El sitio web de arquitectura más leído en español

 Obras

o
o









o






o
o
o









o
o
o

o
o


o


o



o
o
o




o






o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o


o
o















o
o

o



o
o
o
o
o


o




o
o



o

o
o
o

o
o





o


o

o
o

o








o

o




o


o

o
o

o








o





o

o
o



o
o

o



o

o






o



o
o
o

o
o


o
o
o


o

o
o

o
o
o
o
o

 Noticias
 Artículos
 Productos

o
o

o
o

o
o

o










o





o


o




o

o


o




o


o
o

o





o


o





o



o


o


o

o



o







o



o


o

o

o


o



o
o

o

o

o
o

 Entrevistas
 Concursos
 Eventos
 Clásicos
 Más

o
o

parsererror
Buscar
i

Regístrate ahora y empieza a guardar tus proyectos y fotos favoritas, organizados

a tu modo.

Navega entre artículos utilizando tu teclado

1. ArchDaily
2. Obras
3. Casas
4. España
5. Edra arquitectura km0
6. 2014
7. Casa vernácula del siglo XXI / Edra arquitectura km0

Casa vernácula del siglo XXI / Edra

arquitectura km0
 09:00 - 6 Agosto, 2016
Guarda este proyecto




Guarda esta imagen en tus favoritos

 © Xavier d’Arquer

+
16
 Arquitectos

Edra arquitectura km0

 Ubicación

Ayerbe, España

 Arquitecta Autora

Angels Castellarnau Visus

 Área

276 m2
 Año Proyecto

2014

 Fotografías

Xavier d’Arquer

 Clientes

Alejandro Ascaso Sarasa, Angels Castellarnau Visus

 Aparejador

Fernando de Marcos Calvo

 Empresa Constructora

Construcciones Salinero S.L, self-construction

 Técnica

Rammed earth

 Categoría

Individual housing

MENOS INFORMACIÓN

Guarda esta imagen en tus favoritos

 © Xavier d’Arquer
Productos Recomendados


Sellajuntas para la Instalación de Sistemas Livianos
Sika Perú

COTIZAR PRODUCTO


Recubrimientos Sanitarios
Sika Perú

Sistema Fachadas Ventiladas
Sika Perú

Descripción enviada por el equipo del proyecto. Esta moderna casa de tapial,

ganadora en el Premio Internacional de Arquitectura en Tierra Contemporánea

Terra Award 2016, se encuentra en Ayerbe, un pequeño pueblo del Pirineo

español. La migración rural sufrida en esta localidad oscense durante el siglo XX

propició la desaparición de las técnicas tradicionales de arquitectura. Esta casa

trata de despertar el interés de la comunidad y la curiosidad acerca de este tipo

de edificios sostenibles que están fuertemente ligados al territorio. El proyecto

se ha inspirado en las construcciones de tierra locales antiguas en cuanto a su

orientación, morfología y uso de materiales locales.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Planta

El análisis del ciclo de vida ha demostrado la reducción del 50% de las

emisiones de CO2. Piedra, tierra y paja representan el 80% del peso del edificio,

y todas son kilómetro 0. También se han utilizado cal hidráulica, tejas, madera y

lana de oveja que proceden de un radio de 150 km. La casa presenta detalles

de bioconstrucción como ventanas diseñadas especialmente para un mayor

aprovechamiento de la luz y contraventanas correderas termoprotectoras,

aljibe para el reutilización de agua de lluvia, revocos interiores de arcilla

acumuladores de temperatura, caldera de biomasa, etc.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Xavier d’Arquer

Con su propia vivienda, Castellarnau ha llevado al límite todas las técnicas y

materiales posibles de bioconstrucción para lograr una casa natural, sostenible,

con la mayor eficiencia energética y comprometida socialmente con su entorno.

La arquitectura solar pasiva desarrollada está permitiendo además un trabajo

de investigación del funcionamiento térmico de los muros de tapia, al

monitorizar el comportamiento de distintas orientaciones del muro, así como

una muestra de muro trombe para su posterior aplicación en este y otros

proyectos.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Xavier d’Arquer

El edificio está dentro de la población, tiene una forma rectangular con el lado

más largo orientado hacia el norte. Las viviendas que lo rodean también están
edificadas con técnicas de construcción con tierra (adobe, tapial, piedra mixta).

La casa se adapta a los niveles de la calle y está construido en tres plantas.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Elevación

Siguiendo las estrategias tradicionales, se abrió un patio en el sur. El diseño

solar pasivo, la combinación de grandes ventanas en la fachada sur, más

pequeñas en el norte y claraboyas con paredes de tierra, aseguran el confort

térmico, luz natural y ventilación cruzada. Estos principios de diseño pasivo

maximizan el acceso de la luz solar a través de la fachada sur y mejoran los

beneficios térmicos de las paredes de tierra.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Xavier d’Arquer

En invierno, el calor se almacena en las paredes de tierra durante el día y se

transmite a los espacios interiores durante toda la noche. En verano, los

sistemas de sombra como aleros o cortinas de madera impiden el acceso de la

luz al interior de la casa.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Corte

Los pisos superiores están construidos en 45 cm de espesor y las paredes de

tierra cubiertas de madera soportan los espacios de vivienda. La selección de la

tierra fue objetiva y testada previamente en el laboratorio. Se realizaron

ensayos de sedimentación discontinua y pruebas de detección para conocer las

proporciones de la cal, arena y grava. También se efectuó una prueba de

carbonatos para cuantificar las proporciones que figuran en la muestra. A la

mezcla se añadió paja para aumentar sus cualidades térmicas y de contracción.

El interior y exterior de cal fue realizado utilizando el "calicostrado", una técnica

vernácula. El encofrado de madera utilizado fue un sistema normalizado y se

instaló continua y simultáneamente, ajustándolo inmediatamente antes del

llenado.

El proceso de construcción fue mecanizado para mejorar la ejecución y el

rendimiento económico. La mezcla, la elevación y el derramamiento fueron

realizadas por una sola máquina. La compresión se realizó a mano con un

compresor eléctrico.

Guarda esta imagen en tus favoritos

Corte

Los revestimientos de las particiones interiores fueron realizados con arcilla

local. El techo está aislado con 20 cm de lana de oveja con el fin de evitar la

pérdida de calor durante el invierno y el sobrecalentamiento en verano. Los

suelos de madera interiores están aislados con placas de corcho natural.

Guarda esta imagen en tus favoritos

© Xavier d’Arquer

La carpintería de madera de pino dispone de doble acristalamiento con cámara

de aire interna. Las ventanas abiertas en las fachadas norte y oeste cuentan
con contraventanas interiores de madera. Las ventanas del sur presentan

cortinas interiores y persianas de madera exterior para gestionar las sombras.

Ambas estrategias son las tradicionales para cada orientación, adaptadas al

clima local.

Guarda esta imagen en tus favoritos

 © Xavier d’Arquer

En el patio se ha colocado un aljibe soterrado para la reutilización del agua de

lluvia. Una caldera de calefacción de biomasa calienta la casa y produce el agua

caliente necesaria

Ver la galería completa








 Guarda este proyecto




Sobre esta oficina

Edra arquitectura km0

Oficina
SEGUIR

Materialidad:
MaderaPiedraConcreto

Ver más:
ObrasProyectos ConstruídosObras DestacadasArquitectura

ResidencialCasasAyerbeEspaña

Cita: "Casa vernácula del siglo XXI / Edra arquitectura km0" [21st Century

vernacular House / Edra arquitectura km0] 06 ago 2016. ArchDaily

Perú . Accedido el 3 Oct 2018 .

<https://www.archdaily.pe/pe/792766/casa-vernacula-del-siglo-xxi-edra-

arquitectura-km0> ISSN 0719-8914

EXPLORA EL CATÁLOGO


Piedras Naturales PIERIMARMOL®

Pierinelli


Revestimientos Dekton® - XGloss Basiq Collection

Cosentino


Sellajuntas para la Instalación de Sistemas Livianos

Sika Perú


Stripscreen y Quadrolines 30 x 15 en Ferretería O'higgins

Hunter Douglas


Uso de Melamina en Revestimiento: Caso Panel Store

Arauco


Porcelanato Acabado Metalizado Serie Sea

Porcelanosa Grupo

MÁS CASAS

Maison Fabrizzi / Savioz Fabrizzi Architectes

 
BAAN 0.60 / Integrated Field


+ House / ninkipen!
Más Casas »
MÁS VISITADO

¿Cuándo se celebra el día del Arquitecto?


Ganadores del Concurso de Tratamiento para el Espacio
Público El Rímac


Mirador Asomo al Vacío: un espacio de contemplación hecho
de gaviones
PRODUCTOS MÁS VISTOS

Sistema Fachadas Ventiladas| Sika Perú


Revestimientos Silestone® - Serie Rivers | Cosentino


Interruptores, Tomacorrientes y Complementos Eléctricos
Bticino | Bticino-Legrand
Casa de tapial

Fecha
2014
Estado
Construido
Ubicación
Ayerbe (Huesca), España
Superficie
276 m2
Fotografía
Xavier d'Arquer (Doblestudio)

Tierra como material de

construcción
Nuestro proyecto más complejo hasta el
momento, una casa de tapial situada en el
centro en Ayerbe (Huesca), ha ganado el Terra
Award 2016, el Premio Internacional de
Arquitectura Contemporánea en Tierra Cruda,
entre los más de 350 presentados de todo el
mundo. Nuestra casa sostenible ha ganado en la
categoría de vivienda individual. Recibimos el
premio en Lyon el pasado 14 de julio.
Àngels Castellarnau, fundadora de Edra Arquitectura km 0, ha investigado la
arquitectura tradicional desde hace diez años y ha renovado las tecnologías,
depurando los sistemas constructivos utilizados en cada zona. Además, la
arquitecta ya está inmersa en dos nuevos interesantes proyectos
pioneros en tierra: un hotel de cinco estrellas en la turística zona del
Matarraña (Teruel) y otro alojamiento turístico, la rehabilitación de una
masía del siglo XVII en Collbató (Barcelona), a los pies de la montaña de
Montserrat.
La vivienda de Ayerbe, seleccionada para el premio internacional, ha sido
presentada como una casa vernácula del siglo XXI. La migración rural
sufrida en esta localidad oscense durante el siglo XX propició la
desaparición de las técnicas tradicionales de arquitectura. Con esta casa, la
arquitecta Àngels Castellarnau busca reavivar la curiosidad de la comunidad
por este tipo de construcciones más sostenibles y ligadas con el medio.

El proyecto está inspirado en las construcciones locales antiguas de tierra

en cuanto a orientación, morfología y materiales locales. El análisis del ciclo
de vida ha demostrado la reducción del 50% de las emisiones de CO2.
Piedra, tierra y paja representan el 80% del peso del edificio, y todas son
kilómetro 0. También se han utilizado cal hidráulica, tejas, madera y lana de
oveja que proceden de un radio de 150 km. La casa presenta detalles
de bioconstrucción como ventanas diseñadas especialmente para un
mayor aprovechamiento de la luz y contraventanas correderas
termoprotectoras, aljibe para el reutilización de agua de lluvia, revocos
interiores de arcilla acumuladores de temperatura, caldera de biomasa, etc.

Con su propia vivienda, Castellarnau ha llevado al límite todas las

técnicas y materiales posibles de bioconstrucción para lograr una
casa natural, sostenible, con la mayor eficiencia energética y
comprometida socialmente con su entorno. La arquitectura solar pasiva
desarrollada está permitiendo además un trabajo de investigación del
funcionamiento térmico de los muros de tapia, al monitorizar el
comportamiento de distintas orientaciones del muro, así como una muestra
de muro trombe para su posterior aplicación en este y otros proyectos.

Tal como explica la arquitecta, “me gusta lograr lo que llamo soberanía
constructiva: materiales km 0, sin transformar, que luego pueden volver al
medio, gestión de residuos, independiente de sectores industriales, edificios
más salubres para alérgicos e hipersensibles, y un tipo de construcción más
accesible a todo el mundo por ser más económica”.

La construcción en tierra (con tapial, adobe…), que cuenta con muy

pocos arquitectos especializados en España, ofrece multitud de opciones de
diseño y presenta numerosas ventajas: excelente regulación térmica y de
la humedad interior, aislamiento acústico y electromagnético, material sano
y ecológico, bajo impacto ambiental, eficiencia energética, etc. Una
tendencia en arquitectura que cuenta cada vez con más interés en un sector
que tiende a proyectos cada vez más sostenibles y comprometidos con su
entorno.

Àngels Castellarnau ya está trabajando en dos nuevos proyectos con

tierra, pioneros en el sector del alojamiento turístico en España. En
primer lugar, un edificio del siglo XIX situado en Monroyo, dentro de la
turística zona del Matarraña (Teruel), que será transformado en hotel
bioclimático de cinco estrellas, con 18 habitaciones, zona wellness y
restaurante. De tapial, se emplearán materiales locales, contará con una
caldera de biomasa y se aprovechará el calor con un invernadero. En
segundo lugar, la rehabilitación de una masía del siglo XVII en Collbató
(Barcelona) para convertirse en un alojamiento turístico rural de 15 plazas.
En este caso se aplicará la técnica de bloques de tierra comprimida (BTC)
que a su vez contará con un muro trombe. En ambos casos se trata de
proyectos globales que buscan recuperar el vínculo del hombre con el
territorio, interviniendo también con huertos, campos de olivos o viñedos.
Àngels Castellarnau es licenciada en Arquitectura por la ETSA Vallès,
Universitat Politècnica de Catalunya y ha desarrollado su doctorado en
Ámbitos de Investigación en Energía y Medio Ambiente en Arquitectura. Ha
investigado la arquitectura tradicional y ha publicado numerosos trabajos e
investigaciones a nivel internacional. Además, ha impartido talleres y ha
participado como conferenciante en distintos países. Además, ha diseñado
lámparas y mobiliario.

Edra Arquitectura km 0 forma parte de Edra Cultura y Natura junto con Edra
Bodega, empresa vinícola, abordando proyectos que aúnan agricultura y
arquitectura con criterios ecológicos.
El proyecto
La vivienda se ubica en Ayerbe, un pueblo del pre-Pirineo de Huesca (norte
de España) en un contexto rural. Su entorno está degradado y desvalorizado
como resultado de la despoblación y la pérdida del uso tradicional del suelo
y la edificación. El proyecto, comprometido localmente con el medio
natural y social, pretende promover el cambio hacia un nuevo paradigma
y ha conseguido despertar la curiosidad de la comunidad.
La concepción de esta vivienda de nueva planta está precedida de un
estudio exhaustivo de la arquitectura vernácula local de la que se
extraen las claves de proyecto. La nueva vivienda surge de lo aprendido en
cuanto a orientación, morfología, materiales, adaptación al medio material y
climático, utilización de medios técnicos y humanos locales y gestión
tradicional del usuario, combinados con un esmerado diseño solar pasivo
y bioclimático.

La construcción local utiliza los materiales de su entorno, principalmente la

tierra, y de forma complementaria la piedra arenisca, la madera y la caña.
Estos materiales (o materias primas) contienen una baja carga
energética, se encuentran en el entorno inmediato, son de fácil
extracción y se ponen en obra sin procesar, de manera que su
impacto ambiental es prácticamente nulo. Además
son saludables dado que no contienen aditivos ni en su composición ni en
su puesta en obra.

Para la nueva edificación se utiliza la tierra como material de

construcción, atendiendo a su omnipresencia y accesibilidad, por su bajo
impacto ambiental y por tratarse de un material que forma parte de la
identidad y del imaginario colectivo de los habitantes de la zona .

Así pues se construye con la técnica de la “tapia calicostrada”, un

sistema constructivo de tradición local que consiste en la construcción de
muros de carga a base de tierra no manufacturada Km0 al que se
introducen mejoras técnicas como adicionar paja de cebada para mejorar
su comportamiento térmico y como mecanizar la puesta en obra para
reducir el coste de ejecución.

La vivienda se ubica en un solar rectangular entre medianeras de edificios

de tierra. Se abre un patio a sur que permite la captación solar pasiva a
través de los grandes huecos, los lucernarios y los muros.

La vivienda se construye en tres plantas que se adaptan a los desniveles de

las calles.
En las caras norte y oeste se practican sencillas aperturas a la manera
tradicional para conseguir ventilación natural cruzada. Estos huecos se
protegen con porticotes de madera interiores para evitar pérdidas térmicas.
Éstas se perforan mediante el patio, las terrazas y los lucernarios para
permitir el acceso solar a los diferentes puntos del interior de la vivienda en
invierno. En estos puntos los elementos masivos de tierra acumulan el
calor durante el día para cederlo a lo largo de la noche.
Para el verano, se han dispuesto estratégicamente elementos de protección
como aleros y persianas enrollables de madera (tradición local), con el fin de
 evitar el acceso del sol al interior de la vivienda. Mediante esta estrategia
(sencilla aunque precisa) se potencia el comportamiento térmico
dinámico del la vivienda basado en el retardo que aporta la inercia
de los elementos.
La estrategia consiste en captar de forma pasiva energía del clima (que
llega de forma estacional y cíclica) y acumularla en el propio edificio para,
de forma retardada, cubrir las necesidades de confort interior de la vivienda
(también estacionales y cíclicas).

La estructura se resuelve mediante una planta semienterrada construida en

hormigón en masa (100% reciclable y de árido local) en la que se alberga el
garaje y el cuarto de calderas (con necesidades de protección frente al
fuego).

Sobre un forjado de viguetas pretensazas de de hormigón armado y vuelta

cerámica, arranca el muro perimetral de carga de 45 cm de espesor
construido en tapia calicostrada, muro monolítico de cuerpo de una mezcla
de tierra y paja con sendas costras de mortero de cal hidráulica construidos
de forma simultánea al levante de la tapia.

Los acabados interiores se resuelven mediante revocos de arcilla local y

pavimentos de madera de pino. En la carpintería y las protecciones solares
también se utiliza de madera de pino.

Estos materiales podrán reintroducirse directamente en la naturaleza al

finalizar la vida útil del edificio siendo nuevamente materias primas.






 La arquitecta
Àngels
Castellarnau gana
el Terra Award
2016 con su casa
de tapial Ayerbe
La fundadora catalana de Edra Arquitectura km 0 ha investigado la arquitectura
tradicional desde hace diez años.

Heraldo.esActualizada 15/07/2016 a las 12:59

Etiquetas

 Ayerbe
 Heraldo.es
 Arquitectura
VER GALERÍA

Casa tapìal en Ayerbe

Àngels Castellarnau, fundadora de Edra Arquitectura km 0, recibió este jueves

el Terra Award, el Premio Internacional de Arquitectura Contemporánea
en Tierra Cruda, en la categoría de vivienda individual, con su casa de tapial
ubicada en Ayerbe (Huesca).

Este proyecto de vivienda sostenible, presentada como una casa vernácula

del siglo XXI, ha sidoseleccionado entre los más de 350 presentados de
todo el mundo. El premio fue entregado este jueves tarde en el marco del XII
Congreso Mundial de las Arquitecturas de Tierra que se ha celebrado esta
semana en Lyon (Francia).

La arquitecta agradecía este jueves el premio a todos los que han apoyado el
proyecto y señalaba que “estoy segura de que este premio va a ayudar a
nuestra comunidad y otras a comprometerse con nuestra
identidad, nuestro territorio y las generaciones futuras”. “Construir con tierra
nos liga con el territorio”, añadió.
La casa está inspirada en las construcciones locales antiguas de tierra en
cuanto a orientación, morfología y materiales locales. El análisis del ciclo de
vida ha demostrado la reducción del 50% de las emisiones de
CO2. Piedra, tierra y paja representan el 80% del peso del edificio, y todas son
kilómetro 0. También se han utilizado cal hidráulica, tejas, madera y lana de
oveja que proceden de un radio de 150 km. Con su propia
vivienda, Castellarnau ha llevado al límite todas las técnicas y
materiales posibles de bioconstrucción para lograr una casa natural,
sostenible, con la mayor eficiencia energética y comprometida socialmente con
su entorno.

Ventanas diseñadas especialmente para un mayor aprovechamiento de la luz,

contraventanas correderas termoprotectoras, aljibe para el reutilización de agua
de lluvia, revocos interiores de arcilla acumuladores de temperatura, caldera de
biomasa, etc.

Àngels Castellarnau ha investigado la arquitectura tradicional desde

hace diez años, renovando las técnicas y depurando los sistemas
constructivos utilizados en cada zona. La arquitecta catalana afincada en
Ayerbe ya está inmersa en dos interesantes proyectos, pioneros en tierra, que
empezarán a construirse en 2017: un hotel bioclimático de cinco estrellas en la
turística zona del Matarraña (Teruel), de tapial, y otro alojamiento turístico, la
rehabilitación de una masía del siglo XIX en Collbató (Barcelona), con bloques
de tierra comprimida (BTC), que a su vez contará con un muro trombe. En
ambos casos se trata de proyectos globales que buscan recuperar el
vínculo del hombre con el territorio, interviniendo también con huertos,
campos de olivos o viñedos.

Edra Arquitectura km 0 forma parte de Edra Cultura y Natura junto con Edra
Bodega, empresa vinícola,abordando proyectos que aúnan agricultura y
arquitectura con criterios ecológicos.