Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HAWAIIAN
ARCHIPELAGO
Coral reefs are important reefs are under threat
Hawaiʻi is the most isolated archipelago in the world, Coral reefs are sensitive ecosystems that thrive when
resulting in coral reef ecosystems with a quarter of all its conditions are right—warm, clear, shallow waters that contain
life found nowhere else. This means Hawaiʻi has a high low nutrients. However, factors at both local and global scales
rate of endemism. Corals and fishes here create a marine can disrupt these conditions. Threats such as fishing impacts
assemblage that is uniquely distinct from those found and land-based sources of pollution can be managed at a
elsewhere. local level, while coral reefs will also benefit from the reduction
of greenhouse gases that fuel climate change and ocean
Corals hold a special place in Hawaiian culture: the first acidification.
epoch in the Kumulipo, the Hawaiian creation chant, speaks
of the coral as the first life form created. Over-fishing leads to a reduction in the amount of reef fish
species in many locations, which can disrupt the delicate
“Born was the coral polyp, born was the coral, came forth” ecological balance on the reef. Destructive fishing practices
can also damage coral reefs. Additionally, marine debris,
This cultural connection continues to this day, with local
such as derelict fishing gear and trash, and invasive species,
communities involved with, depending on, and caring for
such as marine algae, negatively impact coral reefs.
their marine resources. Coral reefs also play a critical role
in the modern economy of Hawaiʻi. Tourism is the single Land-based sources of pollution can result from
largest economic segment in the state, and a large portion agriculture, deforestation, land clearing, storm
of tourists come to enjoy the marine environment, making water transport by impervious surfaces, and coastal
coral reefs important job creators. development. This pollution impacts coral reefs in many
ways, including 1) sedimentation, which smothers corals,
The Hawaiian chain can be divided into two areas: the Main
2) nutrient enrichment, which can lead to overgrowth by
Hawaiian Islands, home to over a million residents and
seaweeds, and 3) the introduction of toxins and diseases
welcoming more than eight million tourists a year, making
into the system. These pollutants can directly harm or kill
these local reefs heavily used; and, the Northwestern
corals, and also indirectly affect reefs by disrupting critical
Hawaiian islands, a collection of protected and mostly
ecological functions, food webs, and fish populations.
uninhabited atolls, islands, and banks that provide critical
habitat to seabirds, monk seals, sea turtles, and coral reef
communities.
Climate change and ocean acidification impacts threaten
coral reefs through sea-level rise, mass coral bleaching, why a status report?
disease outbreak, and reduced coral growth resulting from
increasing temperatures and ocean acidification. Effective coral reef conservation cannot be accomplished
without an informed and engaged public. This status report
While multiple bleaching events have occurred in the is part of an ongoing series of documents to track the status
Northwestern Hawaiian Islands in the past, the only prior and trends of coral reefs across the U.S. and its territories.
recorded widespread bleaching in the Main Hawaiian Islands The Hawaiian Islands coral status report is part of a larger
occurred in 1996. Then in 2014 and 2015, coral reefs in effort to provide communities and decision-makers with
Hawaiʻi experienced significant bleaching, resulting in high information about managing and conserving coral reef
mortality in important reef areas (see Climate section). In ecosystems.
the long term, failure to reduce carbon dioxide and other
heat-trapping gases that cause ocean acidification and
rising temperatures may make management efforts futile. Biodiversity is a measure of the variety of living
organisms. High biodiversity of corals, fish, and other
Rising to this challenge, there are promising management organisms helps keep the ecosystem in balance and
measures being implemented across the state to prevent makes it resilient to environmental impacts. Although
further decline of reefs, backed by solid monitoring and we measure biodiversity, the science is not yet
science, and involving local communities. This status report mature enough to score biodiversity in an area. As the
synthesizes the rich scientific data available on coral reefs science and analysis progress, we will look to include
in Hawaiʻi on corals & algae, fish, and climate, and highlights biodiversity scores in future status reports.
recent efforts to protect these reefs for future generations.
This status report provides a geographically specific assessment of Hawaiian coral reef condition for the period
2012–2016. The Hawaiian Archipelago was divided into five sub-regions based on data resolution, geographical
features, and impacts to the ecosystem. Data were collected by NOAA’s National Coral Reef Monitoring Program. For
more detailed information on methodologies, indicators, thresholds, and grading, visit http://www.coris.noaa.gov
(keyword: status report).
human fish
connections
Coral reef management agencies in the Hawaiian Islands Coral reefs serve as habitat and food for many fish
work to protect coral reef resources through management species. These fish are important to the ecology of the reef,
plans, public education, and actively involving local national and global economies, and the livelihoods of local
communities in managing their resources. The three communities. The four indicators chosen for fish are:
indicators for human connections are: • Reef fish, a measure of the amount of fish present.
• Awareness, an indicator of residents’ familiarity with • Sustainability, which is indicative of whether fishery
threats to and the importance of reefs. stocks still have abundant large breeding-sized fishes.
• Support for management actions, an indicator of • Sharks and other predators, a measure of the amount
support for reef management activities. of fish that eat other fish.
• Pro-environmental behavior, an indicator of residents’ • Diversity, a measure of the number of different types,
participation in activities to protect the environment. or species, of fish present.
Coral reefs in Hawai‘i provide economic value Sustainable fisheries support a variety of uses,
by supporting fisheries and tourism. In 2014, the including commercial and recreational fishing,
commercial fishery harvest value for coral reef tourism, and sustenance. Traditional fishing
species was over $3.2 million (NOAA PIFSC Western practices are still in use around the Hawaiian islands,
Pacific Fisheries Information Network). The tourism a cultural heritage that can only continue if reef fish
industry produced about $6.5 billion, which is 8% of populations remain intact.
the Hawai‘i total gross domestic product (NOAA OCM
Economics National Ocean Watch).
Coral reefs provide cultural value, with surveys finding
94% of residents agree that reefs are important to
Hawaiian culture. The total annual value (fishing, food,
and cultural) of the nearshore fishery is estimated to
be $10.3-$16.4 million (Grafeld et al. 2017).
$3.0
$2.5
$2.0
$1.5
$1.0
Native fishermen use a surround net to catch fish. Photo:
2004 2006 2008 2010 2012 2014
Hawai‘i State Archives.
Year
Coral reefs provide economic value by supporting SNAPPER JACKS GOATFISH PARROTFISH SURGEONFISH
commercial fisheries. Data from Hawai‘i Division
of Aquatic Resources. Sustainable
fishing
pressure
Depleted
Juve
Coral reef
1,350 miles. They are completely encompassed within the Papahānaumokuākea Marine National Monument and include coral Kaua‘i and Ni‘ihau are the
cover
nile
Ad
lity
islands, seamounts, banks, and shoals. This vast seascape supports a diversity of coral, fish, birds, marine mammals, and other flora westernmost islands in the ALS
CORLGAE &
ult
rta
cora
He
co
Mo
and fauna, many unique to the Hawaiian Island chain. They are at the lower range of temperature for coral reef development. This rb y Main Hawaiian Islands. The A
ral
ivo sit
l
r
natural occurrence results in reefs around Midway Atoll and Kure Atoll having less corals. The Northwestern Hawaiian Islands is a ry
Di
ve combined population is
CORALS
MATE
sub-region of the Hawaiian Archipelago, divided to evaluate condition of three categories—corals & algae, fish, and climate. There G 67,000, with the majority
& AL AE rks
71
FISH
are no human connections indicators assessed as the islands are uninhabited. The coral reefs Sha on Kaua‘i. Overall, the coral
Tempe
ratu
KUAIHELANI are in fair condition overall. Benthic cover has declined moderately and coral populations stress re reefs in Kaua‘i and Ni‘ihau
CL I
ators
76
Other pred
-Midway- are fair. Populations of reef fish and sharks are in very good condition. Coral reefs in are in fair condition. This
CO HUMAN
C LI M
HŌLANIKŪ the Northwestern Hawaiian Islands have experienced temperature stress and ocean region had the highest fish
NS
SH
Sust
-Kure- acidification, and reef material growth is impaired. The overall climate condition ainab
score and the lowest human NN
E ility
E C TI O
AT
FI
is assessed as critical. These results show that coral reefs in the Northwestern n
ea ion connections score.
MANAWAI Oc ficat
-Pearl & Hermes- Hawaiian Islands are in fair condition overall. aci d i Re
ef
fis
l
maui nui
h
gro ateria
North
Dive
we
0 17km
wth
-PAPA stern Ha
0 70 140 Kilometers
fm
0 18mi N
r
KAPOU
sity
Ree
-Lisianski- KAMOLE HĀN w
AUM aiian I
Maui Nui includes four islands
0 72.5 145 Miles
ALS
CORLGAE &
-Laysan- that were one when sea levels
OKU slan A
ĀKE d were lower; Maui, Moloka‘i,
A- s
Coral reef habitat
Lāna‘i, and Kaho‘olawe.
MATE
This group of islands lies
71
FISH
‘ŌNŪNUI, ‘ŌNŪIKI
KAMOKUOKAMOHOALI‘I between O‘ahu to the west
-Gardner Pinnacles-
-Maro Reef-
CL I
and Hawai‘i to the east.
Herbivory
Islands consist of eight volcanic islands surrounded by coral reefs. The
y
Adu
talit
ile co
lt c
NIHOA
y
Mor
sit
ra er
ora
r
l re
ve
ks MOKUMANAMANA Main H
Di
l
ef
Te ar
climate, and human connections. The Main Hawaiian Islands coral mp
str eratu AL
CORGAS &
Sh tor
s -Necker- awa
reefs are in fair condition overall. Benthic cover is very impacted, es
s re AL E er
pre
da
iian
and coral populations are impaired. Fish are moderately to very Oth KAUA‘I
Isla
impacted as well. As is common in populated areas, reef fish tainab
ility nd
Sus
s
71
NI‘IHAU
CL IMATE
acidification
fishery species and low overall fish biomass. Climate is also Reef
a factor negatively affecting the Islands. Temperature stress fish MOLOKA‘I
ALS ALS
CORLGAE & CORLGAE &
ria
l Honolulu MAUI
and ocean acidification are moderately impacting the islands. ate C O H UMA N
m NNE S* Div A A
CTION
ef t h
Climate conditions are fair. Human connections are good, which Re grow ers
ity
LĀNA‘I
means communities have awareness about the reefs and engage
MATE
MATE
KAHO‘OLAWE
act geme r
ion nt
Pro-environmental
t fo
Aw
71
in behaviors that protect reef ecosystems. These conditions show HAWAI‘I
69
FISH
FISH
ma ppor
are
s
behaviors
that the Main Hawaiian Islands are moderately impacted overall, and
n
na
es
Su
CL I
CL I
s
the Islands are struggling against threats like pollution, overfishing, and
climate change.
CO HUMAN CO HUMAN
NN NS NN NS
E C TI O E C TI O
What do the scores mean? Insufficient data, not scored
90–100% Very good 80–89% Good 70–79% Fair 60–69% Impaired 0–59% Critical
All or almost all indicators meet
reference values. Conditions in
Most indicators meet
reference values. Conditions
Some indicators meet
reference values. Conditions
Few indicators meet
reference values. Conditions
Very few or no indicators meet
reference values. Conditions in
oʻahu
O‘ahu is the most populous island with
0 17km
0 18mi N hawaiʻi 0
0
35 km
36.3mi N
30
20
10
West Hawaii Coral Coral
Maui Coral Coral
0
2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016
Year
Coral cover has declined on Maui and West Hawai‘i
after coral bleaching in 2014 and 2015. Data from Coral bleaching alert map during September 2015. From
Hawai‘i Division of Aquatic Resources. NOAA Coral Reef Watch.