Diccionario del pensamiento kleiniano R. D. Hinshelwood Amorrortu editores Buenos AiresDiccionario del pensamiento Kleiniano CLDirectores dela bblioteea de psicologiaypslcoandiss, Jonge Co lapinto y David Maldavsky A Dictionary of Kleinian Thought, R. D, Hinshelwood © RD, Hinshelwood, 1989 ‘Traduecisn, José huis Eteheverry Unica edicin en castellano autorizads por The Cathy Mill Fo- ‘reign Rights Agency, por acuerdo con Pree Association. Books, Londres, Inglaterra, y debidamente protegida en tadoe los pale ‘ses, Queda hecho ei depésito que previene lk ley n° 11.722 (© Todos ios derechos den ediclé cartellana reservios por Amo eortu editores 8.4, Paraguay 1225, 7° piso, Buenos Aires, La reproduccion total o parcial de este libro en forma iaéntica ‘© modificada por cualquier medio mecanica o electronica, inelu ‘no fotocopa,grabacin o cualquier sistem de almacenamien- tw y recuperacién de informaciin, no nuorizada por log eto. 1, viola derechos reservados, Cualquerutllaacion debe se pre. ‘inmente slid. Industria argentina. Made in Argentina ISBN 950-518-521.9, ISBN 0.940070.82-8, Londres, ediciin original ‘Arms padre, que, si bien no entendia mucko de ste modo de pon sar, se habriaenormullecida de mi exfuersnIndice general Propo dt aor, 1 atrodecin, 15 A. Rntrada principales, 22 i. Teenie, $5 2. Fantasia inconclente, 59 2. Apres, sds © insinow paris, 72 4. Complejo de Bap, 34 5. Otetes interns, 88 © Rise de ferunidad, 117 1. Super, 129 8. Siuaciones de angst tempranas, 150 9, Mecano de defers pemitivon, 162 10, Posen depresiva, 187 1. Posen exis paranoie, 203 12. Bava 217 1 Ident provectiva, 297 1B. Rntradas generals, 207, Kart Abraham, 209 Apes, 27 (Ambiente, 272 ‘mbivalensa, 272 Anise de min, 275 ‘Angus, 278 Angus depresiva, 279 Anis, 256 ‘Arla, 280 Autismo, 281 eve 208, Esther Bick, 204 ‘Wire Bion, 296 Castrecin, Caio, 301 ost, 305 {Contenimiento, 305 CContinuidad genética, 914 CContatrasterencta, 913 CCreatvidad, 324 Canina, 327 [Cuidado 325 Calpa, 328 lp nconcinte, 390 Defensa paranoid frente ata angusta depresiva, 7 Defensa plete, 322 Defenses maniaea, 33H Defensa obsesves, 335 (Denigacin) 390 Desacrolo, 340 Deseo, 306 Despersaalineén, 37 Despredo, 97 Dents, 348 eel, 388 Eeacidn sinbotcn, 348 ements beta, 39 Blo, 356 Erpatis, 958 Breonncn, 57 Envenenamiento, 939 Ep, 350 Epistemoti, 960 eon perl, 965 Boise, 360‘scuala de es elses yetales, 309 Estados confuslonaes, $79 Batrectare, 977 terns, 388 ‘actor conseicons, 98 ‘igwa paretal combina, 999 Formcn de sinhol, S88 rapenacion, 405 ‘Anna Freud, 405” Pani alfa, 06 Cratitd, 407 lente), $08 ‘Grupo Heian, 208, Heces, 470 Fania Heimann, $12 7 Teentiteacion, 24 \dentteatin athesiva, 416 BL inconctene, 418 Incorporsion, 419 ahi, 9 Inetnto do muerte, 490 Inatinoe, 425 Inegracin, 927 Inoyecesc, 428 Susan leas, 992 Juego, 432 Moinie Kain, 094. bide, 485 Madre, 498 Madrecer-pene, 499 [Bccusnisnd, 80 Donald Matter, 490. [Bfemoria y deseo), 80 Modelo eebaomicy, 490 Mundo extern, 448 Narciso, 449 Naebeo negative, 452 Nino, a2 (hieto bueno, 452 bets externa, 482 (bjt ideal, #85 ‘hes malo, 487 Oyen ASF 10 Onjetos baron, 464 ‘njetn parts, $55, (Objet eal, 89 {Otservacin de bet, 470 Oseervncidn el inants, 479 Omnipotenca, 472 Padre, 475 Parana, 476 Pecho, 477 Dene, 977 Polimiens (1942-1944), 495, esis, 407 Preeonecpen, 199 Problema de mentecucrpo, 500 Proyeceéa, 309 (Palcoande isco, 507 Pricoleie det yo, 307 Paleo, 918 | Rescia termptutcn reeatve, 62 ealded inter, 597 [Rane pata), 529 [Realise 529 eparecen, 529 eparecin mania, 694 Repreln, 595 Resetena, 557 Renttoccn ' restableinlento, 99 ‘erbere Raenfed, 899 © Saber Inna, 687 Satine, 6H anna Sega, 585° Sal, 347 Siasoma, 397 ‘Sstemas de defenen sociale, B40. Sociedad, 6 ‘Subjetivida, 952 ‘Sect, 58 Soper bcs, 59 j [ecaien de oog, 562 {Terror aa nombre, 562 Trasferenca, £08 aciamiente, 569 Vinculain, 560 Voracdad, 572 Yo 578 [ibiograie de paifesonse Masianen 277 nPrélogo del editor OOpinaba desde hacia algin tiempo que sera beneficioso para el psicoandissdisponer de una exposicion clara y accesible de con ‘eptos keinlanos y parKlelnianos, ast como de Is abra de as rin- ‘ipales aifices de esta tradcin, Yello me parecta tecomenda: ble sobre todo con respecto a los esertos de Klein, porgue, 1o mismo que a lor de Bon, se los encuentra oscuros. Con freuen fla se oye decir que estas ideas se comprenden mejor en Ia st pervisin, donde se Tas comunica ala luz de un material clinic, Pens un dia que, junto con The Language of Peycho- Analysts, de Laplanche y Pontalis Hogarth, 1985), podia servi de modelo para e] Hbra que yo tena en mente el trabso de Raymond Ws ltiams, Key Words (Fontana, 1078), que esta dedicado a trazar In evolucion histrica de conceptos y estudiosculturales. Com niques doa a Hob Hlinshelwood, con quien venta colaboran do desde hacia algin tempo: yo To orlentaba en la historia de Ine ideas, y me supervisaba en cao elintos. Al da siguiente me lam por telefono y acept6 hacerse cargo del proyecto, Eh ‘eve momento no imagtné que su plan habria de ser san ambicio >, nique escribir un libro tan exhaustive y completo ‘Helga decir que me siento orgullsisimo por haber editado ‘este libro, que a mi julelo pasars ser una obra sefera en pico “nals, Creo que et lo scesivo nadie pod dendenat ls ideas de Klein con el argumento de que son de diffe acceso, muches| Gescabrizin, como aii me ha sucedido, que este desplieue de fclarecilento stiles y variados enriquece su experiencia y la tests pacients, No hay duca de que algunos ensayos tend ‘que ser revisades, pero se ha establecido un principio de cla tad y asequibilidad. En cuanto am, el itento me inplen agra Aecimiento y admiracion, Robert M. YoungIntroduecién Los conceptos Ketnianos se refleran aclementos muy primitives de Is pique humana, alejadoe del sentido cornin y sernejanes ‘8 aquelias partieulasinaprehonsiles de In isien subatomien. Las Diezas de construccién son pocas, pero con ellas se leva ut tificlo de una riquezay unt complejdad extraotdiavies, Atos ‘abien, a diferencia de lo que suede con las particulas subst micas, ia composicin de ta psique es potencialmente cogiose!- ‘le pars la persona Individual. Els ee una peique en un send say distinto de aquel en que es una esructaracién masiva de electrones y protones. Las que son capacos Ge inagar on sf mis. ses, com lt ayuda de su propio analista oan ella, pueden Hegar ‘conocer algo de est compeoscion. La palabra eseita no permite eomunicar comrensiin viva, sino slows noticia sobre ls eon exptes que el lector despues debers acer suyos 9 elaberar ‘Buena parte de la inaccesibiidad del pensar klelniano ‘¢ explica no s6lo pone se vierte en los términos de Ins expe, ieneias de los pacientes mismes, sino también porque escape ‘lenias estén muy alejadas del pensariento conciente y verbal, ¥ resulta en verdad difell comuricartes de una manera que per ‘ita su verifcacién fuera del trata singular entre analsiay ba cliente: sLa descripei6n de estos provesos tan primitivos tropioea ‘on una gran dificult, porque estas fantasias se generat en na (Klein, 1926, pag. 182) Extornatisacién y culpa txconcionte: Preud (1916) habta mos srado que criminals que tienen un severe sentimlento de eulpa inconciente exterralzan la persocucion [véaso CULPA NCONCIEN ‘El, sto anticipaba el definitive desarrollo de su teoria del st apery6. También Freud habia consderado el juego de ls ios, {lo habia deserco con trminos suas: En esanto el nit tre Ia pasividad del vivenciar por Ia actividad del jugar, intlige un compatiero de juegos lo desagradable que isn le cet it (Freud, 1920, pig. 17 pag. 17). Klein considers que su ‘contribuciones a esta idea dela externalizacion de und ca ir ‘conciente eran signifeativas, puesto que analizaha nijos euya, ‘edad era justarence aquella ala cual Preud siponis ae se for taba el supery6, 0 aun anterior (de los euateo les seis ales) Ivdase 7. reno} 1. LA TWCNICA KLEINIANA CON ADULTOS. Esta ides, deriva- dla del ans de nilos, de un estado intemo externalizado se ‘labors mucho mas en la técnica kleiniana par el ponds de adultos. El empleo dela téeniea del juego por Klett, Io Destos @ que ella responde, influyeran sobre ef desarrolle de Ta téeniea psicoanaitica eon adultos, () La asociacin libre como juego. Aunaue ovginalmente so con- ‘sider que el juego en el nio equivalia a las asocaciones libres ‘del adulto, se ntroducia un matie neve sl en seid contraro, ‘se Vela en las asocaciones libres de los adultos una especie de Juego con el analista. Las propias asociaciones bees pueden ser una forma de actuacién (expulsion) de conflicts intemnos, est don stains, partes del self ‘a el acto de ln interpretacién puede oftecer wna oportun- ded para que el paciente inicie maniobras defensivas, proceso teste que Jos Kleinianos han venido precisando (Joseph, 1975 O'Staughnessy, 1981; Reisenberg Malcolm, 1981; Brenman, 1985) {véase tsrnoctia; PenvExSion). Esta actuacion dentro de las ‘uaciin trasterencal es una fanckén de Mentifleacion proyects va, en la que certosaspectos de la experienelay de los impulses el paciente se proyectan sobre el analista, a lo eval este puede responder ()reaccionando a ellos o () verbalizandoloe. Este a3. ecto de a contratzasferencia se ha Vendo claboranilo cate ver ‘nis, y ha sensibilizado mucho al analists para los aspetos no verbales de las comunicaclones del paciente[Véase CENTRATRAS. Fenencta; © buat {21 La trasforencla como fantanininconciente, Klein leg roeo- ‘mendar una vision mucho mas rigurosa de i trasferencia {el andisse (Kein, 1043) Se considera que la retacidn con el analista adquiere sentido pe- a el paciente con arreglo alos impulsos que estdn aetivos en el paclente en ese momento (wéave 2, FANTAStA INCONCIESTE] Bxternalizacién dela fantasta tnconctente: Nose trata, en one ‘secuencia, de una mera repeticign de actitudes antiguas, 0 de sucesos y traumas del pasado; estéen juego una externalizclin de fantasia inconciente saqu y ahora La peimacia de los proce. 0s de externalizacon (proceses proyectivos)confiere significa «in tanto espacial como temporal al concepto de trasferencia, or oposicn aun conceptosélo cemporl [véase TRASFRRENCIA} ‘La tradicion Keiniana ha puesto et acento en la inportancia de Ia angustiay las actitudes nogativas en el saquty-ahores de la trasferencia. Strachey (1097) ampli esto, por razonestedrcas| ‘que derivaban de a teoria de los ebjetas nternos 9 el superys Ivéase 5. ORDEVOS INTERNS 7. SUPHRYO) ‘Supongamos que el anulisa ofrezca a una paciente una inter: pretacion segin la cual on eieta ocasién ella tivo el deseo de ‘que sa esposo muriera, Pues ben, el efecto que se deberta pro- \duciren este ceo (sein nuestra teria de la interpretaelsn) se- Ha que la paciente, al tomar concienciade este particular impul- ‘0 del ello, quedara en condiciones de diseriminar eu objeto real (una Imago paterna, quiz) y asl pudiera corregi acti ha ‘ial realidad externa y, on defintiva, produeir un reajuste i temo, Pero lo que de hecho ocurre es algo por entero diferente, ‘Cuando i interpretacin es ofrecia, todo el conflicto se trastie- rede lasituacion dela eual habla el analista otra situacion de la. que 6l no habla. La paciente puede, es certo, admitir que de ‘se0 que su esposo muriere, pere sus inveresesemociontles se ha brn voleado automaticamente a otro problema, constiida esta ‘ver por el analst y su interpretacién. Ahora reboea de senti-rmienios confletivas sobre e: ra, miedo desconfianza, eratiud, ‘y muchos mds, ¥ este nuevo confieto en su totalldad se eneuen: tra por el momento fuera de a viseay del aleance del analistae (Strachey, 1997, pags. 1422, Estos puntos de vista vinleron acorroborar la insistencia de Klein em los objetosinternos y concidieron con su coneepetén acerca fe Ta poseién depresiva (véase 10. FUSION DEPRESVA) (2) La sigaifcacion de 1a trasferencia negative. La importancia, de los confictos inmediatos en la relacion con el aralista cobra mds relieve cuando en la década de 1940 se elaboro una teeniea prlcoanatice pars el tratamiento de evauzofrénicos, Rosenfeld (1947)y otros descubrieron quese pods emplear una técnica ge- huinemente psicanalitca con pacientes psletlens,slempre que se prestara una atencin adecanda,inmediats y lo bastante pro- Tanda a le trasferencia, sobre todo en las fases negativas La trasferencia negativa haba sido tan lamativa en nifios que ‘Kein estaba alertada para descubrila en adultos, aunque en i ‘hos casos permanecieraescondida, punto este sobre el eual Abra: ‘ham (1016) y otros habjan llamado ocasionalmente la atencin. La trasferencia negativa es también importante por razones ted eas, Puesto que es cuestén de derivados de instinto de muer- te, tenemos que apresar en la trasfereneia la agresin 9 la des. ‘tnictividad para investigarlas e interpretarias, (@ La situscién total come situacién tresfeencial. La trasfere ia como un todo se revela si ce prestastencion alas manifestar clones escondidas de aspectos profundamente negativos, tanto como de aspectos positives: sBatamos acostumbrades a hablar de la situactén trasferencil. 4aPero tenemos de verdad presente la importancia fundamental ‘de este concepto? Mi experiencia me indiea que para desentre- ‘ar los detalles dela trasferencia es esencial pensar en términos 4 situacionastotatestraseridas del pasado al presente, at eo ‘mo de emociones, defensas y relacones abjetales (Klein, 1962, ag. 55). Klein establecto que 1a totalided de las asoelaciones libres que sele ocutran al pacientepodia ser referda ala trasferencia, por lalelade de ia eonciencia que se encontrara ese nexo: Durante muchos aos se consideré que la trasferencin concer- tla a referencias directas al analista, contenidas en el material del paciente. Mi concepciin de latrasferencia, a la que pienso ‘enralzada en los estadios més tempranos del desarrolio y en co. as profuncas del inconciente, es mucho mas amplis y supone luna téenien eon la que se deducen los elementos inconctentes de Ja trasferencia 2 partir del conjunto del material presentacor (loin, 1962, pag. 65). Esto ha levado a que se ponga ol acento en Ie situacién total El andliss clisico, en cambio, eccatima estas interpretaciones ‘profundas (véase tna) He ant un rasgo crucial del abordaje de Klein, sabre e que ‘ella volvio una y otra ver: +61 principio en disputa es ol fondamentalisimo de la significa: ‘ion dele inconciente en vide conciante. Cuando comprende- ‘mos esta radical diferencia de perspectva, nos explicames que algunos analistas vean tan poco en el material de sus pacientes, Incerpreten tan poco, y misiqulers reconogsan ina situacin tes ferencial sel propio paciente no expresa algo de ella on una re: ferenciaconcientey directa sl analistas (Riviere, 1052, pag. 17). Klein most que en ocasiones el pacientese apart del analista| ‘con sus impulss y fantasiasagresivos y negativos,y Ios vuelea sobre otras figuras, que en el relato (0 el juega) del paciente se presentan como extrahas: et paciente no podra menes que tramitarconflictas 9 an- {Wostiasrevividos frente al analsta con los mistmos métodos que ulieé en el pasado. Es deat: se aparta delanalista coro intents apartarse de sus objetos primordiales;intenta segregar las rela- (ein, 1982, pees. 65-6), Esto repite la actividad de escsion primar del yo infant [va se EXCISION). En consecuencia, todos los personales que apare ‘ce en el juego o en las azociaciones libres se deben consigerar sspectes del analsta que han sido segregadas y proyectados véase PROVECHON| eata eo une eoiaén destinada a regula la relacionon ol analista para alearzarnivelescontrolables de angusta. He Ahi la importancla de le situacicn tova (Joseph, 1988). (9 Objetospartes on Ia trasterencia. Muchos aspectos de a tras: {evencia acaso pacen inadvertdos sno so consigue inerpretar Ia totalidad del material produeido hasta arrajar una luz impor tante sobre la trasferencia, en especial sobre los elementos in conclentes: , ) no nos leva muy lejos dares euenta de que fl analista hace las veces dol padre o de la madre reales si no fveriguamos qué especto de los progenitores 60 ha rovividos (Klein, 1962, pag. 54). Bn los niveles mas profunos dela mente, fl Infante experimenta funciones maternas distineas —ama ‘mantamiento, limpieza, amparo, ete. como si estuvieran de Sempefaas por abjetosdistintes [véase OBIETOSPARTES]:¥, on particular, tos aspectos buenos de la madre (la que amamvance, por ejempie) ¥ sus aspeetos matos (ia que tiene al bebé esperan 4o su mamada en un estado de desesperaciin, por eJemplo) se Aatrbuyen a objetos distintos. Bn la trasferenca se acarala fun ‘in que la made curmple no cumple en cada momento. El ana- Ista.) no solo hace las veces de personas reales del pasado {ye presente del paciente, sino también de los abjetos que e pa ‘Gente ha Internalizado desde sus primeros dias de vidas (klein, 1043). BI progenitor internalizado ha experimentad wna dstor- sign en a rente dal paciente a través de...) proyeccén e idea laaclén, yen muchos casos ha conservado buena parte de sna turaleza fantasticn (Klein, 1952, pa 54). Fue gracias a esta técnica, que sta toda asociaci6n en wna lac de pensamiento del pacente referda inconcientemente al analsta, como los Hleinianos loraron abrirse paso hasta ele {ulzofrénteo. Fread eonslderaba que los esqulzofrénicos no eran ‘nalizables,y por eto intents estudiar a Senreber sobre la base 4e sus momorias publieadas en forma de bbro (Freud, 1011) Freud sustento este punto de vista porque no alan adiscernir ladea de los aspectos sgrogados dea trasferencia, fn realidad detect el fendmeno de Ia exciaion slo tardarnente,y au ipor- tancia para ia comprension del esquizofrénico no fue elaborada por Klein hasta 106 (véase Post (6 EU infante en el pacient, Estos ideas adquireron més preck sign cuando Bion (1950, 1062) dstinguis entre identtieacion pro- Yyeetiva normal y anormal [véase 13. WENTIPICACIOS PROVECTIVA: ‘covrinaeno] y most que la -actuacine en Ia tresferencia res pondla al contenimiento de miedos infantile y ala dependen- al paciente por epo. er sus sentimientos en mis. Es importante tener presente este error (Pinel, 1980) Los sentivientos propos del anasto sic ‘ven de guia para averiguar Ia experiencia del pactente, La dif caultad con que el analsta necesariamente se encuentra cuando {uleredistingulr su entreveramientoinconcente en el encuacre 4o obliga verificar sus propis sentiientas, para lo cual debe recurtr a los detalles de las asoclaciones del paclente afin de ‘explicarse su propia experiencia con el paciente En af mismo espirtu, es posible que el snalsta produzce in- tervenciones que suenen a interpretacionestrasfereneales, pe 10 que estas sean mecanieas, “()eflern ala trasferoncia de uns manera vaga todo el mate- Fal que le ea presentado, por gmp, "Es lo que usted sents ‘acerca de mf ahora" 9 "Es ama quien hace eso" 0 repita cote un loro fas palabras del paciene y las riers a is sean. Creo que esta variedad estereotipada de interpretacin, «qe pretends, Ser una interpretacin de a situacién aqut-y-ahora, converte e valioso aporte de Strachey dela interpretackin mutativa en slgo absurdos (Rosenfeld, 1972, pag. 47)El paclente experimentaré esta veriedad mecinica de interpre- tacién como una defena del analta frente al paconte y las Angustas que este proyect, ‘éenia Reinéana contempordnen: La téerica Keiniana pone hoy 1 acento en (I) 1astuaeion inmedicta aqu-y-ahora, (3) la toeall- dad de os aspects del encuadre, (i) a inportancia de eompren der el contenido dela angustia, (iv) Ia consecueneia de interpre: tar mds ben Iw angustia que las defensas exclusivemente (es 12 una defereaTeente a nant ‘de mucee, Ahora ben, lx magn teroficas 4} son una imagen Fotdsticamente dsorsonada de asebye tos reales los pes eter) et os ean se basin, estos] se Instango silo enel mundo externa sino, po e pects de orporacii, tambidn dentro del yo.) Muy ponte, ademas, yo teats de defonderse de persesuores internalize, or ‘el proceso de expalsén de proyeccion- (le, 16, 32), ato sucele tanto eon ls abjtes termes (ahora sanomins los anal} como eon ls ayant ls coves). Ea etn ‘de exist n elaccn con objets fantsaucsmente mals ob hos ge geeran por cecal vic isos en iad dele preyocein repel dal objeto interno fantastico sobre un oe to wxterne yuna tentroyecin del objeto dstorsionedo que er lqueeeelayeto interne sParece que al tenet ees, uno virtuoso yo vets, ts dos se hasan en a ter ‘de factresexternos o abientales y de Taceres pale ier ose ei, (800, yi. 292) La insta de ests etn IFerns Fanti, seine en ef nae. hi itantnyna¢ inet se ener sis abwereacnes peti se Brett el supers En reatitad, esto le enced un reveal mach mayne para investiga las pores bo oe fiminevives yen LIB BU estas ho eae ea mse epee fobase 10, POSH MERROW AT Naneisisn Bart de Ys salad el (12) ears parti elk ea, pela anes pr Seb obec (ti y Riviere (SER, he pu et Raressano represent Mice retin ae ibs lel sbjeto onto st ej era hoe cum el iy fvease net. tplement te ely con ta era ean teat 6 ein (125) aalza as re eh ces east ment se hain conser am sions narcinit primar (ak experioneia me ha nvencit de gue ed fe os acceble 3 un neers ttiratray el ats ng haya consul descubee ta elaine gets vn ese baste (Rn, 25, ote 122) 1 ie nv se reduce a uma satsfareiin ate come I mas fncieton, se que) fantasets mantarbatoria ian a len, 123, wg. 128), Ble sever gees Fa tasiae mistarbatoriss consist en partes del ruerpe del infant fave parbieipaan ent fos movinientor del He, wlentficas cn Atos tt ses pai qa abla sid introgeea ¥ obdet lhekdeatficatiin, Este vine yatenearente enveinnal, que se omgone de ntrayeeion y He lente eo oles, exe “esa un inomentn aay tempat desarrlinen a pte, Neate naciniento Por eens compen fa pee Tata ue se cpt ol page Tene introyectal ob Srnamantade ie mane este ya se eneuentr en paste Jeuradautenica por meine ana wlondfienesan eon Une pate fit cuerpo del inte, En este caso, fe wlentifieaeri es de pe ‘cho coms pulgar. Avi, cuando fo ehupa, est en Fein con Ci poco internatizari, Weatificae con na paete del so (Ue ras, 192 Asimitactin det otgeto: Bl cepted oyetos inter plante tn entre otras feats, as aera las eects wales 108, Ire el nhjtointngectaid, ef yoy Hat ogee ners, Fret habia supurst, eu 1DIT, ae tifencin sel jee com Hy En alld emp of termine tlie para descrb a intomnalasein, por pacinte Janiaeosepresty, de a ohjeto auhivalentementeamatt, Des pads en HIB, desert esha tel sapere Ue Un sewn fers, pacsto ue #e mantene aparte els ‘se separa sel yr Esty parece vonadietet ony xa abla Ste setae por ori evans (Rao, 12) eae Toa acme}. Abora bien Io estan ex opt script Rein el juga ats trary el at ment Ieaso te Metiaquen eum ler parte de ba rela (qr eas fl supers). a ore moment, se ctsertay ene nical ble ise, concur ur el spery En fh selec he Ilostficarinves(oenficacyin introsectiva) dia gee Yo fr wns th dispenses tnerins or hs ge ne pee Met Fiery existe para ely en eke moment parsed eon theme an reperorle se atenidaden, actuate paps, ete Pero exsten jean teri se le spain, te Sserits por Schrier. 154, ¥ Heiman, 192) Heimann {ing} oven con enerpos extrafion que no pede Ser tila Klin (UIE) xpi uespucs este problema, een avep atonal tera lien de Henan ASU parece et ess ‘Gavel yo ae ha debiiado 9 chia de una exeesiea Wlentiien ‘Gi progeetva. a sabrr gun wana ee Fragment de se hans culucmacen mje exterinm, ¥en conser el se experiment com vain —y aun despersonalizade—, dab y ‘ile Citar el See eneaentta en es esta, loon Intrngertarbs aun se een eos, resin aaa tesco nasal ye ore hr pose wlnieare LOS OBJETOS EN LA POSICION DEPRESIVA. gro de a ps presiv, wt casecsen i, ns red Ta Qui lvor capsid pencetoal. Supe tn emia que tates Koso parton encenales § Atvongen aun singular cassia commen ean: po ‘sein depresiva eum ene act: La leseripaiin iti oe Ket seb ps ‘hin depress han In sth entre abt pe 0fc pete el ete sat produ drat sel thew elder va qf go dace trance et mo Frc patella ia otacai totalde get. Ha proce ees espns se Te culpa del obyeto aad ‘kin fecermisn por el sesinente de fracas del eto Cirsgarat se objite “bets, inbenalzato” (.) na #24 ‘te cteurtr esque has incaja le sae pied pare Fn os pessoas tein: (RGN 18, pt ax pin eps tee cuando joe innate ane yon fs promos en conse, pt fetes ee mete: bags en obetos my fa inorder het ese aa presenta ie wna ipa ete sta peda nee cde epsinentaco HN Tin venptva Klin cfastr sue se ane a get com ea {ip 20 ne om et te ates ei oe come nmtespnentaene act pr rte ual Wet Uajete macnn se ener ea ue perexandor en cab, Serve ons WH tn ie feta ponte depres el sey phe fe ree seta eaten, pores Haare 9 Pr ° the spenare da itn inter 4b mat eter Ca nine une Moneta dlls extern con a-ak ert apa a von tn at au sates th tay atmssta de yt sees emenetnretemee yh enticuton cement e partes self ye Bos eo sri ant rape referent betes. a pein “Toeivs inte un co cil em leat lea er fen det geo eater sve MU Nes EXTEN bj fru eomereu se sig’ eect co wu oe vr cane ygevetin ya cl ato as demann ‘hip’ Hrengjenterne es sentra et parte dee foe siivcmoss st puree sock va minus Smete cir ywecaear Dea ners, co Cruel murder de tet por inine a de ye fonwesmm connie son on tesa eal $e me {theater va porta det ot ener See 98, loin ab de aca a importa se ete pessegud, epee ar 8 he Hepes paso tt en te ae fala, aes ener ye eat F eal lane as WaeANoMA. Con Lp ti el is Pete #1 cna mall fli ines epee pots te ob [ror male gers poe tet inexnaerit The eh aya, La se in de fee eet fe als (scale he be cofiaaa em sk miso pntubacanes oe E ‘Suntan ens san cunnecnene le problemas prs et eanlala ean ubjet tame Poo egep, Rleih die peg de ‘hae, ean i es By bei lever en it ater buen ea ma foe ue eat rreencta oe Ftc, Uentiangn, yn sens em seid, Coane et vert de onfianaa ae vein ronan Gateway noetaban ta ders tsa sess i on Manton ont del bi ia itn ‘ermeves mayor tt anion cas Kl, gest eb es fro scanaar an oSgete iter ene sere etable eon 0 lpi ade niente em elie deni pera Ti! ws equ de suber pert eth estar enters aha ss Fv soln ek he gn mange se esiva po pated Alan mute He nee len, ta nee ie ‘estates vn el yr Esta ecard exten of Hayle ree Alvecisies 8 perurhaclenes pions Bk intent bie teeth pe eed ce Ks ata se ata yas “Ninis gow lamentable al sae se sel tta Protas BLteseubrintento deb onion depeesiva fait a Kleon bcer wn ape metab acerea he Be fel ducky sel pteror teaje Todi seuraleza wh pei gre, le La afin por ta patel dunia persons aad amen lela en el dente, oe parece, pr Ls Fantasias we oncente ‘he baer pers tame sts yet “ners us Siete ‘etme quest obfeies neve the” pe A tnterion se eneacitra en pelixie de dese fae La erie a person amapus de testi objets ama perdi (Frew, Abraham) Pere, eral opin, a ay fo dent db einer ie peter, say se ambien ee iereatzvts fem deface dee ‘hne se es enters fdestrundes, ea ver ese experi pra les pr Sma ease, A continues se reactant poskevin depresvk ininiat ys ron ella, angst, culpa y sentient de pt Hida y pons. Si por po, inal me pices hin por eer entero rat el defor eretva st et iil le Seveassaca por tt tne na” wengatloe (len, HA, pri at ease 10. Tesh He PAREN han ae fant} (orga tam Los ORJETOS INTERNOS ¥ NOIDE, tarsi LA POSICION ESQUIZ-PARA epi eta stn esa para 5 eS Jena prinipativente em of wed fa fragmentary » peri Lie yor Pst se eon de aera nti ron destino de lye fevineriny. que es a ebjetorparte en ate Hak inestable, ue trail etre Inset Shed bje ee aac em st po (n. efragmentat, a ast Fics se sate Faget cys yeace TI fusing ta rat, Re deserigrines e Ti yusiiom exguiz sanonde se seat extra sens Tia oie ot estin de ojos, fant anni convo ester ts bon eds uel sje ater barn se por rane tte pnovetetonyes Fen om si fra po rene ae sate {vest cof apn led ao, spe ubjeen nai se te Seetem junta cm eet ators cabal dey, son a Ths penser ou fs et LUNN. 1A LUCHA POR COMPRENDEK 108 ONJPTOS INFERNOS. No fink fa AC Rlein en ennrpen le el ete ster sn ae Tonite ester normale soon srt de portance tral cn jet intern sets so pons ys eesti In rvicn depresivn, Perley el na wives Tinea aramen tat slim djeton mtrenalzaing sie se nanan em tales et In prictivn elisine en easen en qu a stents oral de 90 uni laces nsfleentes Brees, 1, pi. 241), Ven ase eer as que ta parickan de ut objeto intern es sen de nt nia wrave, ah ete sent queef obets isla eel trl eo pris mane Hlepeesvas, yotas. Hass lea en ta Yara ie Glee He kos nites jute, 12), Sin esta, sos fora part mn ste iets cap de fos ese cota en Tone de fragt ndepeniontes te seacetenes corporal qu li ante experiment, stim ies del yo pa por ces fram part ineggarsow ol soa amin qe ek desarrollo asa ‘ta bic eer eesti eave fs Th Se tn tev ree 19 sitesi del yo, com a eomaeueia He dae ms tis ntepenaiontes ues se our e Breeley eoeran fa serene esse ale ieperente adeno Tier ee dite sesenar esta teh, aie Rl haba scr Tn teat de rion tered yo. Neola, Kirin de rate) foie vst [eae BJO Psa). ae fly ie semen ee pantera el Tusa ie acerea se hs states nme Gt yt Bt rie tiem pista jor alta of oye escrito por Kleit. eh (117, cow teal ent qe tomaba en sor analistsinenes (year fue denewanel far ei) ll tina ile haste farvets, lent eschaeeer ef Fenomerv ds Tiniendr ds fora de entioaion, com arsenal eareter the ton process de teraz ins pow un lado ext ta fra Degenita de lootfcseyin om wh je nas et Us Sevan, que congeners frente a ta pried Aeimujermestert, lncua teva ana iertaieacion merrisis fe re tt a, iets paral ean un ato, tno fost depos eis, eat preserva let Fler, oral nut a teifesesin Rasen "nun tera in, Mater {1011 ema I pits sequel jets interes patos sui ha silo sete spor vr ageesin, en ese oa rr, ks eto st as ren el su a ona niet armonies y desembaraza Tasers intentes eset rien no esemnnann e {fevaeninyeueral de la poset Keanna sein a defini eit, (Hh, eas CHU) ean (19T2 1062). Esta “Stefan confus fasta oor Aly Strachey 1140) quem Cnc ees essed ee ters fa} met) Finan ellen Lass planes Weinants que 6 0 Tena tate en as andiaban que se erwin hhuvia ta eeeeta te estas acepeiones ta ereenicia en algo eb tavtentn,nssbstante Dawes tava estaba segura sn 1912, {pit ee Reins aan ve Tas epetones etn Feralas pr A Steacey saestrartirn enupsignion: Palen. om ans serie de abalone le det e140 Geonataes e 8952), empead a deserDr neve meds estrartarat de Bement. en ol qu ees partes el Ssraantieneh Faria ivernas ispedientes eo Ue ie Tnvinternen fvéave Panknattsy, Sextin Fairs, el ubjet Bat ect ys wl mje oma, rela eon ua aR orontratirle A partir de add fa estroetuen se presenta tt Fora estab tal con bia so een el aslo etre ‘WeFair feral ee Freud Por ambi raspy ules Ian diferencia det matte kl yee mates she ean gets interne a ramesntariman: Proud erin Ia foema [ent LMR) a ta tar penile case, Ue oye lier ol suey eam hs tts olyetos soe representa flaw en te pervepenin o one reeuer in eonmer ener ‘ns anal at entendo eel comet de Klein de inner ete tars in ee represent bigeton; pero esto mene Hs una linen iii tue separa ean shite concert, ape seperti en a Tat fasta como ety ne fa persia ero) tn piel tr una represen de un ute en el Rater ‘dn tax distingne, en sn ease patente en I osetia concrete yet, el ‘hve lsimbuiza para yo, pee gue nese eon eon 6 ea se iiatinat ists), Ete stig se correspon a ape mt ne neta ste sim gan [se MAEM HN fagsitewn peteankn siete lest del sbjete tere compares en ents i sientes ile se as agpecton is ase ao ttares de fab Kein y ans encom pot aza H ‘hin froudhne dl inconviente, Bronce del why Swe senso sa Teerarionta patente para copes Torna tientaley is graves 9 al isn tue on arm ate Free ln anaerteadasgsrn ee Laeveaela Klean Poles eset pleniiics [urnituaelin et que bay nos encunt ste fn olyeto inte, qe tan preocapaeon w fos analy for tas dens de 10 51880, han sin tapas (0 resets, fects deciaas de 1970 ¥ 1880, por ky niga eb lente Sion pwayectivas, Aca haba si mas fecund, et un intent valle ndtito: relatos es hoe RlenasiY18 ps vo 8 ue os eas i " lier ol Astin eis interns y reprenatacines, en se ae ari Jha, omy eg ata ns Tm dscns que Tonto ls fieaca del eoneapte de sie Faery on (52 yn Ana Sain the ea eg al Fre. Sat H80) Ph ote tation OF Nigoneel Brew 2} wks, Wowace aes ets ettones [AA vn, TSN, woke ts city (0271 main aa meoochois ST page HS ware, om AB LL De 2A Fp MED BT ble SB as 18 ET of eo AB 1 sr ie 1 ‘Giver aa 1821-8 oy Mes Pain ads tnt prac racial Papert ok ‘9% fais of pajection a je fae ot Metis Me ss C6) Prete tgs Duets Tas, tin 290) Tenge tant Kian Meanie (123): tattoo yepcraces ot {Watered psy ane of ta,