BASES DEL CONCURSO

“CUENTOS SIN FRONTERAS: REFUGIADOS EN 100 PALABRAS”

I. Del concurso y su objetivo.
La realización de este concurso tiene como objetivo principal conocer qué es ser un/a refugiado/a y cuáles
son sus implicancias en el contexto de la migración forzada, a través de la creación literaria de minicuentos.
Este concurso surge como una iniciativa del curso electivo “Migración y Asilo”.
1
II. De la temática del concurso.
Los minicuentos deberán referirse a cómo se ve a los refugiados en Chile o el extranjero, ya sea desde una
perspectiva personal o como sociedad.

III. De las etapas y fechas del concurso.

(i) Etapa de difusión a la comunidad universitaria: Constará de dos fases:
(a) Del 31 de octubre al 06 de noviembre, período en el cual -únicamente- se promocionará el
concurso tanto en redes sociales como en espacios comunes de la facultad mediante afiches; y
(b) Del 07 al 14 de noviembre, donde paralelamente a la etapa de recepción de minicuentos se
seguirá difundiendo el concurso -en redes sociales y por medio de afiches en espacios comunes
de la facultad- hasta que esta etapa culmine.
(ii) Etapa de recepción de minicuentos: Del 07 al 14 de noviembre, fechas en que los minicuentos serán
recibidos por correo electrónico.
(iii) Etapa de evaluación de minicuentos: Del 15 al 20 de noviembre, donde el jurado hará una primera
selección de minicuentos y luego procederá a elegir entre los finalistas a los tres primeros lugares.
(iv) Etapa de publicación de los ganadores: 21 de noviembre a través de redes sociales y por contacto vía
correo electrónico con los ganadores.
(v) Etapa de premiación: 23 de noviembre a las 16:30 hrs. en la sala 209 de República N°105, Santiago.

IV. De los participantes.

Podrán participar todos los alumnos y alumnas de la Facultad de Derecho de la Universidad Diego Portales,
excepto quienes integran la comisión organizadora, a saber: Nicolás Joaquín Arancibia Herrera; Sandra
Massiel Cárdenas Vásquez; Andrés Arturo Agustín Castillo Poblete; Isadora Constanza Castro Zumarán;
Mathias Christian Nielsen Barrios; y Fiamma Andrea Del Pilar Tobar Troncoso.

V. De la evaluación y requisitos de admisión.

(i) La temática de los minicuentos deberá estar relacionada con narraciones reales o ficticias de cómo se
ve a las personas refugiadas en Chile o el extranjero.
(ii) Los minicuentos deberán ser obras completamente inéditas e individuales que no superen las 100
palabras, excluyendo el título, y deberán ser escritos en letra Arial 12 e interlineado 1,5 en páginas
tamaño carta.
(iii) Cada participante solo podrá presentar un minicuento, el cual deberá enviar al correo electrónico
concurso.minicuentosasilo@gmail.com con el asunto: “Minicuentos sobre Refugiados”.
(iv) El formato de envío del minicuento debe ser PDF.
(v) En el correo electrónico de postulación se deben incluir los siguientes datos: Nombre completo; Año
de carrera; y Teléfono celular.
VI. Del jurado y criterios de evaluación.
El jurado estará conformado por tres académicos ligados al Derecho Internacional Público, Migración y
Derechos Humanos:
(i) Judith Schönsteiner: Miembro del Centro de Derechos Humanos UDP. Ex directora del Centro de
Derechos Humanos UDP. Miembro del Comité de Edición del Anuario de Derecho Público.
Miembro del Claustro del Doctorado en Derecho UDP. Investigadora sobre Empresas y Derechos
Humanos: Obligación del Estado de regular el actuar de privados.
(ii) Francisca Vargas: Directora y profesora de la Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados UDP. Co-
investigadora y Coordinadora de Proyectos del Centro de Derechos Humanos UDP. Miembro del
Equipo Colaborador UDP de la Relatoría Migrantes ONU.
(iii) Víctor Hugo Lagos: Profesor asistente de la Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados UDP.
Responsable del Programa de Atención Jurídica del Servicio Jesuita a Migrantes (SJM) Miembro del
Equipo Colaborador UDP de la Relatoría Migrantes ONU. 2
Los criterios de evaluación serán los siguientes:
(i) Presentación: Aspectos formales (letra, interlineado y tamaño de la página), ortografía y redacción
(20%)
(ii) Estructura de la narración: Personajes, tiempos y espacios (40%)
(iii) Vinculación con la temática del concurso y creatividad (40%)
En una primera fase, se le entregará a los jurados Francisca Vargas y Víctor Hugo Lagos una carpeta que
contenga: (a) Una copia de cada minicuento, pero sin el nombre del autor o autora; y (b) Una tabla de
evaluación con sus respectivos puntajes, donde el máximo es 100 puntos, según las ponderaciones de los
criterios de evaluación.
Una vez revisados todos los trabajos se sumará el puntaje entregado por cada jurado a cada uno de los
minicuentos participantes y se escogerá los 10 finalistas.
En una segunda fase, se integrará al jurado la académica Judith Schönsteiner para dirimir el Primer, Segundo
y Tercer Lugar entre los 10 minicuentos finalistas.
Los tres primeros lugares se publicarán en redes sociales el día 21 de noviembre. Además, los organizadores
del concurso contactarán a los ganadores mediante correo electrónico y/o llamada telefónica para informarles
el lugar y fecha de la premiación.
En caso de producirse un empate en alguno de los tres primeros lugares, el jurado deberá escoger por
votación, adjudicándose el lugar el minicuento que obtenga la mayoría de los votos del jurado.
No serán evaluadas las obras que sean enviadas fuera de plazo y que no respeten las bases y criterios de
evaluación.
VII. De los premios.
(i) El cuento ganador recibirá: Libro “Los efectos de la violencia sexual contra niñas y mujeres: Los
casos de la violación con resultado de embarazo y de la violencia sexual contra las mujeres migrantes
en la ruta hacia Chile” (2018), Guía para refugiados y solicitantes de la condición de refugiados en
Chile del ACNUR y Diploma de participación. Además, el relato será publicado en redes sociales.
(ii) El segundo lugar recibirá: Guía para refugiados y solicitantes de la condición de refugiados en Chile
del ACNUR y Diploma de participación.
(iii) El tercer lugar recibirá: Guía para refugiados y solicitantes de la condición de refugiados en Chile del
ACNUR y Diploma de participación.
Eventualmente, cada uno de los minicuentos recibidos formarían parte de un libro que se entregaría el año
2019 en una reunión entre Clínicas Jurídicas UDP como obsequio de parte del curso electivo “Migración y
Asilo” en colaboración con la Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados.