Está en la página 1de 18

INTRODUCCION A LA DINAMICA DE FLUIDOS

JORGE ARAYA

Daniel Bernoulli 1700-1782

1
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'((!)"*
!
"#! $%&'()*+*%,#! -)! .#! '#/#! &-! .#! /-,+0%,#! &-! 1.2%&()! 32-! -)*2&%#! .()! 1.2%&()! -0! -)*#&(! &-!
-32%.%4'%(5! -)! &-,%'5! )%0! 32-! -6%)*#0! 12-'7#)! 32-! #.*-'-0! )2! /(8%/%-0*(! (!9()%,%:0;! ! <0!.#! 8%&#!
,(*%&%#0#! .#! /#=('>#! &-! 1.2%&()! )-! -0,2-0*'#0! -0! /(8%/%-0*(5! 9('! .(! 32-! -)! 0-,-)#'%(!
,(/9'-0&-'!.#)!.-=-)!32-!'%?-0!-)*-!*%9(!&-!,(/9('*#/%-0*(;!!"#)!'#/#)!32-!)-!-0,#'?#0!&-!-)*(!
)(0!.#!,%0-/+*%,#!=!.#!&%0+/%,#!&-!1.2%&();!
!
"#)!.-=-)!4+)%,#)!32-!&-),'%4-0!-.!/(8%/%-0*(!,(/9.-*(!&-!20!1.2%&(!)(0!4#)*#0*-!,(/9.-@#);!!
A%0!-/4#'?(!/-&%#0*-!.#!,(/9'-0)%:0!=!.#!#9.%,#,%:0!,(''-,*#!&-!.#)!/%)/#)!=!.#!%0,('9('#,%:0!
&-!,(0,-9*()!&-!/-,+0%,#!=!.-=-)!&-!*-'/(&%0+/%,#5!)-!$#0!.(?'#&(!&%)-B#'!?'#0&-)!-)*'2,*2'#)!
$%&'+2.%,#)! =! -1%,%-0*-)! /+32%0#)! 9#'#! ,(0*'(.#'! =! /#0-@#'! 1.2%&()! 32-! 1.2=-05! -),2''-0! (! )-!
/2-8-0;!
!
C! ,(0*%02#,%:0! )-! &-),'%4-0! .()! ,(0,-9*()! 4+)%,()! =! #.?20#)! &-! .#)! .-=-)! -/9.-#&#)! 9#'#! -.!
-)*2&%(!&-!.()!1.2%&()!-0!/(8%/%-0*(;!
!
!
!
!!"! ##$!"%"&"#%'#$'!()*+
!!"! $!"%"&"#%'#$'!()*+
!
''
!!"! #$!"%"&"#%'#$'!()*+
$,'
$,'!-./-012.'
-./-012.'30' '
30'4,56.'7/37-8'
4,56.'7/37-8'0,' 0,'9.:7970/2.'
9.:7970/2.'.'.'2;8<,83.'2;8<,83.'30' 30'5/8'
5/8'-8/27383'
-8/27383'30'30'98<8='
98<8='.'.'30'
30'5/'5/'
$,' -./-012.' 30' 4,56.'7/37-8' 0,' 9.:7970/2.' .' 2;8<,83.' 30'
:.,590/'30'9820;78'8'2;8:><'30'5/'?;08'8',.',8;@.'30'5/8'2;8A0-2.;78!''
! 5/8' -8/27383' 30' 98<8=' .' 30' 5/'
:.,590/'30'9820;78'8'2;8:><'30'5/'?;08'8',.',8;@.'30'5/8'2;8A0-2.;78!''
:.,590/'30'9820;78'8'2;8:><'30'5/'?;08'8',.',8;@.'30'5/8'2;8A0-2.;78!''
'' !
' !
$,'4,56.='@8<2.'.'-8538,'<./'<7/B/79.<'0'7/37-8/'0,':.,590/'.',8'-8/27383'30'9820;78'C50'<0'
$,'4,56.='@8<2.'.'-8538,'<./'<7/B/79.<'0'7/37-8/'0,':.,590/'.',8'-8/27383'30'9820;78'C50'<0'
!
$,'4,56.='@8<2.'.'-8538,'<./'<7/B/79.<'0'7/37-8/'0,':.,590/'.',8'-8/27383'30'9820;78'C50'<0'
2;8<,838'35;8/20'5/'7/20;:8,.'30'27091.'3020;97/83.!'
!
2;8<,838'35;8/20'5/'7/20;:8,.'30'27091.'3020;97/83.!'
2;8<,838'35;8/20'5/'7/20;:8,.'30'27091.'3020;97/83.!'
'' !
' !!D! E$#"#FG'#$'(F'H$(+&"#F#'#$'!()*+
! ''
!!D! E$#"#FG'#$'(F'H$(+&"#F#'#$'!()*+
!!D! E$#"#FG'#$'(F'H$(+&"#F#'#$'!()*+ '
!
(8'-8/27383'30'4,573.'C50'18<8'1.;'5/'<7<2098'1.;'5/7383'30'27091.'15030'0I1;0<8;<0'1.;'
(8'-8/27383'30'4,573.'C50'18<8'1.;'5/'<7<2098'1.;'5/7383'30'27091.'15030'0I1;0<8;<0'1.;'
(8'-8/27383'30'4,573.'C50'18<8'1.;'5/'<7<2098'1.;'5/7383'30'27091.'15030'0I1;0<8;<0'1.;'
9037.'30',.<'<7@570/20<'2;0<'2>;97/.<J''
9037.'30',.<'<7@570/20<'2;0<'2>;97/.<J''
9037.'30',.<'<7@570/20<'2;0<'2>;97/.<J''
''
'
!!D!!! &&F)#F('H+()EKLM"&+
F)#F('H+()EKLM"&+ ''
!!D!!! !!D!!!
&F)#F('H+()EKLM"&+ '
$,'-8538,':.,59>2;7-.'N'0<'0,':.,590/'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'
$,'-8538,':.,59>2;7-.'N'0<'0,':.,590/'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'
$,'-8538,':.,59>2;7-.'N'0<'0,':.,590/'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'
5/7383'30'27091.!''$<'0,'9?<'791.;28/20'30',.<'2;0<='A'<0'-8,-5,8'-./',8'<7@570/20'
5/7383'30'27091.!''$<'0,'9?<'791.;28/20'30',.<'2;0<='A'<0'-8,-5,8'-./',8'<7@570/20'
5/7383'30'27091.!''$<'0,'9?<'791.;28/20'30',.<'2;0<='A'<0'-8,-5,8'-./',8'<7@570/20'
0-58-7B/J''0-58-7B/J''
0-58-7B/J''
! ! "#' !!!!"#' "#'
' ''
#./30' F' #./30' F'F'0<'
0<' 0,' ?;08'
#./30' 0,'
30'
0<' ?;08'
0,',8' 30'
30',8'
<0--7B/'
?;08' A'<0--7B/'
,8' :' A'A':':'0<'
0<',8'
0<' ,8' :0,.-7383'
<0--7B/' :0,.-7383'
,8'1;.9037.'
:0,.-7383' 1;.9037.'
30,' 30,'
30,'4,56.!'
4,56.!' ' (8<'
1;.9037.' 4,56.!'' '(8<'
(8<'
3790/<7./8,0<'30'N'<./',8<'<7@570/20<J'
3790/<7./8,0<'30'N'<./',8<'<7@570/20<J'
3790/<7./8,0<'30'N'<./',8<'<7@570/20<J'
% & %, %- %,, -
! ! "# !!$%!& '"# ( )!+$$% ! &''(!) %+' ! % ! -'
! ! "# *! % * ( )** + ! * ! * '
* * *
' ''
G70/3.'(',8',./@7253='2'0<'27091.'A'-'0,':.,590/!''O8;8'0,'G7<2098'"/20;/8-7./8,'
G70/3.'(',8',./@7253='2'0<'27091.'A'-'0,':.,590/!''O8;8'0,'G7<2098'"/20;/8-7./8,'
G70/3.'(',8',./@7253='2'0<'27091.'A'-'0,':.,590/!''O8;8'0,'G7<2098'"/20;/8-7./8,'
,8<' 5/73830<'
,8<' <./' 9DP<'<./'
5/73830<' A' 18;8' 0,' G7<2098'
99DP<' 30' )/73830<' 30' $<283.<'30')/73.<' <./')/73.<' <./'
,8<' 5/73830<' <./' DP<'A'A' 18;8'
18;8' 0,'
0,'G7<2098'
G7<2098' 30'
30' )/73830<'
)/73830<' 30' $<283.<'
$<283.<' )/73.<' <./'
D
170 P<!' 170DP<!'
' 170DP<!'
''
' 2
''
!!D!"! &F)#F('EQG"&+ '
!!D!"!
!!D!"! &&F)#F('EQG"&+
F)#F('EQG"&+
''
$,'-8538,'9?<7-.'NE'0<',8'98<8'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'5/7383'
$,'-8538,'9?<7-.'N
$,'-8538,'9?<7-.'NEE'0<',8'98<8'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'5/7383'
'0<',8'98<8'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'5/7383'
30'27091.!'
,8<' 5/73830<' <./' 9DP<' A' 18;8' 0,' G7<2098' 30' )/73830<' 30' $<283.<' )/73.<' <./'
170DP<!'
'
'
!!D!"! &F)#F('EQG"&+'
$,'-8538,'9?<7-.'NE'0<',8'98<8'30'4,573.'C50'-7;-5,8'0/'5/8'<0--7B/'1.;'5/7383'
30'27091.!'
'
$<20'-8538,'<0';0,8-7./8'-./'0,'-8538,':.,59>2;7-.'1.;'9037.'30',8'0-58-7B/J''
!" ! .! '
'
#./30'.'0<',8'30/<7383'30,'4,573.!''(8<'3790/<7./8,0<'30'N9'<./J'
0 - 0
!" ! .! ! / 1 ( ) + ! '
- * *
'
G70/3.'9',8'98<8='-'0,':.,590/'A'2'0,'27091.!''O8;8'0,'G7<2098'"/20;/8-7./8,',8<'
5/73830<'<./'R@P<'A'18;8'0,'G7<2098'30')/73830<'30'$<283.<')/73.<'<./'<,5@<P<!'
!
!"#"#! $%&'%(!')!*)+,!
)-!./01/-!23!4256!78!25!2-!4256!12-!9-0:16!;02!.:<.0-/!23!03/!52..:=3!46<!03:1/1!
12!>:2?46"!
!
)5>2!./01/-!52!<2-/.:63/!.63!2-!./01/-!@6-0?A><:.6!46<!?21:6!12!-/!2.0/.:=3B!!
!" ! "!!
!
'6312!C!25!2-!4256!2542.D9:.6!12-!9-0:16"!!(/5!1:?235:63/-25!12!7E!563B!
$ % $
!" ! "! ! # & ' ( * ! !
% ) )
!
+:2316!E!2-!4256F!%!2-!@6-0?23!G!>!2-!>:2?46"!!*/</!2-!+:5>2?/!!3>2<3/.:63/-!-/5!
03:1/125!563!HI5!G!4/</!2-!+:5>2?/!12!&3:1/125!12!)5>/165!&3:165!563!-JI5"!
!
"K! L!*,+!')!"(&M,!
!
!"K"!! *)NO%H)HL)!P!H,!*)NO%H)HL)!
)-!!"#$%&'&()*+,-.&/-(,'.-.0-!6.0<<2!.0/316!-/5!.631:.:6325!23!.0/-;0:2<!403>6!12-!
9-0:16!36!./?J:/3!.63!2-!>:2?46"!!*6<!2Q2?4-6F!5:!-/!@2-6.:1/1!23!.:2<>6!403>6!25!
12! #! ?I5! 23! -/! 1:<2..:=3! RS! 23! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2F! 42<?/32.2!
2S/.>/?23>2! 23! 25/! ./3>:1/1! G! 23! 25/! 1:<2..:=3! :3129:3:1/?23>2"! ! )5>6! 52! 4012!
2S4<25/<!.6?6!!+ , !) ! -F!23!-/!;02!2-!254/.:6!U.66<123/1/5!SF!GF!V!12-!403>6W!
52! ?/3>:232! .635>/3>2"! ! %5:?:5?6F! 23! 2-! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2! 36! X/G!
./?J:6!23!-/!1235:1/1!.!6!>2?42</>0</!L!.63!2-!>:2?46!23!.0/-;0:2<!403>6Y!/5D!
!
!. !" !#
! -//////// ! -//////// ! -!
!) !) !)
!
)3! 9-0Q6! >0<J0-23>6F! 12J:16! /-! ?6@:?:23>6! 2<<Z>:.6! 12! -/5! 4/<>D.0-/5! 12-! 9-0:16F!
5:2?4<2!6.0<<23! 42;02[/5! 9-0.>0/.:6325! 23! .0/-;0:2<! 403>6"! ! (/! 129:3:.:=3! 4/</!
9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2! 12J2! T232</-:V/<52! 03! 46.6! 4/</! :3.-0:<! 25>/5!
9-0.>0/.:6325"!!*/</!:-05></<!25>6F!03/!T<Z9:./!12!@2-6.:1/1!.63></!>:2?46!23!/-T\3! 3

403>6!12-!9-0Q6!>0<J0-23>6!52!1/!/!.63>:30/.:=3"!
!
! % ) )
!
+:2316!E!2-!4256F!%!2-!@6-0?23!G!>!2-!>:2?46"!!*/</!2-!+:5>2?/!!3>2<3/.:63/-!-/5!
+:2316!E!2-!4256F!%!2-!@6-0?23!G!>!2-!>:2?46"!!*/</!2-!+:5>2?/!!3>2<3/.:63/-!-/5!
03:1/125!563!HI5!G!4/</!2-!+:5>2?/!12!&3:1/125!12!)5>/165!&3:165!563!-JI5"!
03:1/125!563!HI5!G!4/</!2-!+:5>2?/!12!&3:1/125!12!)5>/165!&3:165!563!-JI5"!
!
!
!"K! L!*,+!')!"(&M,!
!"K! L!*,+!')!"(&M,!
!
!
!"K"!! *)NO%H)HL)!P!H,!*)NO%H)HL)!
!"K"!! *)NO%H)HL)!P!H,!*)NO%H)HL)!
)-!!"#$%&'&()*+,-.&/-(,'.-.0-!6.0<<2!.0/316!-/5!.631:.:6325!23!.0/-;0:2<!403>6!12-!
)-!!"#$%&'&()*+,-.&/-(,'.-.0-!6.0<<2!.0/316!-/5!.631:.:6325!23!.0/-;0:2<!403>6!12-!
9-0:16!36!./?J:/3!.63!2-!>:2?46"!!*6<!2Q2?4-6F!5:!-/!@2-6.:1/1!23!.:2<>6!403>6!25!
9-0:16!36!./?J:/3!.63!2-!>:2?46"!!*6<!2Q2?4-6F!5:!-/!@2-6.:1/1!23!.:2<>6!403>6!25!
12! #! ?I5! 23! -/! 1:<2..:=3! RS! 23! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2F! 42<?/32.2!
12! #! ?I5! 23! -/! 1:<2..:=3! RS! 23! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2F! 42<?/32.2!
2S/.>/?23>2! 23! 25/! ./3>:1/1! G! 23! 25/! 1:<2..:=3! :3129:3:1/?23>2"! ! )5>6! 52! 4012!
2S/.>/?23>2! 23! 25/! ./3>:1/1! G! 23! 25/! 1:<2..:=3! :3129:3:1/?23>2"! ! )5>6! 52! 4012!
2S4<25/<!.6?6!!+ , !) ! -F!23!-/!;02!2-!254/.:6!U.66<123/1/5!SF!GF!V!12-!403>6W!
2S4<25/<!.6?6!!+ , !) ! -F!23!-/!;02!2-!254/.:6!U.66<123/1/5!SF!GF!V!12-!403>6W!
52! ?/3>:232! .635>/3>2"! ! %5:?:5?6F! 23! 2-! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2! 36! X/G!
52! ?/3>:232! .635>/3>2"! ! %5:?:5?6F! 23! 2-! 9-0Q6! /! <AT:?23! 42<?/323>2! 36! X/G!
./?J:6!23!-/!1235:1/1!.!6!>2?42</>0</!L!.63!2-!>:2?46!23!.0/-;0:2<!403>6Y!/5D!
./?J:6!23!-/!1235:1/1!.!6!>2?42</>0</!L!.63!2-!>:2?46!23!.0/-;0:2<!403>6Y!/5D!
!
!
!. !" !#
! -////////
!. ! -////////
!" ! -!!#
!) !!)-//////// !!)-//////// ! -!
!) !) !)
! !
)3! 9-0Q6!
)3!>0<J0-23>6F! 12J:16! 12J:16!
9-0Q6! >0<J0-23>6F! /-! ?6@:?:23>6! 2<<Z>:.6!2<<Z>:.6!
/-! ?6@:?:23>6! 12! -/5! 4/<>D.0-/5! 12-! 9-0:16F!
12! -/5! 4/<>D.0-/5! 12-! 9-0:16F!
5:2?4<2!6.0<<23! 42;02[/5! 9-0.>0/.:6325! 23! .0/-;0:2<! 403>6"! ! (/! 129:3:.:=3!
5:2?4<2!6.0<<23! 42;02[/5! 9-0.>0/.:6325! 23! .0/-;0:2<! 403>6"! ! (/! 129:3:.:=3! 4/</!4/</!
9-0Q6! /!9-0Q6!
<AT:?23! 42<?/323>2!
/! <AT:?23! 12J2! T232</-:V/<52!
42<?/323>2! 03! 46.6!
12J2! T232</-:V/<52! 03!4/</!
46.6!:3.-0:<! 25>/5! 25>/5!
4/</! :3.-0:<!
9-0.>0/.:6325"!!*/</!:-05></<!25>6F!03/!T<Z9:./!12!@2-6.:1/1!.63></!>:2?46!23!/-T\3!
9-0.>0/.:6325"!!*/</!:-05></<!25>6F!03/!T<Z9:./!12!@2-6.:1/1!.63></!>:2?46!23!/-T\3!
403>6!12-!9-0Q6!>0<J0-23>6!52!1/!/!.63>:30/.:=3"!
403>6!12-!9-0Q6!>0<J0-23>6!52!1/!/!.63>:30/.:=3"!
! !
! !
! !
! !
! " !
!"
! " !
"
"
"
"
"
"
" #$%&'("
"
!"#$!"")%*(+$,-,"%."/."'/.#("%."/."0*/1("
"
#/23/*%.#("-"245$&%."'%2&-.%.#%"
"
"
6/-.,("*-"!%*(+$,-,"&%,$-"#%&'(2-*"
$ "
!" # & !'%"
% (
"
$.,$+-,-"%."*-"0$5/2-"7"'(2"*-"*8.%-"9(2$:(.#-*".("+-&3$-"+(."%*"#$%&'(;"<%",$+%"=/%"
%*"0*/1("%<"-"245$&%."'%2&-.%.#%>""?-"&$<&-"5%.%2-*$:-+$@."<%"-'*$+-"-"*-",%.<$,-,;"
'2%<$@.;"#%&'%2-#/2-;"%#+>;"+/-.,("<%"</<#$#/A%"-"!"%."*-"%+/-+$@."-.#%2$(2>"
"
B."%1%&'*(",%"0*/1("-"245$&%."'%2&-.%.#%"%<"%*"0*/1(",%"*8=/$,("-"#2-!4<",%" /."
4
#/3("*-25("-"2-:@."("#-<-"+(.<#-.#%>""C<8"#-&3$4."/.("-+%2+-",%"0*/1("-"245$&%."
'%2&-.%.#%".("/.$0(2&%;"<%28-"%*"0*/1("-"/.-"#-<-"+(.<#-.#%"-"#2-!4<",%"/."#/3("
=/%"<%"%D'-.,%>"
""
$.,$+-,-"%."*-"0$5/2-"7"'(2"*-"*8.%-"9(2$:(.#-*".("+-&3$-"+(."%*"#$%&'(;"<%",$+%"=/%"
$.,$+-,-"%."*-"0$5/2-"7"'(2"*-"*8.%-"9(2$:(.#-*".("+-&3$-"+(."%*"#$%&'(;"<%",$+%"=/%"
%*"0*/1("%<"-"245$&%."'%2&-.%.#%>""?-"&$<&-"5%.%2-*$:-+$@."<%"-'*$+-"-"*-",%.<$,-,;"
%*"0*/1("%<"-"245$&%."'%2&-.%.#%>""?-"&$<&-"5%.%2-*$:-+$@."<%"-'*$+-"-"*-",%.<$,-,;"
'2%<$@.;"#%&'%2-#/2-;"%#+>;"+/-.,("<%"</<#$#/A%"-"!"%."*-"%+/-+$@."-.#%2$(2>"
'2%<$@.;"#%&'%2-#/2-;"%#+>;"+/-.,("<%"</<#$#/A%"-"!"%."*-"%+/-+$@."-.#%2$(2>"
""
B."%1%&'*(",%"0*/1("-"245$&%."'%2&-.%.#%"%<"%*"0*/1(",%"*8=/$,("-"#2-!4<",%"
B."%1%&'*(",%"0*/1("-"245$&%."'%2&-.%.#%"%<"%*"0*/1(",%"*8=/$,("-"#2-!4<",%" /." /."
#/3("*-25("-"2-:@."("#-<-"+(.<#-.#%>""C<8"#-&3$4."/.("-+%2+-",%"0*/1("-"245$&%."
#/3("*-25("-"2-:@."("#-<-"+(.<#-.#%>""C<8"#-&3$4."/.("-+%2+-",%"0*/1("-"245$&%."
'%2&-.%.#%".("/.$0(2&%;"<%28-"%*"0*/1("-"/.-"#-<-"+(.<#-.#%"-"#2-!4<",%"/."#/3("
'%2&-.%.#%".("/.$0(2&%;"<%28-"%*"0*/1("-"/.-"#-<-"+(.<#-.#%"-"#2-!4<",%"/."#/3("
=/%"<%"%D'-.,%>"
=/%"<%"%D'-.,%>"
""
E*"0*/1("
E*" 0*/1("<%"<%",%<-22(**-"
,%<-22(**-" -"!"#$%&'(
-"!"#$%&'( ')(')(
*&!%+'&',&"
*&!%+'&',&" +/-.,("
+/-.,(" *-<"*-<" +(.,$+$(.%<"
+(.,$+$(.%<" %." %." +/-*=/$%2"
+/-*=/$%2"
'/.#("+-&3$-."+(."%*"#$%&'(;
'/.#("+-&3$-."+(."%*"#$%&'(; )!!)!!
* !% ++
* !% ,>""E*"-5/-"=/%"<%"3(&3%-"-"#2-!4<",%"/."
,>""E*"-5/-"=/%"<%"3(&3%-"-"#2-!4<",%"/."
<$<#%&-"
<$<#%&-"0$1("0$1("+(."
+(."/.-"
/.-"2-'$,%:"
2-'$,%:"+2%+$%.#%"
+2%+$%.#%"%<"%<"
/."/."
%1%&'*("
%1%&'*(" ,%",%"
0*/1(" -" 245$&%."
0*/1(" .(" .("
-" 245$&%."
'%2&-.%.#%>""C<8"#-&3$4."%*"0*/1("-"/.-"#-<-"+2%+$%.#%"-"#2-!4<",%"/."#/3("=/%"<%"
'%2&-.%.#%>""C<8"#-&3$4."%*"0*/1("-"/.-"#-<-"+2%+$%.#%"-"#2-!4<",%"/."#/3("=/%"<%"
%D'-.,%"%<"0*/1("-"245$&%.".("'%2&-.%.#%".("/.$0(2&%>"
%D'-.,%"%<"0*/1("-"245$&%.".("'%2&-.%.#%".("/.$0(2&%>"
""
!>F>7! BBG!"HIJE"K"GH"BG!"HIJE
!>F>7! G!"HIJE"K"GH"BG!"HIJE " "
E*"
E*"-./0)( /'$-)!%&"(+/22%"
-./0)(/'$-)!%&" (+/22%"+/-.,(;"
+/-.,(;" %."%."
#(,("
#(,("'/.#(;"
'/.#(;"%*" %*"
!%+#(2" ,%" ,%"
!%+#(2" !%*(+$,-," %<" %<"
!%*(+$,-,"
$,4.#$+-&%.#%"
$,4.#$+-&%.#%" %*"%*"
&$<&("
&$<&("L%." &-5.$#/,"
L%." &-5.$#/," A" ,$2%++$@.M" '-2-"
A" ,$2%++$@.M" +/-*=/$%2"
'-2-" $.<#-.#%"
+/-*=/$%2" ,-,(>""
$.<#-.#%" ,-,(>""
E."0(2&-",%"%+/-+$@." !! * !" # , "%."*-"=/%"%*"#$%&'("<%"&-.#$%.%"+(.<#-.#%"A"
E."0(2&-",%"%+/-+$@." !! * !" # ,"%."*-"=/%"%*"#$%&'("<%"&-.#$%.%"+(.<#-.#%"A"
!""%<"%<"/."
!"" /.",%<'*-:-&$%.#("
,%<'*-:-&$%.#(" %."%."
+/-*=/$%2" ,$2%++$@.>"
+/-*=/$%2" " ?-"
,$2%++$@.>" %+/-+$@."
" ?-" %<#-3*%+%"
%+/-+$@." =/%"=/%"
%<#-3*%+%" .(" .("
9-A"+-&3$("%."%*"!%+#(2",%"!%*(+$,-,"%."+/-*=/$%2",$2%++$@."-"#2-!4<",%*"0*/$,("%."
9-A"+-&3$("%."%*"!%+#(2",%"!%*(+$,-,"%."+/-*=/$%2",$2%++$@."-"#2-!4<",%*"0*/$,("%."
+/-*=/$%2"$.<#-.#%>""G(",$+%".-,-"-+%2+-",%*"+-&3$(",%"!%*(+$,-,"%."/."'/.#("+(."
+/-*=/$%2"$.<#-.#%>""G(",$+%".-,-"-+%2+-",%*"+-&3$(",%"!%*(+$,-,"%."/."'/.#("+(."

!"# $%!&'()# # *+# !"# ,"-.(# /!# -+# ,"-%/(# 0!1"# !+# -+# 2(+/-2$(# 13%!0$(# (# 2!001/(4# "1#
!"# $%!&'()# # *+# !"# ,"-.(# /!# -+# ,"-%/(# 0!1"# !+# -+# 2(+/-2$(# 13%!0$(# (# 2!001/(4# "1#
/!,%+%2%5+#/!#,"-.(#-+%,(0&!#$1&3%6+#'-!/!#!7$!+/!08!#!+#"1#&19(0#'10$!#/!#"(8#
/!,%+%2%5+#/!#,"-.(#-+%,(0&!#$1&3%6+#'-!/!#!7$!+/!08!#!+#"1#&19(0#'10$!#/!#"(8#
218(8# 1-+:-!# !"# ;!2$(0# /!# ;!"(2%/1/# !+# "1# ,0(+$!01# 8!1# 8%!&'0!# 2!0()# # <-1+/(#
218(8# 1-+:-!# !"# ;!2$(0# /!# ;!"(2%/1/# !+# "1# ,0(+$!01# 8!1# 8%!&'0!# 2!0()# # <-1+/(#
$(/18#"18#8!22%(+!8#$01+8;!081"!8#'101"!"18#1#$01;68#/!"#2(+/-2$(#8(+#%/6+$%218#=!8#
$(/18#"18#8!22%(+!8#$01+8;!081"!8#'101"!"18#1#$01;68#/!"#2(+/-2$(#8(+#%/6+$%218#=!8#
/!2%04# 2-1+/(# !"# 2(+/-2$(# !8# '0%8&>$%2(?# 9# !"# '0(&!/%(# /!# ;!"(2%/1/# !+# 21/1#
/!2%04# 2-1+/(# !"# 2(+/-2$(# !8# '0%8&>$%2(?# 9# !"# '0(&!/%(# /!# ;!"(2%/1/# !+# 21/1#
8!22%5+#$01+8;!081"#!8#!"#&%8&(#!+#2-1":-%!0#%+8$1+$!#/1/(4#8!#/%2!#:-!#!"#,"-.(#!8#
8!22%5+#$01+8;!081"#!8#!"#&%8&(#!+#2-1":-%!0#%+8$1+$!#/1/(4#8!#/%2!#:-!#!"#,"-.(#!8#
!"#$%&'()###
!"#$%&'()###
#
#
*"#,"-.(#!+#:-!#!"#;!2$(0#/!#;!"(2%/1/#;10@1#/!#"-A10#1#"-A10#!+#2-1":-%!0#%+8$1+$!#
*"#,"-.(#!+#:-!#!"#;!2$(0#/!#;!"(2%/1/#;10@1#/!#"-A10#1#"-A10#!+#2-1":-%!0#%+8$1+$!#
!! " !" # $#!8#$)!*%+"%+!"#$%&'()##B+#"@:-%/(#:-!#8!#3(&3!1#1#$01;68#/!# -+#$-3(#
!! " !" # $#!8#$)!*%+"%+!"#$%&'()##B+#"@:-%/(#:-!#8!#3(&3!1#1#$01;68#/!# -+#$-3(#
"10A(#0!2$(#$%!+!#,"-.(#-+%,(0&!)##B+#"@:-%/(#:-!#,"-9!#1#$01;68#/!#-+1#8!22%5+#/!#
"10A(#0!2$(#$%!+!#,"-.(#-+%,(0&!)##B+#"@:-%/(#:-!#,"-9!#1#$01;68#/!#-+1#8!22%5+#/!#
0!/-22%5+#(#1#$01;68#/!#-+#$-3(#2-0;(#$%!+!#,"-.(#+(#-+%,(0&!)#
0!/-22%5+#(#1#$01;68#/!#-+#$-3(#2-0;(#$%!+!#,"-.(#+(#-+%,(0&!)#
#
#
!)C)D! *EFG<!HIGJ!H#K#IH#*EFG<!HIGJ!H#
!)C)D! *EFG<!HIGJ!H#K#IH#*EFG<!HIGJ!H#
L1#$019!2$(0%1#/!#-+1#'10$@2-"1#!+#-+#,"-%/(#8!#2(+(2!#2(&(#"@+!1#/!#,"-.()##E%#$(/1#
L1#$019!2$(0%1#/!#-+1#'10$@2-"1#!+#-+#,"-%/(#8!#2(+(2!#2(&(#"@+!1#/!#,"-.()##E%#$(/1#
"1# 2(+,%A-012%5+# /!"# ,"-.(# +(# 21&3%1# 2(+# !"# $%!&'(# 8!# "!# 2(+(2!# 2(&(# ,"-.(#
"1# 2(+,%A-012%5+# /!"# ,"-.(# +(# 21&3%1# 2(+# !"# $%!&'(# 8!# "!# 2(+(2!# 2(&(# ,"-.(#
!8$12%(+10%()##*+#-+#,"-.(#!8$12%(+10%(4#2-1":-%!0#!"!&!+$(#:-!#'181#1#$01;68#/!#-+#
!8$12%(+10%()##*+#-+#,"-.(#!8$12%(+10%(4#2-1":-%!0#!"!&!+$(#:-!#'181#1#$01;68#/!#-+#
'-+$(#/1/(#8!A-%0>#"1#&%8&1#"@+!1#/!#,"-.()##L18#"@+!18#/!#,"-.(#:-!#'181+#/!#-+#
'-+$(#/1/(#8!A-%0>#"1#&%8&1#"@+!1#/!#,"-.()##L18#"@+!18#/!#,"-.(#:-!#'181+#/!#-+#
!7$0!&(#1#($0(#/!"#3(0/!#/!#-+#!"!&!+$(#/!#>0!1#%&1A%+10%1#G#,(0&10>+#-+#$-3(#
!7$0!&(#1#($0(#/!"#3(0/!#/!#-+#!"!&!+$(#/!#>0!1#%&1A%+10%1#G#,(0&10>+#-+#$-3(#
""1&1/(#$-3(#/!#,"-.()#
""1&1/(#$-3(#/!#,"-.()#
#
#
B+1# &!.(0# &1+!01# /!# /!,%+%0# !8$!# $%'(# /!# ,"-.(# !8# %&1A%+1+/(# -+# 8!+2%""(#
B+1# &!.(0# &1+!01# /!# /!,%+%0# !8$!# $%'(# /!# ,"-.(# !8# %&1A%+1+/(# -+# 8!+2%""(#
!7'!0%&!+$()##E-'(+%!+/(#:-!#8!#-$%"%M1#-+1#.!0%+A1#,%+1#'101#%+9!2$10#-+#'(2(#/!#
!7'!0%&!+$()##E-'(+%!+/(#:-!#8!#-$%"%M1#-+1#.!0%+A1#,%+1#'101#%+9!2$10#-+#'(2(#/!#
$%+$1#!+#-+#,"-%/(4#8%+#%+$!00-&'%0#!"#,"-.(#="%A)#D)1?)##E%#"1#"@+!1#/!#$%+$1#,(0&1/1#/!#
$%+$1#!+#-+#,"-%/(4#8%+#%+$!00-&'%0#!"#,"-.(#="%A)#D)1?)##E%#"1#"@+!1#/!#$%+$1#,(0&1/1#/!#
!8$1# &1+!01#
!8$1# &1+!01# +(#
+(# 8!#
8!# /%8'!081#
/%8'!081# +%#
+%# 8!#
8!# /%,-&%+14#
/%,-&%+14# 8%+(#
8%+(# :-!#
:-!# '!0&1+!2!#
'!0&1+!2!# ,%+1#
,%+1# 9#
9# 3%!+#
3%!+# 5
/!,%+%/14#!"#,"-.(#8!#/!+(&%+1#!8$12%(+10%()##E%#;10%18#.!0%+A18#%+9!2$1+#$%+$1#-+1#1"#
/!,%+%/14#!"#,"-.(#8!#/!+(&%+1#!8$12%(+10%()##E%#;10%18#.!0%+A18#%+9!2$1+#$%+$1#-+1#1"#
"1/(# /!#
"1/(# /!# "1#
"1# ($014#
($014# !"#
!"# /%3-.(#
/%3-.(# /!#
/!# "1#
"1# $%+$1#
$%+$1# N1#
N1# /!#
/!# 8!0#
8!0# 8!&!.1+$!#
8!&!.1+$!# 1"#
1"# /!#
/!# "1#
"1# "%A)#
"%A)# D)3)##
D)3)##
!! " !" # $#!8#$)!*%+"%+!"#$%&'()##B+#"@:-%/(#:-!#8!#3(&3!1#1#$01;68#/!# -+#$-3(#
"10A(#0!2$(#$%!+!#,"-.(#-+%,(0&!)##B+#"@:-%/(#:-!#,"-9!#1#$01;68#/!#-+1#8!22%5+#/!#
0!/-22%5+#(#1#$01;68#/!#-+#$-3(#2-0;(#$%!+!#,"-.(#+(#-+%,(0&!)#
#
!)C)D! *EFG<!HIGJ!H#K#IH#*EFG<!HIGJ!H#
L1#$019!2$(0%1#/!#-+1#'10$@2-"1#!+#-+#,"-%/(#8!#2(+(2!#2(&(#"@+!1#/!#,"-.()##E%#$(/1#
"1# 2(+,%A-012%5+# /!"# ,"-.(# +(# 21&3%1# 2(+# !"# $%!&'(# 8!# "!# 2(+(2!# 2(&(# ,"-.(#
!8$12%(+10%()##*+#-+#,"-.(#!8$12%(+10%(4#2-1":-%!0#!"!&!+$(#:-!#'181#1#$01;68#/!#-+#
'-+$(#/1/(#8!A-%0>#"1#&%8&1#"@+!1#/!#,"-.()##L18#"@+!18#/!#,"-.(#:-!#'181+#/!#-+#
!7$0!&(#1#($0(#/!"#3(0/!#/!#-+#!"!&!+$(#/!#>0!1#%&1A%+10%1#G#,(0&10>+#-+#$-3(#
""1&1/(#$-3(#/!#,"-.()#
#
B+1# &!.(0# &1+!01# /!# /!,%+%0# !8$!# $%'(# /!# ,"-.(# !8# %&1A%+1+/(# -+# 8!+2%""(#
!7'!0%&!+$()##E-'(+%!+/(#:-!#8!#-$%"%M1#-+1#.!0%+A1#,%+1#'101#%+9!2$10#-+#'(2(#/!#
$%+$1#!+#-+#,"-%/(4#8%+#%+$!00-&'%0#!"#,"-.(#="%A)#D)1?)##E%#"1#"@+!1#/!#$%+$1#,(0&1/1#/!#
!8$1# &1+!01# +(# 8!# /%8'!081# +%# 8!# /%,-&%+14# 8%+(# :-!# '!0&1+!2!# ,%+1# 9# 3%!+#
/!,%+%/14#!"#,"-.(#8!#/!+(&%+1#!8$12%(+10%()##E%#;10%18#.!0%+A18#%+9!2$1+#$%+$1#-+1#1"#
"1/(# /!# "1# ($014# !"# /%3-.(# /!# "1# $%+$1# N1# /!# 8!0# 8!&!.1+$!# 1"# /!# "1# "%A)# D)3)##
"%+1"&!+$!4#!8#'(8%3"!#%&1A%+10#-+#$-3(#/!#"@+!18#/!#2(00%!+$!#2(&(#!+#"1#"%A)#D)2)##
*"#,"-%/(#!+#/%2N(#$-3(#!8$>#!7'!0%&!+$1+/(#-+#,"-.(#!8$12%(+10%()#

#
#
#
#
#
#
#
#
!"#$!"#=1?#B+1#"@+!1#/!#2(00%!+$!)#=3?#O0-'(#/!#"@+!18#/!#2(00%!+$!8#1/912!+$!8)#=2?#B+#$-3(#
/!#,"-.()#L18#'10!/!8#/!"#$-3(#!8$>+#2(&'-!8$18#/!#"@+!18#/!#2(00%!+$!#

6
!!"!"! #$%!&$'()(*+',+#-&*.(
-/(01(!"#$%&'#()#"*+'%(123(4256789123(:01(;19<:=(>40?90@23(A2323(A=12503B(30(A90C0/(
0/( 652D086=5<23( A9D( <550E912503( ?90( 82932/( 9/( </60582AF<=( :0( 82/6<:2:( :0(
#$%!&$'()(*+',+#-&*.(
A=C<A<0/6=(:0(9/2(4=58<G/(:0(;19<:=(2(=652!((#23(4256789123(:0(9/(;19<:=(490:0/(
!!"!"!
-/(01(!"#$%&'#()#"*+'%(123(4256789123(:01(;19<:=(>40?90@23(A2323(A=12503B(30(A90C0/(
C25<25(0/(62A2@=H(:03:0(9/=(A9D(40?90@=(>:0(9/=3(892/6=3(A<103(:0(A=1I89123B(
0/( 652D086=5<23( A9D( <550E912503( ?90( 82932/( 9/( </60582AF<=( :0( 82/6<:2:( :0(
J2362(9/=(A9D(E52/:0(>A<103(:0(4<03(8KF<8=3(0/(9/(50A=1</=(E52/:0(:0(9/(57=(=(
A=C<A<0/6=(:0(9/2(4=58<G/(:0(;19<:=(2(=652!((#23(4256789123(:0(9/(;19<:=(490:0/(
0/( 9/2( C0/6=1052( 26A=3;I5<82B!( ( -/( 9/2( 3<6928<G/( 0/( 12( ?90( 9/( ;19L=( 4=:572( 305(
C25<25(0/(62A2@=H(:03:0(9/=(A9D(40?90@=(>:0(9/=3(892/6=3(A<103(:0(A=1I89123B(
695F910/6=(=(/=(695F910/6=(>12A</25BH(12(695F910/8<2(0362F1080(A2D=503(03;905M=3(
J2362(9/=(A9D(E52/:0(>A<103(:0(4<03(8KF<8=3(0/(9/(50A=1</=(E52/:0(:0(9/(57=(=(
8=562/603(0/(6=:=(01(;19<:=(D(82932(AN3(<550C053<F<1<:2:03(=(4I5:<:23!((*2AF<I/H(0/(
0/( 9/2( C0/6=1052( 26A=3;I5<82B!( ( -/( 9/2( 3<6928<G/( 0/( 12( ?90( 9/( ;19L=( 4=:572( 305(
01(;19L=(695F910/6=H(123(4I5:<:23(C2572/(8=/(12(4=60/8<2(:0(12(C01=8<:2:(:0(!!O(2(PQ(
695F910/6=(=(/=(695F910/6=(>12A</25BH(12(695F910/8<2(0362F1080(A2D=503(03;905M=3(
0/(;19L=(12A</25H(C2572/(45=4=58<=/21A0/60(2(12(45<A052(4=60/8<2(:0(12(C01=8<:2:!(
( 8=562/603(0/(6=:=(01(;19<:=(D(82932(AN3(<550C053<F<1<:2:03(=(4I5:<:23!((*2AF<I/H(0/(
01(;19L=(695F910/6=H(123(4I5:<:23(C2572/(8=/(12(4=60/8<2(:0(12(C01=8<:2:(:0(!!O(2(PQ(
-/( !"#$%& ",-.+,(H( 123( 4256789123( :01( ;19<:=( 30( A90C0/( 2( 1=( 125E=( :0( 652D086=5<23(
0/(;19L=(12A</25H(C2572/(45=4=58<=/21A0/60(2(12(45<A052(4=60/8<2(:0(12(C01=8<:2:!(
392C03(0/(1NA</23H(=(82423H(8=/(9/2(8242(:031<MN/:=30(392C0A0/60(3=F50(9/2(8242(
(
2:D280/60!((-1(;19L=(12A</25(03(E=F05/2:=(4=5(12(10D(:0(C<38=3<:2:(:0(&0R6=/H(?90(
-/( !"#$%& ",-.+,(H( 123( 4256789123( :01( ;19<:=( 30( A90C0/( 2( 1=( 125E=( :0( 652D086=5<23(
50128<=/2(01(03;905M=(8=562/60(8=/(12(524<:0M(:0(:0;=5A28<G/(2/E9125!((-/(01(;19L=(
392C03(0/(1NA</23H(=(82423H(8=/(9/2(8242(:031<MN/:=30(392C0A0/60(3=F50(9/2(8242(
12A</25H(12(288<G/(:0(12(C<38=3<:2:(2A=56<E92(123(60/:0/8<23!((-1(;19L=(12A</25(/=(
2:D280/60!((-1(;19L=(12A</25(03(E=F05/2:=(4=5(12(10D(:0(C<38=3<:2:(:0(&0R6=/H(?90(
03( 0362F10( 0/( 3<6928<G/( 0/( 123( ?90( J2D( 8=AF</28<=/03( :0( F2L2( C<38=3<:2:H( 2162(
50128<=/2(01(03;905M=(8=562/60(8=/(12(524<:0M(:0(:0;=5A28<G/(2/E9125!((-/(01(;19L=(
C01=8<:2:H(E52/:03(2C0/<:23(:0(;19<:=H(D(30(:038=A4=/0(0/(;19L=(695F910/6=!((S0(
490:0(12A</25H(12(288<G/(:0(12(C<38=3<:2:(2A=56<E92(123(60/:0/8<23!((-1(;19L=(12A</25(/=(
0385<F<5( 9/2( 08928<G/( 4252( ;19L=( 695F910/6=( 3<A<125H( 0/( ;=5A2H( 2( 12( 10D( :0(
03( 0362F10( 0/( 3<6928<G/( 0/( 123( ?90( J2D( 8=AF</28<=/03( :0( F2L2( C<38=3<:2:H( 2162(
C<38=3<:2:(:0(&0R6=/T(
#$
C01=8<:2:H(E52/:03(2C0/<:23(:0(;19<:=H(D(30(:038=A4=/0(0/(;19L=(695F910/6=!((S0(
!!" (
490:0( 0385<F<5( 9/2( 08928<G/( 4252( ;19L=( #% 695F910/6=( 3<A<125H( 0/( ;=5A2H( 2( 12( 10D( :0(
( C<38=3<:2:(:0(&0R6=/T(
#$
-1(;286=5("H(3</(0AF25E=H(/=(3G1=(03(9/2(45=4<0:2:(:01(;19<:=H(3</=(?90(:040/:0(
!!" (
:01( A=C<A<0/6=( :01( ;19<:=( D( :0( 12( :0/3<:2:Q( 30(#% :0/=A</2( C<38=3<:2:( -::D!( ( -/(
( 3<6928<=/03( 45N86<823( :0( ;19L=H( 62/6=( 12( C<38=3<:2:( 8=A=( 12( 695F910/8<2(
A98J23(
-1(;286=5("H(3</(0AF25E=H(/=(3G1=(03(9/2(45=4<0:2:(:01(;19<:=H(3</=(?90(:040/:0(
8=/65<F9D0/(21(03;905M=(8=562/60T(
#$ 30( :0/=A</2( C<38=3<:2:( -::D!( ( -/(
:01( A=C<A<0/6=( :01( ;19<:=( D( :0( 12( :0/3<:2:Q(
! ! &' ( ") (
#% 12( C<38=3<:2:( 8=A=( 12( 695F910/8<2(
A98J23( 3<6928<=/03( 45N86<823( :0( ;19L=H( 62/6=(
( 8=/65<F9D0/(21(03;905M=(8=562/60T(
#$
S0(50?9<050(:0(12(0U405<A0/628<G/(4252(:0605A</25(0360(6<4=(:0(;19L=!(
! ! &' ( ") (
( #%
(
!!V! #W&-$S()(*+,.S(X-(Y.''!-&*- (
S0(50?9<050(:0(12(0U405<A0/628<G/(4252(:0605A</25(0360(6<4=(:0(;19L=!(
+/2(17/02(:0(8=55<0/60(03(9/2(17/02(8=/6</92(652M2:2(2(652CI3(:01(;19<:=(0/(;=5A2(621(?90(
(
6<0/0(12(:<5088<G/(:01(C086=5(:0(C01=8<:2:(0/(82:2(49/6=!((&=(490:0(J2F05(;19L=(2(652CI3(:0(
!!V!
9/2( 17/02( :0( 8=55<0/60!( ( )2( ?90( 9/2(( 425678912( 30( A90C0( 0/( 12( :<5088<G/( :0( 12( 17/02( :0(
#W&-$S()(*+,.S(X-(Y.''!-&*-
*!(8=/(8=A4=/0/603(*+H(*%H(*,(6<0/0(12(
+/2(17/02(:0(8=55<0/60(03(9/2(17/02(8=/6</92(652M2:2(2(652CI3(:01(;19<:=(0/(;=5A2(621(?90(
8=55<0/60(0/(8921?9<05(</362/60H(39(:03412M2A<0/6=(
6<0/0(12(:<5088<G/(:01(C086=5(:0(C01=8<:2:(0/(82:2(49/6=!((&=(490:0(J2F05(;19L=(2(652CI3(:0(
:<5088<G/( :01( C086=5( :0( C01=8<:2:( ?( 8=/( 8=A4=/0/603( 9H( CH( R( 0/( 123( :<5088<=/03( :0( UH( DH( MH(
9/2( 17/02( :0( 8=55<0/60!( ( )2( ?90( 9/2( 425678912( 30( A90C0( 0/( 12( :<5088<G/( :0( 12( 17/02( :0(
5034086<C2A0/60!(((
8=55<0/60(0/(8921?9<05(</362/60H(39(:03412M2A<0/6=( *!(8=/(8=A4=/0/603(*+H(*%H(*,(6<0/0(12(
:<5088<G/( :01( C086=5( :0( C01=8<:2:( ?( 8=/( 8=A4=/0/603( 9H( CH( R( 0/( 123( :<5088<=/03( :0( UH( DH( MH(
5034086<C2A0/60!(((

7
(
B$2$)*2,$(!C(D$(@*4(8)+>$(*(#2*?E'(3&()*('+1&28,%,&(3&)(#+.$(3&(%$22,&"#&5(
(
B$2$)*2,$(FC(G$)$(@*4(#+.$(3&(%$22,&"#&(',(H(&'(3,8&2&"#&(3&(I5(
(
!5J! BKDG!LH=B!"D(M!(:=(N=G=C(!BO=B!"D(M!(BKDP!DO!M=M(
!)(0E#$3$(3&(%Q)%+)$(3&()*(?&)$%,3*3(3&(8)+>$(&"(+"(','#&0*(3&(3+%#$'(%&22*3$'(3&1&"3&(
3&)(12,"%,1,$(3&(%$"#,"+,3*35((B$"',3&2*2(&)(%$"3+%#$(3&()*(#,<+2*(R5(((
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
((
!"#$!"!A$2%,-"(3&(+"(','#&0*(3&(3,'#2,.+%,-"(3&(8)+,3$(&"(&)(/+&(@*4(?*2,*%,$"&'(3&(?&)$%,3*3;(12&',-"(4(
&)&?*%,-"5!
(
(
!"# $%&'()# *'+*&%,# *)"# &"# $%&-)# .)%&/01+'*)# *)"21,"13# (3# %,# 23**'4"# !# ,# %,# 23**'4"# 56# # 72#
(3*'+8#%,#*,"1'(,(#(3#$%&'()#9&3#*'+*&%,#,#1+,.02#(3#*&,%9&'3+#23**'4"#3"#*'3+1,#*,"1'(,(#(3#
1'3/:)#32#*)"21,"136##721)#23#*)")*3#*)/)#$%&-)#321,;%36##<)+#3%%)#2'#3"1+3#%,2#23**')"32#!#=#
5#")#23#,>+3>,#$%&'()#"'#23#,%/,*3",#)#+31'+,8#3"1)"*32#%,#/,2,#(3#$%&'()#9&3#*'+*&%,#:)+#%,#
23**'4"#5#3"#*'3+1,#*,"1'(,(#(3#1'3/:)#(3;3#23+#2'/'%,+#,#%,#9&3#*'+*&%,#:)+#%,#23**'4"#!6##
721)#23#3?:+32,#3"#10+/'")2#(3%#$%&-)#/@2'*)#,2AB#
!"# ! !"" #
#
C#;'3"8#(3;'()#,#9&3#!" ! #$%8#23#1'3"3#9&3B#
## $# %# ! #" $" %" #
#
721,#3*&,*'4"#32#3%#3"&"*',()#/,13/@1'*)#(3%#:+'"*':')#(3#*)"1'"&'(,(#=#23#%3#(3")/'",#
3*&,*'4"#(3#*)"1'"&'(,(6##D3#&1'%'E,#:,+,#+3%,*')",+#%,#(3"2'(,(#(3#$%&'()6#
#
!6F! 7G!HG!"I#J7#KH#7I7LMNH#C#7G!HG!"I#J7#O7LIC!KK!#
!"#:+);%3/,#(3#1&;3+A,#*)/)#3%#(3#%,##'>6#P8#1)/,#3"#*&3"1,#1)(,#%,#3"3+>A,#(3"1+)#(3%#
2'213/,6##K,#%3=#(3#%,#*)"23+.,*'4"#(3#%,#3"3+>A,#3"&"*',#9&3#021,#")#23#*+3,#"'#23#(321+&=38#
24%)#23#1+,"2$)+/,#(3#&",#$)+/,#3"#)1+,6#
#
#
!
!
!
!
!
!
!
!
8
!
!
!
#
C#;'3"8#(3;'()#,#9&3#!" ! #$%8#23#1'3"3#9&3B#
721,#3*&,*'4"#32#3%#3"&"*',()#/,13/@1'*)#(3%#:+'"*':')#(3#*)"1'"&'(,(#=#23#%3#(3")/'",#
## $# %# ! #" $" %" #
3*&,*'4"#(3#*)"1'"&'(,(6##D3#&1'%'E,#:,+,#+3%,*')",+#%,#(3"2'(,(#(3#$%&'()6#
##
!6F! 721,#3*&,*'4"#32#3%#3"&"*',()#/,13/@1'*)#(3%#:+'"*':')#(3#*)"1'"&'(,(#=#23#%3#(3")/'",#
7G!HG!"I#J7#KH#7I7LMNH#C#7G!HG!"I#J7#O7LIC!KK!#
3*&,*'4"#(3#*)"1'"&'(,(6##D3#&1'%'E,#:,+,#+3%,*')",+#%,#(3"2'(,(#(3#$%&'()6#
!"#:+);%3/,#(3#1&;3+A,#*)/)#3%#(3#%,##'>6#P8#1)/,#3"#*&3"1,#1)(,#%,#3"3+>A,#(3"1+)#(3%#
# 2'213/,6##K,#%3=#(3#%,#*)"23+.,*'4"#(3#%,#3"3+>A,#3"&"*',#9&3#021,#")#23#*+3,#"'#23#(321+&=38#
!6F! 724%)#23#1+,"2$)+/,#(3#&",#$)+/,#3"#)1+,6#
G!HG!"I#J7#KH#7I7LMNH#C#7G!HG!"I#J7#O7LIC!KK!#
!"#:+);%3/,#(3#1&;3+A,#*)/)#3%#(3#%,##'>6#P8#1)/,#3"#*&3"1,#1)(,#%,#3"3+>A,#(3"1+)#(3%#
#
2'213/,6##K,#%3=#(3#%,#*)"23+.,*'4"#(3#%,#3"3+>A,#3"&"*',#9&3#021,#")#23#*+3,#"'#23#(321+&=38#
#
24%)#23#1+,"2$)+/,#(3#&",#$)+/,#3"#)1+,6#
!
# !
# !
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
! !"#$!"#7%3/3"1)2#(3#$%&'()#&1'%'E,()2#3"#%,#3*&,*'4"#(3#O3+")&%%'#
# !
K,#*,"1'(,(#1)1,%#(3#3"3+>A,#(3#%,2#1+32#$)+/,2#9&3#:)233#&"#3%3/3"1)#(3#$%&'()B#3"3+>A,#
!
:)13"*',%8#*'"01'*,#=#(3#$%&-)#Q23#(32*+';3"#/@2#,(3%,"13R#32#%,#2&/,#7#
!"#$!"#7%3/3"1)2#(3#$%&'()#&1'%'E,()2#3"#%,#3*&,*'4"#(3#O3+")&%%'#
##
! ! !" & !# & !$#
K,#*,"1'(,(#1)1,%#(3#3"3+>A,#(3#%,2#1+32#$)+/,2#9&3#:)233#&"#3%3/3"1)#(3#$%&'()B#3"3+>A,#
#
:)13"*',%8#*'"01'*,#=#(3#$%&-)#Q23#(32*+';3"#/@2#,(3%,"13R#32#%,#2&/,#7#
# '# '% "
!! & ') & #
! ! !"( & !# & !$#
*+
##
'# '% "
!! & ') & #
( *+
#

9
!
!
"#$#!%&'!$(!()*')!*+,-.&')!)(!(/0,()#!(&!%&.$#$()!$(!(&(,12#!3'-'!4(5*'&6-(*,'!(&!(7!
"#$#!%&'!$(!()*')!*+,-.&')!)(!(/0,()#!(&!%&.$#$()!$(!(&(,12#!3'-'!4(5*'&6-(*,'!(&!(7!
8!9!:!(7!0.(67.;,#!(&!(7!8.)*(-#!<,#$.3.'&#7!$(!=)*#$')!>&.$')?!
! 8!9!:!(7!0.(67.;,#!(&!(7!8.)*(-#!<,#$.3.'&#7!$(!=)*#$')!>&.$')?!
!
@A',#!A#:!B%(!3'&).$(,#,!(7!(7(-(&*'!$(!C7%.$'!(&!7#!C.1%,#!D9!B%(!)(!-%(E(!$(!7#!)(33.F&!
@A',#!A#:!B%(!3'&).$(,#,!(7!(7(-(&*'!$(!C7%.$'!(&!7#!C.1%,#!D9!B%(!)(!-%(E(!$(!7#!)(33.F&!
!!#!7#!G?!!H')!E#7',()!$(!09!I!:!E!)'&!$.C(,(&*()!(&!7#)!$')!)(33.'&()?!!=&!7#!)(33.F&!!!7#!
!!#!7#!G?!!H')!E#7',()!$(!09!I!:!E!)'&!$.C(,(&*()!(&!7#)!$')!)(33.'&()?!!=&!7#!)(33.F&!!!7#!
(&(,12#!*'*#7!()!
(&(,12#!*'*#7!()! "!! "&! '
!! ! "!!$ "%! $ "&! '!
!! ! # $ "%! $ () !
! # ()
!
=&!7#!)(33.F&!G9!7#!(&(,12#!*'*#7!()!
=&!7#!)(33.F&!G9!7#!(&(,12#!*'*#7!()! "!
' "&' '
!' ! "!'$ "%' $ "&' '!
!' ! # $ "%' $ () !
! # ()
!
8.!&'!A#:!(&(,12#!B%(!)(!#1,(1%(!'!0.(,$#!(&!(7!C7%.$'!(&*,(!7#)!)(33.'&()!!!:!G9!(&*'&3()!(7!
8.!&'!A#:!(&(,12#!B%(!)(!#1,(1%(!'!0.(,$#!(&!(7!C7%.$'!(&*,(!7#)!)(33.'&()!!!:!G9!(&*'&3()!(7!
0,.&3.0.'!$(!3'&)(,E#3.F&!$(!7#!(&(,12#!,(B%.(,(!B%(!
0,.&3.0.'!$(!3'&)(,E#3.F&!$(!7#!(&(,12#!,(B%.(,(!B%(!
!! ! !' !
! !! ! !' !
! "!! "&! ' "!' "&' '
"! $ "% $ '! $ "% $ '
# ! $ "%! $ "& ()! ! "! # ' $ "%' $ "&
!
()' !
'
! # !
() # ()
!
=7!0()'!$(7!(7(-(&*'!5!()!3'-J&!#!*'$')!7')!*+,-.&')!:!)(!(7.-.&#!#7!$.E.$.,!(&*,(!+7?!!@)29!
=7!0()'!$(7!(7(-(&*'!5!()!3'-J&!#!*'$')!7')!*+,-.&')!:!)(!(7.-.&#!#7!$.E.$.,!(&*,(!+7?!!@)29!
7#!(3%#3.F&!)(!3'&E.(,*(!(&!
7#!(3%#3.F&!)(!3'&E.(,*(!(&! !
! &! ' !' &' '
$ % $ &! '! $ % $ &' '!
#!! $ %! $() ! #!' $ %' $() !
'
! # !
() # ()
!
"'&'3.$#! 3'-'! (3%#3.F&! $(! K(,&'%.77.?! ! "'-'! 3#$#! *+,-.&'! ,()%7*#! $(! $.E.$.,! %&#!
"'&'3.$#! 3'-'! (3%#3.F&! $(! K(,&'%.77.?! ! "'-'! 3#$#! *+,-.&'! ,()%7*#! $(! $.E.$.,! %&#!
(/0,().F&!$(!7#!(&(,12#!(&*,(!(7!0()'!$(!%&!(7(-(&*'!$(!C7%.$'!)(!$.3(!B%(!3#$#!*+,-.&'!$(!
(/0,().F&!$(!7#!(&(,12#!(&*,(!(7!0()'!$(!%&!(7(-(&*'!$(!C7%.$'!)(!$.3(!B%(!3#$#!*+,-.&'!$(!
$.3A#!(3%#3.F&!()!%&#!C',-#!$(!(&(,12#!B%(!0')((!%&!C7%.$'!0',!%&.$#$!$(!0()'!$(7!C7%.$'!
$.3A#!(3%#3.F&!()!%&#!C',-#!$(!(&(,12#!B%(!0')((!%&!C7%.$'!0',!%&.$#$!$(!0()'!$(7!C7%.$'!
B%(!)(!-%(E(!(&!(7!).)*(-#?!
! B%(!)(!-%(E(!(&!(7!).)*(-#?!
!
8.&!(-;#,1'9!()*#!(3%#3.F&!0')((!*.(&(!E#,.')!7.-.*#&*()!*#7()!3'-'L!
6!8.&!(-;#,1'9!()*#!(3%#3.F&!0')((!*.(&(!E#,.')!7.-.*#&*()!*#7()!3'-'L!
=)!EM7.$#!)F7'!0#,#!C7%.$')!.&3'-0,().;7()?!
6!
6! 4'! =)!EM7.$#!)F7'!0#,#!C7%.$')!.&3'-0,().;7()?!
0%($(! A#;(,! $.)0').*.E')! -(3M&.3')! B%(! #1,(1%(&! '! ,(*.,(&! (&(,12#! $(7! ).)*(-#!
6! (&*,(!7#)!$')!)(33.'&()!$(!.&*(,+)?!
4'! 0%($(! A#;(,! $.)0').*.E')! -(3M&.3')! B%(! #1,(1%(&! '! ,(*.,(&! (&(,12#! $(7! ).)*(-#!
(&*,(!7#)!$')!)(33.'&()!$(!.&*(,+)?!
6! 4'!0%($(!A#;(,!*,#&)C(,(&3.#!$(!3#7',!A#3.#!(7!C7%.$'!'!C%(,#!$(!+)*(?!
6!6! 4'!0%($(!A#;(,!0+,$.$#!$(!(&(,12#!$(;.$'!#!7#!C,.33.F&?!
4'!0%($(!A#;(,!*,#&)C(,(&3.#!$(!3#7',!A#3.#!(7!C7%.$'!'!C%(,#!$(!+)*(?!
6! ! 4'!0%($(!A#;(,!0+,$.$#!$(!(&(,12#!$(;.$'!#!7#!C,.33.F&?!
!!
!

10
!"#"$ %&$ '($ )%('*+(+$ &*&,-&$ .*./%#($ .(/*.0(1%$ /"+(.$ %./(.$ )%./)*11*"&%.$ .%$ %#2'%($
!"#"$ %&$ '($ )%('*+(+$ &*&,-&$ .*./%#($ .(/*.0(1%$ /"+(.$ %./(.$ )%./)*11*"&%.$ .%$ %#2'%($
#(3")#%&/%$'($%14(1*5&$,%&%)('$+%$'($%&%),6(7$
!"#"$ %&$ '($ )%('*+(+$ &*&,-&$ .*./%#($ .(/*.0(1%$ /"+(.$ %./(.$ )%./)*11*"&%.$ .%$ %#2'%($
#(3")#%&/%$'($%14(1*5&$,%&%)('$+%$'($%&%),6(7$
$
#(3")#%&/%$'($%14(1*5&$,%&%)('$+%$'($%&%),6(7$
$
$ !! $! % !% $% %
!!! " # "
! $ % " ( ) * ( + * ( -
, !% " # "
% $% % $
!! " #! " $!!&'%
" () * (+ * (, - !!% " #% " $&' %
% $
$ ! " # " &' " ( ) * ( + * ( , - ! " #% " &' $
! !
&' ! &'
$ 8"&+%$'".$/9)#*&".$(+*1*"&('%.7$
$
8"&+%$'".$/9)#*&".$(+*1*"&('%.7$
:;$<$=&%),6($>4%$.%$(,)%,($('$0'4*+"$1"&$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&($B"#B(C$%.$
8"&+%$'".$/9)#*&".$(+*1*"&('%.7$
:;0)%14%&/%$>4%$.%$'%$+%&"#*&%$1(),($/"/('$."B)%$'($B"#B(D$
$<$=&%),6($>4%$.%$(,)%,($('$0'4*+"$1"&$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&($B"#B(C$%.$
:;$<$=&%),6($>4%$.%$(,)%,($('$0'4*+"$1"&$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&($B"#B(C$%.$
0)%14%&/%$>4%$.%$'%$+%&"#*&%$1(),($/"/('$."B)%$'($B"#B(D$
:E$<$=&%),6($>4%$.%$)%#4%?%$+%'$0'4*+"$2")$#%+*"$+%$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&$
0)%14%&/%$>4%$.%$'%$+%&"#*&%$1(),($/"/('$."B)%$'($B"#B(D$
:E#"/")$+%$0'4*+"D$
$<$=&%),6($>4%$.%$)%#4%?%$+%'$0'4*+"$2")$#%+*"$+%$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&$
:E$<$=&%),6($>4%$.%$)%#4%?%$+%'$0'4*+"$2")$#%+*"$+%$4&$+*.2".*/*?"$#%1@&*1"A$1"#"$4&$
#"/")$+%$0'4*+"D$
:F$<G9)+*+(.$+%$%&%),6($+%'$.*./%#($2")$'($0)*11*5&$%&$'(.$/4B%)6(.$"$29)+*+(.$#%&")%.$2")$
#"/")$+%$0'4*+"D$
:F?@'?4'(.$3$"/)".$(11%.")*".D$
$<G9)+*+(.$+%$%&%),6($+%'$.*./%#($2")$'($0)*11*5&$%&$'(.$/4B%)6(.$"$29)+*+(.$#%&")%.$2")$
:F$<G9)+*+(.$+%$%&%),6($+%'$.*./%#($2")$'($0)*11*5&$%&$'(.$/4B%)6(.$"$29)+*+(.$#%&")%.$2")$
?@'?4'(.$3$"/)".$(11%.")*".D$
$
?@'?4'(.$3$"/)".$(11%.")*".D$
$ F($#(,&*/4+$+%$'(.$29)+*+(.$+%$%&%),6($>4%$2)"+41%$'($0)*11*5&$+%'$0'4*+"A$'(.$?@'?4'(.A$3$
$
(11%.")*".A$%.$+*)%1/(#%&/%$2)"2")1*"&('$($'($1(),($+%$?%'"1*+(+$+%'$0'4*+"$
F($#(,&*/4+$+%$'(.$29)+*+(.$+%$%&%),6($>4%$2)"+41%$'($0)*11*5&$+%'$0'4*+"A$'(.$?@'?4'(.A$3$
F($#(,&*/4+$+%$'(.$29)+*+(.$+%$%&%),6($>4%$2)"+41%$'($0)*11*5&$+%'$0'4*+"A$'(.$?@'?4'(.A$3$
$%
(11%.")*".A$%.$+*)%1/(#%&/%$2)"2")1*"&('$($'($1(),($+%$?%'"1*+(+$+%'$0'4*+"$
(, - . / % 0$
(11%.")*".A$%.$+*)%1/(#%&/%$2)"2")1*"&('$($'($1(),($+%$?%'"1*+(+$+%'$0'4*+"$
$&'
(, - . / $ %0$
8"&+%$H$%.$%'$1"%0*1*%&/%$+%$)%.*./%&1*(D$ (, - . /&' 0$
&'
$
8"&+%$H$%.$%'$1"%0*1*%&/%$+%$)%.*./%&1*(D$
8"&+%$H$%.$%'$1"%0*1*%&/%$+%$)%.*./%&1*(D$
$ I*$ &"$ .%$ 1"&.*+%)($ &*&,-&$ +*.2".*/*?"$ #%1@&*1"$ >4%$ (,)%,4%$ "$ )%#4%?($ %&%),6(A$ '($
$
I*$%14(1*5&$.%$1"&?*%)/%$%&$
&"$ .%$ 1"&.*+%)($ &*&,-&$ +*.2".*/*?"$ #%1@&*1"$ >4%$ (,)%,4%$ "$ )%#4%?($ %&%),6(A$ '($
I*$$ &"$ .%$ 1"&.*+%)($ &*&,-&$ +*.2".*/*?"$ #%1@&*1"$ >4%$ (,)%,4%$ "$ )%#4%?($ %&%),6(A$ '($
%14(1*5&$.%$1"&?*%)/%$%&$
%14(1*5&$.%$1"&?*%)/%$%&$
$ !! $! % !% $% %
$ " #! " - " #% " " (!"% $
!!! $!&'
%
% !%! $%&'
%
%
!! " #! " $! - !% " #% " $% " (!"% $
$ ! " #! " &' - ! " #% " &' " (!"% $
8"&+%$: F <: !JK $ ! &' ! &'
$
$ $
8"&+%$: F<:!JK$
8"&+%$:
!DLD!! F<: !JK$
M!GNI$8=$=O=EPQ;$RS=$M!=O=$=F$"FSTN$8=$"FS!8NI $
$
$ $
!DLD!! M!GNI$8=$=O=EPQ;$RS=$M!=O=$=F$"FSTN$8=$"FS!8NI $
!DLD!! M!GNI$8=$=O=EPQ;$RS=$M!=O=$=F$"FSTN$8=$"FS!8NI
$ $
$
$
$ $
$
$ $
$
$ $
$$
$
$$
$
$ !"#$!"$='%#%&/"$+%$0'4*+"$%&$4&($/4B%)6($
$
$$
!"#$!"$='%#%&/"$+%$0'4*+"$%&$4&($/4B%)6($
$ !"#$!"$='%#%&/"$+%$0'4*+"$%&$4&($/4B%)6($
$
$$
$
$
$
$

11
! &' ! &'
$
8"&+%$:F<:!JK$
$
!DLD!! M!GNI$8=$=O=EPQ;$RS=$M!=O=$=F$"FSTN$8=$"FS!8NI$
$
$
$
$
$
$
$
!"#$!"$='%#%&/"$+%$0'4*+"$%&$4&($/4B%)6($
$
$
! $
"#!$#$%$&'(!)$!*#+,)(!-(.$$!#/.!*(0%/.!)$!$&$012/.!.,1+,$&'$.3!
!
4! "&$012/!-('$&5,/#3!6$7,)(!/!.+!$#$8/5,9&:!#/!$&$012/!-('$&5,/#!)$#!$#$%$&'(!$&!
0$#/5,9&!5(&!/#1;&!&,8$#!)$!0$*$0$&5,/!$.!
!" ! "#!
)(&)$!<!$.!$#!-$.(!)$#!$#$%$&'(=!
!
4! "&$012/!5,&>',5/3!6$7,)(!/!.+!8$#(5,)/):!#/!$&$012/!5,&>',5/!)$#!$#$%$&'(!$.!
"$ %
!# ! !
&'
4! "&$012/! )$! *#+?(3! @! 8$5$.! ##/%/)/! $&$012/! )$! -0$.,9&! (! '0/7/?(! )$! *#+?(:!
0$-0$.$&'/!#/!5/&',)/)!)$!'0/7/?(!&$5$./0,(!-/0/!%(8$0!$#!$#$%$&'(!)$!*#+,)(!/!
'0/8>.!)$!5,$0'/!.$55,9&!5(&'0/!#/!-0$.,9&!-=!!A/!$&$012/!)$!*#+?(!.$!/70$8,/!"B!
C!.$!5/#5+#/!-(0!%$),(!)$!
"!
!$ ! !
(
!
!=D=E! 6"!"F"G"#F!6"!AHF"@!6"!"F"IJH@!K!6"!@ALMI@N!LKL@A"N!
A/!#2&$/!)$!/#'+0/.!'('/#$.!$.!#/!0$-0$.$&'/5,9&!10O*,5/!)$!#/!$&$012/!)$!5/)/!.$55,9&!
C!.$!(7',$&$!.+%/&)(!-/0/!5/)/!-+&'(!)$!#/!'+7$02/!#/.!5('/.!-,$P(%>'0,5/.!C!#/.!
/#'+0/.!)$!8$#(5,)/)=!
!
A/!#2&$/!)$!$&$012/.!'('/#$.!',$&$!+&/!-$&),$&'$!)$50$5,$&'$!Q5/$R!$&!$#!.$&',)(!)$#!
*#+?(:! $S5$-'(! $&! #/.! .$55,(&$.! )(&)$! .$! /T/)$! $&$012/! %$),/&'$! ),.-(.,',8(.!
%$5O&,5(.=!
!
!=D=U! 6"!"F"G"#F!6"!AHF"@!B""VKWXLI"G@!
A/!#2&$/!)$!/#'+0/.!-,$P(%>'0,5/.!QABR!$.'O!.,'+/)/!-(0!)$7/?(!)$!#/!#2&$/!)$!/#'+0/.!
'('/#$.! $&! +&/! 5/&',)/)! ,1+/#! /! #/! /#'+0/! )$! 8$#(5,)/)! $&! #/! .$55,9&!
5(00$.-(&),$&'$=! ! "&! ('0/.! -/#/70/.:! $.! #/! .+%/! )$! #/.! /#'+0/.! )$! -0$.,9&! C! )$!
-(.,5,9&:!C!.$!)$'$0%,&/!+&,$&)(!#(.!-+&'(.!Y+$!/#5/&P/02/!$#!*#+,)(!5,05+#/&'$!$&!
-+&'(.!/!#(!#/01(!)$!#/!'+7$02/=!
!
! 12
!
!
!"#$ %&'()*+,-$ &*-.*)/'-$ 0*$ !
120&'0234+25,$
PROBLEMAS RESUELTOS O0W0 M
! @C
OC OC
"#$! ! %&'()*+,-(-! .'/! 0/'1.-,/! *-! (-22)3'! !! 20P !!!!!!
987>Q"9P
( 20
2),2.4/,! *-! *)50-6,&! )'6-,)&,! *-! 789! ! 208! ! :&,! @C P"S8>
P8"TQ98>7 207 (
4/!;.-!<4.=-!/1./!/!.'/!6/(/!*-!987>!4)6,&(!:&,!
!
2/*/!(-1.'*&#!?!%.54!-(!4/!@-4&2)*/*!*-4!/1./!-'!
B(6-! -F-0:4&! -(! )'6-,-(/'6-8! ! :.-(6&! ;.-!
4/! 0/'1.-,/A#! B4! &,)<)2)&! *-! 4/! C&;.)44/! *-! 4/!
0.-(6,/! -4! 0-2/')(0&! 0-*)/'6-! -4! 2./4! /4!
0/'1.-,/!-(!*-!"89!20!*-!*)50-6,&!)'6-,)&,#!
*)(0)'.),!-4!*)50-6,&!*-!4/!C&;.)44/8!(-!4&1,/!;.-!
!?%.54!-(!4/!@-4&2)*/*!*-!(/4)*/!*-4!!/1./A!
-4! /1./! (/41/! 2&'! .'/! @-4&2)*/*! ;.-! :-,0)6-!
!
,-1/,! /! *)(6/'2)/(! 2&'@-')-'6-(#! ! X&6-! ;.-! U/!
-6789:;<D!!
*)(0)'.)*&! -4! *)50-6,&! /! 4/! 0)6/*8! ()'! -0C/,1&!
E)(:&'-0&(!*-4!<4.F&!*-!/1./!;.-!2),2.4/!:&,!4/!
4/! @-4&2)*/*! U/! /.0-'6/*&! T! @-2-(8! *-C)*&! /! 4/!
0/'1.-,/! ;.-! -(! *-! 987>! G6H(8! *-! 6/4! 0/'-,/!
,-4/2)3'!2./*,56)2/!*-!4/(!5,-/(#!
;.-!(-1I'!4/!-2!J7KLD!!!!!
!
!
7#$! ! ! Y&,! .'/! 6.C-,Z/! )'24)'/*/! 2),2.4/! /1./! /!
M!N!O!@!!
,/[3'! *-! R! 0PH0)'8! 2&0&! (-! 0.-(6,/! -'! 4/!
:&,!4&!;.-!D!
<)1.,/D!!!B'!/!-4!*)50-6,&!-(!P9!20!=!4/!:,-()3'!
!
-(!*-!"!\<H207#!!?%.54!-(!4/!:,-()3'!-'!-4!:.'6&!
P 20 ·
P
§
¨ 987>Q"9 ¸ C!(/C)-'*&!;.-!-4!*)50-6,&!-(!*-!">!20!=!;.-!-4!
M © ( ¹ 20
@0 KR8S !
O P8"TQ"7 207 ( 2-'6,&! *-! 4/! 6.C-,Z/! (-! U/44/! >9! 20! 05(! C/F&!

;.-!-'!/A!
!
!
OU&,/8! 4/! -2./2)3'! J"VL! :-,0)6-! 2/42.4/,! 4/!

@-4&2)*/*! *-! (/4)*/! *-4! /1./! :&,! 4/! C&;.)44/8!

:.-(6&!;.-!-4!<4.F&!;.-!:/(/!:&,!4/!0/'1.-,/!-(!

-4!0)(0&!;.-!:/(/!:&,!4/!C&;.)44/#!!!

B(!*-2),8!(-!*-C-!2.0:4),!4/!,-4/2)3'D!!!

O0!@0!!N!!OC!@C! !
! !

*-!*&'*-!(-!6)-'-D!! !

! "##

13
0*$ !
0*$ !
O0W0 M
@C
O0WO MO
@C 0
C C

-22)3'! !! OC OC !!!!!!
P 20
P

22)3'! !! 987>Q"920 P !!!!!!


20
@C 987>Q"9 7 ( 7 P"S8>
P
8! ! :&,!
! ! :&,! @C P8"TQ98> (20 P"S8> 20 (
&(!:&,! P8"TQ98>7 207 (
(!:&,! !
1./!-'! !
./!-'! B(6-! -F-0:4&! -(! )'6-,-(/'6-8! ! :.-(6&! ;.-!
*-! 4/! B(6-! -F-0:4&! -(! )'6-,-(/'6-8! ! :.-(6&! ;.-!
*-! 4/! 0.-(6,/! -4! 0-2/')(0&! 0-*)/'6-! -4! 2./4! /4!
&,#! 0.-(6,/! -4! 0-2/')(0&! 0-*)/'6-! -4! 2./4! /4!
,#! *)(0)'.),!-4!*)50-6,&!*-!4/!C&;.)44/8!(-!4&1,/!;.-!
*)(0)'.),!-4!*)50-6,&!*-!4/!C&;.)44/8!(-!4&1,/!;.-!
-4! /1./! (/41/! 2&'! .'/! @-4&2)*/*! ;.-! :-,0)6-!
-4! /1./! (/41/! 2&'! .'/! @-4&2)*/*! ;.-! :-,0)6-!
,-1/,! /! *)(6/'2)/(! 2&'@-')-'6-(#! ! X&6-! ;.-! U/!
,-1/,! /! *)(6/'2)/(! 2&'@-')-'6-(#! ! X&6-! ;.-! U/!
*)(0)'.)*&! -4! *)50-6,&! /! 4/! 0)6/*8! ()'! -0C/,1&!
*)(0)'.)*&! -4! *)50-6,&! /! 4/! 0)6/*8! ()'! -0C/,1&!
:&,!4/!
&,!4/! 4/! @-4&2)*/*! U/! /.0-'6/*&! T! @-2-(8! *-C)*&! /! 4/!
4/! @-4&2)*/*! U/! /.0-'6/*&! T! @-2-(8! *-C)*&! /! 4/!
0/'-,/!
/'-,/! ,-4/2)3'!2./*,56)2/!*-!4/(!5,-/(#!
,-4/2)3'!2./*,56)2/!*-!4/(!5,-/(#!

! !
7#$!! !!Y&,!
7#$! ! Y&,! .'/!
.'/! 6.C-,Z/!
6.C-,Z/! )'24)'/*/!
)'24)'/*/! 2),2.4/!
2),2.4/! /1./!
/1./! /! /!
P
,/[3'!*-!
,/[3'! *-!R!R!0P0H0)'8!
H0)'8! 2&0&!
2&0&! (-!(-! 0.-(6,/!
0.-(6,/! -'!-'!
4/! 4/!
<)1.,/D!!!B'!/!-4!*)50-6,&!-(!P9!20!=!4/!:,-()3'!
<)1.,/D!!!B'!/!-4!*)50-6,&!-(!P9!20!=!4/!:,-()3'!
7 7
-(!*-!"!\<H20
-(!*-!"!\<H20 #!!?%.54!-(!4/!:,-()3'!-'!-4!:.'6&!
#!!?%.54!-(!4/!:,-()3'!-'!-4!:.'6&!

C!(/C)-'*&!;.-!-4!*)50-6,&!-(!*-!">!20!=!;.-!-4!
C!(/C)-'*&!;.-!-4!*)50-6,&!-(!*-!">!20!=!;.-!-4!

2-'6,&!
2-'6,&! *-!
*-! 4/!4/! 6.C-,Z/!
6.C-,Z/! (-!(-! U/44/!
U/44/! >9!>9!
20!20! 05(!
05(! C/F&!
C/F&!

;.-!-'!/A!
;.-!-'!/A!
! !
/,!
4/,!4/!
4/!
.)44/8!
;.)44/8!
,/!-(!
-,/!-(!

!
!
!
!
!
!

"##
"##

14
!"#$%&'(
!"#$%&'( !"" !"" "<RO""<RO" " S$"
" S$" %,/)"
%,/)" 6,'"6,'" 1)$0,1'"
1)$0,1'" ,$" ,$" T(,20)"
T(,20)"
#$%&'"
#$%&'" ()*"()*" +,$%)*"
+,$%)*" -" /"
-" ." ." *'"
/" *'" +,'0'"
+,'0'" ,*-&"
,*-&" (-" (-" 2$1)5+&'*2/('"
2$1)5+&'*2/('" 1,.-"
1,.-" 0'$*20-0"
0'$*20-0" '*" '*" A4<@"
A4<@" U"<"A@<"
U" A@
<
'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"0'"5-$'&-"%-("6,'!"
'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"0'"5-$'&-"%-("6,'!" VKW5
VKW5< "'*"L)&2X)$%-("'$"L
"'*"L)&2X)$%-("'$"L @"9"@"5R""I-&-"'82%-&",$"
@"9"@"5R""I-&-"'82%-&",$"

" " )/*%Y1,()4"


)/*%Y1,()4" '(" %,/)"
'(" %,/)" *'" 0'/'"
*'" 0'/'" 0)/(-&"
0)/(-&" L-12-"
L-12-" -&&2/-4"
-&&2/-4"

77"8777"87"9"7
"9"7 :""8:":""
8:"9";"
9";" L-*%-"
L-*%-" -(1-$X-&"
-(1-$X-&" ,$-",$-" -(%,&-"
-(%,&-" 0'" 0'" LA"A4@@"
LA" 9" 9" A4@@"
5R" "5R"
#("" #("

" " %,/)"


%,/)" %2'$'"
%2'$'" Y&'-"
Y&'-" %&-$*8'&*-("
%&-$*8'&*-(" 1)$*%-$%'R"
1)$*%-$%'R" Z2" Z2"
(-" (-"
0'"0)$0'"*'"+,'0'$"1-(1,(-&"(-*"8'()120-0'*"'$"
0'"0)$0'"*'"+,'0'$"1-(1,(-&"(-*"8'()120-0'*"'$" +&'*23$"'$"(-"*'1123$"2$T'&2)&"'*"
+&'*23$"'$"(-"*'1123$"2$T'&2)&"'*" " I@"9"A4D@"-%54"
" I@"9"A4D@"-%54"

-"."'$"/"!"
-"."'$"/"!" 1-(1,('"(-"+&'*23$"I
1-(1,('"(-"+&'*23$"I A"'$"(-"+-&%'"*,+'&2)&R"
A"'$"(-"+-&%'"*,+'&2)&R"

" " " "

>5<>5 !"#$%&'()*
<
!"#$%&'()*
; ; ?@*?@* 5 5 15 15
87 87 =4AB=4AB =AB=AB " " Z'K[$"()"6,'"+&'021'"(-"'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"
7 <4ABC@4AD
= == 5=
77 7<4ABC@4AD 5 * * * * Z'K[$"()"6,'"+&'021'"(-"'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"
-(" %'$'&"
-(" %'$'&" Y&'-"
Y&'-" %&-$*8'&*-("
%&-$*8'&*-(" 1)$*%-$%'4"
1)$*%-$%'4" $)" $)" 0'/'"
0'/'"
>5<>5
<

; ; ?@*?@* 5 5 E<<15 15 " 1-5/2-&"


1-5/2-&" (-" 8'()120-0"
(-" 8'()120-0" 0'("0'(" T(,20)"
T(,20)" '$" 2$%'&2)&4"
'$" *," *," 2$%'&2)&4"
" 8: " 8: E4<<
E4<< E<< "
7 <4ABC@4 @FD
= == 5=
7: :<4ABC@4 @FD 5 * * * *
+)&"%-$%)!""""8
+)&"%-$%)!""""8 @"9"8
@"9"8 A"9"8"
A"9"8"
" "
" "
G-5/2H$"
G-5/2H$" *'" *'" +,'0'"
+,'0'" )1,+-&"
)1,+-&" (-" (-" '1,-123$"
'1,-123$" 0'" 0'"
#$" #$" 1)$*'1,'$12-4"
1)$*'1,'$12-4" -+(21-$0)"
-+(21-$0)" (-" (-" '1,-123$"
'1,-123$" 0'" 0'"
:'&$),2((2"
:'&$),2((2" +-&-"
+-&-" &'(-12)$-&"
&'(-12)$-&" -5/)*"
-5/)*" +,$%)*4"
+,$%)*4" 0'" 0'"
(-" (-" :'&$),2((2"
:'&$),2((2" -" +,$%)*"
-" +,$%)*" '$" '$" (-" +-&%'"
(-" +-&%'" *,+'&2)&"
*,+'&2)&" ." (-"
." (-"
6,'"*'"+,'0'"1-(1,(-&""(-"+&'*23$"'$"/!"
6,'"*'"+,'0'"1-(1,(-&""(-"+&'*23$"'$"/!" +-&%'"2$T'&2)&4"*'"%2'$'"!""
+-&%'"2$T'&2)&4"*'"%2'$'"!""
" "
" "
= ="
I7"J"IU7"J"
"K"LU"K"L 7"J"M"
7"J"M" "U"8
"U"87
=
7 ""9""I
""9""I "K"L
:"J"U:"J"
U"K"L :"J"M"
:"J"M" "U"8:
"U"8:
="
= ="
I@"J"IU@"J"
"K"LU"K"L @"J"M"
@"J"M"
=U"8 ""9""I
A"J"U"K"L
"U"8 " ""9""IA"J"U"K"L A"J"M"
A"J"M"
="
"U"8 "
U"8
" "
""""""""""
""""""""""
I:"9"I
I:"9"I U"K"NL
"K"NL
7"J"U7"J" 7"O"L7"O"
L:P""J"M"
:P""J"M"
U="N8="O"8
=
"U"N8" "O"8: P"":
=
P""
I@"J"IU@"J"
"K"LU"K"L @""""9""I
@""""9""I A"J"U"K"L
A"J"U"K"L A" A"

" "
" "
? Q2$-* K
Q2$-* K 15 15
I: IA@
:
? A@
=15=
 A  A< >E@ >E@ D@15D@15
  0'"0)$0'"!""
0'"0)$0'"!"" " " " " " "
15 15 *= *
< =
15
Aª AK ª K 15 =15
=
º º " "
 «A «A< BDF>? BDF>?
  ?><EE>
?><EE> = »*= » "
= ¬ =15¬ 15
<
* ¼ "¼ IA""9""I U"K"NL O"L P"
IA""9""I "K"NL
@"J"U@"J" @"O"L@"AP" A

Q2$-* " "


Q2$-*
I: IF=B>D<4D
: F=B>D<4D
15=15
= D < <
IA" " 9"A4D"NA4@A"U"A@
IA" " 9"A4D"NA4@A"U"A@ D "I-P"J"NA4<@UA@
"I-P"J"NA4<@UA@ < "VKW5
"VKW5 < P"N>4E"
P"N>4E"
"" "" 5W*5W*
= =
PN@"5"O"AR@"5P""
PN@"5"O"AR@"5P""
" " "
"
" " IA"""9"ADA"D@@"I-"O"A="FB@"I-"""
IA"""9"ADA"D@@"I-"O"A="FB@"I-"""
"" "" " "

! ! "#$ "#$

15
"<RO" "" S$"
"<RO" S$" %,/)"
%,/)" 6,'"
6,'" 1)$0,1'"
1)$0,1'" ,$"
,$" T(,20)"
T(,20)"

-&" (-"
&" (-" 2$1)5+&'*2/('" 1,.-"
2$1)5+&'*2/('" 1,.-" 0'$*20-0"
0'$*20-0" '*"
'*" A4<@"
A4<@" U" A@<<""
U" A@

!"!" VKW5<<"'*"L)&2X)$%-("'$"L
VKW5 "'*"L)&2X)$%-("'$"L@@"9"@"5R""I-&-"'82%-&",$"
"9"@"5R""I-&-"'82%-&",$"

)/*%Y1,()4"'("
)/*%Y1,()4" '("%,/)"
%,/)"*'"
*'"0'/'"
0'/'"0)/(-&"
0)/(-&"L-12-"
L-12-"-&&2/-4"
-&&2/-4"

L-*%-"-(1-$X-&"
L-*%-" -(1-$X-&",$-"
,$-"-(%,&-"
-(%,&-"0'"
0'"LLA"A"9"
9"A4@@"
A4@@"5R"
5R"""#("
#("

%,/)" %2'$'"
%,/)" %2'$'" Y&'-"
Y&'-" %&-$*8'&*-("
%&-$*8'&*-(" 1)$*%-$%'R"
1)$*%-$%'R" Z2"
Z2" (-"
(-"

'*"'$"
'*"'$" +&'*23$"'$"(-"*'1123$"2$T'&2)&"'*" " I@"9"A4D@"-%54"
+&'*23$"'$"(-"*'1123$"2$T'&2)&"'*"" I @
"9"A4D@"-%54"

1-(1,('"(-"+&'*23$"IAA"'$"(-"+-&%'"*,+'&2)&R"
1-(1,('"(-"+&'*23$"I "'$"(-"+-&%'"*,+'&2)&R"

""
!"#$%&'()*
!"#$%&'()*
Z'K[$"()"6,'"+&'021'"(-"'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"
Z'K[$"()"6,'"+&'021'"(-"'1,-123$"0'"1)$%2$,20-04"
-("%'$'&"
-(" %'$'&"Y&'-"
Y&'-"%&-$*8'&*-("
%&-$*8'&*-("1)$*%-$%'4"
1)$*%-$%'4"$)"
$)"0'/'"
0'/'"
5
5 1-5/2-&"(-"
(-"8'()120-0"
8'()120-0"0'("
0'("T(,20)"
T(,20)"'$"
'$"*,"
*,"2$%'&2)&4"
2$%'&2)&4"
" 1-5/2-&"
*"
+)&"%-$%)!""""8 "9"8A"9"8"
+)&"%-$%)!""""8@"9"8 "9"8"
@ A

""
$" 0'"
" 0'" #$" 1)$*'1,'$12-4"
#$" 1)$*'1,'$12-4" -+(21-$0)"
-+(21-$0)" (-"
(-" '1,-123$"
'1,-123$" 0'"
0'"
0'"(-"
0'" (-"
:'&$),2((2" -"
:'&$),2((2" -" +,$%)*"
+,$%)*" '$"
'$"(-"
(-"+-&%'"
+-&%'"*,+'&2)&"
*,+'&2)&"."
."(-"
(-"

+-&%'"2$T'&2)&4"*'"%2'$'"!""
+-&%'"2$T'&2)&4"*'"%2'$'"!""

""

II@"J" "K"L@"J"M"
@"J"UU"K"L "8==""9""I
J"M"U"U"8 ""9""IA"J"UU"K"L J"M"U"U"8"8="="
"K"LA"J"M"
@" " A"J" A" "

""""""""""
""""""""""

II@"J" "K"L@""""9""I
@"J"UU"K"L
@"
"""9""IA"J"UU"K"L
A"J"
"K"LA""
A

""
0'"0)$0'"!"" "" ""
0'"0)$0'"!"" ""

""
9""I@"J"UU"K"NL
IIA""A""9""I@"J"
"K"NL@"O"L
@"
O"LAP"P"
A

""
D
"I-P"J"NA4<@UA@<<"VKW5
" 9"A4D"NA4@A"U"A@D"I-P"J"NA4<@UA@
IIA"A"" 9"A4D"NA4@A"U"A@ "VKW5<<P"N>4E"
P"N>4E"

5W*==PN@"5"O"AR@"5P""
5W* PN@"5"O"AR@"5P""

""

IIA""" 9"ADA"D@@"I-"O"A="FB@"I-"""
A"""9"ADA"D@@"I-"O"A="FB@"I-"""

""

"#$
"#$

16
!"###$##"%&#'()##!*##$#"+%&#*,-# !"#$%&'()*
!"###$##"%&#'()##!*##$#"+%&#*,-# !"#$%&'()*
# /*# 0123456# 32# 0B292# 26?@6,1*1# -294*6,2# A*#
# /*# 0123456# 32# 0B292# 26?@6,1*1# -294*6,2# A*#
./*#0123456#7*85#92392#"+:#*,-#;*3,*#"+%&#*,-<=## 2?B*?456# 92# T216@B4AA4#U# 346# 2-7*1G@+#
./*#0123456#7*85#92392#"+:#*,-#;*3,*#"+%&#*,-<=## 2?B*?456# 92# T216@B4AA4#U# 346# 2-7*1G@+#
# 012E4*-26,2# 62?234,*12-@3# ?*A?BA*1# A*#
# 012E4*-26,2# 62?234,*12-@3# ?*A?BA*1# A*#
>3,*# ?@6?AB3456# 0*12?2# ?@6,1*92?41# A@# E2A@?49*9#E"#?@6#A*#2?B*?456#92#?@6,46B49*9#V#
>3,*# ?@6?AB3456# 0*12?2# ?@6,1*92?41# A@# E2A@?49*9#E"#?@6#A*#2?B*?456#92#?@6,46B49*9#V#
26?@6,1*9@# 26# 2A# 2C2?,@# D26,B14+# 9@692# A*3# #
26?@6,1*9@# 26# 2A# 2C2?,@# D26,B14+# 9@692# A*3# #
01234@623# 21*6# 46E213*-26,2# 01@0@1?4@6*A23# *# W)##E)#$#W"###E"#
01234@623# 21*6# 46E213*-26,2# 01@0@1?4@6*A23# *# W)##E)#$#W"###E"#
A*3# E2A@?49*923=# # F46# 2-7*1G@+# ;*# 92# #92#9@692#V#
A*3# E2A@?49*923=# # F46# 2-7*1G@+# ;*# 92# #92#9@692#V#
12?@19*132# HB2# *HB2A# 21*# ?421,@# 7*8@# A*# #
12?@19*132# HB2# *HB2A# 21*# ?421,@# 7*8@# A*# #
123,14??456# 92# AI62*3# 92# CAB8@# ;@14J@6,*A23+# 26# E E E
123,14??456# 92# AI62*3# 92# CAB8@# ;@14J@6,*A23+# 26# E" W) E)) S1)RR E))R 1)RR E)R) #
E" W) W" S1) S1" R 1) 1" R #
A*3#HB2#6@#;B7421*#94C2126?4*3#34G64C4?*,4E*3#26# W" S1" 1"
A*3#HB2#6@#;B7421*#94C2126?4*3#34G64C4?*,4E*3#26#
#
A*#2621GI*#0@,26?4*A#92A#CAB49@#26#-@E4-426,@=# #
A*#2621GI*#0@,26?4*A#92A#CAB49@#26#-@E4-426,@=#
-
# R) P")
R
- §¨§"+: - ·¸·
K

# R) P")
R
- ©¨ "+: 3 ¹¸
K
-
E" © 3¹ ")+' - #
K=L#M6#CAB49@#46?@-012347A2#CABN2#92#4JHB4219*#*# E" '+:P") KK - ")+' 3 #
K=L#M6#CAB49@#46?@-012347A2#CABN2#92#4JHB4219*#*# '+:P") - 3
9212?;*# 0@1# B6# ,B7@# ?4AI6914?@# ?@-@# 2A# HB2# 32# #
9212?;*# 0@1# B6# ,B7@# ?4AI6914?@# ?@-@# 2A# HB2# 32# #
-B23,1*# 26# A*# C4GB1*=# /*# 926349*9# 92# A*# W;@1*+#32GX6#T216@B4AA4#V###
-B23,1*# 26# A*# C4GB1*=# /*# 926349*9# 92# A*# W;@1*+#32GX6#T216@B4AA4#V###
3B3,*6?4*#23#92#"):#B,-O-%%=##FB#E2A@?49*9#26#2A# #
3B3,*6?4*#23#92#"):#B,-O- =##FB#E2A@?49*9#26#2A# #
2P,12-@# 92# 26,1*9*# 23# E)# $# "+:# -O3+# # N# A*# #!)#Y#U#G#;)#Y#Z##U#D)RR##$##!"#Y#U#G#;"#Y#Z##U#D"R#
2P,12-@# 92# 26,1*9*# 23# E)# $# "+:# -O3+# # N# A*# #!)#Y#U#G#;)#Y#Z##U#D) ##$##!"#Y#U#G#;"#Y#Z##U#D"R#
0123456#*AAI#23#92#!)#$#"+':#QGCO?-RR+# #N#2A#1*94@# #
0123456#*AAI#23#92#!)#$#"+':#QGCO?- +# #N#2A#1*94@# #
92# A*# 32??456# 23# # 1)# $# R)# ?-=# # >A# 2P,12-@# 92# #!"#$#!)#Y#U#G#[;)#L#;"\#Y##Z##U#[D)RR#L#D"RR\#
92# A*# 32??456# 23# # 1)# $# R)# ?-=# # >A# 2P,12-@# 92# #!"#$#!)#Y#U#G#[;)#L#;"\#Y##Z##U#[D) #L#D" \#
3*A49*# 23,S# K+:# -# # *7*8@# 92A# 2P,12-@# 92# #
3*A49*# 23,S# K+:# -# # *7*8@# 92A# 2P,12-@# 92# #
26,1*9*#N#2A#1*94@#92#A*#32??456#*AAI+#23#1"#$#'+:# QC B,- -
26,1*9*#N#2A#1*94@#92#A*#32??456#*AAI+#23#1"#$#'+:# !" "+':P") KK QCR  "): B,- ]+& -R K+:- 
!" "+':P") -R  "): -% ]+& 3R K+:- 
%
?-=####>6?@6,1*1#A*#0123456#!"#26#232#2P,12-@=# - - R 3
?-=####>6?@6,1*1#A*#0123456#!"#26#232#2P,12-@=# "ª B,- - º
%
 " ǻ"): B,- "+:R  ")+' RR -RR ȼ
R
#  R ¬«"): -% "+:  ")+' 3 R ¼» #
# R¬ - 3 ¼ #

QC QC
!T "(R%'+] QC "+(R QCR
!T "(R%'+] -R "+(R ?-R
-R ?-
#
#
^@,2# HB2# 34# 0@62-@3# B6*# ESAEBA*# N# ?@1,*-@3# 2A#
^@,2# HB2# 34# 0@62-@3# B6*# ESAEBA*# N# ?@1,*-@3# 2A#
CAB8@#92#*GB*+#!"#$#R+R"#QGCO-R# V#3B72#<#
CAB8@#92#*GB*+#!"#$#R+R"#QGCO-R#V#3B72#<#
#
# #
# #
# #
# #
#

! "#$
! "#$

17
!"#$%&'()*

/*# 0123456# 32# 0B292# 26?@6,1*1# -294*6,2# A*#

#*,-<=## 2?B*?456# 92# T216@B4AA4#U# 346# 2-7*1G@+#

012E4*-26,2# 62?234,*12-@3# ?*A?BA*1# A*#

1# A@# E2A@?49*9#E"#?@6#A*#2?B*?456#92#?@6,46B49*9#V#

92# A*3# #

*A23# *# W)##E)#$#W"###E"#

*# 92# #92#9@692#V#

8@# A*# #

23+# 26# E) E) E)
E" W) S1)R 1)R #
W" S1"R 1"R
E*3#26#
#
6,@=#
-
R) R
P") K - §¨ "+: ·¸
© 3¹ -
E" ")+' #
219*#*# '+:P") K - 3

HB2# 32# #

92# A*# W;@1*+#32GX6#T216@B4AA4#V###

9#26#2A# #

# N# A*# #!)#Y#U#G#;)#Y#Z##U#D)R##$##!"#Y#U#G#;"#Y#Z##U#D"R#

#1*94@# #

-@# 92# #!"#$#!)#Y#U#G#[;)#L#;"\#Y##Z##U#[D)R#L#D"R\#

-@# 92# #

#$#'+:# QC B,- -
!" "+':P") K "): % ]+& R K+:- 
- R
- 3
2-@=#
"ª B,- -R
º
 «"): % "+:R  ")+' R R »
R¬ - 3 ¼ #

QC QC
!T "(R%'+] "+(R
-R ?-R

^@,2# HB2# 34# 0@62-@3# B6*# ESAEBA*# N# ?@1,*-@3# 2A#

CAB8@#92#*GB*+#!"#$#R+R"#QGCO-R#V#3B72#<#
#
#

"#$

18

También podría gustarte