza de tenencia de animales, especialmente los puntos referentes a la recogida de
mayo): de 19:00 a 11:00h. excrementos y al mantenimiento de los animales bajo control permanente.
Verano (de junio a octubre): • Los perros catalogados como potencialmente peligrosos NO podrán utilizar estas zonas.
de 20:00 a 11:00h. • Cada zona de esparcimiento en el parque está señalizada mediante carteles informativos.
Los parques en Bilbao en los que existen zonas de esparcimiento para perros son:
Parque Amézola Parque Azoka-Zorroza Parque Casilda Iturrizar Parque Encarnación Parque Eskurtze
rodeada de playas y montes que recorrer Al otro lado el Teatro Victoria Eugenia, nos da
la bienvenida a un paseo muy querido por los
con tu perro, y con una de las gastronomías
donostiarras: Alameda Boulevard, que separa la
más aplaudidas del mundo. Parte Vieja del Centro de San Sebastián. Es un buen
plan recorrerla sin prisas, disfrutando de un helado y
14
sentándose en uno de sus bancos a hasta el Peine del Viento, conjunto
admirar el ritmo de la ciudad. de tres esculturas de acero de 10 Política de acceso a playas
toneladas cada una, incrustadas en de SAN SEBASTIÁN con perro:
Al terminar esta alameda, os
las rocas, obra del reconocido escultor En las tres playas puedes acceder
encontraréis el Ayuntamiento, con tu perro (salvo PPPs), con correa,
Eduardo Chillida.
construido en los jardines de Alderdi- fuera de la temporada de baño desde
Eder, y cuyo edificio fue sede del Gran Si tu perro no es muy asustadizo, el 1 de octubre hasta el 31 de Mayo.
Durante la temporada de baño está
Casino de San Sebastián hasta 1943. es toda una experiencia acercarse
prohibido a cualquier hora. En ese caso,
cuando hay buen oleaje, es majestuoso recomendamos seguir la ruta del paseo
Desde aquí, ya podemos
ver cómo azotan las esculturas y marítimo.
disfrutar de las vistas a la
¡cuidado con acabar empapados! Prohibido el acceso a perros a la Isla de
Bahía de La Concha,
Santa clara durante todo el año.
una de las estampas ¡Prueba superada! Tu perro se
más fotografiadas de merece un buen trago de agua
la ciudad. Considerada y tú recuperar fuerzas en alguno
una de las mejores playas de los cafés o restaurantes
urbanas de Europa y con una dog-friendly de la zona.
barandilla blanca inconfundible, en
invierno no es raro ver a los donostiarras
más valientes pegarse un chapuzón, KURSAAL PLAYA
TEATRO ZURRIOLA
compartiendo espacio con decenas de VICTORIA EUGENIA
personas paseando con sus perros. RÍO
AYUNTAMIENTO URUMEA
PEINE DEL BOULEVARD
Desde esta parte del paseo también VIENTO
puedes disfrutar de unas maravillosas
vistas a la Isla de Santa Clara.
y de patos.
pintxos con tu perro es posible, pero busca VIEJA
un momento de menos afluencia, zonas CENTRO
menos concurridas... Nadie mejor que tú
conoce a tu perro, no pierdas nunca de vista Encontraréis amplias calles peatonales,
4
Puerto pesquero
locales con personalidad, conviviendo 6
EL ANTIGUO
con grandes firmas multinacionales.
AMARA
Sin perder la esencia de la Parte Vieja, Tras alguna incursión en tiendas dog-
16
Tres ...custodian la ciudad. Antaño fortalezas militares, jardines aristocráticos o atalaya de
verdes pescadores para el avistamiento de ballenas, hoy en día han sido reconvertidos en zonas
montes...
de esparcimiento que comparten visitantes y vecinos de la ciudad. Tu perro disfrutará de
largos paseos verdes y tú de unas vistas que no olvidarás en mucho tiempo.
Monte Urgull
Toca caminata perruna: subir el monte
Urgull desde la Parte Vieja de San
Sebastián. Puedes elegir múltiples
caminos, todos asfaltados, con exótica Monte Ulía
vegetación y miradores escondidos. En su extremo occidental está la playa
Un recorrido en el que descubrir más de Zurriola y el barrio de Gros y en su
de 800 años de historia de la ciudad, extremo oriental el puerto de Pasajes.
coronado por el castillo de la Mota y la Antigua atalaya para el avistamiento
escultura del Sagrado Corazón. de ballenas y parque de recreo
En el Parque Urgull los perros pueden ir sueltos aristocrático, ahora tu perro podrá
en invierno de 18:00 a 12:00. y en verano de 19:00 disfrutar de carreras sin correa en la
a 10:00 (salvo PPPs)
zona de senderismo más importante
de la ciudad. Es un plan ideal para que
queme su energía en una extensa zona
UR
BIE
14
TA
16
LA CONCHA
6 ONDARRETA PASEO DE
URUMEA
4
5 6 3
15
ANTIGUO
9 Puente de
Mundaiz
USURBIL
AMARA
Bares/Restaurantes Alojamientos Comercios Negocios caninos
3
SAN SEBASTIÁN SAN SEBASTIÁN SAN SEBASTIÁN SAN SEBASTIÁN
1. Bar Amazonas 4. Far Out Inn*** 10. Garbimat,4 la lavandería del 14. E ducación Canina Ana Masoliver
AV
DA
943 428 760 | | | 747 857 311 | | centro 618 280 720
.D
ET
2. La Gaviota Cervecería 5. Hotel Avenida*** ( 15€) 943 558 472 | 15. Sit Can Adiestramiento Canino
OL
OS
11. Kaxilda
USURBIL 6. Hotel Gudamendi**** ( 16€) 943 571 987 | USURBIL
3. Zumeta Jatetxea 943 214 000 | | 12. Mosaico 6
16. Decanes Educación Canina
con perro ~Bilbao
5 7. Hotel Monte Ulía* ( 10€) 943 293 309 | 688 640 725
943 362 713 | |
943 326 767 | | 13. MuGueT Clínicas Veterinarias
8. Hotel Record ( 6€) 943 280 612 |
943 271 255 | | 17. Katamotz Centro Holístico
9. Mar y Mar Agroturismo 943 107 849
943 317 377 | |
18 ) Si vas a llamar por teléfono a cualquier establecimiento desde fuera de España no olvides marcar el prefijo +34
Transportes dog-friendly
Autobús urbano Renfe (cercanías) Euskotren Taxi Donosti: 943 464 646 Funicular Monte Igeldo
www.dbus.es www.renfe.com www.euskotren.eus www.taxidonosti.com www.monteigueldo.es
Se admiten perros Los perros deberán viajar En las líneas de Euskotren, Llama a la centralita e indica Los perros pueden viajar en el
pequeños que viajen en en transportín o atados con los perros podrán viajar, sea que vas con perro, ellos te funicular atados con correa y
brazos o en transportín. correa y provistos de bozal. cual sea su tamaño, siempre buscarán un vehículo en el que con una tarifa extra de 3,15€.
que vayan atados mediante puedas viajar.
la correa.
Zonas de
esparcimiento canino
Ulía
Urgull
Otxoki
Ametzagaina
Lau Haizeta
Miramón
Los perros podrán circular libremente Así mismo hay establecidas zonas de recreo en todos lo barrios. Puedes ver
por los siguientes parques periurbanos el detalle de todas las zonas en https://www.donostia.eus/
19
Vitoria- El anillo verde y
los humedales de
Gasteiz
Salburua
Si tu perro pudiera decidir en qué
ciudad vivir, seguro que la verde
Vitoria-Gasteiz estaría entre sus
favoritas, el conocido como “Anillo
Verde” que rodea la ciudad es una
apuesta urbanística internacionalmente
reconocida por combinar parques,
bosques, humedales..de gran valor
ecológico y paisajístico con espacios
para el disfrute de sus habitantes. En
todo su recorrido encontrarás ríos,
arroyos, humedales, bosques-isla entre
cultivos y pequeñas aldeas típicas de
la Llanada Alavesa, a un paso de la
ciudad.
Vitoria-Gasteiz es hoy día una ciudad cómoda, Encontraréis cientos de rutas y paseos
para relajaros un rato juntos. Aquí incluimos
amable, en la que conviven impresionantes
un par de ejemplos, puedes encontrar más
zonas verdes urbanas y periurbanas con uno de en www.turismo.euskadi.eus
los cascos históricos más espectaculares que
puedes visitar.
20
Paseo
Parque Fluvial del Río Alegría
del Zadorra
Balsas
Casco de Salburua
F Medieval
Parque B
de Zabalgana A A Florida
D
B Judimendi Zonas verdes ideales
C para perros
C El Prado
D La Senda
E Arriaga
Zonas de esparcimiento
Parque F San Martín para perros sueltos
de Olarizu
Parque
de Armentia
Salburua, paseo por la Balsa de Arcaute: El
Paseo por el bosque de Armentia: Aquí parque de Salburua alberga uno de los humedales más
los árboles son los reyes: tu perro descubrirá los grandes de Europa, a escasos 3 km del centro urbano. En
olores de arces, majuelos, endrinos y zarzamoras, entre este recorrido podréis contemplar de cerca una manada de
otros. Este bosque también da cobijo una variada fauna: ciervos y otras especies como el visón europeo, aguiluchos,
Plan perfecto para: relajarse por la tarde tras un Si lo vuestro es la bici, podéis rodear la ciudad de Vitoria siguiendo la
intenso día descubriendo el centro de Vitoria, el mejor ruta del Anillo Verde, una ruta verde 100% ciclable de 30,8 km, que se
premio para ti y para tu perro. puede recorrer en menos de dos horas a un ritmo tranquilo.
21
La Almendra Es la zona más alta de la ciudad y en su mayor parte peatonal. Te proponemos un
Medieval y el
paseo cómodo para ti y para tu perro, que comienza en las calles del Ensanche
para acabar adentrándose en el casco histórico. Todo esto, salpicado de parques
Ensanche y jardines, que no podían faltar en una de las ciudades más verdes del continente
europeo.
Comenzamos el paseo en el Parque puede faltar una foto de tu perro con Arquillos, ya que por cualquiera de sus
Florida, podemos recorrer sus este largirucho señor. calles llegaréis hasta la Catedral de
caminos y rodear la Catedral de Santamaría y moveros
Callejeando por las animadas calles
María Inmaculada. Una vez tu por las rampas
llegamos a la Plaza de España y la
perro ha tenido su sesión de verde, mecánicas que
Plaza de la Virgen Blanca.
comenzamos a adentrarnos por el conectan con los
Estamos a las puertas de la Almendra
Ensanche, con sus amplias avenidas cantones y desde
Medieval. Tómate tu tiempo para
peatonales y animados escaparates. las que admirar
sacaros una foto con las famosas
las imponentes
En el cruce de dos calles letras “verdes”, todo un símbolo
Murallas Medievales
principales encontraréis la de la ciudad.
en el Cantón de Carnicería. Siempre
famosa escultura de bronce
podéis acabar recuperando fuerzas con
con perro ~Vitoria-Gasteiz
Tiempo estimado: más de Plan perfecto para: comenzar una mañana También puedes hacer este recorrido con tu
2 horas de paseo relajado, con energía, y terminar comiendo algo perro en Gasteiztxo. Activo de junio a octubre.
con paradas para hacer fotos y relajadamente en una de las callejuelas Consulta condiciones en la oficina de turismo
disfrutar del ritmo de la ciudad. rodeadas de magia de la Almendra Medieval. (+34 945 161 598)
22
Embalse de
Ullibarri-Gamboa,
A escasos 20 minutos de la ciudad, encontraréis este paraíso natural
que abastece de agua a Vitoria y Bilbao, a la vez que regula el caudal
¡al agua perros! del Río Zadorra. Si a tu perro lo que le va es chapotear, la visita a este
embalse le enCANtará.
23
Vitoria-Gasteiz: Aquí encontrarás los mejores negocios dog-friendly, zonas de esparcimiento canino
Info Práctica
y transportes en los que tú y tu perro sois bienvenidos. Recuerda siempre consultar
la política completa y actualizada de acceso a perros, así como fotos, opiniones,
ubicación exacta y otras formas de contacto en la web y app de Dog Vivant en el
caso de anfitriones certificados. Y en el caso de otros negocios dog-friendly deberás
visitar su web.
11
10 12
14 15
9 7
13
2
con perro ~Bilbao
24
Bares/Restaurantes 6. Triskari Comercios Negocios caninos
606 453 887 | | |
1. Big Ben 10. Caressa, Repostería Creativa 16. La Caneskola
7. Velvet Bakery
945 228 630 | | | 945 035 814 | 607 822 825
945 032 576 | | |
2. Café Buna 11. Hosten Vitoria 17. Peluquería Las Kontxas
Alojamientos 945 035 669 | 945 010 223
633 648 727 | |
3. Dazz Gasteiz 8. Aparthotel Jardines de Aristi 12. Óptica Luz 18. Centro Canino Zurbano
634 411 410 | | | ( 10€) 945 205 478 | | 945 230 949 | (guardería canina y paseadores
4. El Caserón Restaurante 9. Hotel Achuri * 13. Summum peluqueros en Julio y Agosto)
945 230 048 | | | 945 255 800 | | 945 287 760 | 600 349 640
5. Om Café & Club 14. Wilco
945 427 213 | | | 945 131 367 |
15. Xtreme
945 134 573 |
) Si vas a llamar por teléfono a cualquier establecimiento desde fuera de España no olvides marcar el prefijo +34
Transportes Zonas de
dog-friendly esparcimiento
canino
Autobús urbano
www.vitoria-gasteiz.org
Está permitido el transporte del animal, siempre Los perros, salvo los catalogados como
que sea de tamaño pequeño y viaje en un potencialmente peligrosos que deberán ir atados
transportín. siempre, podrán estar sueltos únicamente en las
zonas verdes, a excepción de:
Radio Taxi Gasteiz: 945 273 500 • Parque de la Catedral
25
Costa Vasca
Uno de los mejores planes para los aventureros perrunos es aquel que aúna el verde de la
hierba, el azul del mar, y el dorado de la arena. Descubre la Costa Vasca con tu perro: una
continuación de paseos sobre acantilados imposibles, bravas playas y pequeños puertos de
pescadores que os dejará sin aliento.
Geoparque
Ruta Guau!: Georuta de Sakoneta.
de la Costa Vasca.
El sendero avanza por el mismo borde de los acantilados y se asoma a
calas recoletas, murallas de roca blanca, arroyos que saltan en cascadas
y una de las mayores rasas mareales del Cantábrico. Imprescindible
En un pequeño territorio encajado entre
planificar la visita en marea baja para disfrutarla en todo su esplendor.
el mar Cantábrico y las montañas vascas,
Recomendamos realizar esta ruta comenzando en Itxaspe para llegar a
conformado por los municipios de MUTRIKU,
Errotaberri.
DEBA y ZUMAIA encontraréis los 13
kilómetros de acantilados del Geoparque de la Recuerda que por normas del Geoparque debemos llevar a los perros atados
con perro ~Costa vasca
Costa Vasca. A lo largo de ellos, se encuentra en todo momento. Lleva agua para el camino para perros y humanos, ya que
una espectacular formación de capas de roca puedes tardar en encontrar una fuente.
llamadas Flysch. ARKUMENDI
ERROTABERRI SAKONETAURREA
ITXUSBURU ITXASPE
MENDATAKO ERREKA
Tiempo estimado: 2 horas. (4,7 km), sólo ida. SAKONETAKO AZALDEGIETAKO BIZKARRA
ERREKA MENDATAGAIN ATALAIA
26
GAMETXO
IBARRANGELU
Campiña atlántica
LAIDA
AKORDA
Zonas litorales y
marismas de Urdaibai ALLIKA
Encinares cantábricos
de Urdaibai GARTEIZ
GAUTEGIZ-ARTEAGA
KANALA
Uribe Kosta arriba no olvidéis tocar la Catalina hasta el a Getaria podéis terminar
Puedes encontrar localizados todos estos lugares en el plano de Costa Vasca (p.29)
28
Acceso a playas
con perro
FUERA DE TEMPORADA:
Sin restricción horaria:
Del 1 de octubre al 31 de mayo: Del 16 de septiembre al 14 de junio
Hondarribia • Playas de la Concha, Zurriola y Ondarreta
(Donosti).
• P laya de Itzurun (Zumaia)
• P laya de Hondarribia (Hondarribia)
Bahía de Txingudi • Playa de Karrapio (Mendexa) Del 1 de octubre al 30 de abril
• Playa de Santiago y Lapari (Deba) • P laya de Isuntza (Lekeitio)
Hondarribia, Irun y • Playa de La Arena (Ziérbana)
Del 1 de noviembre al 30 de abril
Hendaia, se asoman • Playa de Gorliz (Gorliz)
• P laya de Sopelana y Playa de Barinatxe
a la bahía de Txingudi, Del 15 de octubre hasta Semana Santa: (la salvaje)
en la desembocadura • Gaztetape y Malkorbe (Getaria)
Con restricción horaria:
del río Bidasoa. Del 13 de octubre hasta Semana Santa:
• Playa de Zarautz (Zarautz) Desde el 1 de octubre hasta el 30 de abril.
Recomendamos a los De 18:00 de la tarde a 11 de la mañana.
• Playa de Laidatxu y Hondartzape (Mundaka)
más montañeros la • Playa de Laga y Laida (Ibarrangelu) • P laya de Ereaga, Arriguanaga y Las Arenas
ruta por los acantilados (Getxo)
Playa de Górliz
Laga y Laida
Comercios
PUENTE BIZKAIA Bermeo
Belaixe Diseinu eta
Argazkilaritza
946 417 724 |
Mantxua Taberna Kikunbera shop
944 653 349 | | | 946 850 630 |
Muskiz Mundo Verde Mascotas,
Café Burduntzi Kafea Garden Center
Bares/Restaurantes Qué hacer
946 707 529 | | | 609 414 441
Barrika Ondarroa Gorliz Urduliz
Milagros Barrika Arrigorri Jatetxea Bigui Surf Centro canino Cuatro Patas
946 770 235 | | | 946 830 047 | | 680 177 388 | 946 152 892
Bermeo Sopela Ruta y alquiler de SUP con perro Centro canino Jolasten
Bar Etxepe Laiak Taberna por la Ría de Plentzia. 605 708 511
946 087 196 | | | 946 760 328 | | |
con perro ~Costa vasca
Berriatua
Zentrala Taberna Alojamientos Barrika Bermeo
628 570 307 | | | Lekeitio Kanoteka Educ. Canina Mika Centro Veterinario
Gorliz Hotel Zubieta *** ( 18€) 657 894 371 944 650 512
Tsunami Taberna 946 843 030 | Sopela Urgencias 24h. 688 690 298
946 773 038 | | | Mundaka Biotxakur, Peluquería canina, Lekeitio
Lekeitio Hotel El puerto ( 5€) Adiestramiento y etología Clínica Veterinaria Zaunka
Bar del Faro 946 876 725 | canina 946 030 671
628 570 307 | | | 946 551 151 Urgencias 24h. 607 323 006
( 10€)
Tamaño perro Más de En interior En terraza En terraza Servicio de Suplemento
admitido un perro calefactada hotel/guardería por mascota
30
Playa de Hondarribia
Playa de la Concha
Gaztetape y Malkorbe (Getaria) Zurriola
Ondarreta
Playas de Santiago y Lapari (Deba)
Playa de Zarautz
Itzurun (Zumaia)
Irún
Euskalmushing tienda Irun
943 848 861
Zarautz
GEOPARQUE Kixkur Peluquería Canina
(FLYSCH) Lastur
943 011 122
Comercios Wau wau Peluquería Canina
Casas Rurales Eleizondo 943 054 795
Bares/Restaurantes Restaurante Gran Camping 679 928 393 | | Hondarribia ZUMAIA
Deba Zarautz ZUMAIA Endanea Garden Kokin Peluquería Canina y
Txindurri Iturri Sidrería | | Casa Rural Jesuskoa 943 641 710 | Felina
( 10€) Zarautz
Gipuzkoa
y valles
Nos encontramos ante el salto de agua más grande
de la Península Ibérica: más de 300 metros de caída
libre entre las provincias de Araba, Burgos y Bizkaia.
Recomendamos visitarlo tras una fuerte tormenta,
frecuentes lluvias o junto al deshielo.
Descubre junto a tu perro el paraíso Cerca también podemos disfrutar de la Cascada de Gujuli
o Goiuri. Si tu perro no tiene miedo a las alturas, podréis
verde con mayúsculas. Los montes y
asomaros al mirador, instalado al borde del precipicio, que os
valles vascos esconden santuarios,
con perro ~Montes y valles
32
Embalse de
Ibaieder (Azpeitia)
El embalse abastece a 68.000
habitantes de Azkoitia, Azpeitia,
Zestoa, Zumaia, Getaria, Zarautz y
Orio.
El Valle de
El camino alrededor del embalse es
llano y no tiene dificultad alguna. El
Vía verde
Atxondo, donde recorrido tiene una longitud de 6,8 km,
de Urola
el silencio se oye.
1,7 km más si se comienza en Nuarbe.
A lo largo del recorrido hay bancos de
Entre Azpeitia y Legazpi, esta vía
madera y una fuente llamada Itaun
A unos 35 km de Bilbao se verde nos invita a recorrer los
situada sobre el puente que separa el
encuentra el idílico valle de Atxondo, pueblos y el paisaje montañoso
camino viejo del nuevo.
respaldado al abrigo del macizo del de las comarcas guipuzcoanas del
Anboto (hogar de la diosa Mari). Urola Medio y el Alto Urola.
33
Bizkaia Bizkaia
De Zalla a Balmaseda. Bosque animado de Oma (Kortezubi)
Bonito paseo de 7,6 km (aprox. 4 horas), de poca Situado en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, y creado
dificultad y salpicado de casas históricas, ermitas... en 1984 por el escultor y pintor bilbaíno Agustín Ibarrola, este
para acabar en Balmaseda, capital de la comarca de las bosque encantado es un espacio mágico que apunta una nueva
Encartaciones. Cruzaba la comarca el Camino Real que, relación entre naturaleza y arte.
siguiendo el río Kadagua, unía Bilbao con Castilla.
34
Gipuzkoa Araba
Megalitos de Aralar Ruta del Lago de Caicedo-Yuso o Arreo
En el Parque Natural de Aralar, en un entorno lleno de
(Salinas de Añana)
robles, hayas y grandes zonas de pastizales se encuentran Es el lago natural más importante del País Vasco. Ruta
catalogados 80 megalitos. De ellos, 30 están enclavados circular de 10,5 km para disfrutar de las vistas a Salinas de
en territorio guipuzcoano. Añana y del Lago junto a tu perro.
Alavesa
En vuestra visita a la Rioja Alavesa no puede faltar un
paseo por alguno de sus viñedos, para entender todo
el proceso de elaboración de esta bebida milenaria y
poder sentir la tierra en la que se han forjado los caldos
que probaréis después. Os recomendamos este sencillo
Nada como un atardecer disfrutando con paseo por los alrededores de Elciego.
una copa de un buen vino en una mano,
Depende de la temporada del año encontraréis un paisaje
mientras con la otra acaricias a tu perro. muy diferente: marrones en invierno y primavera, verdes
La Rioja Alavesa, comarca o “cuadrilla” intensos en verano y espectaculares tonos rojizos
en otoño.
separada del resto de Álava por las
Sierras de Cantabria y Toloño y de Os encontraréis con caminos de tierra que
se conectan con pasarelas de madera
La Rioja por el río Ebro, os espera pensadas para un paseo tranquilo,
para brindaros una experiencia disfrutando del paisaje y la compañía.
única. Paradas obligatorias: Mirador de
Ermita de San Vicente y Mirador
Aires de San Roque. En el paso
encontraréis también un jardín botánico
dedicado a la vegetación mediterranea,
que lleva el nombre del histórico boticario y
con perro ~Rioja Alavesa
38
Rioja
SIERRA DE TOLOÑO
VITORIA-GASTEIZ
Alavesa :
SALINILLAS DE BURADÓN
Río Ebro BURADON GATZAGA
PROVINCIA DE ÁLAVA
Info Práctica
NAVARRA
SIERRA DE CANTABRIA
KRIPAN
LABASTIDA
ELVILLAR-BILAR
SAMANIEGO LEZA YECORA LABRAZA
PÁGANOS
LAGUARDIA LANCIEGO
VILLABUENA DE ÁLAVA BARRIOBUSTO
NAVARIDAS
Río Ebro
A-68
BAÑOS DE EBRO MOREDA DE ÁLAVA
MAÑUETA ELCIEGO
LA PUEBLA OYÓN
DE LABARCA
LASERNA
LOGROÑO
Río Ebro
LA RIOJA
) Si vas a llamar por teléfono a cualquier establecimiento desde fuera de España no olvides marcar el prefijo +34
39
Política dog-friendly Museos, IGLESIAS Y entorno natural de excepción como es el Parque
Natural Aizkorri-Aratz. Si viajáis en grupo podéis
de los principales
CATEDRALES entrar en varios turnos.
puntos de interés
Museo Cristóbal Balenciaga (Getaria)
Catedral de Santa María de Vitoria (Vitoria)
< 1 h.
< 1 h. En los alrededores hay jardines
turístico Museo del Rolls Royce. Casa Torre de
Loizaga (Galdames)
preciosos para dar un paseo, puedes admirarlo
desde fuera y entrar a turnos a visitar el interior.
< 1 h.
Muchas veces, tan importante es saber
Todos los perros son aceptados en los jardines.
Bodegas, centros
dónde eres bienvenido con tu perro En los pabellones los perros pequeños pueden culinarios y fábricas.
como donde no puedes acceder con ir en brazos, los grandes tienen que quedarse Valle Salado-Salinas de Añana (Añana). No
él, bien por restricciones legales o por fuera amarrados. Nadie mejor que tú conoce está permitida la entrada a perros, ya que es
política privada del gestor del espacio. a tu perro, y sabes si puede esperarte fuera o un sitio de producción. Hay un mosquetón fuera
Aquí repasamos las principales va a pasarlo mal. Si tiene miedo es posible que para dejar a los perros. Descubre las actividades
atracciones turísticas que no hemos se ponga nervioso y pueda ladrar y gruñir a las que puedes hacer por alrededor y una ruta
mencionado en páginas anteriores, y su personas que pasen por delante. desde la que ver las Salinas desde fuera. Visita
política dog-friendly. Museo Fournier de Naipes (Vitoria) la info práctica de la sección “Montes y Valles”
< 1 h. de este folleto.
Si queréis visitar algún lugar sin perro, Casa de Juntas (Gernika) Bodega Baigorri (Samaniego)
os recomendamos planificarlo con 1 - 2 h. Bodega El Fabulista (Laguardia)
tiempo, confirmar si tu perro os puede Bodega Ysios (Laguardia)
esperar en donde estéis alojados, y si no Albaola, Factoría Marítima Vasca
es así o se pone nervioso sólo en un sitio (Pasao Donibane) Bodega Marqués de Riscal (Elciego)
extraño valora dos opciones: 2 - 3 h. Basque Culinary Center (San Sebastián)
• Si la visita es larga, busca una guardería Museo de Bellas Artes (Bilbao) Por normativa nacional, no está permitida
u hotel canino que cuide a vuestro perro 2 - 3 h. la entrada de animales en zonas de
durante unas horas como el rey o la Museo Guggenheim (Bilbao) manipulación de alimentos.
reina que es. Encontrarás propuestas 2 - 3 h.
en la información práctica de cada zona Cuevas y rutas
Teatro Victoria Eugenia (San Sebastián)
identificadas con este icono: . 2 - 3 h. Camino de Santiago (Euskadi)
Es una ruta al aire libre, no hay restricción
• Si la visita es corta y viajas con más
con perro ~Política Dog-friendly
Perros guía
conciertos y otras actividades donde los
perros si que pueden estar, siempre que
y perros de
vayan atados.
Hay que tener en cuenta, que en determinados
asistencia
días y horas puede juntarse mucha gente y
que además el volumen de la música pueden
hacer que sea un entorno incómodo para tu
perro.
Estas políticas y prohibiciones no afectan
Bilbao BBK Live (Bilbao) a los perros de terapia o perros guía, que
> 5 h. El acceso está totalmente pueden acompañar a su humano a todos
prohibido, y aunque se pudiera, el volumen los espacios, salvo a los espacios de
de la música en directo es intolerable para manipulación de alimentos (bodegas)
la mayoría de los perros, por no decir las
Perros considerados
aglomeraciones de gente.
Mundaka Fest: Basque Music&Cook