Manual de Instructivos Técnicos de Dx

INSTRUCTIVO TÉCNICO

CONEXIÓN DE EMPALMES EN LÍNEAS ENERGIZADAS

Dx-TEC-OC-831

Versión 4
Responsables Gerentes Zonales
Gerencia Operaciones
Publicación 22 de julio de 2016
Entrada en Vigencia 22 de agosto de 2016
Revisión 31 de agosto de 2019
Actualizado por Oscar Riquelme A. / Gestor de Procedimientos de Trabajo.

Revisado por Aprobado por

Juan Velásquez K. Patricio Sáez L.
Jefe Comercial Zonal Temuco-Com Gerente Zonal Frontel Araucanía

Pedro Cárcamo L. Diego Moenne-Loccoz G.

Jefe Comercial Zonal Osorno-Com Gerente Zonal Saesa Los Ríos
José Miguel Pavez A. Patricio Velásquez S.
Jefe Área Prevención de Riesgos Sur Subgerente de Prevención de Riesgos
Eduardo Burdiles O.
Jefe Área Prevención de Riesgos Norte
Cristian González F.
Jefe Área Entren. y Proc. de Trabajo

Gerardo Yoppi Ll.

Jefe Área Diseño de Procesos.

Control de Revisiones
Versión Modificaciones Fecha
2 Deroga Conexión de Empalmes en Líneas Energizadas. “PDT – 067” Noviembre de 2010
3 Actualiza Conexión de Empalmes en Líneas Energizadas. Dx-TEC-OC-831. Abril de 2014
4 Agrega uso de protector facial Agosto de 2016

Área Capacitación y Procedimientos de Trabajo

Manual de Instructivos Técnicos de Dx

Recursos / Herramientas / Equipos Unid. Simbología

 Pre-Requisitos Obligatorios
Recurso Humano:
 Personal mínimo para la actividad. 2

Administrativos:
 Validado para ejecutar la actividad.

EPP:
 Casco de seguridad de ala completa y protector facial. 1
 Lentes de seguridad. 1
 Par de zapatos de seguridad. 1
 Chaleco reflectante. 1
 Par de guantes dieléctricos clase 0 (1kV.). 1
 Cinturón de seguridad. 1
 Arnés de seguridad. 1
 Kit de seguridad para trabajo en altura. 1
 Par de guantes de trabajo. 1
 Ropa de trabajo. 1
 Protector solar.

 Equipos y Herramientas de Trabajo:

 Escala dieléctrica. 1
 Par de trepaderas. 1
 Detector de tensión para BT. 1
 Multitester. 1
 Secuencímetro. 1
 Cobertores dieléctricos para líneas de BT. 10
 Kit de mantas dieléctricas para BT. 1
 Par de manguillas dieléctricas. 1
 Pinzas para mantas dieléctricas. 6
 Kit de herramientas del liniero. 1
 Cordel mensajero. 1
 Equipo de comunicación operativo. 1
 Equipo ahuyenta perro operativo. 1

 Documentos Relacionados1:
 Reglamento de Operaciones - M-N-OP-001
 Ingreso a Propiedades Privadas para la Ejecución de Trabajos Técnicos y
Comerciales - I-S-G.G.PR.pt-051.
 Acciones Previas y Finales para Realizar Trabajos en Instalaciones de Distribución
Operadas por el Grupo Saesa - Dx-SEG-N-1.
 Cascos de Seguridad – GEN-SEG-E-3157.
 Uso de Lentes de Seguridad – GEN-SEG-E-151.
 Uso e Inspección del Cinturón de Seguridad – GEN-SEG-E-157.
 Uso y Mantenimiento de Escalas – Dx-SEG-T-349.
 Pruebas, Seguimiento y Uso de Manguillas y Guantes Dieléctricos GEN-SEG-N-
25.
 Trabajos en Líneas con Postación Común MT y BT – Dx-TEC-O-614.
 Señalización de Trabajos en la Vía Pública – GEN-SEG-N-84.
 Ascenso y Descenso Seguro a Postes con o sin Extensión Metálica – Dx-TEC-O-
519.

1
O los documentos vigentes en su momento.
Área Capacitación y Procedimientos de Trabajo
Manual de Instructivos Técnicos de Dx

Foto 1
1. Acciones Previas y Finales
A) Planificar el trabajo o faena.
B) Realizar traslado al lugar de faenas.
C) Realizar reunión previa.
D) Realizar ejercicios físicos de calentamiento previo.
E) Instalar faenas.
F) Poner en vigencia del Permiso de Trabajo.
G) Cancelar el Permiso de Trabajo.

Estas acciones se encuentran descritas en el instructivo técnico Acciones Previas

y Finales para Realizar Trabajos en Instalaciones de Distribución Operadas
por el Grupo Saesa (Dx-SEG-N-1).

2. Consideraciones Generales
 Se restringe la intervención de nuestro personal en las instalaciones eléctricas
interiores de Baja Tensión, tales como casas, oficinas, talleres y/o cualquier otra Foto 2
dependencia donde se solicite manipular toda o parte de la instalación eléctrica
interior, cabe señalar que los siguientes casos si se puede proceder vía RPS y
los casos pueden ser los siguientes:
1. Red de Baja tensión particular con LBT cortadas o postes dañados.
2. Red de Media tensión particular con LMT cortadas o postes dañados.
3. Equipos compactos de medida o equipos aguas abajo de éste, donde
debamos revisar o reparar vía RPS.
 Usar el protector facial en el instante que se manipulen las conexiones del
equipo de medida, estando éste energizado.

3. Desarrollo
3.1. Verificación del Servicio
 Verificar que la dirección concuerde con la informada en la Planilla de Foto 3
Conexión del Empalme.

3.2. Comunicación con el Cliente

 No se debe ingresar a una propiedad privada en los casos en que el
ocupante, manifieste expresamente su intención de no permitir el ingreso
de personas a su recinto, entendiéndose como tal, manifestaciones
verbales, letreros, cerrojos, portones o rejas cerradas, etc. Se debe retirar
del lugar, evitando tener discusión alguna con el ocupante y,
posteriormente, se debe informar al área mandante.
 Accionar el equipo ahuyenta perros al ingresar al perímetro del domicilio. Foto 4
 Anunciar su presencia, identificarse e informar la razón de su visita
 Solicitar los elementos para la conexión del empalme (conectores UDC,
placa porta fusible y el interruptor automático).
 Consultar al cliente si su instalación está conectada provisoriamente desde
otro domicilio.
 En el caso de situaciones de conflicto con los ocupantes, cuyas
circunstancias deriven en acciones con presencia policial por daños
provocados a las personas o bienes, el trabajador debe comunicarse con el
área mandante.

3.3. Chequear Condición del Empalme a Conectar

 Verificar que efectivamente el empalme no se encuentra conectado desde
otra fuente de alimentación.
 Verificar el estado de la acometida, la bajada, el equipo de protección y de
medida.
 Verificar la ausencia de tensión en la caja de empalme con detector de
tensión para BT.
 Comprobar la altura de la acometida en el cruce de la calle o el camino, el
cual debe tener un mínimo de 5,5 m.

Área Capacitación y Procedimientos de Trabajo

Manual de Instructivos Técnicos de Dx

3.4. Conectar Equipo de Protección y Medida

Foto 5
 Comprobar que la capacidad del interruptor automático del equipo de
medida, corresponda a la potencia señalada en la Planilla de Conexión de
Empalme.
 Fijar el medidor a la platina a través de pernos para instalarlo en la caja del
medidor.
 Revisar, si el medidor se encuentra instalado, la parte posterior de la platina
de fijación para advertir si existe alguna conexión fraudulenta.
 Verificar que los conductores en el block de conexiones de medidor se
ubiquen, según el diagrama de conexión impreso por el fabricante.
 Conectar el conductor fase, de la bajada del empalme, en el contacto de
entrada del block de conexiones del medidor (ver foto 1).
 Conectar un puente al contacto (por el lado ON) del automático desde la
salida del block de conexiones del medidor y, desde el contacto (por el lado
OFF) del automático se debe conectar la carga del nuevo servicio (ver foto
2).
 Conectar el conductor neutro de la bajada del empalme, el neutro de la
instalación y la tierra de servicio, al block de conexiones del medidor.
 Conectar los conductores de tierra de protección, al perno de la caja del
equipo de medida.
 Verificar el apriete de las conexiones en el medidor y el interruptor
automático.
 Dejar abierto el automático de la protección del empalme.
 Conectar el neutro carga en medidores trifásicos y, luego, el neutro fuente.
 Verificar los contactos de la línea y carga del block de conexiones del
medidor, para proceder a conectar en orden secuencial la fase de la línea y
su respectivo puente, desde el contacto por el lado carga hacia el
automático.
 Repetir la misma acción con las fases restantes.
 Verificar los contactos en la barra de toma tierra de servicio y de protección.

3.5. Ubicación del Electricista en el Poste

 Comprobar la condición del poste, especialmente, el enterramiento y
compactado del terreno antes de subir. En caso que el poste sea de madera
se debe punzar su base.
 Efectuar inspección visual de la red donde se efectuarán trabajos, para
advertir posibles anormalidades en conductores, aislación, amarras, etc.
 Subir al poste trepando o mediante uso de escala, hasta la altura de trabajo
y posicionarse adecuadamente, manteniendo la distancia de seguridad
mínima admisible con red de BT, en este caso 0,5 m.
 Asegurar la posición de trabajo en altura.
 Instalar o usar protección dieléctrica adicional según las condiciones de
riesgo presentes en la estructura como son los cobertores, las mantas o las
manguillas.
 Subir con el mensajero los cobertores e instalarlos en forma ascendente en
toda la red de BT comenzando por línea de AP.
 Proteger con las mantas las piezas porta fusibles involucradas en el radio de
trabajo del electricista.

3.6. Conectar Empalme a la Red de BT

 Extender el cable de la acometida (ver foto 3).
 Fijar la pieza porta fusible al pasante del soporte con el conductor aislado.
 Amarrar el empalme al mensajero.
 Izar en forma individual si el empalme es trifásico o monofásico en
conductores individuales, cuidando en todo momento, que el izaje no se
transforme en una condición de riesgo para terceros o vehículos que
transiten por el lugar.
 Subir la acometida y asegurarla a la pieza porta fusible (ver foto 4).

Área Capacitación y Procedimientos de Trabajo

Manual de Instructivos Técnicos de Dx

 Conectar primero el neutro de la acometida y, después, la fase a la red de

BT, utilizando el conector UDC adecuado al calibre de los conductores.
 Avisar al ayudante de piso que se procederá a cerrar el fusible del empalme,
él que sólo puede seguir interviniendo en la caja del equipo de medida con
el uso de guantes dieléctricos clase “0”.
 Verificar que la energía eléctrica esté llegando al contacto de entrada del
block de conexiones del medidor y, como consecuencia, a la entrada del
interruptor automático.
 Medir, para empalmes trifásicos, la secuencia de las fases en conexión de la
acometida a la red y, luego, compararla con la secuencia en interruptor
automático.
Si la secuencia no corresponde (de izquierda a derecha R-S-T), se invertirán
dos puentes del lado carga del interruptor automático.
 Medir tensión con el automático abierto, para verificar la normalidad de
voltaje (+/- 7,5%, de 220 V o 380 V para zonas urbanas y 10% para zonas
rurales).
 Instalar la tapa de block de conexiones del medidor y luego proceder a
sellar.
 Instalar la tapa de caja de empalme, posteriormente, colocar perno de
seguridad (estrella) e instalar sello.
 Cerrar el automático del equipo de medida.
 Medir ausencia de tensión en la caja del equipo de medida, para así lograr
certificar, la ausencia de cualquier anomalía (ver foto 5).
 Verificar con el cliente, el funcionamiento normal de sus instalaciones.
 Si la instalación y conexión se ejecutó sin la presencia de moradores, pero
con la autorización de éstos, se debe dejar el automático del equipo de
medida en posición abierta.

4. Riesgos Principales
 Accidentes del personal propio y/o terceros por:
 Electrocución por contacto con los puntos energizados.
 Quemaduras por arco eléctrico.
 Caída a nivel o desde altura.
 Caída de la estructura por mal estado de ésta.
 Atropello, choques o colisiones.
 Sobre esfuerzos.
 Cortes, golpes, etc.
 Introducción de partículas extrañas en los ojos.
 Caída de elementos desde la altura.
 Agresiones de personas y/o ataques de animales.

5. Medidas de Control
 Verificar punto de intervención y las condiciones seguras de trabajo Permanecer
concentrado en el trabajo aplicando las acciones establecidas en los instructivos
técnicos asociados a la tarea.
 Delimitar y señalizar la zona de trabajo.
 Realizar calentamiento físico previo y adoptar posiciones adecuadas para
realizar el trabajo.
 Usar EPP’s correctamente, en todo momento y en buen estado.
 Mantener atención en la herramienta a utilizar, verificando el buen estado de la
línea estructura y tirantes.
 Mantenerse atento a las actividades ejecutadas en altura.
 Evitar el ingreso de terceros a la zona de trabajo.
 Mantener el equipo de comunicación y el equipo ahuyenta perros, operativo y a
la mano.
 El ayudante de piso debe mantenerse atento al desarrollo de la actividad.

Área Capacitación y Procedimientos de Trabajo