Está en la página 1de 72

EJ'I<K. AmomoC

ku

·G,,>bo:t

EJ'I<K. AmomoC ku ·G,,>bo:t Id n o"¡¡¡,, L.u f'dopt F.ab<~. 1"" G",d, s 1 Y

Id n o"¡¡¡,,

L.u f'dopt F.ab<~.1"" G",d, s

1

Y ",Icu; , ", de l~x ''''

"unutí.I

Ih~l\<>:A I¡'~no r:.h:l.

y ~

rc:n

1

f'n •.>ttJ Ed" oon I Uf" o. KIlO

1 f'n •. >ttJ Ed" oon I Uf" o. KIlO 1) ,ru p."p",J.J de ~ M.m

1)

,ru

p."p",J.J de

~

M.m

"

y"f.dic><K><s

l1

"

l.o

31.lm~,in'2,<:',10",. I{o", Mt "w .l l.F.C P 06160

,

,

.n(\ \ ) \~

4711J

·n (11)\709 <)oló

Esl~l,t>mlut p

lucid"

<:1\'" IC"'w.d J-" Cul

'

H"""

Y el F rc:m~ , k 0 l'e,;J<·~ " 1C> en"" """ """, Cuh" ,. y A«e

¡un

Ilom~n'o

<k I.a Ioau

lllc mi.a dc><k d Centro H "''' 'leO

LJ110

M

1'.,.1. puhllc""",,, dre,"" \,1"".

"'

y. Ed

"'

y !l

eno

L

a

Ilot.a ~

c!1I"""""""P"Y"Jc J

ISIl:-l 9:1\ ·'):'fJ-91?-S)-9-1

Hrntl:<'

Impmu y hechocn Mnocu /l'r""cJ in Mc:ueu

J ISIl:-l 9:1\ ·'):'fJ-91?-S)-9-1 Hrntl:<' Impmu y hechocn Mnocu /l'r""cJ in Mc:ueu
J ISIl:-l 9:1\ ·'):'fJ-91?-S)-9-1 Hrntl:<' Impmu y hechocn Mnocu /l'r""cJ in Mc:ueu

¡,;/ /\'OdNon

Dolores Doranr

ClUlrlO lk la An¡;t<'I Onuoo

jn;mlll

~

Indice

( OijatN ,.,'

ir)

El corazDn.k1 N•.,.,~ ( QII<,,.,ar)

Y~~kinMekh y

El corazDn.k1 N• .,.,~ ( QII<,,.,ar) Y~~kin Mekh y 1 'na CQnn ón en ,.1.Ji41 (SÜm,

1'na CQnn ón en ,.1.Ji41 (SÜm, _

l_uigiAlTl.Ir~

IIr

nUl> a ,~ J;rt t' '

11

I 11i\C\ Ndl dren"

J(; ( SDI" JaJ ) !'.,HuSoler FIl'"

s

,.

TInU''' (e.,

,.

m/"y

)

h-m Orles" L::'PO:T

nI m i mrn/t')

.)

,o

21

27

41

,o

In " "

Mig u

io

k

10

NO.IQJ (e _ lum" ,.,

1 An~,.d Q rl ;~

{I

.k J ua

e,."""1 ( A. í fi u)

)

I I er rcn B r~v<> Var la

I.aJa

al

l r ai G~ reu S~m~rnuu

F W;'N}. H,.úuh,

Julu n Il crhcn

lo",."a n 1'O

a

ilmiM

amA,.

( 1"'1/"""''''''')

J

n Cuk B,¡uli~l~

 

1'e;<0:'

0 ,/u

i

,.,.,.,Jip,/u

lo IM"í",

rilo olro

11

rrr

,

'

m

nlirt

:

( P

ro.,

;

nrrr.n"JaJ)

Jo, " Eug n iu Sancbez

 
 

( 1

f"'l-'Jo, f"'l _ J.,)

 

Om

,

Pim;,"IUa

 

Popurrí NndNrr> (l'n b.".,

J

,.)

br ¡" R iv

~ ra

 

Si .,

ir,

0 1diJ Pérez-Sepúlv

lJ

Totalm

nt

,

paN ,/,,1 ( N o mr i'u

Ju.ln ú r~~ Cano

lvo

a

n<lnwrn" ·

49

tw ra

y/

rria

k

rryr

)

 

113

I" rge

(A Be I Jn lrn

 

G(a m

ou

rI

( A m

I

n<')

11 9

Lu;, Felipe F~hr

 

6 1

C

tuml>rr

 

123

M aricela C Ul""e ",

 
  123 M aricela C Ul""e ",   Romí n Lu ido 71   J U4n

Romí n Lu ido

71

 

J U4n GA""; Erik C;",¡II"

/:

IJon,'"

 

ti

buy y

¡,."".,.,.

139

8 1

 

8S

91

99

105

Do lore s Dora me s (Cór~. V~r~ruz, 1973). Fs ~uror~ .1., J'«m.¡ ¡ ¡VrJ

",

(1999), i

d.I

((JT/,jJ am.») (lo<n) y So:DPU~~'ELOZ.1""1<pIJmf-

hrr: J bi/",gr.<4/ rJlIwn ofbovliJ 1M}

J liwr oflXJLORES DORANTES( 200 7).

AJ., m;h. en coaur rta con Rodrigo Flores, publicó /ntrrwllir (20<:>9).

"

Rodrigo Flores, publicó /ntrrwllir (20<:>9). " EINoaNoa I>OLOIH ~S l )()R,\ Nn:S & 10'10 es

EINoaNoa

I>OLOIH ~S l )()R,\ Nn:S

& 10'10 es poesía. Un d ía i nt en

t é (co m o i nt en t o siem p re )

Iundar u n.t revista (Iu e ~c titu laba AJin L IIII.JtII el BIII11 - Bum. l' rerendu ser una revista rcnurica (como t.mr as

aburridas revistas remaricas: brillante idea}. El rem a del

p rimer n úmero era J.I misoginia (una plant a que u-redes conocen mu y bien) y em pezaba co n un n-lato de Peter

S O l OS. El relato describía (en primera persona] a un obse-

s iv o q u e oblig aba a K~ U m uj e r " a ma sticar n .lVa j . l ' d e af e i r.r r.

Pe nsa r e n q u e ap ar e c er ía

u

na re v ivr .r r efle jand o una é p ( >e;l

e n es te d e sie rto (y a b vez u n in sul so h om enaje a lo s m e -

jores tiem pos del verdade ro cabaret] me hacia recordar las

foros del álbum de mi am ig;l Lupe. q ue hojeabamo, al re- gresar dc la secundaria. Lupe ten ía forosd e su lía co n Juan

G a b riel (no m e p r(.·g um e n quién e ra s u na . m u y ap en 'l s

recuerdoa Lupe y Mabcl - omb as huérf.m.u y malt rata-

d.1S P'" su padre-] . &10 el

En Ci udad cu n Jua n G

[ uerez (en paz descame la avenida [ u.írez, 1.1 M ariscal y su desn udis ta d e un a so la pierna -eesa p rót esis qu e nos quitas te, Ca lde ró n) co n su cue rpo perf ecto. su rostro

perfecto: (un Dios}

[ u.irez siem p re hay alg uien (Iue tien e fot os abr iel. [ uan G ab r ie l c a mina b a por 1,1 ave ni d a

¡U iI, L una en d Bum - B/lm n un ca

v io lalu z. La e staba p ro -

ducicndo ju nto al amante im bé cil que intent ó est ran-

gul.u m e e n

111 1.1 especie d e asfixia sexual (de rod illas) le ped í matri -

un par d e oc a sio n es y a qu ien , d e spu é s d e

"

"

monio . d I a y ot ra man

d e ambient e", qu erido

circunsta ncias

Nm haces f.l lta. I.1lt.l.

era de rela ci onar se e n ~CS IC lugar

J uan Gabriel ? lo qu~ di ctan las

C.ud Ad Ju" ~Z'Ch,I",. I",.

Ah

I

l<>09.

Á ngel On u no ( GuaJ al.1 jJra. 1969) . H ~ publi cado Ú' boo i.l, 'f"''''~ .lJ

(199.11. SiJ", [zoor}. Aklol .;,,,.,.,1{zoo j]. f1 .1tt"l" uIo rtt.l!u rJlt /( [r océ} .

Mm=ol -¡unu> co n Ed"an.!o 1'.1,1iIIJ - (100&) Y&.s (2(H'9).

Cuarto iJe la »iroienta

{D éjamc v ivir)

Al'óG t : 1.0RTUÑO

l'ft'\ una co~. Te amord.rz.r

y n o \, lhn.1explicar por (1m" olt ,ne .1

si alg uien lo sor prend iera

rir.rd••\ CIl d piso.

e re\

una

reh,1 inugiu.ulo mue rta

o bre 1.1\ 11),111 .1\ húmeda s.

bajo 1.1 rl'g,Klc ra (¡ut' es hisopo

de .icido culfú nro

N.ld,l. N; KI,\. Nada.

Il O ('S ,1gu,l.

So nidos raros.fu ces. [,lr;'llllUl.1S \C cr i-p.m en 1.1\ rn.mos.

La calX'/,¡ de Dio, (qu e es ruod cruista},

rn.mos. La calX'/,¡ de Dio, (qu e es ruod cruista}, una (U \. I . Que

una (U \. I .

Que no :

Nada.

1: 1radio e \ l á e n Argel.

1,1\ \; lIllLlli.l\ d e hul e.

"

El baño es turco.

'"

y

la VOl ca nta:

Nada.

Ylollkin ~td chy [Ciudsd d e M cx lO: u, 19S511urm.l f"ITl C d

p,

w

,

d

v.lJt" " H .I ruhlic~, ,v.J.J (7l

a m Ir

(:008 ) , Ct

l.I RC'd de 1,,,

JJ.1n

dr.-,roJ¡,-

mI1t 1<JJ ( 20 0 8 ). El N", ~ T> M u" ,/o (l on81 y LoJ f'<J< 'JtIJ1 'fIN" /lQ r

(lo''9), l ihm con el '1"" UhIUv• • elPrenuo N .lÓOfl.l1 d "

Na ndinu"

i.l

" trh"f'lO

J"","n 1'1 ,.1'

El coraxán Jcl Norte

(Querida)

YAXKIN ~ll·:I.CIIY

[u.m Gabriel '>t' Huna una estrella. me lo dijo m i madre JG es una ev rell.r escrita por Ull.l maquina que escribe

M e dala s bu en.rs

no ch e s y n o le h.lg() c as o

estrellas.

en mi cora/ ón vu co razó n e,,1á ahogánd o me .

Tengo m ied o d e [u.m Gabriel, estrella d e ace rcá ndose a m i ga l.lxi,l.

<l Ull{l "e "c: t I lle el es t ,í e n E stado s Unid o " b a il an do C o JTl O

t i muerte

uu.r eSl r d l ,l bl.mca c on 1.1e

palda a zu l

y

lil e aduel10 de " lIS ca n cio n es

porq m' nadie r-, ran ego í\ l" para csr.rr Illu y triste

de q u e le ha yan rob ado 1J

p.l tlhr 'l" c o m o I.h flores

d e

un estan te.

C an cio n es co n lo s troz os de mi ma dre que vive e n un

y

p.lrece POCI mi v ida en el e\ pt

'e

araúd

rro d e 1.1 fuentes

'! en los 1.1I11.l\InJSdel colegio

)' lo s p e rro "> se abalan za n a m í, pc ru yo sigo dan do v uelt as

y tomo el bus que va de m i casachiquita.11 pueblochiquito.

Juan G abriel se llama u na est rella. me lo d ijo m i madre.

"

Quc,.,ild

querida corozon qlltn tll rl'partid<1 dI' fi n coranin querida qul' Jira queme vio dormir

queridd salitre

qllalda eterna

cuando l'/le/n:s

qll1'Hdtl

en mi

corazó n t'Jpma

querida

amo r

hazllka

soledad amor 'IUt'Yldu ven

oucrida I'Jtrella J e lu m uerte

cuando Ikgllf ItlllladmgaJa

no 11/1' olvides 1/10'1,1<1 Sol.

J I/un ja/me! (1985)

No lite vuelvo

a enamorar

I<AREN P LATA

No me vuelvo a enamorar

KAR EN I'I.ATA

No lile vuelvo. No vuelvas . No me q uiero ir. No me vuelvo para lI O , Aún no qU t' C\ el olvido. Muñeca fea,

ya no sirves. M un eq uira rota. No vuelvas. No me vuelvo,

Lo, mapa ches no l e tocan . Ll\ agujas si. Tengo t res en la

espalda y una en

hay vacas en mis sueños ni nieve ni nada blan co. M e que-

J.! una « h ila sin

el co razón. Ten go ,11diabl o cerca. Ya no

mu ebles y JO\ pMes de ojos [ri\l es. Me

e n e l p;u io por q u c n o rc ngo

l]ul'd,l u n diablo sonrie ndo

paciencia . Me aco snunbr.u tc a ve rte mu cho , Yo p ude ig-

nor.nre roda 1,1 vida . Tú , lo

cuán tas VCCC\ de bo ir m e par a n o vo lver. Di , d im e, m u ñc -

mivmo. Muñ eca reza . Dim e,

quita to nta. No l e vuel vas a enamorar. No vuelva s.

Kucn P I:u ," (C¡ (10° 7).

Ld

de Mt xico , 19M ). th puhlic,"-Jo I'I'lJIrU ti UtJ,J ",n l"

P I:u ," (C¡ (10 ° 7). Ld de Mt xico , 19M ). th puhlic,"-Jo

Una canción

en el dial

(Siempre en mi mente)

LUIG l AMARA

"

Luigi A m.lra (Cit

W

de M"x io:;o. 19;"11 es f"le IJ

n>.Jyi 'IJ) nJiun , l b

puhlic.klo "JliI" IIbl<" de 1"><"\1<1 -e ntre c1k>s lJ~ J,'gn<1.l<(199&. Pre-

mio N."ioIlJI .t" Pt" "JJ Jovt ' n 1' 11 ." N.mdmo) y Em n (woJ ) -

y

CI1"I)'{" - 1:.1 ~oJl<m mm0l11 ( w

o )) y SomhoJllUdl.jl (1006 1 - . Su

r ecéenr

un pal d e 111>", sn.i~

C' '' f"t (WI O). FnrmJ J'dn e del c ol'. u i,'o Tumbona I: d il :io r lelo .

Una can cián en el iJia/

(Siempre e n mi ment e)

L U JG ! A.\ \:\ RA

Desprevenido, co mo qui en se apresta a cxanun ar sus ui'l;¡~o bu sca u na canció n

a lo largo deldial.

e so rp re n d ió d e prom o,

m

zum bando en el o ído

aus Jit'mpre t1I ,m mnllt'

1.1 canció n qu e no bu scaba

estasji,:ml'rt: t1I mI rnaur el sedime n to al fo ndo del flujo de mí m ismo

Jlá llp rf t'n

mi 1IIm (f

,ligo lejano y l ánguido, tan pcn istclll l:

n l ,m nuntc

c-e rerco rumo r girando en remo lino

l' Il 110 las hece

del

",i moue

insomnio

mente

He vellido a pedirte perdán

U LlS ES NAZA RENO

.>

Uli~l Nu

reno

(Nu("Y~ Galilea. 19i 8) n

fK"'u y ¡"'<>su/o. B.ij<J d

nombre de Sebastian MJrgul rub1icóa

dl'UJuF"~hOO9l.

He "miJo a l'eJirte l'eri),;1l

U Ll S J-:S NAZ AR J-:r-;O

Siem pre estuve destina do a

ser ,lSi. A 1m d ie/ años Vci .l

por nografía e n casa del veci no y e n las hisrc rie ras di bu -

jaba con pn"muw/or grandes vergas chorrc.nues sobre el tierno Archie . o teta s mucho má s jugm .ls que las de Ve -

r ónica. pezó n de pivo te. Co n clriem po sem i un incen -

diado abismo del om bligo al recto cap;11: de igualar lod ,1'i las sof ocan tes ca n ícu la s ju n ta s q ue h ay d e sde la co

ce pció n d el

en la brama segu¡ por los sende ros de la cale n tura, des-

atando los

der el .m c de darse a q uien lo pidi era. Huvq u é por los ca lle jo n es vie jo s 1.1 c a n t i na Babilo nia. d ec ían q u e hahia hom bres q ue co m praban homb res y (Illt: lo s q ue se ven-

dían bailaban cum bias d e las ljl lC se d an zan co m o rit ual

pre co ito. Ent r é al t ugu rio y el hu mo me ab raz óen la

bienven ida . enred.mdose en mi cue rpo co mo vómito de semen. la helada cerveza co rrta po r roda s las ga rg.lIu.ls

l o mo no generoso

"e mecía tripón d e maricones. delincu en tes, ve ndedo- Il'" de semillas y limosneros indíge nas. am orfos rravesti .lucüos de su rer rito r¡o marcado co n o rinado sudo r les- 11< ular. O lía a ras tro c arn icer o p erf um a do c o n p a chul¡ , hemina. H abla ent rado al purgatorio . calor an al. M e \l' lll i.1 incu bado e n los o va rios d e la tie rra . peg ajoso por el boc ho mo de ser feliz po r prim era vez. An tes de entrar .11 h.llío m e d e tu ve e n la bar ra y hasta Id o rilla co n te m plé

nudos de m i ign ora ncia y dis puestoa apren -

n -

uni ve rso. D clo rosam c m c virge n e in iciado

d e sue ños y decepciones. El

co ngal

la figura roja tornasol del ebrio imitador de [ uan Gabriel.

Me sen réa su lado y le di je qu e me regalara u na ce rveza.

de inmediato volt e ó y

vaso desechable. Desgarbado y con botines renos de los I.ldos sacaba de vez en cu.uido un pegud lO perfume de muestra co n el q ue d uraba lugo rato pas ándo lo por su

cuello mien tras me daba [a hol sit,) d e coca p.lfa q ue me la fuera ,l meter al bano. De rep em e hablaba solo, se empinaba la caguallu y k seguía un altanero balbuceo.

co mo sos teniendo una glar norosa discusi ón

p ejo . Te ¡vrem unt o J mi le g ritaba a los m .lyales. M is ojOJ tristes, m IS ojOJ tristes les csc u pía h u rlón a ca rcajada c a la\ mese tas ma nflcras. Berreaba c Isi rodas las canc iones

qu e ponian en la rocol.r y ba ilamos

y huarachas. Toda la noche estuvo ;lgit,lIldo l.t en ergía

del cos mos co n sm

g r esca c ua n do le a pretó de ma s la verga a u n m ilitar. Y yo d esde mi a bu rrida exis tenc ia, no ha cta o rr.r c osa mas qu e envid iar su libertad de fiera en la jung la. Su rem - pe ramelllo era un demon io emparentado co n los altos ran gos del inhcmo. Só lo él pod¡a trag.lr la tierra . besa r verdade rame n te el agua yabra zar u n cue rpo incrusta do de n avajas con IOdo el amo r má s puro qu e u n ser co n t a ntos mu ndos p ue de dar . PoJ¡ ,1 ima gina rlo pei na n do los cabel los de su mad re mori bunda y maq uilla nd o sus ú ltim os gestos. Di eron las seis y antes de abando nar la Babilo nia, p use m is labios casi besan do su oíd o y le ped¡ q ue me perdonara po r<Jue me iba a lleva r su celu lar y su ca rte ra. Él ya había hech o su t raba jo . yo ten ia q ue hacer el mío. M e d i la vue lta y me fui en el aclarecer de la madrugada, mi en tr as qu e el, sere no reposa ba su

ca-

sonri ó. P idió d os cag u,lIllas y u n

con el es -

a tum bos cum biav

gritos de violenta d.ima y d esató un a

tum bos cum biav gritos de violenta d.ima y d esató un a beza sobre l.l

beza sobre l.l barra. con los ojos en blanco. co mo viendo had a de ntro de si mism o p.lra csca par de 1.1 infecciosa loc ura de lov demás.

JG

(Soledad)

PAB LO SOL ER FHOST

Pablo Soler Frou lCi uJ

J

de Mó .iw , 1965) ~ n.lu,a,jor)· gulonm.l. Ih

puhlil:

J<.

Lrx- (991), ú wu"" .Jmy;Jt.¡ (. 99]), ili"J'lu~1lIJ,,, fil.1m

"

-

"'" (1996), c,rt.n,k 1(p¡mJ.¡" h99i) . 8,mu"y (1999), M.MWff hOOl), El

m,r1mo ,k /QI /W""(100]1 y 1M

m io NdciullJ I de N MrJliv.l Colima 1009 por ' " n uv d .1 ) ' ". b"""""'1(""".

(1004) , ent re OHm rn"I",~.Oblll

el Pre -

JG

(Soleda d)

PAIILO SOU·;R FIWST

.Qu édificil

,.,

wr un gr,lIl nrn sta!

l-n la tonillena

'l. baila

¡ t lino en un cuadrito.

I . 1 voz aguamielera 'I'!" IOdo M éxico

1 .H! l. !.

"Av, mi so led ad

~

SOUr' Til1ted

(Cost umbres)

(VÁ N ORTEGA L Ó PEZ

l v áu O rt~gd l o JX' z (Ciud"d de Mexico, 1990 ). Poemas 111)'''' han l id" i"duid,,, vn Dil'ltw ! rJ<lro, MU<'Jlr.JJr m""" f'iX'J J " " :';,, ,"' (lOoR).

• 11I11<fllt') 'J

S our Tim e

(Cost u mb res)

IVÁN ORn :GA LÚ I'I':Z

l/O sicnt.u.,

El tic- tac de k» 1ic - r.rc chocando

con los die nt es. M e cues ta m ucho trab.rjo pei narme 1m domingos. } J no J/ á" JJ nu s J l1lOr ~ Ir m i [rak e , 1 ri d c}. Só lo 'lIJmr.w Y suelo estar lejos mirand o cómo IOmJ~tu he-

I. I. j, ) ~e n t.ld a e n la so mbra. Un escor pión qu e b rilla com o

1' .1\1.1 de hojald re {rake a

hor

now]. RJ.71m,)'O /J lllf'tXO/,.,~.

1 iu r.m te el d esa yun e m e gU~ la ver el m undo a r ravcs del

.t~ ll ie ro de los [ roo t l o op '> . U na co rtina d e pa pel. Quiero

1111 mundo donde todos los granos de arroz Il'ng.ln su

\,t" pío código de barras (ces' no bod y leves me), W1I -

f'I~11 fO lgo nJ.J

¡

(it'" Irue} . Y q uiero l.J uc sea verano sin qu e

lll<' despierten los ladr idos de 10\ pe rro '>, A veces necesit o

'I'!'' ve n g ,lS

\

tl.lI l1in .l\ o

a recorda rm e ~imi cabeza C\ un f r ;I \ CO d e

solamente un po '>te d e luz en un sábado por

1, u-che. Me haces senti r co mo un invertebrado. /\'.J.J

¡

1'" vnnr

I ~ '\ 11c.

[not li ke/v ou J o) . U n tum o r d e leche COIllO

(

11111./ 11'

·

1 110 sie n us n us J /1Ior po r 1111;

l, " 1/, "1',

I II II/~~ IJ 1<" W1 I/Jd d q lle smur

I

Ir'" I~'o r_

 

1

l

' {,

,

\// ,11111,

'11,' Ir'

n l " lI llI.)

Hldtoria

de ÚUI rosa«

(Cost timbres)

.\\ IGUELANGEL Q RT IZ

~ ljgud Ang e l Or liz (I)urJlllol'"

Durango. 198 1. lb ruhliu"'o E/ o>'<

J.TMJ

,jino). "'slJsrv¡ f\"" un.J t.lr./.

!.J

, m'S""'

<'l

(100). I'ft'mio :'\.kiondl,j~ Pu.-"JJo"en Hu! Nan

.J, ¡1s"' J ho"S. Premio J <" 1\ "" ld del N orC"lt

:'\ .tliondl de

Carmen AI.IrJin)~·F"n<7.J/" '¡"':l"mJf l." "'''I.IJ (1l109. [' r <" mi

P<>e' I.l Amado Nervol.

Hi.eoria iJe la» rosa»

(Cost u rnbres)

.\ \I GU EL ANGl':1. ORTI Z

Vl.'r'/,J</ ' / 1I1' /d ( osfu l1I b n' él m ,j¡ fi ¡,rtl · '1111: eldll JlJr l : I

( ,.Iry carga un.r esfera entre la, manos. No es un ci rcul o

d (' h umo. no un.r pa rvada d e zop ilotes . Sí u n

1I1.\r. u na fra cción d e o la qu e h a tonudo est a ta rde e n qu e

pedazo d e

llueve so bre el mar . e .lr )' son r

\ difuso . h ,l\I .1 mi. C ua n d o llega, no e xiste nin guna ola

le jm y co rr e. 1.lrgl)

íe d t:

Je

1 11 1.1\ ru anos, nin gún r amo d e ro

1'.11,1 co n e~ p ll1,I~.

l S. n ingún m ont ó n d e

'\ '1Uí mí a yn d mar . Miguel e-me d ice

\ 1, Cary. ahí I r .li.1 u vted el mar .

11/0 pllt',/fJ dl/n'/III' ¡1/10/ 1I'5 1I/I'i,ldl'lll1' I : I

.11 ocin a es l .l lIl u y llena d e nada . La ala cena g uar d.l

.

1111 . ji).

un p . lr

d e mem o

rias. IlC ~m alc oholizado s.

1 f e

"l'" una lampa ra en vez de ce n.r par a est a no ch e.

U n

ttor r" ,1. Gary abre los o jos y un g ira-o l

• IlI lhlt'r.l amanecido. A b re lo,

, Ir ,(' 1.1 lengua p .lr;1 t re n za rla,

e d e s pi ert a como

ojm. abre la boca y m e

El m u c hacho se 11.1

ves-

11

1"

lI t' novia. H a y u n a l inea d e s.lng r e e nt re n u es tr os

I 1 11" 1">. L1 coc i na e s un s ile n c io gra nd e.

.1, 1I1"

1111r la no c he. lleno de lud a.

La coci na es un

J

U ndJ' ot ra J'C2 I : I

Anoche lo volv ¡ ,) encont rar en un sueno. Gar y ya no

e ra Ga rv, só lo la

tibien d e las manos, u na forma d e pre -

gUIH.u algo que no tie ne n:spucs l.I. Avanzamos muchas

calles en un.t mañana CJllC era oscura y llena de leones. El

rostro era otro. el cue rpo , la voz. N o sé q ué me.' qu ería decir el me no.

- Elm ar es

m uy grande éve rdad?

-

Si, el mar e s IllUYgrande.

Avanzamos por vari.rs casas. El muchacho llevaba lIIM

en el pecho,

no r

éve rdad? - Si, el mar e s IllUYgrande. Avanzamos por vari.rs casas. El muchacho llevaba

Una de Juan

Gabriel

(Así fue)

HERNÁ N BRA\'O VARELA

U em in Br.wo V;arrla (CiutUJ.k Mexico . 1979). H a publicaJ o lo, poe-

llld rios ~.-.illJ.k ~

/'f7""flm. u ( 1999 . P . e rniu N a<:i

na l

1

P, ,,,~1.l J ov

n

Elia, Nandin

(999 ) y Gmr

n",,,

(lOOZ). E. autor

1

d

,

libr'"

1

n

Lo.on/!JJm(zoo8) y Cl4Jlro qrmr/OJ J.-IGrllOdeDoI"m (ZOO9) , üm Em

yo:

't

l urnb

d.Jv.¡r

ra'

c"orJ ino I.l an(()IO~1a El ttUIlJtltu l LlIm k. l 'onu '''<':1"

(z002 ).

"

Jr.Jr

Una Je Juan Gabriel

(A sí fue)

II ERNÁN BRAVO VARE I A

L~k¡'mk

J'IW~f

tUI ~ J'l" k ,

p

.r <In

" LU

,uJ.¡

d br 'fui] NI1 g,

ofue J l j. A#Jut. e.

l

( u.urdo te conocí, eras el ún ico

'l ll t" 110 llevaba mascara y todos en 1.1 fresra

li (' 111revie ron de arriba abajo. ciertos

, 1, 1"

lc r e nv idiar lo qu e d eseaban .

11.11>1.11110\ de perfil roda la noche.

I.I~ I IC \ me o frec is te

111 \ .lI l11t' .1 casa. En el camino fuimos

I ,1"., l.nlo: ni co n los ojos puestos

01 1\ 1,l.lllle. yo .,.,1,,, 1111()\ en una n ueva ru la.

hlllll l 11('111 l.rrga.

I ,

11 "

Ames de qu e me fuera,

1" \.1111'1\ ade nt ro d e [ U coc he, toc án d ono s

It"

\ 111 \.lhe f. co n los ojo s cerrados.

"

(U n.l histo ria

de

amo r de 1m pigmeos cuenta que, ;11\erar.use,

las PMCj,h re huye n sus din un uro s oj o s

y SI,' qu ed.m mirándo sea 1m p ie s.)

C uando por Im vo lví. ya qu e mi C M,1

~ había esmerado en uju

p M .l Veril",

tan \610 pude- distinguir mis pies

movie ndo

e en el suelo sin tocarse 1.1 puntas,

co mo ho rmiga - lllle van una detr ás d e o tra, ,1 milímetros del apar eamien to,

pero siguen I.l ruta d elin srinto o d el hambreo

van una detr ás d e o tra, ,1 milímetros del apar eamien to, pero siguen

La jarJallte

I NTI CARe tA SANTAM A RfA

Inti G~rci~ S~nl~mni~ (CiUJdJ J~ /l.lái cn. 198" . H.l p"hlinJo &

""' "I ,,,¡f fi " ,¡! , ;

/

,

<1 ,," (10 00). c.O ' <lz. m,-, lfI (I00 4\ y f{. lll,¡ "'1111 ' I,J, Ú puJo

"'I

<lrm'·,k/

¡Id" (1010 ).

La lar.mJlte

INT I GA Rc fA SAN TA¡\ \ AR fA

Que le

d.ld de

m e tan e n un a male ta co n d estin o ~l Lim.r . 1.1 ciu -

la ex novias, )' a pa rezca

co nver tida e n un a foto

pu és. I:s m i

m.m e ra de al-e ptar que lo s rom bos \C h.m c o nve n id o

'''-I. igo llm . No

II IIY10es. Tu rirnbrc resplandece a [a (res de 1.J m.mana

e n

\ on do-, anos de .nuiguedad ClI<l(W ;1110\ de

é si se rá cieno la próxim.r ve r que le) d iga.

uucn tra

ITi' respla ndec e. H oy e

c rees qu e no hablo co nt igo I'0nlu e tu timbre

un rombo.

F WóriJ.

Balada ritmica

F WóriJ. Balada ritmica (La [rontera) .JUUÁN IJERBERT

(La [rontera)

.JUUÁN IJERBERT

Juli~n U" rhcrl (/\<.:~r"lcu. Guerrero. 1( 71). h

l~ ,,·m.l\ n """,¡'r~",'eJIJ{J'J (1999) , LJ ml'/mO J (10°3). KuNJ ¡' ;

~1I1'" J~ 1",

hhroe de

j ", ( lOo) 1

v l'J ,!,/l.uJHlJWtt h< x~l , Publi , '" I~ n

,

bro <k cUt'r " '" Go. J" u( ",, "

ve !J Un ",unJo "' /1<' 1 h()o ~) y e l h -

,.,)

l

zoo6 ), ll~ ,iJ o vocol li' l o1 <k ~

N lkuLJ.

u.J.le' " ,

.kio.

b

l

,tJ.¡,

n "l ~' C"> ( "u rdin

., J d 1 .l kr de 101 Ú

F JI'~}rJ. Balada rítmica

( La Front e ra}

./ Ul.I A N I IEK BEKT

I' K(lLOGO

/

/

/

-

-

-

-

- / - / -

-

-

-

-

-

/

/

/

/

/

/

-

-

-

/

/

- - /

-

-

/

/

/

/

/

-

-

-

-

//

11

//

11

/

-

• 1111 1.1 m édulame -1

lr¿1

1" 1

11. 1

1" 1

tille m e qu ellla -

111' .' lu jiro me ca rb ura me CJ.Ofl'J

1111 un,! k órim.r de h)'!'/IJ me rarema

, ••, \ 11\ '. 1non de 38 Li \( ser;!

1111 111(' n

10

-

I"ltl . lltl'll' I11C

• t"t,,, I•• indife re n re e

I h"'li t'l,! en 1,\ front era en I.t frontera

11111"

1I11 . 1J j,! llle d.t cu ra I m e p,!pean

t

1, 11'''1

\

(1 ,1 a co r dió n p .lrJ la p ied r a )

I

.1,-'1"1111icl y picota de Larcdo

1,

, ~ III hl.mco bi en d oblado e n 1,1c a rte ra

r a ) I .1,- '1"1111icl y picota de Larcdo 1, , ~ III hl.mco bi

a m i me es todo indiferente

todo todo

ind ifer en te enla frontera en 1.1 frontera en la front era

(.1 m i me m.i-,

a mi morralla

.1 mi me

.1

m i me

I1M \ lr.l g .l

la frontera I.J front era 1.1 Iro ru era-

.•h)

Yo no nací

para amar

.JUAN CJ\R LOS B,\ UTI Sli\

"

juan C a d ", B ~lilhu (TUIlJlá, e h;.,p,." ,g6 4) es poe ta. n,lfraJ or y 1'"

n

riudi\la, 11.1 l'uhh(Jdo,

lJr ,Id /I!"rT"lalJo (19113) )' & /1.1/ (2004) . Su vid eodoc urnenral Amor Qv.,,/

F

"w" lihrm. LtngtMl (11 " taio" (1990 ), C.JN

ntre

m"

d

P re m io Jd l'ublicu e n el F e>lival ~l1X d e I.l

C iudad <l e M C:-~;m .

F e>lival ~l1X d e I.l C iudad <l e M C:-~;m . líJ no nací

líJ no nací para amar

J UAN CA RLOS n AUT ISTA

M C:-~;m . líJ no nací para amar J UAN CA RLOS n AUT ISTA 1",lIl

1",lIl g,l. has venido por mí

1111 "leudes del hombro . me dices levanr.ne

11.ln 1.1 Andróme da co mo c ap a \' 111M corbata q ue es una serpien te de rub íes

I 'M!.l 1,1 ra bia e s

t uya el d olor r odal a v ida

1'fl"

I ".

vo. tan peque ña, tu hija tr émula

"0, n acida d e pJ {a ne~ igno to~

I " II I(' l ll ra ~ ur didas d esde el so por

11l'!,lInlo no: yo no nací para ama r

,

ttll.1'

11 ~ H. lllJo

, ., ," ".!, ( U fu ego t u s go ta~ d e m iel tuv lá grimas 1, . 1" c, levan t a re 111111< I u- cho rrea

~II~" '

~ ",,, t i muvica

" 111 •• , t,· 1.1 m emo r i a t e azo ra

'" ru 111 ll'IH'ra estació n

I , 10,'1" l.r b.ubari e ,111 , \ lcv.nu.uc

Pero \'0

(mi ma no lCIlI.1 m i cuel lo d uro m i visión adormecida¡

le lo repito. m.rdre mía:

Yo no na c¡ P,lf'] am ar

11

 

rC'~ vecese.u

y

m il veces volv¡ ,) hundirm e e n t~ g%

T

ú m e e mC I);I\ IC

el c o raz ón d el h uracán

esmbamov bnlm dc lIIM cm,1 qu c do li.1

y millun.ue, g itdllO\ '>C piru.uou e n m i c uer po rojo :

Madre, le d ijl', yo s éq Ul' \oy una m ala

ll

q ue soy m.rla y I~orqu e: mala: soy a bur rida Pero tam bié n 'Oc qu e si me ca nt as cabr édel dolor )' s abr édel olvido sabré de m i c ue rpo

perra

IJe miv e recc iones m e peg,l ll .1 o tros pernl~

Am es de qu e ccv: 1.:1 m úsica

ant es qu e p.lre

t u melena

y

t u ," man os ' e

d eten gan

en el aire

ames qu e roda 1ll locura sea nada

d ímelo

d ímelo :

¿Yo no nac¡ para ama r?

111

Vinieron de los pueblos y [¡l\ ciudades. vin iero n de los arrabales y 1;1, colonias elegantes

P,U,I ver ificar el milag ro d e mi c ue rpo pucs de m i pech o

lind e mi pubi s dl' mis br;ll.us 'l de m i cuello

llll ' l1; K i ;l lJ ll .l jOl ,] bella y alta ( O TIlO un árbo l

, le mi c ueq "XI de s tr uido d e m i mala unaloca florecida t'slallab,1 l.lpida y caliente como un viento

c ade ra

IU1.1 del grito.

\ ,o n lo'> pies fll"grO\ de tierra bu ena

celes te de IJ ~ lIl c j ill.ls

111 dijiste l e v.uuar c

\' lu i has ta b rocola. hice gi rar 1.1\ sele cciones m m icales

n

he un a moncd.r

v

"t t. ] vez vinis te a m i, Ma dr c tc ma

1"1I 1er 1 11 11Ii co razón

"

hUI.I v tristeza e n po rci ones CX.K" IS

'tI 11l1 11.K i pa r;1 a ma

r

nadie nació para mí

.

111\ ' ,1" tui

IV

Un loco 'olll).¡dor nom áv

\'0 no

"', 1 1'.1 1.1 .unar

II 11' 1)' .cnunca nu nc an u nca

\

.,

I v ;

e

r

o n

r

nadierucióparami

ealid;ld

"

v

v cv: buhazo del terror 'LlOro no s odc b.nnos qu e el deseo

c recía

entre n c sorros como UlU maleza

Yo era un a nina

 

v

mi cue rpo tier no

 

écómo se enredan

cr.r un conejito

 

l \.li l.-ib Jlllos 1. 1\ '(K"a ~

 

"

'11un silencio de a-csinc s.

Il.lll.ihamm y bailábamos

11.1\1.1 que el junco de nuest ros c uer¡x)\

 

l' ,t, lhlab.1de sudor

 

11.111

h.llllOS

y bailábamos

I .rnochc q uem.mdoce viva

1',l\l.l llUC le erguías. ya al am.mccer.

VI

v•.uuabas:

 

1

.uu.ibas esa cosa amarga

 

'11.11"') Il.l

 
 

.• tllI l

u

ra lle na d e Sol l )' tierra

,

I

1,,, .1\ ab razándo se en el lloro

I

'1 \ 11\ hijo, muertos por

u

,

"11" 11'0 \ doblándose

' " 1" 11I"¡":1O\

pirús

<tll"

11· , .1,1\ enjoyadas po r la desgracia

¿Oy e,> mad re

co

arrastran do mi co razón y mi caOCI--1

m

rno el viento de \.1 noche viene

is huesos y m i hígado?

mi s cabellos en 10\ cables y tie mb lo? écó mo em pcq ue ill'ce mi sexo y se qu em .l y es ce niza otra vez par.l mi tren te? éoyes m i sang re su ruido su m.rla simo nía. madre? tam bién cam as, es l.ís cant ando, ay de mi esa cancio ncita qu e c\ co mo un rencor

\' 111\ m avates se t" lx'\ ah,lll a ún rn.i -, c on tra la s par edc -,

{Iue me corroe co mo si me conociera de siem pre

De un lado 1.1'> locas

recargad.rs en la pared co mo floracion es co lgándose un as de 01[.1'0

hombros e n loq uecidos Oc un lado las locas c o n los c uellos t re nz ados. fa s cad era s secas, y esa'> ma nos tan as¡

Y

1. 1 \1.1 Ins mav ates t emblaban . d os ViS IC? "11 \ 11 ¡ligOsacaroso esc urriendo a lo largo de la piedra

locura Inminent e

en írenr c

[lacasa e ra pequen.l y nos separaba apen as una salita de formai ca)

enfrente, los mayates torv os

los oscuros ma yates co n sus manos de plomo

sus labios mordidos y sucios

de formai ca) enfrente, los mayates torv os los oscuros ma yates co n sus manos

VII

L anoch e .rull.tndo

luego el silencio

Idhc,o del alcohol

<en tonces [u.mga vino hasta mi y me d ijo:

nurmc: e'I.1\ acabada

tant o do lor no pu ede ser cierto un dolor .1'¡, de eSC.l'>O talento.

<'llo

l e d ejar á. hija m¡a . cost umbresd e vaca

Sacúdc rc

J<"j.1de canturrear

d eja lJlle 1.1r.¡hí,l le estalle en tre los dien tes

'"

v

su

¡I

XII le CKO

l

el borde azul de 10\ labio,

Ellon g p l.l),

n o e ra ta n largo . d espu és d e {Ido

1:\(;1\ vieja Y'l

ven , amorcito

vamos a camina r

h .1$[ :I caer rend ida s

y ento nces decidi remos

és d e {Ido 1:\(;1\ vieja Y'l ven , amorcito vamos a camina r h .1$[
el texto que fiiel11pre dije que lo habia eJcrito • otro y necesito deJlnelltirlo: (

el texto que fiiel11pre dije que lo habia eJcrito

otro y necesito

deJlnelltirlo:

( Pero qué necesida d)

~IOSI~EUGE NIO SANC HE Z

"

el texto 'lile .Iiempre iJ¡je 'lile lo había e.urito otro y lle('e.Iito iJe.lIIlelltirltJ: ( Pe

el texto 'lile .Iiempre iJ¡je 'lile lo había

e.urito otro y lle('e.Iito iJe.lIIlelltirltJ:

( Pe ro qué nece sidad)

.JO S¡:; : E C C r : r-.:I O SÁl'; C II I~Z

es sobre unamujer qu e su vagina canta ópera

(pucc¡n¡ verd¡orff] vestida h ,1\(;I 1.1 cintu ra nuquillada hasr.rlos talon es

lu n las pierna , abierta s

v unmicró fono a 1,1

hu

ra de sus rodilLh

[ en la ~.l IJ d e m ilán m er r opohr an e re}

.lclcira ndo a l p ub l ico y .1 1.1 criti ca 'lile crnbcles.rdos emocio nan cu ando el chroris

ncmola en tH notas mé s alta s

uucn rras 1.1 mujer bosteza ab urr ida .1 rUllf O d e sueno

(' 11 el soponfc ro .n urdimi emo de e\,¡ pinche mús ica

(muchas noch es s,rl¡ ó co n u n ipod : la q uiero ver fel iz cantar bailar reir sorur sen tir vola r

,11,,, l.l frenan]:

1"" In regular

l'I'I('n"'l l,1 encara

p ara'cu esriona r te vu acritud

«uucd iaramenr c responde

1", ¡IIl' h,lg.l mi panocha me vale madre

ApIaUJOJ

(Lo pa sado, pasado)

üMA R PI M I EN T/\

ApIaUJOJ (Lo pa sado, pasado) üMA R PI M I EN T/\
Aplauvo» ( Lo pasado. pasado) O ,\lAR "1 ,' lIENTA Los ap l.IUSO\ dicnunuyen lo

Aplauvo»

( Lo pasado. pasado)

O ,\lAR "1 ,' lIENTA

Los ap l.IUSO\ dicnunuyen

lo sostiene en tre \U\ manos

gig.nuc

tragable

mu y pcg.rdoa \ U boca

lo

ti lle \ úlo él sabe y

lo sep.Jr '1 d e noso tro s

un e

ce

c u ela por

[a-, rej.ls

del micrófono y crlc p or [a -, bo cin as

p.lllc'llún de pinl" l\ bla nco

foi ra y.lpuma por

orpreu

picode do minó a .llguien del p úblico

quinceauera cricn.ma a mitad de lov novema

tl \ luces encc ndid.rs

c.unina e nt re tl 'i lIlesa'i

ponche

sidra

canr.r vuda y vonr ic

lll l ' mira a 10\ o jo, Yme acaricia

" crema sobre mi-, piernas

1111\ ,1lllÍ g m

se burlan

11" Ie-cuerdo q llé sem¡

1,,"1" \t: tille no lo olvido

uroen mis mejill.h su ca mic r de seda morada

l. v.uua de golpe y canta havtallegar al grito

\t: tille no lo olvido uroen mis mejill.h su ca mic r de seda morada l.

v.lc;ámlo\e sobre el co ntra lagr.lvoo Jd el co nll'nido de ~1IScn rrañas

lo retira d e go lpe

se aleja la voz

la mú sica sigue

brillade co lores su sudor

rerrniru

el silencio

'it' sucede n los apl ausos

sonríe c.m sado

mand.r uu par de besos a su prinu la quinceañera

.lgr.1dece

'it' sucede n los apl ausos sonríe c.m sado mand.r uu par de besos a su

Popurrí ranchero (un borrador)

,\ \ARf.'\ RIVERA

"

Muía Ri ve ra (CillJ. lU d., M éxico, 1971). l iJ pubhcAdo TTol'Lu _

Jr ,Jq.

(

I

11

.

Cffi lO

y

- ¡,.ILu (, 00,1 libro !> co n l,,~ q w : obtuvo. r evpe crwa -

L

,""

-~

:

rul

:

"

<k ~u Joven EI\.l~N.ndino y ti Pr.:ffilO

.

lit

n

l~

.

'" """

1000

ITKn lc

N Acion

I

-

n

1 Je I\Je~i AglLl

Popurrí rancbcro ( UIl borrtulor)

MARí A RIVER.J\

H ace mu cho tie mpo qu e no

escr ibo,

no sé. sinc e rame n te.

có mo

escribir un P OCIll ,¡

de piel y co razón ardidos. No rengo

el poc o

co

razón q ue ren go

batie ndo sm

alas. pero cuando el apMecc

roda alma. tod o encend ido, grito uoreru, torertsirno! conla g rim .o, e n lo s o jo (Aquí me ('SlOy po n ien do tr ágica y si

bactame cu rsi.) 1\l t'

tendría q Ut ' haber sido ese p OCIll,l . no una disquisición

sob re 1 fomu .

1.1 form a h erida e n qu e per d¡ el fal sete,

l .lvid é b mclcd¡a ,

lile ab urrí del teatro.

.•l¡ a lacalle,

lile

puse a llora r en la ban ca

uuenrras pasaba una marcha sobre avenida Refo rma. Hacia allá ib.l, 1111 i. iunerante, équién podríadecirlo>, q uc sc me acabari.r lacuerda.

me alargar ía 1.1 vida. Ent onces

, 1I .lIldo él a par ece sob re e l e sce na rio, to da voz

l',,1'1 enc hilado. v: me sube la m e mo ria co mo gato.

nu-suben las borracheras de mi vida.

se me vubc el cor azón hasta 1m ojos, me vuelvo teatro , me vuelvo a senta r en esa banca llo- rando, ¿Pero

d e q ué cr;ll'sle pOl'm,l, qu erido ?

Lo he 01\'id.1Jo e ign o ro si !)(xl ria cantar algo

entre t.uua .murgura. t.uuo desaliento.

funerales de niñm . j óven es. niños

micn tr ,ISvaC3S. bu rros , m adr e s . bo rregos. h ijos. c nju lOs,

entre t.uu a. Dios. rant .rsequi.l. Los admire .1 IOdo

,

se evapo ran

los aclamo. me levanto de la mesa.

iolel,

poela

iol él. les riro claveles.

¡o lé!.

siglo XX I

u-redes

m is he rm.mo-,

mis hijos.

mis 3l11igO\.

qu e vienen la l1 lcliccs.

ta n d e 111.11\3 11 ,1 : lo s e nv id io,

él .o ves?

Ya no

¡.

có mo se escr ibe n los poe mas

)' éste debla planear sobre la miseria. la falta de dinero y

amor,

esas herid.ls co n mariK his que nos levantan de la silla, I IO S pon en can ran t ísimos, se nos olvida, nos vale mad res,

resist irnos. /l O IO~~1Jdincro 11/ IldJa ,/" ('dar nos e rizan , nos

poncn guapachosos.

nos levantan el o rgullo. nos ama mo s co n

teq uila.

nos

veng.Hllos, n os ve nimos, gordos , felices. SUdOf(J\( IS,

bo rrach os. o rgiasricos. felices. c u.m do g rita mo s de n ue stro ro nco pe ch o im cxica no !

virgencit.r ¡gritamos!:

t'JJ 'I11t' hoy le' dI/U 'f /ll'f.v rd a nu rtc

iav

JI 1111/)'

b,m ,¡ /ley. J /e' 'LIS J ile' J

n.J

I.1m.ií

do lor ya me volviste a dar!

. .llla ~e s u-ma el ma ri achi . ha st a all.i \C I )(Hl C e n l a ba rra

exige su tequila

se levant a t.l dona, aq ui

lq

en tra b lrom pe l.l,

.

me po ngo allora r. ,lq uí

lodos lloramos.•lqll í \C q uiebra 1.l VOL

r, Itry .1 o/J ',; LJr .11111'1' 11.' m eOl <'JIe /.1 J'IJJ

.1)'

,¡r r JZJ llle mll) ,/II,"'I I.' .1II W I · m.ml <tl11k' d í ;.1 1/llJ.lo bailamos.

111;

.uu.mecemos po bres. jodidos, aguardenrov» .

1IIICnlra\

h,lj.¡ e l pe\o, s u be d iVA . baj a

\ uhe la to rtilla. el h ue vo. 101 c a l a b aza. sube n

el Jg ua potab le .

1.1' .I¡.:uas n egra,. b.lj.l d e

un a vió n e n Baja

1<nuifcr Auicron. sube n los despidos en hot eles.

h.ll, Hl a Oax.r ca EJi rh y F iladelfo

1 ", 1t~' 11 c asados. P lan de l os Ama t e s. 1980 v 82) '

11" pudieron con-eguir rraba]o.

IIIIII (,hlar su casa. compra r forraje.

1I11,' l1 l1' ,IS Slim el filantr ópic o c o m p ra

, .1111, io

, tos

,

11 1.1

11'1;1 d e

re ve nd e e n mill on es, su be

Fo rb c s. b ajan l os d ecapita dos.

dcsmembr,lllos co n sus m iembros a cuestas. can tan en coro los polnicos. los narcos. los ladrones, los

of rci uista s.

\;Js amas de casa. lo

e

rudianr~,los

pc)Cra:-. , los policías.

el himn o I\K ion .11 ( de su ronco pe ch o lm exicanol]:

<o" dil/ero)' Hn dinero

yo ha!!)siempre lo'11It' '1IIim)y mi palabra ¡,1írecy

en cm: valle de M éxico. de lágrim.ls. cantan.llo r.m . cantan. beben. lloran, matan. Colman

escriben. Jrui. poemas de amor.

¡Si quieres

OFE LIA I' ÉREZ-S EP ÚJ.VEI M

Of~li~ Phez .~~pú lved,¡ (Gu

ll

lupe . Nuevo León , 1 970) · l b p ublin

J o Domlniru (1993). Dr ¡oJoJ 1m IJ" ¡U¡: hmJn (199j), ( lU rlO/p r""uOl (1997).

-1"",.<».JprrupOD"JrIJ 1

-w

(1000) 'f Drf.n IJ"W"'.-n(1006). Poenu\

\ uym '¡p.lor« ~n e n l.i ' lIl1 o log. j.¡, bilinguc S '" pwrW m J./n. A" A"~ " Onftmpor.lry P«tryry J,/oXoJ" n'<>mm(1004).

P«tryry J,/oXoJ" n'<>mm (1004). S i {lll¡ere~' OF E I , I A P ÉR r;Z

S i {lll¡ere~'

OF E I , I A P ÉR r;Z - SEI' Ú LVI ~I )A

Sil/wm' J,

IIk'(Jloyeonll§J.

lodJ /

1

¡i.ú

basta 1 11(' mua a.

Si q uieres

una taber na

yo construi ría

y una vid riera. Para q ue juegues

p,lra q ue sue ñes

(Iue wy IU pez.

\ j q uieres

ni jaula de oro

\ 01 me im rod uzco

,. 111110 mio.

1' .11 ,1 q ue

migre

1'·I f. 1que

vuele

111>1.1 mi VOL

\, quie res III l ' evaporo

\"

" !oH' la tierra ti, 111 [ard¡n.

l'u.u recerte

oo,

y ñorece rte

e n 110 m' obikJ .

S i quiere ~

Ol e hago tu cama cad.) nunana. Tu t abu rete tu foperia tu pein.1dof.

",i b<.licotl{ltO.

Si qu ieres

mis ojos cierro

qu e ;1\ cabo e ntiendo ciego de amor voy de ti

Ir.J1llfig" r.JI {ti.

'1"' meg W 1JI

(1 l'r.'fJJ.f,

,b q"! tequiero

a l'tT,L.f

" W 11lile 'I urnn

.JlxplJ r

110 " tXt'Jil.JI

J úr si

WI sóío báJm<

)' l <.lbr.il

que (omo 11" loco

el t oy de ti etl<.lmorado

Totalmente,

para que

( N o me vuelvo a ena mora r)

J UAN CARLOS CA NO

,~

Totalmente, para que ( N o me vuelvo a ena mora r) J UAN CARLOS CA
Totalmente, para que ( N o me vuelvo a ena mora r) J UAN CARLOS CA

J UlIn C lI rlOlo ú

d" . liorn. d e p<X"ma ' : Clnnw" ( 1998) y Uml"" (l OO] ).

no (G u&<i de: M 6 ico. 19]1) es ¡¡ fq U; l ~I O . H ¡¡ r u blic ~ '"

Totalmente, para qni

( No me V U elVO'::1 enamorar)

.JUAN CA RLOS CA1';O

1.

w",I(k1" como .\;1" ju.J"

GJ¡""ir/ MJrlr r, "Ji.- j,) <"J IJ JI.i<'J J< l'u«Jo. PJ"'''fu'J ""

.í:"" j UJ" GJ¡'rl<'1 lhkyrr. IJmNe"

.u''''lgmy, ¡'~J"'I,J.ti 6.i<'

.i<' I&n. t ·" IS.IJp.ml4 '~mJ,oJ

M~,M}_ Du'J"~ /~ rtI -.n m rJ ti

lMi

J/OnU d.1IiJ

ti ",W'

.Jc.",:Jj

,

,

;

'"

f"W""I (DOI r.lf"oh

l in" ~

J"jr.c

rl'

y ,nI" J l.J "',,"ILl'¡" ltIJ ,"",U'M JtIfU". " Jom. 'JIU' fJ(.JOnJ

Y "~ 0'n7Tl.J (oku .rltlJ~.

vendo ve n d o

vendo aceite bals ámico

vendo souven irs

camisera co n image n estampada

1,1 rula .ll á rt ico . a l o r iente

vendo

pistola bc ret ra 9 mm. 560 dóla res, a tratar

vendo

dos boletos. primera fila. aud itorio nac ional

vendo

mi necesidad d e ven de r

vendo

lo que haya que vender

el ca ntan te ~ 1I01 man o .11aire, son risa ed ucada ma no a lacin tura, salriro

luego fuma aut ógrafos

ilusiones

a

n

i " o, -j,lIis ta e n

e xtr aer resen timie nto de las IOrpe l

d

S

n

l'n ialisra

en

el mart irio inú til

en la masa, el cue rpo , el ph , la densidad

e~peciali\ta e n f estejos a j e nos

co mplacen cias al cliente. lo que pid a

canci ón dt.-dicada a la q uincea ñera en rumo

lent ejuelas mejillas col or ada \ diadema

la parentela bebe, baila y bebe , bebe

para olvidar

la en vidia

 

;l r ~l o lvidar

el m aldito v es tido rova

p~lra o lvi d.1f

a l c an ta nte

al coll1p~ldre e n d e ud ado

el brandy ba rato la mugre de es te pu eb lo

Ci udad [uarez es número uno C iudad [uarez es th e nurnber ene

1 ,}01 ,4)2 h abit ant es ~gún el Seg undo

Población y Vivienda 200 ) . 46" ce n ugrados rem - peratura máxima regisrradJ en junio de 1994. un Monumento al PolicíaCaido en Servicio. 1607cje cucio nes en 2008 .1 110 XE\VR-M I Radio G uada lupana, un equipo de futbol . primera divi sión, y los expedient es d e m ujeres, ah las lindas rnujerev

Co n te o de

Las quíncea ñeras.

[ u érez es dulce

[ uarez es rico

J.rárez es risa [u arez es brillo

Ciudad [u.írez es número uno

Ci udad [u arez es (he num ber e ne

la frontera donde se encuentra el am o r profundo 1.1 f ront er a do nd e d ebe vivi r dios

11 .

r profundo 1.1 f ront er a do nd e d ebe vivi r dios 11

m ~ s bo ta ~ v a qu e ra s d e mad rugada 11" mas felacio nes co nt raind icadas

110

I

l ' l era del

médico

11111,1 ro sa,

Seguro

Soc ia l

1.1 plegaria una pieza de baile 11' ••rhora, no ahora

1

el canta nte

vaqueriro de ajonjolí

maquillaje en los poros saltiros cada noche

hasta el incendio

queda el asco de los t ubos cromadm la quinccuncra y sus lentejuelas

e1"'lIín

el \Upor

los ho m bres rotos

perfume b.uuto

cont raindic.ld()

Seguro Social

"yo

010me

de

¿y ese salirito?

lllejíllas clllbarrad~n

diadema

nud

o p.na verte"

p.lfa qu é

vendo retazo co n hueso

vendo gr.lIlJda de Ir'lgmenracióll. '>CgunJ o uso

vendo caviar de besugo. perdó n. de beluga vendo refacciones garalllizadas vendo jll\tiflCantes de incapacid.IIJ laboral

vendo la ruta al árti co . al orient e

pilfa cuantos. piIf<l qu iénes. p,lr;\ qué

sólo sobreviven 10\ adictos a la íama

una espald a envejecida la piel que apesta un poco el alma guanga. [u.mga

,,"

carente de memoria '!el ombligo. puede ser que el ombl igo

S; H1 juan gabr ie l má rtir

nl Cg.1 po r OO\Ufros

ahora y en la hora del ahora ahora. -ólo ahora

OO\Ufros ahora y en la hora del ahora ahora. -ólo ahora (.¡ costum bre amen el

(.¡ costum bre

amen

el horror

el ho rro r

v el C.111 1.111 Ie dcvm.rquillado

l>oLh vaqueras

\.llr ilO

p.lra quienes

para qué

ya lu r;l(¡ué

'"

Rarar

(Ases y terc ia de reyes)

.JORGE BET¡\ N Z O S

'"

'"

1

° flt c

,,\,

L l:

/",

rlJ

Be

nro . (CiuJ.kl J~.

u

\ ,

'

.

.

., 1 E. autor del libro intd" '

}_

e~1CO. ' ." J •

.

m a~ '"W''' han "do:. m e u ¡

,

I

d<" rn [)rmw ¡no,u, ,\(II(JI' .t ole ,, -

I

·""1 v en IJ rl'v¡¡ra bra,ikn a S,¡"ú,

,

",,"~">IJ I r

bra,ikn a S,¡"ú, , ",,"~">IJ I r Rarar (A ses y tercia d e reyes) .JD

Rarar

(A ses y tercia d e reyes)

.JD RG l-: BETANZO S

tu

let ra qu eda J titulo en lamesa

[pa pel: sólo papel (si qui eres) manera y forma s)

por ella todos J lo mismo :

cincuenraidós hilos del mazo bo rdan un manglar en rus

y llt'gra s,

Runos

fIljas, figuras Corte son cabellos del azar

repa rtido s sin resisten cia

ni ambici ón de .l.Iogue

RA RAR

Ig.marte s abe a limo de naranja)

\, 1 n pero un albur

l., uadición mar c ó tus carta, por un par

v de jarte rep artirlas

fu e un ca pricho

i-] mazo siem pre es mio y sm cabellos en m i rua no:

.I'l" y tercia de reyes natural p.ua un par q ue d e nada

sirve

".

tinta