Manual Plena Vas Controller

Fecha de elaboración: Página

Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 1 de 11

Descripción del Sistema

Es un sistema de alarma por voz el cual como valor agregado incluye perifonía y música ambiental.

Requisitos del sistema

El software se instala en cualquier equipo provisto con Windows 2000 en adelante.

Instalación del sistema

El software incluido en el cd que viene provisto en el equipo contiene una interfaz gráfica para que al usuario se le
facilite la configuración del sistema. La instalación comienza automáticamente al ingresar el disco al cd room ,dar clic en
Plena_VAS_SETUP_216.EXE y luego seguir los pasos dando next a cada una de las ventanas. Se da doble clic para abrir el
software, la clave por defecto es 12345678 y luego clic en Ok.

Conexión del sistema

sistema

El controlador del sistema de alarma por voz Plena (LBB1990/00) se puede conectar a un ordenador con el cable USB
suministrado (consulte la siguiente figura). No es necesario apagar el controlador del sistema de alarma por voz.

Hardware compatible

LBB1990/00 Es el núcleo o controlador principal del sistema, contiene gestor de mensajes, amplificador de 240 W
incorporado, salidas de 6 zonas (6 de emergencia y 6 de activación)
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 2 de 11

LBB1992/00 Conocido como Router amplía 6 zonas adicionales, 12 contactos de entrada, 6 contactos de salida de
anulación de volumen y supervisión dentro del sistema de alarma por voz. Se pueden colocar hasta 9 por sistema.

LBB1956/00 Estación de llamada para seis zonas ,posee teclas de selección para cada zona más tecla PTT (pulsar para
hablar) , indicadores led para selección de zona ver fallos y emergencias . Se permiten 8 máximo por sistema.

LBB1957/00 Es una extensión del teclado de llamada, añade 7 teclas de selección de zonas, se pueden conectar hasta 8
teclados.
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 3 de 11

LBB1995/00 Es un panel diseñado para bomberos, para que puedan enviar las alarmas de voz previamente
configuradas, además cuenta con un micrófono de emergencia para que puedan dar indicaciones a las personas. Se usan
máximo 2 por sistema.

LBB1996/00 El control remoto LBB 1996/00 es una réplica exacta del panel de control del controlador del LBB 1990/00
Sistema de alarma por voz Plena. El modelo LBB1996/00 proporciona todo el control de EVAC desde una o dos
ubicaciones. Se usan máximo 2 por sistema.

LBB1997/00 La extensión del LBB 1997/00 duplica el panel frontal del enrutador de LBB 1992/00 Sistema de alarma por
voz Plena. Se necesita una extensión por enrutador,pero no es necesario que todos los enturadores dispongan de un
control remoto. Se usan máximo 2 por sistema.
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 4 de 11

Programación básica del Plena Vas Controler

A continuación se muestra la ventana principal del software de configuración, básicamente se tiene que ir pestaña por
pestaña , las siete primeras son las que usan para la configuración , las restantes son para cargar o descargar la
información al Plena.

Sistema
En esta ventana declaro al panel todo el hardware que tengo conectado al sistema (Routers-repetidores-estaciones de
llamadas-teclados-controles de volumen ect.)
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 5 de 11

Zonas
En esta pestaña se crean grupos de zonas con sus Router, por defecto incluyen todas las zonas del sistema. Puedo ir
creando diferentes grupos para luego emitir las alarmas de voz en las zonas creadas.

Supervisión
En esta pestaña se supervisan las líneas o cableado de los parlantes, micrófonos , entradas ,salidas etc .
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 6 de 11

Seleccionar ficheros wave

El software viene provisto con algunos mensajes, pero también es posible crear archivos nuevos con las herramientas
que vienen en el CD-ROOM , el número máximo de archivos de audio es de 254 , el total de archivos de audio debe ser
inferiror a 10 mb

Como adicionar archivos de sonido

1. Seleccione la primera línea vacía de la lista de nombres de archivo.Los archivos de sonido sólo se pueden añadir
después del último nombre de archivo de la lista.
2. Haga clic en el botón Ver (Browser). Aparecerá una ventana de propiedades similar a la siguiente figura.
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 7 de 11

3. Seleccione el archivo de sonido necesario y haga clic en el botón Abrir (Open) para añadir el archivo de sonido y sus
propiedades a la lista.
4. Haga clic en el botón Guardar (Save).

Editar plantillas
En esta ventana se crean las plantillas o template , puedo crear máximo 4 on 8 diferentes mensajes. Las plantillas no son
más que mensajes de audio unidos a los cuales les puedo hacer una variante para que solo uno de los mensajes no se
repita. Las variantes no pueden repetirse.

Editar Mensajes
En esta ventana se crean los mensajes que sonaran al presionar los botones frontales de mi sistema de alarma Plena,
vienen creados algunos fábrica que son : (General EVAC-General Alert-All clear-Test EVAC-2 Tone Chime)
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 8 de 11

Programación de acciones
En esta ventana se programa la acción de los botones y de las entradas. En esta sección encontraremos 4 pestañas
(Controller-Router-Estación de Llamada-Activaciones Soft RS232 )

Controller
Panel Frontal
Proceda de la forma siguiente:
1. Seleccione Controlador (Controller) en el cuadro de lista desplegable Unidad (Unit).
2. Seleccione el mensaje que se activará mediante el botón Mensaje de alerta (Alert message) en el panel frontal del
controlador del sistema de alarma por voz en el cuadro de lista desplegable Mensaje de alerta (Alert message).
3. Seleccione el mensaje que se activará mediante el botón Mensaje de alarma (Alarm message) en el panel frontal del
controlador del sistema de alarma por voz en el cuadro de lista desplegable Mensaje de alarma (Alarm message).
4. Seleccione el mensaje que se activará mediante el botón de emergencia en el panel frontal del controlador del
sistema de alarma por voz en el cuadro de lista desplegable Mensaje de emergencia (EMG message).
5. Seleccione el nivel de prioridad del micrófono de emergencia principal para configurar el nivel de prioridad para el
micrófono del controlador del sistema de alarma por voz.Pueden configurarse las prioridades 17, 18 y 19.
6. Seleccione la prioridad del micrófono de emergencia del control remoto 1 para configurar el nivel de prioridad para el
micrófono del control remoto 1. Pueden configurarse las prioridades 17, 18 y 19.
7. Seleccione la prioridad del micrófono de emergencia del control remoto 2 para configurar el nivel de prioridad para el
control remoto 2. Pueden configurarse las prioridades 17, 18 y 19.
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 9 de 11

8. Active la casilla de verificación Después de la liberación de desencadenante de emergencia, el sistema permanece en

estado de emergencia (After EMG TRG release the system remains in EMG state) para mantener el sistema en estado de
emergencia hasta que se produzca un restablecimiento. Al desactivar la casilla de verificación se detendrá el estado de
emergencia tan pronto como se libere el desencadenante.
9. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.

Desencadenante de emergencia/detección de fallos (EMG Trg. / Fault Det.)

En esta pestaña, es posible programar las acciones de los desencadenantes de emergencia del controlador del sistema
de alarma por voz:
Configuración de desencadenante de mensaje
Cada desencadenante está programado con una configuración individual mediante los cuadros de lista desplegable
Mensaje (Message), Seleccionar zona (Select Zone) y Prioridad (Priority).
Proceda como se indica para cada entrada de desencadenante de emergencia:
1. Seleccione Mensaje (Message) para la entrada 1.
2. Seleccione el mensaje pregrabado en el cuadro de lista desplegable Mensaje (Message) que se reproducirá cuando se
active la entrada 1.
3. Seleccione las zonas en las que se reproducirá el mensaje del cuadro de lista desplegable Seleccionar zona (Select
Zone) para la entrada 1.
4. Seleccione la prioridad del mensaje en el cuadro de lista desplegable Prioridad (Priority) para la entrada 1.
5. Repita los pasos de 1 a 4 para las entradas 2 a 6, si corresponde.
6. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.
Configuración de detección de fallos
Proceda de la forma siguiente:
1. Seleccione Fallo (Fault) para la entrada 1.
2. Seleccione el tipo de fallo en el cuadro de lista desplegable:
– EOL. Seleccione las zonas en el cuadro de lista desplegable Zona (Zone).
– Fallo de amplificador. Seleccione el tipo de amplificador en el cuadro de lista desplegable Fallo de amplificador
(Amplifier fault).
– Fallo de cargador. Seleccione la red eléctrica o la batería en el cuadro de lista desplegable Indicación de fallo (Fault
indicate).
– Otro. El LED de entrada se activa. El LED de fallo del sistema de control remoto se activa.
3. Repita los pasos de 1 y 2 para las entradas 2 a 6, si corresponde.
4. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.

¡NOTA!
Para la configuración de EOL: configure el tipo de fallo en EOL, seleccione la zona que tiene la supervisión EOL, configure
la acción en Abrir (Open) y configure el tipo en Momentáneo (Momentary).

Proceda de la forma siguiente:

1. Seleccione Repetición de mensaje (Message repeat) para configurar el número de veces que se deben repetir todos
los mensajes. Seleccione Continuo (Continuous) o un número específico (1-254).
2. Seleccione Acción (Action) para configurar la condición por la que se activa un
desencadenante:
– Si se selecciona Cerrar (Close), el desencadenante pasará a estar activo cuando se cierre el circuito.
– Si se selecciona Abrir (Open), el activador pasará a estar activo cuando se abra el circuito.
3. Seleccione Tipo (Type) para configurar la condición por la que se detiene una señal de desencadenante:
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 10 de 11

– Si selecciona Momentáneo (Momentary), el activador permanecerá activo hasta que la señal se detenga.
– Si selecciona Conmutación (Toggle), el activador permanecerá activo hasta que se realice una segunda señal.
4. Seleccione el anuncio de mensaje de emergencia previo en el cuadro de lista desplegable. Este mensaje suena antes
del mensaje que se ha programado para la entrada de activación recibida.
5. Seleccione el tiempo de retardo del mensaje de emergencia en el cuadro de lista desplegable cuando se selecciona el
anuncio de mensaje de emergencia previo (30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, ..., 10 minutos). El retardo del mensaje de
emergencia es el tiempo para la activación del activador hasta que el mensaje de preemergencia se sustituya por el
mensaje individual seleccionado para el activador.
6. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.

¡NOTA!
La configuración recomendada para la repetición de un mensaje no continuo es Momentáneo (Momentary). Si se
selecciona la conmutación, el primer mensaje se repite hasta que se recibe otra entrada mientras el interruptor de
conmutación está abierto.

Estación de llamada (Call station )

Seleccione Estación de llamada x (Call station x) en el cuadro de lista desplegable Unidad (Unit).
Use las pestañas para seleccionar los elementos para los que están programadas las acciones:
– Estación de llamada
– Teclados de estación de llamada
 Manual Plena Vas Controller
Fecha de elaboración: Página
Elaborado por: Javier Chérrez 08/12/2014 11 de 11

Estación de llamada (Principal)

Proceda de la forma siguiente:
1. Seleccione la prioridad que se asigna a los mensajes por la estación de llamada en el cuadro de lista desplegable
Prioridad (Priority).
2. Seleccione el mensaje o carillón que se reproduce al inicio de la llamada en el cuadro de lista desplegable Carrillón
previo (Pre-chime).
3. Seleccione el mensaje o carillón que se reproduce al final de la llamada en el cuadro de lista desplegable Carrillón
posterior (Post-chime).
4. Asigne zonas a los botones de selección de zona de la estación de llamada con el cuadro de lista desplegable
Seleccionar zona (Select Zone) (consulte la siguiente figura).

5. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.

Teclado de estación de llamada

1. Asigne zonas a los botones de selección de zona del teclado de la estación de llamada con el cuadro de lista
desplegable Seleccionar zonas.
2. Haga clic en el botón Guardar (Save) para guardar los cambios.

Como paso final dar clic en Cargar mensajes y configuración.