ARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Y LA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA - “QCOMUNICACIONES, 2 quien en adelante se le denominaré EL MTC, con RUC N° ‘0131379944, con domicilio en Jirén Zorritos N° 1203, distrito de Cercado de Lima, provincia y /epartamento de Lima, debidamente representado Por el Ministro de Transportes y Comunicaciones, sefior EDMER TRUJILLO MORI, identificado con DNI N° 09710986, Gesignado mediante Resolucién Suprema N° 062-2018-PCM; y de la otra parte, la MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA, a quien en adelante se le denominara LA MUNICIPALIDAD, con RUC N* 20131380951, con domicilio en Jirén de la Unién N° 300, distrito de Lima, provincia y departamento de Lima, debidamente representada por su Alcalde, sefior LUIS CASTANEDA LOSSIO, identificado con ONI N° 07854610; en los téminos y ) . condiciones siguientes: EL MTC y LA MUNICIPALIDAD suscribieron el Convenio ional, con el objeto de establecer mecanismos de /, Sooperacién mutua entre dichas entidades, en el marco de sus Fespectivas competencias, ==" Conducentes al desarrollo integral de los sistemas de transporte masivo de la ciudad de Lima Metropolitana que redundara en beneficio de la poblacién, CLAUSULA SEGUNDA.- OBJETO DE LA ADENDA Por la presente adenda LAS PARTES acuerdan ampliar la Vigencia de EL CONVENIO, asi Como modificar las cléusulas sexta y octava CLAUSULA TERCERA.- MODIFICACION DE LA CLAUSULA SEXTA (a) Los coordinadores designados son: Por el MTC: * Director/a Ejecutivo de la Autoridad Auténoma del Sistema Eléctrico del Transporte Masivo de Lima y Callao- AATE * Director/a General de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del MTC.Li Municipalidad de Lima Por parte LA MUNICIPALIDAD: © Gerente de Planificacién. © Gerente General de EMAPE. \CLAUSULA CUARTA.- MODIFICACION DE LA CLAUSULA OCTAVA LAS PARTES acuerdan ampliar la vigencia de EL CONVENIO por el piazo de tres (03) afios adicionales, el mismo que regird a partir de la suscripcién de la misma; que podra ser renovado en comin acuerdo de las partes. A x CLAUSULA QUINTA.- DE LA RATIFICACION DEL CONVENIO v~~ Las partes declaran que mantienen plena vigencia y quedan subsistentes los demas acuerdos y cldusulas obrantes en EL CONVENIO, que no hayan sido modificadas por la presente Adenda. Estando ambas partes de acuerdo con todos y cada uno de los acuerdos contenidos en la resente adenda, la suscriben en dos (02) ejemplares de un mismo tenor y un mismo efecto, Ten la Ciudad de Lima a los Once dia del mes de mayo del dos mildieciocho