Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I.S.B.N.: 84-932131-0-1
Depósito Legal: M-26334-2001
Todos los derechos relativos a las mejoras técnicas incorporadas en ésta obra respecto del
original quedan reservadas para la Editorial La Casa del Ajedrez. Queda prohibida su
reproducción parcial o total.
11Alekhine creaba en sus partidas unas concepciones colosales
rebosantes de ideas extraordinarias. En toda la historia del ajedrez,
nadie se puede comparar con él por su profundidad en la
comprensión de las posiciones. 11
R. Fischer
6.a3
6 . . . .ixe3+ 7 . bxe3 tO e 6
6 ALEXANDER ALEKHINE
consecuencia directa de las arriesgadas juga de su alfil. Además, las blancas tienen en vista
das que lo precedieron. el avance de su peón "d" (j ugadas 21 y 22),
que hará indefendible el peón " b " .
1 4 . . . <bd7
1 7 . . . 1xh 1 1 S.fxe6+ <beS
Era indicado 14 . . . hxg 5 1 5 .hxg5 0-0-0
1 6 .�e3 <bb8 1 7J:!g 1 , con una complicada Sí 1 8 . . . <be8 1 9 . �g 1 d5 20.�b5+ <bd8
posición que daría probabilidades al negro. El (20 ... c6 2 1 .ixc6 + !) 2 1 .�d 7 y l a s blancas
rey estaría mas seguro en el flanco que en el ganan .; 1 8 . . . <bd8 es evidentemente malo a
centro, donde pronto se hallará expuesto a un causa de 1 9 .�g 1 y 20 .�xa 7 .
ataque con éxito.
1 9.�g 1 1
1 5 . . JUS 1 9 . . . e61
1 7.exf5 2 1 .d41
La idea base de este sacrificio, cuyas Sólo esta maniobra puede demostrar clara
consecuencias no son fáciles de prever, es la mente la solidez de la combinación iniciada en
de engañar al adversario para la eliminación el movimiento 1 7 de las blancas. Las negras
9 . . . e41
25 . . .V!fxa6 26.V!fxa6+ 1b7 27.V!fxd6 �e6
28.gxh6 gxh6 29 .f51
Si el negro no logra recuperar el peón así
El camino más corto. sacrificado, tendrá suficiente compensación en
Las negras están obligadas a tomar el peón haber dislocado la posición de los peones
"f', lo que trae consigo la pérdida de una blancos en el ala dama. Pero, como demuestra
pieza. la prosecución de la partida, el blanco no pue
de mantener largo tiempo su ventaj a material,
lo que tiende a comprobar la insuficiencia de
29 . . .i!xf5 30 .V!fd7+ �b8 3 1 .e7 � xe7 su último movimiento. Considero que 9 . . . c4
32 .V!fxe7 ghf8 33.V!fd 6+ �a8 34.1xh6 destruye la última jugada del blanco.
g8f6 35.V!fd8+ �a7 36 .1e3 gf3 37 .1xe5+
�a6 38 .V!fb8
1 0.bxe4 1a4 1 1 .e3 0-0-0
PARTIDA N° 2
Blancas: B . Werlinsky
Negras: A. Alekhine
Apertura Española (C68)
Torneo Panruso de Aficionados de San
Petersburgo, Febrero de 1 909
8 ALEXANDER ALEKHINE
1 2.�d2 dudoso, dado que el negro queda con sus dos
alfiles y un peón pasado. La del texto da a las
No hay otras jugadas mejores; por ejemplo: negras la posibilidad de un elegante remate.
1 2.lü d 4 e5 1 3 .lüb3 !!e8 1 4 .f3 f5 1 5 . lü 1 d2
llJf6 y el negro tiene mejor juego. O si no; 1 9 ... �d7 20. � e3
1 2 . 0-0 ie2 1 3.lüd2 llJf6 1 4 . lü g3 (y si
1 4 .f3 , ie5 + , seguido de 1 5 . . . id3.) 1 4 . . . ie5
y el negro reconquista el peón con excelente
partida.
1 2 ....ic2 1 3.f3
1 3 ....ic5
El bloqueo del alfil de casillas negras es como Esto gana el peón "c", porque si 22.!!he1 O
se verá insuficiente.
22.ib2, entonces !!3xd4! seguido de
La siguiente variante ofrecía mejores proba
23 . . . lü d 3 + , y las negras ganan .
bilidades de tablas: 1 5. lü d4 ixd4 1 6 .exd4
l':ixd4 1 7 .ib2 !!d 3 , aunque en este caso la 22 .<i>e2 gxc3 23 . .ib2
presión de las negras en la línea "d" habría
sido muy embarazosa.
El blanco podía haber evitado la pérdida de
una pieza jugando 23.lüdf5, lo que, sin
1 5 . . ..ie3 1 6. �f1 .ia7 1 7 .a5 embargo, no influiría sobre el resultado final.
9 . . . a6!
10 ALEXANDER ALEKHINE
1 2 . . .ixe3 1 3 .ixe3 lLl e4 1 4J:�de1 lLl e6 Sí 1 8 . . . Wld7 , las blancas podrían ya ensayar
un contraataque por medio de 1 9 . h4 , seguido
de l:!h3.
1 9 .1Llxf4 b 5
¡Mas vale tarde que nunca ! La jugada ganadora. pues este peón ejercerá
una presión decisiva en el final de torres que
sigue.
Si las blancas evitaran el cambio de piezas
o el ataque negro se haría irresistible. mediante 24 .ib2 el negro obtiene una
ventaja ganadora por medio de 24 . . . lLl b6
1 8 . . . �xf4+ seguido de . . . a4 .
PARTIDA N° 4
Blancas: A. Alekhine
Negras: F.D. Yates
Gambito de Dama (D55)
Torneo Internacional de Hamburgo
Julio de 1 9 1 0
Para mejor apreciación de este final se puede 1 .d4 d5 2 .e4 e 6 3.tLlf3 tLlf6 4 ..1g5 .1e7
hacer notar que las blancas no pueden aquí 5.e3 tLlbd7 6 . tLl e3 O-O 7.YlYe2
ofrecer el cambio de ambas torres.
Por ejemplo: 27 .l:!d 1 l:!xd 1 + 2 8 . @xd 1 l:!d8+ Este movimiento, seguido de 0-0-0, estuvo
29.l:!d3 l:!xd 3 + 3 0 . cxd3 95 3 1 . h 3 h5! 32.93 muy en boga desde 1 903 a 1 9 1 1 , hasta que
(si 32.f3 h4) 32 . . . 94 ! seguido de ... @f8 , Teichmann, en una bien conocida partida
. . . @ e 7 , . . . @e6 y . . . @ x e 5 , ganando. Las contra Rotlewi (Carlsbad 1 91 1 ) probó su
jugadas del blanco en adelante son por consi inferioridad. La jugada Wc2 no es mala en sí,
guiente, forzadas. pero permite al negro la buena réplica 7 . . . c5.
Las blancas, en lugar de enroque, deben jugar
27Jlhe1 l:!d4 28.l:!e4 l:!xe4 29.l:!xe4 l:!d8 8.l:!d 1 . La posición es entonces idéntica a las
30.e6 de la cuarta y décima partidas del match
Capablanca-Alekhine (por transposición de
Sí 30.l:!e2 las negras ganarían un peón jugadas) y ofrece posibilidades para ambos
mediante 30 . . . l:!d4. jugadores.
7 . . . b6
como . . . t¿) b6 .
* Aún el blanco podía resistir con 24 .hd4! cxd4
25.bxc4 , aunque después de 2 5 ... E!fc8 26.cxb5 E!xb5, el 8.exd5 exd5 9 ..1 d 3 .1b7 1 0 .h41
negro mantiene las mejores opciones. S i en lugar de
26 . . . E!xb5, se juega 2 6 . . . d3, las blancas podrían mejorar
mucho su situación con 2 7.lt>d2 dxc2 28.a4. Una importante jugada, que impide el movi-
12 ALEXANDER ALEKHINE
miento liberador 1 0 . . . ll:)e4, que sería factible Ahora el negro ha obtenido la posición que
si el blanco enrocara largo de inmediato. deseaba; para alcanzarla jugó 1 4 . . . b5.
10 . . . eS 1 1 .0-0-0 exd4
1 2 .�xd4
1 S . .ixf6 � xf6 1 6 .gS �e4 1 7 .� xe4 d xe4 26.�d g 1 + <j;Jf6 2 7 J:� h6+ <j;Je7 2 8 J:� e 1 ga7
1 8 . .ixe4 .ixe4 1 9 .WIxe4 .ixgS 29.gee61 aS
35.a3 l:!f5
PARTIDA N° S
Para jugar . . . �c7 . Blancas: A. Alekhine
Negras: Dr. Vidmar
36 .f4 �e7 3 7 . l:! h 6 l:!d5+ 38 .�e3 f5 Apertura de los Cuatro Caballos (C49)
Torneo Internacional de Carlsbad
Por medio de esta jugada, que es el último Julio/Agosto de 1 9 1 1
recurso, el negro impide 3 9 . e4 .
1 .e4 eS 2 .ltlf3 ltle6 3 .ltle3 ltlf6 4.ib5
ib4 5.0-0 O-O 6 .he6 bxe6
Esta e s la fase más interesante del final. A Después de la jugada superior a la del texto,
primera vista, un cambio de torres parece de 6 . . . dxc6 , las blancas pueden obtener aún
dudoso valor porque después de 40 .l:!e5 fácilmente tablas mediante 7 .ltlxe5 l:!e8
l:!xe5 4 1 .fxe5 � e 7 ! , las blancas no pueden 8 .ltld 3 .ixc3 9 .dxc3 ltlxe4 1 0 .%Vf3 , o
j ugar 42.�d4, a causa de 42 . . . �e6. Por otro intentar una ataque sobre el flanco del rey por
lado, la variante 42 .l:!b4 �e6 43. �xb5 medio de : 7 . d 3 , seguido de ltle2 , ltJg3 , h 3 ,
�xe5, etc . , sólo conduce a tablas. Pero, sin ltJ h 2 y f4 .
embargo, el final está ganado por las blancas, Pero en mi opinión, las negras pueden
gracias a un pequeño artificio. rechazar este ataque, pues tienen dos alfiles y
buenas probabilidades de contraatacar en la
línea de dama.
7 .ltlxe5 %Ve8
14 ALEXANDER ALEKHINE
defensa correcta. 1 3 .�h5 �e6 1 4 .f4 , con buenas perspectivas
El error reside en la variante 6 .ixc6 que en para el blanco. Al dar preferencia a la del
esta apertura resulta chata y sin vida. texto, las negras no consideraron probable
mente con la suficiencia necesaria las conse
8 ... l[¡xe4 cuencias de 1 6 .13b 1 .
Con 8 . . . l[¡xg4 9 .�xg4 d5 1 O .�h4 �xc3 1 2 .dxe4 d4 1 3 .a3 dxc3 1 4.axb4 cxb2
1 1 . bxc3 (amenazando 1 2 .�a3) 1 1 . . . �xe4 1 5. l[¡ xf7+
1 2 .�xe4 d xe4 etc . , las negras podrían con
seguir tablas. Las complicaciones que buscan Aquí las blancas poseían la elección entre la
con la jugada del texto redundan en su variante del texto y la igualmente buena
perjuicio. continuación 1 5 .13b 1 que sigue 1 5 . . . �e6 (si
1 5 . . . bxc 1 � 1 6 .l[¡xf7+ y l[¡xe5.) 1 6 .13xb2
gxh6 1 7 .13b3 , y las negras, obligadas a evitar
. . �b2+ , seguido de 13g3 + , perderán así el
.
15 . . . <bg8
1 9 .. J��d 8 20.YlYe3
31 ....if1
Las blancas podían haber ocupado la columna Amenazando mate en tres, comenzando con
"a" de inmediato, pero no tienen ningún apuro 37 .VMg8+.
al no tener su adversario medio alguno de
impedir tal maniobra. 36 gf7 37.YlYg4 YlYd3 38.!lta
.. .
16 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA W 6 9 . . . c6
Blancas: S . Alapin
Negras: A. Alekhine Obligado, puesto que 9 .. J�d8 sería malo a
Apertura de los Tres Caballos (C42) causa de 1 0. tüxd5! vtfe5 (10 . . . vtfd6 1 1 .c4
Torneo Internacional de Carlsbad etc.) 1 1 .e4 e6 1 2 .,if4 vtfe6 1 3 . .ig4 ! f5
Julio/Agosto de 1 9 1 1 1 4 . .ixf5 y si entonces 1 4 . . . vtfxf5 1 5. �e7+ y
las negras pierden la dama. Ahora el blanco se
apodera de la iniciativa.
1 .e4 eS Vtlf3 �f6 3 . � c 3 .1b4
1 0 .c4 dxc4 1 1 ..1xc4 .1fS 1 2 .ft'e2
Esta variante (Una Española invertida) ha sido
frecuentemente jugado con éxito por el maes y no 1 2 .ge1 a causa de 1 2 . . . vtfe5 .
tro Pillsbury.
Parece ser lo suficientemente fuerte para equi 1 2 . . J��e8 1 3 J�e1
librar la posición .
Esta presión en la columna del rey es muy
incómoda para las negras.
1 3 . . .ft'd7
La continuación más usual es 4 . . . 0-0 5 . .ie2
ge8 6 . � d 3 .ixe3 7 .dxe3 tüxe4 8 . 0-0 d 6 ,
Después de 1 3 . . . vtff8 las blancas podrían, por
con juego igual. Sin embargo 4 . . . vtfe7 es
medio de 1 4 .vtfh5 provocar el debilitamiento
igualmente bueno.
1 4 . . .g6.
Esta última jugada no está de ningún modo de Para poder, a l fi n , sacar el caballo d e dama vía
acuerdo con el espíritu de la apertura, pues lta6 1t .
permite al blanco desdoblar inmediatamente
sus peones. 1 S J :� a d 1
Se debía haber jugado simplemente 7 . . . 0-0
8. 0-0 d 6 . E l blanco ha jugado bien la apertura, pero está
ligeramente débil, y pierde la ventaja posi
8 .0-0 o - o 9.�f4 cional que había adquirido. La jugada del
texto parece ser buena, pues pone en juego
una pieza no desarrollada sin pérdida de
tiempo. Pero permite a las negras traer su
caballo de dama a una casilla más favorable
que la de "a6" . La prosecución lógica debió
haber sido: 1 5 . .id3 tü a 6 1 6 .gad 1 vtfe7 .
O 1 6 . . . vtfe8 1 7 .vtfh5 y el blanco tendría
mejor partida.
1 S . . .ft'c7 1 6 . .1d 3
1 6 . . .� d 7
1 8 . . . ixd3 1 9.Wxd3
28 .f4!
18 ALEXANDER ALEKHINE
ventaja evidente. acción será mortífera, pues la posición del rey
blanco está peligrosamente expuesta a causa
28 . . . e4 del avance de los peones.
Único modo de poner de nuevo la dama en 3 2. . .Wla5 3 3 J�xe4 gxe4 34.gxe4 Wld5
juego. 3 5.ge2
41 . ge4
31 ... b4!
46 . . . lLl f7 PARTIDA W 7
Blancas: A. Alekhine
Negras: D . Chajes
Apertura Inglesa (A35)
Torneo Internacional de Carlsbad
Julio/Agosto de 1 9 1 1
1 .e4 e6 2 .e4 e5
20 ALEXANDER ALEKHINE
jugada de las negras. Ahora. para proteger la
casilla "d6". deben éstas perder un tiempo con
su alfil.
7 ...,ie5 8.f4
1 3 .b41
1 1 ... ga5
1 2.0-0 1 b5
Esta clavada es decisiva. pues las negras no
12 . . . ttJ xe5 sería desastroso a causa de pueden zafarse nunca.
1 3 . .ixe5 gxe5 1 4 .'?=Vd6 . Por ejemplo 1 7 . . . '?=Vc5 1 8.gc1 o. 1 7 . . .YlYc4
Jugando no con vista inmediatas a la toma del Después del cambio del peón "e" negro, que
caballo de "b4", sino para impedir 1 8 . . . ltJe7 a es ahora forzado, la debilidad de 6 . . .f6 queda
causa de 1 9 .�xb4 �xb4 20 J'!xb4 .ixf1 de manifiesto.
2 1 .l!b8+ , etc.
8 . . . exd4 9 . � b 5 ie5 1 0 .�fxd4 �xd4
1 8 . . . f6 1 9 JUe 1 �d3 1 1 .�xd4 if7
Ahora el caballo debe ser tomado obligato La alternativa era 1 1 . . . .ixd4 1 2 .�xd4 O-O
riamente. 1 3 .l!d 1 y el alfil de las blancas ejerce una
presión abrumadora sobre el juego del negro.
20 .l!xb4 g5 2 1 .l!d4 �b5 22.a4 �b7
La del texto es, no obstante, apenas superior,
23.l!e7 �b 1 + 24.l!d 1
porque priva al segundo jugador de la
posibilidad de enrocar.
Las negras abandonaron.
PARTIDA N° g
Blancas: A. Alekhine
Negras: F. Duschotimirski
Apertura Inglesa (A29)
Torneo Internacional de Carlsbad
Julio/Agosto de 1 9 1 1
1 .e4 e5 2 . � e 3 �f6 3 . g 3
22 ALEXANDER ALEKHINE
avance, con la esperanza de poner en acción 25 . . .q¡f8 26 .fxe5
su torre rey. Naturalmente, las debilidades que
ocasiona abrirán nuevas líneas de ataque para
el blanco.
1 8 ..ie3
El comienzo de un ataque que conduce a una El negro no tiene ya defensa suficiente. Por
rápida victoria. ejemplo: 26 . . . .ig6 2 7 . �f1 q¡g7 28. �f6 y
ganan ; o 26 . . . .ie6 27 . �f1 + c;t>e8 28 . .ic6+
21 .. .1�� a d8 .id 7 29.�g2 y ganan.
23 ... gxf4 24.gxf4 fxe5 25.11g3+! 1 .e4 e 5 2.ltJf3 d 6 3.d4 ltJf6 4.ltJc3 ltJ bd7
El j aque era esencial en este preciso momento La defensa favorita de Marco, que yo también
para impedir las respuesta . . . .ig6 del negro. adopté en varias ocasiones (compárese con la
No podría jugarlo ahora a causa de 26.f5 , partida número 47), pero l legué desde
ganando una pieza. E l rey negro debe, por lo entonces a la conclusión de que contra un
tanto, huir a una casilla donde estará expuesto juego lógico y sólido no es del todo satis
al ataque. factoria.
Las combinaciones de sacrificio iniciadas con Para impedir al negro jugar lLlg4, como
6.g5 o 6.ixf7 + , dan ventaja finalmente al respuesta a ie3.
negro.
10 ••• Wh7
6 . . . 0-0
El negro se decide por un plan poco sólido en
Después de enrocar, el desarrollo del negro se una posición ya dificultosa. El desarrollo del
toma trabajoso, sin la más mínima chance de flanco de dama mediante . . . b 6 , . . . ib7 y
contraataque. Parece estar más de acuerdo con . . J''! a d8, seguido de una tentativa de bloquear
el espíritu de la defensa jugar 6 . . . h 6 , seguido el centro con . . . c5 , hubiera sido más reco
de . . . c6 , . . . %Vc7 , . . . lLlf8, . . . g5 y . . . lLl g6 . Este mendable.
sistema fue adoptado con éxito por mi
adversario en varios torneos recientes (Yates 1 1 ..te3 g6 1 2J�ad 1 Wg7
Marco. La Haya, 1 92 1 ; Wolf-Marco Pistyan,
1 922). Esta línea de juego obliga al blanco a Todo este laborioso maniobrar responde al
jugar con gran cautela, pues la maniobra del propósito de poner la torre de rey en juego.
negro en el flanco de rey puede transformarse Pero el negro no tendrá ni siquiera esta
en un serio ataque. mínima satisfacción, puesto que las blancas,
ahora completamente desarrolladas, iniciarán
7 .Y!Ve2 e6 8 .a41 un ataque directo sobre el rey.
9 ..tb3
24 ALEXANDER ALEKHINE
posición negra es defendible. Después del Frustrando la proyectada combinación del
movimiento del texto, el negro no tiene nada blanco, que hubiera rematado brillantemente
mejor que sacrificar el peón "g", lo que le dará la partida. La amenaza era: 27 .�f4 , seguido
el tiempo necesario para cambiar el alfil de de 28. 4Jxh6 4Jxh6 29.Wxh 6 + q"xh6
rey de las blancas. Si en la jugada 9 éstas 3 0 . �h4+ q"g 5 3 1 .ie3 o 3 1 .�g3 mate. Esta
hubiesen jugado ia2 , las negras no tendrían amenaza sólo podía ser contrarrestada por la
ni siquiera este pequeño recurso. entrega de calidad, que de todos modos dej a
sin esperanza a l negro.
1 5 . . . exd4 1 6 .ixd4 � c5 1 7.f5 1 �xb3
27.fxg6+ Wxg6 28 ..ixf6 .ixg4 29 .ixe7
o 1 7 ... g 5 1 8 .ixc5 , seguido por Wh 5 , y �e8 3 0 . �xd6 Wg7 31 ..if6 � xf6 32.�fxf6
ganan.
Las negras abandonan
1 8 .YlYxg6+ q" h 8 1 9.cxb3 id7 20 .Wg3
5...We7
26 . . J�xg6 1 0 .fxe5 � g4 1 1 . � c3
1 6 ... 0-0
26 ALEXANDER ALEKHINE
21 .. Jia b8 22.b3 l:Ue8 2 8 .c!l::J x c7
Este inoportuno intento contra el peón "e", y no 28 J'!fd 1 �axe6 29.liJxe6 fxe6, etc .
que no puede ser tomado a causa de liJ e6 , le
sugiere un nuevo plan a las blancas. Este 28 ... gxa2 29 .�fd 1 1
consiste en atraer las torres, alej ándolas de la
primera fila, y sacar ventaja de la posición Esto es más cIaro que la variante 29.liJxf7+
desfavorable de las piezas menores para crear ixf7 30 .�xf7 �e 1 + 3 1 .�h2 �ee2 32.�ff8
amenazas de mate. �xg2+ 33.�h 1 h6 34.�xg 8 + �h7 , en la
que el negro tiene probabilidades de tablas.
23.l:�ad 1 gb6
29 ... f6
La consecuencia lógica de la jugada prece-
dente. Ú nica jugada.
PARTIDA N° 1 1
Blancas: R. Spielmann
Ganando un tiempo muy importante, con el Negras: A. Alekhine
cual el negro adquiere posibilidades de Apertura del Alfil de Rey (C24)
ventaja. Al hacer mi jugada 4 1 había espe Torneo Internacional de Estocolmo
rado, 44 . . . a 1 YB 45.lüxa 1 13xa 1 46 . lü c3+ Junio de 1 9 1 2
seguido de Wc4 , con u n final similar a l que
tuvo lugar en la partida; pero eso sólo a causa 1 .e4 e 5 2 . .te4 �f6 3.d4 exd4 4.�f3 .te5
28 ALEXANDER ALEKHINE
Después de 4 . . . lLl xe4 5 .vtfxd4, el blanco esta posibilidad, debe concretarse ahora,
obtiene un ataque muy fuerte a cambio del abandonando la ofensiva, a desarrollar sus
peón que ha entregado. Por principio, en las piezas retrasadas.
aperturas nunca trato de adquirir tal ventaja de
material. Sólo puede hacerse esto a costa del 14.tld2 gf8
tiempo y de un retardo en el desarrollo, que a
menudo resulta fatal. Amenazando ganar una pieza mediante
1 5 . . . id6 , etc.
5.0-0
1 5 .�de4 � xe4 1 6 .ixe4 <be7 1 7.ig5
Después de 5 .e5 , las negras jugarían natu id6 1
ralmente 5 . . . d 5, etc.
Forzando a las blancas a jugar 1 8 .f4, lo que
5 . . . d 6 6 .e3 elimina la posibilidad de abrir eventualmente
la columna rey mediante f3 .
El blanco insiste en jugar un gambito a
cualquier precio. 1 8 .f4 if5 ! 1 9 .94
6 . . . d3
El motivo de esta jugada es el de forzar la
salida del alfil de la diagonal " bl-h7". En
Después de 6 . . . dxc3 7 .lLlxc3 , seguido de
efecto, sin esta jugada, las negras, jugando
8.ig 5 , el blanco tiene un desarrollo
. . . h 6 , asegurarían una retirada para el alfil en
espléndido. La del texto, al devolver el peón,
" h7 " , haciendo invulnerable su peón pasado,
obstaculiza el despliegue rápido y eficaz de
que se tomaría muy embarazoso para las
las fuerzas blancas. Está de acuerdo con el
blancas. Al mismo tiempo, la del texto
principio general arriba enunciado, concer
presenta serios inconvenientes, pues debilita
niente al peligro de ganar un peón en la
peligrosamente el flanco rey.
apertura.
Este último movimiento debilita el flanco de El blanco tiene la siguiente variante en vista:
dama. El blanco lo ejecuta, sin embargo 20 . . . ixe5 2 1 .fxe5 ixc4 22 J�xe4 ! , con
porque en la variante tranquila 8 .ig5 h6 ventaja. Es por esto que no juega 20 J�ad 1 ,
9 .ih4 ig4 1 0 . lLl bd2 lLle5 , las negras tienen pues, en esta forma, la torre de "n" quedaría
un juego muy fácil. atacada por el alfil desde "c4".
21 . . . i>e81
2 5 . . . �f41
22.h3 � d 5
La única manera de asegurarse definiti
vamente el éxito.
Si 25 . . . gf3 26.ig6+ seguido de 27.gf1 ; si
25 . . . lt:)e7 Gugada probablemente esperada
por Spielmann) 26 .gad 1 ixe 1 27 .gd7 ib4
28.ixe 7 , seguido de ig6 + , hubieran sido
suficientes.
Ahora el blanco está perdido.
Ú ltima esperanza.
Si ahora se jugara 27 . . . lt:)e2+, seguiría
28.i>g2 gf2+ 29. i> h 1 ib4 , y de esta
Ahora, dos peones son atacados simultá
manera el blanco continuaría con 30 .gxg7,
neamente, demostrándose de esta manera el
amenazando mate e n tres, y l a s negras
inconveniente de haberlos avanzado prematu
tendrían que conformarse con tablas por jaque
ramente.
perpetuo.
23 .f5 27 . . ..ib4
30 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA N° 1 2 1 0 . . . �fx d 5!
Blancas: Dr. O.S. Bernstein
Negras: A. Alekhine La respuesta correcta. Después de 1 0 . . . cxd 5,
Defensa Grünfeld (D94) las blancas obtendrían ventaj a, apoderándose
Torneo Panruso de Vilna de la columna "c" y explotando la falta de
Septiembre de 1 9 1 2 movilidad de las piezas negras.
Hasta ahora, la posición es idéntica a la del la peón "c", tanto ahora como en la jugada
partida antes mencionada. Pero en la jugada anterior, no sería ventajosa para el blanco, a
siguiente, Schlechter continuó 8 . . . dxc4 , se causa de VNd5.
. . .
2 1 . . .� xc3 !
22 . .ixg 61 Bd 5 1
Ahora e l negro domina e l tablero y puede, a * La j ugada de la partida 22 . . .'�d 5 ! , es muy fuerte, pero
voluntad, iniciar un ataque en ambos flancos. a las negras también les valía la variante 24 . . . �c3
25.Wlh5 �e2 + ! , y ahora el negro se escapa del mate y
Si las blancas jugasen 2 1 . � g 3 (si 2 1 . � e 3 queda con mucha ventaja material.
� xc3 , como en l a partida) las negras jugarían Por ejemplo: 26 .Wlxe2 (a 26.c;!;>h2 Wld6+ 27.�g3 �M2 !
. . . Wd 6 , relegando el alfil dama a la defensa 28.ie4+ c;!;>g8 29.Wlh7+ c;!;>f8 , etc., gracias a la jugada
del peón "a", y entonces a 6 , siguiendo con la 27 . . . !3xf2 , el rey encuentra sitio seguro en "f8")
26 . . . Wld5 ! 27 .Wlg4 c;!;>xh7 28.�e3 Wle4, con torre de
doblada de torres en la columna "f', con ventaj a y sin el alfil de casillas blancas es i mposible
abrumadora ventaj a de posición. atacar, con lo que la ventaja es decisiva.
32 ALEXANDER ALEKHINE
causa de los tres peones pasados del blanco en 36 . . . g d 2
el flanco rey; pero el negro se ha convencido
de que sus peones del flanco dama l legarán Esta jugada, culminación de l a maniobra
antes a coronar. La variante 28 . . . i.f6 29.i.h 6 , iniciada con 32 . . . �ff8, no sólo amenaza mate,
seguido d e g4 y g 5 n o prometía más que l a sino que gana inesperadamente el alfil, que no
del texto. tiene casilla de escape.
Es el fin.
29 .f5 i.f6 30 .ixf6+
3 7.ctlxe5+ <be7 38 .ib1 gb2 39.ge6+
Si ahora 30.i.h6 �g8 3 1 .g4 a5 , y los peones <bd8 40.gd6+ <be8 41 .h4 gxb1 42.g4 e3
blancos se hallan detenidos. El blanco, en 43.gd3 b4 44.axb4 axb4
vista de ello, se decide a movilizar el caballo y
a iniciar un ataque directo sobre el rey con sus Las blancas abandonaron.
piezas restantes.
5 . . . ig4
6.ib5 e6 7 . h 3 ih5
1 5.0-0-01
20 ,!b61
..
34 ALEXANDER ALEKHINE
en la jugada 1 5 . El negro, a su vez, amenaza Las blancas abandonaron .
mate mediante un sacrificio de dama, ¡ Un Si ahora 3 7 . �xg6 tLl xb5 38 .�g7+ c;,t>c6
Rolando por un Oliverio ! 21 . . . tLl xg6 39.Wlxa5 �a6, y la dama está perdida.
22 .�xg6 Wlxb2 2 3 . � b 1 Wlxc3 24.�xc3
tLle4 mate. Además, la jugada del texto
permite a la dama a cooperar en una acción PARTIDA W 1 4
decisiva contra hostigado alfil blanco. Blancas: A . Alekhine
Negras: Dr. O.S. Bernstein
2 1 .f3 Defensa Siciliana (B85)
Torneo Panruso de Maestros de Vilna
Evadiéndose de la amenaza. Septiembre de 1 9 1 2
¡ Desdichado alfil, con una sola casilla de Estoy ahora convencido de que aquí la mejor
refugio ! jugada es 3 .i.e2 , para poder jugar c4 , si el
negro adopta la variante Paulsen ( . . . a6 y
22 . . . c!Llf5 23.Wlh2 Wle71 24.c!Llb5 . . . Wlc7 etcétera.)
29.f4 06 30 .c;,t>e1 Wl h 7 3 1 .e3 Wlf7 32 .c;,t>b1 9 . . . d 6 1 0 ..if3 .id7 1 1 . .ie3 O-O 1 2.Wle2
VNe7
Una posición típica del sistema Paulsen. Por
Aprovechando la circunstancia de que el el momento, las piezas blancas tienen superior
blanco no puede tomar el peón "g" a causa de movilidad, pero más tarde la columna abierta
la interclusión mediante 33 . . . Wlh7, etc. de "c" puede transformarse en un importante
factor en favor del negro.
33.c;,t>a2 gf8 34. c!Llb5 c!Llxb5 35.axb5 c!Lle7
36.VNa7 Wld 6 1 2 ... gae8
22 .a4
36 ALEXANDER ALEKHINE
de calidad, porque después de: 22 . . . bxa3 38 .Wlf8+ ¡;xf8 39.¡;xf8 mate.
23.¡;xa3 Wlb4 24.c3 Wlc4 25.ie2 , la dama Sin embargo, si el blanco jugara enseguida
está perdida, y después de 22 . . . ixc5 35.¡;xg7+ entonces 35 . . . @xg7 y no hay más
23.ixc5 ¡;fc8 24.c3 ixa4 25.id 1 bxc3 que tablas.
26 . b4 , el blanco igualmente gana.
35 ... h 6 36.13e7 Wlc4
22 ....ic4
El negro no tiene defensa adecuada contra
Las negras esperan obtener algunas chances 3 7 .¡;ff7 .
aún, trayendo su caballo a "c4", después de
avanzar el peón hasta "b3 ", pero el blanco no 37. 13ff7 Wle4
le da tiempo para llevar a cabo su maniobra.
Oponiéndose a ¡;xg 7+ y amenazando a su vez
23.tild7 . d4.
. .
PARTIDA W 1 5
Blancas: H Lowenfisch
Negras: A. Alekhine
Apertura Española (e77)
Torneo Panruso de Maestros de Vilna
Septiembre de 1 9 1 2
6.c3 d6 7.h3
1 4 .d5
La forma tímida en que el blanco ha tratado la Después de 1 4 .g4 h5!, el blanco igual estaría
apertura permite al negro formular en seguida forzado a bloquear el centro.
un plan de ataque.
1 4 ... ttJ d 8
1 0 .0-0 ttJ g 8
L a inactividad d e este caballo y l a del alfil del
Jugando aparentemente para continuar con rey son los únicos inconvenientes de la posi
. . . c5. El blanco se prepara contra esta ción de las negras .
eventualidad, colocando la torre en la columna
rey, como para obtener compensación en el 1 5.g4 h5 1 6. ttJ h 2 ttJ h 6 1 7. ttJ df1
centro por medio de d 4 .
1 1 .ge1 �e8
1 2 .d4 f6 1
1 3 .ttJbd2
38 ALEXANDER ALEKHINE
1 7 ... c61 Anticipándose a la amenaza 26 . . . g4 y
27 . . . g3. etc.
Tomando la iniciativa también en el lado de
dama. las negras mejoran aún su juego. Por 26 ... i.d8 !
ejemplo: 1 8 . c4 b5 1 9 . b3 tLl b7 20 .i.e3 cxd5
2 1 .cxd5 i.c8. seguido de . . . tLlc5. etc . ; o L a entrada d e este alfil e n j uego señala el
1 8 . tLle3 hxg4 1 9 .hxg4 cxd5 20.tLlxd5 punto culminante. El negro ahora amenaza
tLle6. seguido de . . . tLl f4. etc. 27 . . . g 5. seguido de 28 . . .i.b6. etc.
27.a4 a 5
Una infructuosa tentativa de obligar al cambio Asegurando l a diagonal "a7-g 1 " para el alfil.
o forzar el avance del peón " h " de las negras. Al tratar de contrarrestar la amenaza . . . i.b6 y
. . . i.c5. el blanco permite a su adversario
1 8 ... cxd5 1 9 .exd5 Wlf71 seguir otra línea de j uego. que conduce a la
victoria con facilidad.
Ganando un importante tiempo. que permitirá El negro también podía jugar 31 . . . .ixb2.
a las negras. si las blancas defendiesen su seguido de . . . tLlxf5. pero la del texto es más
peón "d". romper el centro mediante . . .f5. Por enérgica.
ejemplo: 20.c4 hxg4 2 1 .hxg4 f5 22 .gxf5
tLlxf5 2 3 . tLl xf5 i.xf5 24.i.xf5 Wlxf5 etc con
.•
32.gac1 gxc4 33. gxc4 .ixb2 34 .Wlc2
ventaja de las negras.
El blanco prefiere evitar esta amenaza
mediante una maniobra. cuyo inconveniente
consiste en un debilitamiento considerable de
su casilla "fS " y. en consecuencia. del peón
que ocupará dicha casilla.
El principio del fin. Si las blancas toman el 7 ... �b8 8.axb5 axb5 9.d3
alfil, el negro gana mediante 35 . . . � h4+
36.tj;lh 1 %Vd3 37 .�c3 %Vxd5+ 38 .f3 �xf3 . Después de 9.�c3, el negro enrocaría simple
mente, porque después de 9 . . . 0-0 1 0.�xe5
35.�c7 %Vg6 d5!, obtiene un ataque que compensa
plenamente el peón sacrificado. Después de la
Si ahora 36 .%Vxb2 g4 y ganan. del texto, las blancas pueden jugar
eventualmente c3 y traer su caballo a "e3" o
36J1ic8 g4 "g3" vía "d2" y "fl " .
40 ALEXANDER ALEKHINE
Por ejemplo: 1 4 . . . !xd4 1 5.g4 !g6 caballo a una acción decisiva.
1 6. tLl xd4 exd4 1 7 .f4 etc . ; o 1 4 . . . exd4
1 5.g4 !g6 1 6 . tLl h4 , seguido de f4 , con 20 ... gxe5
ventaja para el blanco en las dos variantes.
Es cIaro que 2 0 . . . h6 no conduce a nada
1 5. tLl xf3 exd4 después de 2 1 .Y!Yf5 .
2 1 . .!Ll xe5
21 . . .Y!Yb6
El punto esencial de esta maniobra comenzó El negro podía haber jugado ahora 1 1 .. .f6 ,
con 22.g4! Contra la doble amenaza de para retirar s u alfil a "f7" e n caso d e nece
25 . .ixf7, seguido de 26. g 5 , o si no 26.We 6 , sidad.
e l negro n o tiene defensa. Pero consideró que las blancas no tendrían
tiempo de aumentar su presión en el flanco
24 ... g6 rey a causa del contraataque del negro en el
ala opuesta y en el centro.
Si 24 ... Wc6 25.g5 Wd 7 26 . .ixf7 + @xf7 (si
26 . . .Wxf7 27.gxf6) 27.Wf3 y ganan . 1 2 .g4 ig 6 1 3 .h4
6 . .ixe6+
42 ALEXANDER ALEKHINE
Más fuerte que 1 7 . . . %Vc3 con lo cual el Para poder desalojar el caballo cuando sea
blanco obtendría una igualdad de posición que necesario, por medio de . . . g 6 ; pero el blanco
compensaría lo suficiente el peón sacrificado, prefiere retirarlo por su cuenta para mantener
mediante 1 8 . �f2 %Vxc2 1 9 .¡::¡ h c1 %Vb2 la defensa de su flanco izquierdo, seriamente
20.lDc4 ! %Vxe2 + 2 1 . �xe2 . debilitado.
23.¡::¡ x d6
26 ... lD xf5 27.tLl xf5 %Vxe2+ 28 .%Ve2 %Ve5 Contra la amenaza . . . %Vg 1 +.
29.%Vd3
39 ... ixa2 40 .%Ve 2 ! ie6 41 . tLl d 1
29.%Vd 2! sería un poco mejor, con la doble
amenaza 30. ¡::¡ c 1 seguido de ¡::¡ x c6 y lD e7+ . o e l negro ganaría fácilmente con su peón
Pero, en este caso, el negro también se pasado.
aseguraría una ventaja posicional mediante
29 . . . %Vf8 ! 41 VNg 1 + 42.�h4 95+!
...
43 . . . h S !
El blanco ha desarrollado ahora todas sus
piezas menores, pero tienen éstas sólo un
Este peón participa ahora e n el ataque y limitado radio de acción, mientras que las
decide de inmediato el resultado. casillas blancas son débiles a causa del
El blanco se halla impotente contra la cambio prematuro del alfil del rey. Es fundado
amenaza 44 . . . VNh 1 + 45. �g3 h4+ 46. �f2 en estas consideraciones, que podemos con
VNh2 + . Por otro lado 43 . . . hxg6 no hubiera ceder ya al negro la mejor partida.
sido tan fuerte, porque el blanco todavía se
podía haber defendido con 44 .VNe2 ! �g7 9 . . . .ie7 1 0 . h 3
45.�h3!
Para limitar l a acción del alfil d e dama negro.
44.�e3 VNxe3 4S.VNa4 VNf2+ 4 6 . � h 3 h 4 Pero como la experiencia ha mostrado muchas
47.VNe8+ �g 7 48 .VNe7+ �xg6 veces, el avance del peón "h" facilita la
preparación de un ataque directo sobre el rey
y las blancas abandonaron . por el adversario, 1 0 .0-0, Y si 1 0 . . . ig4
1 1 .VNd3 , era relativamente mejor.
PARTIDA W 1 8 1 0. . .b 6
Blancas: D.A.G. Olland.
Negras: A. Alekhine
Con e l doble objeto d e abrir la diagonal "f ! "
Apertura Española (C6 1 )
"a6" para el alfil de dama, y en caso de
Torneo Internacional d e Scheveningen
obstrucción de esta diagonal, bloquear el
Agosto de 1 9 1 3
centro antes de iniciar las operaciones en el
flanco de rey. La corrección de este plan se ve
1 .e4 e S 2 . �f3 � e 6 3 . .ibS � d 4
claramente en el curso de la partida.
Esta vieja variante n o e s del todo correcta
desde el punto de vista teórico. La mejor línea 1 1 .0-0 aS 1 2 .e4
de juego para el blanco parece ser 4 . � xd4
exd4 5 . 0-0 e6 6 .ia4 �e7 (o 6 . . . g6 ) 7 . d 3 Si 1 2 J !fe 1 , las negras se conformarían con
seguido d e 8 . e 3 ! 1 2 . . . ia6 , seguido de . . .VN d 7 , mientras que
44 ALEXANDER ALEKHINE
ahora aprovechan la oportunidad para lanzarse 20.lLJxf3
al ataque que pretendían.
1 2 . . . c5! 1 3 .d5
1 3 . . . h 6 ! 1 4 .a3
• El blanco tendría posibilidades de hacer tablas con * Actual mente se considera mas preciso 7 . .te4 , para
3Ulh2 y a 3 1 . . . \Wg4 , entonces 3 2 . e6 l"lg6 33.l"lxh5! evitar . . . d5 de las negras. Una partida jugada entre
Por este motivo era una buena alternativa 30 . . . . l"lg6 (en Shabalov y Shliperman en Nueva York 1 995 continuó así:
lugar de 30 . . . \Wh3) y a 3 1 .l"lh2 l"le8 , considerando que es 7 . . . d6 8 .0-0-0 lLle5 9 . .tb3 .te6 1 0.f4 lLle4 1 1 ..be4
mala la jugada 32 . d 7 ? por 32 . . . l"ld8 y el peón cae en ixe4 1 2 .lLlf3 e6 1 3. lLl d 4 , con una pequeña ventaja de
pocos movi mientos. las blancas.
46 ALEXANDER ALEKHINE
riesgo, pues el negro tendría un equivalente en
ventaja material por su dama.
Hubiera sido más lógico sin embargo, adoptar
la siguiente variante: 1 0 . . . 4J xc3 1 1 .ixc3
'!Wg5+ 1 2 .id 2 (o si no 1 2 . . . ig4) 1 2 . . . '!Wc5 !
1 3 .ie3 '!Wa5 que hubiera proporcionado al
negro una posición dominante sin el riesgo de
combinaciones tales que desafiasen el cálculo
exacto.
1 1 . .ie3 !
1 6 . . . .if5 1 7 .!1c1 g 6
27.W!f3
22 . . . c51
Si 26.g5 i.g7 2 7 . l:! d 1 , entonces 27 . . . �b5 28 .cxd 3 �xb2+ 29 .@c 1 cxd3 30.@d 1
28 .i.d4 �e6 , etc . , con ventajas para el
••
48 ALEXANDER ALEKHINE
30 . . J�e8 1 Una jugada poco usual. La l ínea de juego
común que comienza 7 . . . d 6 , es la mejor para
el negro.
8.a4
8...d51
PARTIDA N° 20
Blancas : A Alekhine
Negras : H. Lowenfisch
Apertura Española (C77)
Torneo Panruso de San Petersburgo Esto es muy tentador y conduce a compli
Enero de 1 9 1 4 caciones muy interesantes, de las cuales el
blanco logra, sin embargo, sacar ventaja.
1 .e4 e S 2.c�f3 � e6 3 .ib5 a6 4.ia4 �f6 Jugando 9 . . . �g4 ! 1 0 . d 3 ! * (si 1 0 . bxc6 dxe4)
5.YNe2 ie7 6.e3 b5 7.ib3 O-O 1 0 . . . dxe4 1 1 .dxe4 axb5 1 2 . gxa8 YNxa8
• El movi miento 3 1 .Wfe4 ! parece suficiente para • Las blancas pueden obtener una ventaja muy grande con
conseguir el empate, ya que al atacar al peón de "d3", no 1 0 .exd 5 , ya que si 1 0 . . . e4 seguiría si mplemente
deja a su rival j ugar 31 . . . .1c3 o 31 . . J"!:cc2 . Por otra parte 1 1 .dxc6 exf3 1 2 .gxf3 �f5 1 3 .d4 y el negro no parece
si ahora 3 1 . . .d 2 seguiría si mplemente 325t>e2 y el negro tener suficiente compensación por los tres peones de
se vería obligado a j ugar para tablas con 32 . . . d 1 Wf+ desventaja, además no hay peligro en la columna "e", ya
33.�xd 1 l3d8+ 34.�c1 l3c8+ 35.�d 1 l3d8 + , etc. que siempre está la jugada .1e3 , si hiciera falta.
1 0 . . . � a7 1
Esta prosecución a toda costa del ataque será
detenida mediante un sacrificio en la jugada
L a mejor chance para el negro.
20", por el cual las blancas obtendrán una
ventaja deci siva en el flanco de dama.
1 1 . bxa6
Después de 1 8 . . .l3xa6 1 9 .13xa6 tLlxa6 20.d3
tLl b4 2 1 .0-0 las negras hubieran conservado
Es claro que 1 1 .tLlxe4 sería inadecuado a
algunas chances de tablas, a causa de los
causa de 1 1 . . . axb5.
peones blancos en el flanco dama.
1 1 . . .if5 1 2 .ic2
1 9 .a71
La clave de la posición adversaria, el peón en
"e4" debe ser atacado lo más pronto posible. El peón despreciado se toma ahora formi
dable.
1 2 . . . VNd5 1 3 .c4
1 9 .. J3fd 8 2 0 . b 3 1
Permitiendo así al caballo de dama obtener
desarrollo: pero por el otro lado, la del texto Mediante este sacrificio, el blanco se halla en
hace accesibles las casillas "d4" y "b4" al condiciones de enrocar, terminando así el
caballo negro, que ocupa ahora la casilla "a7 ". ataque hosti l.
El negro no puede responder 20 . . . tLld3+ a
1 3 ... VNd4 causa de 2 1 . �f1 , etc .
50 ALEXANDER ALEKHINE
se adopta cada vez menos en partidas de
maestros.
22 .�c51 1 0 . . . tLlc5
PARTIDA W 2 1
Blancas : A . Alekhine 1 1 ... ig4
Negras : A. Nimzowitch
Apertura Española (e83) 1 1 . . . O-O sería insuficiente, a causa de la
Torneo Panruso de San Petersburgo ingeniosa innovación de Bogoljubow en su
Enero de 1 9 1 4 partida contra Reti (Estocolmo 1 920) :
1 2 . tLl d 4 ! tLlxe5 1 3 .f4 ig4 1 4 .We 1 ih4
1 .e4 e 5 V�f3 tLl c 6 3 .ib5 a 6 4.ia4 tLlf6 1 5.Wxe5 l:!e8 1 6 . tLl c6 Wd7 1 7.f5! y el
5.0-0 tLl xe4 blanco debe ganar.
24 . . . lüxf2 1
52 ALEXANDER ALEKHINE
Evidentemente obligado. Si 44 . . . �a4 45. llJg4+ �h5 46.�d5+ g5
47.�d 6 , con mate inevitable, o 44 . . . g5 a lo
33.gxf3 g6 34J:�d2 � b 6 3 5 .c4 bxc4 que seguiría 4 5.llJg4+ � g 6 46.llJe5+,
36. bxc4 � b 1 + 37.�f2 a5 3 8 .c5 �c 1 ganando.
3 9 .c6 �g7
45.�d5+ �f6 46J�gxa5
PARTIDA N° 22
Blancas: E. Von Freymann
Negras: A. Alekhine
Gambito de Dama (D30)
Torneo Panruso de San Petersburgo
Enero de 1 9 1 4
40 .ic4
Esta jugada es de dudoso valor, pues admite la
siguiente contestación , hallada por Duras. Es
Ganando calidad, por lo menos, pues si mejor jugar primero 4 . llJc3.
40 .. J!c8 4 U :¡d7+ � h 6 42.id 5 ; o si
40 . . J!x d 2+ 4 1.lüxd2 , seguido de 42.c6, y el 4 ... h61
negro pierde rápidamente.
6.�a4+
9 .a4 1 6 . . . fll b6
2 1 . . .ixc3 22 . bxc3
1 1 . . ..ib71
54 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA N° 23
Blancas: A. Nimzowitch Si no 8 .tLl x d 5 tLlxd5 9 .�xd 5 e6 . Si 8 .tLl xe5
Negras : A . Alekhine dxe4 y las negras adquieren ventaja.
Apertura de los Cuatro Caballos (C48)
Torneo Panruso de San Petersburgo 8 ... � xd5 9 .� x d5 %Vxe4+ 1 0 .�e3 id6
Enero de 1 9 1 4 1 1 .0-0 ie6
1 .e4 eS 2.c�:lf3 � c 6 3 . �c3 �f6 4.ib5 Ahora el sacrificio de peón está grandemente
�d4 1 compensado con la superioridad de desarrollo
adquirida por el negro. El blanco se halla
asediado por grandes dificultades, resultantes
Rubinstein, en mi opinión, ha hecho una de
del hecho de que sus caballos carecen de
las más hermosas contribuciones a al teoría de puntos de apoyo en el centro.
las aperturas, al descubrir y analizar las
variantes originadas en este movimiento. 1 2 . � e 1 0-0-0
El blanco, si no desea correr el riesgo de
peligrosas combinaciones, resultantes de la
Para aprovechar 10 más pronto posible las
toma del peón ofrecido, no tiene nada mejor
columnas abiertas centrales.
que 5.�xd4 exd4 6 . e5 dxe3 7 . exf6 %Vxf6
(no 7 . . . exd2+ 8.�xd2 %Vxf6 9 . 0-0, con 1 3 .c3 �f5 1 4 .%Vc2
ataque irresistible.) 8 . dxe3 �e 7 ! 9 . 0-0 O-O
con juego igualado.
1 4 .d3, enseguida sería un poco mejor, aunque
La presente partida constituye un ejemplo
en este caso las negras mantendrían también
típico de los peligros a que se expone el
una buena posición de ataque, mediante
blanco al buscar la refutación de la variante
1 4 . . . %Vh4 1 5 .tLlf3 %Vh5. Ahora el negro
Rubinstein.
destruye la posición hostil con una serie de
jugadas aparentemente muy sencillas, y por
5.ic4
eso muy difíciles de descubrir.
Son alternativas : 5 . 0-0 � xb5 6 .�xb5 e6
7.tLle3 d6 8 . d4 %Ve7 , o también 5 .tLlxe5
%Ve7 6.tLlf3 tLlxb5 7 .tLlxb5 %Vxe4+ 8 .%Ve2
%Vxe2+ 9 .Wxe2 tLl d 5 1 0 .e4 a6 y en ninguno
de los dos casos las blancas tienen ventaja.
20 . . . c51
Amenazando 22 . . . c4 .
56 ALEXANDER ALEKHINE
29.c;!{f1 .ig3 ! ! , después de lo cual las blancas
no tendrían mas que 30 .Wc3 + c;!{ b8 3 1 .Wc5
b6! 32 .Wg 1 i!xd 3 ! 33 .i!xd 3 Wf4+ 34.i!f3
Wc4+ y mate a la siguiente.
2 8 ..id41
7 . . . ib4+ 8.4Jbd2 4J x d 2
Es interesante hacer notar que este plausible La maniobra ganadora. Por otro lado 1 9 .4Jg5
cambio se revela más adelante como un error era insuficiente a causa de i>d7; ahora el
decisivo. negro perderá a la fuerza un peón .
Las negras, primero deben j ugar 1 0 . . . ixd2+
1 1 . i>xd2 Wxe2+ 1 2 .ixe2 dxc4 1 3 .ixc4 1 9 . . . g6 20J�h41 rlJe7
O-O, después de lo cual el blanco habría
mantenido una leve superioridad de posición ; La mejor en la presente circunstancia, porque
pero el juego negro quedaría aún muy después de 20 . . . h5 2 1 .g4, seguido de gxh5,
defendible. las blancas establecerían un peón pasado.
Si ahora 1 2 . . . dxc4 , entonces 1 3 .gh e 1 + , con Obligando la retirada del rey negro, pues
mayor efecto aún que en la misma partida, después de 23 . . . i>f6 24.i>c3 , la amenaza
habiendo el blanco conservado su alfil para el 25 .ge8 hubiera sido muy peligrosa para el
ataque contra el j uego sin desarrollo de su adversario.
oponente.
58 ALEXANDER ALEKHINE
podrían ya salvar la partida.
28 . . . b 6 2 9 J�e2 1
Esta jugada priva al negro de su mejor chance En el preciso momento, pues el blanco ame
en la diagonal " g l -a7 " , y lo dej a sin compen nazaba 1 7 .�xb5.
sación por el peón entregado.
1 7.axb3
7 . . . c6 8 . .ic4 b5
La ventaja material del blanco no se halla
Tratando de mantener ocupado al adversario disminuida en modo alguno por tener éste un
para que no asegure definitivamente su posi peón doblado, pues siempre estará en situa
ción enrocando. ción de obtener un peón pasado avanzando su
peón "c".
9 . .ib3
60 ALEXANDER ALEKHINE
23 . . J�d5 24.h3 gad8 3S. bxc3 tvxc3 , por 3 6J�c2.
34 gcd8 35.tLlf5
...
25.c3
Para poder jugar 3 2J'!eS como contestación a * Las negras tienen una defensa oculta c o n 39 . . . tt:lg4+!
31 . . . tLl h S . 40.hxg4 y ahora si 40 . . .fxe6 , entonces no h a y nada
mejor que 4 1 .Y:Vf6+ I!/g 8 42 '¡::! x e6 l::! 5 d6 43.Y:Vg 6 + , con
tablas por j aque continuo.
De todas formas hay una manera de obtener una gran
ventaja y esta es: 39.Y:Vxh 6 + ! I!/g 8 40.Y:Vg5+ y ahora hay
Un sutil preparativo para la siguiente jugada tres continuaciones:
de ataque. a ) 40 . . . l!/h7 4 1 . l::! 2 e3! l::! g 8 42.Y:Vh4+ I!/g 7 43.l::! g 3+ ,
ganando.
b) 40 . . . l!/ h 8 , que es mejor, ya que en algún momento el
caballo puede cubrir al rey en "h7". 4 1 .Y:Vh4+ I!/g8
42.l::! 2 e3 l::! x e5 43.l::! g 3+ I!/f8 44 .fxe5 , con ventaja.
Ahora el negro no puede j ugar 34 . . . bxc3 c) 40 . . . I!/f8 4 1 .l::! 2 e3!, con ventaj a clara.
39 . . . 'lNg6 40 .'lNxb4+
PARTIDA N° 26
Blancas : Dr. S . Tarrasch
Negras : A. Alekhine
Defensa Francesa (C I 2) 1 2. h 5 ! dxe3 1 3 . h 6 exb2 1 4.!!b 1 'lNa5+
Torneo Internacional de San Petersburgo 1 5 .'it>e2 'lNxa2 1 6. h 7 'lNxb 1 1 7 . hxg8'lN+
Marzo de 1 9 1 4 'it>d7 1 8.'lNxf7 'lNxe2+ 1 9. 'it>f3 lOe6!
20 .'lNgxe6+ 'it>e7 2 1 .'lNf4+ 'it>b6 22.'lNee3+
1 .d4 e6 2 .e4 d 5 3 .tO c3 tOf6 4 .�g5 .ie5 23.g8'lN b 1 'lN
4 . . . .ib4 5 .exd5
62 ALEXANDER ALEKHINE
lo mismo que . . . �f1 (Reti-Bogolj ubow,
Berlín, 1 920), es insuficiente, dada la posición
expuesta de su rey.
1 1 ... ti'g6
1 2 . � h 4 ti'h6+ 1 3 .f4 � c6 !
y mate en dos jugadas. ¡ Esta posición es, por
cierto, única en su género ! Amenazando 1 4 . . . 0-0-0 , seguido d e ... e5,
etc., y obligando a l rey blanco a retirarse una
5 . . . ti'xd5 6.bf6 .ixc3+ 7 . bxc3 gxf6
vez más.
8. �f3 b6
A esto el negro pudo haber contestado El cambio de alfiles es esencial para permitir a
9 . . . ltJd7 ! , con la idea de esperar 1 0.�g 2 , e la torre negra participar en el ataque, vía . . . d 5.
impedir entonces al blanco enrocar corto
mediante 1 O . . . �a 6 ! , pues 1 1 .ltJ h4 no es de
tenerse en cuenta a causa de 1 1 . . . ti'a5! 1 7 . .ixb7 � xb7
Esta importante innovación arroj a dudas sobre
el valor de la quinta jugada del blanco. 1 8 J�a d 1 gd5 1 9 . c4
1 0 . .ig2 ti'e4+ 1 1 .� d2
El blanco no tenía nada mejor que proponer el Deberían haber jugado 20.gd3 enseguida,
cambio de damas con 1 1 .ti'e2, aunque en ese como para poder defenderse con 22J�b3,
caso también las negras tienen juego algo después de 20 .. J'!d8 2 1 .ghd 1 ti'f8 ! Ahora la
superior a causa de la posibilidad de un ataque respuesta del negro no le dará tiempo para
contra el centro, mediante . . . c5. La del texto, esto.
Pues si ahora 2 U::¡ d 3 , entonces 2 1 . . .'lMf8 con Obligando al cambio d e ambas torres por la
la fortísima amenaza 22 . . . j::¡ x d4 ! , seguido de dama y dos peones, que, dada la posición
los movimientos 23 . . . 'lMa3 + , 24 . . . 'lMxa2+, expuesta del rey blanco, conduce a un final
25 . . . 'lMa 1 + y 26 . . . 'lMxd4. evidentemente favorable.
Teniendo en cuenta estas dificultades, el
blanco se ve forzado a debilitar su posición 28 .dxe6
central.
Es claro que la dama no puede ser tomada a
causa de mate en dos.
2 1 . tLl e3 'ilVf8 22.c5
28 . . . fxe6 29.� b1 gxa2 3 0.'ilVxa2 gxa2
Obstruyendo la diagonal d e la dama, pero des 3 1 .�xa2 'ilVxc2 32.gc1 'ilVd2 33 .�b1 tLl d6
graciadamente para las blancas, no por mucho
tiempo. La entrada del caballo en juego debió haber
decidido la partida en pocos movimientos.
22 . . . bxc5 2 3 . d 5 c41
34.gc2 'ilVb4 35.gd1 tLl b5 36.gd8+ �b7
37.gcd2 e5
El peón sólo puede ser tomado por el caballo,
pues si 24.'lMxc4 'lMa 3 + , ganaría una pieza. El negro, creyendo ganado e l juego en
cualquier forma, no hace esfuerzo alguno para
24.tLlxc4 'ilVb4+ 2 5 . '� a 1 'ilVc3+ 2 6 . tLl b2 encontrar el camino más corto. Más enérgico
gd61 es 37 . . . a5! , hallándose el blanco sin recursos
contra este avance.
Mucho más fuerte que I a simple ganancia de 38 .fxe5 fxe5 39.�c1 tLl d4 40.gd3 'ilVe 1 +
un peón mediante j::¡ a xd5, puesto que ahora el 41 .gd 1 'ilVe4 42.gd3 'ilVh 1 +
blanco no tiene defensa suficiente contra la
doblada de torres de la columna "d", factible Aquí nuevamente 42 . . . c5 , seguido de 43 . . . c4
como es, aún en el caso de que las blancas conducía a una victoria más rápida.
jugaran j::¡ d 3 . Es superfluo hacer notar que la captura de los
últimos peones blancos era lo mismo
27 .'ilVc4 suficiente.
64 ALEXANDER ALEKHINE
43 J:l d 1 Wxh2 44.m b1 Wxg3 45.gd3 5.d4
We 1 + 46.ma2 h 5 47 . ge8 We4 48 . gc3
c![¡b5 49 . g c5 Wb4! Las blancas n o obtendrían ventaj a alguna con
5 . ll)xe5 Wg5, etc.
7.0-0
1 9.h4
66 ALEXANDER ALEKHINE
Como se verá pronto, 24.a3! era necesaria, ganan.
después de la cual, sin embargo, las negras
podían haber ocupado la columna "h" y 30 . . J�xe5
aliviado su defensa cambiando una torre. La
del texto les ofrece la largamente esperada
oportunidad de tomar la iniciativa.
24 . . . � d4!
28 . � e3 e5!
29J�xd5!
PARTIDA N° 28
El negro tiene e l tiempo justo solamente para
Blancas : A. Flamberg
volver a traer su alfil a detener el peligroso
Negras : A. Alekhine
peón dama blanco.
Apertura Española (e83)
Torneo Internacional de Mannheim
39.d6 .if6 40 JU1
Julio de 1 9 1 4
68 ALEXANDER ALEKHINE
Mucho mejor que 1 4 . . . lLlxc1 , después de lo por motivos de carácter puramente defensivo.
cual el blanco puede ejercer una presión en la El negro desea consolidar la posición de su
columna "c" semiabierta, lo que justificaría la rey antes de intentar una acción decisiva en el
línea de juego que ha adoptado. flanco de dama.
1 5 .ic2 1 8 .�f1
Con la intención de impedir 1 5 . . . c5 , con la 1 8. exf6 ixf6 1 9 . 1Llf3 ig4 , sería insuficiente
amenaza 1 6.dxc5, seguido de 1 7 .ixh7+ y para el blanco.
1 8 .W1c2+ .
1 8 . . J�f7!
O 37 .1&e 1 ib5
Tomando medidas de una vez por todas contra 3L.ib5 38.1&d 1 1&a6 1
la jugada del blanco 27.g4, que si hubiera
sido hecha en la j ugada anterior, habría sido
desastrosa para las blancas.
Por ejemplo: 26.g4 fxg4 27.f5 lLl xe5.
27.1&h5
PARTIDA W 29
Blancas : A. Alekhine
Negras : Dr. S. Tarrasch
Apertura Italiana (C53)
Torneo Internacional d e Mannheim
29 . . . a 3 1 Julio de 1 9 1 4
70 ALEXANDER ALEKHINE
después de 6 . 0-0, las blancas obtendrían un 1 2 . . . � bd7 1 3 .Vge 1
fortísimo juego de ataque.
Más sencillo hubiera sido 1 3 .b4, seguido de
6.0-0 d6 1 4.Vge 1 , etc.
Sin embargo, la del texto apenas puede
Lo mas usual, pero no l o mejor. Con 6 . . . lüf6 , considerarse inferior, y, en realidad, tiene
atacando a l peón " e " , e l negro ganaría un como resultado el convencer al adversario a
tiempo valioso, obligando a las blancas a retirar su alfil a "c8", maniobra algo peculiar,
hacer un movimiento defensivo. que dará a las blancas nuevas posibilidades de
ataque.
7.a4 a6 8 .i.e3
1 3 . . . � e5 1 4.V9b 1 1
En una partida Gunsberg-Alekhine, en el
torneo de S an Petersburgo, 1 9 14 el blanco y n01 4.V9g 3 , a causa de 1 4 . . . h 5!
continuó aquí: 8 . a 5 , pero después de
8 . . . lüxa5 9 J'!xa5 ixa5 1 0.V9a4+ b5 1 4 . . . i.e8
1 1 .V9xa5 bxc4 , no consiguió compensación
suficiente por el sacrificio de calidad. Mejor era 1 4 . . . 0-0 , después de lo cual el
blanco hubiera continuado su avance en el
8 . . . i.g4 flanco de dama; por ej emplo: 1 5.b4 lü cd7
1 6.id3 y mediante 1 7 .c4. Después d e la del
Como l a prosecución pondrá en evidencia, se texto, el juego negro se toma muy precario.
necesitaba este alfil para la defensa del peón
"b". Luego hubiese sido mejor jugar primero 1 5.b4 � ed7 1 6. � h41
8 . . . lüf6.
9.d5 � b8
1 0.a51
1 6 . . . g6 1 7.Vge 1 e6
1 0 . . .i.xe3 1 1 .fxe3 �f6 1 2 . � bd2
Este contraataque en e l centro complica el
Si 1 2 .V9b3, entonces 1 2 . . . ic8 . juego. Después de 1 8 . . . cxd5 1 9. exd 5 e4 , el
20 ... h 6
21 .�h3
2 1 ... YlYe5
72 ALEXANDER ALEKHINE
27 . . .'!We5 Si 7.ib 3 , seguiría igualmente 7 . . . tt)xb3 y
8 . . . c6 , desalojando ventajosamente el caballo
Después d e 2 7 . . . 0-0 había muchas amenazas avanzado de las negras.
contra el negro, como, por ejemplo 28.�f5
tt)e5 29.c4! (o 28 . . . Wla2 29.�a 1 Wlb2 7 . . . «txe4 8 . dxe4
30 . tt)c4 ! ganando la dama en ambos casos .)
Si 27 . . . tt)f8 la continuación habría sido S i 8 .ixc5 tt)xb2.
28 .Wle2! (amenazando tt) c4 y tt) b6)
28 . . . ie6 2 9 . c4 Wle5 3 0 . c5 d 5 3 1 .c6! bxc6 8 ... .1xe3.
32.�xc6 , seguido de 3 3 . �xa6 y los peones
pasados en el flanco de dama ganarían fácil Aprovechando la circunstancia de no poder el
mente. Después de la del texto, el blanco gana blanco retomar con el peón a causa de 9 . . . c6.
con facilidad mediante un ataque directo sobre
la posición del rey negro. 9 . tOxe3 «tf6 1 0 .Wd3
28 . tO c4 Wld5 29 .tOf51 mf8 30 .tOfxd6 gh7 1 0 . tt) d 2 sería un poco mejor. Después d e la
3 1 .gd1 We6 32.gd41 del texto, el negro provoca un debilitamiento
en el flanco de dama enemigo.
Más sencillo y directo que las combinaciones,
partiendo de tt) xf7 . Ahora el negro no tiene 1 0 . . . «t d 7 ! 1 1 .b4
jugada.
Si ahora 1 1 . tt) d 2 entonces 1 1 . . . tt) c5 1 2.Wle2
32 . . . b5 33.axb6 .1b7 34.tt)a5 Wlh4 ! , con ventaja para las negras .
PARTIDA N° 30
Blancas : J. Mieses
Negras : A. Alekhine
Apertura Italiana (eSO)
Torneo Internacional de Mannheim
Julio de 1 9 1 4
20 . . . axb4
2 1 .cxd6 VNxd 6 1
28 ... lOe81
A primera vista, l a s negras no parecen haber
adelantado mucho, pues después de 22.cxb4 La jugada más difícil de toda la partida, pues
VNxb4, el blanco obtendría una buena com las otras defensas del peón de "c" serían
pensación con 23.l3db 1 . La sutileza de la inadecuadas.
variante escogida no se dej a traslucir hasta la Por ejemplo: 28 . . . c6 29 .b5! cxb5 30.ttJxe5
jugada 24 del negro. y la ventaj a material del negro sería ilusoria, o
28 . . . ttJ d 7 2 9 . ttJ a 5 b6 3 0 . ttJ c6 y la fuerte
2 2 . cxb4 gxa2 23. gxa2 VNxd 3 1 24. lO xd3 posición de este caballo daría al blanco buenas
i.xa2 chances de tablas.
74 ALEXANDER ALEKHINE
Después de la del texto, el negro amenaza PARTIDA N° 3 1
. . . g4. Blancas: A . Alekhine
Negras: H . Fahrni
29.b5 Defensa Francesa (C 1 4)
Torneo Internacional de Mannheim
Amenazando 3 0 . b 6 Y 3 1 .llJxe5. Julio de 1 9 1 4
29 . . . b6 30 . llJ xe5
1 .e4 e6 2 . d 4 d5 3 . tLl c3 tLlf6 4.�g5 �e7
Obligado, pues si 30. cj;>f2 g 4 ! 5.e5 llJfd7 6 . h 4
El blanco ahora espera encontrar suficiente
compensación por su peón perdido en la Esta enérgica jugada h a sido jugada especial
entrada de la torre en "c6 " . mente en partidas amistosas por el ingenioso
aficionado parisino M. Eugene Chatard, y
3 0 . . J�b4 3 1 J � c6 g x b 5 32.gg6+ llJg7 previamente por el maestro centroeuropeo A.
33.gxg5 h41 Albin.
Fue durante la presente partida que se introdu
¡La culminación d e toda combinación ! jo por primera vez en un torneo de maestros.
Las piezas blancas están paralizadas y
34 . llJf7 , la única manera de librarse el blanco, 6 . . .�xg5
es por ahora imposible, a causa de 34 .. J:!b 1 + .
El blanco, pues, elige la continuación :
6 . . . 0-0 , adoptada en varias ocasiones en tor
34.mf2 gc5 35.me2 neos internacionales en los últimos años, fue
refutada por Bogoljubow en su partida contra
Spielmann, en Viena, 1 922, que continuó
7.�d3 e5 8 . llJ h 3! �e8 9 . llJ b5 f5 1 0. llJ d 6
exd4 1 1 . llJxe8 '!Nxe8 1 2 .�b5! y l a s blancas
deben ganar. La jugada 6 . . . e5 , y si 7.llJb5
entonces 7 . .f6 , parece algo mejor.
1 7 . . .ti'f7
¡ Único recurso !
1 0 .ti'g41
1 6 . . . e4 1 7 .ti'g 31 20 . . . ti'g7
76 ALEXANDER ALEKHINE
Si 20 . . . V!1e7 2 1 .V!1a5+ b6 22.V!1c3 y ganan : Kieseritzky, no desfavorable para ellas, me
diante 8 . . . 0--0 .
2 1 . tO d 6 1 tO b6 Además, n o corren peligro al aceptar el
sacrificio momentáneo del caballo, desde que
el blanco, como lo ha mostrado la práctica
magistral, no puede esperar más que tablas
después de una larga y dificultosa lucha.
Sin embargo, como la posición que se origina
en el sacrificio ofrece a ambos contrincantes
una multitud de complicadas posibilidades
tácticas, se presta para los j ugadores ansiosos
de combinaciones, y aun más particularmente
para aquellos que se dedican a los detallados
análisis requeridos en una partida por
correspondencia.
*
No es del todo clara la variante 22 . . . YNg7 ! 23.ctld6
ctl b8 ! 24.YNe3!, aunque e s evidente q u e la posición negra 1 3 Vh6
. ..
es "sospechosa".
Era quizás mas sencillo j ugar el final después de
2 1 .YNxe7+ �xe7 2 2 . ctlxf6+ �f7 23.ctlxg 8 �xg 8 Amenazando gan ar la dama mediante lLlf2 .
24 .l::l e 7 , con posición ganada. Después de 1 4 .�xe5+ lLlxe5 1 5 .dxe5 ig4 ,
1 5 . . . lLl c6!
20 . . J�xd5
78 ALEXANDER ALEKHINE
Amenazando 24 . . . Wh 1 + 2 5 .lLl g 1 Wxg 1 + Contra la amenaza 31 . . . Wg 5+ 32 .We2 Wd2
26 .Wxg 1 !!e1 mate. mate, el blanco sólo cuenta con las dos
defensas siguientes : .
24.hf4 ! 1 ) 3 1 .We7, a lo que el negro podría continuar
con 3 1 .. .f4+ 32 .We4 Wg2+ 33.Wxf4 Wxf2+,
Único recurso para eludir los mortales lazos y el negro tiene por lo menos j aque perpetuo,
que lo envuelven más y más. pues el rey blanco no puede ir a " g5 " a causa
del mate en tres mediante Wg3 + , Wg4 y
24 . . .Wh 1 + 25.lLl g 1 lLl g 4 Wg6 .
2) 3 1 .Wb4 Wg5+ 32 .Wf4 lLlg4+ (más fuerte
que 32 . . . !!d3+ ) 33 .Wf3 lLl xe5+ 34 .Wxe5
Wg4+ 35 .We3 f4+ 3 6 .We4 Wg 2+ 37.lLlf3
Wxf2 , etcétera, con buenas posibilidades de
victoria, dado que el blanco no puede proteger
a la vez sus peones de rey y de dama. Estas
variantes muestran la extraordinaria vitalidad
del ataque iniciado por el negro en su jugada
veinte.
2 8 .W g 1 1
5 . . . d 5 6.exd5 lLl xd5 7 . .ixd 5 'lNxd 5 8 . 0-0 1 4. e4 gf6 1 5. e5 gh6 1 6. h 3 .if8 1 7 .'lNb3+
'lNd8 i> h 8
80 ALEXANDER ALEKHINE
expuesto a los más violentos ataques. como es
. . . Wh4. amenazanqo . . . YlYxh 3 + .
24 . . . tLlf3+1 25 .c;t>f2
1 8 .YlYc3
1 8 . . . tLle71 25 . . . YlYh41
Es claro que no 1 8 . . . .ie6. por 1 9 . d5!. etc . Una posición u n tanto pecul iar. L a intención
de la negras es la de j ugar . . . l:!g6 y . . .ie7.
.
PARTIDA N° 34
Blancas : K. Wygodchikoff
Negras: A. Alekhine 8.Ele1
Apertura Española (C7 8)
Jugada por correspondencia en Rusia Después d e 8 .dxe5 ttJ xe5 9 .Wld4 (o ti'd5)
1 908-1 909 9 . . . Wle7! 1 0 .�f4 f6 (doctor Groen-Alekhine,
Portsmouth, 1 923), el blanco no tiene sufi
1 .e4 e5 V�f3 lü c6 3 .i.b5 a6 4 .i.a4 lüf6 ciente compensación por su peón . Si 8 .Wle2
5.0-0 i.c5 (Tacacks-Alekhine, Viena, 1 922) entonces
8 . . . j,e7 9 .ti'xe4 ttJ g 6 1 0 .e4 O-O 1 1 .ttJe3 f5 ,
Este movimiento, sugerido en 1 908 por el con buenas chances de ataque.
maestro danés Moller, supera en mucho, a mi La continuación de esta interesante partida
modo de ver, a lo que se le reputa, dado que fue: 1 2 .Wlf3 ttJ h4 1 3 .ti'd3 b5 1 4 .�b3 'ifih8
hasta el presente no ha sido refutado en forma 1 5.�f4 ttJg6 1 6.�d2 �b7 1 7. Elfe 1 bxe4
alguna, y las escasas partidas en que ha sido 1 8.�xe4 d 5 1 9 .�b3 e5! 20 .dxe5 d4
adoptado tienden a abogar en su favor. 2 1 . ttJ a4 �e4 22 .ti'e4 j,g 5 23.Wle 1 �xd2
24 .ti'xd2 ttJ h4 25.f3 j,xf3 26.g3 y el negro
pudo haber ganado enseguida, mediante el
sacrificio 26 . . .f4 27.gxh4 ti'xh4 28 J.e2 d3!
Las blancas pudieron también j ugar 6 .e3 , a lo 29.�xd3 Elad8.
que la mejor réplica es 6 . . . �a7, como en la
partida Yates-Alekhine, que continuó como 8 ... i.e7 9J�xe4 lü g 6 1 0 . lü c3 0-0 1 1 .lüd5
sigue: i.d6!
82 ALEXANDER ALEKHINE
Era esencial conservar este alfi l . Ahora, una 1 5 .e4 e6
vez soportadas las dificultades de la apertura,
el negro tiene, en lo que sigue, por lo menos Con vistas a un sacrificio de torre en la jugada
j uego igual . 1 78• Insuficiente sería 1 S . .. WlgS 1 6 . cS lLJ h4 a
causa de 1 7.Wlg 3 ! , o 1 S . . . cS 1 6 J.c2! , juga-
1 2 .Wlf3 da que también se amenazaba.
1 2 . . .f5
1 3 ..ib3! g" h 8
1 7 . .. d 5 ! !
Evidentemente, n o podía ser tomada 1 a torre a
causa del mate en cuatro: 1 3 . . .fxe4 1 4 . lLJ e7+ Este sacrificio d e torre e s absolutamente sóli
�h8 1 S .lLJ xg6+ hxg6 1 6 .Wlh3+ Wlh4 do, y las blancas hubieran estado más acer
1 7.Wlxh4 mate. tadas en no aceptarlo, j ugando en lugar de ello
1 8 .lLJ xc8 ! Wlxc8 1 9 . .ic2 , con ligera ventaja;
1 4 J�e2 f4 y no 1 8 ..ic2 enseguida, por 1 8 . . . WlgS ! , etc.
Es fácil comprender que las blancas se halla
Preparando 1 S . . . c6. Si 1 4 . . . Wlh4 1 S .h3 sen tentadas de tomar la torre, considerando
Wxd 4 1 6 .c3 Wlcs** 1 7 . .ie3 Wlc6 1 8 ..id4 que el fuerte ataque de las negras que sigue no
etc., con fuerte ataque. era muy evidente.
* 1 8 .lLJxa8 tü h4
No obstante. al fi nal de esta variante se puede j ugar
1 4 .dxc5 .ixc5 1 5 . b4 � a7 1 6 .%Yh5, con la desagradable
amenaza 1 7 .i.g5 , consiguiendo una gran ventaja por
parte el blanco. dado que las negras deben tener en
cuenta la posibilidad de que su rival conteste i.b3 y c5.
Por este motivo lo mejor habría sido a 1 2 .c4 responder
con 1 2 . . . b5, y la partida estaría equilibrada.
**
Con I a j ugada 1 6 . . . %Yh4 , e l blanco tendrfa a ú n que de-
mostrar la corrección del sacrificio.
Una alternativa podrfa ser 1 7 . .id2 gb8, sacando a la
torre de la gran diagonal (por la situación de la dama
blanca) y preparando 1 8 . . . b5 y 1 9 . . . ib7 , con buena
partida. Sin embargo la natural 1 7 . . . ltl e 5 , sólo consigue
traer problemas al negro tras 1 8 .%Yf4 ! ltlg4 (si 1 8 . . . %Yxf4
1 9 .ixf4 , con clara ventaja.) 1 9.%Yg5 %Yxg5 20 . .ixg5
ltl e5 2 1 .i.f4 , y el blanco tiene una posición muy
superior.
Obligado. 25.ic2
Después de la razonable respuesta 2 0 . �e3 la
continuación sería 20 . . . 'l!Yg5 ! 2 1 . g 3 ixg3 ! Si 25.@h 1 , entonces 25 . . . t¿) e 1 , o si 25 .@f1
22. hxg3 'l!Yxg3+ 23 .fxg 3 f2+ 24 . @f1 ih3+, ih3, ganando en ambos casos.
y ganan.
25 . . .'l!Yxc2 26.cb h 1 'l!Yg6 27J�g1
20 . . .ixe5 2 1 .dxe5 t¿)xg21
¡ Único recurso !
22 .'l!Yd4 'l!Y d 7
23.e6
Movimiento desesperado.
Pero después de 2 3 . @ h 1 'l!Yh3 , las blancas
carecían de defensa contra la jugada
24 . . . t¿) e 1 ! , etc. ..
En esta variante el negro puede hacer en lugar de
27 . . . �g4 , la sencilla 27 . . . h 6 , lo que obliga a las blancas
23 . . . 'l!Yxe6 24.id2 a abandonar.
84 ALEXANDER ALEKHINE
28 . . . tOf41 Muy superior a 9 .%Vh5, a lo que el negro
opondría una defensa suficiente mediante
Esta maniobra, preparada y a por las últimas 9 . . . g6 1 0 .%Vg4 lLlf8 , etc. Después de 9 .%Vg4
jugadas del negro, es decisiva de inmediato; las negras no tenían nada mejor que 9 . . . ixg5
porque después del cambio de damas y la 1 0 .ixg 5 %Ve7 1 1 .ih4 g 6 1 2 .lLle2 e5
pérdida de la calidad, el j uego blanco queda 1 3 .e3, y el blanco tiene una hermosa posición
completamente indefendible. de ataque.
1 0 .tOxh71 gxh 7
PARTIDA N° 35
Blancas: A. Alekhine
Negras: N . Kosanoff S i 1 0 . . . lLlxh7 1 1 .%Vxg 7 , etc.
Defensa Francesa (COO)
Torneo local de Moscú 1 1 .,ixh 7 tOxh 7 1 2 .%Vxg 7 tO f8
Septiembre de 1 908
A primera vista parecería que el blanco gana
1 .e4 b6 2.d4 i.b7 3 . tO e3 e6 4.tOf3 d5 fácilmente avanzando su peón de "h" después
de la jugada preparatoria 1 3 . g 3 , lo que le
Una jugada que no concuerda con e l espíritu costaría a las negras, por lo menos, una pieza
de la apertura elegida por el negro, pues al llegar dicho peón a la casilla " h7 " .
restringe la acción del alfil de "b7". Pero l a s negras podrían mediante un
Más lógico hubiera sido 4 . . . ib4 5 .id3 d6 contraataque en el centro, oponerse a ese plan ,
seguido de . . . lLld7 y . . . lLl e 7 . o si no obtener compensación en otra parte del
tablero.
5.i.b5+ e6 6.i.d3 tOf6 Por ejemplo:
1 3 .g3 e5 1 4 .h4 (o 1 4 . lLl e2 lLl e6 1 5 .e3 exd4
Relativamente mej or hubiera sido 6 . . . dxe4 1 6 .exd4 ia6 ! , seguido de lLl b4) 1 4 . . . exd4
7.lLlxe4 lLlf6 , lo que conduce a una variante - 1 5 . lLl e2 d3! 1 6 . exd3 d4 g juega y 1 7 . . . ia6 .
en verdad no muy favorable para las negras Sólo existe u n medio para obtener las blancas
de la defensa francesa. El blanco saca partido una victoria inmediata.
de la del texto, iniciando un ataque inmediato
sobre la posición del rey negro.
7.e5 lLlfd7 8 . tO g 5 1
8 . . . i.e7
9.%Vg4
6 . . . tLle7
15 . . .ti'h 1 + 1 6.i>d2 ti'xg2 1 7 .ti'f6 ti'xg5+
1 8 .ti'xg5 Este caballo ha de ser colocado en "g6", y
mientras asegura allí la defensa del peón de
El resto e s elemental. "e5 " , debe esperar el momento oportuno para
establecerse con "f4", casilla ésta debilitada
por el desarrollo del alfil dama de las blancas
1 8 . . . tLl g 6 1 9 .f4 tLle7 2 0 J �� h 1 tLl d7 2 1 . tLl d 1
por "b2".
tLl f8 2 2 . tLl e 3 i. e 8 2 3 . tLl g4 i.d 7 24J�h8
tLleg6 25.tLlf6+ i>d8 2 6 .ti'xg 6 !
L o más simple, pues l a s blancas quedan con Hubiera sido con seguridad mejor contener la
torre de más. amenaza mediante 7 . g 3 , seguido de 8 . .ig2,
Las negras abandonaron. dado que la acción del alfil d e "e2" es
prácticamente mala.
86 ALEXANDER ALEKHINE
haber sido posteriormente muy útil, al jugarse cuencia, el debilitamiento de la casilla "d3"
primero 1 1 .�e1 , seguido de 1 2 . .if1 . del blanco.
El negro explota este leve error estratégico.
1 8 . c3
1 1 . . . tLlf4 1 2 J:te1 tLl xe2+ 1 3J�xe2 f6
Las alternativas eran : 1 8 . g 3 lLlg 5 , o 1 8 .f3
En la ausencia del alfil de casillas blancas, el lLlf4 1 9.�f2 .ixf5 2 0 . exf5 (si 2 o . lLl xf5 .ie5
debilitamiento de las casillas blancas que 2 1 . lLl e3 Wb6 2 2 . a 5 ! .ixe3 2 3 . axb6 .ixe 1
resulta del avance del peón "r' no es ya 24.�xe1 axb6, con un peón de ventaja.)
peligroso. 20 . . . .ie5 , y las negras, que amenazan . . . lLld5
y ... Wb6, deben ganar.
1 4 . tLl h 4 tLlf8
1 8 . . . tLlf4
El caballo amenaza con instalarse en "f4 " .
Ganando un tiempo precioso, que permitirá al
1 5 . tLl e3 tLle6 1 6. dxe 5 negro traer su torre de "a8 " rápidamente al
combate, después de 1 9 . . . .ixf5.
El blanco se percata de que ya no puede Si las negras hubieran j ugado 1 8 . . . .if8 , el
impedir la apertura de la columna "d", y esto blanco tenía una defensa fácil mediante
equivale a una condena de la estrategia de la 1 9 . �d2 lLlf4 20 .�xd8 Wxd 8 2 1 .Wd 1 ,
apertura. etcétera.
Es claro que la continuación 1 6 . tLl ef5 .if8
1 7 .e3 g6 1 8 . tLl g 3 lLlf4 1 9 .�d2 .ie6 20 .We2 1 9 J :td2 hf5 2 0 . tLl xf5 .teS 2 1 . b4
Vl1f7, etc., era aún menos atrayente que la
adoptada. Sin esta precaución, las negras después de
2 1 . . . a5, hubieran asegurado para su alfil una
1 6 . . . dxe5 1 7 . tLl hf5 posición dominante en la diagonal " g l -a7" .
21 . . . .tf8 2 2 J �xd8
24 . . . Wd31 25.Wb3+
1 7 . . . .tb41
Después d e 25 .Wxd3 �xd 3 26.lLlg3 eS
Una maniobra bien estudiada, que tiende al 27. bxe5 .ixe5 , seguido de 28 . . . �d2, etc., la
dominio perpetuo de la columna "d". posición del blanco quedaría indefendible.
Amenaza de inmediato 1 8 ... lLlf4 , por lo que
provoca la respuesta 1 8 . e3 y, como con se- 25 . . . c.t> h 8 2 6 . tLl g 3
Jugada desesperada.
El blanco, a su vez, dej a escapar la mejor
continuación, perdiendo así su última proba Si 3 1 .ge 1 Wxe3 3 2 . g b 1 We2 3 3 .ge1 gd 1
bilidad : 2 7 . h 4 ! después de lo cual el negro no (lo más sencillo) 34.gxd 1 Wxd 1 + 35 .�xg2
puede jugar 27 . . . g 5 , porque debilitaría consi Wg4+ 36.�f1 .ixb4 37.We8+ �h7
derablemente la posición de su rey, por
3 8 .Wxb7 a5 3 9 .�xe6 f3 ! , y ganan.
ejemplo:
3 1 . . .f3+ 32.�g1 �xf1 +
28 .Wf7! .ig 7 29 .hxg5 fxg5 30 ..ie1 , etc.
En este caso el negro se habría contentado con
y mate a la otra. Las blancas abandonaron .
lo siguiente:
27 . . . lLl e2+ 28 .lLlxe2 Wxe2 29 ..ie 1 Wxe4
30 .Wf7 e5! 3 1 .Wx h 5+ �g 8 , con suficiente
ventaja para ganar, aunque a costa de algunas PARTIDA N° 37
dificultades técnicas. Blancas : A . Alekhine
Negras : L. Von Freimann
Apertura Española (C66)
27 . . . h4! Partida de Exhibición - Torneo de Colonia
Junio de 1 9 1 1
E l final, por así decirlo, s e j uega solo.
1 .e4 e5 2 .lLlf3 lLl e6 3 . .ib5 lLlf6 4.0-0 d6
28 ..bf4 exf4 29.lLlf5 5 . lLl e3 .id 7 6.d4 exd4
88 ALEXANDER ALEKHINE
Esta toma es prematura y debe ser precedida del cambio del alfil de dama del negro.
por 6 . . . ie7 7 J 3e 1 ! , etcétera. La inversión de
jugadas da al blanco ventajosas posibilidades 1 3 .J.xe61 bxe6 1 4.�e4 J.g5
de desarrollo.
Ingeniosa defensa, que n o produce, sin
7.ll:l xd4 J.e7 8 . ll:l xe6 embargo, el resultado deseado. Pero las
blancas no pueden jugar 1 5.ixg5 �xg5
También sería muy fuerte 8 .ixc6 bxc6 1 6 .�xc6 , a causa de 1 6 . . . lt) e5 y 1 7 . . . ll:lf3 + .
9.�f3 !
Pero el sistema adoptado por las blancas tiene 1 5.J.g3 e5 1 6 . gad 1
consigo una posición promisoria.
Amenazando e5.
8 . . . J.xe6
1 6 . . . J.f6 1 7 . b 3 ll:l e 5 1 8 .�e2 g6
Después de 8 . . . bxc6 , la respuesta mejor sería
9.ia4 , adoptada con éxito por Marco contra Para conservar al alfil, que actuará eficiente
Breyer en el Torneo de Budapest ( 1 9 1 3). mente en las casillas negras del contrario. El
blanco debe maniobrar ahora con la más
9.�e2 1 absoluta precisión para mantener su ventaja.
1 1 . . . h6
Ahora la amenaza de 27.f4 lt) g 6 28.fxg5 Este movimiento ilógico concede al negro de
seguido de 2 9 .ixd 6, etc., obliga al negro a inmediato la superioridad.
debilitar aún más su flanco de rey. Hubiera sido, por cierto, mejor jugar 6.d4
cxd4 7 . cxd4 d 6 , aunque, en este caso, tam
26 . . . f6 27.f4 � g 6 bién el centro del blanco se hubiera debilitado
en lo que a los peones se refiere.
Como contestación a 2 7 . . . lt) f7 , las blancas
traerían su dama a "h5 " , vía "D", con efecto
6 . . . d5
decisivo.
Después de la del texto, ganan por lo menos
un peón. ¡ Es claro !
28 .�xh6+! .ixh 6 29 .f5 tye7 30.fxg6 .if8 7 .exd5 �xd5 8 . � e2 O-O 9.d4
3 1 .tye4+ q" g 7
Después d e esta jugada e l peón "d" del blanco
S i 3 1 ... q" h 8 32 .l:!f1 , seguido d e 3 3.tye2,
se toma débil.
ganando fácilmente.
Pero 9 . d 3 no era mucho mejor.
32 . .ixd6 !
9 . . . exd4 1 0 . exd4 .ig4 1 1 .f3
Las negras abandonaron .
La alternativa de 1 1 .ie3, seguido de tyd2 y
l:!d 1 , tampoco era satisfactoria.
PARTIDA N° 38
Blancas: P. Potemkin 1 1 . . . .if5
Negras: A. Alekhine
Defensa Siciliana (B20)
Amenazando ganar el peón "d" mediante
Torneo de invierno de la Sociedad de Ajedrez
1 2 . . . ixc2 , etc.
de S an Petersburgo
Marzo de 1 9 1 2
1 2 .�e3 tya5+
1 .e4 e 5 2 . g 3
Este último movimiento impide e l enroque,
Buen sistema d e desarrollo contra la defensa porque después de 1 3.�d2 o 1 3 .id2 lt)xe3
siciliana, muy elogiado por Tchigorin. Ha sido gana una pieza.
adoptado con éxito por el doctor Tarrasch en
varios torneos recientes. 1 3 .q"f2 � d b4
2 ... g6 3 . .ig2 .ig7 4.�e2 � e6 5.e3 Amenazando, entre otras cosas, ganar el peón
"d" después de jugar . . . id3 .
Pero e l avance d 4 , preparado por este
movimiento, no está de acuerdo con el espíritu 1 4. � xf5 tyxf5 1 5.g4 � d 3+ 1 6.q"g3
90 ALEXANDER ALEKHINE
Si en lugar de la jugada del texto, el negro
respondiera con 4 . . . e 6 , la contestación del
blanco sería 5.ic4 , y lo que seguiría sería
desfavorable al negro, a causa de la debilidad
en "d6 " .
S.f4
Amenazando ya e5.
1 6 . . . tLlxd41
Decisivo.
1 7 .gxfS
1 7 . . . tLl xfS+
y mate en dos. Las blancas abandonaron. Si S i ahora 6 ... ig7 7 . e 5 dxe5 8.fxe5 tLl g4
1 8 .Wg4 h 5 + , y mate a la otra con alfil o ca 9.e6 tt) d e5 1 o .ib5+, etc. Es por eso que el
ballo. Si 1 8 .Wh3 tt)f2 mate, un " mate puro". negro j uega:
1 .d4 e S
1 1 .gxf3 1 tü f6
1 2 . .ic4!
La altemativa era: 1 3 . . . %Vxd 1 + 1 4 '¡::! x d 1 i.g7 Este ataque d e caballo, que no puede ser
1 5 .i.c7 O-O 1 6 .i.b6 , Y el blanco gana un tomado a causa de 1 5 . . . axb5 1 6 .i.xb5+ i>d8
peón, manteniendo al mismo tiempo la 1 7 .-ªd 1 + , decide el resultado en pocas
presión.
jugadas.
La j ugada 1 3 . . . %Vb6, amenazando simul El negro no tiene, pues, cosa mejor que
táneamente dos peones, revela ser insuficien aceptar el sacrificio y tomar las dos torres.
te, por una inesperada combinación de sacri
ficio de las blancas. 1 5. . .%Vxa 1 + 1 6.i>f2 %Vxh 1 1 7. tü c7+ i>d8
1 8 .%Vd2+ .id7 1 9.exd7
1 4.%Ve2!
Amenazando tüe6 mate.
Las negras abandonaron.
El movimiento inicial.
Si 1 9 . . . tüxd7 20 .i.e6, o si 1 9 . . . e5 20.tü e6+
i>e7 2 1 .d8=%V+ -ªxd 8 2 2.%Vxd8 i>f7
1 4 . . .%Vxb2 23.tüxd8+ i>g7 24 .%Ve7 mate.
• Para las negras sería muy peligroso j ugar 1 2 ... ixc3+ PARTIDA N° 40
1 3. bxc3 Wlxd5, ya que las blancas disponen de una B lancas : A. Alekhine
excelente entrega de calidad que le da un poderoso Negras: S. Levitsky
ataque: 1 4.fxg4 ! Wlxh 1 1 5.0-0-0 Wlc6 1 6.exf7+ Wxf7
Gambito de Rey (C3 3 )
1 7 . .1g2 ! , y ahora un ejemplo del poderío blanco lo da la
variante 1 7 . . . Wla4 1 8 . .1d5+ e6 1 9 .Wlf3! exd5 (también
Segunda partida d e l match d e San
pierde 1 9 . . . We8, por 20.ig5 ) 20 . .1g5+!. ganando. Petersburgo,
De todas maneras las blancas hubieran podido hacer Marzo de 1 9 1 3 .
1 1 . h3 ttlxf3+ 1 2.Wlxf3 ttl f6 1 3. exf7+ Wxf7 1 4.ic4 .
obteniendo una excelente posición sin necesidad de
entregar nada. 1 .e4 e 5 2.f4 exf4 3 .i.c4 tüf6
92 ALEXANDER ALEKHINE
Esta defensa es considerada ahora como la Después de 8 . 0-0! c6 9 . dxc6 � xc6 1 0 .d4
mejor. La vieja l ínea de j uego: 3 . . .Wh4+ ih3 1 1 Jtf2 gc8, etc . , el desarrollo del negro
4.cj;lf1 d 5 5.ixd5 g5, se utili za cada vez es bueno, pero insuficiente para compensar la
menos a causa del ataque Tchigorin , 6 . g 3 pérdida del peón.
fxg3 7 .Wf3 ! Pero después de la del texto (8.d4), el negro
podía y debía haber reconquistado dicho peón
4 . � c 3 J.b4 mediante 8 . . . � xd 5 9 . 0-0 ie6, etc . , con buen
juego.
El negro tiene ahora una " Española" con la
variante Schliemann ("f5") , pero está atrasado 8 . . .J.h3
en una jugada, 10 que es i mportante.
Muy interesante, y probablemente mejor, es la
jugada de Bogoljubow : 4 . . . c 6 , introducida
por él con éxito contra Spielmann (Carlsbad,
1 929).
5.� ge2
Intentando comprometer la posición del rey 9 . . .J.g2 1 0 J�g1 J.xf3 1 1 .YlYd2 J.e7
blanco, pero como se verá, la apertura de la
columna "g" no carece de peligros para las 1 1 . . .ttJ e4 sería mala a causa de 1 2 .ixd 8
piezas negras, y, por otra parte, las blancas ttJxd2 1 3 .if6 , etc.
quedarán momentáneamente con un peón de Por otra parte, el negro se hallaba amenazado
más. por 1 2 .Wf4 , y la variante 1 1 . . . ixe2 1 2 .ixe2
ixc3 1 3 .Wxc3 ge8, sería refutada mediante
7 .gxf3 O-O 8 .d4 1 4 .0-0-0 gxe2 1 5 .Wf3 , etcétera.
Inconsecuente. 1 2 .0-0-0
1 8 .tOe61
14 . .txd 8 ltJ xc4 1 5 J:!xg7 + <;f;xg7 1 6 J'!g 1 + 26 .gxf6 era también suficiente.
<;f; h 6 1 7 . .tg5 + <;f;g6 (si 1 7 . . . <;f;h 5 1 8 . ltJf4
mate) 1 8 . .te7 + , seguido de 1 9 . .txf8 , etc .
Ahora las blancas tienen un cómodo ataque.
o 26 . . . .tc6 2 7 . d 7 ! , con dos variantes:
1 3 J:�de1 tO bd7 1 4. tOf4 .ig6 1 5 .h41 1 ) 27 . . . .txg 2 28.dxe8Wf gxe8 29 .gxf6, etc
2) 27 . . . Wfxd 7 28.Wff2 ! tDg8 29 .Wfxf8! y
Amenazando duramente 1 6 . h5, etcétera. ganan . Es con vista a esta última variante que
las blancas juegan 26.d6
1 5 . . J:ie8 1 6.Wfg2
27 . .tf7
Ahora se acentúa más la amenaza.
Las negras abandonaron.
1 6 . . ..tf8 1 7 . h 5 .if5
PARTIDA N° 4 1
Blancas : A Alekhine
Negras : S. Levitsky
Apertura Vienesa (C27)
Octava partida del match de San Petersburgo
Marzo de 1 9 1 3
94 ALEXANDER ALEKHINE
Es claro que después de 4 .llJxe4 d 5 ! , o si no no resulta suficiente .
4.ixf7+ Wxf7 5 .llJxe4 d 5 , las negras salen Después d e l a del texto, las negras y a no
inmunes de las tribulaciones de la apertura. podrán enrocar.
Aquí las blancas pudieron igualar la partida Este movimiento fue ensayado en varias
mediante 5.Wxe5+ We7 6 .Wxe7+ ixe7 , etc. ocasiones, con diversas continuaciones para
Pero el sacrificio de un peón, que es 10 que las negras.
implica la del texto, es de dudoso valor.
9 . . . lLlfd4 1 0.J.h 6 llJxb3
L a única continuación correcta del ataque, La jugada ganadora, pues las negras no
como se verá en la j ugada 238• pueden evitar la apertura de la columna de
Después de la plausible j ugada 1 7 . 0-0-0 , el rey, 10 que sería decisivo.
negro puede desenredarse mediante 1 7 . . . ltlf5
1 8.�d2 �h4 , etc . , y el ataque del blanco 23 . . . d6
puede ser rechazado.
Si 23 . . . �e6 24 . ltJ xe5 �xe5 25 .�g5 +, y las
1 7 . . . ltlxe2+ blancas ganarían la torre con un jaque en "eS"
o en "f4".
Como la amenaza de 1 8 . ltJf6+ no puede ser
detenida, las negras se ven obligadas a buscar 24.ltJxd6+ �e7 2 5 . ltl e4 1f5 26J:!e 1 �h8
compensación por medio de la toma de la 27 .�e31 �d8
torre enemiga.
Después de 27 . . . �d 7 , el blanco gana con
1 8 ,c;!;>d2 ltlxa 1 1 9 J:�xa 1 e 6 28 .�xa7 , etc.
La del texto admite un final aún más rápido.
96 ALEXANDER ALEKHINE
Aunque rara vez jugado, este movimiento no Evidentemente forzada.
es inferior a 3 . . . .ie7 , que constituye la De
fensa Húngara.
La presente partida nos ofrece un ejemplo
típico de los peligros a que se expone el blan
co si intenta refutar de plano dicha jugada.
1 1 . . . .ixf3 1
está en la atmósfera.
PARTIDA W 44
Blancas: A. Alekhine
Negras : Ed. Lasker
Apertura Vienesa (C28)
1 6 . lLl xf7 1
Partida de exhibición
París en 1 9 1 3
Esto apenas puede llamarse sacrificio, puesto
que el blanco está en una posición que le
permite reconquistar la pie za, sino que es más 1 .e4 e S 2 . lLl e3 lLlf6 3 .ie4 lLl e6 4.d3 .teS
bien la jugada inicial de la elegante combi S . .igS
nación final.
En la actualidad preferiría 5.f4 d6 6 . ttJf3 ,
1 6 . . . q"xf7 1 7 .eS lLleg8 1 8 . .id 6 originando una posición de gambito de rey
98 ALEXANDER ALEKHINE
rehusado favorable al blanco. ataque mediante la j ugada g4 de las blancas si
Por el contrario, la del texto permite al negro las negras enrocasen en el flanco de rey.
equilibrar fácilmente el juego. En las siguientes variantes el negro hubiera
obtenido ventajas: 1 1 .%Vd 2 .ixc4 1 2 .dxc4
5 . . . d 6 6.tLla4 ttJxe4 !, o 1 1 . 0-0 g 5 1 2 . .ig3 h 5 .
1 6.c4
24.b5
32.g41
Interesante y suficiente para ganar. Pero 3 5.ti'g4 ti'h6 3 6 ..ie3 m f6 37.�g2 �g8
26 . .!:!a2 cxd4 ( o 26 . . . exd4 2 7 . .!:!e 1 Wd6 38.f4 1
28 . .!:!ae 2) 2 7 .Wb3 mg7 28 . .!:!c 1 y 29: �ac2 ,
era aún más simple. El golpe de gracia.
Si 26 . . . cxd6 , entonces 27.Wb3+ y 28.Wxb6. Mucho más fuerte que 39 . .id4 + , a 10 cual el
negro podría aún repl icar 39 . . . mf7.
27.ti'b3+ ti' e 6 2 8 . d 5 ti'd 6 29 .1':�a2 ga8
3 0.ge 1 Las negras abandonan.
1 00 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA N° 45
Blancas: A. Alekhine
Negras : Dr. E. Lasker
Apertura Escocesa (C47)
Partida de exhibición j ugada en Moscú
Marzo de 1 9 1 4
1 .e4 e5 2 . t M3 tD c6 3.d4
8.exd 5 cxd 5 9.0-0 O-O La clave. Las negras no pueden evitar el j aque
perpetuo mediante 1 7 .Wxh6+ y 1 8 .Wg6+,
1 0 .Ag5 Ae6 etc. Pueden, sin embargo, forzarlo j ugando
1 6 . . . We8 .
La jugada usual que ofrece al negro las
mejores chances es aquí 1 O . . . e6. L a partida s e declaró tablas.
Después de la del texto, el blanco podría ya
jugar para tablas mediante las siguientes
jugadas : PARTIDA N° 46
1 1 .ixf6 Wxf6 1 2 .tDxd5 (no 1 2 .Wh5 por Blancas : A. Alekhine
1 2 . . . g6 1 3 .tDxd 5 Wd 8 ! y las negras ganan .) Negras: N . Zubarev
12 . . . ixd 5 1 3 .Wh5 g6 1 4 .Wxd5 Wxb2 Defensa Nimzoindia (E32)
1 5 J:�ab 1 . Campeonato de Moscú. 1 9 1 6
Premio de belleza
1 1 .Y!Yf3 Ae7 1 2 J�ffe 1
1 .d4 tDf6 2 . c4 e6 3 . tD c3 Ab4 4.Y!Yc2 b6
Con este pequeño juego d e artificio e l blanco
fuerza las tablas.
En esta posición el fianchetto es apenas
indicado, dado que el blanco puede obtener
1 2...h 6 una posición muy fuerte en el centro.
1 2 . . J�� a e8
1 8.cxd5 dxe5 1 9.c41
Las negras han completado su desarrollo muy
rápidamente, pero ninguna de sus piezas tiene La apertura de la diagonal larga para el alfil de
movilidad. Es fácil prever que serán incapaces "a3 " decide la partida en pocas j ugadas .
de contener el ataque que su adversario está
preparando en el centro. 1 9 ... c,!{ h 7 20 . .tb2 I llJ gf6
1 3 . . . c5 1 4J�� a e 1 c,!{ h 8
1 5.d51
1 5 ... tO g 8 1 6.e5 g 6
Preparando la captura del peón " d " , aún La última esperanza. Evidentemente , si ahora
imposible por la razón arriba mencionada. 22 . . .fxe6, entonces 23 .ixg6+ , etcétera.
1 02 ALEXANDER ALEKHINE
23J�xf7+ 6. dxe5! liJ xe5! (y no 6 . . . dxe5 a causa de
7.ixf7+ <j;¡xf7 S . liJ g5+ <j;¡gS* 9 . liJ e6 �eS
La combinación obliga al mate en doce 1 0 .liJ xe7 , seguido de 1 1 .liJ xaS, y el blanco
jugadas. adquiere ventaj a. ) 7 . liJ xe5 dxe5 S.�xd S+
ixd S 9 .ig5 , seguido de 1 0 . 0-0-0 , y las
23 .. J3Xf7 24.i.xg6+! <j;¡xg6 2S.Wd3+ <j;¡gS blancas, además de tener mejor desarrollo,
26.ie 1 + tienen perspectivas de apoderarse de la única
columna abierta.
Las negras abandonaron. El sacrificio inmediato, sil't-embargo, no sería
Si 26 . . J:U4 , sigue 27.�f5+ + , o si 26 . . . <j;¡f6 sólido, por ejemplo: 6 . ixf7+ <j;¡xf7 7 . liJ g5+
27 .�f5+ Y mate en pocas jugadas. <j;¡gS S . liJe6 �eS 9 . liJ xe7 �g6 1 0 . liJxaS
�xg2 ! 1 1 .É1f1 exd4! 1 2 .�xd4 liJ e 5 , y las
negras tienen un ataque ganador.
PARTIDA W 47
Blancas : A Evenson 6 . . . 0-0 7 .dxeS
Negras : A Alekhine
Defensa Philidor (C4 1 ) Este cambio de peones sólo desenreda el
Partida de exhibición en Kiev juego del negro. Mejor sería 7 .�e2 e6 S . a4 ! ,
Mayo de 1 9 1 6 y e l blanco tendría ventaja. (Véase partida
núm. 9. )
1 .e4 e S 2 . c!Ll f3 d 6 3 . d4 c!Ll f6
7 . . . dxeS 8 .i.gS e 6 9.a4
Esta jugada, introducida en el juego por
grandes maestros, se cree actualmente más Esta jugada es esencial en esta variante para
fuerte que 3 . . . liJ d 7 (Variante Hanham, véase impedir un contraataque eventual mediante
partida 36") . .. b5.
1 1 .c!Ll e 1
Esta jugada prepara los cambios -6}ue siguen, Una tentativa desesperada de liberación . Si el
cuyo objeto es el de debilitar las casillas negro toma el peón, las torres blancas pueden
negras de la posición enemiga. ocupar la columna " c " .
20.b3 2 8 . . . e4
Si 2 0 . tLl e3 e4 2 1 . tLl d 5 �d6 22.tLle1 tLl hf4, y Pero el negro contrarresta este plan.
esta última j ugada sería aún más poderosa que
en la misma partida.
1 04 ALEXANDER ALEKHINE
Antes de asaltar las trincheras enemigas es
esencial bloquear completamente el flanco de
rey y asegurar el comando de la diagonal "a7-
gl".
34 .. . f6 35.ie 1 PARTIDA W 48
Blancas: A Alekhine
o si no el negro jugaría . . g3 y el alfil blanco
.
Negras : M. Feldt
quedaría anulado por el resto de la partida.
Defensa Francesa (e 1 1 )
Jugada en una exhibición a la ciega en e l
Hospital Militar de Tamopol
Esta escaramuza retarda momentáneamente el Septiembre 1 9 1 6
avance del peón "b" seguido por la entrada de
la dama en "e3 " , v ía "b6 " . 1 .e4 e 6 2.d4 d 5 3 .tLlc3 tLl f6 4.exd 5 tLlxd5
5.tLle4
1 .eSI
1 06 ALEXANDER ALEKHINE
Con esto el negro mantiene sus amenazas, que ¡ Una posición verdaderamente extraordinari a!
en verdad parecerán aún más formidables. ¡ Las negras con una dama entera d e ventaja
no pueden ya salvar la partida !
4 . . . !!ec7
9 . . .!J.d 6 1 2 . b 3 ! Wf6
1 0 . 0-0 1 3.!J.b2 !
1 08 ALEXANDER ALEKHINE
La siguiente alternativa es apenas mejor. Relativamente mejor sería 1 9 . . . tLJd4 2 0 .i!h3
1 4 . . . g6 1 s .ixf7+ <±>g7 (o 1 S . . . <±>f8 1 6 .ixe8 g6 2 1 .Wh 7+ <±>f8 22.Wd 7 ! i!e7 (única, pues
Wxe8 1 7J'! ae 1 + , seguido de 1 8 .c3 ! , con si 22 . . . <±>g 8 2 3 . i! h 8 + ! y ganan.) 2 3 . tLJ h7+
ataque decisivo para el blanco. ) 1 6 .ixe8 <±>g7 24 .tLJxf6 i!xd 7 2S.tLJxd7 i!d8 26.i!d3
WeS 1 7 .Wc3 tLJd4 1 8 .f4 ! ! , Y el blanco tLJe2+ 27.<±> h 1 i!xd 7 (o 27 . . . tLJf4 28.tLJeS,
mantiene la ganancia de la calidad. etc.) 28.g3 eS 29 .c3, y el blanco tiene
ventaja.
1 5.J.xe6 fxe6 1 6 .'ªx h7+ <±>fa
20.'ªh7+ <±>fa 2 1 .'ªha+ <±>e7 22Jixe6+
Wxe6
1 7 . . . Wf6 ! 1 a .Wh5
2a.Wf5 !
Insuficiente sería aquí 1 8 .Wh8+ <±>e7
1 9.i!xe6+ <±>d 7 ! Ganando, por lo menos, otra pieza.
La única defensa posible es 28 . . . i!7e6,
1a . .. <±>ga 1 9 .i!e3! después de lo cual sigue 29 .WcS+ Wd7
30.dS.
La continuación más fuerte del ataque, que El negro elige el camino más corto.
tiende una trampa y que toma el negro de
sorpresa. 2a . . J�xd4 29.c5
8 . . . exd5 9 .ib3
21 . . .We3 ! 22.ge 1 !
1 10 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA N" 52 24 .Vl1d 1 ! ! (única) 24 . . . Vl1a5 25.Vl1xe2 Vl1xe5
Blancas : A. Alekhine 26.l:!d5 y el negro abandona.
Negras : K. Issakoff
Gambito Danés (C2 1 ) 5 ..te4 d6 6.liJf3
Campeonato de Moscú
Octubre 1 9 1 9
El negro no debía temer 6 .i.xf7+ Wxf7
7 .Vl1b3+ i.e6 8 .Vl1xb4 liJe6! 9 .Vl1xb7 liJd4
1 .e4 e 5 2.d4 exd4 3.e3 dxe3 que, por el contrario, le habría dado un fuerte
ataque.
Declinando el gambito con 3 . . . d5 o 3 . . . Vl1e7
que es, en mi opinión, preferible. 6 . . ..txe3+ 7 . bxe3 liJ e 6 8 .0-0 liJ f6 9 ..ta3
1 3 . . . J.f5
1 8 . . . g6!
1 9.95+
1 6. h 3 .ie6*
24 . .ie7 !
1 12 ALEXANDER ALEKHINE
Obligado. Pues si 24 . . . til xe7 25 .Wlxd 8 , y si 1 0 .. .'�h4!
2 4 . . . Wlxe7 25.�xe7 y el blanco gana .
Una importante jugada de desarrollo a la que
25.bf6 gxe 1 + 2 6 . gx e 1 J.f7 27.tile41 el blanco no puede replicar 1 1 .g 3 sin
desventaja, por 1 1 . . . til g 5 ! y si 1 2 . e4 enton
Ganando por lo menos el peón " h " y .al mismo ces 1 2 . . .fxe4 ! y gana el negro .
tiempo creando una red de mate.
1 1 .f3 til x d 2 1 2 . .ixd2 til c6
27 . . . gxa2 28.J.g7 J.b3 29.tilf6+ g;,f7
30.tilxh7 1 2 . . . c5 no sería tan bueno por 1 3 . d 5 !
Esto permite al negro ocupar la casilla "e4 " Esta plausible j ugada conduce a la pérdida de
con fuerza, y así por lo menos asegurarse un peón .
igual juego .
2 5 .�e3 exd4 26.�xd4 Amenazando otra vez el peón de "eS ", que él
defenderá de inmediato en una forma indi
recta.
3 0 . . . gf7 1
1 14 ALEXANDER ALEKHINE
31 . . . h6 39 . . . ttl b 1 + !
3.g3
3 . . . .tb7 4 ..tg2 d6
6...h 6
7.�e3
7 ... eS 8 . d S 20 . . .E�b4 1 1
Después d e 8 .d xe5 liJ xe5 , el negro también Absolutamente correcto. E l potente peón
se hubiera asegurado una posición muy pro pasado así resultante, sostenido por el alfil de
metedora. "g7", y las posibilidades de ataque al peón de
"c4" son, en total, más valiosas que la calidad.
8 . . . bSI
2 1 .J.xb4 exb4 22.clOd2 clOeS
En otra forma, el blanco jugando 9 . a4 !
evitaría que e l negro s e apoderara d e la
Pero esta j ugada es ilógica. El negro pudo
iniciativa en el flanco de dama.
haber demostrado la corrección de su
sacrificio más claramente con 22 . . . ge8
seguido por 23 . . . liJ b6 , o también 23 . . . clOe5 , y
El peón "d" blanco es ciertamente más valioso si fuera necesario 23 . . . ie3 .
que el peón "b" negro.
1 3 .e4 bxe3
1 16 ALEXANDER ALEKHINE
(de otra forma 27 .ixg 6 ! ) 2 7 .liJc6. O si 28.VNb3 l3a8, con excelentes posibilidades :
23 .. J'!c8 24 .liJxc5 VNxc5 25J'!fc 1 ic3
26.VNb3 (no 26J'!b3 ixc4 27J'!xc3 bxc3 26 . . . liJe5 27.ge3
28 .ixg6 por 28 . . . Wg7!·) 26 . . . VNd4 2 7J'!xc3
El intento para devolver la calidad, a su vez,
bxc3 28J'!c1 y el blanco no puede perder.
habría sido insuficiente: 27.VNxc5 liJf3 +
28.Wf1 VNxc5 2 9 .liJxc5 liJ d 2 +! 30 .We2
liJxb1 3 1 .l3x b 1 l3d8 , y el negro gana un
Así el negro debe someterse a esta temporal peón .
retirada, mientras que amenaza 24 . . J'!c8.
27 . . . l3c8 28.l3c1 VNd7 ! 29.d4 liJ g4 30J:�e4
Pero el blanco se apodera de la oportunidad de
librarse de su débil peón de "c4" con un Si 30.dxc5 liJxe3 3 1 .fxe3 VNxa4 ! , pero no
contrasacrificid que abre nuevas líneas y a la 31 . . . VNxd5.
vez proporciona excelentes perspectivas.
3 0 . . . c4!
3 1 .liJc5
2 5 . . . dxc5 26.gfe 1
1 18 ALEXANDER ALEKHINE
46 . . J�b8 1 1 56 . . .Aa 1 1
La clave de la maniobra iniciada por 4 2 . . . .if6. La continuación que e l negro tenía en vista al
La torre negra fue traída a la columna "h" jugar 52 . . ..ic3 . Ahora el blanco encuentra
solamente para forzar la entrada de la dama al imposible defender sus peones. Por ejemplo,
campo enemigo de este modo. Una vez cum si 57 . 11J d 3 �xd 5+ 5 8 . �a3 .if6 59 .Wd 1 g5!
plida su misión, la torre regresa al ala de dama 60.We2 �c4 ! 61 .�d 1 Wc3+ 62.�a2 e6! y
y contribuye a un ataque contra la llave de la gana el negro.
posición enemiga (el peón blanco de "d4" ),
una maniobra contra la cual el blanco se halla 57 .�a3 �c5+ 58 .�a2 Af6 59.g5
completamente indefenso.
Otro desesperado intento. Como la conti
47 .�e2 g b 4 48.gd2 �h2+ 49.�e3
nuación mostrará, el blanco sigue un plan que
O 49.cj{d3 Wg 1 ! le promete una ilusoria salvación.
Ahora el blanco bien pudo haber abandonado, Poniendo su última esperanza en el peón "a",
pero intenta una j ugada desesperada que por pero su oponente pronto destruirá esta
su tenacidad logra un éxito parcial. postrera ilusión, sacrificando su alfil por el
peón "a", después de lo cual los peones
51 .lLld3 g b 1 pasados negros del ala de rey, ganarán
fácilmente.
5 1 . . . .ic3 ! 5 V t Jxb4 Wg2+ , era decisivo.
61 . . . �g2+ 62 .�d2 �xf3 1 63 .�xa5 g5
52 . lLl c 1 1 .ic3 1
64.�e 1 �c3 65.�xc3 bc3 66.a5 ba5
Con 52 . . J�� b 4 5 3 . 11J d 3 (no hay nada mejor) el 67 .lLlxa5 g4 6 8 . lLl c4 g3 69 . lLl d2 �g6
negro pudo haber producido la misma 70.�b2 �5 71 .lLlf3 �f4 7 2 . lLl g1 �e3
posición que después de la jugada 5 1 8 del 73.�c2 �f2 74.lLl h3+ �f1
blanco; pero prefiere aceptar el "Jait
accompli ", ya que la variante del texto le Las blancas abandonaron. Una muy difícil e
parece suficientemente clara y satisfactoria. interesante partida en todas sus fases.
1 20 ALEXANDER ALEKHINE
b) 1 6 . . . g6 1 7 ..if6 lü x d 5 1 8 . .ixd5 y el
blanco gana.
Después de la jugada del texto el negro pierde
su dama por torre y alfil, y el triunfo del
blanco es sólo cuestión de tiempo.
1 5 .Y!fe2
1 3 . . . ib7 1 4 .ig5
1 4 . . . Y!fe8 !
1 22 ALEXANDER ALEKHINE
1 7JUc1 ! 23 . .if6 !
La jugada salvadora, pues si el negro ahora La jugada inicial de un ataque de mate tan
juega 1 7 . . . llJc5, que es lo mejor, la conti elegante como que es inesperado, el cual lleva
nuación sería 1 8 J�xc3 �xe4 1 9.�xf6 �xd3 a su fin en unas cuantas j ugadas.
20 .Wle3! Aquí está la diferencia con la El negro está amenazado por 24.�g4 Wlxe2
variante anterior: el alfil negro ya no ataca 25.�xg 7+ y mate a la siguiente. Si 23 . . . h5
más la torre blanca de "fl " : 20 . . . gxf6 2 1 . b4 24.�g4! Wlxe2 25.�xg7+ i>h8 26.llJg5! y el
�g6 22. bxc5 bxc5 23 J�xc5 , j uega la dama, negro no tiene defensa contra 2 7. � h7+,
24 . h4 y el blanco encuentra como suficiente seguido de 28.�h8++. Si 23 . . . h 6 24 . llJ e5!
compensación por el peón sacrificado, sus con la amenaza Wlg4 , y gana el blanco.
posibilidades de ataque.
23 . . J�fc81
1 7 . . . tL'l xe4
¡ La única ! El blanco contesta a ella con una
El negro intenta ganar un peón sin compro nueva sorpresa.
meter la posición de su rey, pero no considera
suficientemente el peligro a que expone a su
caballo de "cS " .
24 . . J�c5
25.Wlg 3 1
• Con la simple j ugada 22.b3! el blanco gana una pieza. Simple y decisivo.
5.'ffx d2 d5 6.e3 O-O 7 . tLl e 3 tLl bd7 8.i.d3 En su partida contra Johner (jugada en
e6 9 . 0-0 Pistyan, 1 922) Grünfeld probó 1 1 . . . exd4
1 2 .'ffx d4 ( 1 2 . exd4 también merece conside
Permitiendo al negro l iberarse de una manera rarse.) 1 2 . . . 'ff b 6, y finalmente se aseguró
ingeniosa. tablas. Después de la jugada del texto, la
El blanco pudo haber frustrado este plan con superioridad del juego blanco es clara.
9 J 3d 1 ! , y la posición negra hubiera perma
necido muy constreñida. 1 2 .e41 exd4 1 3.tLlxd4 tLl e 5
1 24 ALEXANDER ALEKHINE
notoria mayoría de peones en el ala de dama" 2 5 . g 41
no es, por el momento, de ningún valor, pues
su avance, como muestra la siguiente partida, ¡ Decisivo ! El negro ya no tiene defensa
dará origen a nuevas debilidades, que el adecuada contra las amenazas 26.f5 o 26.e5,
adversario transformará en su ventaj a. seguido de 27.f5 .
El juego ya está virtualmente decidido.
25 . . . ixg4
1 9 . . . b6
El desesperado sacrificio que no puede
Defendiendo su peón de "a7 " , que está demorar la inminente catástrofe más que otros
indirectamente atacado. intentos.
2.e5
3 . . . d 6 4.ig5
1 26 ALEXANDER ALEKHINE
a) 1 8 . . . g6 1 9 .�gc1 �d7 20 . .ie3 �b7
2 1 .�6c3 .ig 7 22.�b3+ �a8 23 . .ixa7 !
.ixe5 24.�c4 , con mejor j uego para el bando
blanco.
b) 1 8 . . . g5 1 9 .�xg 5 ! .ih6 20 .�g4 .ixf4
2 1 .�xf4 �xe5+ 22.�f1 �b7 23.�c3 y el
negro no tiene oportunidades de ganar la
partida.
1 8 . . . ic5!
3 7 . . .e 5 todavía sería prematuro, a causa de 54. . . c.t>e4 55 .gxd6 gxe3+ 56.c.t>f2 gd3
38 .ie3 . 57.ge6 gd2+ 5 8 .c.t>e1 c,f,ld3 59.gd6+ c.t>e2
60.ge6 gd5 61 . c.t>e2 c.t>b2 62.ge6 e2
38 .ie3 g d 1 + 39.c.t>e4 ge1 40.c.t>d 3 e5
Las blancas abandonaron .
i Al fin es jugable !
1 28 ALEXANDER ALEKHINE
iJ.e7 1 4 ,EUe 1 ! b6 1 5 . d 5 , etcétera, aunque en comprometida posición del negro; en contes
este caso la superioridad blanca en la posi tación a esta jugada el negro debe decidir
ción, es manifiesta. entre 1 7 . . . 0-0-0 ! 1 8 .1l;Yb4! 1l;Yxb4 1 9 .cxb4
�b7 20 .iJ.e2 ! , amenazando f3 , después de lo
1 2 .iJ.e3 g4 1 3.lLle51 cual el negro habría perdido un peón con un
largo final por delante.
Pero no puede resistir el cebo de la torre y esta
Si este caballo estuviera obligado a retirarse,
indiscreción le cuesta la partida.
tal vez a " g l " o "d2 " , la anterior maniobra del
negro tendría algún grado de justificación.
1 7 . . .1J.a4 1 8 .1l;Yb1 lLlxe3
1 3 ... lLlxe5 1 4.dxe5 ixe3+ 1 5. bxe3 b6
Si 1 8 . . . iJ.xd 1 1 9 .iJ.b5+ ! (no 1 9 .1l;Yxe4 0-0-0)
Si 1 5 . . . 1l;Yxe5 1 6 .iJ.d4 1l;Yf4 1 7 .iJ.b5 + , seguido
1 9 . . . �e7 2 0 .1l;Yxe4 , con ataque ganador.
de 1 8 .0-0, con ataque ganador.
1 6 . . . iJ.d7 1
El negro ha logrado un desarrollo satis Una arriesgada jugada cuyo principal objeto
factorio. es reservar una buena casilla de escape para la
Es cIara la imposibilidad de enrocar en este dama negra en fl " 1 3 . . . .ie6 era más
" .
1 30 ALEXANDER ALEKHINE
1 6 . . ..ie6
23 . . .Wlc3!
1 7 . .ib2
Contra esta j ugada el blanco no tiene nada
Una pequeña celada. Si 1 7 . . . ixd5 1 8. cxd5 mejor que ofrecer el cambio de damas, porque
Wlxd 5 , entonces 1 9 J.xf5 Wlxd 1 20.ie 6 + , después de 24 .g e 3 , el negro ganaría tiempo
recobrando s u peón con muy buena partida. necesario con 24 . . . Wlf6 , para ocupar la
columna "d", lo que sería decisivo.
1 7 . . . e4 1 8 . lLl xc7 El final que sobreviene, que ofrece cierta
analogía con el que jugué contra Teichmann
Si 1 8 J.f1 , de una vez, entonces 1 8 . . . ie5 , (ver la partida número 9 1 ), admite una
con una manifiesta superioridad e n posición. mayoría de peones en el ala de dama, pero
esta ventaja es aquí algo ilusoria.
1 8 . . . Wlxc7 1 9 . .if1 lLl e5! 20 . .ixe5 Sobre este asunto quiero establecer que uno de
los más notables prejuicios de la teoría
Relativamente lo mejor, pues si 20.c5 , moderna radica en el hecho de considerar que
entonces 20 ... ltJg4, provocando l a debilidad esta mayoría es en sí una ventaja, sin ninguna
de la posición del rey blanco, cuyas conse referencia a qué peones, o mejor, a qué piezas
cuencias podían serie desastrosas muy se refiere.
rápidamente. En la presente partida �I negro tiene compen
saciones muy evidentes :
20 . . .Wlxe5 2 1 .\:Wc2 gad8 22.ga d 1 gxd 1 ! 1 ) la gran movilidad del rey negro, estando el
rey adversario encerrado por sus propios
Con este inesperado cambio (inesperado, peones.
porque temporalmente le cede al adversario la 2) la dominante situación de la torre negra en
única columna abierta), el negro fuerza ahora: la única columna abierta. Jugando correcta
1 ) el avance de su peón a "f4", con lo cual, mente, estos puntos deben asegurar la victoria.
tarde o temprano, en adición a buenos
prospectos de ataque, él podrá asegurarse un
24.\:Wc1 \:Wxc 1 25.gxc1 gd8 26 .g3
poderoso peón pasado en la columna "e" .
2) como en la partida real, el cambio de
damas, que le asegura un final superior. Esta y las dos siguientes jugadas aspiran al
cambio de alfiles, ya que el final de torres le
23 .Wlxd1 produciría al blanco un empate casi seguro.
4.e5
1 32 ALEXANDER ALEKHINE
siete años, adopté voluntariamente una nueva de la posición enemiga, y obteniendo así un
línea de juego, para evitar las variantes porvenir para su alfil de "e3 " .
resultantes de 4.cxd5 (porque yo correcta
mente pensaba que le eran muy familiares a 9 . . . .i.d6
Rubinstein), ¡ resolví hacerlo o morir !
Si 9 . . . h5, entonces 1 0 .i.g5 f6 1 1 .Wc2 ,
4 . . . f.[¡ c6 seguido de 1 2 .i.d 2 , e 3 , a 3 y i.d 3 , con mejor
partida para el blanco.
Deseando jugar 5 . . . e5, a lo que el blanco
debe oponerse por todos los medios a su 1 0. h 5 f.[¡ ge7
disposición.
No 1 0 . . . lLlf4? , por 1 1 . g 3 .
5.if4 f.[¡ge7 6 . f.[¡ c3 f.[¡ g 6
1 1 .h 6 1
1 1 . . . g6 1 2 .ig5 O-O
7 . . . b6
1 34 ALEXANDER ALEKHINE
peón "h6" con buenas oportunidades de tablas .
5 . . . fxe6 6 . exb5 d5 7 . e 3
7 . . . id6 8 . ctJ e3 O-O 9.ie2 ib7 1 0.b3 L a continuación correcta del ataque.
ctJ bd7 1 1 .�b2 V!le7 El blanco ha defendido adecuadamente sus
casillas "f2" y "h2", pero el punto "g2" es
El negro ha completado su desarrollo y todavía vulnerable. Así que es contra este
prepara con perfecta seguridad el avance de su punto que el negro intenta emprender un doble
peón "e", el cual, constriñendo aún más el ataque, llevando el caballo a "h4" vía "h6" y
juego del adversario, le asegura un fuerte "f5 " . Para parar esta amenaza el blanco estará
1 36 ALEXANDER ALEKHINE
obligado a debilitar su poslclon de nueva No había razón para complicar el j uego con el
cuenta jugando h 3 , lo cual, como se verá por sacrificio del peón "a".
la secuela, permitirá el avance decisivo del
peón "d" negro. 28 .Wla6 h51
1 9 . h 3 tLl h 6 2 0 .q" h 1 tLlf5 2 1 . tLl h 2 Como por la continuación se verá, esto era
necesario para preparar el sacrificio del alfil
Es claro que las tres últimas jugadas del en la jugada 34°.
blanco eran las únicas posibles para asegurar
la defensa del punto " g2 " , con l:!g 1 . 29.b6 tLl g 3+
24 . . . tLlg3+
33 . . . ie6 1 1
El principio de la maniobra final. Es claro que
el caballo no puede ser tomado, a causa de Después de esta j ugada el blanco n o puede
25 . . .Wlxg3 , forzando el mate. Después de la defenderse por más tiempo contra el ataque de
siguiente jugada el negro pudo haber ganado mate que sobreviene.
la calidad con 25 . . . d 2 , pero prefirió liquidar Por ejemplo, si hubiera intentado defender su
la partida con una combinación forzada. casilla "g2" moviendo 34 .Wlc6 , seguido de
35 .Wlxe4 , la partida habría terminado como
sigue:
34.Wlc6 l:!f3 ! 35 .Wlxe4 id5 36 .Wla4
Si 26 .Wlc3 o 26.Wlc 1 , seguiría 26 . . . tLl e2 + , Wlxg2+ ! ! (brillante sacrificio) 37.q"xg2 l:!g3+
ganando fácilmente. 38.q"h2 l:!g2+ 39 . q" h 1 l:!h2+ 4 0 . q"g 1 l:! h 1
mate.
26 . . . tLl e2+ 27.q" h 1 gf71 Contra la tímida jugada 34 . q" h 1 , gana inme-
El objeto del movimiento 28 . . . h5! queda Para evitar la oscura variante igualadora
ahora demostrado. 1 O . .ixe 7 Wlxe 7 1 1 . 0-0 lLl xe3 1 2 .gxe3 e5.
Pero esta jugada es arriesgada, como el juego
37.if6 enérgico del negro lo demuestra. Es más
jugable en la variante originada con 8 .Wle2,
que, contra la jugada negra . . . lLl b6, que
Ingenioso, pero predestinado a fracasar, como
permite la retirada del alfil de casillas blancas
todos los otros intentos.
a "d3 " sin pérdida de tiempo, debido a la
amenaza del peón "h7" enemigo.
37 . . .Ylbf6 38 . tLl xe4 gxh3+
20.cxd4 g6
Esta jugada amenaza primero 22 .llJxf7 ! y 27.dxe6 fxe6 28 .fxe6 ge7 29 .�d71 gfe8
secundariamente impide realizar la maniobra
21 ... ib7 y 22 . . . id 5 , a causa de la siguiente La torre no puede ser tomada, pues si
variante: 2 1 ... ib7 2 2 .Wd3 a6 2 3 .llJxg 6 ! ! 29 . . . ixd 7 3 0 .exd 7+ �h8, el blanco no
hxg6 24 '!! x e6 ! fxe6 (si 2 4 . . . Wd7, continuaría 3 1 .Wxe 7? , sino que primero
25 .�xg6+) 25 .Wxg6+ �h8 26 .ic2 y mate jugaría 3 1 .d 8W!
en unas cuantas jugadas.
30.Wf3 Wc5 3 1 .Wf7+1 �h8 32.Wf6+1 �g8
21 . . . .ic8 33 .h41
7 . . . id7
8.e4 lLl xe3 9 . bxe31 Con este sacrificio el negro abre nuevas líneas
para sus piezas, y teniendo en cuenta que el
Mucho mejor que 9 . tLJxc3 , después de lo cual blanco aún no ha enrocado, emprende un
el negro pudo haber obtenido una pequeña ataque directo contra la posición del rey
ventaja en posición con 9 . . . .ic5 . enemigo. Contra cualquier otra jugada, el
1 40 ALEXANDER ALEKHINE
blanco se habría asegurado un poderoso 22 . g x b 7 gad81
ataque con 1 6 .e5!
La preparación para la acción final.
1 6.ti'xe5 g e 8 1 7.ti'd4
23 .if6
Si 1 7 .ti'g 3 gxe4 + , y si 1 7 .ti'f4 .ie6 , seguido
de 1 8 . . . liJ d 7 y 1 9 . . . liJe5, ambas con ventaja
Es claro que con un peón menos y en vista de
para el negro.
la expuesta situación del rey, otras j ugadas no
salvarían al blanco. Esa elección permite al
1 7 . . . ti'g6 1
negro concluir enérgica y rápidamente.
23 . . . tLle51
24.ie2
1 8 .f3
N o 2 1 ... tLl e 5 , a causa d e 22.l3xg 7+! cj;>xg7 Las blancas abandonaron . Se amenazaba
23 .ti'g5+ cj;>h8 (si 23 . . . cj;>f8? 24 . .ib4 + ! ) conducir la partida a un final de peones
24.f4 ! , y el negro estaría obligado a contentar ganador con 28 . . J�d2 ! Si 28 .l3f1 , entonces
se con un empate. 28 . . .ti'e2 y gana.
4.exd5 lOf6 5.lOxd4 a6 Esta casi lla apenas está indicada para el
caballo, pero por otra parte se debe asegurar la
defensa del peón de "b7 " , y 8 . . . Wc7 , o
8 . . . i.c8 , es apenas mej or, viendo que la dama
negra pronto sería desalojada de esta columna
por la torre blanca.
9 .We31
1 42 ALEXANDER ALEKHINE
resigna a desarrollar su alfil de f8" " por el porque soy de la opinión de que la verdadera
fianchetto, pero igualmente sin éxito. belleza que posee debiera ser más que
suficiente para todas las posibles exigencias.
9 . . . g6
1 0 . . .'�c 7 1 1 .'�c3 gg8 1 2 .ie3 b6
1 3 .tLl bd2
PARTIDA W 66
Blancas : Dr. K Treybal
Negras: A. Alekhine
Apertura Española (C84)
Torneo Internacional de Pistyan
22 J:!xe6 ! Abril de 1 922
1 2. d 3
Si ahora 2 5 . . . <ot>e8 26 J:%e 1 !
26.tvd 5 ! gg7
Claramente forzado.
1 3 .i>h2
Mucho mejor que 2 1 . . . .if6 , a lo que el blanco El blanco intenta lo imposible para obtener
obtendría buen juego con 22 . .if4 �d8 algo parecido a un ataque, pero en vano, pues
23.We 1 ! seguido de Wa 1 o Wg3 . La jugada el negro lo logra primero.
escogida prepara el avance de los peones
centrales. 27 . . . d3 28 .We1 !
28 . . . fxe5
39 . . . �xf7
3 1 . . .ti'b51
1 46 ALEXANDER ALEKHINE
42.VNf3+ @e7 43 .VNa3+ @e8 44.VNa4+ ! Lo mejor.
@ d 8 45 .VNa8+ @e 7 46.VNa 3+ @f7 Si 7 . . . tü e 6 8 . tüe5 i d 7 9 .ib5 e6 1 0 .tüxd7
47 .VNb3 +, etc. tüxd7 1 1 .e4! con un ataque similar al de la
Consecuentemente, la única jugada para ganar presente partida, después de la j ugada 1 3" del
era 40 . . . @xg 6 !, conduciendo a la siguiente blanco.
forzada continuación :
4 1 .VNxf8 VNxb2+ 42.@f3 VNe3+ 43.@g2 8 .ib5 a6 9.ixd 7+ tü bxd7 1 0 . 0-0 e6
VNd2+ 44 .@g 3 VNe3+ 45.@g2 VNe4+ 1 1 .tüe5
46.@g 3 VNe5+ 4 7 . @g2 @h 5 ! 48.VNf3+
@xh4 49 .VNh3+ @g5 50 .VNxh7 VNe2+ El blanco no ha asegurado una ventaja en
5 1 .@g 3 VNg4 + , a cualquier j ugada . . . VNf5+ o desarrollo suficiente para poder explotar la
. . . VNh5+, y el negro gana forzando el cambio clavada del caballo de "d7 " negro, especial
de damas en la siguiente jugada. mente contra una correcta defensa.
40 . . . @g61 1 1 . . .VNa7
Las blancas abandonaron . El blanco sólo Es solamente debido a esta pérdida de tiempo
puede dar unos cuantos jaques inofensivos, que el blanco logra un ataque.
por ejemplo: 4 1 .VNe6+ @h5 42.VNe2+ La jugada correcta era 1 1 . . .VNb4 !, provocando
@xh4 ! y gana. el cambio de damas y desclavando el caballo,
después de lo cual el negro no tendría nada
que temer.
PARTIDA W 67 Mientras que ahora, por querer enrocar, su
Blancas: A. Alekhine posición en el centro será completamente
Negras: K. Hromadka demolida.
Defensa Eslava (0 1 5)
Torneo Internacional de Pistyan 1 2 .tüxd71 tüxd7
Abril de 1 922
1 3 .e41
5.e3
Antes de recapturar el peón, no está de más Si 2 3 . . .f6 24.f4 !, con muy fuerte ataque.
provocar una nueva debilidad en el ala de
dama adversaria. 24.Y!Yg4 gc4 25 .Y!Yf5
29.d6+
PARTIDA N ° 68
B lancas : A Alekhine
Negras: M. Euwe
Apertura de Peón Dama (A48)
Torneo Internacional de Londres
2 1 . .ig5 1 Agosto de 1 922
1 48 ALEXANDER ALEKHINE
Consecuentemente, la mejor línea de juego 9.0-0 e5 1 0 .dxe5 c![¡ xe5
para el blanco consiste en mover el caballo de
" b l " solamente después de haber aumentado La captura con el caballo le produce al blanco
la presión en al casilla "d5 " con g 3 y ig2 , lo de inmediato una muy perceptible, si no
que parece asegurarle una ligera ventaja, decisiva, ventaja posicional.
como entre otras lo demuestran las partidas El negro haría mejor en j ugar 1 0 . . . dxe5
Alekhine-Muller (Margate, 1 923), Samisch 1 1 .ih2 ie6 1 2 .ixe6 l:!xe6 1 3 .lLlc4 ,
Grünfeld (Carlsbad, 1 923) y Alekhine-Réti después de lo cual la ventaja blanca, innegable
(Nueva York, 1 924) . como es, sería muy difícil de ser aprovechada.
5.e3
1 9.c4!
1 50 ALEXANDER ALEKHINE
inicial . Con 34 . b 3 , el blanco pudo haber 1 . d4 lLlf6 2 . e4 e6 3 . lLl f3 d5 4.lLle3 ie7
acortado la partida en varias jugadas. 5 . .ig5 O-O 6.e3 lLl b d 7 7.ge1 e6 8 .We2
É1e8
34 .. J; d 7 + 35 .i>e3 gf7 3 6 . b 3 i> e 7 37.i>d3
gd7+ 38 .i>e2 gf7 39.lLle31 Esta jugada es inferior a 8 . . . a 6 , porque
después de 9 .id3! , el negro ya no puede
Para apostar su caballo en "b5 " , donde su trasponer a un sistema de defensa que todavía
acción será aún más poderosa que en "e4 " . le ofrezca las mejores posibilidades.
9 . .id3 dxe4
3 9. . .g e 7 40.g5 hxg5 41 . h xg5 i> e 6
42 .i>d3 Retrocediendo a una defensa Capablanca (ver
partida número 79), con la sola diferencia de
El blanco tiene a su orden otra línea ganadora, que su torre de rey está en "e8" en vez de " f8 " ,
basada en la maniobra lLl e4-d 2-f3-h4, lo que no e s d e mucha importancia. S i 9 . . . a6 ,
ganando el peón de "g6 " , pero prefiere seguir el blanco ahora podría contestar
la senda que se ha señalado él mismo. ventajosamente 1 0 . cxd 5 ! , aprovechándose del
hecho de que el negro no puede en este
42 . . . gd7+ 43.i>e4 ge7 44 . lLl b 5 ge7 momento recapturar el peón con su caballo.
Por otra parte, después de 9 . . . h6, seguría
Si 44 . . . É1f7, entonces 45 .É1c8+ , seguido de 1 0 .if4 ! (ver partida número 80, nota a la 8"
lLld6+ , ganando la torre. jugada del negro) 1 0 . . . a6, el cambio en "d5 "
sería enteramente a favor del blanco.
45 .f3 i>d7 Por ejemplo :
1 1 .cxd5! (pero no 1 1 . c5 ixc5 ! 1 2 . dxc5 e5,
La única j ugada. Si 45 . . . i> b 7 , entonces amenazando 1 3 . . . e4 , recobrando así la pieza
46.tiJ d6+ , seguido de tiJe8, ganando el alfil. con excelente partida. Comparar la partida
Euwe-Spielmann. Miihrisch- Ostraw, 1 923)
1 1 . . . tiJ xd5 1 2 . tiJ xd5 exd5 1 3 .0-0 tiJf6
1 4 . h 3 , etc., y el blanco podrá emprender un
ataque en el ala de dama con É1 b 1 , b4, a4 y
o 47 . . . i>b7 4 8 . tiJ d 6 + i>a7 49.É1g8 y gana. b5 , dejando a su rival sin apreciables contra
ataques.
48.ge7+ i> d 8 49.ge61
1 0 .ixe4 lLl d 5 1 1 . lLl e4
Forzando la primera ganancia de material,
pero también inmediatamente decisiva. La jugada correcta aquí era 1 1 .ixe7.
Considerando l a insuficiencia d e 1 1 . tiJ e4,
comparar la partida número 79. Debe notarse
que en la variante 1 1 . . . Wa5+, etc ., la posición
Las negras abandonaron. de la torre en "e8" es más bien una ventaja
para el negro.
1 1 . . . f5
PARTIDA N° 69
Blancas: A. Alekhine Entre las varias réplicas para ser consideradas
Negras: F. D. Yates por el negro, esta es indudablemente la menos
Gambito de Dama (D64) recomendable. Aparte del hecho de que en
Torneo Internacional de Londres ninguna forma molesta el enroque blanco,
Agosto de 1 922 rinde la casilla "e5 " al caballo adversario, sin
1 4 . .ixd 5 cxd 5
24.mf2 !
1 52 ALEXANDER ALEKHINE
27J:�e7 Esta amenaza de ganar la calidad fuerza la
siguiente réplica.
Amenazando entre otras cosas, 2 8 . ttJ d7 y
29. ttJ c5 , o 29. ttJ b6. 3 S .. .f.!l h 8 36.ttJf61 ggf8
28 ... .ia6 29.gSe6 ge8 3 0 .'.!l f4 Esta combinación fuerza el mate a lo sumo en
siete jugadas.
Asegurando el doblaje de las torres en la 7a
fila. Gracias a l:!f7 el blanco lleva su rey al 3 7 . . . gxf6
centro.
30 . . . i>g8 3 1 . h S I
3 1 . . . .if1
32 .g3 38.i>eSI
Una jugada de espera. 32.l:!f7 sería ahora ¡ La clave de la combinación ! La torre negra ni
prematura, por 32 . . . l:!ac8 . puede retirarse ni puede ser defendida por la
otra torre, sin permitir el mate en dos jugadas.
32 . . . .ia6 Pero aún después de su captura por el rey
blanco, el mate sólo puede ser demorado por
jugadas de problema.
Si 32 . . . i.e2 , el blanco habría continuado su Las negras abandonaron.
ataque con 3 3 . ttJ g 6 , seguido de 34. ttJ h4 y
35.i>e5.
PARTIDA W 70
33.gf7 i>h7 Blancas: A. Rubinstein
Negras: A. Alekhine
El negro está completamente incapacitado Gambito de Dama (D I 8)
para prevenir el ataque de mate, con 33 . . . gtB, Torneo Internacional de Londres
ya que el blanco habría concluido la partida Agosto de 1 922
rapidísimamente después de capturar el peón
"e" . 1 . c!lJ f3 dS 2 . d 4 c!lJf6 3 . e4 e6 4 . c!lJ e 3 dxe4
Rubinstein, que ya estaba familiarizado con La combinación 1 6 .ixe6 fxe6 1 7 .�c4 �d5!
mi análisis, siguió religiosamente la línea de 1 8 .�xb4 lLlxf2 ! se toma ventajosa para el
j uego adoptada por Bogoljuboff contra mí negro. La jugada del texto es preferible a
algunas rondas antes en el mismo torneo, pero 1 6 .�f3, contra la cual el negro podría haber
el negro sale de las dificultades por el desa contestado 1 6 . . . 1L1 d 6 , una j ugada imposible
rrollo de su alfil de "c8 " . de momento por 1 7 .ixe6, etc.
Esta jugada no es para cambiar el alfil de Un nuevo intento para dar fuerza a e4.
casillas negras por el caballo, sino solamente
para colocar el alfil en su posición más 1 7 . . .YNe7
efectiva.
Ganando el tiempo necesario para impedir de
8 . 0-0 O-O 9 . clL! e2 una vez por todas el avance del peón "e".
Esta maniobra, que pretende el cambio del 1 8 .b3 YNe5 1 9 .!!a2 clL! e4 2 0 .a5
alfil dama negro, requiere demasiado tiempo y
es la causa principal de todas las dificultades Era más simple 2o .ib2. La continuación de
subsiguientes del blanco. La simple j ugada de la partida demuestra que la jugada del texto le
desarrollo id2, aquí o en la siguiente j ugada, ofrece al negro una oportunidad de victoria,
habría asegurado la igualdad muy fácilmente, permitiéndole sostener su caballo de "c3" con
porque no podía esperar más en las presentes . . . b4 en la j ugada 29".
circunstancias .
2 0 . . . !!fd 8 2 1 .ib2 ie3 22 .ixe3
9 . . . clL! bd7 1 0 . clL! g3 .ig 6 1 1 . clL! h4 e51
Es obvio que el blanco no puede conservar la
El negro aprovecha el tiempo que le ha dado pareja de alfiles.
su oponente para completar su desarrollo
emprendiendo. una acción en el centro. 2 2 ... clL! xe3 23 J�e2 b51 24.axb6 axb6
1 54 ALEXANDER ALEKHINE
26.ge1 b5 2 7 .if1 lll c3 2 8 .Wf4 1 Estando obligado a defenderse, el negro debe
abstenerse temporalmente del triunfo.
El cambio de damas todavía otorga al blanco
la mejor oportunidad de escape, viendo que 33 . . . gc8 34.h4
lleva a la apertura de la columna "e" para sus
torres, estando las otras columnas en posesión Esta demostración, que no tiene una base real,
de su oponente. no tendría ningún efecto si el negro simple
Pero el final que sobreviene no está . nada a mente hubiera respondido 34 . . . gc6 , mientras
favor del negro. que su verdadera contestación permite al
blanco introducir nuevas complicaciones.
28 . . .Wxf4 29 .exf4 b4 30.g3
34 . . . lll d 5 35.gce2 1
Esta continuación del ataque, aunque profun Oponiéndose a 50.f3 y por ese hecho estor
damente concebida, es al final probada como bando el acercamiento del rey blanco al
inadecuada por una oculta maniobra defen caballo.
siva, que, sin embargo, es el único medio de
salvar el j uego negro. 50 .f4?
Mientras que con 4 1 . f3 , i mpidiendo la j ugada
4 1 . . . tLl e4 , el blanco podría haber forzado el Esto hace el j uego blanco indefendible, debido
empate inmediatamente : 4 1 . . . tLl b 1 42 J::1 d 1 a su inhabilidad para desalojar el caballo
tLl c3 43 J'! 1 d2 tLl b 1 , etc. después de 50 . . . e3, y así oponerse a la mar
cha del rey negro al ala de dama.
41 ... tLl e4 Mucho mejor era 50.g4! h4 5 1 .Wh3 tLlf3
52.g5 ! , y el sacrificio del peón otorgaría al
La única manera de i mpedir la amenaza blanco algunas posibilidades de tablas debido
42 J'!g8. al reducido material que queda en el tablero.
La última fase de la partida es instructiva.
42 .g2d51
50 . . . e3 1
El negro no puede contestar esto con la
plausible j ugada 42 ... tLl d6 , por 4 3 J'!g8 tLlxf5 Ahora el rey negro puede proceder sin
(o 43 . . . tLl xc4 44 J'!xg7 + , etc.) 44J'!dd8 tLld6 impedimento a anexarse el peón blanco de
45 J'!b8! Y gana el blanco. "b3 ".
1 56 ALEXANDER ALEKHINE
58.ixb3 c¡t, d 2 1 59 .ie4 b3 60 .ixb3 e2 5 . . . b5 6.a4 b41
4 . . . dxe4 5 .e3 1 2 . . . a5
S.a4 no le ocasiona al negro ninguna El peón negro de"a5 " puede llegar a ser muy
dificultad (ver partida número 70). débil, pero si el negro no hace esta jugada, el
1 4. llJ c 1 Yfb6
23 .13ac 1 1
Amenazando 30 . . . if6.
22 . . . gf5
23 .bf5 exf5 24.g 7 h 5 1 .te6 El blanco, con esta j ugada, que no podía ser
evitada por su oponente, se asegura un peón
pasado en el ala de dama, que brevemente le
El negro está obligado a abandonar el peón de
costará al negro una pieza. Lo que resta es
"g5 " , pues si, por ejemplo, 24 . . . .tf6 2S.gh6
meramente una cuestión de técnica.
ig 7 (o 2S .. . @g7 26 J!xf6 @xf6 27J!h8 y
28.ltJ b 6, ganando) 26.1:!g6, etcétera.
33 . . . exd5 34 .@d4 g3 35 .f3 @f6 36.b5
axb5 37.axb5 gh5 38.e6 bxe6 39.bxe6
25.gxg5 d41 @e7 40.e7 r.!ld6
Otra vez la mej or oportunidad del negro ; por No hay nada mej or que hacer, por ejemplo:
ella abre importantes diagonales para sus 40 . . . gh8 4 1 .gc1 ic8 42. ltJxc8+ 1:!xc8
alfiles y se apodera de la iniciativa por un 43. @xdS y gana.
tiempo.
41 .e8W1 ixe8 42 .�xe8+ @ d 7 43.g e 1 gh2
26 .exd4 g d 8 27. @e31 44.ge2 .
1 60 ALEXANDER ALEKHINE
PARTIDA W 73 1 1 . . . a51
Blancas : E. D. Bogoljubow
Negras: A. Alekhine Era muy importante impedir . . . b5 temporal
Defensa Holandesa (A90) mente, como más tarde se verá.
Torneo Internacional de Hastings
Septiembre de 1 922 1 2. b 3
N o 1 2 . a 3 , a causa d e 1 2 . . . a4.
1 .d4 f5
antes de mover c4, porque ahora el negro Ahora el negro s e h a asegurado una posición
de ataque, porque el blanco no puede
puede cambiar ventajosamente su alfil de
casillas negras, que tiene solamente un muy contestar 1 4 .dxe5 dxe5 1 5 . ll:)xe5 ll:) xe5
li mitado radio de acción en esta apertura. 1 6 .�xe5 , a causa de 1 6 . . . ll:) g4 , ganando al
momento; ni tampoco puede jugar 1 4 . b4? e4
1 5 . ll:) e 1 axb4 .
3 . . . e6 4 .ig2 ib4+ 5 .id2 ixd 2 + 6.lLlxd2
1 4.h4
La recaptura con la dama 6 .�xd2 , seguido de
7. ll:)c3, es algo mejor. Una buena jugada defensiva, que asegura
nuevas casillas para su caballo de " f3 " y
6 . . .lLl c 6 7 .lLl gf3 O - O 8.0-0 d6 9.�b3 revive la amenaza 1 5 .dxe5.
1 7 . . . e4 1 8JUd 1
1 8. . .h 6 1 9 . � h 3
23 . . . YlYe8 !
24J:!g2
Con esta j ugada e l negro echa completamente 24 . . . dxc4 25. bxc4 .ixa4 26. �f2 .id7
a pique las esperanzas de su adversario en el 2 7 . �d2 b51
centro, y en breve asume la iniciativa en el
flanco de dama en una forma inesperada. La renovación de la pugna por las casillas
centrales, una lucha cuyas vicisitudes culmi
narán en un final emocionante y verdade
ramente original.
Preparando 2 1 . . .a4!
2 1 .a4 � c 6 !
Preparando la combinación siguiente. En
cambio 28 . . . bxc4, habría sido débil, porque
Ahora este caballo puede penetrar e n el campo el caballo blanco se habría asegurado más
enemigo vía "b4" y "d3 " . tarde una buena casilla en "eS ".
1 62 ALEXANDER ALEKHINE
29 J:�xa5
2 9 . . . b4 1 30J:�xa8
3 0 . . . bxc3 1 34 . . . 4:) e 1 1
Como se verá, esta continuación es mucho Amenazando un original " mate ahogado" .
más fuerte que 30 . . . ,ªxa8 3 1 .,ªb3 ia4
32. ,ªb 1 , después de lo cual el blanco todavía 35J�h2 ,ªxc4
podría defenderse.
Una nueva amenaza de mate en unas cuantas
3 1J�� x e8 jugadas, comenzando por 36 . . . ib5 , lo que
obliga al blanco a sacrificar la calidad.
31 . . . c2 1
¡ La clave de la partida !
El blanco no puede impedir a este peón
coronar.
1 2 .e5
47 . . .YMe2 !
Si ahora, 1 2 . . . lLl e8 seguiría 1 3 .0-0 d6 1 4 .f5,
Un bonito remate digno de esta bella partida. con ataque irresistible para el blanco, el cual
El negro fuerza un final de peones parece haberse asegurado una ventaja
definitivamente ganador. posicional decisiva, porque la retirada del
1 64 ALEXANDER ALEKHINE
caballo a "e8" es obligatoria (si 1 2 . . . ttJ e4 por completo imposible prever en esta etapa
1 3 .�d 5! ganando), pero mi ingenioso adver de la partida que esta ventaja material, en
sario tiene éxito en encontrar la única jugada unión con la posición , probaría ser insufi
que le da posibilidades de defensa, y en la ciente para ganar contra la impecable defensa
continuación demuestra en forma ejemplar establecida por el negro.
cómo sacar lo más posible de ella.
1 3 . . .�a 5 !
1 2 . . . c5!
L a mejor contestación.
El negro defiende indirectamente su peón "c"
mientras que ataca el alfil de "a3" enemigo,
pero la maniobra del blanco iniciada por
1 3 . .ia 3! está basada en el alejamiento tem
poral de la dama negra del centro.
La jugada clave de una profunda combinación No 1 7 .W1xa8 , por 1 7 . . . �b6+ y 1 8 ... .ib7 ,
cuya principal variante consiste en unas diez ganando el negro.
jugadas y que resulta en una ganancia de un
peón en posición superior. Evidentemente es 1 7 . . .W1b6+ 1 8 .m h 1 mxg 7 !
20 . . . Wff6 2 1 .id 3
2 8.�ae1
1 66 ALEXANDER ALEKHINE
30 J'!f2 (o 30.l'!c1 ) 30 . . . l'!c3, seguido de 42 .�h2 i1 e 5 43.i1a4 i1eb5 44. h 4 i15b6
3 1 . . .i.d5 o 3 1 . . . l'!a3 etc.), y el blanco posi 45 .� h 3 i1b8 46.g3 f5 1 47.i1a5 i1e8 48.i1f3
blemente no puede defender todos sus i1f6 49.�g2 i1e3! 50.i1a8 i1xf3 51 .�xf3
•
peones. i1e6 52 .i1b8 i1e4 53.i1 b6+ �g7 54 . h 5 i1d4
55.i1e6! i1e4 56.i1g6+! �f7 57.g4
28 . . J'!g7!
¡ El supremo esfuerzo !
Por supuesto que no 28 . . . l'!xe 1 29.l'!xe 1
l'!xd4 , por 30.l'!e8+ � g7 3 1 . l'!e7+ y gana el
blanco.
33.i1f3 57 . .. i1xg41
1 1 .lll d2 h S I
1 2 .f4
Después de esta tímida jugada defensiva, que 1 9 .1!ae1 %\'gS 20.dS lll d3
prevé el deseo del oponente del blanco, el
ataque negro se hace irresistible. Forzando mate en unas pocas jugadas.
Habría sido mejor continuar 1 3 . 4J c4 4Jf6 Las blancas abandonan.
1 4 . 4J e5 gxf4 1 5 . exf4 a 6 , aunque en este Esta corta partida muestra una vez más los
caso también el negro quedaría en la mejor riesgos corridos por jugadores jóvenes cuando
1 68 ALEXANDER ALEKHINE
adoptan ciegamente ciertas innovaciones de 6 . . . ttl f6 7 . ttl e 3 d6 8 . .ie2 ie6
los maestros, sin haber calculado cuidadosa
mente todas las consecuencias. El alfil de casillas blancas está muy mal situa
do en "e6", ya que el blanco puede des
conectar el ataque a su peón "c4" por el
PARTIDA N° 76 avance de este peón .
Blancas : A. Alekhine Sin embargo, aún después de 8 . . . 0-0 9 . 0-0
Negras: F. Samisch .id7 1 0 . .ie3 , seguido por 1 1 .f3 y 1 2 . ttl d 5 ,
Defensa Siciliana (B3 7) el juego blanco también habría sido mejor.
Torneo Internacional de Viena
9.0-0 h 5
Noviembre de 1 922
1 . e4 e5 2 . ttlf3
2 . . . ttl e6
Si el negro evita el cambio de damas con 1 6 .til e6+ q;,b8 1 7 . bxe3 til d e5 1 8 .if4
1 1 . . .V!ie8 , el blanco se aseguraría una ventaja ixe6 1 9 .ixe6 �U8 2 0 .ig3
posicional suficiente para la victoria con
1 2 . ttJ d 5 O-O 1 3 . ttJ xe6 fxe6 (no 1 3 . . . V!ixe6 Las negras abandonaron . Se estaba amena
por 1 4 . tile7) 1 4 . tilf4, etc. zando 2 1 .É1d5. Por ello el negro pierde otro
peón después de 20 . . . h4, o si no la calidad
1 2 .V!ixd 8+ q;,xd8 con 20 . . . É1f6 2 1 .ixe5+ y 22.É1d8+.
1 4 . . .ix e3
La jugada correcta.
Fue hecha por primera vez por Teichmann
contra mí en nuestro match de Berlín, 1 92 1 .
Ahora e I negro n o puede por más tiempo
impedir que su oponente se asegure una fuerte
posición central con e4.
4 . . .d 5
1 70 ALEXANDER ALEKHINE
mente inadecuada por lo siguiente : 5 . lD f3 e6 1 3J� h 3 1 c.t h 8
6 . e4 e5 7 .dxe5 lDg4 8.if4 ic5 9 .ig3
Vf!e7 1 0 . 0-0-0. N o hay defensa adecuada contra la amenazada
1 4 .ixh6 .
5.exd5 lDxd5 s.lDf3 Pero igualmente después d e 1 3 . . .f5 1 4 .exf6
ixf6 1 5 . lD g 5 , el blanco gana fácilmente.
Impidiendo el contraataque 6 . . . e5 , que por sí
solo podría dar al negro posibilidades de 1 4 .1xh S ! f5
empate.
Si 1 4 . . . gxh 6 , entonces naturalmente 1 5 .Vf!d2
S . . . eS 7 .e4 lDxe3 8 . bxe3 ie7 9.�b5+ eS gana al momento.
1 0 .�d3 O-O
1 5 .exfS 1xfS 1 S .1g5 exd4 1 7 . lD e 5 1 lDeS
Era más prudente demorar este lance, j ugando 1 8 .Vf!e2 ! gS
1 0 . . . lD d7, pues ahora el blanco utilizará su
gran ventaja en desarrollo para emprender un Si 1 8 . . . lD xe5, el blanco da mate en cuatro
fuerte ataque contra la posición del rey negro jugadas.
inadecuadamente defendida.
1 9.�xgS c.tg7 2 0.�hS+ c.t g 8
1 1 .e5 h S
o 20 ... c.txh6 2 1 .Vf!h5+ , y mate a l a siguiente.
Comparativamente l o mejor.
2 1 .lDxeS
PARTIDA W 7 8
Blancas : A. Alekhine
1 2 . h41 Negras: Dr. S. Tartakower
Defensa Francesa (C 1 3 )
La jugada inicial de un ataque decisivo. Torneo Internacional d e Viena
Aparte de la maniobra de la torre, vía "h3 ", el Noviembre de 1 922
blanco amenaza 1 3 . lD g5 seguido de 1 4 .ih7+
y 1 5 .ig 8! 1 . e4 eS 2 .d4 d5 3 . lD e3 lD fS 4 .�g5 dxe4
9 . . . c51
Preparándose a desdoblar sus peones mediante 2 1 .1e2 @f8 22 .@c2 gc7 23.ga1 @e7
b5. 24.h3 f4
1 7 ... gd8 1 8 .0-0-0 Esta tentativa de ataque que tiene como norte
1 72 ALEXANDER ALEKHINE
jugar . . . .id6 , seguido de . . e5 y . . .f5 , es
. 30 . .ihSI
prematura y debe ser considerada como el
error decisivo. La continuación correcta sería Las consecuencias de esta j ugada, que da a las
24 . . . .id4, seguido de 25 . . . .ib6 , con algunas negras dos peones pasados, debieron ser
probabilidades de empate. La continuación de cuidadosamente analizadas por ambos adver
esta partida, cuya conclusión se asemeja a un sarios, pues ofrecen, por lo menos en aparien
estudio compuesto, compensa en cierto grado cia, tanto peligro para uno como para el otro.
la monotonía de su primera fase. Finalmente el blanco tuvo la buena suerte de
prever, en la posición crítica, una "jugada
problema", la única que gana.
29.�xh7 �xf2
1 74 ALEXANDER ALEKHINE
1 0 . . .'l1!Ya5+1 1 1 .g¡,e2 en que el negro no tiene ninguna compen
sación por su alfil encerrado.
La situación del rey blanco no es segura, pero
1 1 . �f1 tiene la desventaja de encerrar la torre 1 7 .lLl d 6 ge7 1 8 .e4 h6 1 9 .1Ll f3 gb8
de "h l " .
Para desarrollar el alfil y por lo tanto desalojar
1 1.. Jle8 el caballo de "d6" con . . . tLl c8 .
Por ello el blanco debe planear una l ínea de
Una seria pérdida de tiempo que permite al juego enérgica si desea mantener su ventaja.
adversario mantener su ventaja.
La línea de juego indicada era 1 1 . . .f6 !
1 2 .i.h4 tLl 7b 6 , forzando e l cambio del alfil
de rey rival, pues 1 3 .i.b3 sería evidente
mente malo por 1 3 . . . tLl b 4 , amenazando
. . . 'I1!Ya6+ o . . . 'I1!Yb5+.
E l negro con esta maniobra s e podría haber
asegurado por lo menos un juego parejo, lo
que muestra la insuficiencia de 1 0 . tLl e4 .
9.a4
Ahora nos damos cuenta de que la idea del
negro: una fusión del nuevo sistema defen
Como esta variante idéntica me había dado la sivo, ( . . . a6) con el viejo ( . . . dxe4 y . . . ltJ d 5 ) ,
victoria la tarde anterior contra Grünfeld, que con la esperanza d e aprovechar a s í l a
jugó 9.a3 (ver la partida 8 1 ), deseaba evitar la debilidad d e la casilla "b4" del blanco, creada
lucha contra la defensa que entonces y todavía por el avance del peón "a" blanco.
considero como la mejor.
Esta es la razón que me decidió en favor de
1 2 .if4 !
9 . a4 , jugada que Rubinstein, mi presente
adversario, había adoptado no con mucho
éxito en una posición similar del Torneo de El blanco a su vez se escapa del camino cono
Hastings 1 922. cido.
La partida continuó así: 8 . . . h 6 9 . .ih4 a6 La jugada del texto es aquí mucho mas fuerte
1 0 .a4 e5 1 1 . .id 3 exd4 1 2 .exd4 dxe4 que en la posición análoga en que la hice
1 3 . .ixe4 ltJ b6 1 4 . .ia2 ltJ bd5 1 5 . .ib 1 ltJb4 contra Selesnieff en Pistyan , 1 922 (ver partida
1 6 .We2 .id 7 1 7 .0-0 .ie6 1 8 J:Hd 1 �e8 número 54) por las siguientes razones :
1 9 .1tJe5 ltJfd 5 20 . .ig3 .ig5 2 1 .f4! .ih4 1 ) Después de 1 2 . . . ltJ xf4 1 3 . exf4 , la situa
22.ltJ xe6 �xe6 2 3 . ltJ xd 5 �xe1 24 .�xe 1 ción de la torre negra en "e8" es menos favo
ltJxd5 25 .We4 g6 26 . .ixh4 Wxh4 27.f5? rable que en "f8 " , donde estorba un subse
Wg5 ! y el negro gana fácilmente. cuente ataque al punto fl " ".
Es claro que el movimiento 9 . a4 no puede 2) L a maniobra ... ltJ b6, ... ltJ d 5 que permite al
pretender dar ventaja, ya que el negro puede negro en la partida citada emprender un
contestarla con 9 . . . ltJ e4 ! con mayor fuerza contraataque, pierde su fuerza porque la dama
que en la jugada anterior, estando ahora el ala blanca está en "c2" y por lo tanto puede ganar
dama del blanco algo débil. Sin embargo, un tiempo con .id3 , amenazando el peón " h" .
Rubinstein busca tomar ventaja de esa Agregando a esto, la j ugada a4 desfavorable
debilidad por un método distinto. en otros casos, otorga la posibilidad de .ia2 y
.ib 1 , una maniobra parecida a la variante
Grünfeld ( 9 . a 3 ) , pero aún mas efectiva por la
9 . . . �e8
apertura de la columna "e".
Por eso podemos esperar u n a ligera ventaja
Si 9 . . . h 6 , el blanco contesta 1 0 . .if4 , con posicional para el blanco después del próximo
ventaja. cambio.
20 . . . !!a7
2 1 ... if8
22 .�c6
2 2 . . J�d7 23.g3 1
2 5 .ig 6 1 1
9. . .h 6
El blanco pudo haber j ugado 1 1 . h 3 sin * La línea es correcta, p'ero era mas senci llo jugar
pérdida de tiempo, porque el negro no tiene 1 9 . . . VNc5+ y 20 . . . VNxe5 .
1 80 ALEXANDER ALEKHINE
22 .i.xe7 , por 22 . . . lt)xe5 23 .i.d6 lt)c4 , etc.) 1 8 . . . i.xa3 1 9 . 1t) cxb5 i.b4 ! , y el negro gana
22 . . . i.xh4 23.�xc6 �xe5 24 .g3 (a 24 .i.xd5 un peón .
seguiría 24 . . . �d8) 24 . . . i.f6 ( o también
24 . . . i.g5) 25.�xd5 �e 1 + seguido de . . . �ae8 1 8 . . . lt)e5!
con ventaja pata e l negro.
Esta variante muestra una vez mas la flaqueza Este caballo ocupará la casilla "c4", fijando
de la jugada 8.§'c2 y 9 . a 3 . así la debilidad del lado de dama originada
por 9 . a 3 .
1 4 . . . cxd4
1 9 .ixf6
Lo mas simple, porque después de colocar la
torre de la columna "c" , el negro encontraría Para cambiar el peligroso alfil de "b7 " negro,
con certeza un contraataque en el flanco de la siguiente maniobra del blanco está fina
dama. mente concebida, pero no bastante para
empatar.
1 5.lt)xd4 §'b6 1 6 .ib 1
1 9 . . . ixf6 20 .§'c2 g 6
Esta jugada parece impedir 1 6 . . . i. b 7 debido a
1 7 . lt) dxb5 axb5 1 8 .�xd 7 ! , con ataque gana N o para precaverse d e u n inofensivo jaque en
dor para el blanco. Pero. . . "h7" sino mas bien para asegurar una retirada
al alfil de "f6", cuya acción en la gran
diagonal será muy poderosa.
22 . . . ig7 !
1 6 . . . ib7!
Con este simple golpe, que e s parte d e un
El negro de todos modos hace este movi plan, el negro retiene la ventaja.
miento, pues si 1 7 . lt)dxb5 sería refutado con
1 7 . . . §'c6 ! ! 1 8 . lt) d4 (forzado) 1 8 . . . §'xg 2, con 23 .i.xb7 §'xb7 24J3C1
poderoso contraataque.
De esta forma el negro ha completado con
éxito su desarrollo. Consecuentemente el L a amenaza 2 4 . . . lt)xa3 obliga a l blanco a
blanco no tiene nada mejor que enrocar volver sobre su j ugada 1 4".
después de su fallido ataque prematuro.
24 . . . e5
1 7 .0-0 gac8 1 8 .§'d2
Este avance del peón "e" dará a l caballo negro
Impidiendo la doble amenaza .. i.e4 o . . lt)e4. .
una nueva avanzada en "d3 " , aún mas molesta
1 8 .§'e2 , sería insuficiente a causa de para su oponente que en la actual posición.
26.t[¡ d4 ged81
* La táctica j u g ada 3 4 . tLl d 5 ! , no dej a la posición del todo 33.'ff x c4 gxd 1 + 34.'fff 1 i.d4+
clara tras 34 . . . tLlxd5 35 .!:�xd4 Wlc1 + 36.@f2 e3+
37.@g3 Wlc7+ 38 .f4 tLlxf4 (si 38 ... g5 3 9 .Wld 1 gxf4+
40.@h3 y el blanco aún tiene mucho que decir.) 39.Elxf4 Las blancas abandonaron . Es mate a la
g5 40 .Wlxe 3 , con igualdad. siguiente.
** El senci llo movi miento 3 6 . b 3 ! probablemente esca
para a los análisis de Alekhine, ya que las blancas
consiguen clara ventaja con esta desviación de la dama.
Quizás por este moti vo es mejor no entregar la calidad y PARTIDA W 82
j ugar 3 1 . . ..bd4 32 .exd4 Wlc4 ! , ya que ahora la B lancas: Dr. S . Tarrasch
tremenda fuerza del caballo y la dama "en colaboración"
Negras: A. Alekhine
permiten situaciones de decisiva ventaja. 33.d5 Wlc5+
34.@f1 tLlf4 ! , con ventaja y ahora 35 .Wld 2 ? ! (i nteresante Apertura Española (C60)
es 3 5 .Wle 1 ) permite un remate bri llante con 35 . . . e3 Torneo Internacional de Carlsbad
36.Wle 1 (a 36.Wld4 e2+! 37.tLlxe2 Elxd5! 38.Wlxc5 Mayo de 1 923
Elxd 1 + 3 9 . @f2 tLl d 3 + , etc . ) 36 . . . Wlc4+ 37.@g 1 e2!
38.Eld2 Wlc5+ 39.@h1 Ele8 40 .d6 ( s i 4 0 . h 3 Wle3
4 1 . d 6 Wlxd 2 ! , etc.) 40 . . . Wlf2 ! ! etc . 1 .e4 e5 2.t[¡f3 t[¡c6 3 .i.b5 g6
1 82 ALEXANDER ALEKHINE
La defensa favorita de PilIsbury, con la que Wxe5+ 1 0 .Wxe5+ ixe5 1 1 . 0-0 , amena
abrió en el Torneo de Hastings y con la cual zando 1 2 J'! e 1 con buen ataque por el peón
ha logrado finos triunfos. sacrificado.) 9 . 4Je4! ig7! (si 9 . . . exb5,
Pero la teoría moderna, no sin razón, la entonces 1 0 . 4J d6+ � d 8 1 1 .ie3 , amena
considera inferior. zando mate en dos con 1 2 .Wb6+! 1 1 . . .We6
Si la adopté en la presente partida, induda 1 2 . 0-0 y el blanco tiene un ataque ganador)
blemente por última vez, fue solamente para 1 0 . 4J d6+ �f8 1 1 .if4 exb5 (si 1 1 . . .f6
verificar en la práctica una variante indicada 1 2 . 4J xe8 l!xe8 1 3 .e6! Wxe6+ 1 4 .ie2 y el
por Rubinstein en el Liirobock de Collijn, si el blanco recobra el peón sacrificado con una
blanco jugaba 4 .4J e3 , probaría 4 . . . 4J d4 ! , que ventaja posicional evidente.) 1 2 . 0-0 4J h6
parece dar al negro entera igualdad: 1 3 .ixh6 ixh 6 1 4 .f4 ig7 1 5 .l!ae1 , con un
5 . 4J xe5? Wg5 , o 5 . 4J xd4 exd4 6 . 4Je2? ataque demoledor para el blanco.
Wg5! 7 . 4J xd4 ig7 8.d3 We5 ! y el negro Por el contrario, la j ugada realmente escogida
gana una pieza. por el blanco no ocasiona a su oponente difi
cultad alguna y hasta le permite asumir en
4.d4! 4J xd4 breve la iniciativa.
1 O . . . b5! 1 1 .ib3 a5
1 2 . . . b4 1 3 . t¿) d 1
1 5.exd5 i a 6 1 6 .ic4 ixc4 1 7 .Wxc4 Forzado, pues si 25.13ee 1 Wxd 3 26. t¿)xd3
cxd5 1 8 .Wd3 d41 llJa 2, ganando el peón, o 26.cxd 3 llJe2+.
2 7.g4
Impidiendo temporalmente 20 ... Wf5 .
U n contraataque desesperado, cuya refutación
20 J:!c7 2 1 . b3
.. lleva a muy interesantes posiciones.
El blanco espera liberar su infortunado caballo 27 . . .Wf6 28 .13e8+ gxe8 29 .Wxe8+ c;t>g7
y luego colocarlo en "c4", pero como se verá 30.gf1 gxc2
mas tarde, el negro no le dará tiempo para
ello. ¡ Por fin !
3 1 .t¿)d3
1 84 ALEXANDER ALEKHINE
31 . . .VNf3 ! 34 . . ..ie3 !
Esta j ugada, sin duda la más difícil de la E l blanco está obligado a l levar la torre a su
partida, se basa en estas consideraciones: punto de partida, pues si 35.fxe3 VNxh2+ y
El blanco amenaza consolidar su posición con mate a la siguiente; o si 35 .VNxe3 dxe3
32 .VNe4 y 33 .f4 , después de lo cual la 36.�xd6 e2 y gana.
victoria sería muy difícil para el negro por la
desfavorable situación de su alfil. 35JU1 ig5
Por otra parte, el posible final resultante de
31 . . . VNe6 32 .VNxe6 fxe6 33.�d 1 ! no está Amenazando ahora 36 . . . ie7 , seguido de
exento de recursos para el blanco, por 37 . . . d 3 , amenaza que obliga al cambio de
ejemplo: 33 . . . �f6 34.f4 g5 3 5 . h 4 ! damas.
Por ello debe impedirse 32 .VNe4 o 32.f4 . La
jugada del texto contesta por si sola esta 36 .VNe5+ VNxe5 37.lt:lxe5 if4
cuestión.
El final que sobreviene está indudablemente
32.<!l�e5 ganado por el negro, pero todavía requiere una
táctica minuciosa y precisa.
L a captura del peón "d" con 32 .VNe5+ �g8
33 .VNxd 4, habría facilitado la tarea del negro, 38.�e4 d3 3 9 . � d 1 �k3!
por ejemplo: 33 . . . �d2 34 . lt:l e5 (o 34 .VNd 8+
if8 35.lt:le5 VNf4 ! 36 .VNb8 �g7, seguido de No 39 . . . d 2 , que disminuiría apreciablemente
37 . . . id6 y gana el negro.) 34 . . . VNx b3 la fuerza del peón "d" pasado, después de
35 .VNa7 VNd 5 , seguido de 36 . . . b3 y gana. 40.�f1 .
40.lt:lxa5 i>f6 !
32 . . . VNd5 33.�d7
Es mucho mas importante l levar el rey al
¡ Ahora el blanco amenaza mate seco en una ! centro del tablero que recobrar el peón
perdido con el movimiento 40 . . . ic7 , además
el blanco no puede proteger su peón "b" por
siempre.
Impidiendo el avance del peón "d" y amena
zando 35 .�xd 4! Pero la siguiente jugada del 41 .h4 g;,e5 42.i>g2 i>d4 43 .g;,f3 ie7
negro pone las cosas en su lugar. 44. � e4 gxb3 45.�e3 ge3 46.gb1 ia5
1 86 ALEXANDER ALEKHINE
Relativamente mejor era 1 3 . . . lLlf6 , seguido de PARTIDA W 84
1 4 . . . .id7 , etc. B lancas : H. Wolf
Negras: A . Alekhine
1 4.f3 e5 Apertura de los Cuatro Caballos (C48)
Torneo Internacional de Carlsbad
Mayo de 1 923
Con la esperanza d e forzar el cambio de
damas en la jugada 1 8", pero sin apreciar bien
la réplica 1 9 .%Ve7 ! , aunque en todo caso el 1 .e4 e5 2 . lLlf3 lLl e6 3 . lLl e3 lLlf6 4.ib5
juego estaba perdido para el negro. lLl d4 5.lLl xd4 exd4 6 . lLl d5
Resignándose a lo inevitable.
1 1 .b3
Si 21 . . . h 6 , el blanco gana fácilmente con
22 . h 3 , seguido de 23.c.th2 y 24 . lLl d 6 .
Preparando el desarrollo por el fianchetto,
para no restringir la acción de su compañero,
22.gxg5+ el alfil de "b5", con 1 1 .d 3 o 1 1 e4 .
2 1 .f5
Para colocar este alfil en a5, una posición
especialmente favorable, ya que el blanco no Si 2 1 .VNxb 7 , entonces 2 1 . . . ixd2 ! y gana.
puede resguardar su peón de "d" de su ataque,
por la desfavorable situación de su alfil de rey. 21 . . . VNe51 22.VNxe51
1 88 ALEXANDER ALEKHINE
o 3 1 . h 5 gxh5 32.gxh5 l:!g8! 33.Wd5 l:!g3 PARTIDA N° 85
34 . Wc6 l:!xd 3 35. Wxb6 l:!xd2 36 .ixc5 e4 y B lancas: A. Alekhine
el peón negro pasado gana la partida fácil Negras: O. Chajes
mente. Gambito de Dama (D64)
Torneo Internacional de Carlsbad
Mayo de 1 923
5.ig5 ie7
34. h 6
Una idea muy interesante que realmente Amenazando colocar este caballo en "g4". La
podría tener porvenir. Pero su realización siguiente j ugada del negro intenta preparar el
táctica carece aquí de precisión . Debió haber doble avance de peón de "f' y así desalojar el
sido jugada en la jugada novena, antes de caballo de la codiciada casilla.
1 0 . h 3 , ya que el negro, si 9 . . . b5 1 0 . e5 podría
haber jugado 1 0 . . . e5 ! y a 1 1 .dxe5 ltJg4, con 1 8 ... .i.g7 1 9 . � e3 fS
partida muy promisoria.
Por otra parte, si el blanco en vez de 1 0 .e5, Esta jugada tiene la ventaja de fortalecer más
abriera la columna con 1 0 . exd5 O 1 0 .exb5, el enroque, pero deja por otra parte al negro,
esto s e tomaría a favor del negro, teniendo el sin oportunidad para el final.
blanco que perder dos jugadas para llevar a su
rey a seguro. 20 .We2 !
Este ejemplo enfatiza nuevamente los recursos
que da la defensa 8 . . . a6 ! en esta variante.
1 1 .cS!
1 1 . . . ltJ h S 1 2 . .i.f4!
Preparándose a ocupar la casilla "e5 " con una
La única respuesta lógica. El blanco debe pieza blanca.
conservar el dominio de la casilla "e5 " .
20 . . . a4
1 2 . . . ltJ xf4 1 3 .exf4 aS 1 4 ..i. d 3 g6!
Esta es la única j ugada del negro en la partida,
L a mejor línea d e defensa. E l negro s e prepara que puede ser criticada, ya que abandona sin
contra la posibilidad de f5 y construye una razón aparente la casilla "b4" a los caballos
sólida posición defensiva. adversarios. Si el negro no hubiera modificado
la configuración de peones, el plan correcto
1 S .h4! del blanco hubiera sido ltJ e2 , 'it>f1 , ltJee 1 ,
ib1 , ltJ d 3 y ltJ de5.
N o con la ilusión d e una ataque d e mate, sino
simplemente para asegurarse en el momento 2 1 .�c2
preciso la apertura de la columna "h", lo que
más tarde será un factor decisivo para el Ahora este caballo, e n caso necesario, puede
blanco. ser llevado a "e5 " vía "b4" y "d3 " , ahorrando
tiempo.
1 S . . . if6 1 6 . h s ltJ f8 1 7 .g3
2 1 . . . gae7 22.'it>f1
Fortaleciendo una posición que el negro
apenas podrá modificar apreciablemente. Para hacer inocua la amenaza . . . id ? , seguido
1 90 ALEXANDER ALEKHINE
de . . . ixd4 y . . . e 5 , si el blanco jugara 27.hxg61
22 . ttJ b4 V!1c7 .
Por fin h a llegado e n momento justo para este
22 . . . if6 23.�e5 cambio, pues el negro no puede capturar el
peón, lo que permitiría oponerse con sus
Esta jugada seguramente compromete nada, torres en la columna " h " .
pero la continuación lógica era 2 3 . ttJ b4 , Ahora el blanco tiene u n a ventaja estratégica
seguido de ib 1 , ttJ d 3 y ttJ d e 5 . bastante para ganar, pero la realización táctica
Si e 1 negro hubiera hecho 1 a jugada correcta, esta lejos de ser fácil.
el blanco habría tenido que regresar a este
plan. 27 . . . �xg6 2 8 .V!1 h 5 1
24 . . .V!1c7 25.V!1f6 1
33 . .i.h 51
Segunda fase: Obligar a las piezas El negro, para poder disponer de sus torres en
negras a desalojar sucesivamente el ala rey, la defensa del ala rey , se propone defender el
por las amenazas tácticas dirigidas al rey peón de "c" con el rey, pero esta maniobra
mismo o las peones adversarios Uugadas 39a y demanda mucho tiempo y el blanco ya está
4 1 a). listo para el asalto.
Las perspectivas de ocupar las casilla "eS " por
el caballo blanco, inmovilizando así al caballo 45.E! c h 1 �b7 46.�d2 E!e7 47.tLld3 tLld7
negro en "d7 " , aumenta aun más la dificultad 48 . .i.h5!
de una acción armónica entre las piezas
negras, que ya lo es bastante a causa del Con este cambio, d e la mejor pieza defensora
limitado espacio de que disponen . del negro, el blanco adelanta un gran paso.
1 92 ALEXANDER ALEKHINE
51 .tile5! Las negras abandonaron.
51 . . . tilf8 52 J�g h 8 !
20 . . . h 6
* L a j ugada mas acorde con el espíritu d e la variante es
7 . . . lü a 5 , atacando al peón de "c4" . seguido de 8 . . . c5 y
luego . . . a 6 , . . . !ib8 y . . . b5. Para defender s u a l a d e dama con éxito, el
1 94 ALEXANDER ALEKHINE
negro no tiene nada mejor que expulsar las
piezas blancas de sus dominantes posiciones.
3 1 . tLl d 6 1
E l blanco ejerce ahora una fuerte presión en el
ala dama por la cual el negro no tiene com
pensación. L a jugada ganadora, cuyas consecuencias en
Sin embargo, 26 . . . <;t> h 7 , en vez de la jugada la variante principal hubieran de ser anali
del libro, habría producido un problema de zadas con doce y quince jugadas por adelan
gran dificultad a su oponente, mientras que tado.
con la contestación real el blanco puede
emprender una potente ofensiva. 31 . . . ,ia6 1
29.bxc61
29 . . . 13e6 30.%Vd 5
33 . . .%Ve7
Amenazando 3 1 .i.h 3 .
Como en la partida número 6 6 , mi oponente
me facilitó la tarea, e hizo superfluos a mis
30 ... <;t>h7 detallados análisis, que me habían llevado más
1 96 ALEXANDER ALEKHINE
rabIe, porque la ventaja asegurada por el Es curioso que esta natural j ugada lleva a la
blanco después de la jugada del texto, gracias inevitable pérdida del juego.
al control de la columna "c", no habría sido 22 . . . e5, también sería malo por 23. llJxd 5!
bastante para triunfar contra una defensa abso Por otra parte 22 .. J%xc3 23 .%Vxc3 .ia6! o
lutamente correcta 23J %xc3 e5, habría dado al negro una
Por el contrario, la continuación 1 4 .e4 llJ5f6 defensa satisfactoria, por lo menos tempo
(o 1 4 . . . llJf4 1 5 .%Vd2) 1 5 g e 1 , amenazando ralmente.
más tarde d5 o también e 5 , seguido de llJe4
-llJd6, habría otorgado perspectivas más 23.gxc8! gxc8 24.gxc8 %Vxc8 2 5 .%Vd6 !
favorables aunque menos definidas que en la
partida real.
L a dama blanca entra a l j uego contrario con
La elección entre las dos variantes es sobre
un efecto decisivo. El negro no la puede
todo una cuestión de estilo y yo pude haber
desalojar, estando restringida su movilidad
perdido medio punto por no seguir mis
por la necesidad de defender su débiles peones
naturales inclinaciones.
"e" y "b".
1 4 . . . cxd5 1 5.%Va41
25 ... ic6
1 8 .�d3 Wd7
36 . . . e5 3 7 . � d 6 J.g6 38.�xb5 � d 7
1 3 . . . h6 1 4.�f3 � b6 1 5 .J.b3 � bd7
39 .%Vc7 J.e8 4 0 . � d 6 g;,f8 4 1 .�f5 %V h 7
1 98 ALEXANDER ALEKHINE
1 6.lLle5 V!Je7 1 7 .f4 13ac8 1 8 .V!Jf3 13c7 lLl d 5 , amenaza . . . lLl e 3 .
1 9.1Lle2! ic8 2 o . lLl d 3 lLl bd 7 2 1 . lLl c3 y e l 2 ) Por otra parte, I a dama blanca, cuando
blanco amenaza u n fuerte ataque contra e l ala jugara, no protegería el caballo en d4, que
rey comenzando por g4, etc. amenazaría ser capturado con jaque.
Por ello, la j ugada del texto evita esta última
1 6.e4 contingencia, y la siguiente impide la amenaza
del caballo negro ( . . . lLl e 3 )
E l blanco n o intenta impedir la siguiente Después d e esta explicación, la maniobra final
réplica con 1 7 . h 3 , pero reconociendo su se revela por sí sola.
futilidad, busca provocarlo.
22 . . . a5
1 6 . . . e5
Desesperada, como cualquier otra.
Facilitando la tarea d e s u oponente, aunque en
todo caso el j uego blanco está estratégica
23.13c31 V!Jb6 24.e5 ttl d 5 2 5 . ttl h 5 !
mente ganado.
27 . . . V!Jc7
1 .�f3 d5 2 . b4
1 .e4 e5 2 . � c3 � c6
El negro ha ganado dos peones por el caballo
y parece ciertamente que capturará otro peón,
pero el blanco concluye rápidamente la Como ya hemos dicho, la mejor jugada es
partida con el siguiente sacrificio, que es la 2 . . . lDf6 seguido, si 3 . .ic4 , de 3 . . . lD xe4 !
clave de la jugada 1 5 . lD xc6.
3 . .ic4 �f6 4.d3 .ic5 5.f4 d6 6 . � f3
1 8.1313 1 .ixa3 1 9J::! x c6 .ixc6
El blanco ha conducido a posición segura y
prometedora el gambito del rey por trans
posición de jugadas.
6 . . . .ig4
20 . .ixh7+
33.ixh6!
1 4.ixd5 exf3 1 5.ixc6 fxg2 1 6 .i>xg2
gad8 1 7.a4!
Poniendo fin a toda resistencia, pues si
33 ... gxh6 34.�fxf6 i>g8 35.V!Jg3+ Y mate en Tan pronto como el blanco logra jugar este
unas pocas j ugadas. golpe, sin inconvenientes en esta variante de
la Ruy López, obtiene ventaj a.
1 7 . . .f6!
Una jugada desesperada.
El negro, muy correctamente, prefiere intentar
un contraataque, basado en la situación algo
34.�xe4 lt)xd5 35.V!Jc 1 !
expuesta del rey blanco, antes que una defensa
laboriosa y sin promesas con 1 7 . . . id 7 .
Las negras abandonaron.
1 8 .axb5
Si ahora 35 . . . gxh6, hubiera seguido 36 .ixd 5
V!Jxd 5 37 .V!Jxh6+ i>g8 38.�g4+ i>f7 Naturalmente n o 1 8 . exf6 �xf6 1 9 .axb5
39.V!Jxf6+, ganando. axb5 2o .ixb5 �g6 ! , etc.
28.me4! gb8
Aparentemente tan discreto como elegante, ya Después d e esta inútil j ugada, e l j uego negro
que es difícil prever como el blanco, con el se hace desesperado.
poco material que le queda, puede asegurar la Pero hasta la mejor j ugada sería inadecuada,
victoria en el final contra fuerzas iguales. por ejemplo: 28 . . . �f1 29 .md5 (no 29.�a7
por 29 .. . �e 1 amenazando 30 . . . �xe3+ y
30 . . . ic5 . ) 29 . . . mf7 30.�a7 , con gran
ventaja.
23 ..id5!
3 . g 3 g6
1 .c4 eS 1 2 . . . We7
Contestando a 1 .c4 con 1 . . . e 5 , e l negro Por la razón anterior 1 2 . . . lt) xd4, era la mejor
cumple el deseo del blanco de jugar una alternativa.
siciliana con una j ugada de ventaja.
Como contestación a la primera jugada del
blanco el negro tiene la alternativa entre varias
combinaciones buenas: 1 . . . lt)f6 , 1 . . . c6 , 1 . . . c5 La posición negra, aunque libre de debili
y 1 . . .f5. dades, está casi sin recursos a causa del escaso
radio de acción de sus piezas que se obstruyen
unas a otras.
Bajo tales condiciones es casi imposible
También es d e considerarse 2 . . . lt)c6, con l a establecer un plan de defensa adecuado y la
intención d e desarrollar s u caballo rey a "e7" , pérdida de la partida es sólo cuestión de
después de desarrollar el alfil por "g7 " . Es tiempo.
cierto que contra esta jugada el blanco no está
obligado a jugar 3 . g 3 , viendo que 3 . lt)f3 , 1 S .e4 � d 7
1 6 .ia 3!
5 ... tLlc6 6 . .ie3 d5 7 . tLl d 2 eS 8.tLl4f3 h6 Si 1 9 .ixe4 , entonces seguiría 1 9 ... tLlf6, ga
nando.
Un buen movimiento. L a amenaza 9 . . . d4
obliga al blanco a debilitar su posición por el 1 9 . . . ixh2+ 2 0 . i> h 1 if4
avance de su peón alfil dama a menos que
abandone de una vez el centro con 9 . exd5.
El negro ha ganado un peón, pero el camino a
la victoria tiene sus dificultades. El blanco,
9 .c3 ie7 1 0 .0-0 O - O 1 1 .We2 ie6 1 2 JUd 1
con su siguiente j ugada introduce nuevas
Wc7 1 3.exd5 complicaciones y busca pescar en aguas
turbulentas.
Prácticamente forzado, y a que e l negro
amenaza 1 3 . . . dxe4 1 4 . tLlxe4 tLl xe4
1 5.ixe4 f5, con formidables perspectivas de
ataque.
1 5 . .id2!
2 1 .c4!
Si 1 5 . b4 , el caballo negro s e retiraría
simplemente a "c3", y el blanco solamente Después d e 2 1 .ixe4 , el triunfo habría sido
habría debilitado su ala dama. La jugada del muy fácil para el negro: 2 1 . . .ixd 2 22.�xd2
texto esconde una celada. Si, por ejemplo tLl c4 23.�c2 tLlde3 24.fxe3 �xe4 25. tLlf5
1 5 .. .f5 , entonces 1 6 . tLl g 3 e4 1 7 . tLlxe4! fxe4 We5 26.Wf3 tLlxe3 2 7 .�e2 tLlf1 ! y gana.
1 8.Wxe4 y gana. Mientras que después de la j ugada del texto el
negro está obligado a hacer largos y trabajosos
cálculos antes de decidir la siguiente
1 5 . . J�iae8!
combinación de sacrificio.
Esta jugada fortalece la posición central, y su
21 . . . tLl xc4 ! 22.�ac1 b5!
propósito se hará claro.
23 . . . e3
27 . . .J.f4 28.mg 1
PARTIDA N° 94
Ahora el blanco va con una pieza de más y el Blancas: Dr. F1eissig, Sras. Ad. & H.
negro parece tener sólo jaque perpetuo con Staehelin
28 . . . 1e3 + 29 . m h 1 1f4 3 0 . mg 1 , ya que Negras: A. Alekhine
28 . . . Wh2+ 2 9 . mf2 193+ 3 0 . mf3 , no es Apertura Escocesa (C4S)
decisivo. Con sus siguientes dos jugadas el Jugada en una exhibición de cuatro partidas en
negro, sin embargo, demuestra la importancia consulta en Basilea
del sacrificio del caballo. Marzo de 1 922.
28 !e51
.•.
1 .e4 e5 2 . lt! f3 lt!c6 3.d4 exd4 4.lt!xd4
J.c5
Para ocupar "hS " con la torre. El blanco no
puede impedir este plan sin pérdida de Esta jugada es más antigua y totalmente
material. menos segura que 4 . . . lt!f6 , que conduce a la
1 7 . . . tlJf4! 1 8 .J.e2
6.e3
Esto permite al negro forzar la victoria en
Pero e n la presente posición esta j ugada y a no
unas cuantas j ugadas. 1 8 .ixf5, era algo
es necesaria, y solamente obstruye la mejor
mejor, aunque en este caso el ataque negro
casilla de desarrollo para el caballo de "bl ".
debe terminar inevitablemente con el triunfo.
Debió j ugar 6 . tlJ c3 tlJge7 7 .ie2 , seguido de
8.Wd2 y más tarde 0-0-0 con buena partida 1 8 . . . .ig4
(Spielmann-Tarrasch, Breslau, 1 9 1 2).
1 8 . . . Wg6 sería inadecuado contra 1 9 . tlJ h4 !
6 . . . tlJge7 7 .J.e2 O-O 8. 0-0 d6 9 . tlJ d 2 fS !
1 3.exd4 Q;l h 8
1 7 . . J�fe7! 1 8.g4
PARTIDA W 95
Blancas: A. Alekhine S in embargo, n o hay nada mejor que esta
Negras: M. Golmayo j ugada.
Defensa India Antigua (A54)
Partidas de exhibición y simultáneas 1 8 . . J�fae8 1 9 .1iJf5
Sevilla 1 922
Como podemos ver el blanco ha perdido dos
1 .d4 liJf6 2 .e4 d6 3 . liJ f3 liJ bd 7 j ugadas. La segunda fase de la partida será la
más animada a causa de esto.
L a continuación usual e n l a práctica es 3 ... g6 ,
seguido d e 4 . . . ig7 , 5 . . . 0 - 0 Y 6 . . . liJ e 6 . 1 9 . . .ixf5 20.gxf5 b5! 2 1 .exb5 exb5
Con e l objeto d e asegurarse la casilla "c5 " L a réplica correcta a l a maniobra empezada
32 .f6 !
PARTIDA W 96
Blancas : Dr. Torres
L a clave d e la maniobra iniciada por 2 2 . e 5 !
Negras : A. Alekhine
E l negro por l o menos debe perder la posición,
Apertura Española (C79)
pero él correctamente prefiere el sacrificio de
Partida de exhibición
dama por torre y alfil, lo que en verdad le
Sevilla, Junio de 1 922
habría dado algunos recursos defensivos si
hubiera tenido ocasión.
1 .e4 e5 2 . �f3 � c 6 3 .J.b5 a6 4.J.a4 �f6
5.0-0 d6
25 . . . exf4 2 6 . � c6 gxe 1 ! 27.� xb8 g 1 e2
28 .�xd7! �xd7
* L a jugada q u e mantiene posibilidades d e victoria
(aunque nada claras) es 32 .1f3 , ya que con la mencio
Si 28 . . . �xf2 , entonces 29.ttJxf6 + gxf6 nada por el autor (32 .1Wh4 ) , el negro podría quedar con
ventaja con 32 . . . 1e7 ! , movi miento que sirve para
30.�xf2 (pero no 30 .'kt>xf2 .ic5+ 3 1 . 'kt>f3
reagrupar las piezas y que da una gran ventaja a las
�e3+ 32.'kt>xf4 �e2, etc.) 30 . . . .ic5 3 1 .'kt>f1 , negras. Si ahora 33.f6 tLl xf6 34 .if3 gxa 2 , con ventaja y
y el blanco gana fácilmente. si 33.1Wh5 tLlf6. etc .• o 33.1Wg4 tLlf6 34.1Wh4 tLl e4 etc.
1 7 . . . e4!
1 7 . . . i.e5
¡ La clave del sacrificio !
El juego negro es insostenible, porque el 2 0 . liJ e6 , no sería tan bueno por 20 . . . '9'b8
ataque blanco ya es demasiado fuerte, por 2 1 .liJ dS ieS, y el negro aún podría defen
ejemplo: 1 7 . . . ixd4 1 8.�xd4 liJ eS 1 9 .f6 derse, mientras que después de la jugada del
liJg6 2 0 .ia 3 ! , con ventaja decisiva para el texto queda inerme, como muestran las
blanco. siguientes variantes :
a) 20 . . . '9'b8 2 1 . liJ c6 ieS· (si 2 1 . . . '9'b7
22 .liJxd8, y gana) 22 .ixeS dxeS 23.liJxb8
�xb8 24 .liJc7! �f8 2S.liJe6, seguido de
26.liJxf8 y 27.�d8, ganando.
b) 20 . . . '9'a 7 2 1 . liJ c6 ieS 22 .ixeS dxeS
23.liJxa7 �xa7 24.liJxb6 �f8 2S.liJxc8
�xc8 26.�xd7, ganando.
c) 20 . . . '9'b7 2 1 .liJ e6! ieS 22.liJxd8, etc.
d) 20 . . . '9'cS 2 1 .liJe6 ieS 22 .ixeS dxeS
23.liJxcS bxcS 24 . liJ c7 �b8 2S.liJe8 ! , y
ganan.
¡ Como se puede ver, en todas estas variantes
el peón "f' blanco es más poderoso que la
dama negra !
1 8 .fxe6 ! !
Las negras abandonaron.
E l sacrificio de dama que e l negro está
obligado a aceptar decide la partida en pocas * También es curiosa la variante 2 1 . . . ih4 , aunque el
5 . . . .ie7
1 0 .d4
Mucho mejor que 8 .. .É!b8, que abandona la Si 1 3 . llJ xe7+, el negro pudo haber contestado
columna "a" al blanco (véase la partida 1 3 . . . Wxe7 , pues si 1 4 .id5? llJ xe3 .
número 66)
1 3 . . . llJf6 1 4. h 3
9 . llJ d 5 O-O
Obligando a l oponente, si hubiera deseado
Lo más simple y tal vez lo mejor. Aparte de conservar el peón, a abandonar la idea de usar
enrocar, el negro también pudo adoptar una de su alfil dama más tarde para asegurar la
las siguientes variantes : defensa de las casillas débiles en el ala dama.
La lejanía de este caballo que permanece en Ahora el peón "a" es insostenible, pues si
esta inútil casilla, hasta la conclusión de la 25.�a2 ixa5 26 .ixd6 ib6 ! , el negro en el
partida, es una considerable compensación por final ganaría el peón "d". Pero su captura
la inferioridad material del blanco. alejará del ala rey la única pieza que podría
salvaguardarla, y el blanco aprovechará este
1 9 . .ta3 gfe8 20 ..te4 tiempo para emprender un fuerte ataque
contra la debilitada posición del rey negro.
Teniendo ya en la mente el sacrificio de un
segundo peón.
27.\Wh4 f6 28.ttld4 1
23 . . . gc2
31 . .id 5!
7 . . . f5 8 .g4
1 0 . . ..ixe5 1 1 .Y!fe2
1 1 . . . W1e7! 1 2 .tLl bd2 tLl g e 7 1 3 . tLl b3 J.b6 Esta captura inútil hace otra vez difícil la
1 4.tLl bd4 victoria, ya que el blanco puede llevar su rey
24. � g 5 29 . . . � xa71
Esta jugada sólo consigue mejorar la posición Este sacrificio de dama es la continuación
negra, estando la torre mejor colocada para la lógica de las jugadas precedentes. Permite al
defensa en Ig7" que en Ig8 " . Algo mejor era alfil negro tomar finalmente parte activa en el
24.gxa7 de una vez, aunque en este caso la ataque contra el rey enemigo.
posición negra sería preferible después de
24 . . . Wle4 . 30 .gxe4 dxe4 3 1 . � h4 e 3 1
Pago
1 Alekhine-Gregory San Petersburgo - 1 909 6
2 Werl insky- Alekhi ne San Petersburgo - 1 909 8
3 Speyer- Alekhine Hamburgo - 1 9 1 0 10
4 Alekhine-Yates Hamburgo - 1 9 1 0 12
5 Alekhine-Vidmar Carlsbad - 1 9 1 1 14
6 Alapin- Alekhine Carlsbad - 1 9 1 1 17
7 Alekhine-Chajes Carlsbad - 1 9 1 1 20
8 Alekhine-Duschoti mirski Carlsbad - 1 9 1 1 22
9 Alekhine- Marco Estocolmo - 1 9 1 2 23
10 Alekhi ne-Cohn Estocolmo - 1 9 1 2 25
11 Spielmann- Alekhine Estocolmo - 1 9 1 2 28
12 Bernstein-Alekhine Vilna - 1 9 1 2 31
13 Ni mzowitch-Alekhine Vilna - 1 9 1 2 33
14 Alekhine-Bernstein Vilna - 1 9 1 2 35
15 Lowenfisch- Alekhine Vilna - 1 9 1 2 37
16 Alekhine-Duras San Petersburgo - 1 9 1 3 40
17 Znosko-Borowsky- Alekhine San Petersburgo - 1 9 1 3 42
18 Olland- Alekhine Scheveningen - 1 9 1 3 44
19 Mieses- Alekhine Scheveningen - 1 9 1 3 46
20 Alekhine-Lowenfi sch San Petersburgo - 1 9 1 4 49
21 Alekhine-Ni mzowi tch San Petersburgo - 1 9 1 4 51
22 Von Freymann- Alekhine San Petersburgo - 1 9 14 53
23 N i mzowitch-Alekh i ne San Petersburgo - 1 9 1 4 55
24 Alekhine- Marshall San Petersburgo - 1 9 1 4 57
25 Alekhine- Tarrasch San Petersburgo - 1 9 1 4 59
26 Tarrasch- Alekhine San Petersburgo - 1 9 1 4 62
27 Duras- Alekhine Mannheim - 1 9 1 4 65
28 Flamberg- Alekhine Mannhei m - 1 9 1 4 68
29 Alekhine-Tarrasch Mannhei m - 1 9 1 4 70
30 Mieses- Alekhine Mannheim - 1 9 1 4 73
31 Alekhine-Fahrni Mannheim - 1 9 1 4 75
32 Alekhine-Joukowsky Correspondenci a - 1 908/ 1 909 77
33 Wj akhireff- Alekhine Correspondenci a - 1 908/ 1 909 80
34 Wygodchi koff-Alekhine Correspondencia - 1 908/ 1 909 82
35 Alekhine-Kosanoff Moscú - 1 908 85
36 Blumenfeld-Alekhine Moscú - 1 908 86
37 Alekhine-Von Freymann Colonia - 1 9 1 1 88
38 Potemkin- Alekhine San Petersburgo - 1 9 1 2 90
39 Alekhi ne-Lowenfi sch San Petersburgo - 1 9 1 2 91
40 Alekhine-Levitsky San Petersburgo - 1 9 1 3 92
41 Alekhi ne-Levi tsky San Petersburgo - 1 9 1 3 94
42 Rodzinsky- Alekhine París - 1 9 1 3 96
43 Alekhi ne-Prat París - 1 9 1 3 97
44 Alekhi ne-Lasker París - 1 9 1 3 98
45 Alekhine-Lasker Moscú - 1 9 1 4 1 01
46 Alekhine-Zubarev Moscú - 1 9 1 6 101
47 Evenson- Alekhine Kiev - 1 9 1 6 103
48 Alekhine-Feldt Tarnopol - 1 9 1 6 105
49 Alekhine- Hofmeister Petrogrado - 1 9 1 7 1 06
Pago
50 Alekhine- Rabinovitch Moscú - 1 9 1 8 108
51 Gonssiorovski -Alekhine Odessa - 1 9 1 8 1 10
52 Alekhine-Issakoff Moscú - 1 9 1 9 111
53 Rabinovitch- Alekhine Moscú - 1 9 20 1 13
54 Selesnieff- Alekhi ne Triberg - 1921 1 15
55 Alekhine-Bogolj uboff Triberg - 1921 1 19
56 Alekhine-Sterk Budapest - 1 9 2 1 121
57 Alekhine-Bogolj uboff Budapest - 1 9 2 1 1 24
58 Steiner-Alekhine Budapest - 1921 1 25
59 Alekhine-Balla Budapest - 1 9 2 1 1 28
60 Yates- Alekhine La Haya - 1 9 2 1 1 29
61 Alekhine- Rubinstein La Haya - 1921 132
62 Tarrasch-Alekhine Pi styan - 1 922 136
63 Alekhine -Selesnieff Pi styan - 1 922 138
64 Johner-Alekhine Pi styan - 1 922 140
65 Alekhine-Wolf Pi styan - 1 9 22 142
66 Treybal-Alekhine Pi styan - 1 922 144
67 Alekhine-Hromadka Pi styan - 1 9 22 147
68 Alekhi ne-Euwe Londres - 1 9 22 148
69 Alekhine-Yates Londres - 1 9 22 151
70 Rubinstei n-Alekhine Londres - 1 9 22 153
71 Alekhine-Tarrasch Hastings - 1 922 1 57
72 Alekhine-Bogolj uboff Hastings - 1 9 22 1 59
73 Bogoljubow-Alekhine Hastings - 1 922 161
74 Alekhine - Reti Viena - 1922 164
75 Kmoch- Alekhine Viena - 1 922 1 67
76 Alekhine-Slimisch Viena - 1 9 22 1 69
77 Alekhine-K1>nig Viena - 1 9 22 1 70
78 Alekhi ne-Tartakower Viena - 1 9 22 171
79 Alekhine- Muffang Margate - 1 9 23 1 74
80 Alekhine - Rubinstein Carlsbad - 1 9 23 176
81 Grünfeld- Alekhine Carlsbad - 1 9 23 1 80
82 Tarrasch - Alekhine Carlsbad - 1 9 23 1 82
83 Alekhine-Mar6czy Carlsbad - 1 9 23 1 86
84 Wolf- Alekhine Carlsbad - 1 9 23 1 87
85 Alekhine-Chajes Carlsbad - 1 9 23 1 89
86 Alekhine-Thomas Carlsbad - 1 9 23 193
87 Alekhine-Vajda Portsmouth - 1 9 23 196
88 Alekhine-West Portsmouth - 1 9 23 198
89 Alekhine-Drewitt Portsmouth - 1 9 23 200
90 Alekhine-Teichmann Berlín - 1921 20 1
91 Alekhi ne-Teichmann Berlín - 1 9 2 1 203
92 Alekhine-Slimisch Berlín - 1 9 2 1 205
93 Varios en consulta-Alekhine Berlín - 1 9 2 1 206
94 Varios en consulta-Alekhine Basi lea - 1 922 208
95 Alekhine-Golmayo Sevilla - 1 9 22 210
96 Torres-Alekhine Sevilla - 1 9 22 21 1
97 Alekhine-Slimi sch Berlín - 1 9 23 213
98 Alekhine-Ph i l s & B laut Amberes - 1 9 23 215
99 Alekhi ne-Muffang París - 1 9 23 217
1 00 Muffang- Alekhine París - 1 9 23 219
INDlCE DE OPONENTES