ip. Hass 114 AUDIENCIA PROVINCIAL SECCION QUINTA BARCELONA. Rollo de Apelacin n° 645/18 Juzgado de Instruccign de Manresa n?2 Diligencias Previasn® 973/17 AuTO Eleaa Guindulain Oiveras José M* Assalit Vives Rosa Ferindez Palma Bn Ia ciudad de Barcelona, a veintiséis de octubre de dos mil dieciocho, Visto ante ext Sccién Quinta de ln Audieela Provincial de Barcelona el curio de elacon intrest por la repesentaion ce JORD) PO. MIMI FRANCESC ANON CO, SOM MIQUEL POR CRM DERE DANE A , ALVARG FS SSO, I JOSEP A! VERE GUILLEM 7 RB AVIER PO SOA CS VANS CD SHOR crt Ao te pr 11 uzgndo de Tnstussin n° 2 de los de Manresa con fecha 30 de abril de 208, clas Diligencins Previa 1° 573/17; len Ponene et Magstrado Jost MAssalit Vives ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO.- Ea feta 30 de abril de 2018, el Juzgado de Instrccinn 2 de los de Manresa dictS Auto por ef que dispuso no habet lugar a acordar las Diligencias de Instuocion solicitads por la epesentacin de JORDI Pl PED Y OTROS,zine SEGUNDO. FI MINISTERIO FISCAL. yl epresentacin de JORDI PS YY OTROS formularon recursos de reivnay subir de apelin conta la eneit resolu, ale ge ahr el ltt de la Geeraliat yf impugnado pore Abopndo del stad TERCERO.- En fecha 28 de junio de 2018, el Juzgado de Instrucein xP 2 de los de Manresa etd Auto por cl que dispuso desestimar los recursos formulados por el MINISTERIO FISCAL y por la representaci6n de JORDI PIE PRB Y OTROS, mantriendo la sesulaci dicts y lei trite los reoursos de apelacion formulados subsldlaramente RAZONAMIENTOS JURIDICOS PRIMERO.- La representacién de JORDI PSG THE Y OTROS solicia en six recurso de apelacin se acuerd Ia préctca de todas y cada una de las diligeneias de prueba ‘que propuso en su esrito de fecha 12 de marzo de 2018, Por su parte el MINISTERIO FISCAL postula en su recurso de apelacidn que se practiquen las diligencias solictadas por aguella representacién, con excepeiin de la rmeneionada como nimero 2, y ademas tambign solcita que se edite por los Mossos ‘éEsquadra un video con fodas las imagenes ordensdas cronol6pieamente, que eatinde sera ‘il para la claificaciin de los hechos (evitando tener que saltar de un video a eo para observar el mismo hecho} De os expresudos recursos de apelacin se desprende que ls diligencias intresadas| por ambas partes recurrentes van divigidas a 48) eatificar a Tos agentes de Ia autordad que efectuaron Ia actuacién polcal en el TES QI de Sant Joan de Viatorrada el dia | de octubre de 2017, por h que se ut a presente causa, ya ge para Ia averiguaciin de los autores de las concrtas lesionessufidas por los eindadanos que e encontraba en ese centro, ya fran los cconcretossuperioresjerirquicos o los agentes que estuvieran asus orden. Y ella para que declaren como testigs de lo ocurrdo o como investigados by La declaracién del Teniente TIP WIM como investigad. Est diligencia no la solicita el MINISTERIO FISCAL. ©) Laobtencién de un informe emit por el Gabinete de Coondinacin y Esto, de la Secretaria de Estido de Seguridad, relatva a la actuacién de las Feeczas CCuerpos de Seguridad desplegada a Ia comarca dol ages, conteniando la identificacién de los agentes actuantes, instrucciones orles y exeits dadas a los Cverpos y Fuerzas de Seguridad del Estado; y protocolos sobre uslizacin de ‘mas y instramentos de uso policil, en concreto de bastones extensibles y esc, en manifestaciones y concentraciones 4) Reiterar la soictud a la Guardia Civil de Manresa y al ABP del Bages de los Mossos d'Esquadra a fin de que aporten grabaciones,ordenes eseitas, Ihmadas, telefonemas cualquier otra sctuaciin documentadaa Sinai’, es a 34 ee ee en Ppategcee a natangse se cic ages preety stp led nemaeoreere anaes SEGUNDO.- La Instructor Judicial que dict6 el Auto de fecha 30 de abil de 2018, bora apelado, para llegar a ta conclusiin de desestimacién de la soliitud de prética de las Ailigencias de insruccia (inteesadas por la representacién de JORDI PG? YY OTROS en ou esrito de 12 do marza do 2018) en su resolucin afrma que 1. "De la actuacién policial,tinieamente puede desprenderse 14 heridos eves, la mayor parte de ells por golpes de porra 6 defen, y 1 herido eon parte médica frense de tratamiento méaic ...", (Se emiti informe forense de cada uno de los lesionados). 2+ Los lesionados declararon ante la Instructora judicial (salvo dos de ellos), ‘manifestando qu les era imposible identticar los supuestos autores de las lesiones, Ast pues, la propa Instructor judicial establece, con la provisionalidad propa de toda conclusin alearzada en la fase de insruecién de un procedimiento penal, quc ls lesiones cefectivamente sufidas por Ios citados 14 ciudadanos fueron conseewencia de la “actuacién ppolicia”, siendo el mecanismo lesivo golpes de porrao de defensa, A patir de esas afimaciones de Ia propia Instuciora judicial podemos conch, también de forma provisional, queen la actuacién policial, ya sea arbuibls a los mandos que Ja dirigieron o a algunos de los agentes que interviieron, que se cometieron conducts tpicas incardinables en los tpos penales de lesiones(y dos) Lo que desde luego no necesariamente debe conllevar el corespondiente reproche penal, ya que para elo las eonductastpicas deben también ser antijuridica por ausencia de ‘eausas de justifcacié, TERCERO.- La Instructor judicial aunque afirma en el repetida Auto- que no es ef ‘momento procesal para pronunciarse sobre la procaeneia de lo dispuesto en ct arteulo 779 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, viene @adelantar que apecia Ia causa de jusificacién de obrar en cumplimiento de un deber, en definitva de la eximente prevista en el articulo 20.7 del Cotigo Penal, En efecto, en la propia resoluci6n apelada se alirma acertadamente que el ‘operativo polcial Hevado a cabo, en el 1 ‘de Sant Joan de Vilatorraca, por la Guardia Civil, se ejecut6 en cumplimiento de lo ardenado en el Auto de fecha 27 de septiembre de 2017, dietada por el Tihunsl Superior de Inticin de Cats (Calla 253), que en su parte dispositiva consigna: “Se aeuerda Ordenar a los Mossos D'Esquadra, Guardia Civil y Policia Necional lo siguiente: Inpedir, hasta el 1 de octubre, la utlizaclin de locales 0 edifcias pitbieos 0 de ‘aquelos en los que se preste cualquier tipo de servicio piblico para ta clebracién del referéndn, En esa fecha, se inpedird su apertura, procediéndose, en su caso, al elerre de todos ‘aquellos que huberan legado a aperturarse.