Está en la página 1de 64

UNIDAD I.

PROCEDIMIENTOS CAUTELARES

PREPARACION DE LOS JUICIOS Y MEDIDAS PREJUDICIALES.

LA PREPARACION DE LOS JUICIOS.

Siguiendo al profesor José Quezada nos referiremos, en esta materia, a

A.- LA PREJUDICIALIDAD EN NUESTRA LEGISLACION.

Quezada distingue entre


1.- Defensas previas;
2.- Cuestiones prejudiciales; y
3.- Medidas prejudiciales.

1.- DEFENSAS PREVIAS.


a.- Concepto.
Son cuestiones que deben servir de base, de presupuesto para la decisión final, por lo que
deben resolverse antes de la cuestión de fondo, pero, a diferencia de las que se estudian a
continuación, sus efectos no causan cosa juzgada material e indirectamente se relacionan con la
parte decisoria de la sentencia. No suspenden la tramitación de la cuestión principal.

b.- Ejemplos de casos de defensas previas.


Mencionaremos cuatro casos:
1.- Cuestiones o defensas civiles en lo penal:
2.- El beneficio de inventario:
3.- El beneficio de excusión:
4.- El beneficio de competencia:

1.- Cuestiones o defensas civiles en lo penal:


a.- Concepto.

1
173/1 COT:
"Si en el juicio criminal se suscita cuestión sobre un hecho de carácter civil que sea uno de
los elementos que la ley penal estime para definir el delito que se persigue, o para agravar o
disminuir la pena, o para no estimar culpable al autor, ...

b.- Implicancias en el proceso penal del hecho civil que se discute.


1.- “definir el delito que se persigue, o
2.- “para agravar o disminuir la pena, o
3.- “para no estimar culpable al autor, ...

3.- Extensión de la competencia del juez del crimen.


173/1, fin, COT:
“el juez del crimen se pronunciará sobre tal hecho.”
O sea, el Juez de Garantía no solo resuelve la cuestión penal sino que, también, tiene
competencia para conocer y resolver la cuestión civil referida.

2.- El beneficio de inventario:


1247 CC:
"El beneficio de inventario consiste en no hacer a los herederos que aceptan responsables
de las obligaciones hereditarias y testamentarias, sino hasta la concurrencia del valor total de los
bienes que han heredado."

3.- El beneficio de excusión:


1378 CC:
"Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podrán pedir que no se
confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en virtud de este beneficio de
separación tendrán derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las obligaciones
hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero."

4.- El beneficio de competencia:


1625 CC:
"Beneficio de competencia es el que se concede a ciertos deudores para no ser obligados a
pagar más de lo que buenamente puedan, dejándoseles en consecuencia lo indispensable para una
modesta subsistencia, según su clase y circunstancias, y con cargo de devolución cuando mejoren
de fortuna."
2.- CUESTIONES PREJUDICIALES.
a.- Concepto.
Todas aquellas cuestiones jurídicas que deben servir de antecedentes para la dictación de la
sentencia definitiva.
Su decisión corresponde a un tribunal distinto de aquel en que se sigue el juicio principal y lo
paraliza, por regla general, hasta que quedan resueltas.

b.- Algunos ejemplos de cuestiones prejudiciales.


Nos referiremos solamente a:
1.- Las cuestiones prejudiciales civiles en el juicio penal:
2
2.- La determinación de las partes en una partición.
3.- La determinación de bienes en una partición.

1.- Las cuestiones prejudiciales civiles en el juicio penal:


Diremos los casos de estas cuestiones, que se mencionan en el COT, y el tribunal
competente para conocer de ellos:
a.- Casos:
Los encontramos en los arts. 173, incisos 2° y 3°, y 174 del COT:
173/2/3 COT:
"Pero las cuestiones sobre ...
1.- "validez de matrimonio ...
2.- "y sobre cuentas fiscales ...
"serán juzgadas previamente por el tribunal a quien la ley tiene encomendado el
conocimiento de ellas.
"La disposición del inciso precedente se aplicará también a ...
3.- "las cuestiones sobre estado civil cuya resolución deba servir de antecedente necesario para el
fallo de la acción penal persecutoria de los delitos de usurpación, ocultación o supresión de estado
civil.
174 COT:
"Si contra la acción penal se pusieren excepciones de carácter civil concernientes al ...
4.- "dominio o a otro derecho real sobre inmuebles, podrá suspenderse el juicio criminal cuando
dichas excepciones aparecieren revestidas de fundamento plausible y de su aceptación, por la
sentencia que sobre ellas recaiga, hubiere de desaparecer el delito.
"El conocimiento de esas excepciones corresponde al tribunal en lo civil."
Y, de acuerdo con lo que el mismo COT dice en las disposiciones transcritas
precedentemente, para conocer de las cuestiones mencionadas, el
b.- Tribunal competente es:
1.- El juez letras en lo civil,
en las cuestiones sobre validez de matrimonio, estado civil y derechos reales sobre
inmuebles, y
2.- la Contraloría General de la República,
en los juicios de cuentas.

2.- La determinación de las partes en una partición.


1330 CC:
"Antes de proceder a la partición, se decidirán por la justicia ordinaria las controversias
sobre derechos a la sucesión por testamento o ab intestato, desheredamiento, incapacidad o
indignidad de los asignatarios."
3.- La determinación de bienes en una partición.
1331 CC:
"Las cuestiones sobre la propiedad de objetos en que alguien alegue un derecho
exclusivo y que en consecuencia no deban entrar en la masa partible, serán decididas por la justicia
ordinaria; y no se retardará la partición por ellas. Decididas a favor de la masa partible, se procederá
como en el caso del artículo 1349.
"Sin embargo, cuando recayeren sobre una parte considerable de la masa partible, podrá la
3
partición suspenderse hasta que se decidan; si el juez, a petición de los asignatarios a quienes
corresponda más de la mitad de la masa partible, lo ordenare así."

3.- LAS MEDIDAS PREJUDICIALES.


Se estudian a continuación.

LAS MEDIDAS PREJUDICIALES.-

I.- GENERALIDADES.

Cada vez que es necesario intervenir en un juicio, sea en calidad de demandante, sea en
calidad de demandado, es indispensable tener a mano ciertos datos, determinados documentos o
algunas pruebas con el objeto de organizar la defensa, cuya falta puede inducirnos a error, o
dejarnos en la imposibilidad de probar nuestro derecho.
Cierto es que, aun cuando estos datos, documentos o pruebas no los tuviéramos al iniciarse
el juicio, podríamos procurárnoslos en el curso del mismo; pero ello, en la mayoría de los casos,
puede significar la nulidad de la relación procesal que hemos formado o, simplemente, la
imposibilidad de rendir determinadas pruebas.
Es por eso que el legislador ha creído conveniente, para asegurar el derecho de defensa de
ambas partes litigantes, tanto de demandante como de demandado, establecer la institución de las
medidas prejudiciales

A.- FUENTE LEGAL:


Los arts.273 a 289 CPC.

B.- CONCEPTO DE MEDIDA PREJUDICIAL.-


Medios que franquea la ley a las partes litigantes para preparar su entrada al juicio, obtener
pruebas antes de su inicio y, en algunos casos, asegurar su resultado.
Actos procesales que se pueden solicitar antes de formalizar el juicio, con la finalidad de
preparar éste, o de obtener un resultado eficaz. (Quezada)

C.- CARACTERISTICAS.-
1.- Pertenecen al grupo de las acciones cautelares;
2.- Deben solicitarse antes de la iniciación del juicio. Se desprende de lo dicho al comienzo del art.
273 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ..."
3.- Tienen por objeto preparar la entrada al juicio y, algunas, asegurar su resultado;
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, ..."
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, ..."

4
4.- Competen al demandante y, en algunos casos, al demandado.
273/1 CPC;
"... exigiendo el que pretende demandar..."
288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar las medidas..."
5.- Algunas son de carácter permanente y otras, como las prejudiciales precautorias, provisionales;
301 CPC:
"Todas estas medidas (*) son esencialmente provisionales. En consecuencia, deberán
hacerse cesar siempre que desaparezca el peligro que se ha procurado evitar o se otorguen
cauciones suficientes."
(*) Se refiere a las medidas precautorias.
6.- Son de carácter común a todo procedimiento civil, no obstante, su ubicación en el Libro II, "Del
Juicio Ordinario";
7.- La solicitud respectiva no constituye la demanda; no produce sus efectos propios, como
interrumpir la prescripción, etc.

D.- CLASIFICACIONES.-
Según sea la parte que las solicita o su finalidad o su naturaleza.

1.- Según la parte que la solicita:


a.- Del demandante: 273, 279 a 282 y 284 a 286 CPC;
b.- Del demandado: 273 nº5, 281, 284, 286 y 288 CPC.

2.- Según su finalidad:


a.- Preparatorias:
Las que tienen por objeto preparar la demanda. Estas son principalmente, las contenidas en
los arts.:
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda:
1.-"1º. Declaración jurada acerca de algún hecho relativo a su capacidad para parecer en juicio, o a
su personería o al nombre y domicilio de sus representantes;
2.-"2º. La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar;
3.-"3º. La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de propiedad u
otros instrumentos públicos o privados que por su naturaleza puedan interesar a diversas
personas;
4.-"4º. Exhibición de libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante,
sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 42 y 43 del Código de Comercio; y
5.-"5º. El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado."
285 CPC:
"En el caso del inciso 1º del artículo anterior, podrá también pedirse que aquel cuya ausencia
se teme,
6.- “constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado que lo represente y que
responda por las costas y multas en que sea condenado, bajo apercibimiento de nombrársele un
curador de bienes."
5
b.- Probatorias.
Tienen por ojeto procurarse pruebas. Son las que establecen los arts.:
281/1 CPC:
"Puede pedirse prejudicialmente
1.- “la inspección personal del tribunal,
2.- “informe de peritos nombrados por el mismo tribunal, o
3.- “certificado de ministro de fe,
“cuando exista peligro inminente de un daño o perjuicio, o se trate de hechos que puedan fácilmente
desaparecer.
284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que
4.- “absuelva posiciones sobre hechos calificados previamente de conducentes por el tribunal, el
que, sin ulterior recurso, señalará día y hora para la práctica de la diligencia.”
286/1 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda
5.- “el examen de aquellos testigos cuyas declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya
fundado temor de que no puedan recibirse oportunamente. Las declaraciones versarán sobre los
puntos que indique el actor, calificados de conducentes por el tribunal.”

c.- Precautorias.
Tienen por objeto asegurar el resultado del juicio que se pretende iniciar.
Cabe recordar que, según la oportunidad en que se soliciten, dijimos que las medidas
precautorias se pueden clasificar en precautorias prejudiciales, que son a las que ahora nos
estamos refiriendo, y precautorias propiamente tales, que estudiaremos más adelante.

A las precautorias prejudiciales se refiere el art.


279/1 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

3.- Según su naturaleza:


a.- Medidas prejudiciales propiamente dichas.
Las preparatorias y las probatorias.
b.- Medidas prejudiciales precautorias.
Arts.279 y 290 CPC.

E.- REQUISITOS PARA ORDENARLAS.-

1.- Requisitos generales de todas las prejudiciales:


Los dice el art.

6
287 CPC:
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite
a.- “expresar la acción que se propone deducir
b.- “y someramente sus fundamentos."

2.- Requisitos especiales:


Los que se señalan en cada caso y que se verán más adelante.

F.- OPORTUNIDAD PARA PEDIRLAS Y ORDENARLAS.


Antes de trabada la litis. Se deduce de lo dicho en los arts.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse..."
280/1 CPC:
"Aceptada la solicitud a que se refiere el artículo anterior, deberá el solicitante presentar su
demanda en el término de diez días..."
También arts. 285, 286/1, etc. CPC.

G.- TITULARIDAD.
Quienes pueden solicitarlas:
1.- El futuro demandante:
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar ..."

2.- El eventual futuro demandado:


288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar ..."

H.- PROCEDIMIENTO O TRAMITACION.

1.- Regla general: de plano:


289 CPC:
"Las diligencias expresadas en este Título pueden decretarse sin audiencia de la persona
contra quien se piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervención."

2.- Excepción: Con conocimiento:


En los siguientes casos:
a.- Inspección personal, informe de peritos y certificado de ministro de fe.
281 CPC:
"Puede pedirse prejudicialmente las inspección personal del tribunal, informe de peritos

7
nombrados por el mismo tribunal, o certificado de ministro de fe, ...
"Para la ejecución de estas medidas se dará previamente conocimiento a la persona a
quien se trata de demandar, ..."

b.- Absolución de posiciones.


284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones ..."
Aunque la ley no lo dice, en este caso el conocimiento es obvio porque es necesario citar al
absolvente para que concurra a la absolución de posiciones.

c.- Declaraciones de testigos.


286 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuyas
declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan recibirse
oportunamente. ..."
"Para practicar esta diligencia, se dará previamente conocimiento a la persona a quien se
trata de demandar, ..."

II.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES, EN PARTICULAR.-

De acuerdo con una de las clasificaciones estudiadas las medidas prejudiciales pueden ser
preparatorias, probatorias y precautorias.
Se analizará separadamente cada grupo de medidas. En el análisis de cada grupo se verán
primero las reglas generales para ese grupo de medidas y, a continuación, las particulares de cada
medida.

A.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES


"PREPARATORIAS".
I.- GENERALIDADES.-
1.- CONCEPTO.-
Como su nombre lo indica, son las que tienen por objeto preparar la entrada al juicio. Lo dice
el art.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, ..."

2.- ENUMERACION:
a.- Declaración jurada: 273/1 Nº1,CPC;
b.- Exhibición de:
1.- La cosa objeto de la acción: 273/1 Nº2,CPC;
2.- Instrumentos, públicos o privados: 273/1, Nº3, CPC;

8
3.- Libros de contabilidad: 273/1, Nº4,CPC;

c.- Reconocimiento de firma: 273/1, Nº5,CPC; y,


d.- Constitución de mandatario: 285.

3.- TITULAR O SUJETO ACTIVO:


El futuro demandante. Lo señala el art.
273/1 CPC:
"...el que pretende demandar..."

4.- DESTINATARIO, AFECTADO O SUJETO PASIVO:


El futuro eventual demandado. A él se refiere el art.
273/1 CPC:
"... exigiendo... de aquel contra quien se propone dirigir la demanda: ..."

5.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA, de las medidas prejudiciales preparatorias:


a.- Desde luego, los requisitos generales que establece el art.
287 CPC:
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite
1.- “expresar la acción que se propone deducir
2.- “y someramente sus fundamentos."

b.- El requisito de necesidad de su dictación, en unos casos, o de periculum in mora, en otros.


La necesidad de su dictación, para los casos de los Nºs.1, 2, 3 y 4, del Art.273/1, la establece
el art.
273/2 CPC:
"La diligencia expresada en el número 5º se decretará en todo caso; las de los otros cuatro
sólo cuando, a juicio del tribunal, sean necesarias para que el demandante pueda entrar al juicio."

El periculum in mora, para la constitución de mandatario, la establecen los arts.


284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del
país, ..."
285, 1ªp, CPC
"En el caso del inciso 1º del artículo anterior, podrá también pedirse que aquel cuya
ausencia se teme, constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado ..."

c.- Los requisitos particulares que se verán en cada caso.

9
B.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES
"PREPARATORIAS".

II.- EN PARTICULAR.

1.- LA DECLARACION JURADA.

a.- CONCEPTO.
Actuación procesal que consiste en una declaración que presta ante un tribunal un futuro
eventual demandado a fin de determinar su capacidad para comparecer en juicio, su personería o el
nombre y domicilio de sus representantes.
Puede decirse que es una confesión del demandado.

b.- OBJETO o FINALIDAD.


Obtener una declaración sobre los determinados hechos que menciona el art.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar, de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda:
"1º Declaración jurada acerca de algún hecho relativo a ...
a.- "su capacidad para comparecer en juicio, ...
b.- "o a su personería, ...
c.- "o al nombre y domicilio de sus representantes."

c.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA:


1.- Los requisitos generales de toda prejudicial, que establece el art. 287 CPC, ya estudiados.
2.- El requisito de algunas prejudiciales preparatorias de necesidad de su dictación. Art. 273/2 CPC.
3.- Requisito especial de que la declaración jurada recaiga sobre determinados hechos:
273/1 CPC:

d.- TRAMITACION (Procedimiento).


1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art. 287 CPC.
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite expresar la
acción que se propone deducir y someramente sus fundamentos."

2.- Resolución, de plano, citando al requerido a una audiencia en determinado día y hora, a
prestar declaración.
289 CPC.
3.- Notificación de la citación.

10
Personal.

4.- Audiencia, el día y hora fijados.


Al respecto, el citado puede asumir diversas actitudes. Algunas están contempladas en el art.
274, 1a.p, CPC:
"Si, decretada la diligencia a que se refiere el número 1º del artículo anterior, se rehusa
prestar la declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo mandado, podrán
imponerse al desobediente ..."

Entonces, puede ocurrir que el citado:


a.- Comparezca y proporcione los datos requeridos.
Termina la gestión.
b.- Comparezca y se rehuse a declarar o su declaración no sea categórica.
En estos casos puede haber apremios y sanciones:
274 CPC:
"Si, decretada la diligencia a que se refiere el número 1º del artículo anterior, se rehusa
prestar la declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo mandado, podrán
imponerse al desobediente
1.- "multas que no excedan de dos sueldos vitales, ...
2.- "o arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el tribunal; 3.- "sin perjuicio
de repetir la orden y el apercibimiento."

c.- No comparezca.
Podría ser arrestado para hacerlo comparecer, de acuerdo a las reglas generales.
5.- Solicitud pidiendo multas o arrestos.

e.- JURISPRUDENCIA.
Se ha resuelto que esta medida de declaración jurada sólo procede en los casos
específicamente señalados y la confesión que produzca no tiene mérito ejecutivo pues no contiene
una obligación de dar, hacer o no hacer.

2.- EXHIBICION DE LA COSA OBJETO DE LA ACCION.

a.- CONCEPTO.
Acto de mostrar, - al tribunal para que la examine o al interesado para que la reconozca -, la
cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar.

b.- DESTINATARIO O SUJETO PASIVO.


El futuro eventual demandado o un tercero.
273/1 CPC:
"... exigiendo... de aquel contra quien se propone dirigir la demanda: ..."
275/2 CPC:
11
"Si el objeto se halla en poder de terceros, ..."

c.- OBJETO o FINALIDAD:


273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"2º La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar;"
275/2 CPC:
"Si el objeto se halla en poder de terceros, cumplirá la persona a quien se ordene la
exhibición, expresando el nombre y residencia de dichos terceros, o el lugar donde el objeto se
encuentre."
282/1 CPC:
"Si aquel a quien se intenta demandar expone ser simple tenedor de la cosa de que
procede la acción o que es objeto de ella, podrá también ser obligado:
"1º A declarar bajo juramento el nombre y residencia de la persona a cuyo nombre la tiene; y
"2ª A exhibir el título de su tenencia; y si expresa no tener título escrito, a declarar bajo
juramento que carece de él.
283 CPC:
"Siempre que el actor lo exija, se dejará en el proceso ... una razón de la clase y estado
actual de los objetos exhibidos."

O sea, el objeto de la medida es:


1.- mostrar al tribunal o al interesado la cosa objeto de la acción para que la reconozca
2.- y, si el actor lo exige, dejar constancia de la clase y estado actual de los objetos exhibidos,
3.- o, si la cosa está en poder de terceros, expresar el nombre y residencia de dichos terceros o el
lugar donde el objeto se encuentre.

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.

1.- El requisito general de toda prejudicial de expresar la acción que se va a deducir y


someramente sus fundamentos:
287 CPC
2.- El requisito de algunas prejudiciales preparatorias de necesidad de su dictación.
273/2 CPC:
3.- Requisito especial de que el requerido tenga en su poder la cosa objeto de la exhibición.
275/1 CPC:
"La exhibición, en el caso del número 2º del artículo 273, se hará mostrando el objeto que
deba exhibirse, o autorizando al interesado para que lo reconozca y dándole facilidades para ello,
siempre que el objeto se encuentre en poder de la persona a quien se ordene la exhibición."
e.- TRAMITACION (Procedimiento).

1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art.
287 CPC.
12
2.- Resolución, de plano, citando al requerido a una audiencia en determinado día y hora, para
que muestre el objeto o cosa cuya exhibición se pide, o para que facilite su reconocimiento en algún
lugar determinado.
289 CPC:
"Las diligencias expresadas en este Título pueden decretarse sin audiencia de la persona
contra quien se piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervención."
Le medida de exhibición de la cosa es uno de los casos de excepción a que se
refiere la parte final del art. 289 CPC, o sea, en que es necesario notificar al requerido para que la
resolución produzca efectos.

3.- Notificación de la citación.


Personal.

4.- Actitudes que puede asumir el notificado.


Una vez notificado, puede ocurrir que el requerido esté llano a la exhibición ordenada, en
cuyo caso se hará la audiencia o visita inspectiva para su reconocimiento, o que el requerido rehúse
a la exhibición.

Veamos estas dos situaciones:

a.- El requerido acepta o se allana a la exhibición:


1.- Forma de hacer la exhibición:
275 CPC:
"La exhibición, en el caso del número 2º del artículo 273, se hará mostrando el objeto que
deba exhibirse, o autorizando al interesado para que lo reconozca y dándole facilidades para ello,
siempre que el objeto se encuentre en poder de la persona a quien se ordene la exhibición.
"Si el objeto se halla en poder de terceros, cumplirá la persona a quien se ordene la
exhibición, expresando el nombre y residencia de dichos terceros, o el lugar donde el objeto se
encuentre.

2.- Lugar de la exhibición. Entonces, de lo dicho en el art.275 CPC, se deduce que puede ocurrir
que la exhibición se haga
a.- en el tribunal, en una audiencia determinada, o
b.- en el lugar donde el objeto se encuentra, mediante una visita inspectiva.

3.- Audiencia a la que comparece el citado y muestra el objeto que se le ordenó exhibir.
Se deja constancia en un acta y termina la gestión.

4.- Visita inspectiva del tribunal, de un ministro de fe o del propio interesado, al lugar en que se
encuentra el objeto y reconocimiento de éste por el que efectúa la visita.
Igual que en el caso anterior, se deja constancia en un acta, en su caso, y termina la gestión.

5.- Acta:
El acta con que terminan la audiencia o la visita inspectiva referidas precedentemente se
debe levantar atento lo que disponen los arts.
13
61 CPC:
"De toda actuación deberá dejarse testimonio escrito en el proceso, con expresión del
lugar, día, mes y año en que se verifique, de las formalidades con que se haya procedido, y de las
demás indicaciones que la ley o el tribunal dispongan.
"A continuación y previa lectura, firmarán todas las personas que hayan intervenido; y si
alguna no sabe o se niega a hacerlo, se expresará esta circunstancia.
"La autorización del funcionario a quien corresponda dar fe o certificado del acto es esencial
para la validez de la actuación."
283 CPC:
"Siempre que el actor lo exija, se dejará en el proceso copia de las piezas que se presenten,
o de su parte conducente, y una razón de la clase y estado actual de los objetos exhibidos."

b.- El requerido rehusa la exhibición.


En estos casos puede haber apremios y sanciones.
Entonces, solicitud pidiendo multas o arrestos.

f.- APREMIOS Y SANCIONES.


276 CPC:
"Si se rehusa hacer la exhibición en los términos que indica el artículo precedente, podrá
apremiarse al desobediente con ...
1.- "multa o ...
2.- "arresto en la forma establecida en el artículo 274, ...
3.- "y aun decretarse allanamiento del local donde se halle el objeto cuya exhibición se pide.
4.- "Iguales apremios podrán decretarse contra los terceros que, siendo meros tenedores del
objeto, se nieguen a exhibirlo."
282 CPC:
"Si aquel a quien se intenta demandar expone ser simple tenedor de la cosa de que
procede la acción o que es objeto de ella, podrá también ser obligado:
"1º A declarar bajo juramento el nombre y residencia de la persona a cuyo nombre la tiene; y
"2ª A exhibir el título de su tenencia; y si expresa no tener título escrito, a declarar bajo
juramento que carece de él.
"En caso de negativa para practicar cualquiera de las diligencias mencionadas en este
artículo, se le podrá apremiar con multa o arresto en la forma dispuesta en el artículo 274."

De las disposiciones transcritas aparece que, si la cosa está en poder de un tercero, hay
que distinguir si éste es:

1.- Un mero tenedor, se aplica el art.276 (274) CPC.


2.- Un simple tenedor, se aplica el art.282 CPC.

3.- EXHIBICION DE INSTRUMENTOS.


a.- CONCEPTO.
14
Acto de mostrar al tribunal cualquier instrumento público o privado que por su naturaleza
pueda interesar a diversas personas. (273/1, nº3, CPC)

b.- OBJETO o FINALIDAD:


273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"3º La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de propiedad u
otros instrumentos públicos o privados que por su naturaleza puedan interesar a diversas personas;"
283 CPC:
"Siempre que el actor lo exija, se dejará en el proceso copia de las piezas que se presenten,
o de su parte conducente, ..."
O sea, como lo dicen las normas transcritas:
1.- Mostrar al tribunal o al interesado un determinado instrumento, público o privado, para su
examen;
2.- y, si el actor lo exige, dejar copia en el proceso.

c.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.

1.- El requisito general de toda prejudicial de expresar la acción que se va a deducir y


someramente sus fundamentos: 287 CPC.
2.- El requisito de algunas prejudiciales preparatorias de necesidad de su dictación.
273/2 CPC:
"La diligencia expresada en el número 5º se decretará en todo caso; las de los otros cuatro
sólo cuando, a juicio del tribunal, sean necesarias para que el demandante pueda entrar al juicio."
3.- Requisito especial de que la exhibición recaiga en un instrumento, sea público o privado, y que
interese a diversas personas.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"3º La exhibición de ... instrumentos públicos o privados que por su naturaleza puedan
interesar a diversas personas;"
d.- TRAMITACION.
1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art.
287 CPC.
2.- Resolución.
Citando al requerido a una audiencia en determinado día y hora, para que muestre el
instrumento cuya exhibición se pide.
289 CPC:
3.- Notificación de la citación.
Personal.
Una vez notificado, puede ocurrir que el requerido esté llano a la exhibición ordenada, en
cuyo caso se hará la audiencia para su reconocimiento, o que el requerido rehúse a la exhibición.

15
Veamos estas dos situaciones:
4.- El requerido acepta o se allana a la exhibición:
Entonces, la exhibición se hará en el tribunal, en una audiencia a la que comparece el
citado y muestra el instrumento que se le ordenó exhibir.
Se deja constancia en un acta y termina la gestión.

5.- El requerido rehusa la exhibición.


En estos casos puede haber apremios y sanciones.
Entonces, solicitud pidiendo multas o arrestos.

e.- APREMIOS y SANCIONES.


277 CPC:
"Siempre que se dé lugar a las medidas mencionadas en los números 3º y 4º del artículo 273
y la persona a quien incumba su cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los
instrumentos o libros a que las medidas se refieren,

1.- "perderá el derecho de hacerlos valer después,


"SALVO ...
a.- "que la otra parte los haga también valer en apoyo de su defensa, ...
b.- "o si se justifica o aparece de manifiesto que no los pudo exhibir antes, ...
c.- "o si se refieren a hechos distintos de aquellos que motivaron la solicitud de exhibición. ...

2.- "Lo cual se entiende sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo precedente (*) y en el párrafo
2º, Título II, del Libro I del Código de Comercio. (**)"

(*) Casos del art. 276 CPC.


(**) Arts. 25 a 44 C de C.-

4.- EXHIBICION DE LIBROS DE CONTABILIDAD.


a.- CONCEPTO.

Acto de mostrar el futuro demandado al tribunal "libros de contabilidad relativos a negocios


en que tenga parte el solicitante" (273/1, nº4, CPC)

b.- DESTINATARIO o SUJETO PASIVO.

El futuro eventual demandado y, al parecer, también un tercero.


273/1 CPC:
"... exigiendo... de aquel contra quien se propone dirigir la demanda: ..."
Lo de un tercero se desprende del art. 277 CPC cuando dice "la persona a quien incumba
su cumplimiento..."

16
c.- OBJETO o FINALIDAD.
Mostrar al tribunal o al interesado determinados libros de contabilidad, para su examen y, si
el actor lo exige, dejar copia en el proceso.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"4º Exhibición de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el
solicitante, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 42 y 43 del Código de Comercio;"
283 CPC:
"Siempre que el actor lo exija, se dejará en el proceso copia de las piezas que se presenten,
o de su parte conducente, ..."

d.- LIMITACIONES a la exhibición.


42 C de C:
"Los tribunales no pueden ordenar de oficio, ni a instancia de parte, la manifestación y
reconocimiento general de los libros, salvo en los casos de sucesión universal, comunidad de
bienes, liquidación de las sociedades legales o convencionales y quiebras."
43/1 C de C:
"La exhibición parcial de los libros de alguno de los litigantes podrá ser ordenada a solicitud
de parte o de oficio.

e.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.

1.- El requisito general de toda prejudicial de expresar la acción que se va a deducir y


someramente sus fundamentos:
287 CPC
2.- El requisito de algunas prejudiciales preparatorias de necesidad de su dictación.
273/2 CPC:
3.- Requisito especial de que la exhibición recaiga
a.- en libros de contabilidad y
b.- que no sea una manifestación general de los libros, salvo excepciones (art. 42 CdeC).

f.- TRAMITACION.

1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art.
287 CPC.
2.- Resolución.
Citando al requerido a una audiencia en determinado día y hora, para que muestre los libros
de contabilidad cuya exhibición se pide.
289 CPC:
3.- Notificación.

17
Personal.
Una vez notificado, puede ocurrir que el requerido esté llano a la exhibición ordenada, en
cuyo caso se hará en el lugar donde se llevan los libros, o que el requerido rehúse a la exhibición.
Veamos estas dos situaciones:
4.- El requerido acepta o se allana a la exhibición:
Entonces, la exhibición se hará en el lugar donde se llevan los libros de contabilidad que se
ordenó exhibir.
43/2 C de C:
"Verificada la exhibición, el reconocimiento y compulsa serán ejecutados en el lugar donde
los libros se llevan y a presencia del dueño o de la persona que él comisione, y se limitarán a los
asientos que tengan una relación necesaria con la cuestión que se agitare, y a la inspección precisa
para establecer que los libros han sido llevados con la regularidad requerida.”
Se deja constancia en un acta y termina la gestión.

5.- El requerido rehusa la exhibición.


En estos casos puede haber apremios y sanciones.

6.- Solicitud pidiendo multas o arrestos.

g.- APREMIOS y SANCIONES.


277 CPC:
"Siempre que se dé lugar a las medidas mencionadas en los números 3º y 4º del artículo 273
y la persona a quien incumba su cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los
instrumentos o libros a que las medidas se refieren,

1.- "perderá el derecho de hacerlos valer después,


"SALVO ...
a.- "que la otra parte los haga también valer en apoyo de su defensa, ...
b.- "o si se justifica o aparece de manifiesto que no los pudo exhibir antes, ...
c.- "o si se refieren a hechos distintos de aquellos que motivaron la solicitud de exhibición. ...

2.- "Lo cual se entiende sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo precedente (*) y en el párrafo
2º, Título II, del Libro I del Código de Comercio. (**)"

(*) Casos del art. 276 CPC.


(**) Arts. 25 a 44 C de C.-

h.- REGLA ESPECIAL DE COMPETENCIA.


43/3 C de C:
"Sólo los jueces de comercio son competentes para verificar el reconocimiento de los libros.

5.- RECONOCIMIENTO JURADO DE FIRMA.


18
a.- CONCEPTO.
Acto de confesar una de las eventuales partes de un futuro juicio el hecho de que le
pertenece una firma puesta en un instrumento privado que se le exhibe.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"5º El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado."

b.- SUJETO ACTIVO y DESTINATARIO.


El futuro demandante y el eventual demandado.
273/1 CPC:
"...el que pretende demandar... exigiendo... de aquel contra quien se propone dirigir la
demanda: ..."
288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar las medidas que
menciona el número 5º del artículo 273 y los artículos 281, 284 y 286, para preparar su defensa."

c.- OBJETO o FINALIDAD.


Obtener que una persona confiese la autoría de una firma puesta en un instrumento
privado y, si el actor lo exige, dejar copia en el proceso.
273/1 CPC:
"El juicio ordinario podrá prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra
quien se propone dirigir la demanda: ...
"5º El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado."
283 CPC:
"Siempre que el actor lo exija, se dejará en el proceso copia de las piezas que se presenten,
o de su parte conducente, ..."

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


1.- El requisito general de toda prejudicial de expresar la acción que se va a deducir y
someramente sus fundamentos:
287 CPC
¡Atención!: El requisito de carácter general para las prejudiciales preparatorias de
necesidad de su dictación, no rige en este caso. Lo dice, de la siguiente manera, el art.
273/2 CPC:
"La diligencia expresada en el número 5º se decretará en todo caso; las de los otros cuatro
sólo cuando, a juicio del tribunal, sean necesarias para que el demandante pueda entrar en el juicio."

2.- El requisito especial de que la firma a reconocer esté colocada en un instrumento privado.
273/1, Nº 5, CPC.

e.- TRAMITACION.
19
1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art.
287 CPC.
y acompañando el instrumento respectivo;

2.- Resolución.
De plano, ordenando la citación del requerido y fijando día y hora para el reconocimiento de
firma.
289 CPC:

3.- Notificación.
Personal.
Una vez notificado, puede ocurrir que el requerido esté llano a reconocer la firma, en cuyo
caso su confesión se hará en la audiencia fijada, o que el requerido rehúse el reconocimiento.
Veamos estas dos situaciones:

4.- Audiencia.
El requerido concurre a la audiencia fijada y reconoce como propia la firma del documento
privado que se le exhibe.
Se levanta acta de lo actuado y termina la gestión.
61 y 283 CPC:

5.- El requerido rehusa el reconocimiento:


Se produce de dos maneras:

a.- No concurre a la audiencia o,


b.- Concurre, pero se rehusa a declarar, o su declaración no es categórica.
En estos casos puede haber sanciones.

f.- SANCIONES.
278 CPC:
"Si se rehusa el reconocimiento de decretado en el caso del número 5º del artículo 273, se
procederá en conformidad a las reglas establecidas para el reconocimiento judicial de documentos
en el juicio ejecutivo."
435/2 CPC:
"Y, si el citado no comparece, o sólo da respuestas evasivas, se dará por reconocida la
firma o ..."

6.- CONSTITUCION DE APODERADO.


a.- CONCEPTO.
Derecho de un futuro demandante para solicitar que un eventual demandado constituya, en
el lugar donde va a entablarse el juicio, apoderado que lo represente y que responda por las costas
20
y multas en que sea condenado, bajo apercibimiento de nombrársele un curador de bienes (285
CPC).

b.- SUJETO ACTIVO y DESTINATARIO.


El futuro demandante es el sujeto activo y el futuro demandado será el destinatario. Se
desprende de lo dicho en el art.
285 CPC:
"En el caso del inciso 1º del artículo anterior, podrá también pedirse que aquel cuya ausencia
se teme, constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado que lo represente y que
responda por las costas y multas en que sea condenado, bajo apercibimiento de nombrársele un
curador de bienes."

c.- OBJETO o FINALIDAD.


285 CPC:
"... constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado que ...
1.- "lo represente ...
2.- "y que responda por las costas y multas en que sea condenado, ..."

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


1.- El requisito general de toda prejudicial de expresar la acción que se va a deducir y
someramente sus fundamentos:
287 CPC
2.- Periculum in mora: fundado temor de...
284 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente en breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que ..."
285 CPC:
"En el caso del inciso 1º del artículo anterior, podrá también pedirse que aquel cuya
ausencia se teme, constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado ..."

3.- Requisito especial: hecho de ausentarse:


Lo contempla el art. 285 en relación con el 284 CPC:
284 y 285 CPC: Ver apartado anterior.

e.- TRAMITACION.

1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art.
287 CPC.

2.- Resolución, de plano;


Acogiendo la solicitud y ordenando que el requerido "constituya en el lugar donde va a
entablarse el juicio apoderado que lo represente y que responda por las costas y multas en que sea
condenado, bajo apercibimiento de nombrársele un curador de bienes." (285 CPC)
21
3.- Notificación.
Personal.

f.- SANCION.
Al respecto, el art.
285, p.fin, CPC establece:
"... bajo apercibimiento de nombrársele un curador de bienes."

La ley no señala plazo para que opere el apercibimiento ni faculta al juez para que fije dicho
plazo. Es indudable que este apercibimiento se hará efectivo una vez que el actor entable su
demanda y sea necesario notificarla al demandado; si a esa fecha el demandado no ha designado
apoderado, se le nombrará un curador de bienes.

C.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES


"PROBATORIAS".

I.- GENERALIDADES.
1.- CONCEPTO.
Las que tienen por objeto procurarse pruebas.

2.- CLASES. ENUMERACION.


Son las que establecen los arts.
281/1 CPC:
"Puede pedirse prejudicialmente ...
a.- "la inspección personal del tribunal, ...
b.- "informe de peritos nombrados por el mismo tribunal, ...
c.- "o certificado de ministro de fe, ...
"cuando exista peligro inminente de un daño o perjuicio, o se trate de hechos que puedan fácilmente
desaparecer."
284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que ...
d.- "absuelva posiciones sobre hechos calificados previamente de conducentes por el tribunal, el
que, sin ulterior recurso, señalará día y hora para la práctica de la diligencia.
286/1 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos ...
22
e.- "testigos cuyas declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya fundado temor de que
no puedan recibirse oportunamente. Las declaraciones versarán sobre los puntos que indique el
actor, calificados de conducentes por el tribunal.”

3.- TITULAR o SUJETO ACTIVO y DESTINATARIO, AFECTADO o SUJETO PASIVO.

La redacción de los arts. 281, 284 y 286, permite concluir que las medidas prejudiciales
probatorias pueden ser solicitadas tanto por el futuro demandante como por el futuro demandado.
Además, el art. 288 las consagra expresamente al demandado.

4.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


a.- El requisito general de todas las medidas prejudiciales de expresar la acción que se propone
deducir y, someramente, sus fundamentos, si el que las solicita es el futuro demandante: 287 CPC:

b.- El especial de las probatorias, de periculum in mora, en los siguientes casos:

1.- Respecto de las probatorias de inspección personal del tribunal, informe de peritos y
certificado de ministro de fe, el periculum in mora lo establece el art.
281/1, p.fin, CPC:
a.- "cuando exista peligro inminente de un daño o perjuicio, ...
b.- “o se trate de hechos que puedan fácilmente desaparecer.

2.- Respecto de la probatoria de absolución de posiciones, dice el art.


284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del
país, podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones ..."

3.- Sobre la probatoria de declaración de testigo, señala el art.


286/1 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuyas
declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan
recibirse oportunamente. ..."

c.- Los requisitos especiales o particulares, de cada medida, que se verán en cada caso.

23
D.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES
"PROBATORIAS".

II.- EN PARTICULAR.

1.- INSPECCION PERSONAL DEL TRIBUNAL, INFORME DE


PERITOS Y CERTIFICADO DE MINISTRO DE FE.

a.- CONCEPTO.
1.- Inspección personal del tribunal es el examen que éste hace por sí mismo de hechos o
circunstancias materiales controvertidos en el pleito, a objeto de adquirir la convicción acerca de su
verdad o inexactitud (Casarino).

2.- Informe de peritos es un dictamen u opinión que emite un experto sobre hechos controvertidos
en el juicio y sobre los cuales tiene conocimiento especiales.

3.- Certificado de ministro de fe es una constancia que deja un ministro de fe en un proceso, a


virtud de orden de tribunal competente, de la existencia de hechos que ha constatado. (427 CPC)

b.- SUJETO ACTIVO y DESTINATARIO.

El futuro demandante y el eventual demandado.


La redacción del art.281, permite concluír que estas medidas probatorias pueden ser
solicitadas tanto por el futuro demandante como por el futuro demandado. Además, el art.288 las
consagra expresamente respecto del demandado.
288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar las medidas que
menciona el número 5º del artículo 273 y los artículos 281, 284 y 286, para preparar su defensa."

c.- OBJETO O FINALIDAD.

Obtener cualquiera de los medios de prueba que menciona el art.281 CPC cuando aun no
se ha iniciado el juicio.

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


1.- El requisito general de todas las medidas prejudiciales de expresar la acción que se propone
deducir y, someramente, sus fundamentos:
287 CPC:

2.- Periculum in mora.

24
Lo establece el art.
281/1, p.fin, CPC:
a.- "cuando exista peligro inminente de un daño o perjuicio, ...
b.- “o se trate de hechos que puedan fácilmente desaparecer.

3.- Los requisitos especiales de:


a.- Conocimiento a la contraparte, en su caso.
281/2, 1ªp, CPC:
"Para la ejecución de estas medidas se dará previamente conocimiento a la persona a
quien se trata de demandar, si se encuentra en el lugar del asiento del tribunal que las decreta, o
donde deban ejecutarse. ..."

b.- Intervención del defensor de ausentes, cuando corresponda.


281/2, p.fin, CPC:
"... En los demás casos se procederá con intervención del defensor de ausentes."

e.- TRAMITACION.
1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art. 287 CPC.
2.- Resolución.
De plano, ordenando la práctica de la diligencia y fijando día y hora para llevarla a cabo.
289 CPC:
“Las diligencias expresadas en este Título pueden decretarse sin audiencia de la persona
contra quien se piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervención”.
3.- Notificación, al futuro demandado o al defensor de ausentes, en su caso.
Personal.
Para cumplir la exigencia de conocimiento a la contraparte que exige el art.
281/2 CPC:
“Para la ejecución de estas medidas se dará previamente conocimiento a la persona a quien
se trata de demandar, si se encuentra en el lugar del asiento del tribunal que las decreta, o donde
deban ejecutarse. En los demás casos se procederá con intervención del defensor de ausentes.

4.- Práctica de la diligencia o actuación.

2.- LA ABSOLUCION DE POSICIONES.

a.- CONCEPTO.
La absolución de posiciones o confesión judicial provocada, es la declaración juramentada
que un litigante presta en el juicio a requerimiento de la contraparte, sobre hechos de la
controversia.

b.- SUJETO ACTIVO y DESTINATARIO.


El futuro demandante y el eventual demandado.
25
La redacción del art.284, permite concluír que esta medida probatoria puede ser solicitada
tanto por el futuro demandante como por el futuro demandado. Además, el art.288 la consagra
expresamente al demandado.
288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar las medidas que
menciona el número 5º del artículo 273 y los artículos 281, 284 y 286, para preparar su defensa."

c.- OBJETO O FINALIDAD.


Obtener de un futuro litigante la confesión de un hecho controvertido del juicio que se
iniciará.

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


1.- El requisito general de todas las medidas prejudiciales de expresar la acción que se propone
deducir y, someramente, sus fundamentos:
287 CPC:

2.- El requisito de periculum in mora.


Lo establece el art.
284/1, 1ªp, CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente en breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones ..."

3.- El requisito especial de:


Conducencia del interrogatorio. Lo establece el art.
284/1, p.fin, CPC:
"... absuelva posiciones sobre hechos calificados previamente de conducentes por el
tribunal, ..."

e.- TRAMITACION.
1.- Solicitud.
Deberá cumplir los requisitos:
a.- de todo escrito;
b.- el contemplado en el Art. 287 CPC.
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite expresar la
acción que se propone deducir y someramente sus fundamentos."
c.- y acompañando pliego de posiciones.

2.- Resolución.
De plano, ordenando la absolución de posiciones, calificando las preguntas y fijando día y
hora para la práctica de la diligencia.
284/1, p.fin, CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente en breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones sobre ...
a.- "hechos calificados previamente de conducentes por el tribunal, ...
26
b.- "el que, sin ulterior recurso, señalará día y hora para la práctica de la diligencia."

3.- Notificación.
Personal.

4.- Audiencia.
a.- Comparece el citado y, declarando, confiesa, niega o da respuestas evasivas.
b.- No comparece: rebeldía del citado.
5.- Acta:
61 CPC.
f.- SANCION.
284/2 CPC:
"Si se ausenta dicha persona dentro de los treinta días siguientes al de la notificación sin
absolver posiciones, o sin dejar apoderado con autorización e instrucciones bastantes para hacerlo
durante la secuela del juicio, se le dará por confesa en el curso de éste, salvo que aparezca
suficientemente justificada la ausencia sin haber cumplido la orden del tribunal."

3.- PRUEBA TESTIMONIAL.

a.- CONCEPTO.
Declaración que hacen personas extrañas al juicio acerca de los hechos controvertidos del
mismo.

b.- SUJETOS ACTIVOS y DESTINATARIO.

Sujetos activos serán el futuro demandante y el eventual demandado.


Y destinatario, un tercero: el testigo.
La redacción del art. 286, permite concluir que esta medida probatoria puede ser solicitada
tanto por el futuro demandante como por el futuro demandado. Además, el art. 288 las consagra
expresamente al demandado.
288 CPC:
"Toda persona que fundadamente tema ser demandada podrá solicitar las medidas que
menciona el número 5º del artículo 273 y los artículos 281, 284 y 286, para preparar su defensa.

c.- OBJETO O FINALIDAD.


Obtener la declaración de un testigo que no pueda recibirse oportunamente.

d.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.


1.- El requisito general de todas las medidas prejudiciales de expresar la acción que se propone
deducir y, someramente, sus fundamentos: 287 CPC:

2.- El requisito de periculum in mora.


Fundado temor de que la declaración no pueda recibirse en su oportunidad, por
27
impedimentos graves.
Lo establece el art.
286/1, 1ªp, CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuya
declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan
recibirse oportunamente. ..."

3.- Los requisitos especiales de:


a.- Minuta de interrogatorio.
286/1, 2ªp, CPC:
"... Las declaraciones versarán sobre los puntos que indique el actor, ..."

b.- Conducencia de las preguntas.


286/1, 2ªp, CPC:
"... Las declaraciones versarán sobre los puntos que indique el actor, calificados de
conducentes por el tribunal."

c.- Conocimiento previo de la contraparte, en su caso.


286/2, 1ªp, CPC:
"Para practicar esta diligencia, se dará previamente conocimiento a la persona a quien se
trata de demandar, sólo cuando se halle en el lugar donde se expidió la orden o donde deba
tomarse la declaración; ..."

d.- Intervención del defensor de ausentes, en los demás casos.


286/2, p.fin, CPC:
"... y en los demás casos se procederá con intervención del defensor de ausentes."

e.- TRAMITACION.

1.- Solicitud.
Cumpliendo los requisitos de todo escrito y el contemplado en el art. 287 CPC. y
acompañando minuta de interrogatorio: 286/1 CPC.

2.- Resolución.
De plano, ordenando la citación del testigo, declarando conducente el interrogatorio y fijando
día y hora para la audiencia respectiva: 286/1 CPC.

3.- Notificación.
Al eventual demandado o al defensor de ausentes, cuando corresponda, y al testigo, en su
caso: 286/2 CPC.

4.- Audiencia.
Comparece el testigo y presta declaración conforme a reglas generales.

28
5.- Acta.
61 CPC:

f.- APREMIOS.
Reglas generales de la testimonial.

E.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES


"PRECAUTORIAS".

I.- GENERALIDADES.

1.- CONCEPTO.
Las que tienen por objeto asegurar el resultado de la acción que se pretende iniciar.

2.- FUNDAMENTO LEGAL.


279/1 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

3.- CLASIFICACION.

1.- SEGUN SU REGLAMENTACION:


a.- Ordinarias.
Las que se encuentran especialmente reguladas en la ley, como las de los arts.290 a 302 CPC;

b.- Extraordinarias.
Las que no están expresamente autorizadas en la ley y que el tribunal puede conceder
exigiendo caución:
298, 2ªp, CPC:
"... Podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no tratándose de medidas
expresamente autorizadas por la ley, exigir caución al actor para responder de los perjuicios que se
originen."
2.- SEGUN LA OPORTUNIDAD EN QUE SE PIDEN:
a.- Prejudiciales.
Las que se piden antes de que exista procesalmente juicio.
279/1 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

b.- Judiciales.
Las que se piden "en cualquier estado del juicio": desde notificada la demanda hasta
después de notificado el decreto de citación para oir sentencia: 290 y 433 CPC;
29
3.- SEGUN LA PRUEBA DEL DERECHO QUE SE RECLAMA:
a.- Con comprobantes:
298, 1ªp, CPC:
"Las medidas de que trata este Título se limitarán a los bienes necesarios para responder a
los resultados del juicio; y para decretarlas deberá el demandante acompañar comprobantes que
constituyan a lo menos presunción grave del derecho que se reclama. ..."

b.- Sin comprobantes:


299, 1ªp, CPC:
"En casos graves y urgentes podrán los tribunales conceder las medidas precautorias de que
trata este Título, aun cuando falten los comprobantes requeridos, por un término que no exceda de
diez días, ..."

4.- SEGUN SU TRAMITACION:


a.- Con notificación previa al afectado:
Esto es, con conocimiento según art.69 CPC.
Es la regla general del art. 38 CPC y que, implícitamente consagra el art.302/2, 1ªp, CPC
cuando contempla una excepción a ella.
Art. 302/2:
“Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidasantes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene.
Transcurridos cinco días sin que la notificación se efectúe, quedarán sin valor las diligencias
practicadas. El tribunal podrá ampliar este plazo por motivos fundados”.

b.- Sin notificación previa:


302/2, 1ªp, CPC:
"Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene. ..."

5.- SEGUN LA CAUCION:


a.- Sin caución. Es la regla general.

b.- Con caución facultativa:


298, 2ªp, CPC:
"... Podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no tratándose de medidas
expresamente autorizadas por la ley, exigir caución al actor para responder de los perjuicios que se
originen."

c.- Con caución obligatoria:


299, 2ªp, CPC:
"... mientras se presentan dichos comprobantes, exigiendo caución para responder por los
perjuicios que resulten. Las medidas así decretadas quedarán de hecho canceladas si no se
renuevan en conformidad al artículo 280."

30
6.- SEGUN LA NATURALEZA DEL PROCESO:
a.- De proceso civil declarativo.
1.- Del proceso ordinario: de mayor, menor y mínima cuantía y sumario.
2.- Del proceso extraordinario.

b.- De proceso civil ejecutivo;


Tienen menor aplicación debido a la institución del embargo.

c.- De proceso penal;

a.- Personales:
Las “medidas cautelares personales” del Título V del Libro I (Arts. 122 a 156): Citación,
detención, prisión preventiva y otras que enumera el art.
155 C Procesal P.: Enumeración y aplicación de otras medidas cautelares personales.
Para garantizar el éxito de las diligencias de investigación, proteger al ofendido o asegurar la
comparecencia del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecución de la sentencia,
después de formalizada la investigación el tribunal, a petición del fiscal, del querellante o la víctima,
podrá imponer al imputado una o más de las siguientes medidas:
a) La privación de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado
señalare, si aquélla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal;
b) La sujeción a la vigilancia de una persona o institución determinada, las que informarán
periódicamente al juez;
c) La obligación de presentarse periódicamente ante el juez o ante la autoridad que él
designare;
d) La prohibición de salir del país, de la localidad en la cual residiere o del ámbito territorial
que fijare el tribunal;
e) La prohibición de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectáculos públicos, o de
visitar determinados lugares;
f) La prohibición de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare el
derecho a defensa, y
g) La prohibición de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligación de
abandonar el hogar que compartiere con aquél.
El tribunal podrá imponer una o más de estas medidas según resultare adecuado al caso y
ordenará las actuaciones y comunicaciones necesarias para garantizar su cumplimiento.
La procedencia, duración, impugnación y ejecución de estas medidas cautelares se regirán
por las disposiciones aplicables a la prisión preventiva, en cuanto no se opusieren a lo previsto en
este Párrafo.

b.- Reales:
Las “medidas cautelares reales”, del Título VI, del Libro I, del C. Procesal P. (Arts. 157 y 158):
Artículo 157 C. Procesal P.- Procedencia de las medidas cautelares reales.
Durante la etapa de investigación, el ministerio público o la víctima podrán solicitar por escrito
al juez de garantía que decrete respecto del imputado, una o más de las medidas precautorias
autorizadas en el Título V del Libro Segundo del Código de Procedimiento Civil. En estos casos, las
solicitudes respectivas se substanciarán y regirán de acuerdo a lo previsto en el Título IV del mismo
Libro. Con todo, concedida la medida, el plazo para presentar la demanda se extenderá hasta la
oportunidad prevista en el artículo 60.
31
Del mismo modo, al deducir la demanda civil, la víctima podrá solicitar que se decrete una o
más de dichas medidas.

7.- SEGUN EL CPC:


a.-Las que enumera el art.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas:
"1ª El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda;
"2ª El nombramiento de uno o más interventores;
"3ª La retención de bienes determinados; y
"4ª La prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados."

b.- Las expresamente autorizadas por una ley, además de las enumeradas en el art.290 CPC.
300 CPC:
"Estas providencias no excluyen las demás que autorizan las leyes."

c.- Las que el demandante estime necesarias y que no estén expresamente autorizadas por
una ley.
Estas son creación del demandante según su necesidad y conveniencia. Esta facultad se
deduce del art.
298 CPC:
"... no tratándose de medidas expresamente autorizadas por la ley, ..."

4.- TITULAR O SUJETO ACTIVO.


El futuro demandante.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, ...
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

5.- DESTINATARIO, AFECTADO O SUJETO PASIVO.


El futuro eventual demandado.

6.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.

a.- El requisito general de todas la prejudiciales.


287 CPC:
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite expresar la
acción que se propone deducir y someramente sus fundamentos.

32
b.- Los requisitos generales de las prejudiciales precautorias, que son:
1.- Motivos graves y calificados.
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, existiendo para ello motivos graves y calificados, ..."

2.- Determinación del monto de los bienes.


279 CPC:
"... y concurriendo las circunstancias siguientes:
"1ª Que se determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las medidas
precautorias; y ..."

3.- Fianza u otra garantía.


279 CPC:
"2ª Que se rinda fianza u otra garantía suficiente, a juicio del tribunal para responder por
los perjuicios que se originen y multas que se impongan."

c.- Los requisitos generales de las precautorias.


Se verán al estudiar el capítulo de las "medidas precautorias".

d.- Los requisitos particulares de cada prejudicial precautoria.

Son los mismos de cada precautoria por lo que se verán al estudiar más adelante cada
medida precautoria en particular.

7.- CARGA PROCESAL DEL SOLICITANTE y PLAZO PARA CUMPLIRLA.


280/1 CPC:
"Aceptada la solicitud a que se refiere el artículo anterior, deberá el solicitante ...
a.- "presentar su demanda en el término de diez días y
b.- "pedir que se mantengan las medidas decretadas. Este plazo podrá ampliarse hasta treinta días
por motivos fundados."

8.- SANCION.
a.- Motivos o causales de la sanción:
280/2, 1ªp, CPC:
1.- "Si no se deduce demanda oportunamente, ...
2.- "o no se pide en ella que continúen en vigor las medidas precautorias decretadas, ...
3.- "o al resolver sobre esta petición el tribunal no mantiene las medidas, ..."

b.- Responsabilidad.
280/2, 2ªp, CPC:

33
"... por este sólo hecho quedará responsable el que las haya solicitado ...
1.- "de los perjuicios causados, ...
2.- "considerándose doloso su procedimiento."

F.- DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES "PRECAUTORIAS".

II.- EN PARTICULAR.-
Serán estudiadas a continuación, en el próximo capítulo.

"PERICULUM IN MORA", EN LAS PREJUDICIALES.

Este "periculum in mora" es el riesgo de un eventual perjuicio o daño que un futuro litigante
puede experimentar por el retardo o demora en la realización de una determinada actuación
procesal que le interesa.
El "periculum in mora", como requisito de procedencia de una medida prejudicial, lo
establece el CPC con distintos términos:

1.- Respecto de la preparatoria de constitución de apoderado (285, en relación con el 284,


CPC), en los arts.
285, 1ªp, CPC:
"En el caso del inciso 1º del artículo anterior, podrá también pedirse que aquel cuya
ausencia se teme, constituya en el lugar donde va a entablarse el juicio apoderado ..."
284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del país."

2.- Respecto de las probatorias de inspección personal del tribunal, informe de peritos y
certificado de ministro de fe, en el art.
281/1, p.fin, CPC:
"... cuando exista peligro inminente de un daño o perjuicio, o se trate de hechos que
puedan fácilmente desaparecer.

3.- Respecto de la probatoria de absolución de posiciones, en el art.


284/1 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del
país, podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones ..."

4.- Sobre la probatoria de declaración de testigo, en el art.


286/1 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuya
declaraciones, por razón de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan
recibirse oportunamente. ..."

34
5.- Y respecto de la prejudiciales precautorias:
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, existiendo para ello motivos graves y calificados, ..."

AUDIENCIA o CONOCIMIENTO de la otra parte:


a.- Regla general:
289 CPC:
"Las diligencias expresadas en este Título pueden decretarse sin audiencia de la persona
contra quien se piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervención."

b.- Excepciones a la regla anterior.


Los casos en que expresa o implícitamente se contempla la audiencia de la contraparte, son
los siguientes:

1.- Inspección personal del tribunal, informe de peritos y certificado de ministro de fe.
281 CPC:
"Puede pedirse prejudicialmente las inspección personal del tribunal, informe de peritos
nombrados por el mismo tribunal, o certificado de ministro de fe, ...
"Para la ejecución de estas medidas se dará previamente conocimiento a la persona a
quien se trata de demandar, ..."
2.- Absolución de posiciones.
284 CPC:
"Si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente por breve tiempo del país,
podrá exigírsele como medida prejudicial que absuelva posiciones ...
"Si se ausenta dicha persona dentro de los treinta días siguientes al de la notificación sin
absolver posiciones, o sin dejar apoderado ..."

Aunque la ley no lo dice directamente, es obvio que en este caso hay conocimiento previo
del absolvente de la medida solicitada y decretada pues debe ser notificado para la absolución.

3.- Declaraciones de testigos.


286 CPC:
"Se podrá, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuyas
declaraciones, ...
"Para practicar esta diligencia, se dará previamente conocimiento a la persona a quien se
trata de demandar, sólo cuando se halle en el lugar donde se expidió la orden o donde deba
tomarse la declaración; y en los demás casos se procederá con intervención del defensor de
ausentes."

35
ASEGURAMIENTO DE LOS JUICIOS.

A.- INTRODUCCION.

Se discute si "la prevención" o "cautela jurídica" forma parte del poder jurisdiccional del juez
(o de la jurisdicción).

Para determinar su naturaleza, algunos la estudian desde el punto de vista de:


1. la providencia o resolución judicial de la cual nace la medida cautelar (Calamandrei); o
2. analizan el proceso cautelar (Carnelutti); o de
3. la acción (Chiovenda): acción asegurativa o cautelar.

El caso es que "la función jurisdiccional civil, por la naturaleza del fin a que tiende,
comprende tres diversas funciones que dan lugar a tres procesos diversos:
1. la función de declaración del derecho al caso concreto mediante la aplicación al mismo de
la norma general;
2. la función de realización forzosa del interés protegido por la norma; y,
3. la función de conservación del estado de hecho y de derecho existente en espera de la
declaración y de la realización" (Juan Pomés).
"El hecho de que la función jurisdiccional pueda asumir tres formas:
- declaración (llamada también cognición);
36
- conservación y
- ejecución,
nos pone en claro la existencia de una función cautelar (conservación) como esencial para el logro
de la justicia." (Juan Pomés).-

El art.1º del COT parecería no considerar la facultad o función cautelar. Parecería que
establece sólo facultades cognoscitivas y de ejecución. Sin embargo, debe entenderse que también
consagra la cautelar por las normas legales que expresamente la otorgan en casos determinados.

B.- CONCEPTO de "medida cautelar".

"Medidas especiales determinadas por el peligro o la urgencia y que surgen antes de que
sea declarada la voluntad de la ley que nos garantiza un bien o antes de que sea realizada su
actuación y para garantía de su futura actuación práctica" (Chiovenda).

"Son ciertas resoluciones judiciales que están destinadas a impedir la acción de


circunstancias constitutivas de daño jurídico y que pudieren hacer más difícil o gravosa la obtención
de un beneficio jurídico garantizado por la ley" (Javier Torres Vera).

"Una acción cautelar que se desenvuelve a través de un proceso cautelar y que culmina con
una providencia cautelar." (Juan Pomés).
C.- CLASIFICACIONES.

1.- Instituciones cautelares sobre bienes:

a.- Exhibición de la cosa objeto de la acción: art.273/1,nº2, CPC;


b.- Las medidas precautorias: 290 CPC;
c.- Las denuncias de obras nueva y ruinosa: 549 nºs4 y 5, 571 y 572 CPC y 916, 923, 930ss CC;
d.- La guarda y aposición de sellos: 1222 a 1224 CC y 872 a 876 CPC;
f.- Los beneficios de inventario y de separación: 1245, 1247 y 1378 CC;
g.- Expensas para la litis: 136/3 CC;
h.- Los alimentos provisionales: 327 CC;
i.- Suspensión de la partición: 1331/2 CC;
j.- La interdicción provisoria del disipador y del demente: 446 y 461 CC;
k.- La retención de bienes o embargo (en sentido amplio): 290 nº3 CPC.

2.- Instituciones cautelares sobre pruebas:


a.- Medidas prejudiciales preparatorias: 273 CPC;
b.- Medidas prejudiciales probatorias: 281, 284 y 286 CPC;
c.- Inventario solemne: 382 CC;
d.- Informaciones para perpetua memoria: 909 a 914 CPC;
e.- Guarda y aposición de sellos sobre pruebas.

37
D.- FINALIDAD.

Según Javier Torres, la medidas cautelares "son ciertas resoluciones judiciales que están
destinadas a impedir la acción de circunstancias constitutivas de daño jurídico y que pudieren hacer
más difícil o gravosa la obtención de un beneficio jurídico garantizado por la ley".

LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS.-

DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS, EN GENERAL.

A.- CONCEPTO:

"Medios que la ley franquea al demandante para asegurar el resultado de la acción que ha
interpuesto" (Casarino) o, en algunos casos, el de la que pretende deducir (Prejudiciales).
Las que tienen por objeto asegurar el resultado de la acción.

B.- CARACTERISTICAS.-

1.- Pertenecen al grupo de las acciones cautelares;


2.- Son actos procesales de parte y sólo competen al demandante:
290, 1ªp, CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas: ..."
3.- Son instrumentales.
Porque son el medio de que dispone el demandante para "asegurar el resultado de la
acción": 290 CPC;
4.- Se pueden solicitar "en cualquier estado del juicio"; y, aún, antes de su iniciación,
como prejudiciales.
290, 1ªp, CPC:
38
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, ..."
433 CPC:
"Citadas las partes para oír sentencia, no se admitirán escritos ni pruebas de ningún género.
"Lo cual se entiende sin perjuicio de lo dispuesto por los artículos 83, 84, 159 y 290. ..."
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

5.- Son provisionales.


Desaparecen cuando desaparece el peligro o se otorgan garantías.
301 CPC:
"Todas estas medidas son esencialmente provisionales. En consecuencia, deberán hacerse
cesar siempre que ...
a.- "desaparezca el peligro que se ha procurado evitar ...
b.- "o se otorguen cauciones suficientes."

6.- Son acumulables.


El demandante puede "pedir una o más" de las medidas que enumera el art.290 CPC;
290, 1ªp, CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, ... pedir una o más de las siguientes medidas: ..."

7.- Son substituibles.

El hecho de que no son taxativas y de que se puede pedir una o más, fundamenta la
conclusión de que pueden ser reemplazadas. (Quezada)

8.- Son limitadas o proporcionales:


298 CPC:
"Las medidas de que trata este título se limitarán a los bienes necesarios para responder a
los resultados del juicio; ..."

9.- Su enumeración no es taxativa;


Se deduce del art.298 CPC cuando exige caución "no tratándose de medidas expresamente
autorizadas por la ley" y del art.300 CPC cuando se refiere a "las demás que autorizan las leyes".

10.- Son de aplicación general.


Según la doctrina (Quezada) y la jurisprudencia, se pueden solicitar también en los juicios de
menor cuantía, sumarios, especiales y ejecutivos.

C.- CLASIFICACION:
39
1.- SEGUN SU REGLAMENTACION:

a.- Ordinarias.
Las que se encuentran especialmente reguladas en la ley, como las de los arts.290 a 302 CPC;

b.- Extraordinarias.
Las que no están expresamente autorizadas en la ley y que el tribunal puede conceder
exigiendo caución:
298, 2ªp, CPC:
"... Podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no tratándose de medidas
expresamente autorizadas por la ley, exigir caución al actor para responder de los perjuicios que se
originen."

2.- SEGUN LA OPORTUNIDAD EN QUE SE PIDEN:


a.- Prejudiciales.
Las que se piden antes de que exista procesalmente juicio.
279/1 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."

b.- Judiciales.
Las que se piden "en cualquier estado del juicio": desde notificada la demanda hasta
después de notificado el decreto de citación para oir sentencia: 290 y 433 CPC;

3.- SEGUN LA PRUEBA DEL DERECHO QUE SE RECLAMA:


a.- Con comprobantes:
298, 1ªp, CPC:
"Las medidas de que trata este Título se limitarán a los bienes necesarios para responder a
los resultados del juicio; y para decretarlas deberá el demandante acompañar comprobantes que
constituyan a lo menos presunción grave del derecho que se reclama. ..."

b.- Sin comprobantes:


299, 1ªp, CPC:
"En casos graves y urgentes podrán los tribunales conceder las medidas precautorias de
que trata este Título, aun cuando falten los comprobantes requeridos, por un término que no
exceda de diez días, ..."

4.- SEGUN SU TRAMITACION:


a.- Con notificación previa al afectado:
Esto es, con conocimiento según art.69 CPC.
Es la regla general del art.38 CPC y que, implícitamente consagra el art.302/2, 1ªp, CPC
cuando contempla una excepción a ella.

40
b.- Sin notificación previa:
302/2, 1ªp, CPC:
"Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene. ..."

5.- SEGUN LA CAUCION:


a.- Sin caución. Es la regla general.
b.- Con caución facultativa:
298, 2ªp, CPC:
"... Podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no tratándose de medidas
expresamente autorizadas por la ley, exigir caución al actor para responder de los perjuicios que se
originen."
c.- Con caución obligatoria:
299, 2ªp, CPC:
"... mientras se presentan dichos comprobantes, exigiendo caución para responder por los
perjuicios que resulten. Las medidas así decretadas quedarán de hecho canceladas si no se
renuevan en conformidad al artículo 280."

6.- SEGUN LA NATURALEZA DEL PROCESO:


a.- De proceso civil declarativo.
1.- Del proceso ordinario: de mayor, menor y mínima cuantía y sumario.
2.- Del proceso extraordinario.

b.- De proceso civil ejecutivo;


Tienen menor aplicación debido a la institución del embargo.

c.- De proceso penal;


C.6.c.2.a.- Personales:
Las “medidas cautelares personales” del Título V del Libro I (Arts. 122 a 156): Citación,
detención, prisión preventiva y otras que enumera el art.
155 C Procesal P.: Enumeración y aplicación de otras medidas cautelares personales.
Para garantizar el éxito de las diligencias de investigación, proteger al ofendido o asegurar la comparecencia
del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecución de la sentencia, después de formalizada la
investigación el tribunal, a petición del fiscal, del querellante o la víctima, podrá imponer al imputado una o más
de las siguientes medidas:
a) La privación de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado señalare, si aquélla se
encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal;
b) La sujeción a la vigilancia de una persona o institución determinada, las que informarán periódicamente al juez;
c) La obligación de presentarse periódicamente ante el juez o ante la autoridad que él designare;
d) La prohibición de salir del país, de la localidad en la cual residiere o del ámbito territorial que fijare el tribunal;
e) La prohibición de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectáculos públicos, o de visitar determinados
lugares;
f) La prohibición de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare el derecho a defensa, y
g) La prohibición de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligación de abandonar el hogar que
compartiere con aquél.
El tribunal podrá imponer una o más de estas medidas según resultare adecuado al caso y ordenará las
actuaciones y comunicaciones necesarias para garantizar su cumplimiento.
41
La procedencia, duración, impugnación y ejecución de estas medidas cautelares se regirán por las disposiciones
aplicables a la prisión preventiva, en cuanto no se opusieren a lo previsto en este Párrafo.

b.- Reales:
Las “medidas cautelares reales”, del Título VI, del Libro I, del C. Procesal P. (Arts. 157 y 158):
Artículo 157 C. Procesal P.- Procedencia de las medidas cautelares reales.
Durante la etapa de investigación, el ministerio público o la víctima podrán solicitar por escrito al juez
de garantía que decrete respecto del imputado, una o más de las medidas precautorias autorizadas en el Título
V del Libro Segundo del Código de Procedimiento Civil. En estos casos, las solicitudes respectivas se
substanciarán y regirán de acuerdo a lo previsto en el Título IV del mismo Libro. Con todo, concedida la
medida, el plazo para presentar la demanda se extenderá hasta la oportunidad prevista en el artículo 60.
Del mismo modo, al deducir la demanda civil, la víctima podrá solicitar que se decrete una o más de
dichas medidas.

7.- SEGUN EL CPC:


a.-Las que enumera el art.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas:
"1ª El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda;
"2ª El nombramiento de uno o más interventores;
"3ª La retención de bienes determinados; y
"4ª La prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados."

b.- Las expresamente autorizadas por una ley, además de las enumeradas en el art.290 CPC.
300 CPC:
"Estas providencias no excluyen las demás que autorizan las leyes."

c.- Las que el demandante estime necesarias y que no estén expresamente autorizadas por
una ley.
Estas son creación del demandante según su necesidad y conveniencia. Esta facultad se
deduce del art.
298 CPC:
"... no tratándose de medidas expresamente autorizadas por la ley, ..."

D.- REQUISITOS.

1.- GENERALES:
a.- Titularidad:
Sólo el demandante y, como tal, el demandado reconveniente y el tercero excluyente.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas: ..."

b.- Periculum in mora.


42
Es el peligro del daño jurídico que puede sufrir el actor por el retardo de la sentencia final.
Lo establece la ley con distintos términos en cada precautoria.
Debe estar expresamente establecido en cada caso. Así, hay precautorias que contemplan
más de un caso o situación y la ley no lo exige en todos, como se verá a continuación.

Ejemplos o casos de periculum in mora:


1.- En el secuestro judicial:
291 CPC:
"Habrá lugar al secuestro judicial en el caso del artículo 901 del Código Civil, o cuando se
entablen otras acciones con relación a cosa mueble determinada y haya motivo de temer que se
pierda o deteriore en manos de la persona que..."
La ley lo exige en todos los casos de secuestro judicial

2.-En el nombramiento de interventores:


293 CPC:
"Hay lugar al nombramiento de interventor:
"1º En el caso del inciso 2º del artículo 902 del Código Civil;
"2º En el del que reclama una herencia ocupada por otro, si hay justo motivo de temor que
el citado inciso expresa;...
"4º Siempre que haya justo motivo de temer que se destruya o deteriore la cosa sobre
que versa el juicio, o que los derechos del demandante puedan quedar burlados; ..."
902 CC:
"Si se demanda el dominio u otro derecho real constituido sobre un inmueble, el poseedor
seguirá gozando de él, hasta la sentencia definitiva pasada en autoridad de cosa juzgada.
"Pero el actor tendrá derecho de provocar las providencias necesarias para evitar todo
deterioro de la cosa y de los muebles y semovientes anexos a ella y comprendidos en la
reivindicación, si hubiese justo motivo de temerlo o las facultades del demandado no ofrecieren
suficiente garantía."

3.- En la retención de bienes determinados:


295/1 CPC:
"La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse en poder del mismo demandante,
del demandado o de un tercero, con relación a los bienes que son materia del juicio, y también
respecto de otros bienes determinados del demandado, cuando sus facultades no ofrezcan
suficiente garantía, o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y en
los demás casos determinados por la ley."

4.- En la prohibición de celebrar actos o contratos:


296/1 CPC:
"La prohibición de celebrar actos o contratos podrá decretarse con relación a los bienes que
son materia del juicio, y también respecto de otros bienes determinados del demandado, cuando
sus facultades no ofrezcan suficiente garantía para asegurar el resultado del juicio."

Excepciones. En los siguientes casos de medidas precautorias no se exige "periculum in


mora".

43
(1) En los nombramientos de interventor, cuando el comunero o socio demanda la cosa
común o pide cuentas.
293 CPC:
"Hay lugar al nombramiento de interventor: ...
"3º En el del comunero o socio que demanda la cosa común, o que pide cuentas al comunero o
socio que administra; ..."
En este nº 3, el CPC no exige periculum in mora, como lo hace en los casos de los nºs.1º, 2º y 4º.

(2) En la retención de la cosa litigiosa misma:


295/1, 1ªp, CPC:
"La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse en poder del mismo demandante,
del demandado o de un tercero, con relación a los bienes que son materia del juicio,..."
En estos bienes la ley no exige periculum in mora, como lo hace "respecto de otros bienes
determinados del demandado" (296/1, 2ªp, CPC).

(3) En la prohibición de actos o contratos sobre la cosa litigiosa:


296/1 CPC:
"La prohibición de celebrar actos o contratos podrá decretarse con relación a los bienes que
son materia del juicio, ..."
Del mismo modo que en la retención, el periculum in mora sólo se exige "respecto de otros
bienes determinados del demandado..." (296/1, 2ªp, CPC).

c.- Comprobantes del derecho que se reclama:


298 CPC:
"Las medidas de que trata este Título se limitarán a los bienes necesarios para responder a
los resultados del juicio; y para decretarlas deberá el demandante acompañar comprobantes que
constituyan a lo menos presunción grave del derecho que se reclama. ..."
La expresión "comprobantes" se refiere a cualquier medio de prueba que, además, deben
constituir "presunción grave" del derecho que se reclama en la acción. Esta es la regla general.

No obstante, hay excepciones: "casos graves y urgentes":


299 CPC:
"En casos graves y urgentes podrán los tribunales conceder las medidas precautorias de
que trata este Título, aun cuando falten los comprobantes requeridos, por un término que no
exceda de diez días, ..."

2.- PARTICULARES:
Los que se indican en cada caso para cada una de las medidas y que se estudiarán con
ellas.

E.- OPORTUNIDAD para solicitarlas.

1.- Antes del juicio.


Como medidas prejudiciales:

44
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, ..."
2.- Dentro del juicio.
En cualquier estado, "desde que se notifique la demanda":
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, ..."
hasta después de ser "citadas las partes para oír sentencia":
433 CPC:
"Citadas las partes para oír sentencia, no se admitirán escritos ni pruebas de ningún género.
"Lo cual se entiende sin perjuicio de lo dispuesto por los artículos 83, 84, 159 y 290. ..."

F.- TRAMITACION.

1.- DISCUSION sobre el procedimiento aplicable.


Se discute acerca del procedimiento que se debe dar a la tramitación de una solicitud de
medida precautoria.
Desde luego, hay que distinguir si se pide como prejudicial o como simple precautoria.
Si se pide como prejudicial, habrá que aplicar el procedimiento de toda prejudicial, que ya
vimos.
Si se pide como simple precautoria, unos sostienen que con la solicitud respectiva se inicia
un incidente con audiencia previa, o sea, se provee "traslado". Otros estiman que el tribunal
debe pronunciarse "de plano" sobre el fondo. La ley no es clara al respecto. Dice el art.
302/1/2 CPC:
"El incidente a que den lugar las medidas de que trata este título se tramitará en
conformidad a las reglas generales y por cuerda separada.
"Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene.
Transcurridos cinco días sin que la notificación se efectúa, quedarán sin valor las diligencias
practicadas. El tribunal podrá ampliar este plazo por motivos fundados.

Según la inteligencia que demos al art.302 CPC, tenemos dos procedimientos:


a.- Procedimiento incidental con audiencia previa, si entendemos que el inciso 1º del art.302 es la
regla general.
b.- Procedimiento incidental, con resolución de plano, y dos variantes:
1.- Con cumplimiento después de notificado, en el común de los casos; o,
2.- Con cumplimiento antes de ser notificado, "siempre que existan razones graves para ello y el
tribunal así lo ordene."

ADHERIMOS al

45
2.- PROCEDIMIENTO INCIDENTAL, CON RESOLUCION DE PLANO.
a.- SOLICITUD.
1.- Forma:
Debe cumplir los requisitos generales de todo escrito: 254 CPC y 1 y 2 L. 18.120, en su
caso.

2.- Contenido:
Decir la medida que se pide, sus fundamentos y, especialmente, expresar periculum in mora;

3.- Agregados:
En su caso, acompañar "comprobantes".

b.- RESOLUCION.
1.- Dictación:
Como se dijo, la ley no aclara el procedimiento para la dictación. Hay distintas teorías al
respecto. No obstante la más aceptada es la de la dictación de plano;

2.- Naturaleza:
Auto, ya que es "esencialmente provisional". Esto último lo dice el art.
301 CPC:
"Todas estas medidas (*) son esencialmente provisionales. ...
(*) Las medidas precautorias.

3.- Parte decisoria.


Puede ser de tres clases:
a.- De inadmisibilidad.
Cuando rechaza la petición por falta de un requisito de forma; por ejemplo: poder mal
constituido.

b.- De improcedibilidad.
Cuando el rechazo es por falta de requisito de fondo; por ejemplo: los comprobantes del art.
298 no son suficientes o el demandado tiene bienes suficientes, etc.

c.- De admisibilidad.
Si se reúnen los requisitos de forma y fondo. El juez da lugar a la medida.

c.- NOTIFICACION.
Para que la resolución produzca efectos o pueda cumplirse, según regla general del art. 38
CPC. Es la forma de dar "conocimiento" a la parte afectada. Se hará a las partes por el estado
diario.
Sin embargo,
302/3 CPC:
46
"La notificación a que se refiere este artículo podrá hacerse por cédula, si el tribunal así lo
ordena."
Recordar:
47/1 CPC:
"La forma de notificación de que tratan los artículos precedentes (*) se empleará siempre que
la ley disponga que se notifique a alguna persona para la validez de ciertos actos, o cuando los
tribunales lo ordenen expresamente."
48/3, p.fin, CPC:
"... El procedimiento que establece este artículo (**) podrá emplearse, además, en todos los
casos que el tribunal expresamente lo ordene.

(*) La notificación personal.


(**) La notificación por cédula.

3.- CUMPLIMIENTO DE LA MEDIDA.


Tan pronto esté notificada y sin esperar plazo alguno, se puede llevar a efecto la medida.
Por excepción, puede cumplirse antes de notificada:
302/2, 1ªp, CPC:
"Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene. ..."

4.- RECURSOS.
Desde que es un auto, proceden en su contra los recursos de reposición y de apelación
subsidiaria.

G.- OPOSICION. CADUCIDAD. ALZAMIENTO.

1.- OPOSICION.
La parte afectada tiene derecho a oponerse a la medida que lo perjudique. Puede hacerlo a
través de:

a.- RECURSO DE REPOSICION EXTRAORDINARIA.


En cualquier tiempo, pero haciendo valer "nuevos antecedentes" que desvirtúen los
fundamentos en que se basó la resolución que concedió la medida. Esta solicitud se debe tramitar
incidentalmente, con audiencia de la contraria.
181/1 CPC:
"Los autos y decretos firmes se ejecutarán y mantendrán desde que adquieran este carácter,
sin perjuicio de la facultad del tribunal que los haya pronunciado para modificarlos o dejarlos sin
efecto, si se hacen valer nuevos antecedentes que así lo exijan."

b.- RECURSO DE REPOSICION ORDINARIA.


Dentro de los cinco días de notificada la resolución que otorga la medida, la parte afectada
puede pedir al mismo juez que dictó la medida que la modifique o deje sin efecto. El juez "se
pronunciará de plano".

47
181/2 CPC:
"Aun sin estos antecedentes, podrá pedirse, ante el tribunal que dictó el auto o decreto, su
reposición, dentro de cinco días fatales después de notificado. El tribunal se pronunciará de plano y
la resolución que niegue lugar a esta solicitud será inapelable; sin perjuicio de la apelación del fallo
reclamado, si es procedente el recurso."

2.- CADUCIDAD.
a.- Concepto.
"Acción y efecto de perder su fuerza una ley o de extinguirse un derecho o facultad".
(Dicc.Larr.)
"La caducidad se traduce en la nulidad procesal del acto ya realizado infringiendo la
formalidad del tiempo."(Quezada)
En esta materia, la ley se refiere a la caducidad diciendo "quedarán de hecho canceladas..."
o "quedarán sin valor...": Arts. 299 y 302 CPC.

b.- Casos.
En dos situaciones procesales puede sobrevenir la caducidad de una medida precautoria.
1.- Medida otorgada sin comprobantes.
299 CPC:
"En casos graves y urgentes podrán los tribunales conceder las medidas precautorias de
que trata este Título, aun cuando falten los comprobantes requeridos, ...
a.- "por un término que no exceda de diez días, ...
b.- "mientras se presentan dichos comprobantes, ... "exigiendo caución para responder por los
perjuicios que resulten. ...
c.- "Las medidas así decretadas quedarán de hecho canceladas si no se renuevan en conformidad
al artículo 280."
O sea, las medidas otorgadas quedan invalidadas de pleno derecho, caducan, si el que las
obtuvo no cumple con cualquiera de las cargas de plazo, de justificación y de renovación que le
imponen las normas citadas.
Esto es:
Si concedida sin comprobantes la medida, el solicitante
a.- no presenta los comprobantes en el "término de diez días", -plazo que "podrá ampliarse hasta
treinta días por motivos fundados"-
b.- y no pide, al presentar los comprobantes, que continúen en vigor las medidas precautorias
decretadas" (299, en relación con 280, CPC).

2.- Medida llevada a efecto antes de notificarse.


302/2/3 CPC:
"Podrán, sin embargo, llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona
contra quien se dictan, siempre que existan razones graves para ello y el tribunal así lo ordene. ..."
"Transcurridos cinco días sin que la notificación se efectúe quedarán sin valor las
diligencias practicadas. El tribunal podrá ampliar este plazo por motivos fundados."
O sea, si llevadas a efecto las medidas "antes de notificarse a la persona contra quien se
dictan", transcurren "cinco días sin que la notificación se efectúe", o transcurre el plazo prudencial
que le otorgue el tribunal (302/2 CPC). Este plazo no tiene tope máximo.

48
3.- ALZAMIENTO.
El tribunal puede ordenar el alzamiento de una medida precautoria otorgada en los casos
que contempla el art.
301 CPC:
"Todas estas medidas son esencialmente provisionales. En consecuencia, deberán hacerse
cesar siempre que ...
a.- "desaparezca el peligro que se ha procurado evitar
b.- "o se otorguen cauciones suficientes."
O sea, si el demandado alega hechos nuevos que hacen desaparecer el periculum in mora o
constituye caución suficiente, la medida debe ser alzada.
La solicitud de alzamiento debe tramitarse como incidente.

H.- LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS "PREJUDICIALES".

1.- CONCEPTO.
Son las medidas precautorias que se piden antes de notificada la demanda y se diferencian
de las precautorias propiamente tales, además de la oportunidad en que son pedidas, en que para
su otorgamiento la ley exige más requisitos.

2.- REQUISITOS.
a.- El requisito general de todas la prejudiciales.
287 CPC:
"Para decretar las medidas de que trata este Título, deberá el que las solicite expresar la
acción que se propone deducir y someramente sus fundamentos.

b.- Los requisitos generales de las prejudiciales precautorias.


Para el grupo de las medidas prejudiciales precautorias, el CPC ha establecido los siguientes
requisitos:
1.- Motivos graves y calificados.
279 CPC:
"Podrán solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que trata el Título V de
este Libro, existiendo para ello motivos graves y calificados, ..."

2.- Determinación del monto de los bienes.


279 CPC:
"... y concurriendo las circunstancias siguientes:
"1ª Que se determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las medidas
precautorias; y ..."
3.- Fianza u otra garantía.
279 CPC:
"2ª Que se rinda fianza u otra garantía suficiente, a juicio del tribunal para responder por
los perjuicios que se originen y multas que se impongan."

c.- Los requisitos generales de las precautorias.


49
Para el grupo de las medidas precautorias propiamente tales el CPC ha establecido los
requisitos que se estudiaron, que se aplican también al grupo de prejudiciales precautorias. Esto es,
"titularidad", "periculum in mora" y "comprobantes".

d.- Los requisitos particulares de cada precautoria.


Son los de cada precautoria propiamente tal, los cuales también se aplican a la misma
precautoria cuando se pide y otorga como prejudicial. Se verán al estudiar más adelante cada
medida precautoria en particular.

3.- CARGA PROCESAL DEL SOLICITANTE DE UNA MEDIDA PREJUDICIAL


PRECAUTORIA y PLAZO PARA CUMPLIRLA.
Dice el art.
280/1 CPC:
"Aceptada la solicitud a que se refiere el artículo anterior, (*) deberá el solicitante...
a.- "presentar su demanda en el término de diez días...
b.- "y pedir que se mantengan las medidas decretadas. Este plazo podrá ampliarse hasta treinta
días por motivos fundados."
(*) Es decir, concedida una medida precautoria en el carácter de prejudicial.

4.- SANCION: PRESUNCION DE DOLO y CADUCIDAD DE LAS PREJUDICIALES


PRECAUTORIAS.

a.- Motivos o causales:


280/2, 1ªp, CPC:
1.- "Si no se deduce demanda oportunamente, ...
2.- "o no se pide en ella que continúen en vigor las medidas precautorias decretadas, ...
3.- "o al resolver sobre esta petición el tribunal no mantiene las medidas, ..."

b.- Responsabilidad.
280/2, 2ªp, CPC:
"... por este sólo hecho quedará responsable el que las haya solicitado de los perjuicios
causados...

c.- Presunción de dolo.


280/2, p.fin, CPC:
"... considerándose doloso su procedimiento."

DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS, EN PARTICULAR.

A.- DEL SECUESTRO.

1.- GENERALIDADES.
a.- CONCEPTO.

50
"Depósito de la cosa mueble litigiosa en poder de un tercero, a objeto que la entregue a la
parte que obtenga una sentencia favorable". (Quezada)
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas:
"1ª El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda; ..."

2.249/1 CC:
"El secuestro es el depósito de una cosa que se disputan dos o más individuos, en manos de
otro que debe restituirla al que obtenga una decisión a su favor."

b.- CARACTERISTICAS.
1.- Es una especie de depósito.
2214 CC:
"El depósito es de dos maneras: depósito propiamente dicho y secuestro."

2.- Se refiere únicamente a cosa mueble;


291, 1ªp, CPC:
"Habrá lugar al secuestro judicial en el caso del artículo 901 del Código Civil, o cuando se
entablen otras acciones con relación a cosa mueble determinada ..."
901, 1ªp, CC:
"Si reivindicándose una cosa corporal mueble, hubiere motivo de temer que se pierda o
deteriore en manos del poseedor, podrá el actor pedir su secuestro; ..."

3.- La cosa debe ser objeto del litigio:


290 nº1 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante ... pedir una o más de las
siguientes medidas:
"1ª El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda;..."

4.- El depósito debe efectuarse en manos de un tercero: el secuestre;


2.249/1 CC:
"El secuestro es el depósito de una cosa que se disputan dos o más individuos, en manos
de otro que debe restituirla al que obtenga una decisión a su favor."

5.- Se rige por reglas del CC (2249 a 2257 CC) y del CPC (290 a 292 y 479 a 517);

c.- CLASIFICACION.
2.252 CC:
"El secuestro es convencional o judicial.
"El convencional se constituye por el solo consentimiento de las personas que se disputan
el objeto litigioso.
"El judicial se constituye por decreto del juez, y no ha menester otra prueba."

51
2.- DEL SECUESTRO JUDICIAL.

a.- FUNDAMENTOS LEGALES.


290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción puede el demandante en cualquier estado del juicio,
aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas:
"1º El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda; ..."

b.- CASOS EN QUE PROCEDE:


Los casos están determinados por la naturaleza de la acción que se ejerce, conforme los
establece el art.
291, 1ªp, CPC:
"Habrá lugar al secuestro judicial ...
1.- "en el caso del artículo 901 del Código Civil ...
2.- "o cuando se entablen otras acciones con relación cosa mueble determinada..."
901 CC:
"Si reivindicándose una cosa corporal mueble, hubiere motivo de temer que se pierda o
deteriore en manos del poseedor, podrá el actor pedir su secuestro, ..."
O sea, "habrá lugar al secuestro judicial..."
1.- "en el caso del art. 901 del Código Civil",
esto es, cuando se ejerce la acción reivindicatoria de que trata el mencionado artículo.

2.- "o cuando se entablen otras acciones con relación a cosa mueble determinada",
o sea, cuando se entable cualquiera otra acción sobre cosa mueble determinada que no
sea la acción reivindicatoria.

c.- REQUISITOS:
1.- REQUISITOS GENERALES:
a.- Titularidad:
Sólo el demandante y, como tal, el demandado reconveniente y el tercero excluyente.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, ..."

b.- Periculum in mora.


En este caso es el temor de que la cosa disputada se pierda o deteriore. Lo dice el art.
291 CPC:
"Habrá lugar al secuestro judicial en el caso del artículo 901 del Código Civil, o cuando se
entablen otras acciones con relación a cosa mueble determinada y haya motivo de temer que se
pierda o deteriore en manos de la persona que, sin ser poseedora de dicha cosa, la tenga en su
poder."
La ley lo exige en todos los casos de secuestro judicial
52
c.- Comprobantes del derecho que se reclama:
298 CPC:
"Las medidas de que trata este Título se limitarán a los bienes necesarios para responder a
los resultados del juicio; y para decretarlas deberá el demandante acompañar comprobantes que
constituyan a lo menos presunción grave del derecho que se reclama. ..."

La expresión "comprobantes" se refiere a cualquier medio de prueba que, además, deben


constituir "presunción grave" del derecho que se reclama en la acción. Esta es la regla general.
No obstante, hay excepciones:
299 CPC:
"En casos graves y urgentes podrán los tribunales conceder las medidas precautorias de
que trata este Título, aun cuando falten los comprobantes requeridos, por un término que no
exceda de diez días, ..."

2.- REQUISITOS PARTICULARES:


a.- El objeto de la demanda deberá ser una cosa mueble determinada:
291, 1ªp, CPC:
"Habrá lugar al secuestro judicial en el caso del artículo 901 del Código Civil o cuando se
entablen otras acciones con relación a cosa mueble determinada ...

b.- La cosa debe estar en poder de quien no tenga la posesión.


291, p.fin, CPC:
"... y haya motivo de temer que se pierda o deteriore en manos de la persona que, sin ser
poseedora de dicha cosa, la tenga en su poder."

d.- FINALIDAD.
Su finalidad es conservar y mantener, en la mejor forma posible, la cosa litigiosa para ser
entregada al vencedor.

EJEMPLO:
Entablo una demanda reivindicatoria de una cosa mueble y pido la medida precautoria de
secuestro. Para que el tribunal me conceda esta medida precautoria tendré que sostener que
estamos en presencia de uno de los casos en que, según la ley, procede el secuestro (requisito
específico); acreditar que tengo justo motivo de temer que la cosa mueble se pierda o deteriore en
manos del demandado (requisito específico); y, además, acompañar comprobantes que constituyan
a lo menos presunción grave del derecho que reclamo (requisito general).

B.- DEL NOMBRAMIENTO DE INTERVENTOR.

1.- CONCEPTO.
Interventor "es el empleado que autoriza y fiscaliza ciertas operaciones a fin de que se
hagan con legalidad." (Dicc.R.A.)

53
Es distinto del administrador, el cual "gobierna y dirige".
De acuerdo con el art. 294/1 CPC, podemos decir que el interventor judicial es la persona
designada por el tribunal con el objeto de "llevar cuenta de las entradas y gastos de los bienes
sujetos a intervención, pudiendo para el desempeño de este cargo imponerse de los libros, papeles
y operaciones del demandado" y, además, "dar al interesado o al tribunal noticia de toda
malversación o abuso que note en la administración de dichos bienes".

2.- FUNDAMENTOS.
290 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del
juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las siguientes medidas: ...
"2º El nombramiento de uno o más interventores; ..."
293 Nº4 CPC:
"Hay lugar al nombramiento de interventor: ...
"4º Siempre que haya justo motivo de temer que se destruya o deteriore la cosa sobre que
versa el juicio, o que los derechos del demandante puedan quedar burlados;"

3.- FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR.


a.- Facultades.
294/1 CPC:
"Las facultades del interventor judicial se limitarán a llevar cuenta de entradas y gastos de
los bienes sujetos a intervención pudiendo para el desempeño de este cargo imponerse de los
libros, papeles y operaciones del demandado."

b.- Obligaciones.
294/2, 1ªp, CPC:
"Estará, además, el interventor obligado a dar al interesado o al tribunal noticia de toda
malversación o abuso que note en la administración de dichos bienes; ..."

c.- Otras medidas a tomar con ocasión de la intervención.


294/2, p.fin, CPC:
"... y podrá en este caso decretarse el depósito y retención de los productos líquidos en
un establecimiento de crédito o en poder de la persona que el tribunal designe, sin perjuicio de las
otras medidas más rigurosas que el tribunal estime necesario adoptar."

4.- CASOS EN QUE PROCEDE.


a.- Demanda de un derecho real sobre inmueble.
293, nº1, CPC:
"Hay lugar al nombramiento de interventor:
"1º En el caso del inc. 2º del art. 902 del CC;"
902 CC:
"Si se demanda el dominio u otro derecho real constituido sobre un
inmueble, el poseedor seguirá gozando de él, hasta la sentencia definitiva pasada en autoridad de
cosa juzgada.

54
"Pero el actor tendrá derecho de provocar las providencias necesarias para evitar todo
deterioro de la cosa, y de los muebles y semovientes anexos a ella y comprendidos en la
reivindicación, si hubiere justo motivo de temerlo, o las facultades del demandado no ofrecieren
suficiente garantía."

O sea, reinvindicación de dominio o de otro derecho real sobre inmueble.

b.- Demanda petición de herencia.


293 nº2 CPC:
"2º En el del que reclama una herencia ocupada por otro, si hay el justo motivo de temor
que el citado inciso expresa;"

Esto es, ejercicio de acción de petición de herencia y peligro: 891 y 1264 a 1269 CC.
1264 CC:
"El que probare su derecho a una herencia, ocupada por otra persona en calidad de
heredero, tendrá acción para que se le adjudique la herencia, y se le restituyan las cosas
hereditarias, tanto corporales como incorporales; y aun aquellas de que el difunto era mero tenedor,
como depositario, comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto legítimamente
a sus dueños."

c.- Demanda cosa común o pide cuentas.


293 nº3 CPC:
"3º En el del comunero o socio que demanda la cosa común, o que pide cuentas al
comunero o socio que administra;..."

Hay dos situaciones: acción demandando la cosa común y acción pidiendo cuentas: 2053 a
2115 CC.

d.- Demanda de cualquiera otra cosa o derechos.


293 nº4 CPC:
"4º Siempre que haya justo motivo de temer que se destruya o deteriore la cosa sobre que
versa el juicio, o que los derechos del demandante puedan quedar burlados; y..."

e.- Otros casos expresamente señalados por la ley.


293 nº5 CPC:
"5º En los demás casos expresamente señalados por las leyes."

Por ejemplo:
En el juicio ejecutivo:
444/2 CPC:
"Embargada la industria o las utilidades, el depositario que se nombre tendrá las facultades y
deberes de interventor judicial; y para ejercer las que correspondan al cargo de depositario,
procederá en todo con autorización del juez de la causa."

55
5.- REQUISITOS:
a.- REQUISITOS GENERALES:
1.- Titularidad:
Sólo el demandante ... 290 CPC.-

2.- Periculum in mora.


Lo exige el CPC en los casos de los Nºs.1º, 2º y 4º del art.293. En el Nº 3 no se exige.
En los casos de los Nºs.1º y 2º es el temor al "deterioro de la cosa" en litigio o si "las
facultades del demandado no ofrecieren suficiente garantía."
Y en el del Nº4 es el temor a que "se destruya o deteriore la cosa sobre que versa el juicio o
que los derechos del demandante puedan quedar burlados."

3.- Comprobantes del derecho que se reclama:

b.- REQUISITO PARTICULAR:


La cosa o derecho disputado y sobre lo que recae la medida, varía según el caso: puede ser
un derecho real sobre inmueble, una herencia ocupada por otro, una cosa común disputada, las
cuentas de una comunidad o sociedad, cualquiera cosa o derechos litigiosos, etc.

EJEMPLO:
Entablo una demanda exigiendo rendición de cuentas a mi socio administrador de los negocios
sociales y pido la medida precautoria de nombramiento de un interventor. Para que el tribunal me
conceda esta medida precautoria tendré que sostener que estamos en presencia de uno de los
casos en que, según la ley, procede el nombramiento de interventor (requisito específico); y,
además, acompañar antecedentes que constituyan a lo menos presunción grave del derecho que
reclamo (requisito general).

6.- PARALELO ENTRE "SECUESTRO" E "INTERVENCION".

a.- El secuestro procede únicamente respecto la cosa litigiosa.


La intervención sobre ésta y otros bienes del demandado cuando...

b.- En el secuestro la cosa se entrega a un tercero.


En la intervención los bienes quedan en poder del demandado que conserva su administración.
El interventor sólo fiscaliza y controla.

c.- Proceden en casos distintos: 291 y 293 CPC.

d.- Facultades del secuestre son diferentes a las del interventor.


e.- El secuestro recae sólo sobre muebles.
La intervención sobre muebles o inmuebles.

f.- Ambas son acumulables y no impiden la enajenación ni el embargo de los bienes objeto de
ellas.
56
C.- LA RETENCION DE BIENES DETERMINADOS.

1.- CONCEPTO.
Depósito de dinero o de alguna cosa mueble en poder del mismo demandante, del
demandado o de un tercero, en las situaciones previstas por la ley (Quezada).

2.- ALCANCE.
295 CPC:
"La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse en poder del mismo demandante,
del demandado o de un tercero, con relación a ...
a.- "los bienes que son materia del juicio, ...
b.- "y también respecto de otros bienes determinados del demandado, cuando sus facultades no
ofrezcan suficiente garantía, o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y
en los demás casos determinados por la ley.
"Podrá el tribunal ordenar que los valores retenidos se trasladen a un establecimiento de
crédito o de la persona que el tribunal designe cuando lo estime conveniente para la seguridad de
dichos valores."

O sea, según el art.295/1 CPC, puede afectar a o recaer sobre


a.- "Bienes que son materia del juicio" y también
b.- "Otros bienes determinados del demandado".
3.- REQUISITOS.
a.- REQUISITOS GENERALES:
1.- Titularidad:
Sólo el demandante ... :290 CPC.-
2.- Periculum in mora.
Al respecto, dice el art.
295/1 CPC:
"La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse en poder del mismo demandante,
del demandado o de un tercero, ...
a.- "con relación a los bienes que son materia del juicio, ...
b.- "y también respecto de otros bienes determinados del demandado, ...
1.- "cuando sus facultades no ofrezcan suficiente garantía, ...
2.- "o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, ...
3.- "y en los demás casos determinados por la ley."

De lo dicho en el art.295/1 resulta que el periculum in mora lo exige la ley sólo en el segundo
caso y no cuando se trata de "bienes que son materia del juicio".

Ahora bien, el periculum in mora en esta medida, viene a ser, según el mismo art.

57
295/1 CPC:
"La retención de dineros o cosas muebles podrá hacerse ... respecto de otros bienes
determinados del demandado, cuando ...
1.- "sus facultades no ofrezcan suficiente garantía, ...
2.- "o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y ...
3.- "en los demás casos determinados por la ley."

3.- Comprobantes del derecho que se reclama:

b.- REQUISITO PARTICULAR:


"La retención de bienes determinados" (290 nº3 CPC), debe recaer sobre "dineros o cosas
muebles" (295 CPC) que pueden ser
a.- "Bienes que son materia del juicio" o de
b.- "Otros bienes determinados del demandado" (295 CPC).

4.- DEPOSITARIO.
295/1 CPC:
"La retención de dinero o cosas muebles podrá hacerse en poder ...
a.- "del mismo demandante, ...
b.- "del demandado ...
c.- "o de un tercero, ..."
5.- EFECTOS.
a.- Indisponibilidad de la cosa retenida.
1464 nº3 CC:
"Hay objeto ilícito en la enajenación: .....
"3º De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el
acreedor consienta en ello;"

La doctrina y la jurisprudencia mayoritaria consideran que el concepto de embargo aludido


en la norma citada comprende la retención.

b.- Destino de la cosa retenida:

1.- Debe permanecer en poder del depositario hasta que el juez decida lo que hace con ella;
2.- y, si se trata de "valores":
295/2 CPC:
"Podrá el tribunal ordenar que los valores retenidos se trasladen a un establecimiento de
crédito o de la persona que el tribunal designe cuando lo estime conveniente para la seguridad de
dichos valores."

c.- En el posterior juicio ejecutivo:


235,reglas 1ª y 3ª/1 CPC:
"Si no ha habido oposición al cumplimiento de la sentencia solicitado conforme al artículo 233
58
o ella ha sido desestimada por sentencia de primera o segunda instancia, se procederá a cumplirla,
siempre que la ley no haya dispuesto otra forma especial, de acuerdo con las reglas siguientes:
"1ª Si la sentencia ordena entregar una especie o cuerpo cierto, sea mueble o inmueble, se
llevará a efecto la entrega, haciéndose uso de la fuerza pública si es necesario;
".....
"3ª Si la sentencia manda pagar una suma de dinero se ordenará, sin más trámite, hacer
pago al acreedor con los fondos retenidos, hecha la liquidación del crédito y de las costas causadas
o se dispondrá previamente la realización de los bienes que estén garantizando el resultado de la
acción de conformidad al Título V del Libro II."

EJEMPLO:
Entablo una demanda de cobro de dinero y pido la medida precautoria de retención de
valores mobiliarios del dominio del demandado. Para que el tribunal me conceda esta medida
precautoria tendré que acreditar que las facultades del demandado no me ofrecen suficiente
garantía, o bien que tengo motivo racional para creer que tratará de ocultar susbienes (requisitos
específicos); y, además, acompañar comprobantes que constituyan a lo menos presunción grave del
derecho que reclamo (requisito general).

6.- RETENCION Y SECUESTRO. Paralelo.

a.- Ambas medidas se refieren a bienes muebles.


b.- El secuestro debe recaer sobre "la cosa litigiosa" (290 n1). La retención, además, "respecto de
otros bienes determinados del demandado, cuando sus facultades no ofrezcan suficiente
garantía, o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y en los demás casos
determinados por la ley."
c.- El secuestro se hace en poder de un tercero. La retención, además, en poder del demandante o
del demandado.
d.- El secuestre tiene las obligaciones del depositario: conservar y administrar la cosa (292 CPC). La
retención sólo faculta para conservar la cosa pero no para administrarla.
e.- El secuestro no impide el embargo y la disponibilidad del bien. La retención, igual que el
embargo, produce la indisponibilidad del bien.

D.- EL DERECHO LEGAL DE RETENCION.

1.- Concepto.
Es el que autoriza a una persona para retener una cosa mueble o inmueble mientras no se
le cancelen, por el propietario o el acreedor, los gastos e indemnizaciones que se devenguen por la
tenencia de la misma cosa (Quezada).

2.- Ejemplos.
Este derecho debe estar expresamente consagrado en la ley, como en los casos de los
artículos
754 CC (fideicomiso):
"El propietario fiduciario tiene sobre las especies que puede ser obligado a restituir, los
derechos y cargas del usufructuario, con las modificaciones que en los siguientes artículos se
expresan."
59
800 CC (usufructo):
"El usufructario podrá retener la cosa fructuaria hasta el pago de los reembolsos e
indemnizaciones a que, según los artículos precedentes, es obligado el propietario."
914 CC (prestaciones mutuas):
"Cuando el poseedor vencido tuviere un saldo que reclamar en razón de expensas y
mejoras, podrá retener la cosa hasta que se verifique el pago, o se le asegure su satisfacción."
1826/1/4 CC (compraventa):
"El vendedor es obligado a entregar la cosa vendida inmediatamente después del contrato o
a la época prefijada en él."
"Pero si después del contrato hubiere menguado considerablemente la fortuna del
comprador, de modo que el vendedor se halle en peligro inminente de perder el precio, no se podrá
exigir la entrega aunque se halla estipulado plazo para el pago del precio, sino pagando, o
asegurando el pago."
1937/1 CC (arrendamiento):
"En todos los casos en que se debe indemnización al arrendatario, no podrá éste ser
expelido o privado de la cosa arrendada, sin que previamente se le pague o se le asegure el importe
por el arrendador.
1942 CC (arrendamiento):
"El arrendatario es obligado al pago del precio o renta.
"Podrá el arrendador, para seguridad de este pago, y de las indemnizaciones a que tenga
derecho, retener todos los frutos existentes en la cosa arrendada, y todos los objetos con que el
arrendatario la haya amoblado, guarnecido o provisto, y que le pertenecieren; y se entenderá que le
pertenecen a menos de prueba contraria."
2162 CC (mandato):
"Podrá el mandatario retener los efectos que se le hayan entregado por cuenta del mandante
para la seguridad de las prestaciones a que éste fuere obligado por su parte."
2193 CC (comodato):
"El comodatario podrá retener la cosa prestada mientras no se efectúa la indemnización de
que se trata en los dos artículos precedentes, salvo que el comodante caucione el pago de la
cantidad en que se le condenare."
2235 CC (depósito):
"El depositante debe indemnizar al depositario de las expensas que haya hecho para la
conservación de la cosa, y que probablemente hubiera hecho él mismo, teniéndola en su poder;
como también de los perjuicios que sin culpa suya le haya ocasionado el depósito."
2253 CC (secuestro):
"Los depositantes contraen para con el secuestre las misma obligaciones que el depositante
respecto del depositario en el depósito propiamente dicho, por lo que toca a los gastos y daños que
le haya causado el secuestro."
2401 CC (prenda):
"Satisfecho el crédito en todas sus partes, deberá restituirse la prenda.
"Pero podrá el acreedor retenerla si tuviere contra el mismo deudor otros créditos, con tal que
reúnan los requisitos siguientes:
"1. Que sean ciertos y líquidos;
"2. Que se hayan contraído después que la obligación para la cual se ha constituido la
prenda;
"3. Que se hayan hecho exigibles antes del pago de la obligación anterior."
2440 CC (antícresis):
60
"El acreedor que tiene antícresis, goza de los mismos derechos que el arrendatario para el
abono de mejoras, perjuicios y gastos, y está sujeto a las mismas obligaciones que el arrendatario
relativamente a la conservación de la cosa."

3.- Forma de hacer efectivo el derecho legal de retención.


545/1 CPC:
"Para que sea eficaz el derecho de retención que en ciertos casos conceden las leyes, es
necesario que su procedencia se declare judicialmente a petición del que pueda hacerla valer."

4.- Vías para hacerlo valer.


a.- Por vía principal.
Mediante un juicio, ordinario o sumario, en que la pretensión sea la declaración del derecho
de retención.

b.- A través de una medida precautoria.


545/2 CPC:
"Podrá solicitarse la retención como medida precautoria del derecho que garantiza y, en tal
caso, se procederá conforme a lo dispuesto en los artículos 299, 300 y 302."
Esta medida es diferente a la precautoria de retención.

5.- Efectos. Realización y preferencia.


546 CPC:
"Los bienes retenidos por resolución ejecutoriada serán considerados, según su naturaleza,
como hipotecados o constituidos en prenda para los efectos de su realización y de la preferencia a
favor de los créditos que garantizan. El decreto judicial que declara procedente la retención de
inmuebles deberá inscribirse en el Registro de Hipotecas."

6.- Substitución.
547 CPC:
"De la misma preferencia establecida en el artículo anterior gozarán las cauciones legales
que se presten en substitución de la retención."

7.- Disminución.
548 CPC:
"Podrá el juez, atendidas las circunstancias y cuantía del crédito, restringir la retención a
una parte de los bienes muebles que se pretenda retener, que basten para garantizar el crédito
mismo y sus accesorios."

8.- Diferencias entre la medida precautoria de retención y el derecho legal de


retención.

a.- El DLR se declara o reconoce por el juez, el que no lo crea. La MPR la crea el juez.
b.- El DLR recae sobre bienes muebles o inmuebles. La MPR sólo sobre muebles.
c.- En el DLR los bienes los retiene el acreedor. En la MPR puede ser éste (demandante) o el

61
demandado o un tercero.
d.- El titular del DLR lo determina en cada caso la ley. La MPR tiene como titular cualquier
demandante en cualquier juicio.
e.- El DLR produce los efectos de la prenda o la hipoteca, según el caso. En la MPR el bien está
indisponible hasta que el juez autorice su venta o entrega.

E.- LA PROHIBICION DE CELEBRAR ACTOS Y CONTRATOS.


1.- CONCEPTO.
290 Nº4 CPC:
"Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante ... pedir una o más de las
siguientes medidas:
"4º La prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados."

Cualquier clase de actos: modifiquen o extingan relaciones jurídicas.


2.- ALCANCE.
a.- Puede recaer sobre cualquier clase de actos jurídicos, unilaterales o bilaterales, contratos o
convenciones;
b.- Puede recaer sobre cualquier clase de bienes, muebles o inmuebles; sólo deben ser
"determinados": 290 nº4 CPC;
c.- Los bienes pueden ser objeto del juicio u otros bienes del demandado: 296/1 CPC.

3.- REQUISITOS.
a.- REQUISITOS GENERALES:
1.- Titularidad:
Sólo el demandante ..:290 CPC.-

2.- Periculum in mora.


Al respecto, dice el art.
296/1 CPC:
"La prohibición de celebrar actos o contratos podrá decretarse ...
a.- "con relación a los bienes que son materia del juicio, ...
b.- "y también respecto de otros bienes determinados del demandado, cuando sus facultades no
ofrezcan suficiente garantía para asegurar el resultado del juicio."

De lo dicho en el art.296/1 resulta que el periculum in mora lo exige la ley sólo en el segundo
caso y no cuando se trata de "bienes que son materia del juicio".

Ahora bien, el periculum in mora en esta medida viene a ser, según el mismo art.
296/1 CPC:
"La prohibición de celebrar actos o contratos podrá decretarse ... respecto de otros bienes
determinados del demandado, cuando sus facultades no ofrezcan suficiente garantía para
asegurar el resultado del juicio."
62
3.- Comprobantes del derecho que se reclama:

b.- REQUISITO PARTICULAR:


Dada la amplitud del alcance de esta medida, no lo hay.

4.- EFECTOS.
a.- Respecto de las partes:
296/2 CPC:
"Para que los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en el número
4º del artículo 1464 del Código Civil, será necesario que el tribunal decrete la prohibición respecto
de ellos."

b.- Respecto de terceros:


1.- De inmuebles:
297/1 CPC:
"Cuando la prohibición recaiga sobre bienes raíces se inscribirá en el registro del
Conservador respectivo, y sin este requisito no producirá efecto respecto de terceros.

2.- De muebles:
297/2 CPC:
"Cuando verse sobre muebles, sólo producirá efecto respecto de los terceros que tengan
conocimiento de ella al tiempo del contrato; pero el demandado será en todo caso responsable de
fraude, si ha procedido a sabiendas."

5.- TÉRMINO DE LA MEDIDA.

Cuando se ordena su alzamiento por resolución judicial, no por el término del juicio. Si
recayó sobre inmuebles, habrá que ordenar la cancelación de la inscripción.
Entablo una demanda reivindicatoria de un inmueble y pido la medida precautoria de prohibición de
gravar y enajenar ese mismo inmueble. Para que el tribunal me conceda esta medida precautoria
tendré que sostener que estamos en presencia de un caso en que, según la ley, procede la
prohibición en referencia (requisito específico); y, además, acompañar comprobantes que
constituyan a lo menos presunción grave del derecho que reclamo (requisito general). Entablo una
demanda sobre cobro de dinero y pido la medida precautoria de prohibición de gravar y enajenar un
inmueble del dominio del demandado. Para que el tribunal me conceda esta medida precautoria
tendré que sostener que estamos en presencia de un caso en que, según la ley, procede la
prohibición en referencia (requisito específico); acreditar que las facultades del demandado no
ofrecen suficiente garantía para asegurar el resultado del juicio (requisito específico); y, además,
acompañar comprobantes que constituyan a lo menos presunción grave del derecho que reclamo
(requisito general). Como se ve, el requisito específico de concesión de la medida precautoria, en
ciertos casos, está constituido por la circunstancia de que la ley misma autoriza conceder dicha
medida en el caso concreto de que se trata; y, en otros, el requisito específico consiste en las
circunstancias de que el demandante tenga justo motivo de temer que la cosa objeto del juicio se
pierda o deteriore en manos del demandado, o que estime que las facultades económicas del
demandado no son suficientes para asegurar el resultado del juicio, o que tenga motivo racional
para creer que el demandado procurará ocultar sus bienes. La primera circunstancia se acreditará
con el solo mérito de los antecedentes, pues al tribunal le bastará conexaminar la solicitud de
63
medida precautoria a la luz de la disposición legal que se invoca como precepto que autoriza
concederla. La segunda circunstancia es un elemento esencialmente de hecho, de manera que
habrá que acreditarla en la oportunidad legal debida por los medios probatorios ordinarios. En la
práctica se ha discutido en cuál de las partes litigantes recae el onus probandi del requisito
específico de que las facultades del demandado no ofrecen suficiente garantía para asegurar los
resultados del juicio. ¿Será el demandante quien tiene que probar la falta de solvencia del
demandado?; o, por el contrario, ¿será este último quien tiene que demostrar su solvencia suficiente
para asegurar los resultados del juicio? Creemos que el peso de la prueba del hecho de falta de
facultades económicas del demandado, para asegurar los resultados del juicio, recae en el
demandante, pues está sosteniendo un hecho destinado a desvirtuar la situación normal de las
cosas, cual es la solvencia de los individuos; sin que pueda argüirse de contrario que se trata de una
prueba negativa, desde el momento en que el hecho de la falta de solvencia del demandado se
puede acreditar mediante una serie de hechos positivos. Ejemplo: el demandante probará que al
demandado se le han protestado documentos de comercio, que se le siguen diversos juicios
ejecutivos, etc. b) Las medidas precautorias contempladas en la parte final del artículo 298 son
aquellas no autorizadas expresamente por las leyes, y que, no obstante, pueden ser solicitadas por
el actor para asegurar el resultado de su acción. Para decretarlas, estimamos que también deben
concurrir los requisitos generales de toda medida precautoria; a saber: que se limiten a los bienes
necesarios para responder a los resultados del pleito, y que se acompañen por el demandante
comprobantes que constituyan a lo menos presunción grave del derecho que reclama (art. 298,
parte 1ª, CPC); y, además, un requisito especial de mucha importancia, o sea, el otorgamiento de
caución para responder el actor de los perjuicios que se origen, si el tribunal así lo estima necesario
(art. 298, parte final, CPC).
Ejemplo: se litiga sobre un crédito y el demandante pide que mientras penda el juicio, el título que da
constancia de dicho crédito permanezca en la secretaría del tribunal o en cualquier otro lugar de
seguridad. c) Por último, las medidas precautorias contempladas en el artículo 300 son aquellas que
consagran las leyes de fondo o las procesales y que no dicen relación con las anteriormente
analizadas. Para decretar esta última clase de medidas precautorias creemos que solamente deben
concurrir los requisitos particulares que exija el texto legal especial que las consagra. Ejemplo: en un
juicio de partición de bienes solicito el nombramiento de un administrador proindiviso. Para decretar
esta medida, el tribunal tendrá que ajustarse solamente a los requisitos señalados en el art. 654 del
Código de Procedimiento Civil.

64

También podría gustarte