Está en la página 1de 12

INSTITUTO POLITÉCNICO

NACIONAL

Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y


Eléctrica

Unidad Profesional Azcapotzalco

Trabajo de Investigación : Vicios del Lenguaje

Alumno: Delgadillo Sánchez Miguel Angel

Humanidades II: La Comunicación y la


Ingeniería.

Grupo: 2MM3

Profesora: Lic. Ma de San Juan Gómez


Hernández

Ciudad de México, 12 de Noviembre de 2018


JUSTIFICACIÓN
Me parecio bastante interesante el tema de los vicios del lenguaje, ya que se
esta volviendo algo de uso cotidiano, algo común que debemos corregir por
respeto al lenguaje que hemos adoptado.

INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de investigación relata algunos de los vicios comunmente
utilizados en el día a día que se nos ha hecho común, este trabajo presenta
conceptos y algunos ejemplos claros del empleo de estos vicios.
Contenido:

Capitulo 1: ¿QUÉ ES?


 Definición
 Definición según diccionario abc.com
 Definición según sector Lenguaje.com
 Definición según slideshare.com
Capitulo 2: CLASIFICACIÓN
 Vicios de Dicción
o Gramática
o Errores de estilo
 Vicios de Construcción
o Gramática
o Errores de estilo
Capitulo 3: ALGUNOS VICIOS
 Anaculto
 Ambigüedad
 Apócope:
 Arcaísmo
 Barbarismo
 Cacofonía
 Coprolalia
 Dequeísmo
 Eufemismo
 Folclorismo:
 Genérico
 Impropiedad
 Laconismo
 Metaplasmo
 Metátesis
 Muletilla
 Neologismo
 Perífrasis
 Solecismo
 Ultracorrección
 El vulgarismo
 Pleonasmo o Redundancia
Capitulo 4:Cierre
 CONCLUSIONES
 FUENTES
¿QUÉ ES?
Definción autor
Los vicios del lenguaje son en “atentados” del lenguaje de manera escrita u
oral, con atentados se hace refencia a toda aquella forma incorrecta e impropia
de construccion o empleo del vocabulario.
Definicion abc.com
Los vicios del lenguaje son aquellas formas de construcción o empleo de
vocabulario inadecuado que pueden dificultar la interpretación correcta de un
mensaje. Involucra tanto la dicción como el vocabulario, pues comprende todos
los factores que alteran el flujo normal de la comunicación.
Definicion sector lenguaje.com
Toda aquella forma incorrecta e impropia de construcción o empleo del vocablo
de manerainadecuada, que muchas veces pueden llegar a ser difíciles de
interpretar dando origen a que laidea original se pierda. En otras palabras la
mayoría delos vicios de dicción produce que laexpresión o la idea central se
vuelve confusa, produciendo muchas veces una malinterpretaciónde términos o
ideas generales.
Definicon slideshare.com
Las vicios de lenguaje son los errores que se cometen al emplear una lengua.
Sin embargo, hay que advertir que, por lo común, cuando se habla de “errores”,
“faltas” o “incorrecciones”, se usa el criterio tradicional normativo es decir, la
adecuación a la lengua culta, y especialmente, a la lengua escrita.
CLASIFICACIÓN
Las faltas del lenguaje se han clasificado tradicionalmente en dos grandes
categorías:
VICIOS DE DICCIÓN:
Es posible distinguir otros dos errores dentro de los de diccion que son: de
gramática y errores de estilo. Los errores de gramática o gramaticales son las
formas y los usos que violan las estructuras fonéticas, morfológicas y
sintácticas de la lengua (en el caso que nos interesa, de la lengua culta
escrita). Los errores de estilo o estilísticos son las formas y los usos que, aun
respetando la gramática, no se consideran preferibles, elegantes o “de buen
gusto”. Es más fácil distinguir los unos de los otros cuando se trata de vicios de
construcción.
Con el nombre tradicional de “vicios de dicción” se agrupan todos aquellos usos
incorrectos (incorrectos desde el punto de vista normativo) de las palabras
consideradas aisladamente.
Dicho de otro modo, los “vicios de dicción” consisten en el mal empleo de un
vocablo considerado en sí mismo, sin tenerse en cuenta sus relaciones con las
palabras del contexto. Entre los vicios de dicción se hallan las siguientes
categorías:
• Vulgarismo
• Ultracorrección
• Neologismo
• Extranjerismo o barbarismo léxico
• Arcaísmo
VICIOS DE CONSTRUCCIÓN
Con el nombre tradicional de “vicios de construcción” se designan todos
aquellos usos incorrectos delas palabras consideradas en su relación con otras
palabras de la misma frase u oración. Dicho de otro modo, los “vicios de
construcción” son los errores en la composición o construcción de los
enunciados (compuestos de al menos dos unidades léxicas), o sea, en la
formación de los sintagmas. Existen varias clasificaciones. Podemos considerar
las siguientes categorías generales:
1. Errores de gramática: Consisten en construcciones incorrectas según la
gramática, es decir, implican la violación de las reglas del español para
la formación de las frases y oraciones. Sin embargo, debe aclararse
nuevamente que, por lo común, cuando se habla de errores de
gramática, sólo se tiene en cuenta la variedad culta de la lengua; por
tanto, lo que es un error según esta variedad puede no serlo según otra.
2. Errores de estilo: Consisten en construcciones que, pese a no violar la
gramática, resultan poco aceptables por razones de elegancia o
claridad.
Entre los errores gramaticales se hallan los siguientes:
CLASIFICACIÓN
 Solecismo
 Barbarismo sintáctico
 Anacoluto vicio
ALGUNOS VICIOS
1. Anacoluto: Es el error que consiste en apartarse del tema central o
meollo de la conversación. Este vicio dilata el discurso y lo hace
insustancial. Se dice que la persona que comete anacoluto acostumbra
a "irse por las ramas".

2. Ambigüedad: Es la falta de claridad. Oración con doble interpretación o


comprensión. Ejemplo: En la avenida Las Condes venden pañales para
"adultos desechables".(¿Acaso existen adultos desechables ?)
3.
Apócope: Acortar informalmente una palabra. Ejemplo: "Rodri" se
compró una "bici".
4.
Arcaísmo: Frase o palabra anticuada y en desuso. Los arcaísmos son
voces anticuadas, que la lengua general ha ido desechando a lo largo de
su historia. Muchos arcaísmos pueden leerse en las obras del Siglo de
Oro, y algunos perduran en el habla de las zonas rurales (pasaron a ser
marcas del lenguaje rústico) o en el habla depersonas poco instruidas
(pasaron a considerarse vulgarismos). Ejemplos: Vocablos o morfemas
desusados en la variedad general culta del español: Asaz, ansí o
ansina,agora, endenantes, estonce, escuro, estoria, mesmo, facer,
fijodalgo, fierro, falcón, deprender, aguaitar, vide,haiga, arrempujar,
abajar, emprestar, trompezar, recebir..

5. Barbarismo: El término barbarismo tiene, según el Diccionario de la Real


Academia Española, la siguientes aceptaciones:
 1.- Vicio del lenguaje, que consiste en pronunciar o escribir mal
las palabras, o en emplear vocablos impropios.
 2.- Voz extranjera que reemplaza a la palabra legítima de un
idioma. Abuso con vocablos extranjeros.
o Ejemplo: "Aprobastes el examen" ("Aprobaste el examen").
o Ejemplo: La cerveza (beer) está bien fría. El guachimán
(watch man) viene pronto.

6. Cacofonía: Combinación o unión de sonidos inarmónicos y poco gratos


al oído.
 Ejemplo: "Pamela me la molió".

7. Coprolalia: Son las groserías. Coprolalia significa hablar inmundicias. El


vicio no es decirlas, sino pronunciarlas sin ton ni son o fuera de contexto.
 Ejemplo: Lo subió y bajó a "puteadas" frente a los demás.

8. Dequeísmo: Abuso con las palabras "de que". Generalmente está de


más la preposición de.
 Ejemplo: La ciudadanía cree "de que" vamos progresando.
ALGUNOS VICIOS
9. Eufemismo: Disfrazar con suavidad o adornos lo que se debe o puede
decirse con un lenguaje directo.
 Ejemplo: De pronto, apareció un grupo de "mujeres de vida
fácil".

10. Folclorismo: Abusar con las expresiones típicas de un país.


 Ejemplo: Muchacho del carrizo. Ponte pilas. Más perdido
que Adán en el día de las madres.

11. Genérico: Referirse a las marcas y no a los objetos que representan.


 Ejemplo: ¿Quién tiene "liquid paper"?

12. Impropiedad: Cambiar el real significado de las palabras. Referirse al


significado de un término usando otro significante.
 Ejemplo: El ladrón apareció en el momento más "álgido".
13. Laconismo: Brevedad exagerada en las respuestas o en las expresiones
en general. Mensaje incompleto.
 Ejemplo:- ¿No te parece que la guerra es un asunto
bastante importante como para ignorar su crueldad y el
efecto que produce sobre tantos inocentes? ¿Qué opinas al
respecto? - ... Nada

14. Metaplasmo: Agregar o quitar un sonido que es propio de una palabra.


 Ejemplo: Ella cumplió "diciocho" años.

15. Metátesis: Cambio de lugar de un sonido en un vocablo. Modificar un


sonido o letra en las palabras.

 Ejemplo: La madre le dio un "peñizco" a su hijo.

16. Muletilla: Hábito de repetir sistemática e inconscientemente una palabra,


frase u oración.

 Ejemplo: "Te fijas" que cuando salí de la piscina, "te fijas",


él estaba ahí, "te fijas" mirándome con esos enormes ojos
"te fijas" y yo no sabía que hacer, "te fijas" ....

17. Neologismo: Abuso con palabras o giros nuevos o recientes en una


lengua. Ejemplo: ... Necesito tu "página web" o por lo menos dame tu "e-
mail".

18. Perífrasis: Rodeo de palabras. Decir mucho para expresar poco.

 Ejemplo: "Recién eran las seis de la mañana cuando los


primeros rayos solares escaparon de las crestas de las
montañas, luego, atravesaron los valles y llegaron con su
ALGUNOS VICIOS
débil calor a las cimas de los montes costeros; uno de los
rayos entró con cierta impertinencia a la modesta casita y
dando de lleno en el rostro del niño, lo despertó".

19. Solecismo: Error en la sintaxis o en la conjugación verbal que le quitan


pureza y exactitud a un idioma.Consiste en violar la conformidad que
debe existir entre los accidentes gramaticales: género, número y
persona.
 Ejemplo: Esperemos que no "haiga" problemas en el
estadio. Están medios dormidos. . En el salón no pueden
haber alumnos que no estén inscritos.

20. Ultracorrección: Modificar las entonaciones propias y naturales. Alterar la


dicción. Pronunciar con afectación.
 Ejemplo: Señor Juez, por bañarme en el "rido" me metí en
un "lido". Voy a comerme un pescado llamado bacalado.
Aquí en Cumanacoda hace mucho frido.

21. El vulgarismo: se llama vulgarismo toda falta de pronunciación o de


formación de los vocablos, que cometen generalmente las personas
poco instruidas o sin conocimiento de la norma culta.
Ejemplos:
1. Por sustitución de fonemas: juimos, jósjoro, nojotros, juyío,
güenísimo, agüelo, deligencia, rebundancia,consiguir, linia,
cuete, lagrimógeno, golpiar, cupitre, calcamanía, maltillal,
suerdo, semos, Eduviges. “Se venden vacenillas para niños.”

2. Por omisión o adición de fonemas, o por metaplasmos no


autorizados: acetar, eletricidá, dentrar, lamber,mendingar,
nadien, enchufle, dijieron, trajieron, alante, pa tras, onde,
aonde, amarrao, comío, dormío,concencia, ta bien, tonce o
tons o toes, pa difrutala; trentiuno, cuarentidós, cincuentitrés,
sesenticuatro,setenticinco, ochentiséis, noventisiete;
inresponsable, inrompible.

3. Por adición y sustitución, simultáneamente: agomitar.

4. Por omisión y sustitución, simultáneamente: refalar, efaratar.

5. Regularización no autorizada de verbos irregulares: yo sabo,


yo cabo, yo apreto, yo forzo, yo renovo, yo degollo, yo
conducí, él tradució, yo satisfací, tú satisfaciste, escribido,
ALGUNOS VICIOS
inscribido.Rompido es correcto, peroanticuado: hoy en día
solo se usa roto.

6. Confusión de desinencias verbales por analogía: amaríanos,


comeríanos, estábanos, fuéranos.

22. Pleonasmo o Redundancia: Es la presencia de palabras innecesarias


para el sentido de la frase u oración. Hay quienes distinguen
“redundancia” de “pleonasmo”: la primera es un error estilístico, el
segundo es una figura retórica. Como quiera que sea, para nuestros
fines, consideraremos ambos términos como sinónimos.
 Ejemplos: Bajar para abajo, Subir para arriba, Salir para
afuera
CONCLUSIONES
En conclusión, se puede manifestar que los vicios gramaticales están abordando
el mundo informático y profesional , dado que el internet es accesible a todos los
seres humanos, este puede ser un factor para fomentar cada día más los vicios
del lenguaje más comunes, con esto no quiero decir que el medio utilizado
(internet) sea el causante de los vicios, sino que gracias a este, nosotras las
personas al momento de estar en el (chat) discurrimos estos vicios a nuestros
amigos, y nuestros amigos a sus amigos, y así sucesivamente.

1.-Es frecuente el uso de vicios del lenguaje en la labor cotidiana.


2.-Hasta ahora es muy discutible que puedan ser considerados como parte de
la norma lingüística, los vocablos utilizados en forma viciosa que se analizan en
este trabajo.
3.-Las formas correctas de expresión pueden y deben acompañar la práctica
de los profesionales de todas las ciencias y ramas afines.
BLIBIOGRAFÍAS
http://www.abc.com.py/articulos/los-vicios-del-lenguaje-936747.html
http://www.monografias.com/trabajos32/lenguaje/lenguaje.shtml
http://www.slideshare.net/yusme2303/vicios-de-diccion-y-construccion
Hodges Santín,Loina : Manual de redacción España : Planeta.
Alcoba, Santiago (2009): LENGUA COMUNICACIÓN y LIBROS DE ESTILO
España: Limusa .

Maqueo, Ana Maria (año): Redacción México DF: Limusa.

Cantú/Flores/Roque, (2004): Comunicación Oral y Escrita Nuevo León:


Universidad Autonoma de Nuevo León.

También podría gustarte