CUALIDADES DE LA REDACCIÓN

Concreción: es utilizar palabras realmente necesarias, que son precisas para

comunicar algo, sin rodeos.

Ejemplo:

“La ingeniería civil es una rama de la ingeniería, se apoya de la geología para

hacer estudios de la tierra, las matemáticas para cálculos, la física para calcular el
peso de cargas…”

“La ingeniería se apoya de la geología, las matemáticas, la física, etc.”

Claridad: evitar pleonasmos en la redacción, para no generar una mal

interpretación de lo que se quiere transmitir a otras personas.

Ejemplo:

“Los ingenieros civiles se encargan de construir obras civiles, construyen puentes,

edificios de gran magnitud, diseñan estructuras de acero resistentes”

“La ingeniería civil se encarga de construir obras de gran magnitud”

Adecuación: el texto va dirigido a un público en específico, debe de estar adaptado

para que sea comprensible.

Ejemplo:

Va dirigida a un público que conoce cosas básicas de la construcción, ya que

emplea términos técnicos.

“La reducida sección de los muros, agraviado por la previa colocación de las
instalaciones eléctricas, de fontanería y de telecomunicaciones, además de la
armadura correspondiente, condicionan el hormigonado y en consecuencia el tipo
de hormigón, ya que la compactación por vibración resulta prácticamente
imposible.”

Ordenación textual: No debe de ordenarse al azar, si no debe de tener una

secuencia correcta evitando una mal interpretaciones.

Ejemplo:

El proceso de construcción:
1. Cimentación
2. Encepado
3. Mamparo pila acero
4. Muertos de anclaje
5. Tablero atirantado
6. Pilono
7. Atirantamiento

Originalidad: es redactar algo propio, siendo innovador.

Ejemplo:

“Desde muy pequeña las construcciones de casi todo tipo han llamado mi
atención, ahora que estoy estudiando me interesa más el área de geotecnia o
estructuras”

Actualidad: se debe cuidar que el texto este escrito de forma actual, es decir, debe
de usarse una redacción actualizada, conforme indique la RAE.

Ejemplo:
“Ruego a su merced que se digne tener a bien concederme una entrevista acerca
del área estructuras…”

“Solicito a usted una entrevista para tratar el tema de estructuras…”

Cohesión: las oraciones de cada párrafo deben de tener relación entre sí, dándole
sentido a un párrafo.

Ejemplo:

En las oraciones se observa que se habla de lo mismo.

“Cada adjudicación de obra dará a un informe de obra. No podrá existir un informe

común a dos adjudicaciones distintas. Para el caso en que alguno de los
documentos común a dos informes, en uno de ellos se incluirá copia y se indicara
el número de adjudicación y el código de informe donde se encuentra el original.”

Unidad: las oraciones de un párrafo deben de ser del mismo tema, para que exista
unidad.

Ejemplo:

“El puente atirantado de Castilla-La Mancha se encuentra Talavera Madrid. Tiene

una longitud de 3,600mts y una altura de 192mts. Cuenta con 152 tirantes y 38
anclajes con ángulos diferentes.”

Coherencia: en un párrafo no debe de haber una oración afirmando algo para en

la siguiente contradecir lo que se afirmaba.

Ejemplo:
Se dice que los pilotes son usados para cimentación (soporte de la estructura) y
afirma que deben de soportar las cargas.

“Los pilotes son elementos constructivos de tipo puntual usados para cimentación
profunda en obras de construcción, los cuales permiten transmitir las cargas de la
estructura hasta capas de suelo más profundas que tengan la capacidad de
carga suficiente para soportarlas.”