Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova

Universitatea de Stat din Moldova

Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării

Talk-show: «Пусть говоря́т»

Emisiunea din 17 septembrie 2014, cu titlul: „I se potriveşte ca fiu”

A efectuat: Alina Vrabie

Chişinău, 2018
 „Пусть говоря́т”- în traducere "Lăsați-i să vorbească" (în trecut a purtat titlul
de "Большая стирка” și „Пять вечеров" ) - un talk show rusesc ce a fost condus
de Andrey Malahov din 23 iulie 2001 până în 7 august 2017, iar din 14 august
2017 moderatorul emisiunii s-a modificat, este Dmitri Borisov. Apare pe "Primul
canal" de luni până joi la ora 19:50 (înainte de știri), cu excepția sărbătorilor de
iarnă. În acest talk-show moderatorul analizează principalele probleme ale
populației (proceduri de divorț, privirea drepturilor părintești) , anomalii sociale și
mentale (criminalitate, dependență de droguri, sinucidere, prostituție), probleme
naționale (atacuri teroriste, migrație, relații interetnice). Emisiunea este o
asemănare a show-ului american Jerry Springer, deși inițial a fost concepută ca o
copie a talk-show –ului Oprah Winfrey.
Emisiunea pe parcursul anilor a avut mai multe slogane:
2001–04: «Самое горячее ток-шоу на ОРТ / „Первом канале“»
2004–05: «Мы обсуждаем дневные проблемы в свете вечерних огней»
2005–06: «Пусть говорят те, кому есть что сказать, и пусть говорят те, кто
не может молчать»
2006–17: «Мы обсуждаем невыдуманные истории, о которых невозможно
молчать»
2017: «Самые обсуждаемые истории и люди»
Studioul pe parcurs a avut mai multe schimbări de design. Însă ideea a rămas
aceeași, pe o parte fotolii pnetru invitații eroi/problemă pe alta, vis-a-vis, fotolii
pentru invitați experți, în spatele lor sunt spectatorii. Prezentatorul este în mijloc,
iar pe parcursul emisiunii se apropie de invitați și de spectatori adresîndule
întrebări.
Emisiunea din 17 septembrie 2014, cu titlul: „I se potriveşte ca fiu” (в сыновья
годится) Ea are 38 de ani, iar el 15! O țigancă bătrînă a nascut de la un băiat de 15
ani” (ей 38, ему 15 лет! СТАРАЯ ЦЫГАНКА РОДИЛА от 15летнего
подростка);
Moderator – Andrei Malahov;
Durata emisiunii – 51 min.
Invitații emisiunii sunt:
 Galina Erdenko- cântăreață;
 Liubovi Erdenko – cântăreaţă în ansamblu ţigănesc;
 Șota Gorgadze – avocat;
 Alexandr Semenikov – deputat al consiliului municipal din Moskova;
 Stepan Menșikov – prezentator TV;
 Naira Mosunș – psiholog;
 Irina Vinhrova – reprezentant al drepturilor omului din Federaţia Rusă;
 STUFF - rapper.
 Moderatorul Andrey Malahov începe cu sloganul emisiunii: «Мы обсуждаем
невыдуманные истории, о которых невозможно молчать»
Apoi este prezentat materialul video în care sunt detalii despre această temă și
pe baza căruia o să se discute în continuare. Pe parcursul acestui video,
moderatorul anunță eroii/protagoniștii precum şi problema abordată.
Moderatorul- (Aceasta familie din orașul Șahta, regiunea Rostov, Marina
Budenko de 38 de ani și Andrei Janzakov de 15 ani, deja de doi ani se straduie să-
și apere drepturile pentru fericire. Deși cînd aceștea au făcut cunoștință, Andrei
avea doar 13 ani, el a luat-o pe Marina să trăiască cu el. Timp de doi ani ei au dat
naștere la doi copii, dar fericirea lor a fost distrusă de asistența socială, ei au luat
copiii și au învinuit-o pe Marina de abuz asupra minorului. Astăzi vom încerca să
înțelegem care e cauza că băiatul și-a schimbat copilăria fără griji pe viața
familială, de ce femeia de 38 de ani și-a ales un soț care i se potriveşte a fi fiu.)
Moderatorul îl prezintă pe unul din eroii acestei emisiuni – Andrei Djanzacov
care se află studiou, e una din canapele. După care îi adresează întrebarea: „Cum
ați făcut cunoștință?” Apoi este prezentat iarăși un material video, în care Andrei
declară dragostea sa față de acea doamnă. Băiatul, este atât de sentimental,
îndrăgostit, şi zice că nu își dorește relații cu fete de vîrsta lui pentru că ele au
nevoie numai de bani, Marina însă având aceeași stare materială precum şi el, îl
înţelege mai bine şi îl iubeşte cu adevărat. În urma acestui video moderatorul cere
părerea unei doamne din sală, oferindu-i microfonul, ea spune băiatului că este
vrăjit de această țigancă, confirmând că nici un bărbat normal nu s-ar putea uita la
ea. Este ceva anormal.
Printre invitații din rindul experților este Galina Erdenko, nu în zadar fiind invitată
avînd înfățișare de țigancă, căreia Malahov îi adresează următoarea întrebare:
”Dvs. Vedeți aici vreo vrajă sau vreo hipnoză?” se adresează moderatorul către
Galina Erdenko, la care cântăreaţa îşi exprimă uimirea cu privire la situaţia dată.
Moderatorul se află într-o stare destul de dezgheţată, vorbeşte destul de liber,
are simțul umorului bine dezvoltat, nu ezită să provoace publicul la râs, creând o
atmosferă degajată.
În continuare moderatorul anunță următoarea invitată, pe concubina lui Andrei,
Marina, cand aceasta a intrat, Malahov a evidenţiat că invitata anterior a plîns în
culise, şi a îndemnat-o să spună cauza emoţiilor sale, ea a luat loc alături de
concubinul său, istorisind despre emoţiile sale la moment precum şi istoria
cunoaşterii celor doi. În decursul povestirii lor pe ecranele studioului se derulează
mini-filmuleţul realizat în vizită la eroii emisiunii.
Pe parcursul povestirii Marinei moderatorul intervine cu unele întrebări pentru a
concretiza careva detalii din toată „povestea” lor, cum ar fi reacţia mamei
băiatului când a văzut-o pentru prima dată, etc.
 În continuare intervin şi reprezentanţii legii(Șota Ghergadze- avocat) care afirmă
şi insistă asupra faptului că toată această istorie este un act de pedofilie. Şi că
eroina ar trebui să tragă răspundere în faţa legii. La care moderatorul anunţa pauza
de publicitate, şi comunică un detaliu intrigant care va urma după pauză.
La rîndul său deputatul Semenikov Alexandr, spune că după lege este total
interzis contactul cu persoane minore, se pedeapsește conform legii chiar dacă
tinărul spune că a fost inițiativa lui. Pe de altă parte în codul familiei se spune că
din anumite motive se permite de la 14 ani intemeierea familiei.
Malahov face glume pe baza la această informaţie, și le zice ca dupa emisiune
merg să se înscrie daca totuși au aflat că se poate.
Publicul expert este împărțin în două, pro și contra. Mai prezis cei care cred în
dragostea eroilor și cei care nu cred.
Este evident faptul că Malahov este bine informat despre situaţia celor doi.
Aceasta se observa în momentul când întreaba pe eroi despre copii lor, folosind
întrebări care conţin deacum şi răspuns așteptînd de la aceștia doar confirmarea.
Ex: ”Aveți o fată pe care o cheamă...(și așteptînd răspunsul)...numele Valeria e în
cinstea cântăreței...”.
Mai târziu, cand vine sora eroinei, şi începe să povestească despre trecutul
întunecat al ei, cum ar fi pasiunea sa faţă de alcool, starea deplorabilă în care trăia
ea împreună cu copiii să precedenţii, care se adevereşte că sunt 5 la număr, de care
ea nu a avut niciodată grijă (murdari, legaţi la brâu cu sârmă, plini de păduchi,etc.)
demonstrând în aşa fel iresponsabilitatea ei ca părinte. De la spusele surorii începe
să se revolte eroina, care se transormă într-un conflict incins. În acest moment
moderatorul încearcă să-i liniştească apele, acoperindu-le vocile lor cu tembrul său
bărbătesc, exclamându-şi nedumerirea faţă de cele auzite (fiu Aliosha de 19
ani???) provocând-o pe soră-sa să enumere fiecare copil(Liosha, Natasha, Cristina,
Dima şi Zita) precum şi vârsta fiecărui. Sora Marinei a subliniat şi faptul că copiii
sunt de la diferiţi bărbaţi. În continuare se menţine discuţia conflictuală între cele
două surori.
A fost demonstrat şi video în care eroina povesteşte despre tragedia lor în
această perioadă (că Marina a născut un copil viu, însă altul mort, care a fost
îngropat în ograda proprietarilor), la care sala s-a revoltat. Aici Malahov îi lasă
puțin pe invitați și pe spectatori să se contreze, creând atmosfera de show
Pe parcursul emisiunii apar martorii care spun momente șocante din viața
acestora, dramatizând situația și iarăși provocând reacțiile furtunoase din partea
publicului. A fost invitată şi una din fiicele mai mari ale Marinei, Cristina, care a
povestit nişte detalii oribile despre toate grozăviile prin care a trecut (fiind violată
şi prostituată de la 9 ani, de prietenii mamei sale) trăind cu maică-sa biologică.
Profesoara băiatului nu a putut fi prezenta în studiou și s-a filmat vorbind despre
acest caz, materialul video fiind arătat pe ecranul din sală.
Moderatorul după publicitate anunță invitata care lucrează în serviciul social, care
a vorbit destul de puțin. După care anunță ultima invitată, deputat al consiliului
municipal din orașul Șahta.
Spre finalul emisiunii Malahov permite publicului să facă show. Apoi rogă pe
avocat să enumere toate articolele ale codului penal pe care le merită doamna
Marina.
La final moderatorul îi spune băiatului părerea lui: „Andrei tu ești foarte tînăr, ai
toată viața înainte, poți să fii fericit, să termini școala, cu înfățișarea și bunătatea ta
jumate din fetele din sala asta pot să fie cu tine ”. „Aveți grijă de voi. și de
aproapele vostru”- cu această frază Malahov încheie mereu emisiunea.
Moderatorul este principal în acest studiou și asta nu putem uita nici pe o secundă,
el își face meseria perfect, un singur minus fiind implicarea prea bruscă și trecerea
de la o idee la alta destul de rapid, uneori întrerupînd invitatul nu la momentul cel
mai potrivit.
Malahov este bine plăcut publicului spectator acesta fiind avantajul și succesul
acestui talk-show.