Está en la página 1de 10

14/10/2018 Valentin Katasonov.

Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

Traducido al: español Mostrar texto original Opciones ▼

 

Русское экономическое общество


имени С.Ф.Шарапова

Volver atras

16 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sistema financiero mundial

VALENTIN KATASONOV. AYN RAND: EL AMOR MÍSTICO DE "$"

La cruz es un símbolo de tortura. Prefiero el signo del dólar, el símbolo del libre comercio y, por lo tanto, el pensamiento libre
.

  Ayn Rand.

Ya escribí  sobre el escritor y filósofo estadounidense de origen ruso  Ayn Rand  (1905-1982). Su verdadero nombre es Alice
También puede volver a la versión anterior del sitio.
Rosenbaum. Nació en San Petersburgo, pero después de mudarse a América en 1926, comenzó a dignificarse a sí misma
como Ayn Rand.
IR CERCA
Algunos creen que Rand es del nombre de la unidad monetaria de la República de Sudáfrica Se sabe que nuestra "heroína"
http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 1/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society
Algunos creen que Rand es del nombre de la unidad monetaria de la República de Sudáfrica. Se sabe que nuestra heroína
mostró un mayor interés en el tema del dinero. Al mismo tiempo, estaba muy ansiosa por el dinero, ya que no solo los

consideraba la personificación de la riqueza, sino también un símbolo e indicador de la libertad.

La fórmula aquí es sencilla: cuanto más libre es una persona, más dinero tiene. Y por libertad entendió, en primer lugar, la
emancipación de tales "prejuicios", como la moral tradicional (en primer lugar, cristiana) y el estado, que impide que las
personas amantes de la libertad se den cuenta de su potencial para dividir dinero. En general, un himno al individualismo, el
dinero y el capitalismo, por un lado, y maldiciones a las normas tradicionales de moralidad (ayuda, misericordia, colectivismo,
sacrificio, etc.), el estado y los "dependientes" (todos aquellos que no son capitalistas), por el otro. .

Para Ayn Rand, el dinero no era solo una abstracción filosófica. Entre todo el dinero, destacó el dólar estadounidense, la
moneda del país donde el nivel de libertad humana era el más alto del mundo. A Ayn Rand no le gustaba la Rusia zarista, en
la que ella nació, y odiaba a la Rusia bolchevique, de la que salió en una era consciente. En consecuencia, ella era un rublo
asqueroso, incluso el real, incluso el soviético. Pero el dólar americano para ella era más que dinero. Era un símbolo de
misterio para Rand.

Aunque ella declaró su ateísmo, tenía una actitud religiosa hacia el dólar. Uno de los padres fundadores de América,
Benjamin Franklin, solía decir:

El dinero es la libertad acuñada.

Y el presidente estadounidense  Woodrow Wilson  explicó:

La libertad nunca viene del gobierno. La libertad siempre viene de sus súbditos. La historia de la libertad es la historia de
restringir el poder del gobierno, no su crecimiento.

Fue este presidente quien hizo su seria contribución al establecimiento de la "libertad" en América, cuando en los últimos
días del año 1913 firmó la ley sobre el establecimiento del Sistema de Reserva Federal de los EE. UU., El Banco Central de los
EE. UU., Independiente del estado. La ley abrió oportunidades ilimitadas a los banqueros más grandes del mundo. Se le
concedió libertad en la impresión de estos signos sagrados, que se llaman "dólares".

Dada la actitud reverente y casi religiosa de nuestra "heroína" frente al dólar, el producto de la "imprenta" de la Reserva
Federal, no debería llamarse Ayn Rand sino "Ayn Dollar".

Ayn Rand escribe sobre el dinero en casi todas las obras literarias. Y más aún en cada libro filosófico. El tema del dólar
recibe una atención especial en su novela principal, Atlas Shrugged (1957). En una edición rusa de Atlanta, el texto de la
novela está precedido por comentarios de un conocido conspiratorólogo estadounidense y antiguo miembro de uno de la
Logia Masónica de John Todd (John Wayne Todd), que se escribió hace mucho tiempo, en el último siglo. Esto es lo que este
estadounidense escribe sobre la novela :

Este es el libro de los Illuminati. El libro fue escrito y publicado por orden de Philip Rothschild, el líder de los Illuminati en ese
momento. Se ordenó que fuera escrito por una mujer llamada Ayn Rand.

Por cierto, John Todd revela otro misterio: el secreto del éxito rotundo de la novela Ain Rand. La publicación y distribución de
la novela "Atlant" fue patrocinada por el multimillonario estadounidense, el magnate del petróleo y también por el iluminador
David Rockefeller (quien murió el año pasado a los 102 años de vida). Por lo tanto, la novela de Ayn Rand no tiene nada que
ver con la literatura, es un elemento de la conspiración global de los "amos del dinero" contra la humanidad.

La novela consta de tres libros. El capítulo 10 del segundo libro se llama "El signo del dólar". En él, el signo de dólar de Ayn
Rand, "$", llama el símbolo de una nación, una economía libre, un pensamiento libre. Cualquier libertad.

Para aquellos que no han leído la novela, diré que su esquema de la trama es bastante simple (a pesar del volumen
sustancial de la novela, que excede esencialmente de mil páginas). Así es como ella lo presenta de forma breve en su
artículo  "Deserted Atlantes" por M.P. Ostromensky :

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 2/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

... el país está cubierto por una extraña "epidemia" de la desaparición de los empresarios más grandes y exitosos.
Simultáneamente con la desaparición de los propietarios, también se produce la liquidación de sus empresas. A menudo, en
el sentido literal de la palabra (quemada, inundada, explotada). Como resultado, la crisis económica está creciendo
gradualmente, convirtiéndose en un caos. 

Al descartar muchos detalles, diré que el personaje principal, Digny Taggert, es el vicepresidente y copropietario de la
compañía ferroviaria más grande de Estados Unidos que intenta descubrir qué está sucediendo en el país y dónde están
desapareciendo los empresarios. Al final, encuentra el camino por el que los hombres de negocios abandonaron el país y se
encuentra en un valle oculto, un "rincón edénico" desconocido. Allí encuentra hombres de negocios fuera de control
(también son “atlantes”). Resulta que están esperando el colapso completo de ese mundo "injusto y podrido", donde una vez
vivieron y trabajaron. Después de este colapso, esperan regresar a su lugar anterior para comenzar a construir un "nuevo
mundo valiente" sobre las ruinas del mundo anterior.

Находясь в своем укрытии, «атланты» пристально наблюдают за тем, что происходит в том, «внешнем» мире. И не
только наблюдают, но, используя различные тайные средства, активно его разрушают. Уничтожают даже то, что
принадлежит им – заводы, фабрики, электростанции и т.д. Что примечательно, все они – члены элитной организации,
которая называется «Клуб Доллара». Эмблемой организации и идеологии «атлантов» служит знак доллара. В долине
стоит памятник доллару, огромный золотой знак доллара.

Читая «Атланта», я невольно провожу параллели с сегодняшним днем: небольшая группа современных «атлантов»
объединилась в своеобразный «Клуб доллара», эти «атланты» — акционеры Федеральной резервной системы
США. Они находятся в никому неизвестном месте, который можно сравнить с тем «эдемским уголком», который
описан Айн Рэнд в романе. Они из своего укрытия следят за тем, как деградирует остальной мир. Но они не простые
наблюдатели. Они разными способами организуют в мире так называемый «управляемый хаос». Для того, чтобы
провести зачистку планеты. А после этого они рассчитывают выйти из своего укрытия и начать строить «дивный
новый мир».

Упомянутый выше Джон Тодд прямо указывает, что книга Айн Рэнд в закодированном виде и является изложением
плана «хозяев денег»:

Она была написана якобы как роман, но это кодовая книга. И то, что написано в этой книге, является пошаговым
планом захвата всего мира путем захвата США.

А знак «$», изображаемый на одежде, украшениях, предметах обихода, — условный знак, который позволяет
заговорщикам узнавать друг друга.

Вот фрагмент из главы 10 «Знак доллара», в котором ведется диалог между двумя героями – Дэгни Таггерт и Оуэном
Келлогом (инженером из компании Дэгни). Дэгни вырывает у Келлога пачку сигарет. И далее по тексту:

На пачке не было ни надписи, ни торговой марки, ни адреса – лишь тисненный золотом знак доллара. На сигаретах
был точно такой же знак.

Келлог на вопрос Дэгни, что это за странная пачка и странные сигареты, отвечает следующее:

Если вы настолько осведомлены, что спрашиваете об этом, мисс Таггерт, вам следовало бы знать, что я не отвечу.

Дэгни настаивает и говорит:

Я знаю, что за этим кое-что стоит.

И далее следует следующее откровение Оуэна Келлога:

За знаком доллара? Очень и очень многое. За ним стоит каждая жирная свиноподобная фигура в любой карикатуре,
изображающая плута, мошенника, подлеца – это клеймо зла. Он означает деньги свободной страны, а значит,
достижение, успех, талант, созидательную силу человека; и именно поэтому его считают клеймом позора. Он
выжжен на лбу таких людей, как Хэнк Реардэн, как тавро. Вы случайно не знаете, что означает этот знак? Он
означает инициал Соединенных Штатов.
http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 3/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society
оз а ае ц ал Соед е ао .

[Упомянутый Хэнк Реардэн – один из героев романа, олигарх].


Для справки сообщу, что озвученная Келлогом версия знака «$» впервые была приведена в 1876 году в лондонском
научном журнале Notes and Queries со ссылкой на неназванную старую газету, где говорилось, что символ «$» — это
переплетённые буквы «U» и «S», являющиеся сокращением слов United States (Соединённые Штаты) или
олицетворяющего их Uncle Sam (Дядя Сэм).

Но вернемся к фрагменту главы 10 романа. Чуть ниже Келлог произносит самую настоящую оду в честь Америки и ее
доллара:

Вы знаете, что Соединенные Штаты – единственная в истории страна, которая использовала собственную
монограмму в качестве символа порочности? Спросите себя, почему. Спросите себя, как долго страна, сделавшая
такое, может надеяться на существование, и чьи нравственные законы разрушили ее. Это была единственная в
истории страна, где богатство приобреталось не бандитизмом, а производством, не силой, а торговлей;
единственная страна, где деньги служили символом права человека на его собственный разум, труд, жизнь, счастье
– на самого себя. Если это, по нынешним нормам мира, зло, если это повод, чтобы проклинать нас, то мы, поклонники
и создатели доллара, принимаем проклятие этого мира. Мы предпочитаем носить знак доллара на наших лбах и
носим его гордо, как символ благородства, символ, ради которого хотим жить и, если нужно, умереть.

Интересен финал романа. Главные герои, гений Джон Голт (Джон Тодд полагает, что этой герой – прототип Филиппа
Ротшильда) и красавица-бизнесмен Дэгни Таггерт стоят на горе. Они видят «лежащий в руинах континент: дома без
крыш, ржавеющие трактора, темные улицы, заброшенные рельсы. — «Путь расчищен, — сказал Голт. —  Мы
возвращаемся в мир». Он поднял руку и начертал в пространстве над разоренной землей символ доллара».

Кстати, в другом варианте перевода романа эта фраза звучит еже жестче: не над разоренной, а над безлюдной
землей.

М. П. Остроменский в своей статье «Дезертировавшие Атланты» по поводу этой концовки романа пишет: «Что
может красноречивее характеризовать конечный результат воплощения «в жизнь» философии крайнего
индивидуализма в оболочке рационализма, кроме – безлюдья? Ибо сказано Джоном Голтом: «Отказ от признания
реальности всегда приводит к гибельным последствиям».

В романе «Атлант» много философских рассуждений о деньгах «вообще». Все рассуждения сводятся к одному:
деньги – высшая ценность. Деньги – мерило человека. Деньги – средство установления в мире новой, «правильной
морали». Но в конечном счете речь идет не о деньгах «вообще», а именно об американском долларе. Человек
должен выбрать именно доллар. Вот один из образчиков такого «философствования»:

Если вы не откроете для себя той истины, что деньги — корень всего доброго, что есть в мире, вы придете к
собственному разрушению. Когда деньги станут инструментом отношений между людьми, человек станет
инструментом человека. Выбирайте: кровь, кнут и оружие или доллары, другого не дано, и ваше время истекает…

Некоторые исследователи творчества Айн Рэнд утверждают, что ее роман «Атлант расправил плечи» относится к
жанру утопии (есть и такие, кто считает этот роман, наоборот, антиутопией). Как бы там ни было, комментаторы
намекают на то, что Айн Рэнд своим романом продолжила ту линию, которая была начата еще английским
философом и писателем Фрэнсисом Бэконом в его произведении «Новая Атлантида» (1627).

Считается, что роман Ф. Бэкона – подробный план строительства нового идеального общества в
североамериканских колониях. Полагают, что Айн Рэнд знала об этом романе и была почитательницей Ф. Бэкона.
Своим романом «Атлант» она попыталась исправить те искривления, которые возникли в деле практической
реализации плана английского философа на протяжении трех веков.

Атланты (капиталисты) удалились в потаенные места Америки и начали там строить еще раз новую Атлантиду. А раз
так, то символ «$» следует понимать по-другому. Это символ, изображающий Геркулесовы столбы или две колонны
храма Соломона (две вертикальные черты в знаке), обвитые лентами. Считается чисто масонским символом. (см.:
Григоровская А. В. Атлантида как утопическая модель в романе Айн Рэнд «Атлант расправил плечи»). «В романе
Айн Рэнд этот символ является тайным знаком, который используют жители Атлантиды» (там же). Имеются также
версии, согласно которым кривые извивы знака означают не ленты, а змея. Того змея, который берет свое начало от
http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 4/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society
начала истории. Того змея, который искусил первых людей в раю и далее продолжает искушать и жалить на
протяжении всей человеческой истории (см.: Воробьевский Ю. Ю. Царь-змееборец. – М., 2016, с. 251-253).

В речи, произнесенной в начале 1960-х в Йельском университете, Рэнд объявила:

Крест — это символ пыток. Я предпочитаю знак доллара, символ свободной торговли, а значит, и свободомыслия.

Любовь Айн Рэнд к доллару была поистине фанатичной. Она всегда носила пелерину с вышитым знаком «$» или же
прикалывала к одежде знак доллара. Посмотрите на фото этой «мессии свободы»: знак «$» непременно красуется на
ее груди.

Рэнд умерла 6 марта 1982 года в своем любимом городе Нью-Йорке. Газета The New York Times писала: «Тело Айн
Рэнд лежало рядом с символом, который она приняла как ее собственный — шестифутовое изображение знака
американского доллара».

Так, в день похорон любовь Рэнд к доллару была явлена во всей красе.

Фото: www.globallookpress.com

https://tsargrad.tv/articles/ajn-rjend-misticheskaja-ljubov-k_157849

Автор: Катасонов Валентин Юрьевич


Все посты автора: Катасонов Валентин Юрьевич →

Вернуться назад

Оставить комментарий

Начать обсуждение...

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 5/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

13 ОКТ 2018 Банки 30 АВГ 2018 Комментарии, интервью и беседы 01 ОКТ

ВАЛЕНТИН КАТАСОНОВ. АСФАЛЬТ… ИЗЪЯТИЕ «НАМ


ТУРЦИЯ – КТО ЯВЛЯЕТСЯ СВЕРХДОХОДОВ У СРОЧ
ХОЗЯИНОМ ПОЛОЖЕНИЯ В КРУПНОГО БИЗНЕСА ДОЛ
СТРАНЕ? ОТМЕНЯЕТСЯ? В Росси

Президент или Центробанк? После того как на Асфальт – греч. ископаемое горючее олигар

внеочередных президентских выборах в вещество; иудейская, каменная, горная смола, навяза

Турции 24 июня 2018 года убедительную в отверделом или густом виде; чёрная нефть, эконом

победу одержал Реджеп Тайип  Эрдоган,  горное, каменное масло. Иудейским зовут его эконом

казалось, он […] потому, что его […]


Чита

Читать далее Читать далее

socios REOSH

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 6/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

EL VIDEO

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 7/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

"Finanzas para Katasonov". Premio Nobel de Economía

"Club de Roma" para el socialismo?

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 8/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

Katasonov.Vypusk 9. Nuevamente visitando a Valentin Yurevich Katasonov.

La pseudo-autocofalia de la UOC Bartholomew debe ser detenida. Declaración de Kormuhina A. B.

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 9/10
14/10/2018 Valentin Katasonov. Ayn Rand: el amor místico de "$" - Russian Economic Society

VALENTIN CATASONOV. ¿PEQUEÑO, MEJOR, O CÓMO RESOLVER LA PREGUNTA RUSA?


07.09.2018

Русское экономическое общ…

Официальная группа РЭОШ Вконтакте.


Публикации, видео, обсуждения.

3.691 miembros

Suscribirse a Novedades

Sociedad economica rusa


nombre de S. F. Sharapova

2017. Todos los derechos reservados.

http://reosh.ru/valentin-katasonov-ajn-rend-misticheskaya-lyubov-k.html 10/10