COLECCION
Reflexiones de una CULTURA JOVEN en accion
Namero 1
CALACAS, CHAMUCOS Y CHINELOS
Fiestas tradicionales y promocién juvenil
Compilador: Juan Machin Ramiez
Produce y edita
‘Cedoj- CULTURA JOVENAC.
20, Reto Bd. Jacarandas #22, Col. Lomas de Teopanzoloo
Cucmavaca. Joris, Meco.
eso, Postal 25 Sc, Cant, Te (ax) 162575
editan
Crltas Arquldidcess de México LA.P.
cejuy
Con el apoyo ae:
‘Katholisehe Zentralstelle fir Entwicklungshilfe.V,
Céritas Alemana
Paemye
Programa de apoyo ala cultura municipal y comunitarla
Direcclin General de Culturas Populares, Unidad Regio
1 Morelos
Causa Joven
Impreso en México
Ta.edicion, febrero de 1999
Portada e llustraciones: Juan Machin
Portads interiores: Sebastian Lopez
Impreso en: Sur Comunicacisn y Medios. SA. de CY.
embolt te-908, Cane, cuore, Mot Tel 1885-25
COLECCION Reflexiones de una CULTURA JOVENen acclén
HoaPREsencaciOn
Lapremis de la cul parte! Programa de Apoyo alas Culturas Populares
1 Comunitariss PACMYC, 28 fundamenta en cl setido colecive de tn
Froyecto ropucsto e inplementado por ‘un giupo’en tno ala
im les cultura propia, pore, con tna coberturao impacto
sal del grupo quelo propuso, En se sentido, dicho grupo ped o m0
‘me integrate de ena colesvidad (comunidad), pero ejerce sa acca
recta sobre ella De eta forma, diversos y'muiples han sido los
proyectos apoyados por el PACMYC alo tas ao ptr de 1989,
fandamentalmente en z0nas rules, cuyos benefciaros pertarcen a Tos
ees gos sero uses ex Mas (io, ene,
altos anc)
En 1995, Juan, Machin presenta si proyesto denominado "Rel de
fitercambio de traiviones para el fotlecimiento de Ta ent con el
‘xal propane impulsiry foralecer en los jovenes y nifos au ideotidad
{pereneniciaa us comunidad) ras de a creacién de espcios (Centos
jweniles) como vis alematvas Je patipasiény rercicn
comunitaria, para cunt, promover, soeaizar-ymaliplicar la
experiencia
Este proyecto, al igual ue unos cusntos mis, consti un ejemplo claro
ave la necesidad de afendet ls demands dela poblacion de clos
tuba, en donde ls cultures populares en we staido tradicional de
“México Profundo, e encuenran muy dildas dentro de un contexto de
Jeraccin de otros contexos, proto de lx migraciin gracias Ia
acid de Tos mediosmasvos de comnnicacion
iy ls ultras tadivionalesdiuida se gestan nuevas propuesas, cas
snes pertencoen a tn mismo punto de partida, pero que per se naturalena
misma las hace més dnamieasy adapeables a sus acales condeiones de
vida. Es" por ello, que la» propuesta de Juan Machin resin
Significaivamente important, porque misma tiempo de realizar una
‘serie de acciones muy concretas con la poblacién juvenil de 5 colonias
‘proletarias del area metropolitana de Cuernavaca, para redescubrir las
‘matices de su idetidad:desarolla un proceso de investgacicn anplio
gue Te permite ubearlas en as Tests trcionsles conformadoras Je tn
Giclo que comvenza eon las celebrciones navideis(nacimicto), as
fests patronaes (como punto inleedio de paso) y Ta celeron de
dias de muertos o fclesdiuntos (a conclisén), Escearis que alo con
alo so epiien y se coneiben come espaciosde r-encuenitoy refimacia