Está en la página 1de 23

ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA

VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA


CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

RELACIÓN DE VERSIONES

Este documento es propiedad de ECOPETROL S.A. no debe ser copiado, reproducido y/o circulado sin su autorización

This document is property of ECOPETROL S.A. it shall not be copied, reproduced and/or circulated without authorization

ECPVST-G-GEN-FT-001 1/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

TABLA DE CONTENIDO
Página
1. OBJETO...............................................................................................................................................................................3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................................................3
3. GLOSARIO ..........................................................................................................................................................................3
4. DOCUMENTOS DEROGADOS ...........................................................................................................................................4
5. REFERENCIAS NORMATIVAS ...........................................................................................................................................4
6. CONDICIONES GENERALES .............................................................................................................................................5
6.1. REQUISITOS DEL ESTUDIO GEOTECNICO ...................................................................................................................5
6.1.1. Entregables ...................................................................................................................................................................5
6.2. ESTUDIO GEOTECNICO ..................................................................................................................................................6
6.2.1. Pruebas de Perforación................................................................................................................................................6
6.2.2. Requerimientos para la Obtención de Muestras ........................................................................................................8
6.2.2.1. Pruebas de Laboratorio ..........................................................................................................................................9
6.3. ESTUDIOS SISMICOS ....................................................................................................................................................10
7. DESARROLLO ..................................................................................................................................................................10
7.1. REGISTRO DE SONDEOS, APIQUES Y ENSAYOS ......................................................................................................10
7.1.1. Reporte Preliminar ......................................................................................................................................................11
7.1.2. Informe Final ...............................................................................................................................................................11
7.2. INVESTIGACIÓN GEOLÓGICA Y GEOMORFOLÓGICA ...............................................................................................13
7.2.1. Recomendaciones Especiales ...................................................................................................................................14
7.2.1.1. Número mínimo de sondeos y profundidad .......................................................................................................14
7.2.1.2. Análisis geotécnicos para movimientos de tierras ............................................................................................14
7.2.1.3. Análisis geotécnicos para estructuras de contención o diques .......................................................................15
7.2.1.4. Análisis geotécnicos para el diseño de fundaciones ........................................................................................15
7.2.1.5. Análisis geotécnicos para el diseño de estructuras de pavimento ..................................................................15
7.2.1.6. Análisis geotécnicos para el diseño de ductos de transporte de hidrocarburos............................................16
7.2.1.6.1 Plan de Exploración ...........................................................................................................................................17
7.2.1.6.2 Obtención de un perfil de suelo o roca ............................................................................................................18
7.2.1.6.3 Procedimientos de Toma de Muestras .............................................................................................................19
7.2.1.6.4 Diseño de las obras de protección ...................................................................................................................21
7.2.1.6.5 Planos y Resultados ..........................................................................................................................................22
8. REGISTROS ......................................................................................................................................................................22
9. CONTINGENCIAS..............................................................................................................................................................22
10. BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................................................................23
11. ANEXOS ............................................................................................................................................................................23

ECPVST-G-GEN-FT-001 2/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

1. OBJETO

El objeto del presente documento es establecer criterios básicos para la realización de estudios geotécnicos
requeridos para el desarrollo de investigaciones del subsuelo.

2. ALCANCE

Este documento precisa las actividades que se deben adelantar para conocer las propiedades geomecánicas de los
suelos, conocer los perfiles estratigráficos y las recomendaciones particulares de diseño para cimentaciones donde
se proyectan construir edificaciones, pavimentos, taludes, estructuras de contención, construcción de excavaciones y
rellenos, instalación de tuberías y ductos para el transporte de hidrocarburos, instalación de tanques de
almacenamiento, instalación de equipos industriales y demás instalaciones requeridas. Adicionalmente este
documento establece los criterios para la definición de los espectros de diseño sismo resistente con que se soportan
los efectos por sismos y por otras amenazas geotécnicas desfavorables.

3. GLOSARIO

• Apique: excavación utilizada para examinar detalladamente el subsuelo y obtener muestras inalteradas cuyas
dimensiones en planta son aproximadamente iguales entre sí y menores que su profundidad. Usualmente se
realiza con métodos manuales.

• ASTM: American Society for Testing and Materials.

• Cimentaciones Profundas son un tipo de cimentaciones que solucionan la trasmisión de cargas a los sustratos
aptos y resistentes del suelo.

• Cimentaciones Superficiales. Son aquellas cimentaciones que reparten la fuerza que le transmite la estructura a
través de sus elementos de apoyo sobre una superficie de terreno bastante grande que admite esas cargas.

• Corredor: Se refiere a una franja definida (área factible previamente identificada) para localizar uno o varios
trazados para ductos. Generalmente, se define una gran área de estudio entre el punto de origen y el punto de
destino del proyecto y en ésta área se proponen varias alternativas de corredores, de las cuales se define un
corredor, ambientalmente viable.

• Ducto: Infraestructura que permite el transporte de fluidos.

• Ductos de Uso Privado: Son los construidos y beneficiados por las propias empresas explotadoras o refinadoras
de petróleo, para su uso exclusivo y el de sus afiliadas. También son de uso privado los construidos por dos o más
compañías no afiliadas para beneficio de sus respectivas explotaciones.

• Ductos de Uso Público: Son ductos de libre acceso por los usuarios interesados, previo pago de la tarifa de
transporte correspondiente. Serán considerados como empresas públicas de transporte y el Gobierno tendrá
sobre ellos un derecho de preferencia para el transporte de todos sus productos.

• Gasoducto: Ductos para el transporte de gas natural.

• GGPS: Sistema de Posicionamiento Global.

• ICONTEC: Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación.

ECPVST-G-GEN-FT-001 3/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• IGAC: Instituto Geográfico Agustín Codazzi, entidad gubernamental encargada de los sistemas geodésicos
nacionales de referencia. El IGAC promueve la adopción del MAGNA-SIRGAS como sistema de referencia oficial
de Colombia, en reemplazo del Datum Bogotá, definido en 1941.

• MAGNA – SIRGAS: Marco Geocéntrico Nacional de Referencia, densificación del Sistema de Referencia
Geocéntrico para las Américas. Este sistema garantiza la compatibilidad de las coordenadas colombianas con las
técnicas espaciales de posicionamiento, por ejemplo los sistemas GNSS y con conjuntos de datos
georreferenciados.

• Oleoducto: Ducto para el transporte de petróleo.

• PMA: El Plan de Manejo Ambiental es el conjunto de programas, proyectos y actividades, necesarios para
prevenir, mitigar, corregir y compensar los impactos generados por el proyecto durante las diferentes etapas.

• Poliducto: Ducto para el transporte de combustibles líquidos derivados del petróleo, excepto GLP.

• RQD: Rock Quality Designation

• NSR: Norma sismo resistente

• Sondeo: tipo de perforación o excavación que se hace para investigar el subsuelo, usualmente por medios
mecánicos.

• SPT: acrónimo Standard Penetration Test; ensayo de penetración estándar

• Trazado: Se refiere al alineamiento exacto en planta y perfil de un ducto y que está localizado dentro de un
Corredor.

• VST: Ensayo de corte con veleta

4. DOCUMENTOS DEROGADOS

• ECOPETROL: NIO-0103 Diseño Geotécnico, Colombia, 2001.

• VRP – DPY – I – 103 Instructivo para estudio de suelos.

• JOB Instruction 16-6-5 Especificación Técnica para Estudios Geotécnicos.

5. REFERENCIAS NORMATIVAS

Las normas y estándares indicados a continuación, deberán seguirse para la realización del estudio.

• American Society for Testing and Materials Standards (ASTM).

• INVIAS – Especificaciones generales de construcción de carreteras – Ensayos.

• Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente (NSR-10)

• NTC Normas Técnicas Colombianas

• Norma ASTM G-57 para determinar la resistividad del suelo usando el método de Wenner de los 4 electrodos.

ECPVST-G-GEN-FT-001 4/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• ACI 543 Recomendaciones para el diseño, fabricación e instalación de pilotes en concreto.

• Código Colombiano de diseño sísmico de puentes CCP-95

6. CONDICIONES GENERALES

El programa de estudios a realizar (suelos, geotécnicos y geológicos), deberá tener en cuenta las condiciones del
área a investigar, considerando el tipo e importancia de las obras y estructuras a construir.

6.1. REQUISITOS DEL ESTUDIO GEOTECNICO

Los reportes gráficos, reportes finales, tomas de muestras y resultados se deberán desarrollar según lo estipulado en
el Titulo H de la NSR-10.

Para la ejecución de los trabajos relacionados con estudios de suelos, geotécnicos y geológicos en áreas industriales
se deberá tener en cuenta que los primeros 2,5m de perforación se harán con excavación manual o barreno manual,
para confirmar la no presencia de sistemas enterrados. A partir de esta profundidad o donde no exista ningún tipo de
infraestructura se podrá usar equipo de rotación o percusión o una combinación de los dos.

Para el cálculo de capacidad portante y asentamientos dependientes de cargas, se deberá tener en cuenta el tamaño
de las fundaciones.

Se deberán contemplar diferentes tipologías de cimentaciones prevaleciendo las superficiales sobre las profundas.

Se deberá suministrar siempre los datos de asentamientos esperados para cargas superficiales notificando las
consideraciones tenidas para su cálculo.

Se deberá considerar y recomendar el mejoramiento del suelo, el uso de pilotes u otros métodos para limitar los
asentamientos, cuando los asentamientos inmediatos, después de la construcción de la fundación en particular,
exceden los siguientes valores:

• 1” (25mm) total, o ¾” (20mm) diferenciales, entre fundaciones adyacentes a excepción de fundación flexibles de
grandes dimensiones, tales como tanques de almacenamiento atmosférico.

• 0,01 D total o 0,005 D diferencial, para fundaciones flexibles de gran tamaño, tales como tanques de
almacenamiento, en donde D es el ancho menor o diámetro de la fundación.

6.1.1. Entregables

Se pretende la entrega de la investigación geotécnica e dos etapas:

• Ejecución de trabajos de campo, ensayos de laboratorio, análisis preliminar de ingeniería y reporte anticipado:

Como resultado de esta primera etapa, se deberá producir un reporte que contenga toda la información de campo y
los datos básicos para que el diseñador pueda avanzar en los diseños de fundaciones, sistemas enterrados y demás
infraestructuras que requieren datos geotécnicos.

Dentro de los datos básicos requeridos se contemplan:

• Niveles de cimentación en las diferentes áreas.

• Tipos de cimentación a utilizar y capacidad portante del suelo en cada planta y para cada tipología de estructura.
Contemplándose la posibilidad del uso de fundaciones profundas cuando se requiera.

ECPVST-G-GEN-FT-001 5/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Suministro de asentamientos inmediatos y a largo plazo. Suministrar datos de asentamientos esperados por
cargas superficiales comprendidas en el rango de 0.25 Kg/cm² hasta el nivel máximo esperado.

• Niveles de adecuación y/o remediación del terreno y taludes de corte y relleno recomendados, así como definición
del material a usar en los rellenos (de corte o importado), en función del grado de contaminación hallado.

• Perfiles estratigráficos hallados con humedades naturales, límites de consistencia, nivel freático presente,
clasificación de suelos por AASTHO y UCS.

• CBR de los materiales de subrasante.

• Estimación de la distancia a la cantera más cercana que cumple con todos los requerimientos ambientales y de
calidad.

La realización del informe preliminar no puede reemplazar, bajo ninguna circunstancia, al estudio geotécnico
definitivo.

• Análisis de ingeniería final y reporte definitivo:

Se deberán incluir los comentarios hechos al primer informe y a ejecutar un análisis más completo y detallado de
ingeniería que se presentará en el reporte final del Proyecto además de atender las consultas requeridas durante la
fase de diseño, asociadas con los resultados del estudio.

6.2. ESTUDIO GEOTECNICO

Realizar los apiques y sondeos en los sitios requeridos a la profundidad definida en la tabla H.3.2-1 y haciendo los ensayos
de laboratorio de acuerdo a la NSR-10 y normas y ensayos para construcción de carreteras INVIAS 2007 y ASTM según
corresponda la aplicación del suelo.

6.2.1. Pruebas de Perforación

Se deberán realizar los siguientes ensayos de campo y procedimientos:

• Ensayos de penetración estándar.


SPT (en suelos predominantemente granulares).

• Ensayo de penetración por rotación


El método de perforación por rotación, es utilizado en aquellas formaciones constituidas por materiales cohesivos bien
consolidados y donde existan rocas, tales como: basaltos, granitos, calizas, lutitas, pizarras, etc., así como también
donde existan arenas y gravas con peñones de gran magnitud. Este método de perforación se caracteriza por el tipo
de muestreador utilizado y por el tipo de muestra obtenida.

El principal objetivo de este método es el de obtener núcleos de material para su clasificación, con exámenes visuales y
petrográficos, teniéndose una interpretación, que servirá para correlacionar las formaciones o estratos, así como analizar
el grado de alteración o su fracturamiento; sobre dichas muestras se podrán efectuar ensayos de compresión para conocer
su resistencia.

• Ensayo de penetrómetro de bolsillo

En suelos predominantemente finos y para todas las muestras “inalteradas”

ECPVST-G-GEN-FT-001 6/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Ensayo de corte con veleta de campo.

VST, en suelos predominantemente finos y de consistencia muy blanda a media.

• Ensayo de resistividad eléctrica “in situ”.

La medición de la resistividad eléctrica del suelo se realizará por el Método de Wenner, de acuerdo con el numeral
15.5.1 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas – RETIE.

Figura 1. Esquema de medición de resistividad

Para las mediciones de resistividad del suelo, deberán tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:

• Realizar una inspección visual del área para identificar obstáculos inmediatos o previsibles, tanto para la medición
como para la construcción o el mantenimiento del sistema de puesta a tierra.

• Seleccionar zonas en las cuales no se presente la influencia de objetos metálicos enterrados que puedan afectar
la medida.

• Los electrodos o placas a utilizar con el método de Wenner deben estar bien alineados e igualmente espaciados.

• Los electrodos deben ser enterrados a una misma profundidad. La profundidad de los electrodos estará entre 10 y
20 cm, siendo aconsejable un valor mayor para terrenos arenosos, de tal forma que se asegure un contacto entre
el electrodo y el terreno.

• Los electrodos deben estar bien limpios y exentos de óxido para posibilitar el contacto con el suelo.

• Fecha de la medición, fecha de la última lluvia acontecida, periodo seco o lluvioso.

• Las mediciones deberán realizarse en tiempo seco. No se deben realizar mediciones en condiciones atmosféricas
adversas teniendo en cuenta la posibilidad de ocurrencia de rayos.

• La medición de la resistividad eléctrica del suelo para cada uno de los puntos requeridos, se realizará en tres (3)
trayectorias diferentes; utilizando para cada trayectoria, los espaciamientos recomendados en la tabla que se
presenta a continuación.

ECPVST-G-GEN-FT-001 7/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Tabla - Espaciamientos recomendados para las medidas


Espaciamiento entre Resistividad
Dirección Lectura R (Ω)
electrodos ”a” (m) calculada (Ω-m)
2
4
6
S-N
8
16
32
2
4
6
O-E
8
16
32
2
4
6
SO-NE
8
16
32

Tabla 1. . Espaciamientos recomendados para las medidas de trayectoria.

Para cada una de las anteriores trayectorias se realizarán las mediciones (6 por trayectoria) y cálculos respectivos y
estos serán consignados en la tabla anterior.

En cuanto a los equipos de medida, se recomienda utilizar un Telurómetro digital de cuatro terminales que dispongan
de filtros que desacoplen las inducciones y tensiones parásitas que puedan alterar la medida. El equipo debe contar
con indicadores de ruido eléctrico y verificación de conexiones de medida.

Se debe adjuntar el certificado de patronamiento y/o calibración vigente del equipo para medida de resistividad.

• Prueba geoeléctrica

Obedece a un sondeo por ondas eléctricas para determinar espesores de estratos o capas profundas en donde los
sondeos convencionales no pueden llegar, mediante este estudio geo-eléctrico se pueden establecer adicionalmente
presencia de aguas subterráneas y nivel freático.

• Evaluación del pH del suelo

6.2.2. Requerimientos para la Obtención de Muestras

Se analizarán el 100% de las muestras tomadas.

Las muestras no perturbadas de suelos cohesivos deberán obtenerse de una perforación usando un tubo de
muestreo de pared delgada (Shelby) de 2” (50mm) de diámetro o mayor, de acuerdo con ASTMD1587.

Los ensayos de penetración estándar deberán estar dirigidos a la obtención de muestras de suelo perturbadas de una
perforación, usando un muestreador de cuchara partida de 2” (50mm) de diámetro, de acuerdo a ASTM D1586.

ECPVST-G-GEN-FT-001 8/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Para cada perforación, el muestreo de material en suelo deberá ser cada 1,0m o cada vez que cambie el estrato.
Cuando sea conveniente se puede realizar muestreo continuo en los primeros 2m.

En rocas blandas, agrietadas o con otros defectos, en donde la recuperación del núcleo pueda ser difícil, deberá
usarse un muestreador de doble tubo rotativo con una muestra recuperada de 2” (50mm) de diámetro y la longitud de
cada avance deberá limitarse a 1,5m. En suelos con peñones o rocas, se usa un diámetro BX.

En rocas en donde la penetración sea de consideración se debe usar un diámetro NX.

6.2.2.1. Pruebas de Laboratorio

Se deberán ejecutar las pruebas de laboratorio definidas en este documento, los cuales a continuación se listan los
mínimos a realizar:

• Ensayos para determinar propiedades de clasificación (mínimo 1 ensayo por cada 1.5m de perforación, por cada
material representativo o de acuerdo a consideraciones de homogeneidad presente en la estratificación presente)

9 Granulometría por tamizado


9 Contenido de Humedad
9 Límites de consistencia (Líquido y Plástico)
9 Peso específico, Gs
9 Peso unitario del suelo

• Ensayos para determinar la resistencia al corte y propiedades de deformabilidad (mínimo 1 ensayo por cada
material representativo, exceptuando los ensayos de compresión inconfinada, los cuales se debe realizar mínimo 1
ensayo por cada 4.0m de perforación, donde se requiera)

9 Corte Directo (en condiciones consolidadas y drenadas)


9 Consolidación unidimensional (rápida o lenta)
9 Compresión Inconfinada (para el caso de muestras inalteradas tomadas con tubos de pared delgada)

• Ensayos para determinar comportamientos especiales de suelos (mínimo 2 por cada tipo de material)

9 Expansión libre
9 Ensayo de permeabilidad
9 CBR según norma INV-148 ó 169-07

Los ensayos de laboratorio se deben realizar de acuerdo con las normas técnicas respectivas para cada ensayo, de
acuerdo a la NSR-10 y normas y ensayos para construcción de carreteras INVIAS 2007 y ASTM, según corresponda
la aplicación del suelo.

A continuación se lista los ensayos a realizar con las muestras provenientes de perforaciones:

• NTC 1493 Y NTC 194 (ASTM D 4318) Limites de Atterberg.


• NTC 1495 (ASTM D 2216) Contenido de humedad.
• NTC 1527 (ASTM D 2166) Resistencia a la compresión inconfinada.
• NTC 1528 (ASTM D 2167) Masa unitaria en el terreno. Método del balón de caucho.
• NTC 1667 (ASTM D 1556) Masa unitaria en el terreno. Método del cono de arena.
• NTC 1886 (ASTM D 2974) Humedad, ceniza y materia orgánica.
• NTC 1917 (ASTM D2664) Resistencia al corte. Método del corte directo.
• NTC 1936 (ASTM D 2664) Resistencia en rocas. Método de la compresión triaxial.
• NTC 1967 (ASTM D 2435) Propiedades de consolidación unidimensional
• NTC 1974 (ASTM D 854) Densidad relativa de los sólidos.

ECPVST-G-GEN-FT-001 9/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• NTC 2041 (ASTM D 2850) Determinación de la resistencia. Método de compresión triaxial.


• NTC 2121 (ASTM D 1587) Obtención de muestras para probetas.
• NTC 2122 (ASTM D 1833) Relación de soporte. Suelos compactados.
• ASTM D 2488 Identificación de muestras, según el Sistema Unificado de
Clasificación de Suelos.
• ASTM D 422 Y D 1140 Análisis granulométrico

• Determinar e identificar la Presencia de Sustancias Orgánicas Contaminantes Toxicas No Propias del Suelo.

• En caso de suelos colapsables caracterizados por una baja densidad y susceptibles de reducir significativamente
su volumen por acción del agua, así como suelos granulares susceptibles a licuefacción bajo acción sísmica, se
efectuarán ensayos de colapso sobre muestras imperturbadas preferiblemente, para evaluar el índice de colapso
de estos. También se evaluará el potencial de licuefacción en suelos granulares sueltos según el caso.

• Expansividad, usado en suelos con alto contenido de arcillas activas (expansivas) que puedan sufrir importantes
cambios de volumen.

• Para el caso de proyectos de rehabilitación de estructuras de pavimento o diseño nuevo de pavimentos se deberá
seguir con las indicaciones de la norma de construcción de carreteras INVIAS 2007 y sus respectivos ensayos.

6.3. ESTUDIOS SISMICOS

Se debe tener en cuenta los coeficientes del sitio (de acuerdo con las Normas Colombianas de Diseño y Construcción
Sismo Resistente, NSR-10), aplicables a la geología, geomorfología y características de los materiales presentes en
sitio. En caso de tener en el sitio estudios de microzonificación sísmica, se deben tomar los coeficientes de sitio de acuerdo
a los resultados obtenidos en dichos estudios. Para clasificación del tipo de perfil de suelos cuya finalidad sea estudios
sísmicos se debe seguir la metodología establecida en A.2.4.4. de la NSR10.

Si se determina que los materiales del subsuelo son predominantemente arenosos, se requiere la verificación del
potencial de licuación, de acuerdo con metodologías reconocidas o acorde con lo expuesto en las NSR-10.

Adicionalmente, en el caso que se requiera cimentar equipos vibratorios y/o reciprocantes, es necesario determinar
las propiedades dinámicas del suelo, expresadas como funciones de la profundidad y/o la presión de confinamiento y
del nivel de deformación; por lo tanto deberán ser determinadas la Velocidad de Onda de Corte (vs), el módulo de
corte dinámico (a bajas deformaciones), la relación de Poisson, el Módulo de Elasticidad y los valores de
amortiguamiento para altos niveles de excitación sísmica. Se deberá realizar el análisis y dar las recomendaciones
para el diseño estructural de las fundaciones ante los efectos de carga dinámica.

7. DESARROLLO

7.1. REGISTRO DE SONDEOS, APIQUES Y ENSAYOS

Para los resultados de las perforaciones y ensayos de laboratorio a las muestras recuperadas, se elaborarán planillas
que contengan como mínimo la siguiente información, las cuales deben incluirse en el informe final:

• Nombre y número del proyecto, localización y fecha.


• Numero de perforación, elevación del nivel del piso, coordenadas u otra información adecuada para la ubicación
de la perforación, fecha de inicio y terminación de la perforación y fluido de perforación utilizado.
• Tipo de máquina de perforación, nombre del fabricante, tamaño y tipo de la broca de muestreo, tipo de
sacamuestras, longitud y tamaño de la tubería de perforación.
• Nombre de la compañía del Estudio Geotécnico, nombre de la compañía de perforación subcontratada (si la hay),
nombre del perforador y nombre del ingeniero inspector de campo.
• Profundidad o elevación del nivel freático y datos de la observación.
ECPVST-G-GEN-FT-001 10/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Profundidad a la cual se perdió el fluido de perforación (si lo hay) y profundidad a la cual se reinició la circulación
del fluido.
• Para el caso de ensayos de penetración estándar, el número de golpes requerido para avanzar el muestreador de
cuchara partida en 300mm de penetración, la presión requerida para avanzar el muestreador de tubo de pared delgada
y el penetrómetro.
• Deberá registrarse el porcentaje de recuperación de muestras para todos los tipos de muestras.
• Descripción y clasificación de capas del suelo.
• La razón de la interrupción de la perforación y la profundidad o elevación final de la perforación.
• Las observaciones referentes al comportamiento de la máquina de perforación, tipo y color del fluido recuperado,
tamaño de las partículas transportadas por el fluido, características climáticas que puedan haber afectado el
trabajo, y otras observaciones que reflejen la calidad o confiabilidad del trabajo.
• Análisis químico del subsuelo y del agua subterránea a las profundidades de 1,50, 3 y 6m para la determinación
del PH, contenido, cloruros y sulfatos.

7.1.1. Reporte Preliminar

Corresponde a un conjunto de actividades necesarias para aproximarse a las características geotécnicas de un


terreno, con el fin de establecer las condiciones que limitan su aprovechamiento, los problemas potenciales que
puedan presentarse, los criterios geotécnicos y parámetros generales para la elaboración de un proyecto.
Se deberá emitir un reporte preliminar de hallazgos, conclusiones y recomendaciones.

La finalidad del reporte preliminar es garantizar que este tenga la mayor cantidad de recomendaciones y un adecuado
informe, todo necesario para el reporte definitivo oficial, además de poder iniciar los diseños estructurales de las
fundaciones que así lo requieren, diseño de movimientos de tierra, dentro de los datos básicos requeridos se
consideran los siguientes aunque no se limitan:

• Resumen de hallazgos, conclusiones y recomendaciones.


• Observaciones sobre condiciones geológicas potencialmente peligrosas que puedan afectar el proyecto.
• Registros y localización de apiques, sondeos y perforaciones.
• Perfiles estratigráficos con información básica de la perforación, descripción visual y humedades.
• Recomendaciones sobre nivel freático observado y el impacto que sus variaciones puedan tener sobre la
construcción.
• Breve interpretación de los resultados de los ensayos de campo.
• Niveles de cimentación de fundaciones en las diferentes áreas (se deben especificar los niveles reales sobre el
nivel del mar y su equivalencia en sistema local cuando éste exista).
• Tipos de cimentación a utilizar y capacidad portante en cada área de trabajo.
• Niveles de adecuación del terreno y taludes de corte y relleno recomendados, así como definición del material a
usar en los rellenos (de corte o acarreado).
• Mejoramiento del suelo excavado y lugar para disposición final o reutilización
• Sitios de disposición de material sobrante de excavación
• Localización, aptitud de uso y volúmenes disponibles fuentes de materiales externas para construcción (diques,
rellenos, vías y estructuras de pavimento)
• Suministro de asentamientos instantáneos y a largo plazo.

7.1.2. Informe Final

El informe definitivo deberá presentar como mínimo, pero sin limitarse, la siguiente información:

• Toda la información contenida en el reporte preliminar.


• Geología y sismicidad: Hacer un análisis general del sitio indicando potencialidad sísmica y su clasificación de
acuerdo a los códigos indicados. En caso de encontrarse suelos potencialmente licuables, evidenciar su presencia y
precauciones necesarias.
• Plano o figura de localización de la exploración del subsuelo

ECPVST-G-GEN-FT-001 11/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Características geológicas y geomorfológicas del área del proyecto


• Perfiles estratigráficos detallados
• Estimación de posibles variaciones de aguas freáticas
• Permeabilidad del suelo
• Ensayo de prueba de placa
• Determinación de módulo de poisson
• Determinación de módulo de cortante (G)
• Perfiles litológicos (plano con los perfiles longitudinales y transversales del subsuelo, indicando la ubicación de las
perforaciones tomadas de cada perfil, la cota del terreno en dicho sitio, el material y espesor de cada estrato, línea
de la tabla de agua o nivel freático).
• Clasificación del suelo, de acuerdo al Sistema Unificado de Clasificación de Suelos, USCS
• Contenido de humedad
• Densidad de los suelos ( próctor modificado o estándar, según aplique)
• Caracterización de agregados para construcción (Desgaste y disolución),
• Expansividad
• Erosividad y erodabilidad
• Clasificación de suelos para propósitos de ingeniería ASTM D2487
• Identificación de muestras ASTM D-2466
• Potencial de licuación
• Densidad húmeda ASTMD698/D1557
• Índice de expansión ASTM D4829
• SPT ASTM D1586
• Propiedades del agua freática: Ión sulfato en agua (ASTM D516), PH del agua (ASTM D1293), Materia disuelta en
agua, Cloruros en agua (ASTM D512).
• Angulo de fricción interna, intercepto de cohesión, módulo de elasticidad e indicar las condiciones de dadas en los
ensayos respectivos.
• Análisis granulométrico
• Límites de Atterberg (LL, LP, IP)
• CBR según el método utilizado (en las dos condiciones).
• Pesos unitarios y gravedad específica
• Valoración y determinación del nivel freático
• Resultados del ensayo de compresión simple
• Resultados de ensayos de corte directo
• Ensayos de consolidación, estableciendo los asentamientos previstos (inmediatos, por consolidación primaria y
por consolidación secundaria)
• Parámetros para el diseño sísmico, para lo cual se deberá consultar e incluir en el informe, el valor de la
aceleración máxima horizontal a nivel de roca recomendada en el Estudio de Amenaza Sísmica de Colombia
(Asociación de Ingeniería Sísmica, AIS, 1997) y con el fin de considerar los efectos locales se deberá definir, con
base en la exploración del subsuelo, el tipo de suelo y por consiguiente el Coeficiente de sitio, de acuerdo con lo
establecido en las Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente, NSR-10 (INGEOMINAS,
AIS, 1998). Adicionalmente, de ser necesario, se deberá incluir lo solicitado en el numeral 7.8 ESTUDIOS
SÍSMICOS de la norma NSR-10, para los equipos vibratorios y/o reciprocantes (determinar las propiedades
dinámicas del suelo: Velocidad de Onda de Corte (vs), el módulo de corte dinámico (a bajas deformaciones), la relación
de Poisson, el Módulo de Elasticidad y los valores de amortiguamiento). Análisis de estabilidad del suelo.
• Capacidad portante del suelo con gráficas de variación según ancho (B), largo (L) y profundidad (f). Esto en
condiciones existentes y con niveles freáticos altos.
• Determinación de los parámetros dinámicos del suelo
• Recomendaciones de adecuación del terreno, previas a la construcción de las estructuras de cimentación
(sistemas de drenaje y filtros).
• Recomendaciones sobre la posible agresividad del suelo hacia servicios enterrados (tuberías, canalizaciones, etc.)
el concreto armado y el acero de refuerzo de las fundaciones.
• Recomendaciones sobre la posible presencia de sustancias químicas.

ECPVST-G-GEN-FT-001 12/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Los ensayos deberán tener la interpretación de sus resultados


• Memorias de las pruebas de resistividad, para lo cual se deberán considerar las condiciones de agua subterránea
anticipadamente durante la operación de la subestación.
• Adecuación áreas nuevas: recomendación de niveles de adecuación del terreno y taludes de corte y relleno
recomendados para las áreas donde se ubicarán los equipos nuevos, niveles de descapote y valores de
compactación según resultados de ensayo próctor Posibilidad de usar el suelo excavado para los rellenos o si se
requiere importar material, definiendo su clasificación de acuerdo a AASHTO y UCS. Recomendaciones para el
diseño de botaderos con el material sobrante de la excavación. Dentro del material a usar incluir estudio de
canteras disponibles en la zona cuando se requiera usar rellenos acarreados. Determinar las características de
estos rellenos.
• Manejo aguas: Recomendaciones para el manejo de aguas superficiales y subterráneas si fuere necesario.
• Recomendaciones para diseño fundaciones: Nivel de fundación, capacidad admisible del suelo recomendable a
utilizar y orden de magnitud de asentamientos instantáneos y absolutos esperados en cada unidad para los
siguientes tres (3) tipos de estructuras:
9 Tipo torre: De una altura aprox. de 25 m y un diámetro de 2.0 m, caracterizadas por estar sometidas a
momentos altos por carga de viento y carga vertical baja.
9 Tipo pesado: Es el caso de los tanques de almacenamiento, estructuras de dimensiones en altura, ancho y
largo con relaciones similares (no mayores a 5), caracterizadas por un gran peso vertical y una amplia
superficie de apoyo. Los tanques tienen diámetros de entre 20m y 50m. Para el diseño de fundaciones de
equipos reciprocantes y centrífugos se requiere conocer la densidad, el módulo de Poisson y el módulo de
cortante (G) del suelo.
9 Tipo intermedio: Se trata de zapatas normales para soporte de columnas metálicas (pipe-racks), columnas de
concreto y equipos horizontales. Los momentos producidos por cargas sísmicas son equiparables con las
cargas verticales.
• Para las losas de fundación y zapatas aisladas incluir el coeficiente de reacción de la subrasante o módulo balasto
para una área unitaria y se debe incluir una correlación para hacer la corrección entre las dimensiones reales
(largo y ancho) de la fundación.
• Resistividad del suelo
• Agresividad del suelo: Evaluación de la agresividad natural del suelo y el agua subterránea y definir si se requiere
algún tipo especial de cemento resistente a los sulfatos para los concretos de las fundaciones.
• Pavimentos: Clasificación de acuerdo a la AASHTO de los materiales a constituir la estructura de pavimentos
como subbase, base. Recomendaciones para mejorar la subrasante
• Diseño de Pilotes, tipo, cargas permisibles a compresión y tracción, capacidad del pilote ante fuerzas laterales,
efectos de fricción negativa, separación.
• Diseño de diques que cumplan con los factores de seguridad al volcamiento, al deslizamiento y capacidad portante y
estabilidad con cargas muerta, viva, sismo y empuje lateral y las recomendaciones para el recubrimiento.
• Memorias de los cálculos realizados.
• Durante las fases de diseño y construcción el geotecnista deberá atender las consultas requeridas, asociadas con
los resultados del estudio.
• Se deben presentar las alternativas constructivas técnicamente factibles para solucionar los problemas
geotécnicos asociados a excavación y construcción.
• Registro fotográfico
• Otros aspectos importantes a juicio del geotécnista.

7.2. INVESTIGACIÓN GEOLÓGICA Y GEOMORFOLÓGICA

Se debe realizar un diagnóstico preliminar con base en la información geológica existente, en la ubicación del
Proyecto y la magnitud de las obras.

Realizar un análisis geológico general del sitio con base en la cartografía existente. Presentar una descripción de la
geología y geomorfología del terreno, cuál es el origen geológico de las formaciones.

ECPVST-G-GEN-FT-001 13/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Describir los diferentes estratos encontrados con su origen.

Determinar el estado mecánico en que se encuentran dichos estratos y posicionamiento de los niveles de aguas
subterráneas.

Síntesis de lo encontrado a nivel regional y local y su afectación para la ejecución del Proyecto.

Conclusiones y Recomendaciones con base en la geología analizada.

7.2.1. Recomendaciones Especiales

7.2.1.1. Número mínimo de sondeos y profundidad

El número mínimo de sondeos para edificaciones y/o fundaciones para un proyecto será de tres (3). Deberá revisarse
la sección H.3.2.3 – número mínimo de sondeos, H.3.2.4 – característicos y distribución de los sondeos y H.3.2.5 –
Profundidad de los sondeos las cuales aplican en su extensión a la exploración geotécnica de los proyectos.

Para proyectos de fundaciones para puentes, se requieren por lo menos dos sondeos y “la exploración deberá
llevarse hasta una profundidad de dos (2) veces el ancho de la cimentación por debajo del nivel previsto de fundación
cuando L es igual o menor a 2B y cuatro (4) veces el ancho de la fundación para cimentaciones con una longitud
mayor a 5B. Para longitudes intermedias la profundidad mínima de exploración se puede estimar por interpolación
1
lineal entre los valores d2B y 5B” . Si se trata de cimentaciones profundas, la profundidad mínima de exploración
debe ser del orden de 6 m por debajo de la cota prevista de la punta del pilote.

7.2.1.2. Análisis geotécnicos para movimientos de tierras

Los análisis geotécnicos para el movimiento de tierras van encaminados a la definición, análisis y recomendaciones
para el diseño de excavaciones y rellenos; además, según las características particulares del suelo de fundación, el
se deberán dar recomendaciones sobre el mejoramiento o estabilización del subsuelo, según aplique.

• Excavaciones

Se deberán suministrar recomendaciones generales y criterios para el diseño de taludes de excavaciones a cielo
abierto, altura crítica de los taludes de corte, requerimiento de protección de taludes; para lo cual se requieren realizar
los respectivos análisis de estabilidad. Los parámetros de diseño deberán ser suministrados también para la selección
de estructuras (activas o pasivas) de contención si es necesario. Adicionalmente, se deberá indicar si el material
proveniente de las excavaciones es apto o adecuado para ser usado como material de relleno estructural o para la
conformación de terraplenes o rellenos ó si requiere hacerle un mejoramiento (el cual se deberá definir).

Además, se deberá indicar si se requiere el retiro parcial o total de alguna capa de material indeseable (relleno con
escombros o basura, suelos de baja capacidad de soporte, etc.) que exista en la zona.

Se deberán incluir además recomendaciones sobre protección de excavaciones para fundaciones, requerimientos de
entibación, efecto del nivel freático, entre otros.
• Rellenos

Se deben determinar las características de los materiales a utilizar para los diferentes tipos de rellenos (estructurales
y no estructurales) que se requieran en el desarrollo de las obras y el grado de compactación necesario.

1
Código Colombiano de Diseño sísmico de puentes CCP-95 – Pág. A-6-2 y A-6-3
ECPVST-G-GEN-FT-001 14/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Adicionalmente, se deberán indicar los taludes con los cuales deberán conformarse los rellenos, diques,
requerimiento de bermas intermedias y protección de taludes, para lo cual se requieren realizar los respectivos
análisis de estabilidad.

7.2.1.3. Análisis geotécnicos para estructuras de contención o diques

Particularmente en el caso de ser necesario emplear estructuras de contención tipo muro en concreto (tipo diques o
cárcamos) o gaviones, deberá dimensionarlo de tal manera que cumpla con los factores de seguridad al volcamiento,
deslizamiento, capacidad portante y estabilidad general ante las combinaciones de carga: D + E (carga muerta +
empuje), D + E + L (carga muerta + empuje + carga viva) y D + E + Q (carga muerta + empuje + sismo).

Deberá suministrar la información requerida como los coeficientes de empuje de tierras activas, pasivas y con sismo.

Con el fin de adelantar los respectivos diseños estructurales para los muros en concreto, es necesario que se
incluyan de manera clara todos y cada uno de los parámetros empleados. De manera similar para el caso de
estructuras de contención o retención con materiales térreos (estructuras con tierra armada o diques) se deberán
diseñar teniendo en cuenta las mismas consideraciones de cumplimiento de factores de seguridad ante las
combinaciones de carga: D + E, D + E + L, y D + E + Q.

7.2.1.4. Análisis geotécnicos para el diseño de fundaciones

Se debe presentar una recomendación sobre el tipo de fundación a ser implementado para cada uno de los equipos y
estructuras, tales como zapatas, losas de fundación o pilotes (tipos, diámetros y longitudes con sus capacidades de
carga por punta y fricción, módulos de reacción horizontales y verticales, espaciamiento de pilotes, efecto de la acción
de grupo sobre la carga admisible, efecto de la fricción negativa) y, de requerirse, las alternativas para el
mejoramiento del suelo de fundación (pilotes, micropilotes, reemplazo de suelo, etc).

En general se deberán realizar los análisis geotécnicos (empleando metodologías reconocidas) de capacidad portante y
estimación de asentamientos (a corto y largo plazo), para cada una de las estructuras y equipos que conforman el
proyecto.

La capacidad de soporte admisible para carga sostenida y transitoria deberá ser dada para todos los tipos de
fundaciones indicados. Cualquier reducción en la capacidad de soporte dependiente del tamaño de la fundación
deberá ser claramente establecida. La capacidad de soporte admisible deberá ser definida como una presión total. El
factor de seguridad usado deberá ser mencionado y debidamente soportado.

Los asentamientos totales y diferenciales deberán ser calculados para diferentes rangos de tamaños de fundaciones y
condiciones de carga, y deberán ser mostrados en forma gráfica. El comportamiento del asentamiento dependiente del
tiempo deberá ser claramente mostrado (o mostrado gráficamente) de tal manera que la magnitud del asentamiento
total y diferencial después de la construcción sea conocida.

Para losas de fundación y zapatas aisladas se requiere el coeficiente de reacción de la subrasante o módulo de
balasto (en unidades de fuerza por unidad de volumen) para un área unitaria y se debe incluir una correlación para efectuar
la corrección respectiva del valor suministrado, con el fin de tener en cuenta las dimensiones reales (ancho y largo) de las
fundaciones a construir.

El coeficiente de fricción para la resistencia al deslizamiento de la base de una fundación y las presiones de tierra
para resistencia pasiva de suelos naturales y rellenos deberán ser dadas de tal forma que la capacidad horizontal admisible
pueda ser determinada. El factor de seguridad recomendado deberá ser suministrado y debidamente soportado.

7.2.1.5. Análisis geotécnicos para el diseño de estructuras de pavimento

Se debe presentar una recomendación debidamente soportada sobre los tipos de estructuras de pavimentos a ser
utilizados de acuerdo a los suelos, perfiles geotécnicos encontrados, humedades, límites de consistencia.

ECPVST-G-GEN-FT-001 15/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

El estudio geotécnico abarcará la realización de una serie de sondeos y apiques con su respectivo análisis de la
información obtenida de las muestras ensayadas.

El espaciamiento de los sondeos dependerá de la importancia del proyecto considerándose como separación
promedio 250 m. Los apiques serán realizados teniendo en cuenta la homogeneidad del terreno, perfil estratigráfico
deducido de los sondeos, condiciones de consistencia de los suelos, características de los suelos como humedad y
plasticidad. El espaciamiento de los apiques es en promedio 300 m. Todos los sondeos y apiques tendrán un
profundidad mínima de 1.50 m debajo del suelo de subrasante.

La información requerida es:

• Condiciones de humedad, plasticidad y consistencia


• Condiciones granulométricas
• Análisis de humedad y densidad de equilibrio
• Posición del nivel freático
• Definición del perfil estratigráfico a lo largo del corredor vial.
• Condiciones de compactación y resistencia

Para encontrar estas condiciones como mínimo se deberá realizar los siguientes ensayos de laboratorio:

• Humedad
• Límites de consistencia
• Granulometría
• Densidad
• Peso específico
• Resistencia ( CBR in situ o laboratorio)
• Expansión
• Ensayos particulares según requerimientos del proyecto específico

7.2.1.6. Análisis geotécnicos para el diseño de ductos de transporte de hidrocarburos

Se debe recopilar, estudiar y evaluar, toda la documentación técnica disponible: mapas topográficos, fotografías
aéreas, imágenes satelitales, mapas geológicos, fuentes de minerales generales o locales, mapas de suelos para
ingeniería e informes que cubran el área del proyecto. Los mapas agrologicos e informes de suelos de fecha reciente,
pueden establecer la amplitud de las características del suelo a profundidades entre 1.5 y 2.0 m (5 a 6 pies), para
cada tipo de suelo mostrado en los mapas.

Cada tipo de suelo tiene un perfil que lo distingue debido al material de origen (roca madre), al relieve, a las
condiciones climáticas y a la vegetación. Estas propiedades pueden ayudar a identificar los diferentes tipos de suelos,
cada uno de los cuales pueden requerir análisis y tratamiento específico. A menudo se encuentran propiedades
similares de ingeniería, donde existen características similares para el perfil del suelo. Los cambios en las
propiedades del suelo en áreas adyacentes indican a menudo cambios en el material de origen o en el relieve.

En áreas donde los datos descriptivos sean incompletos debido a la escasez de mapas geológicos o de suelos
deberán estudiarse los suelos y rocas en zonas de cortes abiertos y anotar los diferentes perfiles de suelos y rocas.
Donde se desee un mapa preliminar que cubra el área del proyecto, éste puede prepararse con base en mapas
elaborados con la ayuda de fotografías aéreas que muestren las condiciones del terreno. La distribución de los
depósitos de suelos y rocas predominantes, que probablemente se encontrarán durante la investigación, podrán
mostrarse empleando datos obtenidos de mapas geológicos y de preconocimiento del terreno.

ECPVST-G-GEN-FT-001 16/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

7.2.1.6.1 Plan de Exploración

El proyecto de diseño de la línea y los requerimientos para la ejecución deben ser revisados antes del desarrollo final
del plan de exploración. Se debe planear una exploración preliminar para indicar las áreas con condiciones que
requieran una investigación más detallada. Una completa investigación de suelos, rocas y aguas freáticas debe
abarcar las siguientes actividades:

• Revisión de la información disponible, tanto regional como local, de la historia geológica y condiciones del suelo,
rocas y aguas freáticas, que existan en el lugar propuesto y en su inmediata vecindad.

• Interpretación de fotografías aéreas y otros datos obtenidos con sensores remotos.

• Reconocimiento del terreno para identificación de condiciones geológicas, dibujo de exposiciones estratigráficas y
afloramientos, y evaluación del comportamiento de estructuras existentes.

• Investigación en el terreno de materiales superficiales y subsuperficiales por estudios geofísicos, perforaciones o


pozos exploratorios.

• Recolección de muestras alteradas representativas de suelos, rocas y materiales de construcción para pruebas de
clasificación en el laboratorio. Éstas deben ser complementadas con muestras inalteradas apropiadas para la
determinación de aquellas propiedades de ingeniería pertinentes a la investigación.

• Identificación de la posición de la tabla freática o tablas de agua, si existen depósitos aislados de agua
subterránea o de las superficies piezométricas si hay agua artesiana subterránea. La variabilidad de estas
posiciones durante períodos cortos y largos debe ser considerada. Colores abigarrados de estratos de suelo
pueden ser indicativos de largos períodos en el año de lugares con niveles altos de aguas freáticas.

• Identificación y evaluación de sitios de materiales apropiados para cimentaciones, ya sean lechos de roca o suelos
con adecuada capacidad de carga.

• Identificación de sedimentos de suelo y roca en el terreno, con particular referencia al tipo y grado de
descomposición (por ejemplo: saprolito, esquistos en descomposición, etc.), la profundidad a la cual se encuentran
y los tipos y lugares de sus discontinuidades estructurales.

• Evaluación del comportamiento de instalaciones existentes, en relación con el material de cimentación de la


estructura y ambiente de la vecindad inmediata del sitio propuesto.

En la exploración se deben llevar a cabo los ensayos ASTM D4428 y ASTM G57. Así como también deben
complementarse con:

Técnicas de sensores remotos pueden ayudar al mapeo de las formaciones geológicas y a la evaluación de
variaciones en las propiedades de suelos y rocas. Generalmente se requiere algún punto terrestre de referencia para
verificar los datos obtenidos por los sensores remotos. Herramientas de espectrometría satelital y aérea de materiales
cercanos a la superficie y la estructura geológica.

Interpretación de fotografías aéreas e imágenes satelitales, pueden localizar e identificar significativas características
geológicas que pueden ser indicativas de fallas y fracturas.

Se puede usar prospección geofísica para complementar la información de las perforaciones y los afloramientos, e
interpolar entre orificios exploratorios.

Métodos sísmicos, georradar, y resistividad eléctrica, pueden ser particularmente útiles cuando se presentan
diferencias bien marcadas en las propiedades de materiales subsuperficiales contiguos.

ECPVST-G-GEN-FT-001 17/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Técnicas de refracción/reflexión sísmica de poca profundidad y de georradar pueden ser usadas para hacer el
levantamiento de los horizontes de suelo, perfiles en profundidad, niveles de aguas freáticas y profundidad del lecho
rocoso, en muchas situaciones, aunque la profundidad de penetración y resolución varían según las condiciones
locales. Técnicas de inducción electromagnética, resistividad eléctrica, polarización inducida (o resistividad compleja),
pueden ser usadas para levantar mapas de variaciones en el contenido del agua, estratos arcillosos, estratificación y
profundidad de acuíferos y lechos de roca. Otras técnicas geofísicas tales como métodos de temperatura de poca
profundidad del suelo, se pueden usar bajo ciertas condiciones específicas. Métodos sísmicos y eléctricos de poca
profundidad usados rutinariamente en levantamientos estratigráficos y estructura de rocas en conjunción con perfiles.
Medidas de velocidad de ondas transversales en orificios cruzados pueden proveer parámetros de suelo y roca para
análisis dinámicos.

El método de refracción sísmica puede ser especialmente útil para determinar la profundidad o la facilidad de cortar la
roca en lugares en los cuales, sucesivamente, se encuentran estratos más densos.

El método de reflexión sísmica puede ser útil en la delineación de unidades geológicas a profundidades por debajo de
10 pies (3m). No está constreñido por tramos de baja velocidad sísmica y es especialmente útil en áreas de rápidos
cambios estratigráficos.

El método de resistividad eléctrica (ASTM G57), puede ser similarmente útil para determinar la profundidad de la roca y
anomalías en el perfil estratigráfico; en la evaluación de formaciones estratificadas en las cuales un estrato más
denso descansa sobre otro menos denso y en la localización de posibles fuentes de grava arenosa o de materiales de
préstamo. También se requieren parámetros de resistividad para el diseño de sistemas de conexión a tierra y
protección catódica para estructuras enterradas.

El método de georradar puede ser útil para definir capas de suelo y roca y construcciones en un rango de profundidad
de 1 a 30 pies (1/3 a 10 m).

7.2.1.6.2 Obtención de un perfil de suelo o roca

Un perfil general de un área de suelo o roca, o ambos, está definido únicamente en el sitio del apique, hueco o
sondeo, o en el corte abierto examinado. Puede complementarse esta fase de la investigación mediante registros
gráficos de suelo y de roca, observados en paredes de excavaciones o de áreas de cortes, o mediante registros
gráficos de perforaciones de ensayo, o de ambos, e interpolando luego entre estos registros mediante el empleo de
relaciones geológicas y de ingeniería con otros datos de suelos y rocas pertinentes al área. La separación en esta
clase de investigaciones dependerá de la complejidad geológica del área, y de la importancia de la continuidad del
suelo y de la roca con respecto al diseño.

La profundidad de los apiques o perforaciones deberá ser al menos de 1.5 metros por debajo del nivel proyectado,
pero circunstancias especiales pueden aumentar esa profundidad o disminuir. Los sondeos para estructuras o
terraplenes deberán llevarse por debajo del nivel de influencia de la carga propuesta, determinado mediante un
análisis de transmisión de esfuerzos en capas de suelo profundas.

Donde el drenaje pueda ser afectado por materiales permeables, acuíferos o materiales impermeables que lo puedan
obstaculizar, las perforaciones deberán prolongarse suficientemente dentro de estos materiales para determinar las
propiedades geológicas y de ingeniería.

En todas las zonas de préstamo, las perforaciones deberán ser suficientes en número y profundidad, para permitir un
cálculo confiable de las cantidades requeridas de material.

Los registros de perforaciones para cada proyecto se efectuarán de manera sistemática y deberán incluir:

Descripción de cada sitio o área investigada, con cada hueco, sondeo o apique, localizado claramente (horizontal y
verticalmente) con referencia a algún sistema establecido de coordenadas (MAGNA SIRGAS) o a algún sitio
permanente.

ECPVST-G-GEN-FT-001 18/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

La columna estratigráfica de cada hueco, sondeo o apique, o de una superficie de corte expuesta, en la cual se
muestre claramente la descripción de campo y localización de cada material encontrado, mediante símbolos o
palabras.

Fotografías en color para los núcleos de roca, muestras de suelos, y estratos expuestos. Cada fotografía deberá
identificarse con fecha y un número o símbolo específico.

La identificación de los suelos deberá basarse en el estándar de clasificación de los suelos y para rocas en la norma
ASTM C 294.

Las zonas acuíferas, drenaje subterráneo y profundidad del nivel freático hallado en cada perforación, apique o
hueco.

Los resultados de ensayos en sitio (in -situ), donde se requieran, como los de penetración o los de veleta u otros
ensayos in-situ para determinar propiedades de suelos o rocas.

Porcentaje de recuperación del núcleo extraído mediante la perforación con brocas de diamante y, cuando sea
necesaria, estimación de la Designación Cualitativa de la Roca (RQD).

7.2.1.6.3 Procedimientos de Toma de Muestras

Los procedimientos recomendados para e l muestreo en el sitio, la identificación y los ensayos son los siguientes:

• Apiques y trincheras – Excavaciones a cielo abierto, hasta la profundidad deseada, tomando las precauciones
necesarias para evitar el desprendimiento de material de las paredes que pueda afectar la seguridad del
trabajador o contaminar la muestra que se espera obtener.

• Investigación y Muestreo del Suelo mediante Barrenos, INV E –110: Este método se refiere al empleo de barrenos
distintos al de vástago hueco, para la investigación de suelos y muestreo, donde se puedan utilizar muestras
alteradas.

• El procedimiento es útil para la determinación del nivel freático. La profundidad con esta clase de barreno está
limitada por las condiciones agua -suelo, las características del suelo y el equipo empleado.

• T206): Describe un procedimiento para obtener muestras y medir la resistencia del suelo a la penetración de un
muestreador normalizado.

• Método de penetración cónica estática (CPT), Norma ASTM D 3441.

• Método para Muestreo de Suelos con Tubo de Pared Delgada INV E–105 (ASTM D1587 o AASHTO T-207):
Describe un procedimiento para recobrar muestras de suelo relativamente inalteradas, adecuadas para ensayos
de laboratorio.

• Norma para la Perforación con Broca de Diamante para investigaciones del Sitio, INV E–108 (ASTM D2113):
Cubre un procedimiento para recuperar muestras intactas de roca y de ciertos suelos demasiado duros.

• Ensayo de corte con Veleta en Suelo Cohesivo, INV E–170 (ASTM D2573 o AASHTO T223): Para medir in-situ la
resistencia al corte de suelos cohesivos blandos, mediante la rotación de una veleta de cuatro hojas en un plano
horizontal.

• Ensayo de penetrómetro dinámico de cono, INV E – 172: Para medir in situ la resistencia en estratos relativamente
superficiales.

ECPVST-G-GEN-FT-001 19/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Investigación y Muestreo de Suelos con Barreno de Vástago Hueco INV E–110: Este método describe
procedimientos que utilizan un barreno especialmente diseñado para facilitar el muestreo en el sitio.

Las muestras del terreno deben obtenerse mediante métodos apropiados de sondeo. El tipo de sondeo escogido
debe proporcionar muestras representativas de tal forma que los parámetros que se obtengan de ellas correspondan a
las condiciones del terreno.
Se debe ubicar mediante levantamiento de campo (en planta y en elevación) los sondeos y demás pruebas de
campo.
Se deben realizar sondeos con equipo apropiado para el tipo de suelo o roca existentes y para la profundidad
requerida. Debe usar camisas u otros métodos para prevenir el colapso de la perforación. Una vez terminado el
sondeo, la perforación se debe rellenar hasta la superficie del terreno.
En general se deben tomar muestras con tubo de pared delgada en suelos cohesivos y muestras con cuchara partida y
anillos retenedores en suelos no cohesivos, de acuerdo con el estándar del ASTM D1587. La preservación y
transporte de las muestras debe hacerse según el estándar del ASTM D4220.
Se debe prever el acceso de los equipos de perforación y de los equipos necesarios a todos los sitios con el menor
daño posible a las instalaciones y vegetación existentes. Se deben evacuar todos los desperdicios resultantes de su
trabajo.
Para los sondeos se deben presentar como mínimo los siguientes datos:
• Sondeos con equipos mecánicos de percusión o rotación y lavado.
En cada sondeo se debe determinar:

9 Cota de iniciación y terminación del sondeo.

9 Localización.

9 Diámetros de tuberías de revestimiento y de perforaciones.

9 Equipo y sistema de perforación utilizado.

9 Descripción y profundidad de cada tipo de material encontrado, ajustando la descripción con los ensayos de
clasificación realizados.

9 Número, tipo y profundidad de las muestras tomadas en cada sondeo.

9 El porcentaje de recuperación de las muestras de suelo y RQD para los tramos de núcleos de roca.

9 Profundidad de los niveles de agua.

9 Observaciones respecto del subsuelo que se encuentre.

Se deben obtener lecturas en el campo con penetrómetros de bolsillo para todas las muestras cohesivas.
Se debe medir el nivel de agua al final de la perforación y 24 horas después de la terminación de la perforación. En
sondeos seleccionados se deben instalar piezómetros en tubería PVC perforada para hacer un seguimiento de los
niveles de agua subterránea.
En caso de requerirse se deben llevar a cabo las siguientes pruebas:

9 Ensayo de penetración dinámica de cono.

9 Ensayos de prueba de carga.

ECPVST-G-GEN-FT-001 20/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

• Pruebas de Identificación.

9 Contenido de Humedad Natural (ASTM D2216).

9 Límites líquido y plástico (ASTM D4318).

9 Granulometría por tamizado (ASTM D422).

9 Pesos unitarios, húmedo y seco.

9 Corrosividad (Cloruros, Sulfatos, PH, Resistividad eléctrica) (ASTM DG51, ASTM DG57).

9 Peso específico (ASTM D854).

9 Ensayo de penetración estándar (para material no cohesivo) (ASTM D1586).

• Pruebas de Compactación, resistencia y compresibilidad.

9 Consolidación (ASTM D2435, ASTM D4186).

9 Compresión Inconfinada (ASTM D2166).

9 Se deben incluir en caso de requerirse las siguientes pruebas:

¾ Triaxial no drenado, no consolidado (ASTM D2850).


¾ Triaxial no drenado y consolidado con medida de presión de poros.
¾ Triaxial drenado y consolidado.
¾ Indice de expansión (UBC estándar 29-2)
¾ CBR (California Bearing Ratio-ASTM D1883).

Igualmente, las pruebas para materiales de relleno, entre las cuales se debe incluir:

9 Granulometría por tamizado (ASTM D422).


9 Límites líquido y plástico (ASTM D4318).
9 Compactación estándar modificada.
9 Densidad del terreno.
9 Expansibilidad (UBC estándar 29-2).
9 CBR (California Bearing Ratio-ASTM D1883).
9 Permeabilidad (ASTM D2434).

7.2.1.6.4 Diseño de las obras de protección

Con la información obtenida y definida de: georreferenciación, evaluación geotécnica detallada e información
ambiental se debe proceder a diseñar las obras de protección como: Adecuación Accesos, Terrenos y Derecho de
Vía, Obras de Contención de residuos provenientes de la conformación del derecho de vía.

Estos diseños deben ser detallados, indicando entre otras: Localización, dimensiones y procesos constructivos, de
cada una de las obras requeridas. Se recomienda como base de consulta para el diseño de estas obras las
mencionadas en los anexos de estos estándares y también los estándares para protección de excavaciones con
entibados y protección de excavaciones con taludes y/o terrazas.

El diseño de las obras de protección, que se requieran, debe garantizar la estabilidad del terreno y del depósito e
impedir que los materiales allí dispuestos contaminen las corrientes de agua.

ECPVST-G-GEN-FT-001 21/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

Como complemento a la caracterización del terreno, en los cruces se debe adelantar una exploración del subsuelo
muy detallada para la ejecución confiable y segura de los diseños de perforación dirigida.

Para los diseños de los cruces de corrientes de agua se debe tener presente el fenómeno de la socavación.

El diseño de los cruces subfluviales debe definir: profundidad mínima de la instalación de tubería, tipo de cruce
(perforación dirigida o cielo abierto) y obras de protección y recuperación de márgenes, requeridas.

Para los diseños de los cruces aéreos deben proponerse dos o tres alternativas de diseño de estructuras de apoyo de
la tubería, teniendo en cuenta los aspectos contenidos en este estándar y los relacionados con el CCDSP para
Colombia ó el correspondiente al lugar, región o país en donde se desarrolla el proyecto.

Los diseños deben tener en cuenta las protecciones y/o ajustes a las obras existentes de cursos de agua, drenajes
existentes o proyectados, con el fin de garantizar el correcto alineamiento.

Con los resultados obtenidos de los diseños de la línea para construcción, el estudio topográfico, el estudio
geotécnico y las obras de protección requeridas se procede a verificar los diseños mecánicos.
Los diseños geotécnicos deben contener los estudios de resistividad del terreno a lo largo del alineamiento y prever
todos los sistemas de protección que se requieran de acuerdo al tipo de suelo.

7.2.1.6.5 Planos y Resultados

A partir de los resultados de las mediciones, reconocimientos y diseños efectuados, se deben preparar los planos del
alineamiento en planta y perfil a escala 1:5000 H y 1:500 V, donde se indiquen el alineamiento, los mojones de
amarre, las cercas, canales, corrientes de agua, postes, vías, nombre de los predios y propietarios, longitud del área
afectada, uso de la tierra y todos aquellos detalles observados en el campo.

De los sitios especiales o donde se requiera detallar más, se deben preparar planos a escala conveniente (mayor de
1:500) donde se indiquen las obras con sus detalles respectivos.

Sobre planos a escala regional, se deben indicar los posibles sitios de campamentos y talleres, y los tramos de
prueba hidrostática, indicando los puntos tentativos de captación y de vertimiento de agua.

Se deben preparar como mínimo los siguientes planos:

• Localización.
• Índice en planta y perfil, con los accesos, posibles sitios de campamento, posibles puntos de captación y
vertimiento de aguas y tramos de prueba hidrostática.
• Alineamiento y diseño detallado para construcción.
• Planos detallados, para construcción, de los pasos especiales.
• Se debe preparar un informe que contenga como mínimo:
• Descripción de las actividades y métodos utilizados.
• Descripción de los ajustes al trazado y los criterios de diseño.

8. REGISTROS

No aplica.

9. CONTINGENCIAS

No se prevén contingencias para este Estándar.

ECPVST-G-GEN-FT-001 22/23
ESPECIFICACION TECNICA PARA ESTUDIOS DE GEOTECNIA
VICEPRESIDENCIA DE SERVICIOS Y TECNOLOGÍA
CORPORATIVO DE NORMAS Y ESTÁNDARES
CÓDIGO CNE Elaborado Versión:
ECP-VST-P-CIV-ET-017 15/07/2011 1

10. BIBLIOGRAFÍA

• NCR 10. Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente

• NTC. Normas Técnicas Colombianas.

• ASTM. Sociedad Americana para Pruebas de Materiales.


INVIAS 07.

• IPS: Iranian Petroleum Standards, Islamic Republic of Iran, 1997.

• SHELL Standards: Design and Engineering Practice, Netherland.1993.

• Bill D. Berger and Ken Anderson: Modern Petroleum, United States of America, 1978.

• API Division of Transportation: Bulletin on Construction Practices for Oil and Products Pipe Lines, Washington,
D.C., 1955.

11. ANEXOS

No Aplica.

Para mayor información sobre este documento dirigirse a quien lo elaboró, en nombre de la dependencia
responsable:
Elaboró: Reynaldo Prada Graterón
Teléfono: 6847431
Dependencia: ICP – UGC

ECPVST-G-GEN-FT-001 23/23