reunieron en las instalaciones de la Direccién de Prevencién y Solucién de Conflictos Laborales y Responsabilidad Social Empresarial Laboral de la Direccién General de ‘Trabajo, con la asistencia del Abogado ~ Conciliador Lenin Reyna Cornejo, se hicieron ) presente de una parte la empresa RANSA COMERCIAL S.A., representado por su s Comisién Negociadora sefiores Tomas Alessandro Moro Ruiz con DNI N° 09751999 en calidad de Vicepresidente de Operaciones; Mey Ling Loo Luy con DN! N° 10221712 en calidad de Vicepresidente de Recursos Humanos; Alfredo Salas Aguado, con DNI N° 44367127, en calidad de Asistente de Recursos Humanos; Angelly Mayra Rosales Salazar, con DNI N° 46712416, en calidad de Jefe de Recursos Humanos; Catherine Susan Albuquerque Rojas, con DN! N° 45160776, en calidad de Jefe de Recursos Humanos; y Martha Haydee Medrano Lozano con DNI N2 40119534 en calidad de Jefe de Administracion de Personal; asesorados por el Abogado Orlando Avilés Rosales con Reg. CAL. N° 13350; y de la otra parte el SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE RANSA COMERCIAL, representado por su Comisién Negociadora sefiores Juan Hilares Pérez, con DNI N° 25479038, en calidad de Secretario General; Reynaldo Ramirez Salazar, con DNI N° 40262384, en calidad de Organizacién; Berly Rivera Vasquez, con DNI N° 10503438, en calidad de Delegado; Cesar Delgado Placido, con DNI N° 06783048, en calidad de cretario de Defensa; Laura Micaela Rivas Quiroz, con DNI N° 4000997, en calidad de Secretaria Adjunta;; Héctor Nufiez Olazdbal, con DNI N° 40048680, en calidad de Secretario de Defensa; Juan Saavedra Mufioz, con DNI N° 80220830, en calidad de Secretario de Proyectos; Hilvio Filomeno Narazas Alfaro, con DIN” 09107114, en calidad de Secretario de Organizacidn; Paul Mogollén Poma, con DNI N° 41726547, en calidad de Delegado; Jaime Guerrero Terrones, con DNI N° 41294508, en calidad de Secretario de SQ Economia; Eddy Manuel Agurto Guevara, con DNI N° 25520409, en calidad de Secretario de Prensa y Manuel Miranda Rios, con DNI N° 10068140, en calidad de Secretario de Actas; y Cesar Augusto Delgado Placido con DNI N2 06783048 en calidad de Secretario de Defensa; asesorados por el sefior Juan Gustavo Minaya Gofiy, identificado con DNI N° — 37] 09347247, en calidad de Secretario de Defensa de ta Confederacién General de ——"S Trabsjadores del Peri y los Abogados Edward Jhonny Loli Ventocilla, con Reg. CAL 68613; <9 | Cesar Eduardo Alama Marquez con Reg. CAL. 35680, quienes estén acreditados en autos y concurren a la diligencia de extraproceso, programada en la fecha. Luego de amplias deliberaciones se deja constancia de los acuerdos arribados por las partes que dan solucién al pliego de reclamos 2017 — 2018 en los siguientes términos: 1. AUMENTO GENERAL- La empresa conviene y asi lo acepta expresamente el indicato en otorgar @ los trabajadores afiliados a la fecha de presentacién del pliego de reclamos, un aumento general en sus remuneraciog basicas de SY 3.20 (Tres soles y veinte céntimos) 0 su equivalente mensual, de ser el ) Dineceién de Provencién y Solucié de Conta Takes y Respousabilidad So¢ial Empresarial Laboral 1 General de: (655, Ber piso~Queda acordado que no sera de aplicacién ni se abonara ninguna suma por cierre de pliego en la presente negociaci6n colectiva. i Con el presente acuerdo se da solucién definitiva al pliego de reclamos 2017 ~ 2018, y y al no haber modificaciones en los puntos colaterales contenidos en el Convenio g Colectivo 2016 - 2017, estos mantendran su caracter permanente. 2 4. Al haberse solucionado de manera integral el pliego de reclamos, l2 comisién negociadora del sindicato procede a levantar la huelga general indefinida, comunicada a la Autoridad Administrativa de Trabajo, por tanto los trabajadores se reintegraran en sus labores a partir de las 23:00 horas de la presente fecha, 5, La empresa conviene en que las horas no laboradas durante el periodo de huelga (04 05 de junio del presente afio), serén compensadas por los trabajadores. ~ 6. La empresa se compromete a dejar sin efecto las cartas notariales y/o correos electrénicos, en los que se registran sanciones disciplinarias a los trabajadores de servicios indispensables que se plegeron ala huelga. 7. La empresa se compromete a cancelar los reintegros a fines de junio del presente a afio, Siendo las 9:00 p.m., se expide la presente constancia para los fines que correspondan. E Direccién de Prevencion y Sohuciou de Coullicios Laborales y Respousabilidad Social Emp Direeciéa Genscral de Trabajo Aw, Salaveny N® 655, Ser piso - Jestis MariaStet, ~~ partir del 01 de diciembre de 2016: Conste, por el presente documento la convencidn colectiva que celebran de una parte RANSA COMERCIAL'S.A., debidamente representada por el Sr. Fernando Manuel Jesus Casanova Claros, representante legal y de la otra parte, el SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE RANSA ‘COMERCIAL S.A., debidamente representada por los Sres, Marco Antonio Avila Rojas, Secretario General; Jorge Rolando Vésquez Caballero, Secretario General Adjunto, Anicio Guillermo Maldonado Cossio, Seeretario de Actas, Gladys Jesenia Venegas Vertiz, Secretaria de Defensa, Milagritos Jhenifer Lecca Valcarcel, Secretaria de Defensa; Fernando Levano Almeyda, Secretario de Organizacién; Ellzabeth Margot De la Cruz Vilaverde, Secretaria de Organizacién; Urtrano Leandro Yupangui Limaymanta, Secretario de Disciplina; Fernando Victor Carrillo Rodriguez, Secretario de Proyectos, Estudios e Investigacién; Jorge Luis Delgado Ponce, Secretario de Bienestar Social; José ~ Ricardo Ames Bravo, Secretario de Esparcimiento y Nino Andrés Murrieta Gonzales, Delegado de Frio Ransa, \ ON En la reunién en trato directo Hlevado a cabo en el local de la empresa, las partes han solucionado de manera directa la negociacién colectiva correspondiente al afio 2036 (01 de Abril 2016 al 31 de Marzo 2017) adoptando los siguientes acuerdos: Eltexto de la Convencién Colectiva de mutuo acuerdo, es como sigue: CLAUSULA PRIMERA: AMBITO DE LA NEGOCIACION COLECTIVA. la presente Convencién Colectiva se aplica a todos los trabajadores sindicalizados de Ranso Comercial S.A. que laboren, en los centros de trabajos de Ransa Comercial S.A. ‘CLAUSULA SEGUNDA: AUMENTO GENERAL La Empresa conviene, y asi la acepta expresamente el Sindicato, en otorgar a los trabajadores afiiados 2 la fecha de la suscripcién del presente convenio un aumento general en sus remuneraciones bésicas de S/. 3.20 nuevos soles en la rerwuneracion basica dlaria 0 su equivalente en remuneracin mensual, de ser el caso. : CLAUSULA TERCERA: ASIGNACION POR REFRIGERIO (ALMUERZO). La empresa conviene y ast lo acepta el sindicato, en otorgar una asignacion por refrigerio (almuerzo) de S/. 3.50 nuevos soles diarios or dia trabajacio. Adicionalmente, la empresa otorgard une asignacion anual equivalente a $/. 200.00 nuevas soles en vvales de alimentacién a cada trabajador aflliado. La entrega de este beneficio se realizard en abi) de cada ai CLAUSULA CUARTA: GRATIFICACIONES ORDINARIAS. La empresa conviene y asi lo acepta expresamente el sindicato, en otorgar a sus trabajadores, ef dutvelentes doe emuneraciones mensualesporconceptode ratiiaciones ordineras lagmismas Sk. ‘cue seran abonadas de la siguiente manera: = Treinta jornales diarios en el mes de julio. = Treinta jornales digriog en ol mes de diciembre. re —_—