Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
9
6
9
695776
)*+,-+../012345-6-02789:2-.4-;12-)<;9.=<3->9?7<7@-.4-A2B9:9=2C-)<;9.=<3-,=0;9;D;20-.4-E2<3;15
F;<;G2<730-H,=;27=2;I5-J72<0D72-,03<=B-KL>MN-F;<;G2<730-GD?39019=OP-QRST-U<=V5
WXYZ[\[]^_X`aba
cd\eYfa
0
g9
69h7ijk677l9!7 677
cmmb][\bYZa
0n97k6869o7
91p8!6
q7579
n9
ph9
6r
76$s2304
tZ\fYudv\bYZ
wxyz{|{}~x~yz|zx~|y~x
{z~{~}x{z~{x~y~
y|~{z~
y|{}|~y}x~wxyz{|{}~x~~x
z|y~~y~{x~yz~|x~{x~y~xxz|{|yz~x{}yzx|~x~~{z~}{|xyzx|~x~~~xx~|y
x~z~zxyz{|x~{|~~y~y~xyx~~{~y~}x~xz|yz~{x~yz~xxz|~xx|~~~xzx~{~x
yz~{|~y~{|x~~y~y~~{~y~}x~{{z~{x~yz~xxz|~xx|
\bY]Y
~~xzx{}}~{x~~x|{}~|{z
yz~y~{|yxz~y
~|x~x
{}x~xz|yz{~|x
~¡xx
{|yxz~{z~{xz~~|x~{z{~|x~x~{z~|x~|x~{z~{z~{}y~zx|~|x~{
zy|~}~wxyz{|x~{z
xy
x~zx|x~z~|xy~y~z~x}x~{~|x~{~|y~|x~{z{}~{z{}~¡{}~{|x{}~{|yxz~y
~z}x~¢y~£~|x|yy~¢£~¤¥¦§¨©ª¦§ª«¬¦®ª~y{}{xzx{|x~¯°«±§²®¦¦¦³¥~´«¨µ±§ª®³¥
ª¶·®³¨¶¸«~y~¹ª¥°̈©ª«¬µ¶¦²°º¨¶¨¥~¡x~zxzx~y~¢£~zx|yz~{~xx{x~|~{~zy|~xxz~y
}x|x}
x{{|x~zx~|x~z|y|yz~y~z|{{|
~{z|y|~y}{~»¼½~z~¾¾¿~y~y}yzÀx~x
{}x~|x
{|xz{}~{|y~|{|~zx{x~|x~Á~y~zxyz{|{}~x~z}x~yy{
zyz|~x}x~xyx~Â~xxÁ~{z
y}yzx~|x~y~
x
{zx~x{|x~|{z~Ã~y
~{}}~y~{~yÀyz|{}~|{z
yz~{|x~x}x~~{~y
~xzyz
xz|{}~{|y~y~yz|{|~y
x{}|{x~yÁx~y~{xx~~{z~{}y~x~{x~~{~}{|x~
{zx|{|yz~y~x|{}}~|{z
||x~zx|yz
»z{z|~|{|~xÄx~z|{{}{~{|x|x~zx|yz~y~y|x~z{x~yxx~|{|~|~|x~
y{~{x~{|
zx{x~Á~y~xx}yz~~½x|x
~zxyz{|x~{x~{|~x{|x~Á~y~|~|{z~|x
~zxyz{|x~{~|x~|xz
|y~xÄx~
yx~z{x~yxx~|{z~|x
~zxyz{|x~Å{z~{|x{}~{z~{}~{|yxz~{x~{y{|x~|~
|~y{}{xzx{|x~|{}yy{}~xx~xx{}}~¯°«±§²®¦¦¦³¥¬¨±ªÆ¨©µªÆª¥~~|x~}x{z~{x
xyz}x~y~x{|x~|{z~Ç¿È~y~~{x~z~z|{}Àx~yz|x
`buXÉbY]Y
~{|x~{x~xx{x~z~|x~Êz|x~|{|x~|~|x~z|y|yz~y~»¼½~z~y}yzÀx~x
{}x~Ë{|x~y~~{x
x
{zx~x}{|x}~|x~{
x~»z~|x~Êz|x~|{|x~{x~y~x~|~y|x~}yy~}|x~{yz|~y~|y~y
xx~¿¿¿~|~Ê¡Ì~xxz~xxz|~|y~ÂÈ~y~{}}~zxyz{|x~{x~yÁx~~y~x~|~yz}~ÂÈ~|y~ÃÈ~xx}y
y|x~}|x~Ìx~|y~|x~zyzx~zxyz{|{}~xxz|{|yz~y~x~{z~|x~~Á~y~
y|{}|~{z~
y|
|y|~|x{|
xz|~
{z~{
|y
{|~zxyz{|x~zxy~{~x~yÁ~~yzxzz~{|y~{x~xxz|
¡x~zxzx~y~x~~z{z|}~x~z~x
{|x~z{z|~{~x}}~{~|yx~|~x~}y~|~x|
Í£Î~y~}x~|{z~¿¿¿~{
~y
{x~|y~|x
~z{z|~{z~|yx~|~x|~x{|x~|{z~¿¿¿~{
~{|~|Â
¼{z~¼
x{z~z{z|~{x~{z~zx{x~Á~y~¢£~{z~~}Áx}~xyz{~|y~|x~x~{|x~y~¢£~{x
{|x~z~¼{z~¼
x{z~x
{}x~¼
yz~{}}~{x~
{}x~{x~{~x~Á~y~x~{z~
xzz|~xx{}}
|~{
zx{|x~xz|x~{}}
Ï[\eY`e abY]Y
118887!17715"#$0%&41'67
(8
96 01%
0010212304 56789
9
6
9
695776
)*+,-../012+,-..13+,4540+.,67,0*+,3+63/0+,-4,/,8/29+,:6302-;10-39,7/:062,-3,0*+,<+=+86>.+30,67,3+63/0/8,4+>4-4?
@685.62>*631:8+/2,3+1026>*-84A,./:26>*/9+4A,/3<,),85.>*6:50+4,/2+,/88,-.>620/30,-3,7-9*0-39,677,-37+:0-63?,)*+4+
:+884A,*6B+=+2A,/2+,360,71885,<+=+86>+<,/3<,/2+,-3:/>/;8+,67,:/225-39,610,/,:6.>8+0+,-378/../0625,2+4>634+,-3
3+63/0+4?,C120*+2.62+A,3+63/0+4,*/=+,/,8-.-0+<,31.;+2,67,-..136986;18-34,/0,;-20*,/3<,/2+,13/;8+,06,9+3+2/0+,/,8/29+
/30-9+3-:,D1/30-05,<12-39,0*-4,0-.+?,E/0+23/8F7+0/8,-..136986;18-3,02/347+2,6::124,8/0+,-3,9+40/0-63A,>100-39,>2+./012+
3+63/0+4,/0,92+/0+2,2-4G,67,;+-39,-..136:6.>26.-4+<?HIJ
KLMNOPQRSTURVWQMLXSY
Z-934,/3<,45.>06.4,67,3+63/0/8,4+>4-4,:/3,2/39+,726.,3634>+:-7-:,62,=/91+,45.>06.4,06,6;=-614,4*6:G?,@*54-:-/34
.140A,0*+2+762+A,;+,/B/2+,67,/35,7/:0624,0*/0,./5,-3:2+/4+,/3,-37/30[4,2-4G,67,<+=+86>-39,4+>4-4?,\634>+:-7-:
45.>06.4,-3:81<+,-22-0/;-8-05A,8+0*/295A,2+4>-2/0625,<-402+44A,*5>+2>52+]-/A,*5>6>2/]-/A,*5>60+34-63A,^/13<-:+A
0/:*5:/2<-/A,>662,>+2714-63A,/3<,>662,7++<-39?,@2+./012-05,/3<,=+25,86B,;-20*,B+-9*04,/2+,/846,-.>620/30,2-4G,7/:0624
06,:634-<+2?,E/0+23/8,7/:0624,0*/0,>10,3+63/0+4,/0,2-4G,67,4+>4-4,-3:81<+,_`Z,40/014A,0*+,>2+4+3:+,67,:*62-6/.3-63-0-4A
-37/30,>2+./012-05A,62,>268639+<,21>012+,67,.+.;2/3+4?HaJ
bcSYdSNLOT
e*-8+,>64-0-=+,:18012+4,/2+,05>-:/885,:634-<+2+<,0*+,968<,40/3</2<,762,0*+,<-/9364-4,67,4+>4-4A,401<-+4,*/=+,4*6B3,0*/0
.640,3+63/0/8,4+>0-:,B62G1>4,2+4180,-3,3+9/0-=+,;866<,:18012+4?,C120*+2.62+A,9-=+3,0*+,=/91+,62,3634>+:-7-:
45.>06.4,B-0*,B*-:*,3+63/0+4,>2+4+30A,;866<,:18012+4,./5,360,;+,-..+<-/0+85,<2/B3?,̀866<,:18012+4,4*618<,;+
<2/B3,726.,a,<-77+2+30,4-0+4,06,218+,610,:630/.-3/0-63?,f18012+4,4*618<,/846,;+,<2/B3,726.,0*+,:/0*+0+2,4-0+,-7,63+,-4,-3
>8/:+?,g1.;/2,>13:012+,B-0*,:+2+;264>-3/8,781-<,hfZCi,/3/854-4,/3<,:18012+,4*618<,/846,;+,+=/81/0+<,B*+3
:634-<+2-39,4+>4-4A,/4,.+3-39+/8,4-934,./5,360,;+,>2+4+30,63,0*+,>*54-:/8,+]/.?,g1.;/2,>13:012+,4*618<,;+,2+>+/0+<
-7,0*+,>/0-+30,7/-84,06,-.>26=+,63,/30-;-60-:,02+/0.+30A,-7,45.>06.4,B624+3,62,-7,>64-0-=+,;866<,:18012+4,2+4180?,j2-3+
:18012+,4*618<,;+,6;0/-3+<,-7,gkZ,-4,414>+:0+<?,l468/0+<,-37+:0-634,67,0*+,12-3/25,02/:0,-3,0*64+,56139+2,0*/3,I,06,m
</54,-4,141/885,-3<-:/0-=+,67,4+=+2+,;/:0+2-+.-/,62,:639+3-0/8,/36./8-+4?,\+B,0+:*368695,14-39,>685.+2/4+,:*/-3
2+/:0-63,h@fni,-4,:122+3085,;+-39,401<-+<,/4,/,<-/93640-:,0668,06,-<+30-75,4+>4-4,/3<,0*+,:/14/0-=+,629/3-4.,7/40+2,0*/3
;866<,:18012+4?HaJ
f6.>8+0+,;866<,:6130,hf`fi,B-0*,<-77+2+30-/8,/3<,fF2+/:0-=+,>260+-3,hfn@i,/2+,/846,-.>620/30,8/;,0+404,06,6;0/-3,/3<
/2+,670+3,:688+:0+<,63,/,4+2-/8,;/4-4?,e*-0+,;866<,:+884,he`fi,./5,;+,7/84+85,+8+=/0+<A,+4>+:-/885,/70+2,;-20*?
o;362./8,/;46810+,3+1026>*-8,:61304A,+4>+:-/885,3+1026>+3-/A,/3<,+8+=/0+<,-../012+,06,0*+,060/8,3+1026>*-8,2/0-6,hlp)i
/2+,670+3,402639,-3<-:/0624,67,3+63/0/8,4+>4-4?,fn@,-4,/3,/:10+,>*/4+,2+/:0/30,./<+,-3,0*+,8-=+2,/3<,./5,360,;+
-..+<-/0+85,+8+=/0+<,<1+,06,-3-0-/885,486B,>26<1:0-63,2/0+,-3,0*+,8-=+2?,Z+2-/8,fn@,8+=+84,./5,;+,*+8>718,-3,91-<-39
/30-;-60-:,0*+2/>5?,k0*+2,-378/../0625,./2G+24A,-3:81<-39,>26:/8:-063-3A,*/>06986;-3A,/3<,:506G-3+4,:/3,/846,;+
6;0/-3+<,06,41>>620,0*+,<-/9364-4,62,06,.63-062,<12-39,02+/0.+30?,n/<-692/>*5,67,0*+,:*+40,./5,;+,>+2762.+<,06,866G
762,/35,>18.63/25,7-3<-394?,f),62,Enl,67,0*+,*+/<,./5,;+,B/22/30+<,-7,:63:+234,762,*5<26:+>*/814A,-37/2:0-63A,62
/;4:+44,+]-40?HqJ
rPsSNtsTNRuRvSTSwstsTN
x.>-2-:,02+/0.+30,B-0*,/30-;-60-:4,4*618<,;+,40/20+<,/4,4663,/4,4+>4-4,-4,:8-3-:/885,414>+:0+<A,+=+3,B-0*610
:637-2./0625,8/;,</0/?,)5>-:/8,02+/0.+30,2+9-.+34,-3:81<+,-302/=+3614,hlyi,;26/<F4>+:021.,>+3-:-88-3,/3<
/.-36985:64-<+4,06,:6=+2,762,0*+,.640,:6..63,>/0*69+34,-3,3+63/0+4z,_`ZA,{|}~A,/3<,|}~
?,)*+
:6.;-3/0-63,67,/.>-:-88-3,/3<,9+30/.-:-3,-4,0*+,.640,:6..6385,14+<,/30-;-60-:,2+9-.+3?,e-0*,gkZA,3646:6.-/8
:6=+2/9+,4*618<,;+,>26=-<+<,762,0*+,*64>-0/8F/:D1-2+<,>/0*69+34,41:*,/4,:6/918/4+F3+9/0-=+,
~~~A,|
A,/3<,,4>+:-+4?,)*-2<F9+3+2/0-63,:+>*/864>62-34,>26=-<+,/<+D1/0+,:6=+2/9+,762,0*+4+,>/0*69+34?
6B+=+2A,:+702-/]63+,4*618<,;+,/=6-<+<A,/4,-0,:/3,8+/<,06,*5>+2;-8-21;-3+.-/?,o30-;-60-:,02+/0.+30,4*618<,;+,0/-862+<
06,02+/0,0*+,.640,8-G+85,629/3-4.4,;/4+<,63,*-40625A,2-4G,7/:0624A,/3<,/30-.-:26;-/8,2+4-40/3:+,-3,0*+,/2+/?,l3:2+/4-39
/30-;-60-:,2+4-40/3:+,-4,/,:63:+23,762,3+63/0/8,4+>4-4,/3<,02+/0.+30,4*618<,/8B/54,;+,<+F+4:/8/0+<,/4,4663,/4,>644-;8+?
HqJ
118887!17715"#$0%&41'67
(8
96 21%
0010212304 56789
9
6
9
695776
)*++,-,./*012)*03.45*5
6789:;<=9;:>:?@9A7B7A;?7C:?;>B;:9>:D<DE;?9@?7?F;D;G7H9;H7BB9I9:<7DE;JK?<;L9;A>:?7H9I9HM;ND:O;H7?9D?9;@I>A9??9?;AD:
@I9?9:<;G7<=;<=9;?DJ9;:>:?@9A7B7A;?OJ@<>J?;7:;<=9;:9GL>I:M;PJ@>I<D:<;H7?9D?9?;<>;A>:?7H9I;7:AEKH9;A>:C9:7<DE;=9DI<
BD7EKI9F;I9?@7ID<>IO;H7?<I9??F;:9AI><7Q7:C;9:<9I>A>E7<7?F;A>:C9:7<DE;@:9KJ>:7D;>I;@KEJ>:DIO;=O@>@ED?7DF;J9:7:C7<7?F
J9A>:7KJ;D?@7ID<7>:;?O:HI>J9F;D:H;=9J>EO<7A;H7?9D?9;>B;<=9;:9GL>I:F;<>;:DJ9;D;B9GM
R-,0/S,./2T10..*.3
U=9;<I9D<J9:<;I9C7J9:;B>I;:9>:D<DE;?9@?7?;8DI79?;LD?9H;>:;8DI7>K?;I7?V;BDA<>I?;D:H;A>:H7<7>:?M;U=9;<O@7ADE;D:<7L7><7A?
K?9H;DI9;H7?AK??9H;DL>89F;LK<;<=9;HKID<7>:;>B;<=9ID@O;AD:;8DIO;LD?9H;>:;<=9;K:H9IEO7:C;9<7>E>COF;7?>ED<9H;>ICD:7?J?F
<=9;@I9?9:A9;>B;D:O;:9>:D<DE;A>J@E7AD<7>:?F;>I;><=9I;I7?V;BDA<>I?M;W9>:D<9?;G7<=;@>?7<789;LE>>H;AKE<KI9?;<O@7ADEEO
I9?@>:H;<>;<I9D<J9:<;G7<=7:;XY;<>;YZ;=>KI?;D:H;I9@9D<;AKE<KI9?;D:H;?<KH79?;DI9;K?KDEEO;:9CD<789;LO;[X;=>KI?M
\X];^9?@7<9;?<D:HDIH;I9A>JJ9:HD<7>:?;<>;H7?A>:<7:K9;D:<7L7><7A?;>:A9;AKE<KI9?;DI9;:9CD<789F;JD:O;AE7:7A7D:?;G7EE
A>:<7:K9;<=9ID@O;B>I;_`;<>;_Y;HDO?;LD?9H;>:;<=9;>ICD:7?JF;>I;X_;HDO?;7B;J9:7:C7<7?;GD?;?K?@9A<9HM\X];P:AI9D?7:C;<=9
HKID<7>:;>B;D:<7L7><7A?;JDO;L9;:9A9??DIO;B>I;?>J9;?7<KD<7>:?M;a>G989IF;7<;H>9?;A>:<I7LK<9;<>;<=9;7:AI9D?7:C;7:A7H9:A9
>B;D:<7L7><7A;I9?7?<D:A9;D:H;@K<?;<=9;:9>:D<9;D<;7:AI9D?9H;I7?V;>B;A>J@E7AD<7>:?;7:AEKH7:C;:9AI><7Q7:C;9:<9I>A>E7<7?;>I
H9D<=M\Y]
U=9;<I9D<J9:<;B>I;?K?@9A<;bcd;G7<=;:9CD<789;AKE<KI9?;7?;DE?>;8DI7DLE9M;eKE<KI9?;AD:;L9;:9CD<789;B>I;D;8DI79<O;>B
I9D?>:?F;7:AEKH7:C;JD<9I:DE;D:<7L7><7A;K?9F;7:7<7D<7>:;>B;D:<7L7><7A?;@I7>I;<>;>L<D7:7:C;AKE<KI9?;>I;BDE?9;:9CD<789;<9?<?M
^9<9IJ7:7:C;DH9fKD<9;D:<7L7><7A;<=9ID@O;G7<=>K<;D:O;@>?7<789;AKE<KI9?;AD:;JDV9;<=9;H9<9IJ7:7:C;HKID<7>:;>B;<=9ID@O
H7BB7AKE<F;D:H;D:;9J@7I7A;_`gHDO;<I9D<J9:<;A>KI?9;7?;A>J@E9<9HF;D?;E>:C;D?;<=9;:9>:D<9h?;?OJ@<>J?;=D89;7J@I>89HM\X]
T-43.45*5
W9>:D<DE;?9@?7?;DAA>K:<?;B>I;DL>K<;_ij;>B;DEE;7:BD:<;H9D<=?;7:;<=9;k:7<9H;d<D<9?F;D:H;Xij;>B;7:BD:<;J>I<DE7<O
G>IEHG7H9M;N>I<DE7<O;ID<9?;DI9;7:89I?9EO;@I>@>I<7>:DE;G7<=;C9?<D<7>:DE;DC9F;?KA=;<=D<;@I9<9IJ;>I;O>K:C9I;:9>:D<9?
=D89;=7C=9I;J>I<DE7<O;ID<9?;<=D:;H>;<9IJ;:9>:D<9?M;lmnopqr;=D?;DE?>;B>K:H;<>;L9;D??>A7D<9H;G7<=;D;=7C=9I;J>I<DE7<O;ID<9
G=9:;A>J@DI9H;G7<=;6sdM;t?;:><9H;DL>89F;<=9;7:<I>HKA<7>:;>B;6sd;7:<ID@DI<KJ;D:<7L7><7A;@I>@=OEDu7?;=D?;H9AI9D?9H
J>I<DE7<O;ID<9?;ADK?9H;LO;6sdM;U=9;<I9D<J9:<;>B;AE7:7ADEEO;?K?@9A<9H;:9>:D<9?;G7<=;:9CD<789;AKE<KI9?;=D?;DE?>
?7C:7B7AD:<EO;H9AI9D?9H;J>I<DE7<O;ID<9?M\X]
v4Sw1*x0/*4.5
P:;DHH7<7>:;<>;<=9;7:AI9D?9H;J>I<DE7<O;ID<9;D??>A7D<9H;G7<=;:9>:D<DE;?9@?7?F;<=9;J>IL7H7<O;ID<9;7?;DE?>;=7C=M;y7?V;BDA<>I?
D??>A7D<9H;G7<=;7:AI9D?9H;J>IL7H7<O;7:AEKH9;89IO;E>G;L7I<=;G97C=<F;ADIH7DA;HO?BK:A<7>:F;DAK<9;I9:DE;BD7EKI9F;J9<DL>E7A
DA7H>?7?F;7:AI9D?9H;LE99H7:CF;:9K<I>@9:7DF;D:H;LE99H7:CM;z{s|;7:BD:<?;=D89;L99:;B>K:H;<>;=D89;D;=7C=9I;I7?V;>B
A=I>:7A;EK:C;H7?9D?9F;D:H;9u<I9J9EO;E>G;L7I<=;G97C=<;}b{s|~;7:BD:<?;DI9;D<;D;CI9D<9I;I7?V;>B;:9KI>H989E>@J9:<DE
I7?V?F;?KA=;D?;=9DI7:C;D:H;87?KDE;H9B7A7<?F;A9I9LIDE;@DE?OF;D:H;7J@D7I9H;@?OA=>J><>I;D:H;J9:<DE;H989E>@J9:<M\i]
v4.51/0/*4.5
t:O;@9H7D<I7A7D:;>I;=>?@7<DE7?<;A>JB>I<DLE9;G7<=;JD:DC7:C;?9@?7?;7:;:9>:D<9?;AD:;H>;?>M;9H7D<I7A;A>:?KE<?;JDO;L9
:9A9??DIO;D<;<7J9?F;=>G989IM;t;@9H7D<I7A;?KIC7ADE;A>:?KE<;JDO;L9;GDIID:<9H;7B;<=9I9;7?;D;A>:A9I:;B>I;DL?A9??F
=OHI>A9@=DEK?F;:9AI><7Q7:C;9:<9I>A>E7<7?F;>I;B>I;A9:<IDE;E7:9;@EDA9J9:<M;t;@9H7D<I7A;7:B9A<7>K?;H7?9D?9;?@9A7DE7?<;JDO;L9
7:H7AD<9H;7B;<=9;7:BD:<;7?;:><;I9?@>:H7:C;<>;D:<7L7><7A?F;>I;7B;<=9I9;7?;A>:A9I:;I9CDIH7:C;DH9fKD<9;D:<7J7AI>L7DE
A>89IDC9M;9H7D<I7A;@=DIJDA7?<?;AD:;L9;=9E@BKE;7:;J>:7<>I7:C;<I>KC=;E989E?;<>;D8>7H;<>u7A;D:<7L7><7A;E989E?;D:H;<>;>BB9I
><=9I;J9H7AD<7>:;>@<7>:?M
),/,--,.x,20.2T0/*,./2x0/*4.
bHKAD<7:C;<=9;@D<79:<?;BDJ7EO;DL>K<;<=9;H7?9D?9;@I>A9??;D:H;V99@7:C;<=9J;K@HD<9H;<=I>KC=>K<;<=9;<I9D<J9:<;@I>A9??
7?;D:;7J@>I<D:<;@DI<;>B;JD:DC9J9:<M;U=7?;7?;>B<9:;D:;K:9u@9A<9H;D:H;?ADIO;?7<KD<7>:;B>I;@DI9:<?;D:H;ADI9C789I?M
118887!17715"#$0%&41'67
(8
96 $1%
0010212304 56789
9
6
9
695776
/01203454607895:;5<=>9?7850?526=45@>95;>473;526@25A@3;>245:;5=>?03<;950?5@8850?526;52;424526@25<7425:;5A;3?03<;9B526;
=<A032@>1;50?5;@1652;42B5@45C;885@4526;53;47824*5D>E516@>F;45=>5@>2=:=02=14503526;523;@2<;>25A8@>5<7425:;510<<7>=1@2;9
20526;5A@3;>24*
GA0>5604A=2@859=416@3F;B51@3;F=H;3450?5@885=>?@>24B5=>1879=>F56;@826E5>;C:03>4B54607895:;5;971@2;95205C@2165?0354=F>4
0?5=88>;4450354;A4=4*5I6;4;5<@E5=>1879;5?;H;3B5J@7>9=1;B5=>13;@4;958;26@3FEB5@59;18=>;5=>5?;;9=>F56@:=24B59=??=1782E503
=>13;@4;95:3;@26=>FB5@>951E@>04=450?526;5?=>F;32=A45@>9520;4*5K@3;F=H;3454607895:;5=>?03<;952051@88526;=3590120345=?
26;=35>;0>@2;5;LA;3=;>1;45@>E50?526;4;54E<A20<4B5@4526;E5107895:;5=>9=1@2=H;50?5MNO*
PQRSQTUQVWXYSZ[RTS\YW]YS^W_`[Ta^Yb
c;0>@2@854;A4=45=45@54=F>=?=1@>251@74;50?5<032@8=2E5=>526=45@F;5F307A*5D22;<A245205A3;H;>2526;59;H;80A<;>2503
A30F3;44=0>50?54;A4=45=>526=45@F;5F307A53;d7=3;4526@25<@>E5<;<:;3450?526;5<;9=1@8542@??5C03e520F;26;35@>9
10<<7>=1@2;5C=265;@165026;35?03526;5:;42507210<;5?03526;5>;0>@2;*5N:42;23=15A6E4=1=@>45@3;5=<A032@>25=>5;>473=>F526@2
413;;>=>F5?035fgO5@>95@885026;35A3;>@2@85413;;>=>F5?035=>?;12=0>45=45A;3?03<;95@>95A30A;38E523;@2;95973=>F59;8=H;3E*
c734;3E5>734;45@3;5@8405=<A032@>25=>5A3;H;>2=>F5@>95<@>@F=>F5>;0>@2@854;A4=45@4526;E51@>5A=1e57A5@>959;2;125;@38E
4=F>450?54;A4=4*5h;9=@23=1=@>4B5=>i604A=2@85@>95072A@2=;>2B5@8405A8@E5@5e;E5308;5=>59;2;12=>F54=F>450?54;A4=4526307F6
6=4203E5@>95A6E4=1@85;L@<*5j>i604A=2@85A;9=@23=1=@>45@3;5;44;>2=@85=>5<@>@F=>F526;5;H08H=>F523;@2<;>250?5>;0>@2@8
4;A4=45@>95<@e=>F5@9J742<;>245@45>;1;44@3E*5I6;E5@3;5@8405=<A032@>25=>53;@16=>F5072520526;5A30A;3510>4782@>24B547165@4
A;9=@23=15473F;0>4B5A6@3<@1=424B5@45>;;9;9*
k`Yb[UaQb
I05@11;445?3;;5<782=A8;5160=1;5d7;42=0>450>526=4520A=1B518=1e56;3;*
lYmY\YQTYb
)*nE>>5oM*5/;?=>=>F5>;0>@2@854;A4=4*5K733*5NA=>*5h;9=@23*5+p)q5DA3r+st+uv),.i-p*5whxK5?3;;5@32=18;v
hxK-ysq--,z5wh7:x;9v5+qyqqqp+z
+*O=<0>4;>5{DB5D>9;340>ig;33E5DMB5/;8@=35O|B5/@H=;45}/*5~@38Ei0>4;25>;0>@2@854;A4=4*5K8=>*5x=130:=08*5;H*
+p)-5o@>r+yt)uv+)i-y*5whxK5?3;;5@32=18;v5hxK,)pp-z5wh7:x;9v5+-,q),.z
,*@E<0>95OMB5O20325oDB5x=3@5oKB5M@340>5O/B5nE>>5oMB5x089@C;35MM*5j<<7>080F=1@85/;?;1245=>5c;0>@2@8
O;A4=45@>95h02;>2=@85I6;3@A;72=15DAA30@16;4*5|30>25h;9=@23*5+p)yr.v)-*5whxK5?3;;5@32=18;v5hxK.+,s).z
wh7:x;9v5+s++-)+)z
-*nE>>5oMB5n0>F5}*5h@260A6E4=080FE5@>9523;@2<;>250?54;A2=154601e5=>5>;0>@2;4*5K8=>5h;3=>@208*5+p)p
o7>r,yt+uv-,iy*5whxK5?3;;5@32=18;v5hxK+s)spz5wh7:x;9v5+p.qs)yz
.*/0>F5B5OA;;35Kh*5M@2;i0>4;25>;0>@2@854;A4=4v53;1;>259;H;80A<;>24*5D316*5/=4*5K6=89*5|;2@85c;0>@2@85~9*5+p).
x@Er)ppt,uv|+.yiq,*5whxK5?3;;5@32=18;v5hxK--),sp,z5wh7:x;9v5+.-+.q.,z
¡¢£¡¡¤¥¦§¨
©ªª§£§¡¡ª§ªª¥ª«
¤
¡
§
§¡ ¡¢¡£
§
¨« §
£ £¡¡§ §¡ §
¢¦®©¯°±²¥³ ´¦®©²±²³²
118887!17715"#$0%&41'67
(8
96 %1%