AñolL—Num.307. f ir€»OlOl 5 OélXtd.

Jueves 3 de Septiembre de 189 í

ELi H E H / % L
IDlJLItXO I2íTIDE¡FH13SriDIB3SrTEI

SUSCRIPCIÓN (Pago adelantado). ANUNCIOS (Precios oonvensionaJaB).

K.idnd: nn mes, L50 pesetas.—ProTÍacias: Trimestre, 5 pesetas.—Aatill»» ADMINISTRADOR Extranjeros: Se reciben exclusiramente p<»- la Agencia Savat, 8, PUc« de
Teléloilo W eepaiiolas y uaciones con reñidas, 10 pesetas.—Portugal-- Trimestre, 8 peseta» •
—Eu los demás países^ Trimestre, 15 pesetas. •
La correspondencia al Director.—Ko se deruelTen originales. DON MARIANO DUEÑAS QÓMEZ
la ISourse, París, y ^or sus cucursales.
Espafisles: Se recibes hasta las cuatro de la tarde «n la 2.
So admiten pusorípciones para Madrid y prorincias en el Almac&i de papel Administración: Tudescos, 3 0 j 83,
de los Sras. Gallean y C", Carrera de San Jerónimo, ni'.m. 2. y en la Sociedad general de Anuncios de Espaüa. Álcali. 6 y 8, Madrid.

sia. Apenas llegó el General Reille á lo alto de la —Paos bien: si soy tan incapaz, razón de más ra más de un año, haciendo las preparaciones rancho á las tropea, y fuere n obsequiadas con on
El desastre de Sedán meseta, se quitó al kepis galoneado de oro, se in-
clinó respetuosamente, y se apoyó en su bastón,
para no conservar<el mando.
—Lo habéis revindicado esta mañana—replicó
sucesivamente.
El autor de este procedimiento nos asegura
luniih, al cual siguió un animado baile.
La Infanta bailé el rigodón de honor con el
esperando que el Rey le hiciera la indicación de su interlocutor,—cuando creíais que había honra que, tanto en él como en sus amigop, ha dado ex- Gobernador militar, durando la tiesta hasta des-
(RECUERDOS DE LA GUERRA FRANCO PRUSIANA) acercarse. y provecho en ejercerlo; yo no os lo he discuti- celentes resultados. pués de anochecer, por lo que se iluminó el cam-
El delegado del Emperador le presentó enton- do entonces, que era quizá discutible. Ahora no po lie maniobras con luces de bengala y faroles
Al cumplirse el XXI aniversario del desastre ces la carta que llevaba. podéis rebasarlo. Tenéis que apurar hasta las he- á la veneciana, disparándose también numerosoB
de Sedán, hoy que se resucitan recuerdos, para Guillermo, al recibirla, pasó una mano por su
vengarse los nnof, para desconfiar otros y para frente, y elevó los ojos al cielo.
aprender los demás, oreemos oportuno recordar
ces la vergüenza de la capitulación.
El General Dncrot es u n hombre fogoso, y su Desde Francia cohetes. El Ministro de Portugal ha presenciado
á cabaUo los ejercicios, elogiando después su re-
La carta contenía estas palabras: rostro, sus ojos sinceros, acusan una rectitud saltado.
algunos episodios da aquel memorable día, que, •A Sa Majesté le Roi de Prusse: que no calcula. Napoleón y su séquito tuvieron París 31 de Agosto de IS'Jl. Las tropas han merecido machos y muy jus-
si bien son harto conocidos, encierran siempre • Monsieur mon frére: que intervenir para calmarlo. tos elogios. Los oficiales han hecho los honores
un interés inmenso bajo su aspecto moral, histó- Todo el mundo en Francia se ha hecho repu-
•N'ayant pn raourir au milieu de mes troupes; M. de Wimpffen aceptó la ingrata misión da blicano, aun cuando creen que dentro de poco á los invitados con gran distinción y amabili-
rico , político y militar, y por estar basados en ü ne rne reste qu'á remettre mon épée entre les prosternar el imperio ante los vencedores, y dad.—FABKA.
datos de tina veracidad estricta é incontestable. mains de Votre Majesté. tiempo será difícil encontrar alguno que no sea
montó á caballo, seguido de algunos oficiales de republicano de la víspera; los Consejos generales
»Je suis de Votre Majesté le bon frére. su Estado Mayor, llavaudo los plenos poderes del más reaccionarios cumplimentan á M. Carnet;
SEDA»!
Napoleón.»
Los principales asistentes se agruparon al al-
Emperador, quien le designó al General Castel-
nan para que la acompaña&e como encargado de
los cutas y los Obispos se adhieren á lo que no
hace mucho tiempo consideraban como la obra
Los estrenos
En la mañana del 1 de Septiembre da 1871, Se- rededor del Rey, qa3 les hizo leer el billete, y debatir sus asuntos personales. El trágico grupo de Satanás; síntoma más significativo lüdavía el
dán presentaba un aspecto abandonado y lúgu- recibiendo á su hijo en sus brazos, le estrechó se puso en marcha, portadores de la fortuna de Soleil, el monitor oficial del Conde de París, y, Cn e l Tívoll.
bre: las calles desiertas, las tiendas corradas. con efusión; después tendió la mano á sus Minis- Francia. sobre todo, el órgano complaciente del General
Al romper el alba, un ruido horrible de fusile- tros y al General Moltke, le manifestó su grati- U N BSPASOL
El ¡primer vuelo se titula la obra puesta ano-
Boolanger, que, en nn artículo muy original, che en escena.
ría despierta á los habitantes sobresaltados. El tud por haber contribuido tan poderosamente al Niza, Agosto, 91. abandona por cierto tiempo la partida y deja el
agudo estampido de las ametralladoras desgarra éxito inmenso, inesperado, que le colmaba de jií- Calificarla siquiera de mediana, Bería notoria y
campo libre á la República. manifiesta parcialidad, porque es mala, es decir,
los aires y se mezcla con las sonoras detonacio- bilo. El Conde Reille guardaba mientras tanto Si se buscase la causa do esta conversión uni- tonta. El peor y más granáe de los defectos.
nes del cañón. una actitud reservada, pero digna. El Principe
Los cristales vibran, las casas se estremecen real, conmovido, sin duda, de su posición crutl, De todas partes versal, sa la encontraría menos en la atrevida
iniciativa da Monseñor I.avigerie y en la nueva
El asunto peca de nimio y trivial; el diálogo
tiene poco, muy poco de chispeante; los perso-
hasta en sus cimientos. Los heridos de primera se le aproximó, estrechándole la mano. actitud del Papa León X I I I que en los festejos najes resultan muñecos que se mueven por re-
hora desfilan bajólas ventanas, llevados en las El Rey de Prusia pidió papel para extender su Por el interés que eroiarra, damos á continua- de Cronstadt.
angarillas ensangrentadas. contestación, sentándose en un escabel militar, y sortes mal dispuestos; las escenas son lánguidas;
ción la carta que Ricardo Wagner dirigió al Con- En medio de la alegría popular motivada por no hay una situación cómica que mueva á risa;
A las siete de la mañana hace la plaza sus pri- sirviéndose de otro escabel como mesa, escribió de LeerohenfoM-Ahan, Chambelán del Rey de este acontecimiento, la República ha aparecido en fin, que la obra no tiene por donde el diablo
meros disparos, que obligan al enemigo á des- con mano firme: Baviera, Luis I I , á raíz de una representación en su apoteosis, como el ángel salvador destina- pueda cogerla.
ocupar las casas situadas enfrente de la puerta de «Monsieur mon frére: del Tannhauser en el teatro de la Corte. E n ella do á devolver á Francia sus aliados, como ella le
París, donde se han instalado. Pero en ol mismo puede conocerse el origen de la inspiración \va- ha entregado su prestigio y sus ejércitos, y en Pero, hemos de confesarlo sinceramente: cosas
•En regrettant les ciroonstanoes dans lesque- muchísimo peores se aplauden por el público.
Lustanto se descubren las baterías de la Marphée lles nous nous renoontrons, j'acepte l'épée de gneriana. Hela aquí: esta luz resplandeciente, que es casi una aurora,
y de Wadelincourt, respondiendo con un fuego Votre Majesté, ot je la prie de vouloir bien «Señor Conde: En Reichenhall, donde me hallo todas las demás formas de Gobierno han desapa- Porque el juguete de que nos ocapamos es
convergente y cubriendo de proyectiles las bate- uommer un de ses officiers, muni de ses pleius descansando y disfrutando de la soledad, que tan limpio, y, como dice un amigo nuestro c^e juz-
recido en la sombra del pasado. Hasta hoy, el ar- ga con los sentidos, no huele mal, en lo cual tie-
rías de la plaza. pouvoirs, pour traiter de la capitulation de l'ar- necesaria me es algunas veoes, he recibido vues- ma principal, y hasta la única de los antigües
tra atentísima carta. ne razón.
Una lluvia de proyectiles pone fuera de com- mée qui s'est si bravement battue sous vos or- partidos contra la República, era reconvenirla El aseo y la limpieza en las obras teatrales,
bate á muchos artilleros. dres. De mon cote, j ' a i designó le Genérale de MU gracias por los elogios de S. M., que ha- por su aislamiento y por su falta de prestigio: hay que aplaudirlos. ¡Y tanto!
El boi-ibardao de Stídán empieza. Las granadas Moltke á cet effet. béis tenido la bondad do transmitirme, ápropósi- «Por más que hagáis, se la decía, jamás consen- Hoy, apenas se levanta el telón, ya están las
silban y cien por todas partes oon un ruido es- »Je suis de Votre Majesté, to de mi Tannhmiser. tirá la Europa monárquica tratar'oon vosotros, salas de los teatros de funciones por horas olien-
tridente. Una lluvia de tejas, chimeneas y gran- •Le bon frére, Por mi parte, he hecho lo imaginable porque ni aun para reconoceros.» do á burdel, á taberna, ó se respira en ellas el
des troaos de mamposterla, se estrellan con es- • GUILLADMB.» la representación resulte lo más perfectamente Pero de repente, lo que hay de más monárqui- vaho espeso y caliente de las ctiadras, porque los
trépito sobre el pavimento de las calles. El incen- posible, y sabiendo que el Rey quería asistir solo co en Europa, ol autócrata por excelencia, el personajes de toda producción cómica son el
dio se declara en diferentes puntos de la ciudad, lla,Después do entregar esta carta al Conde Rei-
el Soberano le dirigió algunas palabras, y el ó invisible, he recomendado á los artistas quo Czar da todas las Rusia», se arroja on brazos de ebrio, el cesante, el chulo, el cochero de punto
obligando á la población á refugi.^rsa en los só- cantasen como si el teatro estuviera llsno degen- la República, cantando la Marstllesa, y se de- y . . las caballerías.
tanos. General francés baió tristemente la colina. te que les aplaudiese. clara el mejor amigo da Carnot. L a monárquica Hoy el burro es un grande elemento artístico,
Los habitantes, mujeres y niños ¡que atravie- • * Como decís muy bien, mi objeto principal ha Inglaterra sigue su ejemplo, y vemos & la Reina cómico y hasta estético. Hay espectador que, al
san de ana 6. otra acera, caen instantáneamente En Sedán el espectáculo que ofrece la ciudad sido y es el dulcificar y humanizar el espíritu de Victoria escuchar, de pío y respetuosa, el refrain veris salir á escena, se expansiona con gasto,
bajo la acción de la metralla. Algunos edificios es horrible. mis oyentes, pensando que por medio de la ar- endiablado en que «la sangre impura» de los ti- como si encontrara uno de los miembros de su
sufren enormemente. Una batería prusiana ha La noche avanzaba, tomando el cielo eee monía podiia obrarse este prodigio. ranos corre & torrentes en «los surcos» republi- familia.
conseguido enñlai' la calle de más tránsito, ha» tinte melancólico del crepúsculo; la sombra se Las horas pasadas t n un mundo ideal, que no canos. Vale poco, muy poco, El primer vuelo; pero el
rriéndol-. •iespiadadamente. Los techos se hun- extendí.', poco á poco sobre las alturas fatales 63 por otra parte má,s qae ana débil imagen de un Después de todo esto, ya no queda más que ab- autor ha suprimido los chulos, las porteras, loa
den, latí casas arden; al ruido que produce la ar- de Floing d'IUi, de Givoune, de la Moncelle y mundo real, hacen olvidar, siquiera por un mo- dicar ó pasar por «obscuros blasfemos», es decir, guardias de Orden (lúblioo, la¿ criadas y demás
tillería üs tan intanso, que lle^a á percibirse des- do Balan, cubierto el suelo de cadáveres h a ' t a mento, las miserias de esta vida, dando á uno por eaemigos personales de Rusia. gente maleante, y por eso tiene nuestras simpa-
de Metz, por el Príucipe Federico Carlos. donde alcanzaba la vista. Bageiíles se veía arder fuerzas para esperar én otra mejor, y energías Se comprende qua se haya preferido abdicar, tías.
Los hoteles y cafés no bastan para contener á lo lajos, semejante á un inmenso volcán. En el para el trabajo y el sufrimiento. al menos por un tiempo determinado, hasta que Y debió habar suprimido también el aahliata y
los heridos. El General G-irard, al atravesar la interior, 70.000 hombres encerrados en el recin- No puado deciros más, sino que faé la Divina nuevas faltas, secretamente deseadas, vengan á el militar desabrido, (iU9, como todos los milita-
plaza •'.6. Turena, cae como herido por el rayo. to, sin contar los habitantes. Los dos puentes y Comedia la que me inspiró estas ideas en la épo- borrar el recuerdo de estas victorias diplomá- res de comedias, vive ijuariendo comerse á los
El GeneríJ Guyot de Lusparo y otros varios, son las cales sa encuentran tan atestados de caba- ca en quo mo encontraba en Vonecia y pasaba Ja ticas. hombres crudos. Es un tipo vulgar y falsc;, que
también mortalmeato liaridoi. Los Ayudantes de lloF, artillería y tropas, que resulta imposible ha- mayor parto del día asom.ado á mi ventana con- M . Carnot, cuya presencia en el primer puesto sólo deben revivirlo EaosgúS, Perrines, Palacios,
campo y onantas parsotas auudon generosamen- cer el menor movimieuto. Al resplandor del in- templando el gran canal y leyendo y meditundo del Estado ha hecho posible este brusco cambio Gnllón, etc., etc.; la gente menuda.
te en RU .•socí'rro, encoentrat?. una muerte segtira cendio y á través del humo, hombres, cabal 1 s, las inmortales esorofai? del Dante.' de la opinión europea; M. Ribot, que tan hábil- Esos militares quo obligadamente tienen que
anta el diluvio do balas qua azota la ciudad. E l cañones, carros, muertos y heridos, forman u a Si; bien puedo asegurar que aquella divina mente la ha preparado con su diplomacia, han esta'* gritando: ¡Mil bombas! ¡Rayos y centellas!
estandai ce de la Cruz Boj a no puede def-suder horrible jpS.e-níéíe. En medio de este caos, algu- poesía ha inspirado las mejores y más aplaudi- prestado á la Francia republicana un servicio ¡Voto á bríos! y dando sofiones y siendo desaten-
las ünibulancias; on el horroroso espectáculo é nos soloa los hambrientos despedazan los caba- das páginas de mis obras». que vanamente hubiese esperado del calvinismo tos y groseros con todo el mundo, no existen ni
iadesjriptible confusión que se desarrolla, en- llos muertos para devorar sus carnes. de mala ley, de los boulangerisías, de los grita- han existido.
fermos, iieridos y hermanas de la Caridad son Armas destrozadas teñidas en sangre, fnsUes, Está á punto de constituirse en Londres una dores radicales, y hasta de una restauración rea-
igríúcr.erjie alcanzados por el bombardeo. Las pistolas, sables, lanzas y cascos de metralla se Como creación cómica tampoco resaltan, por-
Sociedad filantrópica de nuevo géoaro. lista, que habría encontrado á Europa más re- que se ha abusado muoho del tipo.
oalJes y plazas sa encuentran obstruidas por in- esparcen por el suelo. L a falta de pan y de todo Propónese dar audiciones musicales á las per- servada y desconfiada que simpática. «
finidad de carros, bagajes y armones de artille- género de comestibles empieza á hacerse sentir. sonas atacadas de enfermedades nerviosas, á Es muy justo dar á cada uno lo qua se merece, * *
ría. L a circulación se dificulta, imposibilitando Los convoyes han caído en poder de los prusia- quienes los médicos recomienden la música co- y demostrar lo que puede, para el cambio de un La ejecución fué pésima.
el paso de un punto á otro. Hombres y caballos nos. mo remedio ó como calmante. Con este objeto sa pueblo, una política prudente, liberal y modera- No había quien supiera su papel.
se revuelven confundidos en espantoso tropel. El General Margneritte, jefe de la Caballería, instalará un gran salón con todo el confort de- da, que se coloca á igual distancia de la reacción El actor que hacía de militar retirado se equi-
Por todas partes la muerte. Algunas piezas de á quien una bala le ha atravesado las mandíbu- seable,,y los músicos serán escogidos con el ma- y de la agitación revolucionaria. Por medio de vocó varias veces, y el público le obsequió con
artillería hacen frente al enemigo; pero, ¿qué las, destrozándole la lengua, encuentra al Empe- yor cuidado. este prudente camino, que en la política consti- el consiguiente meneo.
pueden hacer contra el mortífero cerco de bron- rador, que estrecha Carreras, tragando saliva y haciendo lo de cos-
ce que corona los bordes del recinto, en el fondo pesar de verle en eseBU mano, expresándole su Se trata de recoger, por suscripción, una suma tuye una virtud, se obtiene la recompensa, y la
estado y su esperanza de de á.000 libras esterlinas. opinión pública francesa tal vez concluya por tumbre; el pobre no sabe más. Nos resolta siem-
del cual se agita desesperadamente el desgracia- que se salve. El General escribe oon lápiz en comprender, lo que nunca vio oon la debida cla- pre el aficionado del teatrillo de Talla,
do ejército?... una hoja de papel: «Sire, jevons remercie. Moi, ridad, la diferencia que es necesario hacer entre Y punto y aparte. Vamos & hablar de una tiple
A eso de las tres de la tarde sale el Coman- 09 n'est rien, mais que va deveair l'armée, que La concesión hecha á una Compañía norte- estas dos palabras y estas dos cosas: República nueva.
dante Lauriston del patio de la Prefectura, s«- va devenir la Franca!...» americana para utilizar la potencia hidráulica y Revolución.
guido de u n lancero que lleva u n trapajo blanco de la catarata del Niágara data da 1836, y el pro-
•• •
Eíte valiente General, que tanto se distinguió Se llama la señorita Delgado.
en el extremo de una larga pica. El estandarte en las brillantes cargas de los húsares y cazado- yecto se halla en vías de realización. La fuerza
que ee calcula disponible ea da 120.000 caballos. El martas se verificó en Domremy la inaugu- Anoche hizo su aparición en la escena con
parlamentario se enarbola ea el faerts de los Ca- res de África, sacrificados heroicamente aquel mala fortuna, porque no gustó ni podía gus-
puchinos, siendo al instante derribado. Por lo mismo día en las llanuras de Floring y d'Uly, Cuantos visitan hoy la región admirable del ración del monumento levantado á Juana de
Niágara ptleden juzgar por sí del estado, ya bas- Arco en la Basílica, y que había figurado en la tar, ¡cá!
tanto, loa sitiadores continúan haciendo un es- murió en Bélgica el 6 de Septiembre en el chá- Eso de que quieran ser tiples todas las niñas
pan tos.í;iüio faego. De vez en cuando la demoli- teau de Beauraing, en que residía su propietaria, tante adelantado, do los trabajo?, que la galante- Exposición. Los Obispos de Saint-Dié, de Nancy
ción de ana inuralla, el hundimiento de u n te- la Duquesa de Osuna. ría de la Compañía concesionaria les permite y de Monaco estaban presentes. El Abad D t - que no tienen voz, es muy duro.
cho y los ayes de los heridos, alternan oon el si- examinar & su sabor. bout, sacerdote de la diócesis de Arras, misione- La señorita Delgado no sabe cantar, y desafi-
No hay un espacio en la ciudad qua no esté Una Compañía especial ha tomado á su cargo ro apostólico, pronunció un discurso. Cerca de na, que ¡ni la Montes!
niestro ruido del combate. Las granadas lo inva- salpicado de sangre. E n la majestad y el silen- Además tiene la acción amanerada de la Sape-
den todo, penetrando algunas en la Sabprefectu- cio de la noche se vislumbran' á lo lejos las lin- la construcción del túnel, y tiene el compromiso tres mil psrsonas han asistido á esta ceremonia.
ra, residencia del Emperador. de terminarlo al finalizar el año actual. El terre- Cuando cayó el velo que cabría la estatua, se la, que es la más amanerada y cwrai de todas I&a
ternas de las ambulancias que exploran el campo no destinado al emplazamiento de las fábricas oyeron estrepitosos vivas á Francia. coristas habidas y por haber.
de batalla. Más de 35.000 hombres cubren la tie- que habrán de emplear aquella extraordinaria Se trae la señorita Delgado unos «quiebros», y
rra ensangrentada. Durante la batalla, 25 Gane- A esta ceremonia siguió un banquete. Entre
fuerza motriz tiene una extensión de 560 heítá- los brindis se notó con especialidad el de un S£- unos «recortes», y unos «andares y... ¡Un paso!
La suave brisa del Mediodía disipó lentamen- rales franceses han quedado fuera do combate. Nos parece que la señorita Delgado le da la
te la oscura y dsasa niebla que forma el humo Entre los muertos sa eacuentrau los Generales reas, de las cuales 120 las ocuparán las fábrica? cerdote alsaciano, que levantó su copa y brindó
propiamente dichas; 40 sa reservan á los canalts, por el ejército francés. puntilla á la empresa del teatro del Tívoli.
do la pólvfta, y desde su eminencia de la Mar- Margueritte, Guyot da Lsspart, Tillard, Oirard, Anocha estuvo imposible. Con decir que ha-
phée el Rey Q-uillermo contempla este imponen- etcétera; entra los heridos, el Mariscal Mao-Ma- y las 400 restantes las ocuparán las viviendas de R. FONTANERO,
patronos, empleados y obreros. biendo sido machos años bailarina, ni supo dar.su
te y lúgubre espectáculo. hóu. Los franceses cuentan 15.000 hombres fuera cuatro pataditas...
El sol va á desaparecer tiñendo de púrpura el de combate; los ale-Tiaues cerca de 10.000 muer- Con estas edificaciones se formará un pueblo
horizonte sus últimos reflsjos, cuando la bandera tos y heridos, pero cogen á los francesas más de
blanca, que sólo ondeó un momento tres horas 20.000 prisioneros.
que se llamará Eyershad, en honor del ingeniero
promovedor de tan útil y extraordinaria em-
Un simulacro militarKVi l i A «RAIVtIA
¿Y vistiendo?
Nos presentó una túnica, bata ó lo que fuera,
presa. con ramajes de color indefinible, que «no cabía
antes, se ve izada nuevamente en la cindadela. Al caer herido al Mariscal Mac-Mahón, encar- más».
El fuego cesa. Ya era tiempo. Cada instante gó el mando del ejército al General Dncrot, que Uno da loa proyectos do la Compañía consiste
en establecer cochos eléctricos de construcción S a n I l d e f o n i t o S.—Han terminado los pre- Para salvarse usted, señorita Delgado, ó para
agrava ol peligro; el ejército al«mÍQ na eno-a.i¡i- se proponía continuar el movimieuto de reti-
tra establecido en este momento á uno ó dos Ici- rada iniciado por aquél; pero el Emperador, especial qae conduzcan á los visitantes de las parativos para el simulacro que el regimiento de defenderse en el Tívoli, necesitaba voz, arte y
San Fernando, de guarnición en esto real sitio,
cataratas á los sitios que les sean más agrada- verificará gracia.
lómetros de Sedán, formando alrededor un oin- que nada sabía, le dio el mando al General de esta tarde á las tres.
turóa irapanotrable da hombres y caballos, ba- Wimpffen, que lo anunció inmediatamente va- bles. Tiene usted á su lado, haciéndolo la compe-
luarte inexpugnable de armas y cañones, exten- riando todo el plan de sus antecesores, y á p«sar Sobre una eminencia de la posesión llamada tencia, dos mujeres muy bonitas: las señoritas
diéndose por todas partes en una extensión de los consejos de Dncrot, dio contraórdenes; Ha muerto en Viana la Priacesa María Win- Casa de la Mata, se han levantado tres temple- Montes y Selvini. L a primera con una cara p-.,-
cons'ierable y con un espesor de varias leguas. mandó avanzar en vtz de retroceder, y pronto disohgrotz, que faé hasta 1886, con el nombre de tes de ramaje; ano central, para la Infanta doña vocadora, y la segunda con una figura elegante,
El Roy GaíUormo, al ver la bandera blanca, se vio psLili'.lo, paes la habían imposibilitado María Taglioni, una bailarina de las más aplau- Isabel y el Rey D; Francisco, y dos laterales gallarda y distinguida.
encarga á sil oficial bávaro, el Teniente coronel todo intento dé retirarle. didas en los grandes teatros ouropeos, hasta el para las demás personas invitadas. ¡Y sabiendo esto, presentarse con aquel ves-
punto de hacer sombra á la célebre Ceritto y á la Desde dicho punto se domina el valle del arro- tido!
Bronsart, de llevar al cuartel general francés el Eso dio lugar á un vivo incidente de ambos yo Catnbranes, en cuyas márgenes hará manio-
mensaje de paz. Generales en presencia del Emperador. Da Wim- Elssler. ¡Por las once mil Vírgenes del calendario!
Casi al mismo tiempo, el Emperador manda pffen había escrito á éste dándole su dimisión y Era hija del renombrado compositor y maestro bras el regimiento, simulando un combate con
un enemigo imaginario qae, procedente de las
por su parte al General Reille que vaya al cam- pidiéndole su retiro. Napoleón se apresuró á con- de baile, y nació en 1833.
po prusiano para anunciar la rendición. testarle. Se trataba—decía él—de salvar al ejér- Pedida en matrimonio por el hermano del altaras del Molino de Gamones, intente pasar el —¡A ése!... ¡A ése!... Sí, señor, á usted. Se mar-
Los dos enviados se encuentran cerca de los cito por medio de una honrosa capitulación: Gran Duque de Meoklemburgo Sohwerin, rehusó arroyo. chaba sin que le dijéramos dos palabras. No es
á éste su mano y se casó con el Príncipe José E l regimiento, después ds varios ataques in- posible: podrá usted achacarlo á desaire 6 des-
maros de la ciudad. Al enviado alemán le condu- «Vous avez faites votredevoirtonte la journée; cortesía. Poro ha de prometernos usted que no
cen con los ojos vendados á la Subprefeotura; es faites-le encoré. C'est un servioe que vous ren- Windischgrotz, de quien tuvo u n hijo, el Prínci- fructuosos, y como cediendo al número, se reti-
pe Serafín, qua hoy cuenta veinticinco años. rará con el mayor orden á la orilla izquierda del so enfada, ¿ab?
alto, delgado y rubio. U n trompeta le sigue con drez au pays. Croyez i mon amitié». Cambrones, volviendo á sus posiciones de la —Prometido.
paso matódico, llevando el kt}ibavh y el uniforma Da Wimpffen so resignó; eran las ocho déla Casa de la Mata. —Vengan esos ciaoc, Sr. de Capilla.
rojo de los húsares de Ziettuu. noche cuando encontró al Emperador. Entró en U n lector de Er. HKKALDO DE MADRID ha te- Además do este simulacro se distribuirán los —No soy Caplllt), siijo Iglesia.
Mientras tanto, el General Raille llega á la la habitación violentamente, levantando las ma- nido la bondad de remitirnos una fórmala sesci- premios obtenidos p o r l a clase de tropa en los —Pues, mire usted lo que son las coSas del
meseta dondo el viejo Rey le espera, contem- nos al cielo y exclamando: liísima que puede hacer del tabaoo, perjudicial últimos ejercicios de tiro. mundo: le habíamos tomado á usted por oratorio,
plando las llamas de la ciudad y de los numero- —Si he perdido la batalla, si ha sido vencido, casi siempre para las afecciones da las vías res- A l a s cinco se dará el rancho a l a tropa, y la Pero, sea usted lo que fuere, óiganos: H a eütado
sos pueblos de alrededor, todos presa de las lla- es porque no se han ejecutado mis órdenes y por- piratorias, uno de los majores medicamentos con- oficialidad del regimiento de San Fernando, que usted muy mal. .Eso de señalar para arriba con
mas y del genio siniestro do la destrucción y de que vuestros Generales se han negado á obede- tra las mencionadas enfermedades. costea de sa bolsillo particular todos los gastos, el índice cuando se habla del cielo, y dirigirlo
la guerra. Sa hijo, el Príncipe heredero, acaba da csrme. Por lo pronto, la calidad del tabaoo gana mu- obsequiará á los convidados, entre los cuales figu- hacia el foso si hay qus aludir á la tierra; bajar
rennír&ole oon el Duque do Sajonia Coburgo y El General Ducrot, sentado enunrincón, ocul- chísimo coa esta procedimiento, notándose en la ra tod* la colonia veraniega, con u n espléndido el brazo derecho cuando se levanta el izquierdo,
numere sos oficiales. to por varias personas del séquito, se levanta suavidad y en la carencia absoluta de irritación lunch y un baile bajo una gran tienda de cam- ó bajar éíte cuando se levanta aquél; poner los
Vestido con un sencillísimo uniforma, el famo- como sacudido por una conmoción elcatrica, y qua oriiiaariaments producá em las mucosas de paña. dos extendidos y paralelos, como los rails de
so casco terminado en punta on la cabeza, el Rey colocándose rápidamente delante del acusador: la boca y de la laringe. Rodean á ésta varios arcos de triunfo de fo- una vía férrea, y otras mil cosas que usted hace,
de Prusia se hallaba ai bordf; da la meseta hacia —¿Qué deoíí? ¿Qaién sa ha negado á obedece- El proceiiuaionto, como hemos dicho, es de los llaje con escudos y atributos militares y gran son del peor gusto.
la que se dirigía el General Reille. Algunos pa- ros? ¿A quiéu hacéis alusión? ¿A mí, quizá?... más elementales que se conocen, consistiendo número de banderas y gallardetes. Como la fies- Usted, señor... ¿le qué?
sos detrás de aquél, se encontraba el Príacipa Vuestras órdenes han sido perfectamente ejecu- sólo en hameiecar el tabaco, antes de elaborar- ta se prolongará hasta después de anochecer, sa —De Iglesia.
Fedárioo Guillermo, apoyado sobro su sable, el tadas. Si iiomos sufrido u a horroroso desastre, la, en agua de brea bastante cjncentrada, deján- han colocado multitud de luces y faroles á la ve- —Bueno. Usted nos resulta nn hortera de co-
Principa Garios, el Gran Daqno de Weimar, el mucho más horroroso de lo que hubiéramos po- dolo secar antes de usarse. neciana. mercio de sedas, los que, segúa dice el Director
Daque Ernesto de Sajonia-Cobnrgo, el Conde de dido ni aun soñar, lo debemos á vuestra loca pre- Por esta sencilla preparación aumenta la se- S a n I!«Ieronso S.—Sa han efectuado ma- artístico de usted, D. Rafael Liern, son los más
Moltke, BismarcL", el General de Blumenthal, al- suaciÓD, Sois el úaioo respousahlo; pues si no creción de la boca, desaparecen casi todas las niobras de regimiento con precisión admirable, elegantes y los más finos.
gunos ayudantes y oficiales, dsspués un desta- hubié-^eis interrumpido el movimiento de retira- afei clones bronquiales, llevando sus efectos has- habiéndolas presenciado el Rey D. Francisco y —¿Si quisiera usted hacerme un favor?
camento da guardias 4 caballo, y, últimamente, da, á pesar de mis instancias, ahora estaríamos ta la misma vejiga, que funciona con mayor ac- la Infanta doña Isabel, así como varios oficiales —Con mucho gusto.
varios oficiales de Estado Mayor, formando u n seguros en Meziéres, ó por lo menos, faera del tividad que de ordinario. de artillería, procedentes de Segovia, y otras mu- —Dígale usted á Capilla que en el chulo de
ex'-.enso semicírculo. alcance del enemigo. La preparación lo mismo puede hacerse en la chas personas de este Real Sitio y colonia vera- ¡Pero cómo está Madrid! ha mostrado unas condi-
Los rayos del sol poniente reflejaban sobre las Desconcertado ante lenguaje tan firme y tan picadura que en el tabaoo de hoja, siendo tan niega. ciones que no le conocíamos. Está bien compren-
corazas. Hubiérasa dicho que el Rey Guillermo brusco apostrofe, el General de Wímpfíen res- económico el procedimiento, que con sólo veinte Terminadas las maniobras, S. A. y otras seño- dido el tipo, y perfectamente representado.
quería hacer más solemne el triunfo de la Pru- pondió como un niño: eéafimog de gasto puede prepararse el tabaoo pa- ras probaron y presenciaron la distribución del Además, si ve Tisted & la señorita Salrini, ad-
 Jueves 3 de Septiembre de 1891.
viértale qae el traje coa que hizo el papel de la
francesita la noche del estreno, es más propio,
más caraoLenótico que el que llevaba anoche. ¡Y
estaba muy bien! Coa ol traje claro y el sombre-
ro de plumas blancas y rizadas que parecían
adornos de espuma, nos resaltaba
«Preciada perla en nacarada concha».
Y machas gracias, Sr. Iglesia; y si tropieza us-
ted por el camino con Isabel la Católica ó con la
señora Baeza, qae tanto monta para los efectos
de la revista de Eduardo y Calixto Navarro, há-
gale presente mis recuerdos, y dígala que reciba
un aplansd nuestro.
A Carreras puede usted asegurarle...
—¿Pero me ha tomado usted por el avisador
de la compañía?
—Nunca. Ya sabemos que usted es un hombre
de buena voluntad, lleno de esperanzas é ilusio-
nos, que desea hacer carrera, y que qoiüás lo
consiga si corrige su acción y su inanera de de-
cir, y su ridicula afectación y algún •tro defeo-
tillo más. «Querer es poder», Sr. Iglesia.
• cidos; un saludo aquí, otro allá. Por venir, ¡hasta
De la musios. ÍB El primer vuelo no debemos
oenparaos. Es de lo peor que hemos oido.
E n SecoletoM.
La adivitiadora, juguete estrenado anoche, no
mereció el desagrado, sino el desprecio del públi-
co, que lo dejó como cosa perdida.
£L ABATK FIBB&OAS.
Notas políticas
D. J a a n Madaríaga ha pablicado una carta en
El Imparcial tratando la cuestión de si en época
normal un periódico que se ocupe en criticar
actos de autoridades militares puede ser some-
tido ¿ los Consejos de guerra; asunto hoy puesto
Bobre el tapete en vista dtil proceso instrnido al
diario de la Corana La Voz de Galicia,
El 8r. Madaríaga sintetiza su pensamiento en
el siguiente principio jutídico:
«No estando suspendidas las garantías consti-
tacionales, los delitos cometidos por medio de la
imprenta, por paisano.», ó por militares que hu-
Meren delinquido antes de pertenecer á la mili-
cia, ó estando dados de baja en los escalafones,
ó desempeñando algún extipleo ó cargo público
no militar, ó habiendo desertado (párrafo terce-
to, art; 3i9 de la ley orgánica del poder jadicial),
ntin^empre de la competencia de la jurisdicción
ordinana.»
El Sr. Sagasta ha salido de Santander para to-
mar los baños de Oataneda, prometiendo regre-
sar en breve á dicha capital para presidir el ban-
qaete que le ofrecen sus correligionarios.
_ E n este acto pronunciará el jefe del partido
liberal un discurso político que se espera ha de
tener gran importancia.
El Marqués de Santa Marta ha remitido al
Comité p!rovincial de coalición republicana de
Madrid lá dimisión del cargo de representante
en iá Asamblea, que el referido Comité le había
encomendado.
Díoese qne la Asamblea se reunirá muy en
biove, y que el Sr. Buiz Zorrilla publicará un
Manifiesto antes de que aquélla se rouna.
_ El viernes prabablemente se celebrará el annn-
oiad© Consejo de Ministros en San Sebastián, del
qae no sería extraño saliera alguna sorpresa.
Desde La Bourboale, donde estaba tomando
aguas, ha marchado el Sr. Martos á Suiza direc-
timente.
Caando regrese se detendrá rmo.^j días en Pa-
rís, y celebrará con el Sr. Ruiz Zfjrrilla varias
conferencias que, según algunos, tendrán gran
importancia política.
El Gran Duque Wladimiro de Re .sia llegará el
domingo á San Sebastián, ea donde permanecerá
dos meses en el hotel quo tiene aJqc diado.
La crisis vuelve á preocupar á los políticos,
hasta el punto de que lie,y quien creo se plantea-
rá en el próximo Co'asejo.
Acerca de este asunto remitimos á nuestros
leo'ores álosf alegramasde nuestra corresponsal
en San Sebí»jtián.
T«m;'.ii¿o por base noticias COÜ ianioada.s por
rraest-^-o Ministro en Tánger, el Sr- Silvela asé-
Safaba ayer que dentro de pocos días quedaría
,*"",locado el poste donde se ha de a m a r r a r el ca-
ula, añadiendo que si los morss de la kábila de
Anghara volvieran á oponerse, f& Sultán man-
darla faerzas que protejan la operación.
Desde Falencia
liA e n t r e g a ( l e l a r e l l g r n l a . — T i s p e r a a capital, procedente de Homburgo, á las seis y
Kplt>nine«.—X^acoeva «li« !$an Ajutolíiif
—'I'radic«<»a«>w. — Ifieüif eJoM «lé l a « f e -
ria*.—I.<aM i » r ú k t m a « « f o r r i d a M . — F a r a
niMñana>
Como anuncié en mis tel agramas do esta ma-
ñana, los peregrinos visittjcon la catedral, á la libre paso por los Dardanelos de los buques de
cual fueron en procesión se lemne.
Uno. v^z en elia, y despu*'<s de haber recorrido
las amplias nAves del temj ilo, hermoso por de-
más y lleno de curiosidades artísticas, se dirigie-
ron é. la capilla de las relíqaias, eíi la cual hay
Un altar con vitrinas, cubiertas por cortinas en-
carnadas, dentro de las cnalt?s se t^uariian sodas
las qne del Santo tie>ie esta cí.tt)div.l y otras ma-
chas que posee, que forman tan larga lista, que el cabla da la Compañía Nacional Española).—
lleiiii.u oaiiiplidanxente tres columuiís del upre-
ciabia colega El Día > le Falencia, ul caui envío el de Puerto Rico, el vapor correo Veracruz, de
desde Ei< UEBALDJ i as gracias por los honores la Compañía Trasatlántica.
4 ^ . u di «óojr j te-daotoroj me haa dispen-
rado.
u . TQÁíi^íUi, q i u fcl ci.biluij 'i-c L'&LcaüLu, cade alSanto Domingo, de la Compañía Trasatlántica.
de Pamiers es n a trozó del homópiato, que se con-
serva integro. U e g a d a la procesión á la Sacris-
tía, amplia y hermosa y bien decorada, se proce-
dió al solemue acto de partir la reliquia.
El hueso fué sostenido por el Obispo de Pa-
miers, señoras Deán y Maostreaicuela de Pa-
lencia.
Aserradr/ que fué el trozo, se razaren las ora-
ciones de rúbarica, colocándüle luego en tin valio- los preparativas do la recepción de la E oipera-
so relioav-io y presentándole á la adoración de
los ñéíe.B durante toda la mañana y tarde.
*
* *
Las. vísperas han sido solemnísimas, y por la
Cater'iral veíase grau número de fieles y curio-
sos.
H a b í a ciroalado con profusión, y yo me hice
eco en un telegrama, la noticia de q a » predica-
l í a en francés a n padre dominico, y esto contri-
"bnyó en gran manera á que asistiefie mayor nú-
mero de personas, por lo mismo qna iban á oir
lo oiae no entenderían muchos do olios; pero no
iin'ao sermon-
eóme acontece todos lósanos, ábrese an este
día y mañana la cueva en donde se refugió San
Antolín cuando se vio persaguido de ciervos, y
este lugar sagrado es prefei-ente objeto de devo-
ción.
Bájase á la cueva por el trascoro, y es tan
grande su extensión, que llega hasta el altar ma-
yor (BO metros próximamente). L a escalera está
adornada por bajorelieves, que son de 1» época
del Renacimiento.
Apenas acaba la escalera, vése un pozo de bro-
cal muy redondo y mejor labrado, dentro del
c lal háUase tan mágico manantial, que es fama
que 603 aguas curan fiebres y males de estóma-
go, lo cual constituye una verdadera, peregrina-
ción de íiales, que acuden en gran número á be-
ber el agua.
De este mágico privilegio gozan también las
piedras de la cueva, que son de caliza, tan hidra-
tada, que cede fácilmente ante el rayado de una
uña, y los devotos aprovechan estos días para
raspar las piedras.
La bóveda está formada de arcos, y en el fon-
do se ve una imagen de San Antolín, qae se ha-
lló en esta cueva, sobre la cual se edificó más
tarde la Catedral.
Es Un espectáculo que conmueve y llega á he-
rir las más delicadas fibras del sentimiento ver á
tan gran número de fieles ocupando la extensión
de la cueva raspando piedra, y pedir la vez con
encarecimiento para gustar del agua santa.
Las ferias se han inaugurado, y puede decirse
que hay más animación en los forasteros que an
los palentinos.
Esta tarde en la Catedral y en el paseo creía-
me en Valladolid; casi todos los rostros cono-
un popular mendigo que se pasea en carretón!
Mañana y pasado habrá corridas de toros, y
matan LagartijUlo y Reverte. Como ha venido
conmigo Coleta, ya escribirá á El Barquero con
el aquel y demás pormenores que el caso exija.
• Sevilla á Málaga, por el precio de 852,97 pesetas,
Mañana celebra de pontifical el señor Obispo
de Pamiers, y cemtará Berges y sus coros y otras
p a n e s la misa de Mercadente.
B. ZuEiTA NIETO.
1 de Septiembre de 189L
(POR T E L É a R A F O )
S a l i d a d e IOM p e r e g r i n o » .
P a l e n c t a 3 (10,50 m.).—Los peregrinos de
Pamiers salieron á las seis de la mañana.
La despedida ha sido entusiasta, y cariñosa.
Los acompaña hasta Pamiers una Comisión
del Cabildo palentino.—ZÜKITA.
Agitación en La Coruña
Según telegramas que se han recibido de la
Coruña, reina grandísima excitación en el vecin-
dario de aquella capital, á consecuencia del pro-
cesamiento y condena á la última pena del des-
graciado cabo Losada, que aconsejó á los solda-
dos se negasen á comer el rancho.
La tirantez era tan grande ayer, que se temía
con verdadero fundamento serios trastornos en
la ciudad; el Capitán General fué silbado y á Iss
gritos de ¡fuera! ¡fuern! tuvo que retirarse pru-
dentemente del café Oriental, donde con otros
jefes se había refugiado para evitar las censuras
de una parte del público que se hallaba en el pa-
seo de Méndez Vigo.
Como para que esto suceda basta un chispazo,
éste tuvo lugar por la orden dada por el Munici-
pio, mandando suspender el oonoisrto del men-
cionado paseo en señal de duelo.
Parece ser que el Capitán General, que se ha-
llaba presente, se opuso á ello, dando una con-
traorden que la banda, por ser militar, obedeció
en el acto; sin embargo, los Concejales insistie-
ron, y el Sr. Morales de los Ríos, con buen acuer-
do y á fin, sin duda, de evitar conflictos, accedió
á aqael deseo.
Afortunadamente lo3 representantes del ve-
cindario, aconsejando la calma, evitaron nuevos
disgustos, que al fin y al cabo podían venir en
perjuicio del infeliz Losada.
De desear es que los ánimos se hayan apaci-
guado y que el Gobierno conceda pronto el in-
dulto qne, según nuestras noticias, se halla dis-
puesto á dar.
Nuestros telegramas
(DE LA AGENCIA FABRA)
ISX E m p e r a d o r d e A u s t r i a .
Vlessra 8.—El Emperador de Austria ha lle-
gado á Schearzenau para presenciar las ma-
niobras militares.
DeKbordamleiilo de a n río.
D u b l í n S.—El río Barree se ha desbordado
á consecuencia de las últimas lluvias, intmdando
varios mjllires de hectáreas de terreno y arreba-
tando las cosechas.
¡%'acvo c a b l e s a b i u a r i n o .
I V n e v a Y o r ü S.—El nuevo cable submarino
que pone en comunicación directa al Brasil con
los Estados Unidos, ha quedado abierto desde
ayer al servicio telegráfico.
E l Ciran D a q u e ^ V l a d l n i i r o .
P a r í » S.—El Gran Duqae Wladimiro Ale-
jandrovich, hermano del Czar, ha llegado & esta
cincuenta y cinco minutos de la tarde de hoy.
Notiela d e s m e n t i d a .
l i o n d r e s 8.—Informes del mejor origen des-
mienten que Rusia haya hecho hasta ahora ges-
tión alguna cerca de la Sublime Puerta para el
guerra rusos.
Viaje del E m p e r a d o r de ill<manía.
B e r l í n 3.—El Emperador de Alemania sa-
lió ayer de esta, capital para asistir á las mariio-
bras del ejército austríaco.
K n e i ísj.ar.
\j&m g»::. I na SI» (C^triarius) 2,—(iiocibido por
Hoy miércoles ha salido de este puerto, para
S l n g a p o r í » 8. —Ayor marf-f-i •^ú\f) da esta
puarto, con rumtjo H1 da AdtJU, f^l vajjur correo
I»««»río itttco 8.—El vapor corroo Alfon-
so XIII, de la Compañía Trasatlántica, ha salido
hoy de este puerto para el de la Habana.
l i a E n s p e r a t r i z d e Btaiala.
ParÍM S.—El Príncipe Soarzinski, Chambe-
lán del Emperador de Rusia, ha llegado á esta
capital. Según los periódicos, viene para concer-
tar con el Gobierno francés y la Embajada rusa
triz.
La «Gaceta»
L a de hoy contiene, entre otras, las üsposicio-
nes siguientes:
PRESIDENCIA.—Real decreto dscidienao á fa-
vor de la Administración una competencia sus-
citada entre el Gobernador civil de Segovia y la
Audiencia de lo criminal de la citada capital.
ULTRAMAR.—Reales decretos referentes á mo-
vimiento del personal.
HACIENDA.—Real orden 'suprimiendo las do-
miciliaciones para el pago de las contribuciones
territorial é industrial y más que se expresa.
GOBERNACIÓN.—Real orden aprobando el iti-
nerario del correo á Tarragona procedente de
Madrid, por la línea de Lérida.
— Otra id. el id. de las líneas transversales de
Cortes á Borja y Tudela á Tarazona.
—Otra disponiendo que por las Diputación^
provinciales se dé conocimiento á las respecti-
vas zonas militares de los individuos que excep-
túen, con arreglo al artículo 66 de la ley de Re-
emplazos.
EL HERALDO DE MADRID
Guerra y Marina
El Diario Oficial del Ministerio de la Querrá
publica hoy las siguientes disposicione s:
Real orden dispaniendo que el alumno de la
Academia general Müitar, D. Eulogio Martínez
Guardiola, pase á continuar sus estudios á la de
aplicación de Administración Mililar.
—Otra disponiendo cese en el cargo de profe-
sor del Colegio preparatorio militar de Lugo, el
Capitán de Infantería D. Luis David Rafols.
—Otra disponiendo que el primer Teniente de
Ingenieros, D. Bartolomé Halcón y Gutiérrez de
Acuña, cese en el cargo de Ayudante profesor de
la Academia general Militar.
—Otra aprobando el proyecto para instalación
de proyectores eléctricos en la plaza de Melilla,
importante el presupuesto 68.410 pesetas.
—Otra aprobando el proyecto de ampliación
del almacén y reforma de los edificios accesorios
del Hospital Militar de Manila, ascendente el
presupuesto á 28 230 pesetas.
—Otras aprobando el convenio celebrado en
Sevilla por el Comisario de Guerra Inspector de
transportes con D. Manuel Valero, consignatario
de los vapores Nuevo Valencia y Nuevo Extrema-
dura, para conducir á bordo del primero, desde
2C0 granadas de 24 centímetros, destinadas á
Chafarinas; y en el segundo, por el precio de 828
pesetas, 800.000 cartuchos modelo 71-89, destina-
dos á Mahón.
—Otra declarando reglamentario para los je-
fes y oficiales de Pontoneros y telégrafos un ca-
pote de montar de forma y dimensiones iguales
R1 que se usa en los cuerpos montados de arti-
llería, sin más diferencia que la de los botones y
la de los atributos qne llevan en el cuello.
—Otra autorizando á la Sociedad anónima ara-
gonesa del ferrocarril de Huesca á Francia por
Canfranc, para la construcción de los edificios
que han de formar la estación de Jaca en la ter-
cera zona polémica de dicha plaza.
—Circular disponiendo se encargue nueva-
mente del despacho de la Secretaría de la Ins-
pección general de infantería, el General de bri-
gada, Secretario, D. Celestino Fernández Tejeiro
y Homet,
» •
Se ha concedido el empleo superior inmediato
al Teniente de infantería de marina D. Francis-
co Serrano, Alférez D. Ángel Villalobo, Sargento
primero D. Francisco López y alumno de la Aca-
demia D. José López de Castilla.
Los vinos españoles
Y E l i CiOBIEBi%0 E J B A ! V C É «
P a r í s 3.—El periódico El Correo de la Tarde,
en su número de ayer, dice que el Embajador de
España, señor Duque de Mandas, antes de salir
para San Sebastián, celebró una importante con-
ferencia con el Ministro de Negocios Extranje-
ros, Sr. Ribot.
E n dicha conferencia, añade el citado periódi-
co, ül Embajador español llamó la atención del
Ministro francés sobre la situación deplorable
qne resalta de las tarifas aduaneras francesas
para los vicos españoles.
El Sr. Ribot le contestó que el Gobierno fran-
céü habfa, resuelto tratar á España como una na-
ción amiga, haciéndola todas las coacebiones
que sean compatibles con los intereses franceses.
—FABRA.
Itinerarios de Correos
La Gaceta de hoy publica loá siga"eates:
Entre liérida y Tarragona.
Salida de Lérida, a l a s 10,20 de la mañana.
Llegada á Tarragona, á la 1,52 de la tarde.
De T a r r a g o n a á E.crlda.
Salida de Tarragona, á las 12 de la m!:iña,sa.
Llegada á Lérida, á Jas 3,40 de la tarde.
Cortes á BorJa.
Salida de Cortes, á las 6,20 de la mañana.
Llegada á Borja, á las 7,30 id.
JDe fiorja á C o r t e s .
Salida de Borja, á las 6,68 de la tarde.
Llegada á Cortes, á las ocho de la noche.
Entre Tudela y Tarasona.
Salida de Tudela, á las 6,50 de la mañana.
Llegada á Tarazona, á las 7,44 de la tarde.
líe T a r a z o n a á T a d e l a .
Salida de Tarazona, á las 6,30 de la tarde.
Llegada á Tudela, á las 7,23 de la tarde.
• IIM-III
Desde^Jíarín
El paisaje. — El lierez. — E l -rlallnlsta
Bordas.—Una irelada mustcal.—Ve-
raneantes.
Después de atravesar la cusnja de pinos y de
cerros pintorescos que separan Mondaria de Po-
rrino; de contemplar el panorama de la J Í Í de
Vigo, que se descubre desde Radonde¡a, donde
la locomotora se cierne sobre las casas, y de ad-
mirar los alrededores de Pontevedra, busca el
espíritu, adormecido en impresiones por extremo
gratas, reposo en esta villa de Marín, qne bordea
la ría de Pontevedra y se halla extendida á lo
largo He la carretera, teniendo por revargo la
playa; la ría, de IB4S de dos leguas de extrusión,
en cuyo cenwo ss alza enhiesta la pelada y si-
nuosa isla de Tambo, y en ei fondo de este cua-
dro encantador una ooriillera de montañas cu-
biertas de verdor, de árboles corpulentos, y ma-
tizadas de casas blancas cumo la nieve; de los
caseríos que se descubría en lontananza, entre
los qne luce aislada la esbelta iglesia da San An-
drés de Lourizán, vecina á la peninsulil'a de Los
Placeres, nombre que cuadra perfectamente á
estos lugare.j porque a i a í toio os bello, carac-
terístico, pictórico; la casa roquera, la robleda
maciza, los orreoá del maíz que semejan sarcó-
fagos, todo se muestra resplandeciente, aun en
medio de la bruma ó de las nubes que besan los
pico de las montsñas; todo invita á la contem-
plación de la naturaleza más rica y exuberante
de la región española.
Una expedición al rÍ9 Lerez, situado al Norte
do la ciudad y que afluye á la ría, es agasajo con
que se brinda al viajero; y realmente, surcar esta
río al suave balanceo de la lancha remera, es es-
pectáculo digno de la fantástica leyenda: el rio,
describiendo curvas, forma lo que aquí llaman
«los salones»; sa curso parece que queda inte-
rrumpido de trecho en trecho; sus orillas hacen
gala de una vegetación espléndida como ningu-
na, en qae alternan los pinares, los robledales,
los grupos de avellanos silvestres, la retama, los
tojos con sus flores amarillas, los brezos con sus
matices violáceos, las frondas que, subyugadas
ante la majestad de tanta belleza, se duermen
scbre la corriente, y por remate de la navega-
ción, la cascada que marca el límite impuesto á
epte paseo delicioso.
Granjas hay aquí verdaderamente fastuosas de
todos estos atractivos, como la hospitalaria «Cai-
ra», del Senador Riostra; la renombrada «Louri-
zán», donde, custodiado por ejércitos de pinos y
eucaliptus, medita Montero Ríos, y la preciosa
granja de la Cuesta, el Miramar de Marín, en
que descansa de las fatigas militares de África,
Santo Domingo y la manigna el Coronel de Ar-
tillería Mnnaiz.
En el salón de su chalet se improvisó tardes
pasadas nna sesión musical íntima, para oir al
joven violinista gallego Fernández Bordas, de
quien dijo Monasterio que ya no le qnodaba nada
que enseñarle, y que Sarasate acepta como á
émulo. Bordas es una verdadera notubilidad en
el violín, y así lo demostró haciéndonos oir los
Aires bohemios j Motivos de Otello, interrumpi-
dos por la explosión del entusiasmo. Con él com-
partió los aplausos de la tarde, la linda y espiri-
tual Carmen Munaiz, que con cadenciosa voz
cantó varias piezas al piano, entre ellas la Le-
yenda Valacca, de Braga, acompañada al violín
por Bordas y al piano por Milagro Martínaü
Pedresa, terminando la agradabilísima sesión
con los acentos populares que el amigo Curros
Enríquez llamaría de miña térra, la* alboradas,
en que la expresiva dulzura, la gracia de la se-
ñorita de Munaiz, cautivó á los presentes al
oiría:
«Po lo sonto, po la fraga,
po la térra, po lo mare,
vou pensando, queridiña,
como ch'ei de enamorare.
Non te quero por bonita
que xa sei que non ó é,
quérote por moreniña
é po la ley que me tés.»
Bordas, la greatet atrattión aquí de este verano,
ha tocado posteriormente en el nuevo y lindo
Casino de Marín, ante selecta reunión de gente
de Pontevedra y de Madrid, que le acogió, como
lo será siempre donde le oigan; mas por fatali-
dad, estando ejecatando una pieza saltó el puen-
te de su stradivarius, é inutilizado, no ha podido
tocar más con sentimiento de todos.
La colonia veraniega este año es menos nume-
rosa que escogida.
Además de las familias Montero Ríos, Vincen-
ti, Echegaray, que, á juzgar por lo poco que sale
de su notel, no viene aquí á descansar; de la de
Manuel del Palacio, que saca de estos pedernales
chispas para El Imparcial, están las del Magis-
trado del Tribunal Supremo de Justicia D. Ra-
fael Alvarez, en su hotel; de los exdiputados Al-
varez Guijarro y Barroso; del exgobernador Ri-
bot; del Ministro retirado del Consejo Supremo
de la Guerra, Albarrán; del Subdirector de Con-
tribuciones directas, Martínez Pedresa, y de Gó-
mez Stayck, Codesido, Aymerioh y otras que se
escapan á mi memoria. Pero pronto la dispersión
comenzará.
ANDÁBIBaO.
31 Agosto 9L
La guerra civil en Chile
Varias noticias.
NuavA YORK 2.—Según noticias de Valparaíso
recibidas por el New York Herald, han sido re-
primidos los desórdenes en Talcahuano.
Los congresistas están muy excitados contra
los americanos, y especialmente contra el Minis-
tro plenipotenciario de dicha República, P . Egan.
Créese que será pedido el relevo de este fun-
cionario. Una corbeta alemana ha marchado al
Callao conduciendo á los antiguos Ministros de
Balmacede.
LONDRES 2.—El Juez Collins ha accedido á la
demanda de Kennyon Parkei, represente de la
República de Chile, para que el Banco de la City
retenga el pago de una letra de B.OOO libras es-
terlinas á la orden de Balmaceda.—FABRA.
La Corte m San Sebastián
(TBUgaBAlIAS OX NUSSISO SBSVIOIO
FASTIOULAB)
F i r m a d e l a Reina.—liO d e l c a b o
de í.a C o r a n a .
S a n S e b a s t i á n Z (12 vi.)—Recibido á las
7,20 de la noche.—No hay nada interesante de
política.
Los señores Duque de Tetuán, Villavorde y
Fabié, van en este momento al palacio de Ayete
á despachar con la Reina. El primero lleva á la
firma sólo una propuesta de cruces sencillas; el
segundo algunos decretos de escaso interés, y el
tercero nada.
El Gobierno examinará el caso del cabo de La
Coruña cuemdo llegue el proceso, pedido á toda
prisa.
Mis impresiones en este asunto son hoy me-
nos pesimistas que ayer.—OLIVBK.
E l Sr. C á n o v a s .
S a n S e b a s t i á n 3 (9,50 m.)—Hoy llegará á
esta capital el Sr. Cánovas.
Después de visitar á la Reina y de cambiar
impresiones con los Ministros, regresará proba-
blemente á Biarritz.
Caando venga aquí definitivamente, se hospe-
dará en la casa del Daque de Mandas.
Este permanecerá aquí para hacer los honores
de sa casa ai Presidente del Consejo.—OUVBB.
liO d e E a C o r a n a .
S a n S e b a s t i á n 3 (9,50 m.)—Aumentan las
corrientes favorables al indulto del cabo de La
Coruña.
Nóc&se también marcado disgusto en las re-
giones oficiales por el estado de perturbación de
iiquella provincia y por la conducta de las auto-
ridades.—OLIVBE.
El Alcalde de Hadrid.
S a n S e b a s t i á n 3 (9,60 m.).— Insisten aqoí
en que el Sr. Rodríguez San Pedro no volverá á
encargarse de la Alcaldía de Madrid.
La resolución de esta asunto está aplazada
h<\sta conocer la opinión del Sr. Cánovas.— Ox-I-
VEK.
Obseanlos en proyecto en bonor del
O r a n D a q a e %VIadln&lra.
S a n S e b a s t i á n 3 (9,60 m.).—La Reina ob-
sequiará al Gran Duque Wladimiro con nna
gira marítima á bordo del crucero Conde de Ve-
iiadito y nna garden party en el palacio de Ayete.
Só e»í,á preparando con gran actividad «I ho-
tel donde se hospedará el Gran Duque y sa nu-
meroso acompañamiento.—OLIVSR.
Otro Q r a n Butiae.
S a n S e b a s U á n 3 (9,60 m.).—Ha llegado á
Biarritz el hermano del Emperador de Austria,
que vendrá aqní á visitar á la Reina.
El ilustre viajero permanecerá en Biarritz
todo el mes de Septiembre.-OJUIVKR.
El General Azcárraga en Eibar.
S a n S e b a s t i á n 3 (9,50 m.).—En un ban-
quete celebrado en Eibar, el Ministro de la Gue-
rra, General Azcárraga, dijo qae el Gobierno, re-
conociendo que el ejército no está bien armado,
adquirirá mil faailea modernos como ensayo.
Si éste resultara satisfactorio, se sacará á su-
basta la construcción de armamento, sin negar
protección á la fábrica de Oviedo.—OLIVBR.
Ea modiíicación ministerial.
S a n S e b a s t i á n 3 (9,50 m.).—Informes auto-
rizados me permiten asegurar que la modifica-
ción del Gabinete se hará mucho antes de la fe-
cha fijada, ó sea en vísperas de la reunión de las
Cortes.
Desde el momento en que los Ministros regre-
sen á Madrid, ya no habrá día segare.—OLIVBB_
E l Sr. C á n o v a s e n S a n S e b a s t i á n .
S a n S e b a s t i á n 3 (12,20).—Ha llegado el
Sr. Cánovas.
E n la estación le esperaban los Ministros qae
se encuentran aquí, el Dnqae de Mandas, el Ge-
neral Daban y las autoridades.
Los Ministros se reunieron breves momentos
en el salón de espera de la estación, dirigiéndose
después á sus respectivos domicilios.
El Sr. Cánovas ofrecerá sus respetos á la Rei-
na, conferenciará con sus compañeros y regresa-
rá á Biarritz esta noche.—OUVISR.
AÑO II.—Número 307.
mmmmmmmmmmmmmmmmasBSSBBm
I m p r e s i o n e s d e l o s M i n i s t r o s Hobre l o s
soc<psos d e E « C « t r u i í a .
S,-?» SebM«>tián 3 (12,20 m.).—Los Minis-
tros, aunque procuran disminuir la importancia
de los asantes de L a Coruña, no ocultan st; dis-
gusto por el estado de aquella provincia y por la
conducta de las autoridades.
Hoy, según se dice, se ocaparán de esto asun-
to.—OLIVBR.
El veraneo
Se encuentran en Málaga el Obispo de Avila,
D. Juan Muñoz Herrera, y el exministro da la
Guerra Sr. Chinchilla y su distinguida esposa.
•
* *
E n el" expreso de anoche salieron para los ba-
ños de Zuazo el Teniente Alcalde del distrito del
Hospital, señor Marqués de Arenzana, y el cono-
cido bolsista D. José María Milla.
E n el correo de anoche salió para Bilbao el Di-
rector de El Correo, Sr. Perreras.
Han salido de Vigo, con dirección á su. pose-
sión de Bayona, el Marqués dai Pazo de la Mer-
ced y su distinguida señora. El Director de Be-
neficencia y Sanidad, Sr. Castell, les acompaña-
rá algunos días en aquella posesión.
«
• «
Se hallan en Vigo D. Tomás León y Barreda,
hermano del General Gobernador de Vigo; don
Baltasar Rodríguez Seoane, el médico de la Ar-
mada D. Enrique García Artime, el Capitán de
fragata, retirado, D. Fidel Borrajo, y el propie-
tario de Oporto D. Francisco José Moreira.
Ha salido para El Ferrol el Teniente de arti-
llería Sr. Guítián, y para Madrid D. Federico
Aznar.
Llegó á Lourizán, para pasar allí unos días, el
Sr. Montero Telinge con su hija Julia.
Esiá en sus posesiones de Iñas (Coruña), el
Presidente de la Audiencia de Santiago, D. En-
rique Freiré.
Sucesos^ Madrid
Entre dos vigilantes de consam«s y dos ma-
tuteros suscitóse ayer tarde ana a(;£ loradu dis-
puta, que tuvo por móvil el deseo de lof; segun-
dos de introducir fraudulentamente aJgtiTios gé-
neros de matute.
Unos y otros vinieron á las m&Eos, resultando
ano de los vigilantes herido de alguna gravedad.
Los matuteros se diere u li la fuga, después de
realizada esta hazaña, S\':ÍJÍ<Í detenido nuo de
ellos, que fué puesto inmediatamente á Uisposi-
ción del Juzgado correspondiente.
—Asegura un coleg.a que ha sido encontrada
con señales evidentes de haber sido forzada, la
caja del Habilitado de uno de loa centre» oficia-
les.
—Ayer, á ú!tlm.a hora, ía^' '-arado en la Casa
de Socorro, un sujeto, de UJ.ÍÍ üerida producida
por nna máquina de la tahona en la cual servía.
—Entre varias mujeres se suscitó una acalo-
rada reyerta, resultando tma de ellas, joven de
dieciocho años, con una grave contusión en un
ojo.
El hecho ocurrió en la calle de Dulcinea,
—A las ocho y media de esta mañana sa ha
arrojado al patio, desde el tejado de la casa nú-
merro 8 de la calle del Carbón, un albañil, de
diecisiete años, llamado Antonio López produ-
ciéndose la fractura de un muslo.
Fué curado en la Casa du Socorro del distrito
de la Universidad.
Noticias generales
El Ministro de la Gobernación ha comunicado
al Presidente del Círculo de la Unión Mercantil
la Real orden de aquel Ministerio estimando las
razones alegadas por dicho Centro y ordenando
al Ayuntamiento de Madrid la suspensión de la
cobranza del arbitrio en la variación qns se in-
troducía en el presupuesto de ingresos, estable-
ciendo la caducidad de licencia de apertura de
los establecimientos cada diez años, quedando
en la forma que anteriormente se cobraba.
Con objeto de emplazar en Vigo una batería
destinada exclusivamente á las salvas, sa han
enviado desde Segovia seis Ciiñoües do bronce,
rayados, de ooho centímetros, con sus corres-
pondientes armones.
Se ha suspendido la circulación del tranvía del
Este, en el trozo de la Puerta del Sol á la Cibe-
les, á consecuencia de los trabajos qne se están
llevando á cabo por la Dirección de vías y obras
del Ayuntamiento.
El día 21 del corriente mes se inaugurará en
Antequera la fábrica de remolacha que ha cons-
truido el Sr. Romero Robledo.
Con tal motivo se preparan á celebrar dicho
acontecimiento las autoridades locales y demás
personas significadas, y el Sr. Romero con una
gran corrida de toros, en la que matarán Lagar-
tijo y Guerrita.
La Ronda Especial de Vigilancia mandada por
el activo Delegado Sr. Almería ha llevado á cabo,
durante el pasado mes de Agosto, 127 deteccio-
nes, entre tomadores y gente recUinada p^í la
Justicia.
Al Sr. Rodríguez San Pedro le snstituyó en la
Alcaldía de Má,jrid¡ durante su ausencia V(»ra-
niega, elSr. Ceraelos; áéste el Sr. Garoi-Naño, y
esto señor sustituirá en lo sucesivo r.l Sr. Mez-
quita, por tecf-r aquél qae salir de esta capital &
causa déla enfermedad de una hija snj.t.
L a Diputación de Vizoxya ha ujordaáo borrar
dsl álbum de la Casa ds J ai:t¿s da Gnómica la
frase «Todos los Hboraleo ion bri'o-u.ot,», que se
atribuía á Nocelal, y es, stf-ún parecí!, del pres-
bítero D. Antonio Ibor^
Parece que la Empresa que tuvo hasta ahora
la Plaza de Toros ha dirigido a n escrito á la Di-
putación provincial comprometí;'adose á seguir
con la Plaza durante dos años, on jas mismas con-
diciones qae la ha tenido hasta ahora.
Los contribuyentes que deseen anticipar las
cuotas del segundo trimestre del actual año eco-
nómico, deberán solicitarlo en la segunda quin-
cena del mes corriente en las Administracionea
de Contribuciones.
Desde hace bastante tiempo la epidemia va-
riolosa está causando verdaderos estragos en
Ciudad Real, sin que las autoridades lonalea se
ocupen por un momento en tomar ninguna me-
dida encaminada á evitar, la propagación del
mal.
Últimamente se ha desarrollado con gran in-
tensidad el trancazo, que en la mayoría do los
atacados degenera en viruela ó tifus.
La alarma se ha apoderado de aquellos habi-
tantes, y ayer se ha celebrado ana J u n t a de mé-
dicos para estudiar las medidas que deban adop-
tarse.
El maestro Chueca está siendo objeto de gran-
des muestras de cariño en Murcia, donde se en-
cuentra pasando las divertidas fiestas que cele-
bra aquella alegre ciudad.
Ayer salieron de Barcelona para Jaca el Gene-
ral Cerero y el Capitán de Estado Mayor señor
Maldonado, con objeto de continuar los estudios
que vienen practicando en la frontera pirenaica
por encargo de la Comisión de defensas del
 AÑO II.—Número 307, £L HERALDO M MADRID Juegas 3 de mbre de 1891.

El Fiscal de la Audiencia de Lngo pide la pena
de muerte para cinco de los procesados por ase-
sinato de uüa rnujer de Castro Rey.
Posible es que el Sr. Pi y Margall renoncie
por ahora ¿ su proyectado viajo á-Asturias.
Ha llegado á Berna el Sr. Martes. El Sr. Mo-
ret se encuentra en el Norte de Italia, y saldrá
pronto con su familia para Suiza.
Ha regresado & Madrid D. Alejandro Llórente,
que se encuentra enfermo de cuidado.
El Concejal director de carruajes y tranvías
denunció ayer 6. 48 cocheros por faltas del servi-
cio, imponiéndoles las correspondientes multas.
Choque de trenes
EK MEDINA D E L CAMPO
lias p r i m e r a s noticias.
La alarma que las primeras noticias del cho-
che produjeron en las personas que bajaren esta
mañana k la estación del Norte á recibir á, las
familias que venían en el expréss procedente de
Galicia, no es fácil de describir, como no hubie-
ra sido tampoco posible calmarlas sin la amable
intervención de los señores jefa y subjefe de la
estación, que informaron con la mayor amplitud
posible á los interesados da los efectos del cho-
que, dándoles la completa seguridad de que no
había ocurrido ninguna muerte, y que los heri-
dos eran leves.
Gracias á estas seguridades se calmó algún
tanto la excitación de los primeros momentos,
trecándose el temor en inoertidnmbre y la ansie-
dad en impaciencia para esperar & la llegada del
tren, que, según anunció el telégrafo, reanudó su
interrumpida marcha á las nueve y minutos de
la mañana.
I.I«>ttada d e l tr<>n.
Cuando Uegamois esta tarde á la estación del
Norte, á las dos, la ooncurrencia en el andén era
mucho más numerosa que esta mañana. La im-
paciencia que se sentía por la llegada del tren se
reflejaba en todos los rostros.
Las mujeres, principalmente, no podían ocul-
tar que habían llorado mucho.
E n cuanto se tuvo noticias de la salida del
tren da Pozuelo, se colocó toda la gente en la
parte del andén en que debían bajar los via-
jeros.
Poces minutos después apareció la locomoto-
ra, que fué avanzando pausadamente hasta ha-
cer alto en el punto de costumbre.
Entonces ocurrió lo de siempre, con la dife-
rencia de que esta vez la ansiedad y la confusión
estaban ináij justificadas que nunca.
Los apretones de manos, los abrazos, los besos
y las lágrimas reflejaban fiolmAite los lazos de
amistad y los vínculos de familia que unían k los
viajeros con las personas que lea esperaban.
Como los informes facilitados por los jefes de
estación eran ciertos, la escena del recibimiento
puede decirse que fué de júbilo, pues ann los
mismos huidos, que, como después ss verá, son
leves, estaban contentos por haber salvado la
vida.
El cboqne.
Después de felicitar á los viajeros que resulta-
ron ilesos y enterarnos del estado relativamente
satisfactorio en que venían los herido», procura-
mos recoger las impresiones y detalles del si-
niestro, que vamos á reproducir tal como los he-
mos oido referir á
Un testigo presencial.
Serían próximamente las cuaoro y media de la
mañana, hora en que casi todos los viajeros ve-
níamos dormidos, ó medio dormidos, cuando
sentimos un silbido estridente, que lanzó la má-
quina cuando el maquinista se apercibió de que
el gnardaagujas había cambiado la vía.
El espacio que medfó entre el silbido de la lo-
comotora y la terrible sacudida que produjo el
choque, bolo sirvió para que los viajeros nos le-
vantásemos de nuestros asientos y quedásemos
en peor disposición', para sufrir los efectos del
golpe.
Los gritos, la alarma y la confusión fueron de
tal naturaleza, que las personas que estaban en
el andén debieron creer que habían ocurrido
muertes, fracturas y heridas graves en el inte-
rior da iodos y cada uno de los coches.
Por fortuna, como los coches están fqrrados,
los bullones suavizaron la violencia de nuestros
cuerpos al caer sobre las paredes y los asientos.
—¿Sabe usted á qué se debió el choque?
—Si, señor. El tren correo núm. 13, que se di-
rige á Irún, estaba apartado en la 7Ía esperando
la Uegada del expréss, en que veníamos nosotros;
pero al entrar en agujas el guarda practicó mal
la operación del cambio de vía y entramos en la
misma en que esperaba el otro tren. Los maqui-
nistas de uno y otro cumplieron con su deber,
pero les fué de todo punto imposible evitar el
siniestro.
Para que usted se pueda formar idea de la vio-
lencia del choque, bastará decir que la máquina,
el ténder y dos coches del tren en que veníamos
nosotros, quedaron destrozados y fuera de la vía,
resultando los demás con desperfectos de gran
consideración.
La máquina del tren de I r ú n quedó también
descarrilada, y los coches resultaron también con
averías considerables.
—¿Han sido ustedes bien atendidos por parte
de la Compañía?
—Por parte del personal, sí, señor, que no ha
podido estar más amable ni tratarnos con ma-
yor consideración; pero, en cambio, el servicio
sanitario dejó mucho que desear, y daba lástima
ver tantos heridos—pasan de 30—derramando
sangre y pidiendo socorro. Al fin, con pañuelos,
y como Dios quiso, todos quedaron vendados en
poco rato, sin perjuicio de la cura que después
hicieron los médicos.
Más que esto, lo que nos molestó grandemen-
te fueron las gestiones del Juez de Medina, que
con un celo digno de aplauso, pero excesivamen-
te extremado, se empeñó en tomarnos á todos
declaración, cuando nosotros, lo que queríamos,
era venirnos pronto.
Además, ¿qué luz podían arrojar nuestras de-
claraciones cuando nosotros nada habíamos vis-
to y estábamos todos atolondrados por los gol-
pes que recibimos en el choque y por los que
nos produjeron las maletas y sacos de noche que
llovieron sobre nuestras cabezas en el momento
del siniestro?
Una comisión de viajeros da ambos trenes nos
presentamos al Juez, haciéndole estas observa-
ciones, que fueron en gran parte atendidas.
Los Iterldos.
Aun cuando el número de heridos se hace sa-
bir á treinta y tantos, según los viajeros, otros
informes particulares y los datos oficiales que
hemos logrado recoger, nos permiten asegurar
que en la estación de Medina fueron curados
los sigdientes:
D. Ángel Gutiérrez, doña Cristina Estévez,
D. José Fernández, D. José Ibáñez, D. Federico
Lequerica, D. Romualdo Jiménez, de Salamanca;
D. José Martínez y Martínez, guardia civil; doña
Concepción Blanco, de Aguilar del Campo; doña
Belinda Somoza y D. Antonio García, de Lugo;
doña Elvira Gómez, de Santander; D. Julián Iz-
oar, de Matapozuelos; Alfredo Marcos y Tomás
García, soldados de Garellano, y Alberto Costa,
cabo del mismo regimiento; doña Gregoria Cal-
vo Anocher, de Fuentes d i San Esteban; D. Mi-
guel Pedredo y D. Victoriano Pérez, guardias
civiles; D. Crisantos Bueno, empleado de la Ins-
pección principal de ferrocarriles; el Interven-
tor del tren expréss, y Francisco Becerro, mozo
de la estación de Medina.
Todos ellos son leves, excepto el último, que
es de pronóstico reservado. Las heridas las reci-
bieron casi todos en la cabeza.
E n un telegrama que recibimos á última hora
de nuestro corresponsal en Medina, se confir-
man las anteriores noticias, y se añade que el
tren y los coches descarrilados han quedado nue-
vamente sobre la vía después de las doce de la
mañana.
Los heridos que quedaron en Medina se en-
cuentran mejor, incluso el mozo Francisco Bece-
rro.
POR LAJA
Toros y toretes
Y fué y saltó Pepete, y vino y dijo:
—Yo ya soy un moderno Lagartijo,
y pese al mundo entero,
la borla de doctor tomarla quiero,
y asi mi nombre en las alturas fijo.
Se buscó un matador, Rafael Guerra,
se compraron seis toros da la tierra,
se retrató al muchacho en los carteles,
hablaron del asunto los papeles,
y al cabo llegó el día
y el chico penetró en la cofradía.
¡Ay, Pepete, Pepete!
¿Quién en lios te mete,
y te induce á dejar las novilladas,
obligándote á hacer de los espadas
el número diez mil cuarenta y siete?
Mucho vales, es cierto, si, Pepito;
pero quieres marchar muy ligerito
por la senda donde otros escaparon,
que, como tú, jamás consideraron
que les faltaba aúu un poquitito.
Lucirse con los toros boyancones
de buenas condiciones
no es mérito ninguno, amigo Pepe,
máxime cuando lu%go entra el julepe
con los bichos difíciles, ladrones.
Y esto es lo que hoy en día
soléis hacer la inmensa mayoría
de jóvenes toreros... Mas perdona,
que está en el redondel la primer mona^
y voy y cojo y suelto la poesía.
Efectivamente; en lo que yo perpetraba el ro-
mance transcrito, se hizo todo lo factible y salió
el primer animal cornudo, llamado Sevillano, y
engalanado con ropa retinta en colorada y cuer-
nos de vaca.
Las plazas montadas le tomaron el caballo en
cinco ocasiones, obteniendo dos pérdidas caba-
llares y cinco apisonamientos.
Guerrita y el debutante
con férvida sangre ardiente,
hicieron bonitamente
más de un quite interesante,
mayormente.
A pesar de lo cual ej escaso público los recibió
con palmas, también escasas.
Cumplidas las ceremonias del ritual, Califa y
Rubito entraron en ejercicio, colocando cuatro
paras, ni males ni buenos, pero más aquéllo que
ésto.
Y luego Guerrita
le dijo á Pepito:
—Agarra estas armas
mammmmemiimsaammmmmmmB
y trátalas bien;
y Dios te bendiga,
y vamos pa lante,
porque ér»mos pocos
y... rén, plén, terén,
Pepete se deshizo del rival con cinco pases y
un desarme, entrando sobre corto'y por derecho
con una buena estocada, que tumbó para siemprd
al Bañnelos.
El segundo pupilo de Colmenar se llamo Ca-
quero, y fué retinto oscuro y gacho.
Guerra le paró los pieses con varios capotazos
buenos.
El primer tercio se compuso de cuatro lanza-
zos, dos pateaduras y ningún reventamiento.
Fuentes, buenisimo.
Los chicos de Pepete perdieron la tela en vein-
te ocasiones.
Guerra (A.) y Almendro fueron obsequiados
oon los palillos, de los que clavaron cuatro pa-
res, previas tres salidas de Antonio.
Y ar niño bonito,
Rafaeliyo Guerra
le orsequió er Pepete con tos los trebejos
pahaser la trigedia,
la cual se llevó á cabo mediante 28 pases tran-
quilos, un pinchazo en lo alto, una estocada bue-
na sobre corto, y un intento.
(Algunas palmas.)
Tercer pavo, de idéntica procedencia, de nom-
bre Escudero, de pelo como el otro y de púas
muy cortas.
Sin bravura ni poder sufre dos caricias de los
montados; vuelve el rostro tres veces, y le con-
denan al fuego sacro.
E n los quites anduvieron los niños oportunos
y jug;uetones.
¡Como que no hicieron uno
ni con lujo sin él;
gracias tu pobre burel,
más bonachón que San Bruno.
Con tres pares de braseros pasó el bicho á ma-
nos de Rafael, que largó, despué3.de once mule-
tazos, un bajonazo sin soltar.
El hombre se dio dos bofetadas por el resulta-
do, que no fué de intención, sino debido al arran-
que rápido del animal.
(Palmas y pitos.)
Centello, cuarta víctima cornuda, de pelaje re-
tinto, armamento bien dispuesto, aguantó de lob
lanceros ocho convidadas por cinco volteretas y
cuatro jamelgnicidios.
Una de las víctimas fué un verdadero
hipógrifo violento
que corriera parejas con el viento,
no por voluntad suya,
sino por su carácter de aleluya.
Después de puestos en el toro cinco palos, pasó
(el toro) á manos de Pepe, que dio (al toro, por
supuesto) pases buenos, malos y medianos, en
número de 10.
Un gran pinchazo y una superiosisima esto-
cada, entrando como una vela á das palmos de
la cara.
El toro fué brindado al palco núm. 105, de
donde á Pepe obsequiaron con uua petaca. (Ova-
ción.)
Fué el quinto (no de e«te año) Cerezo, bicha-
rraco con manta retinta y velas cortas, muy
cortas.
Guerra le toreó de capa muy aceptablemente.
Se presentó corriendo
igual qua si le fuere persiguiendo
alguno de la callo de SevUla,
de esos que nos atizan la puntilla
mediante algún sablazo, que yo eatiendo.
Una vez serenado el burel, aceptó de los cides
siete sangrías por cuatro vertiduras y dos alma-
cenes de huesos.
Luego que los subditos de Guerra salieron del
atranco con par y medio de palos, Rafael termi-
nó su misión endilgando nueve trapazos, una es-
tocada corta y con tendencias y un descabello
sacando el estoque. (Palmas.)
La faena fué voluntariosa.
Fué el último Volandero,
bicho castaño oscurito,
al que Pápete soltó
tres lances muy medianitos,
mientras le daban á Guerra
palma,das varios amigos.
De la gente de á caballo
tomó seis lapos el bicho
con seis volteos, tres muertes
y quites de los ministros.
Estos, por pedirlo el pueblo,
metieron ocho palillos,
los de Guerra, superiores,
les de Pepe menos finos.
(Ovación al heredero
del califato.) Pepillo
terminó con un sopapo
archirequetebuenísimo.
EL BABQUBBO.
Dltimo3_t^eg;am&3
(DE LA ABENCiA FABRA)
Revisión de u n convenio.—Apoyo 4 e
Francia á Busla.—Precauciones
de Inglaterra.
l i O n d r e s 3.— The Daily Telegraph dice en su
número de hoy que Rusia ha conseguido la revi-
sión del convenio relativo á la navegación por
los Estrechos, merced al apoyo de Fra&cia, que
aspira á que la escuadra rusa haga contrapeso á
la italiana en el Mediterráneo.
El mismo periódico añade que en vista de es-
tas circunstancias es posible que Inglaterra se
vea obligada á aumentar su escuadra.
Xios c a t ó l i c o s a l e m a n e s y l o s p r o p ó s i -
tos q u e a b r i g a n .
B e r l í n 3.—El Congreso de católicos alema-
nes reunido en Dantzig, y que en la actualidad
cuenta con 800 individuas, ha resuelto hacer
todos los esfuerzos que sean necesarios para con-
seguir la celebración de un Congreso católico in-
ternacional, que tendrá por objeto ocuparse del
restablecimiento de los antiguos Estados de la
Iglesia.
Maniobras militares en Francia.
P a r í s 3.—Noticias recibidas de Brienne, dan
cuenta de haber comenzado en la madrugada de
hoy las grandes maniobras militares del egército
del Oeste.
El encuentro del quinto y sexto cuerpo de
ejército ha sido á las cuatro de la mañana, en las
orillas del Aube, cerca de la confluencia con el
Yoire, al Norte de Lesmont y entre los pueblos
de Chalette y Betignicourt.
Ambos cuerpos de ejército están mandados,
respectivamenttt, por los Generales Gallans y
Jamont.
El combate era empeñado, y se cree que no
terminará hasta esta tarde, pues el General Gal-
lifet, jefe de las maniobras, desea dejar toda la
latitud posible á Xas tropas.
Beducción de descuentes en los Ban-
cos italianos.
B o m a 3 . — El Banco Nacional, asi como
igualmente todos los Bancos de emisión del Rei-
no, han reducido el descuento en un l^Q por 100.
lilbertad de u n secuestrado.
B o m a 3.—Los despachos de Salónica confir-
man que el italiano Solhin, que fué secuestrado
por una partida de bandoleres, ha sido puesto
en libertad.
El exrey del Brasil y el expresldente
de la Bepúbitca de Veneauela.
"Vlchy 3.—El estado de D. Pedro de Bragau-
za, exemparador del Brasil, centiuúa inspirando
algunos temores.
Ayer llegó á Vichy el General Gnzmán Blan-
co, antiguo Presidente de la BepúbMca de Yaue-
zuela.
ultima, hora
Los círculos políticos han estado hoy muy
desanimados.
Ha habido toros, y á la Plaza ha ido la ganto
política para aprender, sin duda, á manejar la
muleta y á trastear al país.
*
* *
El choque de trenes de Medina ha causado
gran impresión en cuantas partes se ha tenido
conocimiento de la noticia.
De ello damos detalladamente cuenta por se-
parado.
* *
Esta mañana han llegado á Madrid los seño-
res Gamazo y Azoárate.
Al saberse lo del choque de Medina se supuso
que la catástrofe había "ocurrido en el tren en
que iban dichos señores, siendo muchas las per-
sonas que han pasado á visitarles á su domi-
cilio.
* *
El Sr. Sil vela ha confirmado esta tarde la noti-
cia de que el viernes próximo habrá Consajo de
Ministros en San Sebastián, en el que se tratarán
indudablemente asuntos de gran interés.
Hoy ha llegado el 8r. Cánovas á la capital de
Guipúzcoa, según nos.anuncia nuestro corres-
ponsal en dicho punto.
*«
El día 8, probablemente, saldrá el Ministro de
Marina para San Sebastián, á verificar la anun-
ciada visita á los arsenales.
El señor Duque de Veragua se ha agravado en
su enfermedad.
Gran número de importantes personajes han
visitado esta tarde el domicilio del enfermo.
m
m »
Continúa en Marruecos la agitación de las ká
bilas, con motivo del amarre del cable.
Se cree, según se ha dicho esta tarde, que el
Sultán someterá á las moros revoltosos.
« sentación de las célebres nadadoras mademoi-
E n el café Mercantil se ha celebrado esta ma-
ñana el almuerzo con que los repiiblíofu).oa del
distrito de la Latina han obsequiado al Sr. Asen-
sio Vega.
Noticias de e^ectáciilo]iSi
Cnlón.—Anoche, función de moda, un públi»
co distinguido llenaba las localidades del Circo
de Colón.
Como todas las noches, Geraldine, la hermosa
y notabilísima artista, fué objeto de entusiasta
ovación.
Hoy debut de Miles. Angela y Blanca Bennett,
dos nadadoras que parecen en la pista acuática
dos brazos de mar.
Y para muy en breve se prepara el de las her-
manas Leopoldo, notables por su belleza y por
su trabajo.
mtmm mmmmmmfm^
« a i - A l a l . — M a ñ a n a se j o g a r i un gran
parti-
do. Véause los detalles en los anuncios de espt.>c-
táculos.
T o r o s e n A r a n j u e c - Mañana tendrá lu-
gar en Aranjuez la anunciada corrida de toros,
en la que lidiarán dos de Veragua y cuatro de
Bañuelos los inteligentes y aplaudidos diastros
Lesaca y Reverte, a e o m p ^ a d o s de sus notables
cuadrillas.
Según el considerable número de billetes ven-
didos, es de esperar que la fiesta resulte todo lo
animada posible, para lo que la Empresa no ha
omitido gasto ni sacrificio alguno.
La Compañía del ferrocarril ha dispuesto ia
salida de dos trenes de ida y vuelta; el primero
a l a s siete, y el segundo á las once y cuarto de
la mañana.
Nuestro compañero El Barquero enterará á
nuestros lectores del resultado de la fiesta.
OLTini mcio
FONDOS PÚBLICOS
Día 3 Dbi 3
4 por 100 interior 76 10 76 20
ídem titnlos peqndKos. 77 35 77 45
ídem fin de mes 7G 45 76 ÍO
ídem p ó x i m o 00 00 00 00
Exterior. 77 10 77 4o
Amortízable 89 30 89 30
Billetes hipotecarios de C u b a . . . . 106 00 106 C6
Idemfd.lÍ90 99 05 00 10
Obligaciones del Tesoro, B por 100, 000 00 104 00
414 50 413 50
Banco de España
Comp.* Arrendj^iaria de Tabacos. 00 00 00 00
Cédmas hipotecarias lí 6 por IQO. 000 00 oon 00
91 50 91 50
ídem id. al 1 por 100
OAMBIOa
Londres, 4 tres meses fecha. 00 CO
Paris, ék ocho días vista 7 7 90
P a r í s «.—Apertura de la Bolsa de hoy: 4
por 100 exterior español, 71,50; 71,37; 71,43; l'fiS.
P a r í s «.—Bolsa.—Fondos franceses: 3 por
100, 95,82.-4 li2 poí 100, 105,45.—Consolida-
dos ingleses, 95 I j i e . - F o n d o s españoles: 4 ppr
1(X) exterior, 71,10.—Obligaciones de Cuba, 492.
—Ultima hora, 71 3i&
ftiondres «.—Clausura de la Bolsa de hoy;
4 por 100 exterior espa&ol, 70,93.
lüidri*.—Contado, 76,30.— Fia mw, 70,40.—
Próximo, 00,00.—Exterior, 77,65.—Amortízable,
89,30.—Oubaa, 106,05.—BMUSO, 418,50— T=-i>a.
calera, 85,00.
Bircelona.—Interior, 00,00.-Eimrioi:. 77 22.
París. —Exterior español, 71,93.— Próximo,
00,00.
TKIIPISBATKIRA
A las siete de la mañana, 19 g;rado«<-, idn " á tas
doce ídem, 29 ídem; i.las cinco de la tarde, 2C id.
E l barómetro indica tiempo variable.
Dada la grande aceptación del magnífico cua-
dro Una víctima más, por separarse de cosa tris-
te y sombría, que es lo que se deseaba, hoy pu-
blicamos el anuncio titulado «Gran regalo», mag-
nífica prima, y bajo las condiciones del mismo
todos nuestros susoriptores y lectoras pueden
mandar á recogerlo, por ser tma joya artística
su adquisición.
Funciones para mañana
F e l i p e . - A las 8 Bi4.—La mascarita.—La cnn-
oión de la Lola.—El mcmagnillo,—El toque de
rancho.
V i y o l l . — A las 8 li2.—El primer vttelo.—Blan-
ca 6 negra.—jPero cómo está Madrid!— Cerra
do por naciimento.
B e c o l e t o » . - A las 8 li2.—JMB cuatro estacio-
nes.—La fuente de lod milagros.—Los dos nü-
Uones.—L^ cuatro estaciones.
(Clr^o d e P a r l s b . — A las 9.—Mpda tradicio-
nal. Programa escogido y artístico; t o m t n
parte los más notables números de la compa-
ñia, y termina oon la gran pantomima acuá<
tica.
f ! l r c o d e Colón.—A las 9.—Doce día de gran
gala.—El gran suceso del día, la hermosa Ge-
raldine, sin rival en el mundo.— Segunda p r s -
selles Angela y Blanca Bennett, creadoras de
las pantomimas actiáticas.—Entrada general,
50 céntimos.
J a i A l a i . — A las cinco de la tarde se jugará
un gran partido de pelota á cesta, entre los afa-
mados pelotaris Eustaquio Brau y Luís Ara-
quistain, contra Anacleto Salazar y Victcr
Embü, á sacar de los seis cuadros los prime-
ros y de los seis y medio los segundos oon
ocho pelotas de Modesto Sáinz, de Pamplona.
F r o n t ó n d e S a n P r a n c l s c o . - ( D i a de mo-
da).—Granopartido da pelota á mano, á las cin-
co de la tarde. Se presentará por primera vez
en esta plaza el renombrado pelotari Polotio
Urrestarazn (a) Coral, que con Emeterio Ur-
qnidi (a) Belarrio jugarán contra José María
Arregui (a) Castillo y Alejandro Arechavalsla
(a) Pástela, á sacar de los tres cuadres con pe-
lotas de Elgoibar. A SO tantos.

lüiünni

312 LiA SAN rXLIOB BIBiaOTSOA DB «XX. HSBAUDO» SIS 316 hA SAH r a u o i BIBLIOXXOA BX «BI. HJlSAtDO» 309

La figara de Napoleón cruzó e n t v a por su
reinado: habiendo nacido dieciséis años an.
tes que el'ceutivo de Santa Elena y muerto
cinco años después, le vio crecer, encumbrar-
se, menguar en poderío y en fortuna y hun-
dirse en Waterlóo. Por último, sin tener más
valor que el de un simple comparsa real, se
encontró figurando entre los primeros actores
de ese gigantesco drama que trastornó el
mundo desde Viena á Lisboa, desde el Nilo
al Moskova.
Dios le llamó Femando IV, la Sicilia Fer-
nando I I I , el Congreso de Viena Fernando I,
los lazzaroni de NápoleS el Eey Nasone.
Dio3, la Sicilia y el Congreso se equivoca-
ron; uno solo de esos cuatro nombres fué
verdaderamente popular: el que le dieron los
lazzaroni.
Cada pueblo ha tenido su Rey, encarna-
ción y resumen del espíritu nacional: los es-
coceses tuvieron á Roberto Bruce, los ingle-
ses á Enrique I I I , los alemanes á Maximi-
liano, los tusos á Ivan el Terrible, los pola-
cos á J u a n Sobieski, los españoles á Car-
los V, las franceses á Enrique IV, los napoli-
tanos... al Rey Nasone.
XVIII
LA RBINA
María Carolina, Archiduquesa de Austria,
había abandonado á Viena en el mes de Abril
de 1768 para ir á Ñápeles á desposarse con
Fernando IV. La flor imperial entró en su
futuro reino en el mes de las flores; habien-
do nacido en '1762, contaba apenas dieciséis
años; pero, hija querida de María Teresa, te-
nía un discernimiento y Un juicio impropios
de su edad. Tan extensa era su instrucción,
tan clara su inteligencia, que era letrada y
fllósofa; verdad es que su amor á la filosofía
debía cambiarse en u n momento dado en odio
contra los que la practicaban.
Corolina era bella en todala extensión déla
palabra, y encantadora cuando queria serlo
el dolor rubio dorado de sus cabellos se trans-
parentaba bajo el polvo; en su frente, espa-
ciosa y tersa, no habían impreso los cuidados
Mayo en Portella, bajo un pabellón de seda
recamada de oro; acompañaba á la Prince-
sa su hermano Leopoldo, el cual debía entre-
garla al Rey. Leopoldo I I , así como su her-
mano José I I , se había educado en las máxi-
mas filosóficas; deseaba introducir en sus Es-
tados reformas saludables, y, en efecto, la
Toscana recuerda que entre otras medidas
humanitarias quedó bajo su reinado suprimi-
da la pena de muerte.
Asi como Tanucci era el tutor del Rey
Leopoldo era el padrino de su hermana. A la,
primera mirada que cambiaron la joven Rei-
na y el viejo Ministro, experimentaron un
sentimiento de mutua reptilsión. Carolina
adivinó en él la ambiciosa medianía que,
manteniendo á su esposo en su nativa igno-
rancia, le había quitado todos los medios de
llegar á ser, no ya un gran Rey, sino un Mo-
narca ordinario. Si hubiera reconocido en su
esposo un genio superior al suyo, una inte-
ligencia de primer orden, quizás le hubiese
admirado, quizás hubiese sido entonces Rei-
na sumisa y esposa fiel; pero no sucedió así,
al contrario, reconoció la inferioridad de su
esposo, y, de igual manera que su madre ha-
bía dicho á los húngaros: Yo soy el Bey Ma-
ría Teresa, ella dijo á los napolitanos: Yo soy
el Bey María Carolina,
Pero e'>to no le convenía á Tanucci, el
^ía siempre entre las chicas más guapas de
las aldeas vecinas. Estando el Rey cierto día
en uno de aquellos eróticos nidos, dijo al
ayuda de cámara, entre cuyas atribuciones
figuraba la de hacer que so amo no encon-
trase muy frecuentemente las mismas caras:
«¡Cuidado cómo sabe la Reina lo que pasa
aquí!» El ayuda de cámara, que no se mordía
la lengua, respondió con la libertad que le
daba su oficio:
—¡Bah! ¡Vuestra Majestad se apura por
bien poco! Su Majestad la Reina hace lo mis-
mo, y no se vale de tantas precauciones.
—¡Ghist!—repuso el Rey,—¿qué mal hay en
ello? Así se cruzan las razas.
—Y en efecto, viendo el Rey que la Reina
tenía tan pocos reparos, concluyó también
por desenmascararse y por fundar la famosa
colonia de San Leucio, á cuyo frente colocó
al Cardenal Fabrizio Rttffo, según antes di-
jimos.
Aquella colonia llegó á juntar quinientos ó
seiscientos habitantes, los cuales, á condición
de que los maridos y los padres nó tavicrnn
ojos para ver entrar en su casa al Rey Fer-
nando, ni tratasen de abrir una puerta cuan-
do esa puerta tuviese sus razones particula-
res para estar cerrada, gozaban toda clase de
privilegios, como la exención del servicio
militar, el derecho detener TríbonalespropioF,
40
 Jueves 3 de Septiembre de 1891. eL HERALDO DE MADRIO AÑO II.—Número 307.

t e año, consiguió desalojar de s u s posiciones á — E s un secreto.

Efemérides l o s moros, y hacerse dueño de la referida villa.
V I S I T A D « L A OORTH D B MARÍA.—-Nuestra Se-
ñora de l o s Dolores en los Servitas, Arrepenti-
das, San Luis, ó San Sebastián.
—¿De familia?
—No, personal. i„i
3 sie S e p l l e m b r e d e 1 4 S 5 —Entonces, dispensa que to lo haya pregan- D-G

Desastre de las tropas cristianas en Modín
(Granada).
N o siempre el éxito de las armas favoreció la
rada campana q a e en pro de la anidad católica
emprendieron l o s B e y e s doña Isabel I y D . Fer-
nando.
L a villa de Moelín faé^ testigo e a 1485 de a n o
de l o s desastres m á s funestos.
L o s moros la habían fortificado conveniente-
mente, no sólo para defenderla de l o s cristianos,
sino para proteger á sus inmediatos v e c i n o s , l o s
de Granada, da onalqaier acometida que aqué-
llos intentaran; asi que ounndo el Conde de Ca-
bra y el Maestre de Calatrava se presentaron en
1 >a campos de Modín, al frente de una escogida
h u e s t e de caballeros é hidalgos castellanos, fue-
ran vigorosamente rechazados por el célebre m o -
Bulmán Reduán Venegas.
Tan crecido fué el número de l o s que por uno
y otro bando sucumbieron en esta lucha, que el
Kitio donde t u v o lugar se le puso el nombre de
campos de la matanza.
Más afortunado que los anteriores, el Marqués
da Cádiz, en la campaña emprendida el siguien-
iesciós ^••oiígiesa ' Telsgg&mas áeteaiáss
tí.do.
— A tí se te puede decir. Pondrían m i nombre
y las señas de mi domicilio en el Catálogo. COMIDA PARA EL DÍA 4 D£ SEPTIEMBaHCJ
viernes 4 de jüeptleiubre» C e n t r a l . — C a s o a e s : Ckarles Kleindients,calle — Y eso, ¿qué?
S o p a d e bierb&M.—liangosttnos a l a vi-
da la Almádena, 2.—Irún: Saturio Gomen, Ma- —Tengo muchos acreedores que no saben dón-
SÍLNTOS DHL OÍA nagreta.—ásanos de ternera gut-
dera Alt», 12, principal.—O viudo. E.: José Ma- de v i v o .
satiatt.—icu«alada d e r e m u l a -
Santa Cándida, viada; Santa E o s a de Viterbo ría Aoevedo, Carrora de Sau Jerónimo, 10.—Sa- « cba.—Solomillo mecbado.
y Santa Eosalla, vírgenes. lamanca: Pilar Sampedro, fonda da la u n i ó n . _, , , • »
S»«>Míres.
L a Misa y oficio divino son de Santa Rosalía, Oídle del Ptlucipe.—Sevilla: J u a n a Mendiburo, E n un tribunal:
Fastas, dulces secos y fruta.'?.
con rito semidoble y color blanco. Sau Bernardo, 5.—Villeaa: Modesto Ballod, lista J&7 Juíz.—¿Para qué trae Uated esa enorme
¡ S o p a d e h i e r b a s . — S e corean en ruedecitas
do Telégrafos.—Melüla: J a a n a Artigao, sin i e - fáca?
OÜLTOS unas zanahorias, algunos nabos, chirivías y c e
ñas. El reo.—Porque m e han dicho qua viniere pro-
San Sebastián.—Canienta, Horas. — Continúa bollas, un poco de lechuga ó escarola y apio; nn
* o r t e . — L e g r o ñ o : Emilio Sanz, Castillo, 10. visto de los medios de defensa posibles. puñado de perifollo, alguna hoja de coi y con un
la novena de Nuestra Señora de la Misericor-
dia: á las siete y á las diez, Misa mayor, predi-
Oeste.—Villaoañas: Basilio Gómez, San Mi- CHARADA poco de manteca se cuece en un cuartillo de
liáu, 8.—Siero: Ramón Labrador, Paloma, 11. Siempre que oigas misa f.gua, poniendo la sal suficiente y dejándolo co-
cando en esta última el Sr. Segovia. M e d i o d í a . — C e s t o n a : Josefa Ruiz, Pacífico,
San Joíí.—Misa de Comunión para la Guardia reüas dos tercera; cer hasta que se ha\'a consumido casi todo el lí-
Pinona, 7.—Águilas: Sartorio, Ronda de Atocha, prima es u n a flor quido; entonces se añade más agua, s e deja cocer
de Honor & l a s ocho, como primer viernes_d6 3f>, tercero izquierda.
mes, y ejercicios á las cinco, predicando el señor si alteras las letras, tres ó cuatro horas, echando dos claves y un
Marqués. , , , y todo apellido poco de pimienta, y cuando y a las legumbre;!
estén cocidas, se pasa el caldo por tamiz y s e
que mucho m e suena.
San Martín.—láem i. las ocho para las celado-
ras de la Guardia de Honor.
Eetniécanos 7 chistes CURSIVA. moja la sopa; algunos la sirven SÍH colarlo.
Oratorio del Olivar,—láem id., y p o r l a t a r d e , GAIvL.tBOi.
—¿Por qué no has llevado cuadros á la última Solución á la anterior: G U A P A . aMUmm, lapreisvi de &i Muraiao a* »aant, 'SXUIMC&Í, a^
á las seis, en l o s ejercicios, predicará el Sr. Za-
Exposición? TELÉFONO 8 7 5
isallos.

mmm M á q u i n a s de escribir
Pagado á los tenedores de póliza en 1S90 REMINGTON
GRAN REGALO
A LOS SUSCRIT0RE3 Y LECTORES DE EL HEEALDO DB MADRID
EQUITJITW.^
DE LOS
68.602.697,46 pesetas
De 1.999 siniestros pagados en
Venta de máquinas y apara-
tos de copiar. So hacen copias
de toda clase de documentos,
—DepÓHito: H o r t a l e a a *
1890, cerca de las dos terceras par- BÚm. 1 4 0 . cnt.°, d h a .
ESTADOS UNIDOS tes (1.259) se pagaron el mismo dia
iDUSTERO!
MAGNIFICA PRIIÍHA ^otiebab be Seguros zúxt la Uiba
A PRiiA FI;A
del recibo de] expediente; y más de
cuatro quintas partes, dentro de Directo de! mÍEmo capitalis-
ta para toda clase de sueldos
¥H\l irffflfUl *** * * g r a n d e a c e p t a c i ó n q u e b a o b t e n i d o e a t o d a
Fundada en 1859 los diez dias. del Estado, con retención ó sin
iil^ w l K I 1 K«Pafia « I m a s n i O c o c u a d r o UNJi T I C T I H A SkAS, ella á militares y los que pasa-
til 1 1 1 ^ I i \ p o r s e p a r a r s e t o d o é l d e c o s a « r l s t e y s o m b r í a , «aue Siniestros pagados en 1890 ren H Ultramar; fincas rústica»
y urbanas de la provincia d e
es lo q u e se deseaba, bemos dispuesto d a r también este precioso
c u a d r o b a j o l a s c o n d i c i o n e s « l u é p o n e m o s m á s a b a j o á n u e s t r o s HUM- 4 5 . 6 9 8 . 9 7 4 , 1 5 pesetas Madrid. C o r r e d e r a A l i a .
crltores y lectores. Sutori^kdk pof % O. de 10 Oétufefe l88í3 I S . p r a l . . d h a . — H o r a s de
Ofrecida por la P r e n s a J B s p a ñ o l a , que sin omitir gastos y á costa de grandes sa- despacho: de 9 á 11 de la ma-
crifleios han reproducido á la oleografía el magnifico cuadro del célebre pintor H . d e l Seguridad absoluta. Los beneficios para los ñana y de 6 á 8 de la tarde.
B l n c ó u , y cuyo cuadro es
gficina 6e ^ a 5 n 6 asegurados. Tarifas razonables. Pólizas Libérri-
mas, lientas Vitalicias. Seguros 'Dótales. Contra-

u iS
SEVILLA, I Y ALCALÁ, is
En el edificio de su propiedad
ios indisputables después de dus y (res años. Bonos
dótales con interés garantizado por diez años ó
por vida, etc., etc.
SORDEEA
Ruidos y dolores de oídos se
curan rápidamente con la A u -
ditina Dickson. Pídase á Tras-
vifia, calle de Postas.

que es lo que nuestros suscritorea y lectores desean, por separarse de los que representan
cosa triste y sombría.
Kiste m a g n i f i c o c u a d r o , puesto e n m e d i o de otros ó solo, es el complemento
de una sala ó gabinete, y por su hermosura y ricos colores forma por sí sólo la elegancia
en la habitación.
F u é a d c i u l r l d o por el C í o b l e r n a e s p a ñ o l en una suma f a b u l o s a y expuesto
en el Museo Nacional de Madrid, dond* cada día l e s más célebres pintores sacan copia, por.
m II i lii
En esta reputada Agencia se gestionan toda clase de asuntos
US «TO m
de buenos rendimientos y
gran porvenir, se traspasa
por menos de su valor, á
ser una de ),13 mejores joyas artísticas. ^ administrativos y judiciales, así cumo también las reclamacio- fin de atender su duefio á
ilUk Míf'TIM S 1 1 á C ^* " " cuadro de primer orden; el asunto, e s p a ñ o l cas- DPS á las Oompafllas de ferrocarriles; encargándose de la revi- otros negocios á que está
BL S E Ñ O R
Un A ¥ I U I i n ! A m A o tizo, e i tan expresivo como simpático. Trata del C o n d e 6irtn de talones de envío y recepción de toda clase da mercan- dedicado.—Kaaóu,
d e F l a n d e s . de aquellos célebres tercios, que, aprovechando los ocios de una á otra cías, mediante la retribución de un módico tanto por ciento, que
campaña, eutretiene el tiempo, n u e v o b u r l a d o r d e S e v i l l a , haciendo víotiniaa en pueda satisfacer por exignaá cantidades mensuales. FasfO de Santa María de
toda la escala soei»! femenina; hale tocado esta vez ser conquistada por el gallardo militar
á una g e n t i l a l d e a n a , tan I n o c e n t e r o m o H e r m o s a , dándose bien á conocer
que « I breve la c a n d i d a v a l o n t a v á á e a e r e n l a s g a r r a s d e l I m p l a c a b l e
DON JOSÉ LÓPEZ VÁRELA Para adquirir infartnes detailadca dirigirse á
D. ANDRÉS GARCÍA LARÜELO
la Cabeza, 1, imprenta.

l ^ a v i l á n . La belleza del paisuje, el interesante grupo formado por la pareja, el cuidadr lí-'KSO, IG.
DKL COMíliKCIO DE ÜSTA COKTí:
fun que están estudiados todos l o s elementos, la e x p r e s i ó n « l e l o » tisurati, sus Ó Asturias, I^a Graa Vía, segandOf izquierda,
a c t i t u d e s , l o s f r a j e « . e l b e r m o s » á r b o l , la corrección del dibujo y la b e r m o -
B u r a d e l c o l o r i d o fielmente conservadas, hacen de VXA V Í C T I H / l tf A s uu cua- Hi \Mh el (¡la 3 de Septiembre i% 1891, á la eiad de 67 añcs OVIÍSDO. E M ^ o hoias, se curan las
le ' 4 0 teroidups, cuarta-
nas ó cotidianas por rebeldes
dro a l e g r e y v i s t o s o , siendo simpático á la mirada y digno de U s u r a r como c u a - (j'.i.c scMi, con las i íidoras''e
d r o a l ó l e o en loa s a l o n e s ó g a b i n e t e , r e c i b i d o r , c o m e f l o r . e s c r i t o r i o , después de haber recibido los Santos Sacramentos Á l a m o . — B o t i c a Jo '.Jarías-
d e s p a c b o , etc., etc., de las casas más suntuosas, así como en l e s habitaciones de las per- co, U e r r a d o r e M . l O . y
sonas de modesta posición.
La magnífica oleografía UIWA ' V Í C n i l * . M Á S , mide 82 centímetros de alto por
56 de ancho. Y á pesar de sus machos gastos y ser considerada como joya artística, la pue-
den obtener nuestros suscritores y lectores por la insignificante cantidad de c a t o r c e
R. I. P . HOTEL DE BAYOIE Droguería de Trasvina, Pos-
tas, 28.

r e a l e i í cada una, bien embalada, franca de porte y certificada, siempre que se acompañe
Los sobrinos y testamentarios del finado ruegan á sus
el adjunto OUPON PRIMA
amigos se sirvan encomendarle á Dios y asistir á 'a con-
ducción del cadáver, que tendrá lugar el viernes 4 del ac-
12 7 1 4 , -RUS B E a A M B E T T A , 1 2 y l i
ti™^ •. uíir'imnr^-imnTvr'^TT'',ñ
el iris cÓBieJii j más banto de tedas les de

•c CUPÓN^RIMA 8-
tual, á las siete de la mañana, desde la casa mortuoria
calle de Bordadores, números 2, 4 y 6, al Cementerio de
1 • la Sacramental de San Justo, en la que recibirán especial
MR, LACAPELLE—PROPIETARIO
IWA VÍCTIMA MÁS to

n a. ^
favor.
SEADMITEN
-§3" ejemplares Kl duelo se despide en el Cementerio. Oran estableciimento recomendado á los se*
00 O - ^
<0(B Sa suplica el coche. esquelas d e deñinción ]
Representantes en Birci!sna Ko se reparten esaueJas.
ñores viajeros por su magnífica situación y es- hauta las cuatro d e la Ú
CENTRO DE ANUNCIOS. SOLÍS Y C.'' merado trato. tarde, desde 1 0 á 3 0 0 |
Ui
CALLB DB SANTA ANA, 22, BARCELONA L'iiosas y cómodas habitaciones con vistas aí pesetas.
mar y al mediodía.
iisrsTK.tJooioisrES ACADEMIA PREPARATORIA DE liNdENlEHOS Lí^paciosos comedores.—Salones de lectora y
Para evitar eonfosiones administrAtivas entre todos los periódicos, hemos determinado
Directores: D. B. Donnet y Pareja, Ingeniero de Caminos, y música, y dos grandes jardines de recreo.
que todos nneitroB suscritores y lectores deban cortar el CUPÓN PRIMA y remitirlo á los
Sre». 8olí$yC.% Centro de Anuncios, calle ele Santa Ana, núm. 22, Barcelona, a c o m p a ñ a n d o
D. Eafael P . del Valle, Ingeniero de Minas. Se admiten inter-
nos.—dacometrezo, SO. p r a l .
Habitaciones para dos personas, desde 6 fran- ARAÑAS
catorce recUes en letras de fácil cobro, del Giro mutuo ó eu sellos de correo, y le será e n - cos hasta 10. Juegos de reloj, entredoses,
viada franca de porte todo gasto de embalaje especial y certificada. columnas, estatuas, quinqués,
NOTA.—lío olvidar d e poner bien claro el nombre, dirección, pueblo, ciudad, provin- Almuerzos desde 3 francos.—Comidas desde i biombos japoneses; gr&n sur-
cia, etc., para evitar equivocaciones en la remisión.
Nua^aos Buscritores y lectores deben hacer sus pedidos inmediatamMite, pues ,'solo es
Bicicletas y Triciclos 4 francos.—Mesa redonda.—Pensiones comple- i
j
tido en objetos para resalos;
esccyietas y objetos de Toledo;
valedero este OUPON PRIMA hasta el 16 de Octubre próximo. SE L I Q U I D A N A P R E C I O S B A R A T Í S I M O S tas desde 10 francos. precios baratos,
HOIVTEBA. 3 9 . — F £ B R E T E B Í A ICiABVUA I Hlranda. Carme». 9

ül

810 LA SAN FXUOB BIBUOTKOA SX «KL BBISAU>0> 815 311 LA BABf rm.Wlc BtBLIOTSOA DB 'KL ElCSArDO» 811

de casarse sin necesidad áéf permiso de los
parientes, y , por último, de contar con n n
dote qtia al casarse le suministraba la real
mnnifloenoi». D e aquí resultó que la pobla-
ción de aquella o t r a S a l e n t o fundada por un
s e g u n d o I d o m e n e o l l e g ó á ser u n a especie de
ooloooión de medallas acuñadas directamente
por el R e y ; cuando el tipo borbónico desa-
parezca del resto del mundo, los anticuarios
podrán encontrarle todavía e n aquella ventu-
rosa almaciga.
P o r las anécdotas que acabamos do referir
se ve claramente que el natural del R e y Fer-
nando n o era n i cruel n i m u c h o m e n o s , cosa
que había descubierto y hecho lo posible por
enmendar s u ilustre preceptor; s i n embargo,
la vida de aquel Monarca, en la época en que
l e presentamos en escena (1799), podía y » di-
vidirse e n dos fases:
A n t e s da la Revolución francesa; después
de la R e v o l u c i ó n .
A n t e s de la R e v o l u c i ó n , Fernando era el
hombre que heinos v i s t o , est6 es, sencillo,
ingenioso, y m á s inclinado al bien que al
mal.
D e s p u é s de la R e v o l u c i ó n , fué, c o m o l u e g o
v e r e m o s , tímido, implacable, receloso y m á s
inclinado al m a l que al bien.
E n l a especie de retrato moral que acaba-
m o s de hacer, quizá, con demasiada e x t e n -
deza, la dominación y el poderío. E n cnanto del trono, del aborrecimiento y déla venganza sión, n o s h e m o s propuesto presentar do re-
á l a s demás pasiones que Inego se posesiona- las arrugas que después la surcaron; la trans- l i e v e l a extraña personalidad del R e y Fer-
ron de s u corazón, dormitaban entonces bajo parencia y el azul de s u s ojos rivalizaban con nando, cuyas cualidades y defectos pueden
el virginal capullo de la desposada de dieci- el azul y la transparencia del cielo bajo el resumirse del modo s i g u i e n t e : agudeza natu-
séis años. cnal iba á reinar; su nariz recta y s u barba ral, falta absoluta de educación, indiferencia
Carolina l l e g ó á aquel país desconocido ligeramente acentuada, s i g n o de voluntad por la gloria, horror al p e l i g r o , carencia ab-
p a í s donde maduran los limones, como dice el absoluta, prestaban á s u fisonomía las líneas soluta de corazón y de sentimientos, el per-
poeta germano, con s u s hermosos sueños de del perfil griego; su rostro era ovalado, eus jurio establecido en u n principio, la religión
poesía alemana; iba á habitar la comarca labios húmedos y de color de grana, sus dien- del poder real llevada tan al extremo como
venturosa, la Campania felice, donde nació t e s blancos como el m á s blanco marfil; por úl- la l l e v ó L u i s X I V , el cinismo de la política y
el Tasso, donde murió Virgilio. D o corazón timo, u n seno y unos hombros de mármol, de la vida privada convertido e n sistema por
ardiente y de imaginación poética, se prome- dignos de las más hermosas estatuas encon- desprecio á l o s grandes señores que le rodea-
tía coger c o n una mano el laurel que crece tradas en P o m p e y a y en Herculan.o, ó traídas ban, en l o s cuales no veía m á s que una cáfila
en P o s i l i p o sobre la tumba del poeta de A u - á Ñ a p ó l e s del m u s e o de F a r n e s i o , completa- de cortesanos, y por desprecio al pueblo de
gusto y con la otra el que en Sorrento da ban aquel espléndido conjunto. Ya h e m o s esclavos sobre el cnal reinaba, instintos i n -
sombra á la cuna del cantor de Godofredo. visto en el primer capítulo de e s t e libro l o s feriores que le hacían correr en pos de grose-
E l esposo que la habían destinado tenía Hez restos que, treinta años después, le quedaban ros amoríos, y afición á las diversiones físi-
años; siendo j o v e n y de augusta raza, s i n du- de aquella belleza. cas que tendían incesantemente á materiali-
da era gallardo, hermoso y valiente. ¿Sería Carolina hablaba correctamente cuatro idio- zar el cuerpo á expensas del espíritu.
Eurialo ó Tancredo, Niso ó Renuad? P o r su mas: el alemán, s u lengua nativa; el francés, Tales son l o s datos coa. los cuales es preciso
parte, ella estaba dispuesta á convertirse en el español y el italiano; pero tenía n n peque- jtizgar al hombre que subió al trono casi tan
Camila ó en Herminia, en Clorinda ó en ñ o defecto de pronunciación (sobre todo cuan- n i ñ o como L u i s X I V , que m u r i ó casi tan v i e -
Dido. do la exaltaba algún sentimiento) m u y pare- j o como él, que reinó desde 1759 hasta 1825,
Pero en vaz de s u poético ensueño, en v e z cido al de una persona que hablase con una esto es, por espacio de sesenta y seis años,
de la creación de s u j u v e n i l fantasía, encon- china en la boca; sin embarg o, aquel ligero comprendida s u minoría, y ante c u y o s ojos
tró al hombre que y a conocemos, con su enor- defecto desaparecía ante la expresión y v i v e , se deslizaron, s i n que supiera medir la altura
m e nariz, tan enorme como sus pies y s u s za de s u s ojos y la claridad de sus pensa- de l o s acontecimientos, n i la magnitud de las
manos, sus modales de lazzarone y s u dialec- ttiantos. catástrofes, las terribles escenas de la mitad
to de marinero. A l t i v a y orgnllosa, cual convenía á una del siglo último y del primer tercio del siglo
L a primera entrevista t u v o l u g a r el 12 de hija de María Teresa, amaba el lujo, la gran- presente.