Índice

Entidades de seguridad (motor de base de datos) 2

sp_helplogins (Transact-SQL) 5
sp_helpuser (Transact-SQL) 8
Roles de nivel de servidor 12
IS_SRVROLEMEMBER (Transact-SQL) 16
sp_helpsrvrole (Transact-SQL) 20
sp_helpsrvrolemember (Transact-SQL) 23
Roles de nivel de base de datos 26
IS_ROLEMEMBER (Transact-SQL) 33
sp_helprole (Transact-SQL) 36
sp_helprolemember (Transact-SQL) 39
Consideraciones de seguridad para una instalación de SQL Server 42
GRANT (Transact-SQL) 46
REVOKE (Transact-SQL) 52
DENY (Transact-SQL) 58
sp_helprotect (Transact-SQL) 64
 !" !
!" !

# $% #
" & ' " ( # ) $ * +
* + & , - ' ./
& $0 % & , - ( / 1
, - ( & $2 + %3 $

% & , -

% & , -

% &

5 &

& $ +
$! 5 ' $
$

! " #
2 $6 7
'7 $

! !
2 / # * %89:5;!2%:8< 6= ;!
/ / $ $8 / + # $

"
> ?? @
$ + /
$

??; < 5 6 + ??

??; < 5 6 + ??

??; < ! 7 6 + ??

??; <! 6 + ??

??; <A / A ??

??; <A / 6 + ??

??; <A /2 # @ ??

# $
6 / $ #
' $8 # '
7 $ (
# # $

!
A + & ' / / $
@& $
& B '# + & > & $

! " #
A * + & & C ' 1 - 73
A $

/ &

2 & & ' / #

5 &

& % '
A
/ $ < 2 4
/ $ < 2 4
/ $ #< 2 4
/ $ < < 2 4
5
5

D ; +

! " ##
 ! !
! !

" # ! $ $ % & '

( ) $ (** '! #' !*#+ ,* *- ,. / 0012 '

3 4 (**! '! #' !* * & %*! 566217' 4

8 9
: !& $ ' % ! ;< ' & 4 # '
# = & # ! $ $ '

: ! # ! # ! $ $ # = ! ! & '

! " # $ % & ' ( %

 >>>> ; ! >>> ; !& $ '
>

. # .? $ '

! @
'

. ! ! '

A/ !& & '

; / !& '

A/ $ ! '

; / $ '

: # ! # ! $ & $ %
$ ! ! & '

>>>> ; ! ; !& $ '

>>>>

! @
'

3 @ B =% @
! !& '

C !& / '

< / '

! $ = # $ '

? & #D '

! " # $ % & ' ( %

" # $ ! = & ! &
& '" = & @ = ! !A ! =
(

: @ D @ ! & '

@ & & '

& = B # ! $ & %! B
! D 521 '

: D ! # ! $ & $ '

! ! "!# ! " $% $&

''''''''' '''''''''''''''''''''''''' ''''''''' ''''''''''' ''''' '''''''
()*+#+,-./+,01!///0( /(( 2 3

4/ 54 6 "" 7 86

!# % % $
''''''''' '''''' '''''''' '''''''''''
29 %

4/ 54 6 "" 7 86

" ! ! (**! '! # ' !* * & %*! 5 602' 4

& (**! '! # ' !* * & %*! 56 21 ' 4
(**! '! # ' !* * & %*! 5 667 ' 4
" ! ! ! (**! '! # ' !* * & %*! 5 6015' 4

E 51 C #

! " # $ % & ' ( %%

 ! "
# $%% % % #% &'()*' +

$ *,,' - $%% %. /% %0 /1 2*3345'

6 + $%% % % #% &((54) +

7 8
9 +
# :" ;

, &

! " # $ % & ' (

9 <
= .

"

! >

9 >

:@ 1A

9 < # +

: > B

9 <

! " # $ % & ' (

 ; #
$%% % % #% &'3(', + ;
# $%% % % #% &3,))& + #
; # $%% %
% #% &''('4 +

! >

B : B >
B ; 6
$%% % % #% &'(&&) +

9 <

9 <

9 < <

! " # $ % & ' %(

 $%% % % #% &'*(35 +
$%% % % #% &'(34& +
9 $%% % % #% &'&&*( +
# $%% % % #% &'()*' +
# $%% % % #% &'3(', +
# $%% % % #% &''('4 +
# $%% % % #% &3,))& +

D *,&4 C

! " # $ % & ' ((

 ! " # $ %

&' ! ! (
)&

&' &'
& * ( &

+ " , ( # $
# $ % - ! &' ,
! &

! &'

! &' .

! &' ! & ,

! &' ,
* / *01( 2 03 456 1 !7
! / *01( 2 03 456 ! * (
! 8 ,

9 ! &
)
!

! &' & . '

! " # $ %
 ! &'
1 : " 9 %

! ; ! &' ! ; ' , <= 6 >0 1

; &' ; . ?

! ! &' ! ( & ( !

! - , @! -
? )& !' ! (
? @! @!
!' !' 7 ! 0 !
!

0 ! & + (
!

- &' + ! &
( 2 ! AB AB 2 !

( 7 &'
"+ ' (
&' % ! ( ( ! ?
) ?
&' + ! C
( ! , ! * # -501 5 4 D
( ( 2<--( ? : "-501 5 4
& ( ( 2<--( ,
, : %

& + !
( ' ,

! " # $ %
 -2 - !" - # $

+ ! & , ! ( + " ! % & E! E "1 :

%

! B ( & . ! '

E? 9 2
"1 : %

E? ! 9 2 & , !
"1 : %

E 9 9
"1 : %

> E 4 5 9 9< 9 > , !

"1 : % &

E E ! 9 2 & !
"1 : %

E ! - * , ! 5!
"1 : % = * 1 4 5

E ! - , # $
"1 : % 5! = * 1 4 5

- *1 4 5 - - &
"1 : %

* 1 4 5 - - ! ! !
"1 : % &

2 5+ 4 5 - &
"1 : %

> E 4 5 9 9< A , 2
"1 : %

! " # $ &%
 !
4 "1 : %
A "1 : %
+
/ *01 " 1 : %
456 " 1 : %
2 03 " 1 : %
-

F 9 &

! " # $ %%
 !"#"#$" % & '!(

) '! *

+ '! % '! ,--. ) ( / 0 12 '! 3 % ) ) (

4 & '!

" 5

! 6 * 7 *8 +

9 7

9 :$! 4

+ '! ,-;, '! ,-;<

! " # $ $% " $ & & '#( ) * !+ # & " , -

 " ) '! 5 7
=:!! * > 8 )
6 =:!! 6 =:!!

" / 0 12 '! 3 ) -

=:!! 6

: !"#"#$" 2 ) 5

* ) / 0 4 ?# 7@ 6
5 A 7 ) '!

6 7 ) / 0
*8 / 0
!"#"#$" * ) / 0
* )
> 7 *
!"#"#$" * > 2 ) % 8
1 3 7( '!

6 ) ) / 0 5
7 !"#"#$" 6 =:!! " 5 ) 6

4 6 ) ) 6 / 0 7
6 !"#"#$" 7

6 !"#"#$" 6 * )
/ 0 / 0 ) '!

! " # $ $% " $ & & '#( ) * !+ # & " , -

 - 2 / 0 ) 7
/ 0 / 0 5 2 *

! * ) 4 %:14( * " 6
/ 0 * '!

" * ) > 7 8 *8
* )
* 6 5 5

/ 0 '!
* #"#$" % & '!( ) '!
!"#"#$" % & '!(

5 "/ 3"B = =

" 8 ) '! *8

! " #$ " $ % & "'

(
! " #$ " $ ) * % & "'
)+
! " , *' - ! . & " - / 0

" 8 ) *8

#* 1 # " 23 " 0

#"#$" % & '!(

B % & '!(

! " # $ $% " $ & & '#( ) * !+ # & " , .-

C ,-;D # *

! " # $ $% " $ & & '#( ) * !+ # & " , --

 ! " # $$% & &$ ' ($ $) (* + ,,-.!

/ 0 $$& & &$ $ 1 2$& 344.-5 0

6 7
8 &1 2 & 9:
%

2 & ; & &

2 & ; & %

& ; &

& ; & #

& ; &

( & ; &

1 / 1

! " # $% & ' ( )

 1 ( & < =: > *9 8?

? 9 &1

# ?

@ 2 & &
A % % BC &1

< % % C & &1 B ; 8? 8?D8? ?E 8

$$& & &$ $ 1 2$ -44-5F 0

# & &1 1 1 C B & B

& & 1 &

& & % & < &

B & ; 8? 8?D8? ?E 8 $$& & &$ $ 1 2$ -44-5F 0

? C 1

#$

#
8 % &

! " # $% & ' ( )

 % &

! " # $ %& '"

% &1 2 #

!"
< & & % $$& & &$ $ 1 2$& 3! 4,. 0
? $$& & &$ $ 1 2$& 3!!-., 0
& &1 $$& & &$ $ 1 2$& 3!-5 0
& &1 $$& & &$ $ 1 2$& 3!- 4 0
& &1 $$& & &$ $ 1 2$& 3!!44 0
< & & & $$& & &$ $ 1 2$& 3!4,-3 0

G 3- H

! " # $% & ' ( ))

 ! "##$ % !&&' &( )& &* )+ ,"--./$

0 1 !&& & & 2& 344/.5 1

6 7
8 2 9: ;
2

< '

2 =

2 = '

) =

! " ! # $$ % ! & '

 0

) > ?: @ +9 8A

# 3

A 9

B 9 9 A

B + + ' B 9

< ; ;

> ' ' < ; = 8A 8AC8A AD 8

!&& & & 2& .44.5E 1

' >
; = 8A 8AC8A AD 8 !&& &
& 2& .44.5E 1

A <

#$
! " ! # $$ % ! & '
8 '

!&& & & 2& 3$4-5# 1

!&& & & 2& 34$#"3 1
> !&& & & 2& 3$4-.3 1
> ' !&& & & 2& 3$"4-/ 1
F ' !&& & & 2& 3$."5. 1

G "#3. B

! " ! # $$ % ! & ''

 ! !
! !

" ! # ! $ $%
& % & & ' ! ! ( # ) * '
% +! ! '

" & & ,% $ , - ./

0 /' ! ! ! '/ & $ !
1 ! ! , 1 ! ! '

/2 % + #
, % '

#3 # , 2 ' ! !
! #3 '. ! 4 5 , &
# ! '

" & & % , '6

! ! #3 & & ! ! '

7 & & # ! ! ! #3 '/ 8 5

! & '

! # 9 7.$ :/7; ,
/<0=/' " !+ # ! - $ " ! ! '

" ! $ - " ! ! ' !

' - , &
> ! ? & & '" & $
& ' ! 4
, ! ! '

/ & ! #3 , # '/ 2
'7 ! ! & #3 '

! " #
 ! ! #3 #& -
,! ! , ! 4 % ' /
, ! ! $ & ! ! % !
, '

! ! #3 ! # ,
! ! ' & & & $ 8 5 !
& '

! ! #3 & & %
- ) * $& ) * - '

! ! #3 &
'

! ! #3 3 % ! & 3
# - :: '

! ! #3 & & $ ! !
'

! ! #3
'

! ! #3 & & $! # !
'

! ! #3
'

7 ! ! & #3 ' - & ! !

& #3

! " #
/ 2 ! ' ! + &
! ' ! & &
' - & & $
- ,$ & $ & & '
! ! 4 & & '

" , ! '@ ! ! ! & %

5 $ % ! % !
'/ ! ' ! !
! & ! ! %
'

! " # $
 " , ! - ! '

& , ! : , + #&
! , ! ! ! ! & '
" !+ # ! - $ - , - : - '

! # % ! & '

! ! ! , A '
% - 8 - ,
! - # ! - :. & A '"
!+ # ! - $ A & A '

! ! ! , '"
!+ # ! - $ : 6 '

! !
! ! , #& - , ! - '
" !+ # ! - $ ! ! ! - '

! ! ! , &
& '

& ! ( -
# 3 '/ ! ! 5 % ! !
& '

! " # %
 ! ! , % + & , ! '/ -
& % ! # % A & , %
A & 3 2 & , ! & '
" & - & 3 ! ! $ 3 - ,
% A & $ #& 3 & % 3 %
2, & ! & & ! ! , '

/ & 2 ! $ , # % 3
'

15 #2 ( : #3 '

. B

1 #2 ( ( ! #3 '
!
. B

15 ( : # ! - '
. B

15 ! ( : # ! - ! ! '
!
. B

, ' 1 ( : # ! ! '
1! !
. B

A 1(/( / ( A ! ! & ( # ) *
. B # '

! " # &
 6 / ./ 0 / 6 !! 6 '
. B

./ 0 / 6 !! 6 ! ! '
. B

: 0" 0 / 6 !! '
. B

1 6 !! 6 '
. B

1 6 !! '
. B

1 ! 6 !! & & $ $ -
! ) * & ) * '
. B . # ! $ ! ! $
& '

1 ! 6 !! & '.
! # ! $ ! ! $
. B & '

9 7. " ! & & ! '

:/7; " ! : & ! '

/<0=/ " ! ! & ! '

. '6 5
& ! 8# 3 & $ 5 !
3 ' % '

< + & & . B

! " #
" ! ! & . B

C & . B

" &

15 . B

D ( #

! " #
 ! " # $% $ & $ $ ' ( &"
! ") ' ' # ' *+$ ! "
, ! ! ' ' # ' *+$ ! " , ! ! ' '
$

! ! "

# $ $ %&'% $( ! $ ) ! * #++ " " + ,! -+ +. - /%00123 "

4 $ 5 * #++ " " + +! 6+ '77218" 5

-./ ) . 0$ 0 1 0' 2 - $ !, 0 "

9 ! ! : $ " "

9 ! ! ; ! ! ) : ! $ "
6 $ ! 9< " = $ ! ; ! ! ! 5
> ) !" ! ? ! ! 9< ; $ !$ ? 9< "

! " # #$ ! # % % &"' ( %% )) * " % ! + )

 & "

' "

9< $?! ; $ ! ! "

< ! ! ! !@ ) : ! ! !
"

? ) A , ; 4 B 62; $ !$ 9< ;
: * 6 ! $ "

! ? ! 6 )
A , ; ! ! A , "C !$
; ! ! ! ) !
A , " ! ! ; $ !$ )
! ! = ! 6 ! ! " ! !
!; ! $ ! $ ! D ! =! !@ ) ! > ! ;
E $ F 6 $ "

! ? !; ! : ? !
6 " ! $ !$ ? 9< " :
$?! "

4 ! ? ) ! A , 6 ! !
! ; ? ! !! 6 D $ !$
! "

! ! ? ! ; ! !! $ !$ ? )
! ! ! A , ; A , ! ! )
$ "

$ !$ & !@ A , !
A , 6 A , A , : ; $ @; ! !
"

!4 ! <E4 A , G 6A , $ %&&3 ( D $ !$ !
" D ! $ ! $ ! A ,
D $ "

) $ != ! ! !; ! 6 "C > ! ; ! ! > !

" ! ! ! !; )
? : ! ! ! ; : ! "

! " # #$ ! # % % &"' ( %% )) * " % ! + )

C ! ! ! A , ! ! $ ;
! * #++ " " + +! 6+ '31%7'" 5"C
) $ ! $ ; ! G
* #++ " " + +! 6+ '71&'2" 5"

! G AF H9 9 ! ! "

! > ! ! ! ! ! > '2-' $ ' $"

3 -./ ) . 0'2-' $ ' $0" 4 (

$ ! 0 +$$ ! + $ 2 $ 5 6 '2-' $ ' $ $ 0
3 -./ ) . 0'2-' $ ' $0" 4
$ ! 0 +$$ ! + $ 7/ 2 $ 5 6 '2-' $ ' $ $ 0
3 -./ ) . 0'2-' $ ' $0" 78
$ ! 0 ../. 6 ' 2 $ , 5 ' ! % ' 09

4 E * #++ " " + +! 6+ '37081" 5

E * #++ " " + +! 6+ '30772" 5
F C * #++ " " + +! 6+ '7I033" 5
4 E G * #++ " " + +! 6+ 1771'&" 5
E G * #++ " " + +! 6+ 17718I" 5
F C G * #++ " " + +! 6+ 1771I8" 5
* #++ " " + +! 6+ '31%7'" 5
G * #++ " " + +! 6+ '71&'2" 5
H * #++ " " + +! 6+ '31%81" 5

J %&'1

! " # #$ ! # % % &"' ( %% )) * " % ! + ))

 !"#$

% &

' !"# ! !"# ! ())* '++ & +&, -+ +.# - /(0012*$$ 3

!"# 45

6 !"# '++ & + + 7+ 89921: $

; <
= 7 >?##
! & &

) $ 8 $

! " # $% & ' %

 >

)/

8/

#$
=

!"#$ '++ & + + 7+ 8*(902 $

@ '++ & + + 7+ 8**120 $
@ '++ & + + 7+ 8*08(8 $
!"#$ '++ & + + 7+ 891)01 $
!"#$ '++ & + + 7+ 8*09A: $
!"#$ '++ & + + 7+ 8*1981 $
!"#$ '++ & + + 7+ 89*)(8 $
!"#$ '++ & + + 7+ 8**99( $
!"#$ '++ & + + 7+ 8*9018 $

! " # $% & ' %

B ()81 C &

! " # $% & ' %%

 !""# $ %%& %' (% %) (* +!,,-.#

/ 0 %% % % 1% 233.-4 0

5 6
7 1 89 0
: ; &

" 2

! " # $ % &
 * &

:
< = : 9 2 > 21> 2 > !:
: ?> 2: > 2 9 2 = <
: =

< = :

9 * >@ 7A7AB7> %% % % 1% -33-44 0

#$
7 & =

< & %% % % 1% 2#!3,. 0

%% % % 1% 2#33." 0
%% % % 1% 2##4-, 0
%% % % 1% 2#3,4" 0
%% % % 1% 2##33! 0
< %% % % 1% 2#3,-2 0

! " # $ % &
C !"2- A

! " # $ % &&
 ! " # $
" % # &
' ' '&

&

( ) &'

* & +

& !

- ! " . /01 / $ )

# &' " 2 ) &'

$ $ " 3

$ $ $ ! " " &' $

4

0 " 3
0

5 % " &

! " # $$ %& ' ( ) $

 & + & + &

0 & + 0 6 " & + & + ' & +

- 3 & + / $ &

# & + " &

7 + & & + 7 +

3 " $ $ & & + $ &

" ( & 8( -9 ( & - " 9 :&
( -9 9 "% $ & & + $ & &
( -9

2 " & " & ; + 7 +

9 2$ & ( " , 5 0 &
; + 7 +

# $ !
2

#) 7 + $ "
! 7 + " ) 2 "
& & 7 +

! # " ' !

* ! .9; .9; ! & $

" " $ ! ;,9 .9; "% ! "
8, , : ! & ! !
& 8#; # ; : - " ,
5 ! .9; . " ' " 2 $ &
$ ! ;,9

3 #; ! " & $ )
& ! " " $ ) " ' &
! &

* 3 85,0-: !

! " # $$ %& ' ( ) $

 !" # $
" ! " . /01 / $
) 8 (/:

. /01 3

*-2< => 8 " . /01 :

*-2< =? 8 . /01 :

9 2< =@ 8 . /01 :

(/ 3

9 2< =@

9 2<AAB

+ " " 8-. : $ . /01 (/ #

! " 3

! %
2 3 $
" $ $ $

. ) " )

* 3 $ " $ "
- " " $ !

* 3 $ " $ "
- " " $ ! "

$ C

#
#

& ' %
9 )

#) ' "

! " # $$ %& ' ( ) *$

 , 7 +

2 " & & 7 +

5 $ 7 + 4

* D " 2 " & 5 "

4 D "

, E

6 " E " & ! 4 E

* E

- #4 /*0 90.F* # $
$ #4 "
" # /*0 90.F* $ ( "
$ $ " 7 +

( '
5 $ ! + &+
2 ""
5 " 4 D "

G ( &

! " # $$ %& ' ( ) $$

 ! " # $% $ & $ $ ' (&"
! ") ' ' # ' *+$ ! "
, ! ! ' ' # ' *+$ ! " , ! ! ' '
$

! " #
$ ! " % # $! " & ' # ( ) ' &*
( + ,-- . - - /- 010210 )

, * * 2334 * ' + ,-- . -.5 6- -7 68 9211:;4 & <

=

* ) + ,-- . - - /- 0>>;:? )

- ' !
. - $ /0 1
/0 1 2 0 3 / 4
5 $ ! , + ! 6 ! " 6 !
71 , ,+$ 8 7 $ !, 6 !
9 : /0 1 7 71 $ !,

' + @ / = *
@ *

! " " #$ % & ' ( ) " *

 & . < AB( C < &< AB( $ & C < &
C D B & DB 8$ & ( $ CB & B & < / E8 F

. ' & . G B / D

. ' * & . C &8 & D & /

B(C

& . G B

& . C &8 & D & / B(C

* & . C &8 & D & / B(C

( 8E8
8 8 $

*H @
'

. @ * I

. @ * . H

. @ *

$
@
* J " E '
*H

$( 8$
8 @ I H .

. @ @ % * +

) ' % ) + .
' ) J.
'

= ' E$A / ' C K * @

J. '

' @ C K E$A .
H @ &C K & *
H
! " " #$ % & ' ( ) " *
 * H .
% &
/

B C K * * +
% @ J + * * @ H * '
.

L+ . *

M . @ @
. @
F 5 & H % @
&/ & % ' & J.
H * ) J %
' F 5

;; . ,+ < - = ! ' 8 =! $
/0 1 > ? 71 $ , 7 $0 9 : /0 1 7 71@
> A ''$ 8 $ $0 6 ? $B@
;; . ,+ < - = ! ? $B
;; < - = ! - 8 , + ? $B ' ! < % < $ ! < ? $B
/0 1 > ? 71 7 ? $ @
;; < - = ! +,, ' 8 , + ? $B !% C < $0 8 $ <
/0 1 > ? 71 7 ? $ $0 @

! "
( H. N O . (CD& *
+ ,-- . -.5 6-7 68 92210P2 + ,-- . -.5 6-7 68 92210P2

! " " #$ % & ' ( ) " * +

 . ' $( 8$ &
@ @ @ * = ' & @
( H * J.

% % @
$ $

$ $ E .% * /
@ * $ $ &
.% L 5 & @
$ $ @ @ % @

#$
/ ) J.

'
+ ,-- . - - /- 0>?4P4 )

+ ,-- . -
- /- 041P>1 )

* I * I + ,-- . -
- /- 04>110 )

C
+ ,-- . - - /-++1:41?P )

. . + ,-- . -
- /- 04:2>4 )

* < 6 + ,-- . -
- /- 044>14 )

< + ,-- . -
- /- 0>4;:1 )

) ) + ,-- . -
- /- 04>400 )

H ) ) + ,-- . -
- /- 013;32 )

* ) + ,-- . -
) - /- 013;32 )

D ' % + ,-- . -
- /- 044?>0 )

! " " #$ % & ' ( ) " * ,

8 ' *
+ ,-- . - - /- 0>4:P3 )

% * < 6 + ,-- . -
- /- 044>14 )

$ % % + ,-- . -
- /- 044?>0 )

% + ,-- . -
- /- 044?>0 )

* * < 6 + ,-- . -
- /- 044>14 )

+ ,-- . - - /- 0>?4P4 )

* < 6 + ,-- . -
- /- 044>14 )

@ @ + ,-- . -
- /- 04>1P3 )

" @
" @ + ,-- . - - /- :>>:P; )

* * + ,-- . -
- /- 04:>0> )

E * < 6 + ,-- . -
- /- 044>14 )

( % + ,-- . -
- /- 044?>0 )

* I * I + ,-- . -
- /- 0>144> )

/ / ' % + ,-- . -
- /- 044?>0 )

$ % % + ,-- . -
- /- 04>>1> )

% + ,-- . -
- /- 044?>0 )

+ ,-- . -
- /- 0>P?P: )

! " " #$ % & ' ( ) " * (

 B
+ ,-- . - - /- 0>?4P4 )

E % + ,-- . -
- /- 044?>0 )

' @ GO ' @ GO
+ ,-- . - - /- 0>14:> )

% &'
C K + ,-- . - - /- 044??4 )
E$A + ,-- . - - /- 04>>24 )
L + ,-- . - - /- 0>?>:4 )
L + ,-- . - - /- 040P22 )
L + 5 + ,-- . - - /- 0>4:?3 )
L + ,-- . - - /- 041>;4 )
L+ + ,-- . - - /- 013?03 )
L+ + ,-- . - - /- 04>>?2 )

Q 230: O .

! " " #$ % & ' ( ) " *

 ! " # $% $ & $ $ ' (&"
! ") ' ' # ' *+$ ! "
, ! ! ' ' # ' *+$ ! " , ! ! ' '
$

!!" # $ # % && ' &'(# )& &* )+ , --./" 0 1

23

4 5 % && ' & &# 6 7& 899/.: 5

- ' ! . - $ / 012
/ 012 3/ 4 1 14 51/
6
/ 0 3
7
$ ! , + ! 8 ! " 8 !
9
14 , ,+$ :
6 1 7 5/1 9 $ !, 8 !
; $ !,

; 2< = + <>
+ ? @# # ' ? #3 # 42 42A

! !" ! # # $% & ' ' ( # )

 # # ' # $ ; 2< 0 @ #

!!" !8.

$ # 6# 2 ? # #

# # 6# 6 02 ' 124 B= A2 212 0 124 B= ;0 4 2 A2 212 0

4 2 A >2B 0 4 2 >B<4 + <0 4 2 = 4 AB 04 2 B 04 2 21 7 4 2 + C

# # 6# ' $ # 02 ' D 4B 7 > <4

# # 6# ' $ # 6# 0 2 ' A 0 +< 0 > <4 0 4 7

B=A2

# # 6# # 02 ' D 4B

# # 6# 6# 0 2 ' A 0 +< 0 > <4 0 4 7 B=A2

# # 6# 02 ' A 0 +< 0 > <4 0 4 7 B=A2

5 2 % ? E ? @ $ ' F '
#3 E 6 G ## 7 ' # # ? #
# #3 # 0 ?

= + + ;
+ # 6# + < 6 # 2

# 6 @# # 6# 6 # #
$ 5 E' # # 6# 0 @ #

' # 6 # 6# # ? # 6# #3 H

' # # # # 6# #? # # #' @ 6 6#

' # # 6# #? #
! !" ! # # $% & ' ' ( # )
 I> F
# 6 # ? #
6# E J # # = 6 @ ' $ # 6 @# 0 # ?
5 E' # # 6# @ #

42 42A
+ ? # ? 6H @ # ? %
4 #3 # 42 42A 0 6H 6 # # ; 2<
= + <>

B $ C+ K ; 2< = + < @ ; 2< A <L %

2
' # ? # ? G # % #

5 # # $ # G # 5 % #' #
$ 5 # # 6# E' 6 #
? 5 E' # # 6# @ #

#3 # $ 7# $ A <L ?
6 E' $ ; 2<

$ ? A <L # # 6# ' #
@ 6 ? # # 6# 0 A <L < 6 0 #
@ 6

B A <L # 6# 6 ; 2< # # %
% # G ? E # 6# ? @ $
'

# # # M% # ' # 6 # 6# # #
6

$ @ ' 42 42A # ?
E ; 2< = + < '

! !" ! # # $% & ' ' ( # ) *

 # 4 < # 6# #
6G # 6G ?

# 4 < 0 # 6 # #'G 7 0 #
#? # 6# # # 4 < 6 0 #
6 # #'G 6 6M ( 0 # #? # 6# # 6
# 4 < ? # #? 6G # ?

# 6# # # 6# 7# 6 # 5 E' #

# # $ 6
% && ' & &# 6 7& 8"":/. 5

6# 6# % && ' &

&# 6 7& 8-! -" 5

4# H # H % && ' &

&# 6 7& 89N--N 5

; 6# A 6# #
% && ' & &# 6 7&%%-."-:/ 5

4 ' ' % && ' &

&# 6 7& 89N-/- 5

4 1 ) % && ' &

&# 6 7& 8"N:N 5

1 6 % && ' &

&# 6 7& 899/9: 5

5 5 % && ' &

&# 6 7& 8".9-" 5

4 @# 5 # 5 # % && ' &

&# 6 7& 8-! -- 5

# 6 # 5 # % && ' &

5 # &# 6 7& 8-! -- 5

! !" ! # # $% & ' ' ( # ) +

> $ 6G % && ' &
&# 6 7& 8"998- 5

+ $
% && ' & &# 6 7& 8". . 5

G 1 ) % && ' &

&# 6 7& 8"N:N 5

6G 6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

4 # 6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

# 1 ) % && ' &

&# 6 7& 8"N:N 5

# 6
% && ' & &# 6 7& 8"":/. 5

1 ) % && ' &

&# 6 7& 8"N:N 5

? ? % && ' &

&# 6 7& 8"99:: 5

42 # # 6J ?
6J ? % && ' & &# 6 7& .99.NN 5

% && ' &

&# 6 7& 8".:!" 5

< 1 ) % && ' &

&# 6 7& 8"N:N 5

= # 6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

4# H # H % && ' &

&# 6 7& 89:9"" 5

7 7 $ 6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

6G 6G % && ' &

&# 6 7& 8".98/ 5

6# 6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

! !" ! # # $% & ' ' ( # ) ,

 % && ' &
&# 6 7& 899..8 5

B 6
% && ' & &# 6 7& 8"":/. 5

6G % && ' &

&# 6 7& 8"998- 5

4 # $ ? DF # $ ? DF
% && ' & &# 6 7& 8"9:-N 5

"
O ? E 6 % && ' & &# 6 7& 8-8N./ 5
A <L % && ' & &# 6 7& 8""::" 5
; 2< % && ' & &# 6 7& 8"9-./ 5
M # % && ' & &# 6 7& 89:9." 5
M % && ' & &# 6 7& 8"8N 5
M % 6 ( % && ' & &# 6 7& 89".:! 5
M % && ' & &# 6 7& 8"-9/" 5
M% # % && ' & &# 6 7& 8-!:8! 5
M% # % && ' & &# 6 7& 8"99: 5

P !8. F '

! !" ! # # $% & ' ' ( # )

 ! " # $% $ & $ $ ' (&"
! ") ' ' # ' *+$ ! "
, ! ! ' ' # ' *+$ ! " , ! ! ' '
$

! "##$ % !&& ' &'( )& &* )+ ,"--./$ 0 1

23

4 5 !&& ' & & 6 7& 899/.: 5

- ' ! . - $ / 01
/ 01 2 3 4 5 6
7 $ ! , + ! 8 ! " 8 !
90 , ,+$ : 9 $ !, 8 !
/ $ !,

2
% 6 2 2

6 6 02 ' 124;<= 2 212 0 124;<= >?0 4@ 2 2 212 0

4@ 2 A2< 0 4@ 2 A< 4 +> 0 4@ 2 =@>4 <@ 0 4@ 2 @< 0 4@ 2 21 7 4@ 2 B+ C

! " " #$ % &&''& ( " )

 6 ' % 02 ' D 4< 7@ A @ 4

6 ' % 6 02 ' 0+ @ 0@ A @ 4 0 4 7
<= 2

6 02 ' D 4<

6 6 02 ' 0+ @ 0@ A @ 4 0 4 7 <= 2

6 02 ' 0+ @ 0@ A @ 4 0 4 7 <= 2

5 2 E F E % ' G '
3 F 6 H 7 '
3 0

=@+B+ ?
+ 6 + > 6 2

6 E 6 6 6
%

' 6 6 I 6

' 6 ' E 6 6

' 6

>
6 6
6 F ' % 6 B 6 6
E 6 H 6 6 E

42 42
+ ' 7
I % 6 ?@2 >= +>

2
' H % 6

! " " #$ % &&''& ( " )

 5 % H 5 '
% 5 6 6 F' 6
E

E 42 42 ' %
?@2 >= +>

J ' 6 6
6

< 6 6 ?@2
H F 6 E %
'

4> @> 6 0 F 4> 4

< 4> @> 6 E 6

4> @> @B @0 F 4> 4 <

4> @> @B @ E

' % 2 6 4> @> 6

6 4> @> 6 6 3 %
2 0 ' 6 6 6

4> @> @B @0 6 'H 7 0

6 6 4> @> 6 0
H 0 6 'H 6 6J ( 0 6
6 6 6 ' 4> @> 6
6 6H E 2 0 ' 6
6 7

! " " #$ % &&''& ( " ) '

 6 6 7 6 5 F'

@ % 6
!&& ' & & 6 7& 8$-9.- 5

6 6 !&& ' &

& 6 7& 8$$K#" 5

4 I I !&& ' &

& 6 7& 8$-K9: 5

? 6 6
!&& ' & & 6 7& -.$-:. 5

4 ' ' !&& ' &

& 6 7& 89-$9. 5

4 1 ) !&& ' &

& 6 7& 8$."-8 5

1 6 !&& ' &

& 6 7& 899/8$ 5

5 5 !&& ' &

& 6 7& 899/"K 5

4 E 5 5 !&& ' &

& 6 7& 8$-/#" 5

6 5 !&& ' &

5 & 6 7& 8$-/#" 5

A % 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

+ %
!&& ' & & 6 7& 8$.98# 5

H 1 ) !&& ' &

& 6 7& 8$."-8 5

>6H 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

4 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

1 ) !&& ' &

& 6 7& 8$."-8 5

! " " #$ % &&''& ( " ) *

@ 6
!&& ' & & 6 7& 8$-9.- 5

@ 1 ) !&& ' &

& 6 7& 8$."-8 5

!&& ' &

& 6 7& 89.8"$ 5

6L
6L !&& ' & & 6 7& .99.K# 5

!&& ' &

& 6 7& 8$"9.: 5

B 1 ) !&& ' &

& 6 7& 8$."-8 5

= 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

4 I I !&& ' &

& 6 7& 89$/-8 5

7 7 % 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

>6H 6H !&& ' &

& 6 7& 89$.:K 5

6 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

!&& ' &

& 6 7& 8$##.: 5

< 6
!&& ' & & 6 7& 8$-9.- 5

B 6H !&& ' &

& 6 7& 89:9"K 5

4 % DG % DG
!&& ' & & 6 7& 89KK8- 5

! " " #$ % &&''& ( " ) +

@ B>; !&& ' & & 6 7& 8$99"$ 5
J !&& ' & & 6 7& 89:9.$ 5
J !&& ' & & 6 7& 8$8K"" 5
J 6 ( !&& ' & & 6 7& 89$.:# 5
J !&& ' & & 6 7& 8$-9/$ 5
J !&& ' & & 6 7& 8-#:8# 5
J !&& ' & & 6 7& 8$99:" 5

M "#8. G '

! " " #$ % &&''& ( " )

! " " # $% #
$ &

" # '$ ( &)

* & $ +,, & "& , -, $ *, . /01& - *" $
+,, & "& , -, $ *, . 0 /2& - ' &

3 4 ' "% "% $ &3 *

# 4 $ " # &

+ 5 # +,,' & "& ,"6 7, ,8 79 : ;;0< &

= - +,, & "& , -, $ *, .11<0/& -

> ?
@ $ $% $ A # A * &
* 3) A 4 $% &

! " # $ % & ! '

 $% $ A A - A 4 $%
B $ &@ $ $% " " &

# A # =(@ @&

> ?
@ $ ' 4 & *
3) A 4 ' $ & $ -
$ &

> ?
@ $ ' 4 & *
3) A 4 " # ' $ &

> ?
@ 4 $% A #
$ & * &@ B
4 $ # * A * &

3 $ $% &

3 $ $% &

3 $ ' 4 &

3 $ ' 4
" &

3 $ # +

C( 3 (@DEF@

3 $ & B $% &

! " # $ % & ! '

 +

:G $ $% &

3 6:G $ $% 4 $
# @( &

H3 6 : = $ # *3 &

! &

B ' & % B A
4 ' $ &

" ' B A A 4 B $ " B

# &G % A $
' A % +

! "

E$

! "

@ B ' I A A $% A$ " A ' A ' I

# A # A # 9 & &

( 4 &

" # B &3 B 4
' &G $ B " # A = "' # $
+,, & "& , -, $ *, . 1../& -&

! " # $ % & ! %'

#$

@ ' % $ &

! "

@ ' % 4 # $ &

! # "

@ ' % # $ A
# B " &

! # "

@ ' % $ A
# B " &

! "

!
@ % ' 4 =(@ @ @&

! !$ %& &%' "

! " # $ % & ! ('

 "
G ' +,, & "& , -, $ *, . 1;<& -
!@3J +,, & "& , -, $ *, . // & -
C( 3 +,, & "& , -, $ *, . 1;0<& -
(@DEF@ +,, & "& , -, $ *, . 11 & -
G +,, & "& , -, $ *, . 1;0.& -

K .0 L "

! " # $ % & ! ''