CCouncexén oiicios vor Mavuet AnAcén LOS ULTIMOS 4 DIAS DE KANT THOMAS DE QUINCEY ‘ Traduccin, prélogo y notas de Edmundo Gonadlez-Blanca én de Amador Palacios BIBLIOTECA DE TRADUCTORES [EDICIONES JUCAR“el il Fe La Da of Ima Kant doe Fe een) ia. eSTRAL tho th Fermin: eo Ri, 3,2 Na Al de NOK, 721 in combat an Petar Cha mpreoon Romana, Veraprise) pre pts Ped Spun BC 35e fe INTRODUCCION 1 Et erdaero mali de Thomas de Quincey (Mar tester, 1785 = Edimburo, 1859) wore determinaso, 90 unto or Tos pias ea gue poblron ou sno for le contante beteradoia de le snolr Ob qu mot be tegaio. Difitmente se puebeconeair de este esritor Indes wo sgn eon de ou eter tin er demos en muchas sonar de le msm, Sib, sn embargo, ‘isn talent pore poder informer,» 20m remmiendo macho, que om padre ue wo comercote de Manceser que Zou muerte (cna tro eitor ee aos) dey tne Imodeta fortuna our rer ijn; de le edwin del pe (ecto Thoma te Biceron corgo eto tatre, quieter To roaon a disints exacts (Bot, Wink, Manchester) Pronto et Sido excl re ditingd on Tor estads ol Stan bre todo on ot concimtnto del peg, lot unc toate doin de eta longa, dando, th oma dl mismo nos refi por wl rites de ralucr di Famonte lon pric ate vx en el mejor BED de eine ocariesexempores, gue wo de Ss ata, de pads de presente au tnt, esd exams steThomas de Quincey i padre aengar « wna malt ateiense mejor gue (Sted yo ane gles Pero oven De Quincey le apbihs el ambient dal in ‘ern manchetrne, a pes dels aogier qe profean ‘lzumo deus educadores como te que seabamor de tran ‘i El profesorad eu trea. cs, sean as rps Dalaba, smal Cot of gue whi tee superior Imes en saber o tnlgenci 9 tong concen deel Br hiidreain (ietor de le nttucn), temerso ea eradiin del lien De Quincey y os sveaaos, ‘edison worn eprendendo se memoria le ecm ates clase y prepa wm arasin tren de cosy eee ‘maior pw dincntary acs orl aires (age lo maze) lr diftaderue enconrse on ls cress, ‘en cambio, no aban os irs abst ol momento de em Dear, ectando cominmente wear om componere- (pumai sobre tu peace gn oto tre igulmente Portaces ‘Reci eerito, impede por te reinante medical sumate ut deste de ire on lt dips wniort- tas (lor gue iu tare resto), raga la dee de ‘oepr del sole El wcrano wena» grander poss ‘rena y mi decimosiptino completion se sees Pdamente ur gue pada ee frbe (13 de apoio) 340 Ine contre ete lot ms del ecules Pare Uae ‘cabo lon de fuga necesita cite soe de diner, 9 4 De Qutnsy vee oer ecb ar aia de far lig setora deeds, pide on prt cnc gu ‘nea, timing de ana prdent pro par age epee, ‘ecbia cen prc cave sla con una corns nobilis debe dete conidedralistade Com ete dee guineas tmis dos gue dl posia de lo que le sigaban sus toes, hin belle yo odie bit ronguemente de agua "perm aoctor "st, ca or ato mane gu Siz de rohan ai mundo y que detdeentonces Be mat sudo on muchos apeios imparontes de mi ide entry Los tltimos dias de Kant in senda seri cts ex ctirmacn pes, basta que ow 1803 mo igrse on a Uniersad de Oxford, itando sina exten de dependency relation exabidad > ‘mie arc ae cntcacln a ete emacs ne Ie pertentin, peregrine insert por le Inglter del Pa de Galery poral Lanier de Onto Street yu le aos (ole ina, as entonces, y mis feoe tape de suis macborafimientrn, e084 reporter bam ‘rosy ef dolor fico que dite produce la cence te Tal mds abate, aunque cambia te abn de bencir de Cris experiencia qu covfiguarn el slo eran {eas esetor portrones Y amnge, como teny Bien se te Baudelaire, on mis portent dager, ou dentine A exer le os cron, sa eu de alse, propa de tv lo expt denned, naa evare al conoimint, ‘omo a odo ef detng bbicenrdide 20 tr con ae Solo fin, de we maerendnime enone ol calle Ox lord on, una perptcicn del amorm, on ples de ‘Beudelae, quien por reget musio eto se absent ie Mamaia prostiaAne, erent ombre ss slo pli gue pure baer aergar & De Quincey alguns ‘hain sobre su praer, ya gue wm dia eur nam ‘sas ‘mas par, lene de ete war ls sepa oto ‘is deintionmente ral tmaio deel Oxford (me Snare de cortin de pldrals). Nos die Bandas que ‘ono er ane do apace seeder, rr Sens cayos os demonlcos Bran on le wihle 9 gue Se noagoion de ou defecate Bm wa tua com ltmente senile, odin, rsa, abordonada como ante ote 9 edad a la abet portion, Ange Sunente mchor aor abrigs ol escror ingles Le esernae ‘le enconvra en ol Loaves abigrade gue los baba we So, neg confer dentin de mu asidadprefrindo «pen ‘er Bila como sigten qn descana ede Pace emo fr la tambon pera lo veto er gue el recerdo de tite tmuchuche deedle viemphe permanci, como sige inde