TEST

yQ~rQUI

IN DICE

1 Tu MUERTE """"'"'''''''''''''''''''''''''''''''-''''' 19

Videopenetraci6n """""'"-''''''''''''''''' 20

2, Lt\ ERA FARl\,IACOPORNOGRAFICA " _ ,.. 2)

Cooperaci6n masturbatoria - .. , .. "...... __ 3-1

Potentia gaudendi .. ", ,,' , """""""-""'-U-', _" 38

Exciter y controlar .. - .. - -"-- __ .c....... 4-1

g:~';©.i~'t:,·,~:":f

3.

4.

HISTORIA DE LA TECNOSEXUALIDAD _

5.

EL CU£RPO DE V. D. ENIHiI A F01U,IAR PARTE DEL CON·

TEXTO EXPERIMENTAL ..

Primer contrato sexual. .. , .. ", .. . __ .. , ", ,,, .. ,,,,,, ..

Alfa hembras .. " " .. , , .. " "" "" ..

Adicci6n " ", _

6, TECNOGEN£RO " .. ""''''', .. "' .. '''' ,, .. _,,,, .. _,,___ 81

El crepusculo de la heterosexualidad como natura-

leza " ", , ""._ ' .. "... 95

7. DEVENlR T ,,, ,", ,, , .. , .. , .. ,, .. .. ' rei

Estado-sofa-cuerpo-molecuh1 ,,, _"' __ .. ,'_ .. _, ,........ 10-1

Dcveru: molecular de la politica , , ", " 107

J:<:l diablo en gel " ....... , ", ,............... 108

------ -_

9

-17 49 5<1

57

69 73 75 78

IJ"DI~ _

lNDICF.

8. FAR.\IACOPODEN ..•.. " .

Brujen;l n"rco~~OcSae~,uL~ 'i~~~~~i6~ de I~~ j;'~;.~;~'~~~

Ficciones soma,"- ..

sexuales : : :.: , , ,.

I Modos de 1>1 5ubJetlvac1on fmnlacopor·

Pop-comro .

nogrnfic.l.... .. ..

EI panopoco comestible .

Control microprosrenco , .

La hormone enerniga: restosrerona y tcrrorismo de

genera , -- .. _ ", " , .. " .

Ei futu '0 SU per· h 0111 b rc T. .. .. ..

La p ador. )' eI feminisll10 de Esta do.

Testo-rrefico "." " .

La caj" negra hormonal ,.

9. T£STOMOJ\O " ..

T u esperma )' rnis ovules ..

Olnmas broncas ..

Perdidas .

Frustraci6n adicriva .. " , " .

Testomono " .

(Tram 0 yonqui? ..

Rni~ check ..

BaEr, carcass Sa~h ....

HI

III uz

11. JIMI Y \'0........... .. .

'virginolo!(ia.. .. .

De I. perfeccion queer ;' de como V. D. haec rodo

de I. mcjor manera posible ..

Politicos del cuidado ..

La buena cstrclla prosrctic a ,

Fuck Beauvoir

117

126 129 140

]44 146 151 153 1)6

12. Mr(;~or~JUT1C,\~ DE GEt-{[,I{O EfoIl.A LRfI F,\1(I\t,ICOPOR· NOGRAPlr,l. EX1'~Rlj;IENTAUl'l~, IKTOXICACI(lN 1i0.

LW-ITAR!,I, .\11JTfICl6r-,' .. """ ..

Sfmff politics . .. , .

EI principia autocobaya .. .

Toxicoanalisis. Los origenes psicotropicos de la criti-

ca en Freud y Benjamin ..

El dispositive drag king .

Ejercicios de programad6n de gene'a post porno. COil'

cbing viril .

1. Devcnir un macho de elite ..

2, Devenir rey de I. sodomia ..

Bioterrorismo de genera ..

El modele Agnes .

Trampas del liberalisrno farmacopornognifico Hackers de genera y sexuales

159 161 16) 165 167 168 173 174 ]75 176

13. LA VIDA ETERNA ...... hrting God-Doberry .. Braze Pelllclo .. , .....

27 centimetres

Tnllns ..

Sex picture» " " ..

Mucrtos compartido .

Ccnio farruacopornografico ..

Chute canino . . ..

Subidon de T. ..

Dccupitur I" filosofia ..

La vida ererna .......

179 179 185 187 189 190 193 196 199 204

206 209 2J3

Al.alADECIMlENTOS .... , .....

BIIILI( )(,RAFI,1 .

II

221 221

222 22-1 227 229

233 243 2-16

2-18 255

266 268 271 212 272 278 28l

287 289 291 296 298 299 301 303 '>0-1 305 ;06 308

311

3D

Je vis Jaf1J lIIl mond« OU {Jleur de cbnscs qwr je pensai: im-pol!{hle.~ sent p(Jt'Hh't~r; -,

GI J1LLAI:\lf. DU::iT .. \N

VtJs, quod milia ftmlta b(hUmmt Le~ilis, male me marem putatis?

P~du:l1f)(J ego vas et irrumabo-,

CAn'l.O

I «Vivo vn un mur-do dcncle nurchos cosus liUC pensabu ill1llf'lSlbk'"!i son pcsibles», C;Llill.lILHU;! Dnsran, Dd~H rs« d'+1n~bn', [JUL, [J11ri!O., llN(,.

1" «Y ""OS{III','<;, rllorLIIlt" habeis lcido uti libro "L\hlt·~ ~h: be .. us," , rnc LlICUS;.j~ clio" no xur 11n v ' ... -rdudcrc hvmbrt·? YD us dar .. · ptlL el culo v me 1.1 nmmnrcis .. , Cutulo, V~·,'ol1i1,87-5..j 1I, C,

TESTa YaNQUI

-- ___

rarqufas. del enclJcnamicnto aleatorio de tecl1ic~, d

de opinion, de la rr<msformaci6n bicquimica de la; ~bgtujJQ;

I di 'b -.' J ' enG I i1ldd

de la producClQn y a stn ucion e lIu:lgenes por ' _ a ,

d 'h f" d rlogJ'aflc

Para ;ligul1as, estc rexto po ra acer 0 rcio e un manual d as.

[errorismo de gcnero a escala molecular. Para otros s _' ,e biQ.

f' d 1 " cia SIll1ple

mente un punto en una carrogra ia e a CX[UlCIOn_ No h .

elusion definitiv a acerca de 18 verdad de mi sexo 11; uYreo?,

,I d 'E all ' p to eCla

sobre t'l mun 0 a .venlr. xpongo ector esras paginas q . I

I de teori I' ul ~ uc re ,).

tlland[1s cruces e_ [('0;1:18, nli~~ ec as yda ect?,s pam dejar una hue.

a e una experiencra po nca cuya uracron exacra flle de d

, . . di h - , eo,·

crcnros [r:mea y sers las y noc e,S y que contmun hoy bajo atra,

forrnas. ,$1 eI lector_ cncuemra, dispuestos aqu r, sin solueion de conrinuidad, reflexiones filosoficas, narraciones de sesion d sdministracion de hormonas y relates detallados de practie:: ;e~ xuales es simplemente porque este cs el modo en cl q ue sc COrlS. rruye y se deconstruye Ia subjcrividad.

Q.[JESTl()'~·; Si oous pOUlNt!1. uotr un documcntas-. l/(J" Wj phlioj{Jpht, sur Hcid.rtg;!.(·(! Kant ou Ht.'gd, qu'est-ce que- !.!I?W Lesireria: t.'Qlr JeJiln~?

RI~PON\~' D[ l ... ' CQ [J.E.'- DeRRIDA- Qu'ils paden' de k'ur vi~' 5t'xIH~Ue Ynu Wt1t1l a qui.ckl1f1~we-r? Leur !.!U:' .\'f.'xutUeL,

l «PtU:(;UNIA: (S~ pudiera vet un documema: scbte un mU.~ll(O, sobre rid

cleggcr. KUfHl,)'k~d,~Lle .... 'Slu(ll.Jt:411errl.I\\ . .:r? - __ ' l 'QLLt"riiJ

RUiL"lUEST,\ llL J;\l:()lH::~ DI::.IlRlDA: (,JL1C h;ilbh~11 de su \lld.~ ::;1(':-;'1..1.:1. 0:;: "

una re~IIUC:'lJ Irlpid'l. 11.~1? SLI vid .. scxu.il». J.L,,:'(jlll"S Derrida. en Dt'tr'f,/jj, ~ll-(uh' de KHb)' Dnk ~'Amy Zi..:rin).; Kl)(11),1J1, 20m

1(,

1

Tu MUERTE

EI , de octubre Tun me: anUDaa lu muenc IIonado. T_ • ~ oaunquc: IU ru llquJml Ie lraub. con lfDCluoid.d ca _ UItimoa libm&. ('nt W,1Wm nw: dic<! lion ~ C r.

I ... , '1',11,,,. La han <!fIcontrado mucno eo ..

..,.namcnto de Pam No K ..bc:. Ha lido baa do. -. cI )

.-

.die ha mte!rado de IU muenc -. u.on.. Te ... .,. drido durante! do. diaa en Ia miama paaiaila en Ia cpR _

IIMICftO Ea IDCIOf aa adic ha vmido • moIa:t.utc. Te ..

do • 101.. roo [u c-rpo, d tJcmpo m6cic:are ........

10da .. _ria en CllbruI.. Uoro con Tim. )IIIItdt SCI. c.a. to r 10 pnmno que haco es IIamar • V D No Ii pelf ... Jrb ___ dol __ U~ • mIa.. Ens ru d cpR _ _,...

awar au DWDeIO Tu ~ nllellla UiII.e11 • 1i ..... W R _ h.ta formar ua who ~ PIlI II ..

_1lUCan. pWb-. 1u t...... •• abIe .. -

____ MimtJM ........ dc _ ...

plena Ia vida dcauo. l.6 "'" /ott f'II JII ,,- ....

II\. No _1UnG.1orar lIIICIIIrII ....... aa .. ~ ... CIIIIoDceI ..... poIq\It aD lID qaeridD.......... ....

qlMl como deda tu padnauo. .. ,... - _ ..... ...

TU MUERTl'

Esc mismo ,I,., unus homs maS tarde, me aplico sobre la pie! una d~<Is de 50 l1luigratl1oS de Testogel iJ.'ll·a ernpczar a e'cribi.. esre libro. No es h. primera vcz. Esa es tnt dosis regula,·. Las ca. denas de Clubooo O·I-l,C-H,C-OH Auycn.gr~Jlt"ln)cnle desJc Ill' ep,dermis hacia las capas inrcrnas ~e n11 pld,. hasta los V"'os Sllilgu;neos. las glandulas, .Ias rernunactones nervl?sas. No (01110 le<to.ltCrOna pan' cOllvertlrme en un hombre. ru srqurern para transexuali.af mi cucrpo, simpielllente pam t raicionnr lo que I. .ooodad ha querido hacer de mi. para cscribir, para [ollar, par. senrir una forma posl-pOmogr:iJic. de placer, para 96.Hdir una proresrs molecular a rni identidad transgencro loto-tech hccha de dildos, rcxros e inuigenes ell movimiento. P'U3 vcngar tu I1llJette.

VIDEOPENETRACION

ope_"aci6n qui rurgica, ~xpongo unic.a';1en[c lo~ 6r~anos que se veron afeet.dos por el Inst rumento. ~Iro. ,lei pie del "'peio , 10 coloco sobrc I. mesa. E~c~ufo I" rnaquina de "fcitar electnca. Oigo su ruido agudo, chll10n -una V07 de nino dbernctko que Ql1lcre escapar del motor escupe a I. cara de! p""do-. GraJl.o

las cuchillas hasta que cstan a un cCntimclro. To cspiritu me da

un signa discrete de aprcbacion. Me siento en 01 sola, mira como

]a m itad de.; mi c~lta .eo tra en cl cspejo: tengo 01 polo corto v OSCl.I

ro. las lentillas dibujan una aureola fma alrecltuo! del ins. rn i pie! es irt'egui.tr, a veccs muy blanca, a veces salpicarls de brill", rosados. El cspejo recorta un trow de rni rostra, sin expresion, sin centro. He sido asignada mujcr, perc ese hccbo no sc aprecia en la imagen parcial del espejo, Comienzo a afeirarrne I. cabcza, de dclanle bacia atras, dcsde el centro hacia la izquierda y lucgo hacia I. derecha, Me inclino sabre I. mesa que recoge el pelo mientras cae. A bro la bois. de plastico junto" I. mesa y hugo que el pelo cortado se deslicc basta caer dentro. Apago I. rnaquina y vuelvo a graduar las cuchillas al cera. Coloco una hoia de papel blanco sabre la mesa. Vuelvo a encender la maquina y la paso de nuevo pOl' toda la cabeza. Sobrc cl pape! blanco cue una lluvia de pelos cortes, muy Iinos. Cllando to cabeza est. lisa, dcscnchufo I. maquina. Pliego la hoja de papel en dos de modo que 10' pelos se p recipitan hacia el centro forman do una linea uniforme. Forman una linea de cocaina negra. Me hago una my a de pelo. Es casi d mismo high. Abro el bote de cola y dibujo con eI pincel humedo un trazo sob re mi [ahio superior. Cojo una linea de pelo entre los dodos y 10 colo co sabre cse rrazo hasra que queds pertectamente pegada a I. pic] de mi cars. Bigotc de mao rica. Me mira en el espejo, Mi rnisrno ojo, con la misrnu aureola en tOl'110 al iris. esoi enmarcado ahara per un bigote. El misrno rostra, I. misrna piel, Identico e irrcconociblc. Mira a la camara, levanro cl labia dcjando rnis dientcs al descubierro como hadas tel. Ese es ttl gcsro.

EI sabre plateado que contiene In dosrs Jc50 uuligruruos de tcstostcrona en gel es de I. talla de uno de esos sobrccitos ulargados de azucar lJ LlC tc dan en las culetcrias. Rusgo el pupd de al.uminio: emerge lin gel fino, rranspurcnu, )' frio que ul tocar In pte! de mi hombre izquicrdo dcsapurcce inmcdiuwmcnt<. Qlled~ .un ""por fresco sobre la pid, como eI rccucrdo de ,m ahcnto glHcml, como el b""D de un" choma de hido sobre el hombro.

[U/ould rather goblilfJ tburt seeing you go away' EITAJAMEs

20:35 horas. Tu espiritu entra POt 10 ventana y OSClIrCl'e la_ hablmci6n: Enciendo todas las luces, Meta una cinra virgen en 10 camara. de video y la coloco sobre el rripode. Inspccciono el marco. La llTIag~n es lisa: cl cuadro sirnetrico, el sofii de cuero negro dibuja una linea horizontal en la parte baja del cuadro. EI rnuro ~:c~t'a~" ligmm~lUc sobre csa linea, pero sin crear relieve.

y. e, dirijo al sofa He dejado en una mesa baja, fucra del cus~ro filmado, una maquins de afeirar electrica un espejo pe-

queno hoi d 1 '

d Ia una OJ" ," pape blanca. una bolsa de plastico, lin bote

e co hlpoalergcruca para usa facial, una dosis de 50 miligra-

mos de tesltlsterona en ~·I b d 1 b . .

d _. . ge, un ate e u rrcanre un gel dilata-

or anai, un cmturon 11 wi d Ii'

6 . . po a con un 0 rea . sta de caucho 24

por , un dJldo realista negro de caucho 25 6 . Iild

gon6mit d. ~T por .0110 II 0 cr-

afeira (J negrla° e si leona 14 por 2, una rnaquinilla y crerna de

~, r, una pa ngana de I' .

lib . -. p asnco eon agua una roalla hlanca y

un t ru tuyo, tu prrrner IiI ·1 bl· . ... .

d d En .iro, (' SU 'me, el prrncipio y cl final

e to o. rro en d marco M d d

ic G uardo . l .:' e esnu 0, pero 110 complcramen-

. so a una C",""eta J~ tir.mes negra. Como para una

2{J

__ T~~ _

------

ru MUE1\TE

'I,d, afcirar dcjo creccr una bolu de espUIllQ

Jl...glto :t crcrnn c .... 1 l

blanca sobre rn i moflO rzquierda Y cub;o con ella todos os pd~s

d '- el.' I s I·d)ios de Ia vU,lva. I. pd que rodea el uno. MOlo

e ia p ,"S, 0, , .c ' L I I

I -'JJ 11"1 agua l' ernprezo "Mertarme, os pe os l' a ere.

a maqurrn aCe . - b

rna Botan sobre el azua. A1gunas proyecclOnes ellen SO re el sof"

o sobre eI suelo. Esta vez 110 me corte. Cuando t?da 1<1 picl entre n11S picrnas esta completamente rjsu~ada, me eniuago y me seco. 'Je coloco dames atandorne las hebilias a cada lade de la cade r a. EJ dildo queda super erccto delante de rni, [ormondo UI1 lingulo de novcnra grados perfecto con. la line,a gue dibuja fa columna vertebral. EI rinruron poll a esra suficientemente a Ito como para cejar al dcscubierro dos orificios bien distintos si me incll no. Me cubro las manes de lubricsnte transparente y cojo un dildo en cada mana. Los froto. los engraso, los calien to, uno ell cada marie, l' lucgo uno sabre otro, dos pollas gigantes que se en rollan una sobre la orra como co un poena gay. Se que Ia camara sigue filmando porque veo Ia luz roja ch ispeante. Suspendo rni poll. de plastico sobre los parrafos tatuados para siernpre sobrc las paginas de Dam ma cbambre. Ese es tu gesto. EI dildo cculta una parte de Ia pagina creando un limite que permire leer cierras pal. bras y esconde otras: "Nos hernos reido. Me ha acompariado en coche. Le he mirada ... Me ha hecho una serial can Ia mano .. " se habia hecho de noche. Se que deberra haber...; nunca me enarnorare de el. Pero era t~n bueno que me arnara, Era bueno»',

Me rnero enronces cads uno de los dildos en las aberruras de Ia parte inferior de mi cuerpo, Prirncro el negro realista, luega el ergonomico en el ano. Para mi, sicrn pre es mas facil rncterrne c~alqu!er cosa en el ana, es un espacio multidimensional, sin 1r. nines oseos, Esia vez no es distinta. Estoy de espaldas a la carnara, COn las rodillss, las pumas de los pies y Ia cabeza apoyadas en el suelo, 10;; brazos esrirados sobre I. espalda sujetando los dildos dentro de rnis orifiCos.

T U eres el unico que podrfa leer este libro. Delante de csa dmara mas que visible, «siento por primera vez Ia tentacion de ha-

cerme uri a.utorfl:tr~tO para ti» 5, Dibujar una imagen de nil rnisrno como SI luera tll, Drag you Trave.stlrme en ti, l-lacl.:ne volver " J. vida" travcs de can imagen,

Aho,a ya est. is todos rnucrtos: Amelia, Herve, IIlrchd Karen, jackie, Teo y 'ro. ~Pettenezco yo mas • vucsno ml1nu~ que aJ mundo de los vivo.~ ,Acaso mi politica no cs I. "U«Ha, rni casa no eS la vucstra, rru cuerpo no C'S el vucstro- Ref1carnao~ en rni, iornad rni cuerpo como los cxtr;1terrcstres tornaban a los am~ricuno5 para convernrlos en vainas vivientcs. Rcenciirnart en )111. po see rni lengua, mig brazos. mis sexes. mis dildos. mi sangre, rnis molcrulas, posee 11 rni chica, mi perra, habitame, vivc en mi. Vcn, Vert. Please, don't leave, Vudve a La vid a. /-lold WI 10 my "ex, UJw, down, dirty. SI~Y with me,

Esre Iibro no tiene razon de scr fuera del margen de incertidum bre que cxiste entre yo y rnis sexes, todos imaginaries. entre tres lenguas que no me pertcnecen, entre tUNLVO y tu-mueno, entre rni deseo de portar tu estirpe y la imposibilidad de resuotar tu espcrma, entre rus libros ercrnos y silenciosos y cl flujo de p.Iabr as que sc agolpa para salir a traves de mi. dedos, entre I. restosterona y mi cuerpo, entre V y mi arnot por V.

De nuevo frcnre a Ia carnara: «Est. testosterone es pata ti, este placer cs para ti».

No miro la miniDV '1uc acabo de fi).tnar. Ni siquiern 13 digitalizo, La guardo en su caja roja transparente y cscribo sobre I. etiqueta: «3 ocrubre, 2006, DiA DE TU MUERTE»,

Los elias que anreceden y Slguen ,1 tit muerte L'St,\" rnnrrudos por mi. ritualcs Je udrninisrrucion de testostcronu. £1 prorocolo es domcstico: mas aun, seria secreto, privuclo, de no ser par el hecho de que cada una de esas udministracioncs son filmndIls Y enviadas de forma anonima a una pagina de lnrcrnet en 1,1 qu.: cientos de cuerpos transgenero, cuerpos en mutacicn de w~o d planeta inrcrcarnbian tecnicas v sabercs. En csa red l1UJ.,OVISUa! mi rostro es indifcremc, mi n~mbrc insi~nitlcamc. Solo III rclacion esrricta entre m L cuerpo )' In sustancia es obj:ro d~ culm y vigilanc!n. Extiendo cl gel sobre mis hombres. Primer '"'tunIC:

23

TESTO l'ONQ\.11

---- ---- -----------.

scnsacion de un toque sobre 18 piel, Esra scnstldon se tr~ .f

en frio r dcspues deS~lp:1recc. Luego nada Jural1te u~ns o1'n13 dias. N"d a, La cspera. Despues se instill a, poco a poco 0 0 dos

d· . j J . - d d . una IYei

do exrrsor marm ue .tl mente iI~ompana a e una explosion d·

sunas de foU.r. de canunar, de salir; de arravesnr ],1 ciudad e Este es cl pumc cul.rninante en el que so Ill;lnifiesta I. r ur- enter".

j d. etzH <.':;p'

ritual de la resrosrercna rnezc a a con nu sangre. Se des ,.

J . d - vanecen

absoiuramente rodas . as s"':,.CJones esagr~dgbles. A diCereo .:

d,eJ speed, el mOVJJ1:1~ro mterior 110 es D! agi~Rd6n ni l'uiJ1U Simplerncnrc, d SCOW11Jellto de estar en adeCUi.JC10n con ~ .: 0, de Ia ciudad, A diferencia de la coca, flO hay distorsi6n d ~1:JtmQ

., d . . 1 ... d e ,I per.

CCpClO1l e.~, ~ ~orrea, III se~tJ.m~ento e ,upedoridad. Solo

una ll~pr~,oll d e .erza Gue ~f eJA a capa~idad cxpandida de mJS ~"d'~- os, . Cd mil ceredlO'd I cucrpo esrs presente a sl mis mo. iterencia c spee y e I. coca, flo hay descenso inm . ,bro. Pasados uno. dias, el movimicnro interior Se cal e-

" d f rna, pcro la

sensacion C uerza, como una pirimide que ha sido desvelad.

POf una: tormenra de arena, permanece. a

,Como explicar 10 que me ocurre? "Que haeer con . d

del h "'Q'L nUeseo

rans ormacron, < ue nacer con rodos los afio. en 1

he definido como feminista? 'Que tipo d:£ '. osque me

c .. d' c e erlllntsta sere ahara

una renumsrs n icta a Ia lestasterona 0 mas bi on t ' ' d' al C '. ' '. c un ransgcnero a .'':0 ernunsrnn> No me queda otro remedia que rCI,js!lr I . diSICO" sornerer las teorias a la sacudid TIl, nueva pdctic. de admi .,' a 'llJe provoca en rnf est. cambia . I irustracron de te;;tostcrona. Aceprs r que el

que uene ugar en mi es la mutacion de una epoca.

24

2

LA ERA FARMACOPORNOcRAFICA

N ad en 1970, memento en el que la economia del autornovil gue parecfa entonces en su puma de maximo auge, comcnzuba a declinar. Mi padre tenia el primer y mas importante garaje de Burgos, una villa gotica de curas y militates en la que Franco habia ins tal ado la nueva capital simbolica de I. Espafia fascista. De habcr ganado la guerra Hitler, la nueva Europa se habria asentado en torno a esos dos pol as (cierto desiguales), Burgos y Berlin, o al menos con eso sofiaba el pcquefio general gallego. Ef1 el Gll. rajc Central, aSI se Ilamaba el florecicnre ncgocio de mi padre siDIi1JO en la calle General Mob (el rnilirar que habia dirigido el levantamiento contra d regimen republicano en 1936), sc gua,· daban los coches rna, cares de 10 ciudad.Ios de los rico, y los CEIciques. En mi C",8 no habia 111)'05, solo habra caches. Chryslers de motor Slam Six, varies rcnaults Gordini, Dauphine l' Ondine (,dos coches de las viudas», 105 llumaban enronce s, porque rcnian fam!l de acabar en 1.5 curvas con I. vida de los maridos nutomoviJistas), renal/Its D-S ('1 uc los espafiolcs llamaban «riburcnes») V algunos Standards rraidos desde Inglarerra y ndjudicados a los medicos. A estos habra que afiadir In colecci6n de coches antigUOS que mi padre habia ida eomprando: un mercedes «Lola Flores» negro, un citroen gris Tracrion Avant de los rLI10S rreinra. lin Forel 17 caballos. un dodge Dart Swinger, LIn citroen .~Cll' lo-tana» de 1928 v un cadillac 8 cilindros. Mi p"dre LnI'If[iO en "quello. afios en 1" industria de [abricacion de ludrillos. <lU" SC vino abajo en 1975 (accidenrnlmenre, como I. dirwdund con leI crisis del perrclco. Al [innl [lII'O que nc"bar "endiendo su colce· cion de coches pam pallor la quicbrn de I" fabricll. YD llor~ por

25

TF_ITO YONQUI

---------- -------

_II cO"I,6, Entre ranro. yo estaba crecicndo como una u

jqu~o' ~-. . q~e-

qucfiu maril11"cho, Mi p"d,: lioraria POt ello ,

Dur-.mtc esa epoca , rccrente y, srn embargo, ya IlTC::CUpet:abl hov conocemos como «lordisnro», I. industria del R!lton16v~i

que - j 'fi d d - - I

' r ·Oz a v define un moe 0 espect co e pro uccron y < e eOIlSU_

:,t:una ~empon,Jizacj6n taylorizante de Ia vida, una Cstetica poIkroma J' lis" del objcto in"n~"do, una form," de pens •• ' el csp.cia interior v de h"bimr I. ciudad, un agencianuenn, COllflictivo del cuerpo J: de 1" maquina, un modo discontinuo de desear y de resistir, En los OJ10S qlle siguen ,J la crisis energetic. y a Ia caida de las cadenas de montaje, se buscar.in nuevos sectores port.dares de las rransformaciones de I. econornia global. Se hohr.rii asi de las industrias bioguiinica.s, elecrronicas, infonnaticas 0 de I. cornunicacion como nuevos soportes industriales del capit'lJisrno.. Perc estes discursos seguiran siendo insuficienrcs par. ex. plicar la prcduccion de valor y de la vida en la sociedad actual.

Sin embargo, parece posible dibujar una cronologio de las rransforrnacioncs de la producci6n industrial del ultimo siglo desde el Pw}[O de vista del que se convertira progresivamenre en eI negocio del nuevo milcnio: ls gesrion politica y tecnica del cuerpo, del sexo l' de Ia sexualidad, Dicho de otro modo, result. hOI' filosoficamenre pertinente llevar II cabo un analisis sexopolf. tiro de 18 economia rn un dial,

Si desde un punta de vista econ6m ico, [a transicion a un tercer tipo de capualismo, despues de los regimenes escl avisra e industriaL se situa habirualmcnre en como a los afios serenra, la puests ell rnarcha de un nuevo ripo de «gubernarnentalidad del ser ,:i\',o» J emerge de las minas urbanas, corporales, psfquicas y ec~logJc,s de I. Segunda Guerra Mundial -yen el caso de Espana, de 1. Guerra Civil.

;Pero como cI sexo y la sexualidad, se preguntanin, llcgan a convernrse en el centro de Ia acrividad polftica y econornica? SI. ganme:

Durante el penodo de la guerra fria, Estados Unidos invierte ':,as dolares en 10 inve-stigacion dcmifica sabre cI SCXD Y la scxualidad que ningtm Dlro pais a 10 largo de la hisroria. La mutacicn del capllalJ,mo a I. que varnos a asistir sc caracreri za ni no solo

por I" transrormac~611 del "eKO en objeto de gestion politic. de 10 vida (como ya habia intuldo Foucault en SU J">cripd6n «biopolirica> de los nuevos sistemas de control sociah. sino porque esra gcscion se llcvara a cabo a [raves de las nuevas dinamicas del teenocapirruisll1lJ avanzado. Pcnsernos sirnplcmeme que d periodo <.Juc va desdc cI final de Prirnera Guerra Mundial a la guerra frio constituye un memento sin precedente <ie visibilidad de las rnujeres en el espacio publico, asi como de emcrgencia de [orrnas visibles y poli[i~~da, de I. homDse)(ualid.d en lugarcs tan insospcchados como, par ejernplo, cl cjcrcito arnericano". lJ macsrusmo srnericano de los afios cincuerita surna a la pcrsecucion patriorica del cornunismo la lucha COI'lW\ Ia hornoscxualidad como forma de anrinacionalismo, al rnisrno ticrnpo que exult" los valorcs fmnJi.ristas de la rnasculinidad laboriosa y I. maternidad dornesrica l Se abren durante este tiernpo decenas de centres de investigacion sobee Ia sexualidad en Occident" como parte de un programa de saIud publica, AI misrno tiernpo, 10. doctores George Henry y Robert L. Dickinson llevan a cabo I. prirnera demogralla de la «desviacion sexual», un estudio epiderniologico conocido con d 110mb r e de «Sex Variam»:', aJ que mas tarde seguiran e1 lnforme Kinsey sobre I. sexualidad l' los protocolos de Stoller sobre la, Ie minidad y la masculinidad. Entre tanto, los arquuectos americanos Ray y Charles Eames colaborao con el ejerciro americana para Iabricar rablillas de sujccion de los rniernbros rnutilados en la g1.1Crca con placas de conrrachapado pianoood. Pecos arios .lespues utilizaran el mismo material pa," construir los rnuebles que curacterizaran cl diseno ligcro l' la arquirecrura americana dcsechable '. Harry Benjamin pone en march. y sisrematiza I. utilizacion clinica de molecules horrnonales. sc comercinlizun las p runerus moIeculas naturales de progesterona y estrogeno obrcnidas a partir de suero de ycgua (Premarin) y algo rnas tarde sinreticas [Norethin-

J Alan Berube. Comi'lp' Om Under Fire: The.' Howry uf (idY Me." arId \\70- IJ/t-'J1 In \ForM lVaf Two, The Free PrL~. Nuevo York. ),990,.

I John D'Ernlho, jt'xua{ Pu{,ti(..'j, 5exufJf Conmmmitt'l. [he: M~,b,,/! 0/ ~ HamOJt'XUd{ MmlJrtt1' rn thl! Umh'd Stares. 1.94v-tl}iiJ, Chil1l~O Universny hess, Chicago, 19.tS 3

~ jennifer Terry. An i1mcncu.,J OhSt!IJ{~)f/- Sdoj~"" Mr·djl,.lllt' ,mJ.lIrmn.}.\~~/~lily in Modt'fIJ Sflcfe/,', Chicjl~W Unfvcrdry Prl"SS, Chicugo. l'199, pllg.S. 178'~ltS. , Veu ... t' Benrr!z (:olum,nil, lJulm'Iti,Uj.' lit W'",,.. MA. \HT Press. Cllmbn~ ge, 201)7,

27

26

n:'~TO \'ONQ[)J

--- --------

drone). En 19-1.6 se invents 1. primera pfl"or~ ~Ilfibab.l' :; ba,,, de estroaenos sintcdc(l~ ---cl eslrogeJ"Jo se conver?r(l ~J'onLo en la mo. lecu!; f.1J1ll11ccutiGl 01'" Utilizll~' de ~od .• la h.st~"" d~ III hUnlalli. dad -. En 1<J.I7. los laboratoflos Eli LIlly (IndJ~n~. Est'ldos Uni. das' comerciaiizun b rnoiccula de meradona (cl n"l5_ Simple de los opiaceos) como analgesico, C?Il\~~C11dosc ~ I~~ anos s~tenta en d UJ"lnlrenlO bJsico de sUSUtuc100 en [a <ldlcClon " ['I berotna '; ese rnismo aiio, eI p,<'udopsiquicH.ra Dorre:,merlcllno John Mane), inventa d rcrrnino «genera», diferencitindolo del tl'udiciul1aI "",X(1» para nornbrar I. perrencncis de un individuo a un grupo culrurslmenrc reconocido como «masculino» a «feillenino» )' nfir. rna que cs posib'e «moditicar el genera de cualquier hebe hasta los dicciocho meses»", Se mulripiica exponenci~lmellte ]" produccion dE elementos transuninicos, entre ellos del plutonio, combustible nuclear ernpleado militarmenre durante 13 Segunda Guerra Mun. dial y que ahors se convierrc en material de uso en el sector civil: el nivel de roxicidsd de los elementos rransuraniros sobrepasa aJ de rualquier orro elemenro rerrestre, generando un nueva forma de vulnerabilidad de la 'ida. EI lifting facial y divcrsas imervenciones de cirugia esrcnca se convicrten por primcra vez en tecnicas de consume de masas ell Estados Un.dos y Europa. Andy \\7mhol sc fOlografi. durante una operacion de liftin!!, facial, hacienda de su propio cuerpo uno de los objetos pop de Ia sociedad de consume, fren!e" la amenaza inducida por cl rrazismo y por las retoricas racistas de una deteccion de I. diferencia racial 0 religiosa a traves de los 'ignos corporales, la «des.circuncision», reconstruction artificial del preputia del pene, se convierte en una de las operaciones de mug;a csterica mas pracricadas en Estados Unidos en los afios posteriores a la Segundo Guerra Mundial ? Al misrno tiernpo, se

r .i\ ERJ\ fAR.L\.lACOPORNOC;Rr\rICA

coeraliza cI usa del plasti(() para [a Iabricacicn de obictos de 1. ~ida eotidiana. Este materia' viscose y semirrigiJo, impermcabh.!, nislanre elcctrico y iermico. producido a partir de la rnulnplicacion artificial de a(Om05 de carbone en larga:s. cadenas rnolcculares de compuestos organicos clel'i~'ados del p~tt"l~lco y cuya quc:ma es altamente cont:a.~linante: l~dinir~\ 1..15 conJkionL~ materialcs de una rransformucion ecologlca a gran cscala- destruccion de los recursos encrgcricos primirivos <101 planets, consurno r.ipido y alta contarninacion. En 1953, el solda do amcricanc George W. J orgcnacn sc translo [rna en Christine, convirtiendose en el pri mer rranscx ual media ciz"do;. Hugh ,~Iei"~."r crca Playboy, I" primera revisra porno .noJ'tealTIctlC'ana .r.111uL1d~d~) en qULOSCO. CQ~ I. Fotogralla de Marylin Monroe dc,nud. en 1. portada Jel pr,. mer numero. En I. Espana Iranquista, la Ley de Vugos y M,d<an. res de 1954 incluye par prirncra vez a homosexuales y dcsviados sexualcs. EI comandante Antonio Vallejo- Najera, iefe de los servicios medicos militates, y Juan Jose Lopez Ibor llevun a cabo sucesivas investigaciones con cl fin de examinar las raices psicofisieas del rnarxisrno tpara dcscubrir eI farnoso «gcn roio»i. la hornosexualidad via inrerscxualidnd, preconizando, ,1 pesar de la escasa tecnific~cioD de las instituciones mcdicas durante cl franquismo, la lobotomla, I., terapias de modificacion de conducta el tratarnienro mediante electroconvulsiones y la custracion terapeutica con fines cngcncsicos '". En 1958 sc lleva a cabo en Rusia la prirncra faloplasriu (construccion de un pcne a par· til' de un injerro de I. piel }' 10, muse was dol brazo), (;0(110 parte de un proceso de cambia de sexo de rnujer " hombre. En 1960, los laboratorios Eli Lillv rorucrcializan Secobarbital. un burbirurico con propiedades ~ncs[(:sicas, sedarivas e hipn6r~cc1s concebido para .1 trntamiento de I. epilcpsia, el ,insom?,o a como anestesico en opcracioncs breves. Secobarbital, mas conocido como Ja «pildora roja» 0 doll, se convierte en una de las drogas

d Ia culrura ,,,,d.'rgrol,,,d rock do los 8110S ,cscnta; al mj'lll ti:iTlPO, .vJ"nfred E. Clynes y Naman. S. Klin~ utilizun POt pr~ mcra vez el tennino C),borg pars refc~l:,e a un Ol"ganiSJ110 I-ecni_ camenre suplcmcnl:ldo que podrf~ vivrr en un rn;~[o ambiCllte exrrarcrresrre Y operar como un «SIstema hOnlCostUticu intcgrado mconscienre» ", Sc Irawba de ~a rata de laboratal'io a I. que fie J. habfa implanrado una prot"'" osmotic. que arr"su·"b. <:11 for. rna de rabo cibernc[ico. En [966 se invcnran los primeros unu. dcpresores que il1[ervieneo direCI.mcnre en Ia slnresis del ncum. tralismisor seroronina, y que ilevaran husta la conccpd6r] e.n 1987 de I~ moieculs de Fiuxerine que sera despues comerci.li2a. d. baio varies .iombres, dependlenda del laboratorio, de los CUBles el mas conocido sera Pro,"c, Iabricado por Eli Lilly. En 1969 se <rca, como parte de un program. de investigation militar estadounidense, arpanet, 1. primera «red de redes» de ordenadores inrerconccrados capaccs de transmitir informacion, que d.ra 11Ip,ar mas rsrde • ~ntemet. EI ~8 de .sepriembte de 1970 rnuere Jlmi Hendrix. despues de habet ingerido (,:accldentc, suicidio, asesin.to?1 un cocrel farmaceutico que conrenfa .1 rnenos nueve pildow de Secoharbual. En 1971 cl Reino Unido esrablece 1. Ley de Abuse de Drogas, que regula eI consumo y tranco de sustan~as pSJcorropiC3S. ~a gr.veda,d de los crirnenes par uso y trahco va desde I," caregona A I cocama, metadona, morfina, erc.) hasta 1. csregona C (cannabls, kerarnina, etc.). El alcohol y 1'1 rabaco quedan Iuera de esta clasiticacion, En 1972 Gerard Dam iano rea'iza, Con cl dinero de la mafia californiana, Deep Throat (Gar.

ganla pro/wldo) una de I' I' I

li d . bl· •. "a. pruneras peucu as porno cornercia-

.23. ',5 pu Icamente en Esrados Unidos. Deep Throat se con-

vernra en una de las I' 1 .,

.enerand pe leu as mas vrstas de tcdos los riernpos,

senerao 0 unos benefIcia d I ' ~ d

rnillont -s de d'i . s e exp oracion e mas de sciscicntos

nemato 'f' 0 ales, Esralla a partir de entonces Ia produccicn ci-

gr. rca porno pas d d .

en 1950. d 'J .', san 0 c rreinta peliculas clandestinas

os m: qUlntenras en 1970 E .

,exualidad de la list. d . n 1973 se renra la homo-

nual de IJ· I'aon" e enfermcdades mentales del DSM (Ma-

,., O'IKo y E d" d

En In4 el sovie V. sra rstico c los Trastornos Mentales].

, cuco le[or KOl1slantinovich Kalnbcrz patents c!

10

primer lmplante de pcnc a base de va rillas de pl'stice de poiieuleno como traramiento de 13 [alta de creccion, creando un pene nat ural creel? ~ermanentem.enrc, Estes imp~antes se abandonsron en bcncl icio de sus variuntcs quimicas por resultar «flsicamente incornodos y cmoc.ionalmcnte dcsconcertantcs)~. ~n 1977,

eI est ado de Oklahoma inrrorluco I. pnrnera inyecclon let"l a base Jc un compuesto barbiturico semcjanrc a I" «pildora roia» para uplicar I. pcna capital, un rnetodo similar habia snlo utili>" do yo en "I llarnado program. Accion T~ de higiene racial do: 1" [llema.n ia nazi, que eutanasia entre setents y cinco mil v den mil person as con deficiencies fisic as a psiquicas, rnetodo abandonadu despu;;, a causa de su alto Coste farm.eologieo y sustituido por la camara de gas 0 la simple rnuerte par inarucion. En 1983, 1. transexualidad (<<disfori. de gencro») se incluyc en la li>ln del DSM como enfermedad mental. En 1984 Tam F. Lue, Emil A. Tanaghoy y Richard A. Schmidt colocan per primers vez un «marcapasos sexual» en el pene de un pacientc, un sistema de electrodes implantados cerca de la prostata que permiria desatar una ereccion por control remote. Durante los afios ochcnra. sc descubren y comercializan nuevas hormonas como I. DHEA 0 I. horrnona del crecimiento, nsf como nurnerosas sustancias anabolizantes que scran utilizadas legal e ilegalrnerue en .1 deporte, En 1988 se aprueba la urilizacion farmacologica de SUJcn,dll (comercializado como Viagra por los laboratorios Pfizer) para trutur Ia «disfuncion erectil» del pene. Se [rat. de un vaso dilatacor sin cfecro afrodisiaco que induce In producciou de oxide nitricc en d cuerpo cavernoso del pene y la relajacion muscular, A partir de 1996 los labcratorios americanos 50 lanzan a la produccion sinrelic. de la oxyntornodulina, una hormona relacionada con d sentido de In saciedad, "lie podria a fcctar a los mecarusmos psicofisiologicos rcguladorcs de la adiccicn y ser cornercializada para provocar la pcrdida de peso. A principios del nuevo milenio, cuairo millones de nifios Son tratados can Riralina por hipemcrividud y par d llarnado Sindrorne de Deficit de Arencion. I' mils de dos rnillones consurnen psicorropicos destinados a controlar I. depresiou in, fantil,

ESlal110S frcnre ,1 un nuevo ripo de capirulismo caliente. psicotropico Y plink, Esta, rnlsfonf,"clOncs recientes "punta" hacia In arriculacion de un coniuruo de nucvos disposinvcs rnicropI'OSle[JCOS de control de la sublet iviJad con uuevus plutu-

31

rE.<TO YONQlJl _

_- ~- - -_--

_-

. ~. b 'omokcul.ares y mcdiatlc;;"l,s. La n~~va «elono_

forrnss tCl:I1ICJl~ 1 t- . 11'1 sin el despliegue slJ1)ultdneo e

- do» J" no unCIO . . did

1TI1.i1-JnUI1 d. I roJucci6n de cientos e tone a - ~IS de cs-

inrerconecr,,~~ c ",i;' fa difusion glob~l de imagcncs porno_

reroides :,jOrc(JCOS, ~ '-d d '

". .. _' I 1- t l1'ac:i6n de nuevas vane a es pSH.:ol'rOpicas

:rnihcJ:S. sm H e dDC il S ',1 K V' .

g " _ I> 1 e ile"'!"" (Lexom ,pecu . rugrn, speed

5I1ltCUClJ~ ega es t"> ,r 0 . I . '

cri:lul. ]JrOZiJC, exr<lsis. poppc r, heroine, meoprazor, etc.), SJ11

." fa toraljdad del planers de una forma de arqui-

1,1 exrensrcn a , J d . - Il

recrura urbana difusa en la que me~~cru a cs, mls:e~la sc <'0-

dean con nudes Je ilfra coucentracion de c~~:tilll S:lJ1 el trata~ micnro inform:itiro de signos y de rransrnrsron 1l11fl1crica de comun[c.;;ld6n,

Esros SOil solo 'llguno! de los indices de "paddon de un regimen postindustrial, global y rnediatico que Haman, a palrir de ahor a, tornando como referencia los procesos de gobierno biornolecular (rarOl"co,) y semiotico-tecnico (-porno) de la subjenvidad sexual, de los que 12 pildora y Playboy SOn paradigmaticos, «Iarmacopornografico». Si bien sus lIneas de fuerzas hunden sus rafccs en la sociedad cienrifica y colonial del siglo XIX. sus vectores economicos no se haran visibles hasta cI final de la Segunda Guerra Mundial, ocultos en principio bajo fa spariencia de la economis fordista y quedarido expuestos tinicamcnre tras el progrcsivo desmoronamiento de csta ell los afios setenta.

Durante el siglo xx, periodo en eJ que 5C lleva a cabo Ja rnalcrj"Jj2~ci6n Iarrnacoporuogrsfica, la psi cologia, Ia sexologia, la endocrinologia han establccido su autori dad material transfermando 10> concepros de psiquisrno, de libido, de conciericia, de fcrninidad _\' masculinidad, de hetcrosexuahdad y homosexualidad en r"alidaJ~> langibles, en sustancias quimicas, en moleculas comercislizables, en cuerpos, en biotipos hurnanos, en bienes de intcrcambio gesrionables por Las rnultinacionales rarmaceuticas. 5i Ia ciencia ha alcanzado cl lugar hegemonico que DeLII'. como discurso ycomo pracuca en nuesira culrura, es precisamentc gra-

cins a 10 que ran Hacking .", Steve Wooigar y Bruno Latour" llaman su «3.utoridad. ma[en.ah), es dccir, su ~ap~dd:ad para inventar y produdr fl.Itc~actos VIVOS_ P~r eso ia Clen~ia es la nueva reli. gion de la modcrnldad_ Porque ucne la capacidad de Crear y no silTIpl~llleme de describir. [a realidad 1<, El exilo de I. kenoelen cia conternporane~ es trnnsforrnur nuestro depresion en Prozac, nuesi ra masculinidad en restostcrona, nucstra creccion en Viagra, nuestra [crtilidad/csterilidad en p~dora. nuestro sida en rnterr.]';, r. Sin quo; sea posible saber quien viene antes, si In depre,joo 0 d Prozac, si el Viagra 0 10 erection, si 1. tcstostcrona 0 I. masculinidad, si la plldora a I. maternidad, si I. tri tcrapia o el sida. Est. produccion en auco.Joedhack es I. propia del poder farlllaeopornognifico-

La sociedad conremporanea csta habitada por subjerividndes toxicopornograficas' subjerividadcs que sc definen por I. susrancia (0 sustancias) que domina sus rnetubolismos, por las protesis cibcrnericas a [raves de las que se vuelven agcntes, por 100 tipos de deseos farmacopornognificos que orientun sus acciones. Asi hablarcmos de suictos Prozac, subjetos cannabts, sujctos cocaina, sujeros alcohol, sujetos ritalina, sujetos corrisona, sujetos silicona, sujetos heterovaginales, sujetos doblepenetracion, sujetos Vi agra, etc.

No hay nada que desvelar en I. naturaleza, no hay Ull secreto escondido. Vivimos en 1. hipermcdcrnidad punk .. ya no so trata de revelar I. verdad oculta de I. naturaleza, sino que cs necesario explicitar los procesos culrurales, politicos. tecnicos a traves de los cuules el cue rI'o como artefacto adquiere estuturo narurul. EI oncomouse, raron de laboratono discriado bioteCllol6gicamentc para ser portador de un gcn cancerigeno 11, sc come a Heiddeg-

~ Li"liJut) aqul 101 conocida cxpresion de Immanuel Wrlllcrstelll, CtJ/)(fdIiVN() 1~/~/fJ'ta.J}' I"'Jl··"'Ut·tIN~J tJJJIIHHthJ!f{;(Jj U'I (inO/Hi.t de J.u/efNtlj-mnndo. Akul, M,,u"d. 2IJiJ4.

< \'~JI)t' Mike .D3\' It •... J.I'aul'ra Jt- ciueluclcs.misi-ria» NCr.lJ Lt.:}t Rt'r)It'W.

Dum. 2(J, A1ilJ, )'l.1;;;II.!nJ, 20(14, p~,g!l;.' ).:1,

l~ Inn Hucking Reprt'st:'flJmg t.md {'Jlen!t'nlllg. lntrodtu ... ·IO.Ij' TOpll."l m Ibr:

PluioJDplt) 0/ .\'dw;tJl Science, C~mbriLl!o'!(' Llnivervity Press. Cambrid,l!t:, L~,%_ I' Bruno LU01Jr v S, \X!oolgaf ... Ll t.'U,' tit! 111hrJT.l,'oirt' LM constmaton des liJl/J

Jcu'uft/iqrlc'J, L~ D~C~ll\ferre. Paris. 1919. . . . '. . d . _ . "

I., l'ero no solo 13 cieuciu tiene CSIl' pcder perforrnauvu. EI ;IIiC' ,t1..11\L~-

mo se parecen a las cicucias de lnborarcrio. Ticnc-n iambten el peder ..II: crear I)" nn sirnplemente de dcscribir, Jl,_~cllbri,. o reprc-c-ntur! .t.lHefJCl()!'o. Corne vercmoe rruis ndeluntc. cl urte, lu fiI'I.l~t,)fiLl 0 [u lncrutu ru pueden [unrumur Ci..111~l'

mnt~J-Joboi'ltorio::;; ~ifflJJJ~s. de Pr(1-1,.1UCC'tO]'J. J~ rc .. ~lidaJ .. r Klrutio/jj, {onuthun

I, Dcr-na Harawnv «\\'hl.:ll l\l;i..., i~ OIl the I\t.t;nu~ ... [rllV,

l :rllry >' SHnroro kwill~~r «(;!i.l~_J~ Z"'I(1.~ Huo.,lJr...;. r"\llt!"\'il Y~n'k. 1'192,

resro YONo[}r

-~~---- ------------------_

1.1\ E[( ... '\ F'ARr ... 1ACOPORNOGRAHCA

---- -------

fter Buf!)', 1.fi rde"\'lSuill \~aJ1,pjr.:l J~llJ[aIHC: ~c. COme a SiJnoll<:: de &.'1l'O;[ £1 dildo, pa",Jjl,m1. de IOd. pr,?'es,s de rdeprodllcci611 de pL.cer, se COOle I. poll~ de Rocco S,firedJ. No hay nod" qudes,'clar en eJ sexo ni en I" ,dennd.d sexual, no hay rungun s('creto escondido, L. ""rdad del sexo no es desvclarnienro, es sex d".r/gll,

COOPERACION MASTURBATORJA

del illWfClJmbio de snberes y afectos. Pero la rnayoria de estes ~ln:ilisis sc detienen en su descripci6n de esta nueva forma de pl'odllcc;6n cuando llegan ala ciruura ".

<,Pero SI fueran en realidad los cuerpos insaciables de la rnultitud, sus pollas y s~s clitoris. sus anOSI sus horrncnas, ~L1S sinapsis ncurosexuales, S' cl dcsco, I. cxciracion, [a sexualidad. la seduccion y cI placer de Is mulrhud Eueran los motores de creacion de valor en h. cconomia conternooranea, SL 18 cooperacion fuc:.ra una «coopcr3ci6n rnasturbatoria» y 110 :simplcment(' una coopecaci6n de cerebra>?

L. industria pornografica es hoy d gran motor impulsor de la econornia informatica, existcn mas de un millen y media de web, ndultas acccsibles desde cualquier punto del plancta. De 105 dieciseis mil milio n es de dol a res an uaies de ben efi ci as de I. iu d us. tria del sexo, una buena parte proviene de las portales porno de Internet, Cada dia, trcscienros cincuenta nuevos portales porno abren sus puertas virtuales a un numcro cxponencialmente ereciente de usuarios. Si es cierto que los portales porno siguen estando en su mayo ria bajo el dominic de rnultinacionalcs (Pial'· boy, Hotuideo, Darcel, Hustler, etc.), e! mercado emergentc d~l porno en Internet surge de los portales amateurs. El modelo del ernisor unico se vc: dcsplazado en 1996 can 1<1 iniciariva de Jennifer Kaye Ringley, que instal. varias w<,bcam.r en su espacio domestico y transmite en ricmpo real un rcgistro de su vida coridiana. lin portal de Internet. Las Jennie"lIl.\' prcduccn en estilo documental una cronica audiovisual de sus vidas sexuales \' cobran suscripciones serncjanres a las de un canal relevisivo (entre diez y veinte euros rnensuales). Por cl momenro, cunlquier usuario de Internet que posee un cuerpo, un ordenador, una carnara de video 0 una .oebcam, una conexion de Internet), una cuenta bancaria puede crear su propia pagina porno y acccder al mercudo de In industria del sexo. Sc trata de 1ft entrada del cuerpo auto-

Los reoricos dol postfordismo I Virna. Hardt, Negri, Corsani ,\braz.;, Moulicr-Bourang. etr.) han sugcrido que eI proces ' producuvo del capiralisrno actual nene en reaUdad como l1later'~ prima d saber, Is informacion, 1.1 culrura y las I'd a dalles soci l~ It'S IS, Para la [coria economics mas recieare, el motor de la p ,a ducci60 J8 00 csta en Ia empresa, sino «en la sociednd en s~ '0- junto, en ls calidsd de 13 poblacion, en la cooperacl'o'n coln-

. J ,en as

com cncrones, os aprendizajes, las form as de orgal)izacion

hihridruJ el rncrcado, la ernpresa y 1. sociedad» ", Negri y H q~e hablan de «produccion biopolitica», urilizando 1a nocio ar / Ioucauiriana pam nornbrar las formas compleJ'as acru 1 []dCltl/

d" . ai' a cs e a

pro "CCIOO cap'[ rsta que combinan ramo «producci6n de sirn-

bolos, de icnguaJc, de informacion, como producci6n de ' C

ros» '" 1\10 bId al arec-

'., m ran ape an 0' «trabajo de I. vida», las formas de

producc'~ll que ell1a~:m del cuidado corporal, de la proteccion d~' otro y de la creacion de relacion humans, del tra bajo «fe . rnno» de la reproducei' " d I el . me

on , e as r aciones de comunicaooe y

.. Ch"";.,, M.,a?';, EI Jilla de IOJ cal,' Ef' l' __ , '

''1l4 'J' 11.15 ~f'CJ"Jf mbre la p /.,. Aka! ce In~!, giro lngmstlco de In econoYimo, Gr,m/lire..' de ia ,Oltd'Cil,p • Ma~r]dl 200;. V,canse tam,bien Paolo

mil ntsa. ara "Ill .:1t1l1h~r~ de la r. d d

pa,.J'1t!I)Ji Tr<lnca.nlc)' de Sueiios. 1\.13£1 id _ r Jon~dse VI (1 COn/em"

"tVa eo"""i, ,\t.urizi L n ',2003, YlI11n MOllher-Boutang, AmoCarlo VerceUul). ArldoK ,,,,,,,s£'.o, Oli"roI Blondt,-au, Nick Dyer Whire{ord,

, yrou V nzo RWJ 'Co ,

liNt.-It:CI!4",,( J O't:U(1(n - ~,'T-_f. am, A1PlloIJrJ}JO cCJf!,JII/;vo PyopieJad

, :J co ec It.,(J, r.ult::ames de S - M d id

!>IIlrt::-.J:, Jr:J debat e \·~ast' y. M r Ut:n05, D. n ,2004, Pam una

c':tllt 1.,rlf1dt',rtJmf(Jrm41I<JttatlfleJ "" Jr::r-Bourang, Le copitotl_rlflC C01.fJ1li/ lA, non" Yann M I'. u_ ,. mons Amsterdam, Parr" 2007,

ou rer lX)Ut&1~ -Ecl, ts d" .

des, num, 2, bills, Paris lvOO : ~ _ :coDQtl1te ct bruits (.It luues», M,dtitu-

arnculo Jt: Antondla ("' .' P:.tA, 7 Vcas~ L!Jnbr~n en esc rmsrno numero el

, r ~!JrsalH, «VCf1l un rc[JOUY d I'~ . I' .

~ ~ nni Nqln )' l\1J(h;ltJ fbrd M' t"all,.t econonue pu ruque».

pa~, B5, r, "'II/ud«, tJIIIO." 1011 B, Pud" 2006,

2, JI"d"tI, ",~, 117 ( t,

- ""Jri.~tioi::lrJMilra~i:d. bp. "I.

n AlgllllLl.) pistus en cstc seruido han venido desde reflcxiorses \:"Ll1110 las de PrcCMi:u:-.. a In Derive, Anne Qucricn 0 Anrcnella Corsuni. Vcase «Un proyecto de mujeres de Prccari .. s a ht derive. Pcecanas. cuiuudorus, PU[LlS, utentes .. , en bllsca de linn bnralln comun», hnp:/lwv.'\'I,~in(.k)mjniu,Il€[/kJr;tkul~dpR"(,'!..i .. rs.lum. Y Linda NkDo'wcll, «Life WLfhull[ Euht:r LlI1d Ford: Tbe N ... -w Gentler OrdtT of Posr-Fordtsm». lrWlfllClf(mJ 0/ tbr iflJoiutj' of British (;t"Ogrupba.', 16, p.j~" ~U()41~.

35

__ ~~i'J_~----- -_-------...___

-. (ue"·' de 1$ econolll'" munJi,\I. EI re-

I~' arne) f'lUCV~ . ' , 1·

p('J["no![fJ1 Jell c, de pobla(Joncs roe atlvarnenle paulJe.

ul d d I reele]][e "ccesa I B lin 1

s ra 0 e , ,1" caida del mUI"O C C ex ,os P1iJheros

. d 1 I pl!Ulet:l (I ras " b . d

nza ,IS' e d rucron los zra aja OI'CS sexuale, Jel

en aceeder a es,e ,.,:c.'co• c~espues los de China, Africa y 1>1 India)

- bl ic sO\'leuc 1 •

anl:l!oqlO Oql: . . de producd6n de Clbcrpornografia, pro.

a los medios [ecn!C~. vez una ruptura del monapolio que hast.

cando pOl' pruner.. ' . I F

"OJ • b 1 "fan des n1UltmaCIDL1a cs porno, ~rente a

ahora de,en'" ,)J1 ,s". J r I"

. , 'cion del traba,ador sexusr, as mu tlllacJonale&

csta autonOn1Jza _. bl'"

. .t.. rogresi\'amentE can compamns pu 'CHanas es-

porno se ,,,,,," P .. - d I

pera"do atraer " sus clbcn'lsitantcs a rravcs c acceso gratuito a

sus pagin.1s. , . I _

La industria del sexo no es urncamenre e mercado mas ren-

table de Internet, sino que es eI rnocie]o de rentabilidad 111axima dd rnercado cibcrneuco en su con junto (solo comparable a la eseculacion financier.): inversion minima, venia directs del pro-

ducto en riempo real. de forma (mica, produciendo la sausfac cion inrnediata del consumidor en y a traves de la visita al portal, Cualquicr orro portal de Internet se model. y se organiza de aruerdo con esta logica masturbatoria de consume pornognifico. Si los analisras comerciales que dirigen Googgle 0 Ebay siguen ron arencion las flucruaciones del rnercado ciberpomo, es POf' que saben que la industria de I. pornografia provce un modelo ccon6mico de la evolucion del mercado cibernetico en su COil' jUJ1fQ,

Si tenernos ell consideracion que las indus trias l1dercs del ca. piralisrno postfordma, junto con la em presa global de la guerra. son 1. industria farmacc'utica (bien como extension farrnacologi~a ].:".1 del aparato cicnrifico medico y cosrneriro, bien como tni. fiCO de drogas consideradas ilegales] y la industri a pornogrsfica, entonces habria que darle un nornbre mas crude a est. «materia prima» Osernos la hipcresis. las verdadcras matcrias primas del pr~:eso productivo actual son la excitacion, 13 ercccion.Ja eyaculaoon, el placer y d sentimicllto de autocornplacencia y de con, trol umnrpotente. £1 verdadero motor del capitalismo actual cs cl cumrol [arma::opornoJ;rafico de la subjetividad, cuyos productos son J~,seratonrn", la testo.terona, los anriacidos, I" conisona, los ant!bJOflL'OS, e! estradiol, el alcohol y eJ tabaco, la morfina, la in, sulina, .Ja coaina, eI citrato dt sidenoul (Viagra) y redo aquel co.nph-]o materjal·virtual que puede ayudar a la produccion de

_____ L_"_E1\A __ F_,~_M_A_C.O_l'_O_RN_OG_,RA_T1_C_A

cstados meruales y psicosornaticos de excitaci6n, rclajacinn y descarga, de omniporencia y de total control. AquL incluso el dinero se vuelve un significante abstracto psicotropico. El cuerpo adicto y sexual! cl sexo y todos sus derivados semi6tico-tecnicos son boyel p"incipal recurso del capit.1ismo postlordista.

5i In era dominada per I. economis del au.omovil sc deno. mine «[ordismo», llamarcmos «rarmacopnrnismo~) a estu nueva "conomia dorninacla por la industria de [a pildora. por I. 16~lca masturbatoria'j por Is cadena de cxc;t.cioL1,frustr.ci6n en I. que esta sc apoya, L. industria farmacopornograFic" es d oro blanco y vis coso, el polvo rristal.no dcl capitalismo posrtordrsta.

Hardt y Negri, releyerido NIa!'", , nos han enseiiado 4UC durante los siglos XL" y xx la econornia global sc caractcriza por Ia hegemon(a del trabajo industrial no porque estc fuera dorr.inarue en rerminos cuantitativos, sino porquc todo otro rraba]o se rnodeliza cualitarivarnente con respecto a una pcsible mdustriuliza. cion lJ ~ Del misrno modo, la p roduccion Ierrnacopomoarafica ca. racteriza hoy un nuevo periodo de la economia polirica mundial no por su preponderancia cuantitanva, sino porque cualquier otra forma de producci6n aspira a una produccion molecular in, tensificada del deseo corporal semejante a la narconcosexual, As! el control farmacopornognifico inlilrra y domina roda otra forma de produccion, desdc la biotecnologfa agrarlu hasta la indusrria high,tt!t:h de I. comuoicaciou,

En el periodo «farmacopomisra», la industria farm"co~o,· nognifica sinteriza y define un modo espccilico de prod~cci6n v de consume. UCla temporalizacion rnasturbatcria de I. vid a, uno esretica virtual y alucinogena del objeto vivo, un modo particular de rransformar cl cspacio interior en afuera y In ciudud ell ~t~' rioridad y «espacio basura» " a traves de dispositivos de uutovigt Ian cia y difusi6n ultrarrapida de informacion. un modo continuo )' sin repose de desear y de resistir, de consurnir v desrruir, de evolucionar y de auroexinguirsc,

11 Michuell-l.rrdr y Toni Negri, M{Iltitudf'J, up .•. .it., p"'l~~, In .l3-J.. _ ,

!~ VI!'I:Sl" III cluborncion d...: esta rtocnin en R'I.'llI l\oofh.MS, brr.1r'lD t,',.( .. Wf-J, ClJ_~I"V~1 Gil, Burcclona. 2LHJ7

l6

37

-----

Ll\ t:.Rs\ F'/\RMI.\COfURNOC'_,R_A_'·:_:ICA::_:_ _

------

TESTO YONQUI

_---

POTENTIA GAUDENDI

pones Informaticos. teievisuales 0 tclcfcnircs) 0 en su forma de scrvlctO Sc..:,Xll~! (como enridad Farmacopornografic~l viva cuva [ucrz» orgQSIl"ll.ca y cuyo volurncn afe:cdvo son pucstos it! ser\,l{,,~O de un consLlmlduf por un dcterrninado tiernpo bajo un conrrato mas 0 rnenos formal de. vent a de scrvicio sexuales),

Lo lILlC caructeriza a [a porcnti« gaudeud, no es solo su caruc tcr no p.crmnnentc y altarncntc maleablc, Sl110, y sobrc todo SoU imposibllidad de scr poscida o conservads. L~ potentia "aItJ(,~,di como. funda~enlO _ cnergcri co del farmacopornismo, n~ :-;1,,: dcj~ "educlr a obltlO Lll pucdc rrsnslorrnarse en propiedad privada. No solo no puedo poseer ni conserver I" polenlia gaud'ltd, de otro, sino que [~mpoco pue~D posccr ni conserver aquella que sparece como tnra, La potentul g(Judt',~di existe unicamcntc COmo evento, relacicn, practica, devenir,

La Ellerz. orgasmica es al mismo tiempo la mas sbstructa v 1. ma. material de rodas las [uerz as de trabujo, incxtricablcrncnre carnal )1 numeric •. "isms. )' digitalizable. Ah. gloria [antasmarica o molecular transformable en capital.

El cuerpo polisexual vivo es el sustrato de I. [uerza org.isrnica. Este cuerpo no se reduce a un cuerpo pre-disco rsivo, ni tiene sus limites en la envoltura carnal que la picl borden. Esta vida no puede entcnderse como un sustrato biologico [ucra de los cruramados de produccion y cultivo propios de I. rernocicncia. CSI. cue:rpo es una entidad tecnoviva multiconectada que LnCOrpO[J tecnologia ". Ni organisrno, ni maquina: t<cnOCUCL'PO, En los afios cincuenra, McLuhan, BuckMlster Fuller \' Wiener 10 bub ian intuido: las iecnologias de 1. cornunicncicn [uncionaban como extensiones del cuerpo, HoI' I. siruucion parecc rnucho m,\s cornpleja: el cuerpo individual fun cion" C0010 una extension de las tecnologias glob ales de cornunicacion. Dicho con I" [eminisra americana Donna Haraway, cl cuerpo del siglo XXI es una platuforma tecnoviva, el rcsulradc de una implosion irreversible de suo jero y objeto. de 10 natural y 10 artificial. De ah] que 111 nocion misma de «vida» resulte arcaica para idcntificur los uctores de esta tllLCVU rccnoecologla. Por ella, Donna Haraway preficrc I" nocion de «tecnobiopoder» a I. foucauhiana de «blopode'»,

Psru comprender como 'f por que la sexuslidud y eI CUe,po d cucrpo exci[abJe, irrurnpcn en d. :enfro de l~ accion poJftic~ hasta Ueg.<r a ser objews de LIlla gesnon est" r:rl c industrial IllilllJ. cioss a partir de finales d::l_ siglo A'lX. es pIeCf~o. elaborar UJ1 nue~ "0 cOll,eplO filosofico eqwvalentc en el dominic f'lrmacoponlO_ grJfico aI eoncepro de [uerza d.". rrabajo en d dominio de Ia economI.'l c1asicll. Nombro 1<1 nccron de «luerza orgasm ica» 0 fJofell";' gdfldmdi": SC rrar. de la porencia (actual 0 virtual) de exdLndon (tOl,]11 de un cuerpo. Est. porencia es una capaciciaci in. dcre.rmll1adtll no uene genero, no cs ni femenina ni masclJ.irw n' human. ni animal, ni animada ni inani rnada, no se dirigc pri~a~ rismenre a Jo femenino ill a 10 masculine, no conoce In diferell . entre hete[ose"ualid~d l' homose"llaJjd~d, no diferenci:l entreC~ oojero y d ,uleto: no sabe rarnpoco Ia dilercncia entre SCI" excir ado, exciter 0 excirarse-con. No privilegia un organo sabre Oleo' el pene no posee mas Iuerza orgdsrnica que la vagina, el ojo a cl dedo de un pl'., La fuerza orgasrnica es la surna de la potenciali. d~d de excitacion inherente a cada molecule viva. La fuerza or. gasmlC' no busca su eesolu6on. inmediata, sino que aspi ra a ex. tenderse ell cJ espacio y en cl tiempo, a todo y a todos, en todo lugar y en todo memento. Es fucrza que transforrna el mund placer-con La fuerza org,lsmica reline .1 mismo tiempo tad a len fuerzas - . ,. a, as b' . ~omauc.s Y psiqurcas, pone en juego todos los recursos

laquJln!COS), rodas las estrucruras del.lma,

En ,,] capitalismo fa m 'I' I

h J d rr acopornogra .co, a fucrza de trabajo

a ~e\'ed.' Lo° su verdadern susrraro: fuerza orgasmic. potentia

gauwn I que I . I' '

rc . de e caprra ismo actual pone a trabsjar es la po-

cncia e correrse como .ral

Imolecul. digestible u ' ya, sea, en su forma Iarmacologica

dor) en £ d q e se acnvara en el cuerpo del consurni-

, orms e representari ' . f (

miOlico-teOlico c ibl on pornogra lea como signa so-

onvern e en daro nurnerico y rransferiblc a so-

b .. Donn,l Haruwny. r~jtigo_MQdnlD(j~St.·J.M~aO M11£ww, Homh,t'H("Ill' bra Conoce Cncoraton. r,'nw'liJwQ ""'CflQd~IN."id, UOC, Ban:dtH'Jil, 200~, !liLj:l.29.

39

38

-~~------

- - - d "der sobre I. vida, de poder d"

se 11111" e p 'F ul ' "

I)ue..'iro que );.~ 110 _.. 'J rno querla OUCit t, smo ere po ,

,. :Wl"rs \11 R, CO d "

gCS:Olmar y m.naroJ d \'-IVO conecta 0 .

den.' contro' s(1bre u» to 0 rccn.~ red6n de excittlci6n 1"10 h~y ni

, . - de rccnoprou1.

Ell ~J cucuHO . ros sino CQllcctores pr'e:sente:s 0 au-

. . GJerpOS mLl(i:r, I' I

cue-fl."I()S \'1'".05 rn ... W L as im~genes, OS virus, os pro_g1"a!11as

senH ... "S. dCfL.ll.lles o_ vrrru es, s -.'1Js \'oces que responclcn a los tclcfo~ inforrn~6co5. 1o,!> l..nternau1[~;.s ani.millcs de laboratono en los que

. los rarmocOs, l el, I I 'I 1

nos rOSJS. d I ~ .mbrioncs. cong ac OS, as cc u as madr~

c son resta os, 0:-; C - "", 1 '

esros - d I J . des "covos, no pre scnran en a actual

J '<cub< e a ca or •

,3;5 ma, 'b 1 -alor en tanto que «vivos- 0 «mucrtQs», sino

('CODO"'" gJ" .-' un 'bles en una biodectr6nica de la excitad6n

en [Onto que mtegrs I fj d I b

J H' "1. !lOS recucrda que «as Igllras e 'Y org, nsf

!'loba1o nO'ill,·rc"t;h;p eI gen I. base de datos, I. bomba, cl Iero como:.lserTI :1, ' • . d de i I· '

I'. _1 cerebra v el ecosisrema. descien en e imp osiones de

• raza, eo - al I tifj iai zs En .

sUleros y objetos. de 10 narur y 0 at Cl »- ,es~e scnudo,

lOdo cuerpo, induso un cuerpo «muerto», puede suscitar fuerz« orgasmica,), por tanto set portador de potencia de produccion de capital sexual, Esra lUerza que se deja convernr ~ capital no rcside en eJ bios-, lal como se e:nt.eode desde Arisroteles hasta Darwin, sino en el tecnoeros, en el cuerpo recnovivo ericantado y SU cibemerica .mOrOM. De aqui la conclusion: tanto biopolitica (politica de control y produccicn de Ia "ida) como tanatopolitica lpolicica de control Y gesti6n de la muerte) funcionan como Iarmacopornopolmcas, gesIiones pianetarias de la potentia gaudendi,

EI sexo, los organos sexuales, eI pensamientc, la atraccion, se despia7.aJ1 al centro de la gesrion recnopolftica en I. rncdida en Ja que esr:a en iIJego la posibi!idad de sa carle prcvecho a la fuerza orl!'''sl1uca, Si los teoricos del postfordisrno se interesan POt cl trabajo inmareriai, pore! <<(rabajo no-objetividad»?", por «el trabajo afccti"0""', .10' teoricos del capitalismo farmacopornografico nos interesa d ,trahajo sexual como proceso de suhjetivacion, abriendo la J-Xl".bilidad de hacer del sujeto una reserve interminable de corrida planeraris lfamFonnabJeen capital, en sbsrraccion, en digito.

No debernos leer esta teoria de Ia «[ue-rl3 org,as.mic3)} <J. naves de un prisrna hegeliano parmoieQ 0 rOlls'5eauniano utopico/dis,6pico: el . .rn~rc~do no es uo p?dt:~ exterior que viene :3 expro Pl0[, reprrrmr 0 controlnr 105 1nS~UUOS sexuales del j,ndi\'iduo. Nos enfrcl1tanlos, por el conrrario, i.l 1i:.L rnns diflcil J~ las sjtuacjones pol tri cas: eI cucrpo no conoce su rlierZi1 org~smica ha~tE1 que no I. pone" I rub ajar.

La Iuerza orgasmica en ranro que tuerza de rrabajn se h.1 \'1S to progresivrunc;:nre regulada por un estricto control tecnobiopoIftieo, L. rnisma relacion de compra/ve!lta y de depenJcnci. que unia al capitalists y al obrero regia hasta haec poco la relacicn entre los gcncros como relacion entre eyaculador " f.cili."dor de eyaculaci6n, De aq ui I. definicion: III [emcnma, lejos Jc scr una naturaleza, es 10. cualidad que cobra I. fuerz. crgasmica cuando puede ser convertida en rnercancia, en objeto de inter, cambio cconomico, es decir, en trabajo. Evidcnrernenrc LID cuer po masculine puede ocupar (y, de heche, OC-Up' ya) en e! mcrcado de rrabajo sexual una posicion de genero fcmenina, L'S decir, puede vee SU potencia orgasrnica reducid a a capacidad de trabnjo.

Perc el control de I. porcncia orgasmic a no define unicamente la diferencia de genero, I" dicotomia fcm~nino/m""ulino: sino rambien, y de modo mas general, la diferencia tccnobiopolirica entre hctcrosexualidad y homosexuaudad. La parolcgizacion de 10 masturbacion )' de la hornosexualidad en el siglo XTX acornpafia a la consritucion de lin regimen en el que 1. fuerza orgfismic. colectivn es PUCS[. a trabaiar en Iuncion de 10 reproduccion heterosexual de la esperic. Esra siruacion sc vern drasticarncnre transformada can la posibilidad de sacar bcneficios de In masrur bacion a traves del dispositive pornograjico y de conrrolar rccnicarnenre la rcproduccion sexual a traves de Iii pildoru y de In inseminacion artificial.

Si pensarnos, siguiendo a Marx, que «la fucrza de rrabaio no es el rrabajo realmenre realizado, sino In simple porenc.a de trnbnjat'» ", enronces habni que dccir que cualquier cuerpo, humnno 0 animal, real 0 virtual, Iernenino 0 masculine paste esra po' tencia maturbatoria, porencia de hacer eyaclILt:, polenl'" gaudendi. por tanto, potencia producroru de capital fi,o -p"CS[O

J1 P£LoICl Virna, ap. as . pug. [8.

~l

40

TEsTO YONQV_I _

- __

. , J occso prociUCLivo sin con!5-wuirsc.; en cl .;H"~)~

que Pt~:CICJP'l ~J e pfcJwr~ hernos ~onoddD W1<l relacion di.te:cta

- mtsmo-r-. .. JSl. 2 d d - .: A - I '

~e~o,' i(kOlcic5n del cucrpc y gr;.l 0 e op~eSlOn, 51, as cue-,

entre ~ZiC'tlnenr.e mas porn.ficados h~ .sldo el cuerpo de Ll pos h rs r ' . fanul d cuerpo racializado del <sdavo el

meier el cucrpO U1, I al J '

I'd l' " rrJb~I'"dor, cl cuerpo iomosexu, . F cro 110 hay

cuerpo e 10"'" , . J {'

" l' 'C.:J. entre anaroll1Ja y potentta gauaen; I. COrres_

relacion onto DIP . dJ b I' .

ade al escriror [",,,cOs /',,1ichd H?~' e ecq c mc'mo de huber

!:ido dibuiar una (.IJlllaciCin distopica de e~te nuevo pode- del

. Ii o slobel para I:lbricar la mcgafu rcta y el meg.pollon' caprra sm ... , W • . .

en csre eenrexio, el nuevo sujew_ l1egemomco es un cuerpo (a men udo codw,,,do como mssculino, blanco, ~eterosexual) farm,copornografic.meme sup'ernenrado (por d Viag:u, la COC"iI1~, la pomogr:lfI3. erc.l, eonsumidor de servrctos sexuales pnuperizados I. rnenudo ejercidos pOT cuerpos codificados COJUo femeni_ nos. infantiles. racializados):

[ .. J Cosndo pucdc, cl occidental trabaia, su trabajo suels aburrirle 0 exnspetarlc, pcro el tinge que Ie inrcresa. A los cincuenrs afios. cansado de la ensefianza. de las rnatemdticas y de todo 10 dermis, dodd; dcscubrir eI mundo. Acababa de divorciarme por tercera vez: a nivel sexual, no esperaba nada de particular, Primew ',,,je a Tulandia: inmediatamcnte despues fur a Madagascar. Desde enronces no he vuclro a [ollar con una blanc1ti ni si. quieta be vuelro • rener ganas de hacerlo. Crcarne -diio, pcniendo una mane firrne en d antebrazo de Lionel->, yfl no encon irard en Uri a blan C~ el con 0 suave, dccil, n cxible '!I m usc ul D. so, redo eso na de .. aparecido por complere ",

crftica conternponinea Si l.i ncrual teoriu de: 1.1 fcrninizucion del rrabajo escondc el cmn-sbet, la eyaculacion vilkogdfica cJ.ctr~ls de !;j,1 pnnralln de 1~ com.u.nici.\C_i()~ cooperume, es yuid porquc los fi. k;sofos de Ja bl~tx)IH'C'a, ~ difercnc~<i de HOllcLlcblo:l.:q, prcticrcn no reveler SU, culidad de clientcs del iarrrh1copornQn)crcaJo glnll'lJ.

En cl primer rorno de Homo SLicer, Giorgio Ag<lmbcn retorno

el conCCI)[Q de: «vida ~esnud:.ln rle: \X'aJteT BCl1jllmm para dC!'.ig nar 01 estatuto biopoliuco del sujeio J(:~pu~~ de f\tl.$chwit7, cuvo parndigma scriun cl intcrno del campo de C'or.Jcentrac1no 0 cl i·n. rnigrantc ilegal rcrcnido en un centro de pc:rm,~nenci", ternporu]: ser reducido a exisicncia fLc;ica, dcspojndo de roc]o csrntum iuridico a de ciudadanla ". Podrlamos Jnilc.:iir u csta nccion de .... ida dcsnuda I. de «vida r >rmacopofO()gnific,w, pues 10 propio del cuerpo dcspojado de todo cstaturo legal 0 politico en nucstrus sociedades postindustriales cs servir como fueruc de produccion de potentia gaudt:ndi. En cste scntido. 10 que carucrerizanu :01 aquellos que scgun Agarnben sc VCn reducidos a «vida Jl!Snud.l» canto en las sociedades dernocraricas COmo en los regimcnes fas cisras es precisamente poder ser objero de una explotucion farmacopornognlfica maxima. Per cllo no cs de extrafinr que codigos sirnilares de representacion pornografica dorninen Ie" im •. gene> de los prisioneros de Abu Ghraib 0 Guuntanamo, In rcpre sentacion erotizada de los adolescentes tailandcses y lus paginus de Hoi Magazi,,~. Todos estes CU"TPO, Iuncionan ya. y de rnanera inagotablc, como fuentes cnrnales y nurncriccs de cupital "y:1~U· lanre, La disrincion aristorelicu entre zoe y bios, vida animal desprcvista de toda inrencionalidad freme u I" vidu dignu, vida dowda de sentido, de aurodererminaclon y sustrato del gobicrno biopolltico, hob ria Clue sustiruirla hoy par 1.1 distincion entre ",w y bio-Iech, entre crude y biotccnocuhuralmcntc producido, sicndo est" ulri rna In condicion de In vida en la era inrmacopornista. La realidad biorecnologica desprovisru de toda condicion ciVIC.1 (el cuerpo del emigrante. del deportado, del colonizado. de In acrriz 0 del actor porno. de la rrabaiadora sexual, del animal de labomtorio, erc.) es fa del corpus tya no homo) pomograjim.l. cuya vida Iconclicion recnica mas que purarncntc biological, desprovista de dercchos de ciududania, uuror y [t"beljo. est;' cxpuesta u

Aqui I. potencia no se encuenrrs sirnplernenrc <'II el cucrpo ("ftmenmo» 0 ',infamil») como espacio rradicionalmentc irnaginsdo como prediscursivo y natural, sino en un conjunro de repreSl'ntaclOn~'S que 10 transforman en sexual y descablc. Se rrara en TO do c as o de un cuerpo siernpre Iarmacopomognifico, un Cue-rpo <,fecto de un am Ii J' .. d "0

d . - P 0 ISP'lSItrvO e reprcsentacron y pr - uccion culrural

Revela! nU"'!ra condidon de Lrab.ladores!consumidol·es rilfmamplJrno~rarictJs es I. condicion de posibil idad de todu reoria

--"-Gior_gju A,g[m,bt'I"'I, f ionf(J S.IC,.."· ~J poJl'r rrA·YilfW) 101 m..!.J r'ld.i. \'01. I. fJr~-T~'!'xto!l-. Vlllt:IU.:I<I, 199.b:

----

43

42

. j . pararos de ~utovigilarJcia, publicitaci61l y

\' cs Cnnstru!<. A pOI""" d d II . t·, ' d. . . '_. .. I b. j s Y [0 o e 0 en I1UCS ras cmocntcias

med,a'l2oc,OI1 goa e . d 1 I' •. d 1

. . I' [an[o b.jo eI rno eo custoprco e campo de

p"'rmd"stn~ es n~e ",,[erminio. facilmente denunciable COJl1o

conccnrraClon o . db. J ,

. . '. d con rrol sino formando parte e uri urae -({Ibora,

diSpOSHII 0 e '. - I I 1 J

J b;/IJl/l''l/.r<ldo !l711/lrffledro, en e que e centro e Ius flu.

torro gt() I • d 1 I'

- I _(, ''os sc Ileva " cabo a travcs c ra rorma pop de 10 ex-

lOS,," OS.-utL

ci facien -fnrsrracion.

EXCITAR Y CONTROLAR

rnitad del siglo xx. L. pildor a, cl Prozac y el \fiagra 'on a I. induslrio fnrmnccuuca \0 que la pornograiia. con su gl·amaUCrt de mummlu, penetracion y cum-sbot, (,::5 ala indu:>tria cuhltr..:tl: el jackI}{)/ del [nocapi ra lisrno postindusrrinl

1:1 cuerpo posmodemo M,; vuelvc al rnismo tlcmpo CClkctlVamente de.'5cablc.: }' real gracias a SU gcstion filrmacolo!i!.ica V a su promocion atIJjoviHl~J. Vivirnos, en uno era tox icc-porno. Dos dominios en 10< que Est.Jos U nido detent a, par el rnomenro y qui," no por much" uernpo, 1. hcgernonfa mundi.1, Esta, dos [ucrzas de crcacion de capital no depondcn de una cconornia de I. prcduccion, sino d. una economi. de I. invencion. Como <e. iiol. Philippe Pignarrc, «la industria f.rmecCutic" es uno de los sectores econornicos en los que el COSH~ de la investig£Lci6n y e1 desarrollo son rnuy elevados rn.entras que los castes de fabricscion son exrrernadamente baJOS. A diferenci. de la industria del automovil, no hay nada mas fiid] que reproducir un rnedicarnento, que asegurar su sintesis quirnira rnasiva, miCntL'cl!i que no bay nada mas difkil y costoso que inventarlo» '-'. Del rnisrno modo, nada rnenos costoso que fllinar una marnada, una penetracion vaginal a anal can una carnara de video. Las drogas, como los orgasmos y los libros, SOn relativarncnre faciles y bararos d. fabricar. La dificil cs su concepcion, su distribud6n Y su consuIDO J5 _ El biocapitalismo farmacopornogra£ico no produce cosas, Produce ideas rnoviles, organa; vivos, sirnbclos, deseos, reacciones qulrnicas y estados del alma, En biorecnologia y on pornccornunicacion no hay objero que produci r, sc [rata de tnoeutar un sujeto y prcducirlo a cscala global.

En el biocapitaiismo, una enferrnedud adviene al dominie de 10 realidad como consecuencia de un modele medico )' famlaoclltico, como rcsultado de un soportc recnico e instirucional capaz de expUcarl. discursivarnente, de rnuterializnrlu y tratarla de forilia mas 0 rncnos operariva. Desde un punto de vistu larmacopolitico, cl tercio de Ia poblscion africana afcctad .. por el sida 110 esta realmente enferlua. Los miles de scropositivos que muereu

La rransformacion progrcsiva de la cooperaci6n sexual en principal fuerza procuctiva no pod ria darse sin el con~rol [(knico de 1. reproduccidn. De modo que no hay porno SlM pildora )' sin Viagra_ 0, inversamenre, no hay Viagra ni pildora sin porno En realidad, el nuevo tipo de produccion sexual implica un control derallado y estricio de las fuerzas de reproducci6n de la especie. No hay pornografia sin una vigilancia y un control farmacopoliti_ co paralelo. A ello se afiade I. actual industrializaci6n de 1. reproducci6n: in vitro, insermnacion artificial, vigilancia del embaraze, motorizaci6n y prevision inrencional del parto, etc. Se desmorona asf prcgresivamenre I. divisi6n sexual del trabajo tra. dicional El capiraiismo fannacopornogrmco inaugurn una nueva era en 13 que el rnejor negocio es la prcduccion de 13 especie misma, de su alma y de su cuerpo, de sus deseos y afectos. El biocapitalismo conrernporaneo no produce «nada», excepto la propia especie, A pesar de que estarnos acostumbrados a hablar de sociedad de consumo, los objeros que consurnimos son ei confeti solido de una producci6n virtual psicotoxica. Consumimos aire, suerios, identidad, relacidn, alma, Esrc nuevo capiralismo farmacopornoj:lnifico funciona en rcalidad gracias a la gesti6n biomediarica de I. subjerividad, a rraves de su control molecular ;: de produccJ6n de conexiones virtuaies audiovisuales,

La industria farmaceutica y la industria audiovisual del sexo son ,los des pilarc:s sabre los que se apoya el capital ismo =v=: poraueo, Ius dOli umtaclIlos de un giganlesco y viscose clrcuito mlegrado_ C.ontrolar la s~xualidad de los cuerpos codificados como mUJCfL'S y hacer que se corran Jus cuerpos cod iii cades como hombres: he .<jui d que lue '" farmaoopomoprograma de La sCl{unela

11 Plltlippt: P[~mHn.~, Le grand jt_'m!'/ de l'indtatnr phJ"JJJc('Wi.f/~.t·. L~J lJe-

toll~.el"lt'. p[~ri:s. 200-+, p{Lg. 18. .. -J.oIrJ II! ~(r)f1o"Jiqr','

J Mnurizln Lnzznrato, PU{$JQ11Cf' dcl }f1Ve"fw~l_ '.II osvo: 1.

de Gabri~{ Tarde centre I'.kO}}OHlIe pvliliqut". Les EIII[1~cht'ur::i de penser en rond, Purfs, 2002.

44

J(' snis comnn: ~OUj01!r-s Jilin l'ljCTilur~l J t.lfws it: .uwam es h' ra' Qu'il iV{:'ljfr~l pOm' l'{/tmlcl

lIF.R,VE GlflBl'.R1'

---_

------

, d ncinen!e Mri~llo son oiocuerpos preonios clIy {"~Id:i Jjj en _ co r. sido /tJdtlVia capir .. alizada por Iu inJustrta fa £J. .s:upc,rn\'enc13 ~~o n'l~· Pu.:. cl si.sleIDfi. f~l.rml-ICOpOr(lOgl':ifico CSl:~ nl;lceu~{"a oCdt.;I1c!li ~ltf:rtQs. m vivos. Existen en un estudo I-lre~

cuerpos no eo .... I "J e-

tarm.1("opornoj1nifico, 0, 10 qu_c .es 0 nusrno, sus V1 ;J~ no son SUSk

cepribles de prodtJcir :l~neflclo era~ulan:e: So~ slml~lemente cuerpos ("xduidos dd regimen lecI?oblopoll?C~:. Es ?os,ble imo_ 'nar el sur~ill1;emo de una mdl,lsrrm f~rm.u;l,;utlca oriental 0 afri-

~a que p~djet:J lib;jstcc~r de tri[Cr_ilplils 0 re~1)pia~ r~lrovindt!S ,imilar"" " bajo coste a rodos los parses de Asia y Afnca, 19unlmente. :;i no hiJ)" progrJmas de investigacion fan1'lacoJ6,gicH pa]'~ consezuir Ul1:;! .ucuna de la malaria (cinco millones de [llLu.:rtQ.s snuales en el rnmincme africano) es porque los paises que ia uecesrran no podran pRg!1rIa. Mrcnrras tanto, las rnuhinaciol1.ales occidenralcs se c.mbarcan en COSl'O~OS program as de producci6n de \~iagra 0 de nuevos rruramientos cancra el cancer de pr6stata_ Fucra de dkulo, de renrabilidac fann.copornograflca, ni las <ii,fundon,es crccules ni el cancer de prostate resultan prioritanos en p at ses donde 10 esperanza de vida del cuerpo h urnano aracado por fa tuberculosis, fa malaria y d sida, no pass de lo~ oncuenta y cinco afios I, _

En el capitalisrno farmaCO!,OfOOgriifico, el deseo sexual y la enlermedad cornparten una rnrsma plat.forma de producci6n culnvo: no exisren sin SOP0rICS recnicos, Iarmaceuticos y mcdiarl cos cspaces de matcriaiizarlos.

3 TESTOGEL©

Vados meses antes de ttl rnuerte, Del, mi maestro gende-r hac,hr; me regala UM cajn de treinta sob res de 50 rniligrnrnos de testosterona en gel que guardo durante rnucho tiernpo en un bore de crista! como si fueran cscarabajos disecados, balas cnvenenndas cxtraidas de un cadaver, fcios de una especie desconocidn, dienres de vampire que pueden salrarre al cuello COl] tan solo rnirarlos, En esa epoca paso los dias rcdeada de amigo> trans Algunos ternan hermon as siguiendo un protocolo de cambio de Sl:XO, otros rrefican 'j se administran hormones sin esperar un cambo de scxo legal y sin pasar por un protocol" psiquictrico, sin iderui Hearse como «disforicos de genero». Estes ultirnos se llarnan a Sl rnisrnos «pirates del genero», gender hackers. Yo pCrlCrlCZCU u estc grupo de usarios de la restosterona, Somes ~LSlmrIOS copy/eftcs decir, considerarnos las hormone, eexuales como bioccdigos libres y abiertos cuyo LlSO no debe estar regulado ni por el Estudo ni confiscado por Ias cornpafiias farmoceuticas, Cuundo decide tomar rni primera dosis de testosterone ['10 se 10 digo a nadie. Como si se trarara de una droga dura, espero a cstar sola en casu pant probarlo. Espcro " que sea de neche. Sileo uno de los p.lquctes del bote de crista! y vuelvo a cerrarlo para ascgurarmc tic

I «Yo SO}' como sirmpre con lu .... -scrttur.r ul mismo 11~'11~pO c] ::-llhlO \·1.1 ralll.L lu que d~!'iMII'n P,'I'U:;U cstudio».

-17

TESm YONQLrr

---~

I . primera vez consumini una soJa y tlnic I

que )0) ~ por . " a t:, O:si

' h -mpczado y yo me comporto l0l110 lin. "dIcta s,

Apen.,s e c d - -I a u"

- iJfcita Me escon o. me vigr 0, me censuro Ole c ~

5USL:mCJS .. . . h. d 1 I 0ll:lell. go. ;\1 dm stguiellre. ~asl j Is m.l~ma . ora .. e a noch,c. me acLlti.

-. I se uncia dosis de 50 miligrarnos, EI tercel' d.o Ia te

rusrro a 1: ib el 'rcCta dosis, Durante csos dias )' n~_ehes cscn 0 ' rcxto que aeonlp"na_

-, '1"-0 libro de Iotogranas de Del. No hablo con n.eli. . I rs ar umm _ di 1-' , ',SOo escribo. Como si [a cscnrura pu rcra sere, uruco teStlga fi~ble cl~

esc proceso, Todos los demos van a tra'ClOll:1nne. Sri que van a juzgsrrne por romar tesrosterona, los unos porque rn~ vQy a vQ!,. ver un hombre entre los hombres, porque estaba bIen C"undo crs una chica, los otros par tornar resrosteron., fucra de un proto_ colo medico, par no querer tamar tcstQstcrona par. volvenue un hombre, por hacer de I. tesrosterona una droga dura COl11o cu.l. quier orra, por darle mala prensa A I. restostel'Ona ahora que In Icgislacion comenzaba a intcgrar a los transexuales, a garantizar que las dosis )' las operaciones sean pagaclas per la Scguridad Social.

La escrirura es el lugar en el que habita mi adicci6n secreta y, aJ rnismo tiempo, el esccnario en el que mi adiccion sella un pac. [Q con Ja multirud. La cuarta neche no duerrno. Estoy lucida, en ergica , despierra, como la primera neche que folie con UD<l chi, Co cuando era una niria, A las cuatro de la manana sigo escribiendo sin un apice de cansancio. Semada frente al ordenador, sicnto los mU1iCWOS de la espalda inerv~dos por lIll cable cibcrnerico que crece desde el suelo de la ciu&;-a- y sale por rni cabcza hast. engancharse a los planetas mas alcjados de la Tierra, A las seis de 13 manana, despu6 de haber pesado dicz horas sin apenas mo. verme de la sills, bebiendo solo agua, me ievanto y salgo a dar una \'uelt:a par la ciudad con J ustinc, Ia perra, Cree que es Ia primera vez que salgo de rni casa a las seis de la manana sin tener ningun motivo prcciso en un dia de oroiio. La bulldog esui per. ple;a, no Ie gusta salir tan promo, pero me sigue. Necesiro res. pirar d airc de la ciudad, salir del cspacio dorncsrico, carninar par la ciudad como si eSllJvicra andando por d salon de mi casu. Baja la rue de Belleville hasta el rnercado chino, los baSllreros .fricaJ]os construycJ] Jiques con alfornbras de pario para desviar el agua de las alcantarillas. Espcro a '-JUt' abran el Folies, me iorno un caf~, devore do, croiss'l1(s y vuelvo a subir I a calle, Llego ~ casa s[Jdando. Noro per primcra vez que rni sudor ha cambifldo,

48

-bo <:.1') cl sofa, cnciendo In tclc. l.~ele, solo no~ici;l5, y por

Me (UI1 •. elias me doermo profundarncnte Junto a J\lS-

rimers vcz en trcs ,.

P . .t. da en esc sudor tesiosrerooado.

Line. munu,l

CHuTE

1 tc 0 ligerarnentc

TESTOGEL 50 mg es un ge rransparen . _

- I .' rcscnra en sobres ,1-; 5 g. Conne

opalescente c U1(O oro que se p _. • d. for.

h ~ asculinu que se procure c

nc tcstosrcrona, una orrnonu rn I' . ....., un rruearniento

1 - . Esre mt.:(. rcarncnro ~

rna nnru ral en C orgarusrrtc. ! . . dos con un

hormonal. ESL11 indicudo en los rrasl.ornos re aCI~{1u . n TES \n . de iniciar d nnnuruenro (0

deficit de restosierona. I res ~ ' .. 1 J 'fLcIt de te'to't<rono TOGEL debe dcrnostrarse clurumente ~ c s serunda-

• I '.... ,.. • ~ I . los t:i!.f<l.ctt:res ~I..!XUlJl"S set.:

por srgnos dHlIC(lS (regrcsicn ~ c .... . .. ! aS1.r:niil, disminu-

rios, rnodificucion de .Iu c~ ... nS[m~[,l~")t COtfu~:t~ 111~dLcUm'l!mD sc cion de I" libido, dj,l1mCll1n erecn , etc. , "

TESTO(~r.L

11:1 prcscrito pare SU LlSO personal ~' no debe pusarh, n otrns ]J1.::'r-. scnas.

Ad\'er1cnciJ. especial: TESTOC;EL 110 debe SCI' utilizaJo P'Gr

J;)$ mujcres.

Tengu e5.p~cial cnidado con TESTOe EL 50 nl~, Ad en so-

bres-

Posibie rrunsjerenciu de restosrcrona.

5i no se roman prernuciones. se pucdc producir una lrRns.f~. rencia de resrosterona de una u orrs persona lt1t.:(JJtlntc el (onta.;;:. to ~tmil1oo estrecho y rel;:{d"!:Jment~ prolongado con ItI zona de :lpLcaciol1 del gel. Esrs rrunsfercncis sc puede evitur cubri~ndo J8 zona de aplicacien con It-i ropa 0 duchondose antes del CU.tl~ racro.

Par uinto. se recomienda romsr las sigu.entes prCC(II.:J(.'iones:

Levarse las manes COIl agua .Y jabon tras Ja aplic3dan del gel. Cubrir la zona de apjiC:.2cion can ropa una vel; que el gel se

hal'" secado.

Ducharsc antes de que sc produzca un contacto Iatirno. Pars las personas no rratadas con TESTOGEL 50 mg:

En caso de contacto con 18 zona de aplicacion no lavada ni cubierra con fOPfI-, lsvar inmediararnerue con agua y jabdn la supcrficie cutanea sobre la que se I". podido producir una traosferenria de tcstcsrerona.

Consulre con su medico si aparecen signos como acne o modrficecion del "clio corporal.

E, preferible que se respere llfl intervale de al men os seis horas en tre I. aplicacion del gel y la eucha 0 el bafio, Sin embargo, un baiia 0 una ducha ocasional entre UDa hera y seis horas trus la aplicacion del gel no debe iniluir de manera notable en eI desarrollo de I [fa tam iento

Para garanrizar I. seguriJ"d de 1. pareja fernenina, se aconsej. al pacienre, por eiemplo, dcjar un intervale prolongado entre la aplicacion y eJ periodo de contacto, llev ar una camisel" que cubra 10' lugares de aplicacion durante el periodo de conracfO 0 ducharse antes de rnantener relaciones sexuales.

(~.hOJTIbr'e_)~ que no produce naturalrncnte una canudo.d suticienre

de ilndr6genos y, por supuesio, que cs hetcrosexual (las advcr H':l1ciil~ de 10 imnsfcrencia de la restosteronn u travcs de [a piel ~ dirigen a su supucsta purejs ferncninn). Pcro ((,,"'U nocion de b0l11bl'e [race rcfcrcncia st U,llfi dcf'~id61~ .cromos6mlc;J !.Xl'), geniml (que pnsee pcne y tesuculos bien !.hjert:ndildu~) 0 kg~ll tque

la mendon «hombre» lt~lJrn sobre su carne de idem.iLbdl? Si b ~dl111rll5lra(:ion de tesrosterona sim_tlica esui ir1>.JIc:at.L1 en C.1S.us de dt:ficic.:nci:fl de testostcrona, ~C:l1~~~O y bajo que critcrios cs posibk aFirroar que un ClH;iPO es deficitario? (Son rnis si~rm:i. dinicos cotldLJyentl',;~ de una faha de resrosrcrona>, ~ac~,so no es n.;:rdild que m I barba no se ha desarrollado, que mi rlirnris no depasa d ce"timetro y rncdio? ~ Y cui! seria I. rulla idenl de un clitoris V SlI g-ado de crcetinilidad? ,-Y los signos pollricos>, ~c6mo mcclir 10' signos politicos? En cualquier case, es. nccesario uejar de ufirmarse COlmQ mujer para poder obtener una dosis de restosrerona sinterica legalmenre. Antes de que so rnsnificsten 10' efecros de I. testosterona en all cuerpo, 10 condicien de posibilidad para poder administrarse esta rnolecula es habcr renunciado a mi ideruidad fcmenina. Excelenre taurologia politic". La masculinidad V b feminidad son como la dcpresion 0 13 esquizofrenia, ficciones ~edicas definidas unicamente de forrnl retroactive con i'CSPCC[o .. , la molecule con I. que sc tratan. La categoria de \. depresion no existe sin 1.1 molecula sinretica de serotonina, del mismo modo, hI masculinidad clinica no cxisre sin la restosteronn sinreticu.

Dec.do conserve, mi identidad juridic" de rnujer y rornar resrostercna sin entrar en lin prorocolo de cambio de Sl!XQ. Esro es un poco como morderle I" poll. ,J regimen rllrmacopomogdfico. Esta posicion es, par SUP"CS[O, un luio politico. De memento puedo pcrrnitirrnelo porque no rengo que salir a buscar trabujo, porque vivo en una ciudad de mas de ocho rnillones de habit.intes, porque soy blanca. porquc no espcro ser [uncionaria. ,\ij decision no cnt ru en conflicro con la posicion de rodos aquellos transcxualcs que han dccidido [irmar un contrato de carnbio de sexo con cl Esrado para seceder simulrdncarnente • I u molecule _y a 10 idenrid.u] legal mascuhna '. En realidud. mi gcsto carccenu

Leo este prospecto de Testogel conscience de cnfrcillarme u un manu~ de microfascisrno v. al rnisrno riernpo, ioquicta por I~; efectos dtr(:etos o secundarios de la rnolecula sob re m I Cllerpa. E Jaborarudo prcsupone que cl usuario de lC5LOSlcroM C5 un

" El Jill 1 de murau de 2007. cl GDb,<;ml) f,,~pan...,[ lU:CP!·1 Iii pc{iI;:lLln de IlJ~ ~rupos. Ll"iHl.se:..~J.dt;~ de IILILI..:r acccder u un cembic de ~l'XU lq!<lJ Irambm J..:

50

rrsro YONQl1.:_I _

_- - ------ _- ---

'rESTOGFL

tv· por 10. :a.rtllad", de rranscxuales silendosos

de fuerza "no era 1 1 bi d '.1 id

. I l' WJ d prntoco 0, e cam 10 e iuenu ad ju-

pars rosqLlE a motec ' id J" ,

ridica no son un luio. ElJos y yo est~()~ Wll ~~ par rtros ulvisi_

bJL~ de Jl;el: sin cllos rode esto ((.Ire-cena e senn O.

,\j[DiCAMENTO RESERVADO PARA EL VAR6N ,,[JULIO

La dosis recoOl.nd.d" es de 5 g de gel lCO; decir, 50 l11g de

tesloSteroO!:l) ::Iplicado una vez al diu. aproximadamenea a Is ruisrna hora )' preieremeJIlcnte par I~ manana. EI medico aju:st3ra fa des's diaria en [uncion de cada pacicntc. sin sobrepasar los 10 g de gel ru dia, EI producro simplemenre debe csparci r se COn sua\'idad sobre piel Iimpia. scca y s anu, fcrmando uua CEI pa finn sohre ambos hombres, ambos brazos 0 d abdomen. Tras abrir el sobre. debe exrrscrse redo SlJ conrenido 'j aplicarse de inmcdiato sobre Is. piel. Dejar secar al mcnos 3 -5 minutos antes de vestirse. Levarse [as manes con agua y jabon rras la apliracion. No se debe aplicar sabre la zona genital (pene y teSlkulc") porque el alro conrenido de alcohol puede croducie irritacion local,

SIGA EXACTAl\'IENTE LAS INSTRUCCJONES DE S[J MtDJCO PARA APLICARSE,

Si usted usa mtis TESTOGEL 50 mg, gel en sobrcs, del que debrera:

Consuhe a su medico,

51 olvido us" TESTOGEL 50 rng, gel en sucres-

No usc: unn dosis duble para ccrnpenaae 10 dosis ok1dada. POS]BLES EFECTOS ADVE"RSOS CO" TESTOGEL

50 rng. gel en sobres:

Al igual que rodos Ios medicamentos, TESTOGEL ')0 mg, ReI en sobres, pucdc tenor dec[O'S adversos. a vcces pued~n cbscrV<Lrsc en In zona de aplicacion reacciones ClJu\neas. COmo irri mcinn. acne Y pic] seta, TF..-STOGEL puede pro v ocer dolor dt: eabexa. caida del cabello, aparicion de tension mamaria con 0 sm dolor t alteracione!io tic \3 prostcea, d'urrea, ... errig(), hipertemi6n arterial, a1teradonc..::s del estado de animo, aheracioncs de las cifras de laboratorio (aumemo del nurncro de g1obulos rojos de [a sangre, de los: Ilpidos). lupcrsensibilldnd curdaea y picores, Se han observado crus reaccioncs adversas durante ~1 rrararmer-to con testosterone por via oral 0 inyectable: hipertrofia prostatica (aumenro benigno de 1:,1 glandula prostauca] y progrcsicn de un cancer de prosteta subcllnico, prurito (picor) en rode e! cucrpo, enrojccimienro en tara y cuello, nauseas. ictericia (coloracion amarilla de I. piel y las r-rucosasl, aumcnto de [n libido ideseo S< xuall, dcprcsion, nerviosismo, dolor muscular, altcraciones del <qwlibrio electrolitico (contenido de sales en sangre). oligospermia (disminucion dd numero de cspermetoaoidesl y ereceiencs lrecuentes 0 prolongadas.

Cicrtos signos cllnicos como lrrkabilidad. nerviosismn, aumemo de peso, erecciones dernasiado freo:::uenres 0 pcrsisrentes pueden indicar un efecto demasiado potence del producro. (0- munlquesclo a su medico, que njustnra la dosis diarin de TES TOGEL

Deporrisras y rnujeres: Sc advierrc u las dcpof[ist;ds }' a L1.::i muieres que esta especialidnd conticne un principio acrivo (testosrerona) susceptible de producir un resulrado positive en un control de dopa]e.

£1 prospecto no menciona la prescripcion en caso de terapia hormonal de cambio de sexo. Indudablemente, en eSC caso los dosis sedan disrintas L. unica mcnci6n a la posible adicclon • la resrostercna es esta discrete referenda «consulte a su medico si usted Us. mas Te'logd del que debiera». Enumero en rni cabcza todos rnis arnigos que consumen mas de 20 rniligramos .1 dia:

H.~ .• P., P, R ~., E U., K B" B. S" 12 lista podrla ser inrcrrnino e ,'\0 podrc dec" que no 10 sahia.

I.Dcporristlls y rnujeres? (Debo percibir aqui un silogismo oculro scgun el cual rodos las deponisras son hombres, II bl,:" se trara de que las rnujeres, uunque pracuquen de porte, son siempre m<ls rnujercs que- deportistns? E~ un modo de (r:l~fli una fronlera polirica al consumo de resrosrcrcne- En dcfinllll·.: tid verri r a deportisrns )' rnujeres ole que ,.1 uso de restosreron,l puede ser Consider;[~Jo como adminisrrucion Llif.:gi:ll de uno sustanCL~l es

52

TESm l'()NQUI

~

rirnulante, Fuera de b ley Par" las mujcrcs, J"portistas 0

mar resrosrerona es una forma de dopaie. ne, to·

Guardc este prospecto. Es posible que I1cct.:sile vol

lccrlo, Vet a

La lisra de .ef~ctos psralelos y derivados podrin ser 1 .

pero pengo lin lirnirc a la paranoia cultural y oU']rdo ,I alga,

E:! ~ C1 pros

en [a carpera destinada a esre efecro: .X 1I1v"sligacio' S P<'Cto mente necesirc volver a lee-do. 11». egtll'a_

EJ Tesrogel, dice el prospecro medico no debe

J' ,I h . .' . Pasarse a

we iU que no se . a)'<1 prcscnro Ipor ejernplo C0l110 D I nn.

d . r- , c me 10 I '

pass a a nil, como yo se 10 he pas ado a King E corn K' lU

I h do a VKi " 0 Lng E s

Q • pasa 0 a V. King, CtC,), algo que es habitual, I . ,e

d 1 f' ibi . , . al en ra mayona e os armacos ann ioncos, antivir es carricoide t" p , el d I ,s, e c era en

elisa e a tesrosrerona, el control del «paso d I' .

, li d e a susrancl.»

parece mas comp lea 0, no solo porquc puede babe if

. .. ... r tra leo y

consume 5111 prescnpClon medica sino lamb' len' 1 I .

r ' rorquc a testo,

rerona ap icada a un cuerpo puede «pasar» a otro de, .

ibl ,. e rorma im-

percepu e a (raves de la piel. La testosterona es d I

dr' una e as pocas

ogas que se difunde a [raves del sudor, de piel a picl d .

a cuerpo. ., e cuerpo

f ' (Como conrrolar el trafico, como vigilar Ia microdifusi6n de uusunas gotas de sudor, la exportacion y Ia irnportacion de va-

pores, el contra b an do de h _I' • ,

. , ex OUJClOneS, como preVentf el contac-

to cmred vali~os cristalinos, como controlar al diablo transparenre que se es za desde otra pie! a mi piel?

CITA CON T.

Paris, 25 de noviernb d 200- E d

1 di d 1 re e ). zspcro a que scan c nuevo

as rez e a neche p' I' 1

" h d d ara ap icarme una nueva dosis de Tesroge '

.y,e e a 0 una duch . d I

lie .,. . a pam no tencr que lavarrne dcspucs c a

ap cacion He prepa d b

, al . J a 0 una carnisa nut de obrero, una cor lila

~ un pam on ncgros . I' d' . .

N h'd par. sa I[ cspucs a cam mar can J L1,flne,

o <: senu 0 nina ' bi d

I J "un cam JO esde aycr. Esperar a que llegucn

o. necros de est. d . . . I " .

co " roga ,JD sa )er cxactarncn [C (!Jale. serao ru

omo ru ruando se T, ' , .

Sk h II man! cs[aran. Paso la. d,), ultHl"l3; bOlllS en

ype, • J ando con D I J" J '

e , C Ig-Jerl 0 las forograHa, LjUl: serar1 pLI'

~-~--

TESTOGLL

blicaJos t:~l su nuevo libro. Mis im~~~~e~ prefendas son aquellas

que han 51dQ t~!1"Iadas en lugarcs oublicos, como 1:;1 seric de fotograffa. dc la (le5"'_ SM en d Club Casanova de finoles de los ochen[,L En un bano con paredes recubicrtns de pancles de rna

dera Sf: dun cita tres c~erpos: dos lesbianas vestidas sc ocupan JL

un tercel' cuerpo medic desnudo. Con una paleta de: cuero negro :azoun una espaJd~, e~tregi.lJa que se incline sobre b PUNt;). de

un retrete con I. cam rsa de cuad roo cnrolladn on rorno ,I cucllo

y un Levis 501 a I. altura de lao rodillas. En csta serie de [otograG., del Club Casanova, el objetivo parecc cambiar de inter'; s, "proxima esc 0 alcjar se de I. pie!, de los objetos, buscar o esquivar las mir.Jus, mcstrar 0 encubrir 10 s a lectos, Una de las loregraHas de esta scrie deja de [ado I. escena principal y lam" como centre de atcncion el suelo: los baldosines dibujan figuros geomerricas, como si el Casanova fuera una catedral lesbica y aquclias dibujos secreros laberintos de un Chartres silleD que indica[an el camino hada un placer nunca antes cxperlmenrado. Luego la camara vuclve hacia 105 cuerpos. En segundo plano, una butcb

y una femme desnudas buscan entre las carnisus colaadas en till ropero improvisado. En primer plano Bill, una encarnacion excelsa de la Jzmck: polo corto, rock, estilo anos cincuentu, rOSHO impecablemente blanco, cigarrillo inclinado ligerarucr.te hacia el lado izquierdo, una pequeria medalla al cuello que el grana denso de la fOlografia en blanco V negro no del" rcconocer en de, talle, una cazadore Perfecto negra sobre un torso desnudo, nada debajo, .010 un ioch/rap blanco en el que destacu el bulto de un pacfdng y un cinrurrm negro con tachuelas rnccilicos del que cuelga un manojo de Have, multiples y brillarues. A su L.qtli~[da, una butch menuda apoya 5U craneo rapado en lin extintor, Hublarnos solo de Ins fotm. Aur-que es Del el que me ha re~l\bdo los sob res de Tcstogc], no lc digo que cuelgo par. aplicarme unu dosis. Le digo solarnentc que tcngo que colgar. Me ret!en" aun unos minutes mils, me adula, y llego tarde a mi cita de las dicz COn T. Un rninuto despues Y" ha sucedido: he ubierto e1 paquerc platcado I' el gel frio y transparente ya ha desaparc'cido bajo la pie! de mi. brazos. Queda solo lUI Irescor de menta 'I"" urn de rnis hom bros hacia cl cielc.

No hay nirlguna droga tun PlIr:L como I.] rc,tostcrona en gel.

No riene olor ,,"Iguno. Sin emb~ ,go, un tli" despues dl' 1" ,Idmml': tracion, mi sudOl' se hue" n1'S .\cido y m,is d"lzD[1, E]11aila de nll

55

Ti,Sl-O YOr-.1QUi

------ - -- ______

s-In i 1"0 n 111 , como un proce.Bo de rnoderruzucicin de la seX1.la)j.

dad: I' , . d I . '.

H'" denoI11iJ1(ldo sexapo urea • slgUl~ 0 as II1tuIC[OllCS d

Michel Foucsuh- l\1ollique \\7i~tig )' J u~th Butler, a una de ~ (owas domll1antcs de est« ?ccJOI1 hiopolitica que l'merg:-'Il con el c.pimlismo discipJinan~. 1'.1 sexo, Sl~ verdad, su vlslbilidad, sus Eormas de l'xterrOrlZ:1Clon, Ia sexualidad, 10. rnodos 110I'1n.l es l' p"wlogicos del placer.y Ja ra::", su pureza o.su dcgenel'aclon, iOO [res porenres ricciones somaticas que obsesionan alll1,mda Dec', dental" partir del siglo ,XiX haSI2 constituir el horizon!e de toit. accion reorica, dClltific" )' politica conternporsinea. S011 ficciones somaticas no porque no tengan realidad material, sino POICjue 511 e.\isrencia depende de 10 que Judith Butler ha denominado I. reperi cion pe rforrna ell'. 'de procesos de construccion polirica.

En cl interior de las Iormas de produccion y control discipl]. narias, la sexopolitica se desmarca como uno de los mod os domi. nantes de I. accion biopohuca a finales del siglo XIX. El sexo entra a formar parte de los oilculos del poder, de modo que el discurso sobre I. masculinidad y Ia feminidad y las tecnicas de norrnnlizs. cion de las identidades sexuales se transform an en agenrcs de control y rnodelizacion de la vida: en 1868 se invenran las identidades sexuales y su clasificacion taxonomic. y psicopatol6gica; Kraffr-Ebing eiabora una cnciclopedia de las sexualidades norma' les l' pcrversas; CSUis identidades sexuales sc vuelven par primers vez objeto de vigilancia y represicn juridica"; las leyes de criminauzad6n de J. sodornia se extiendcn en Europa a finales del siglo XIX; se codifica visualrnenre I. «diferen cia sexual» como verdad illatomic., se conciben como entidades anarornicas las trornpas de Falopio, las glandulas de Barrolino y eJ clitoris; una de las difercncias politicos constirutivas de Occidcnrc (ser hombre 0 mujer] sc resuelve en una banal ecuacion: tcner 0 no rencr LIn

IIIST()R1A DE LATECNO~EXUALIOA[j

__ -----

. de tin centimelTO y medic en el rnomenro del nac,miento' se IT~~~n a c{tbo ~OS. prim~ros cxpcrirnernos de i,nserninaci6n artif1~ial en ~ni1T18Ies; se mten.'!c;ne con 111. ayuda de,lnstrumem05 mecanicos sobre la producc,on del placer fcmcnmQ~ rruentras por una I.do sc prc,hlbc y sc co.'ltrololo masturbacion,.por otro se medic", UiW el orga:smo ,ftO"lcmno entcndido ~orno ensl: rus[crica; se rne cHI1izfm Y ciomcst1ca d or~asmo m3scuhn~ a traves de una mcipien tc codiGGICibn pornografica ... La rnaqutnana csta lLs.ta, cl cuerpo, d6dlo fubioso, preparado.

Podria!110S denorninar «Imperio sexual» !5exualizando'a cas-

ta ex.presion de Hardt y Neg"; ') " esrc sistema de consrruccion biopol.idca que toma como centro sormirico de invend6n y control d. la subietiv;dad cI «scxo» del individuo modern", L. sexopolitic. disciplinaria occidental de finales del siglo XlX y buena parte del XX no p~;de reducirse a ~a regulacion <leI.s, c?ndicio, nes de reprOdUCCiO!l de I. Vida, ill a los procesos b.OJOgICOS que «coociernen la poblscion». EI cucrpo here rose xu al, uno de los artef.ClOS con mas exito gubernamental de la sexopolitica dccirnononien, es cl producro de una division del trabajo de la carne scgun J. cual cada organo se define COn respecto a SU funci6n, taruo rcprorluctora como productora de rnasculinidad 0 fcminidad, de normalidad 0 de perversion. Una sexualidad irnplica una territorializacion precisa de la boca, de ia vagina, de lu mano, del pene, de! ana, de la piel, De este modo, cl pfflJamienlQ rlrdigiJl -par retornar la cxp resion que Monique Witlig elabora eo los afios ochenta para hablar de 1. lrererosexualidad no como unu pnictica sexual, sino como un regimen politico'- asegura I. relacion estructura] entre la produccion de In idenridad de genera y la produccion de ciertos organo; (en detrimenw de onos) como organos sexuules y rcproductivos, Buena parte de este rrabajo disciplinario consisrirs en exrraer el ano de los circuitos de produccion de placer. Dclcuze v Cuartari: el ano es cl primer or~ano privatizado, colocado fu~ra del campo social, aquci que sirvio como mocldo de roda posterior privatizacion, nl mismo tiernpo que eI dinero expresaba cl nuevo estudo de a bsrraccion de tluios '. EI

II Toni N'q~ri y Michne .1-1 arch. Imperiu, Paidfu. B~rcdon;'l, 2(l~}{).

MLlnj~luc \\litlig, E.! pemljfmi-n/u hl1"ll'rwl'.\'lwt. E~LLl,"5-I. l'.-hLJ:ud, 2(11.1(. •.

" Guill!.:::; Dclcuve If r't-liJlr: Cunrrari. H il~l/redrpo. Cap'tllh.w·w} .j;·lqlji"Z,O"jyeIIJr,r. (..'Ijlidos, Bllrct!lonu.'l'Y~S, fl'~~. l..J8

------

59

rEjTO YONQUJ

-- __

'" ""ntro de l'[oducciol1 de placer (e,~ CSt. sen,riGa pro.

sno. COli boc de la muno, organos que scran tam bien fuertc_

vimo d. b ('La 0 ill " - lfti d " "

r- d or la reg arion sexopo 1 ca eClnlOnonlC".8.

ment< cotll rom os P , lid d) .r., •

Mlunusturb:1c1on y muhoIJ'loseXU~l (3 , no_ rH.:r:-e genero), ~o_ es

ru ma:scubno ni fcmenino, p,.-o.ducc u~ cort~nIcUlto en La dhnSloo sexual. es lin centro de pas1\,dad pnmo,rdial_ lugar abyecro por e.celena. pro;;;mo del detritus y de Ia mierda, agujero negro uruversal par el que se cuelan los gener05, los sexes, las ,Identide. des. el clpiml, Occident. dibujs un rube con dos orificios, una boca ernisora de signos piibliros )' W1 ano Impenetrable, y enroll. en rorno a esros una subjetividad masculine y heterosexual que sdquiere esrarus de cuerpo social privilegiado.

Hasta eI siglo XVII, ccincidiendo con un regimen sobcrano de sexualidad, I. cpistemologia sexual est'; dominada por 10 que cJ historiador Thomas Laqucur llama «un sistema de scmeJanzas» que perrnite leer la anatornia sexual femenina como una variacion debil, int~riorizad. y degenerad, del unico sexo que riene existcnCIa ontologlea: el sexo mascuiino " Los ovaries san enrendidos como,re,ticulos interiorh.dos y I. vagina como un pene il1vcrtido que sirve de receptaculo, sc"un una m etafora de Lnse/11in~cioJl

._ Thomas Laq~eur, La (.()rlJlftiCClOn dd S~X{). r;"t"rpCJ )' gbrt:r.o dr:.rd(.' /{}J.l.rif'"' gw havta Freud, C~lt::dr-d, Madrid, 1994.

60

(-llSTORlA DE 1-/\ TEC.'>;OSEl(UAlIDAl)

~---- -- - --

agricola,. al scxo mosculino. EI abon? y el inf.nticidiQ SOn primcas cOfne[)tes no regu1a~as. por e~~dadc'i esla[alt;S, sino poor los diferentes poderes cconcrnico-polfnco, ~ los que el cuer?O gest.ante 5" e,.,cuentr. arado c~ cad. caso (t"bu, C3S0 feudal. {Xl!'; r.. ",,IkiJ, etc.), Se trata, poJn~os dccir siguiendo • Laqueur, de un modelo rno[1o;sexllal (~.scullnol del que surgen des cxpresiono, socinles y poltucas jerarqutcamente diferenClad.,: «el hQmbre», canon de 10 h~~ano. y «I~ rnujcr», rcceptaculo reprOdUC[l\,O. Aqui I. asign.emn del sexo dependc no solo de 1. llIortologia ex. rerior de los organos sexualcs, sino, y s_abr. todo, de 1. cap.cid.d reproductlva y del rol social. Asi, por ejemplo, una muier barbudo que eo capaz de gestar y amamantar a su hi]o, COn ind~pendenci. de I. forma y ralla de ;,U vulva y su clitoris, sera considerada mujer, De .Igun modo podrfarnos pensar en esras ccnfiguracicne, soma topolfticas como «monosexuales» (siguiendn a Laqueur) a inchiso como pre·sexuales, puesro que en cllas el sexo y la sexualidad (penscmos que induso eI termino «sexualidad» DO sen; inveruado h as ra IS8G) no pareccn constiruir deterrninaciones politicas que snperen las asignaciones de esclavo y hombre libre, de ciudadano o rneteco, de senor 0 siervo. No quiere decir que no hubiera diferencias entre masculinidad y feminidad, 0 entre diferentes modo, de product r placer sexual, sino que estes no determinaban aun cristalizacicnes de l. subjetividad politic a,

A partir del siglo X:VUl, la epistemologiu visual que rigt 1. sexopolitica moderna, si seguimos el analisis de Laqueur, dcpemle de LID «sistema de oposiciones» y ya no de semejanzas, So dibuju aSI una nueva anatomic sexual en la que el sexo temcruno yu nc cs una inversion ° una inreriorizacion del 5C)(0 masculine. sino lin sexo cnrerarnenre diferenre cuvas forrnas y funcione, responden a una logic. propia: Laq ucur llega u ufirmar que en el despertar de In modernidad y del capitalismo es precise inventer una eStetiC;] de I. cliferenci!l sexual porque la jerarqui. poluica entre hombres y mujcres cornicnza a ser ruestionada, De este mcdo, [n nueva verdad anatornica vicne a operar aqui como lcgitio1~ci6n de I" oJ'ganizf1cion polirica de 10 social,

Este J'egi men sexopolirico se abre can In invencion del sujero seXual a traves de 1" patologizacion de I" mnsrurbllcion ", Es'a so-

----

B. ~ Tbt1111a..-.; l.aqueur, ~olil(J71' SO· A ell/tur.}1 Ltisterv t)f r'L.I .. dlUr~,,!iafl, Zone

llQ s. NIII;:Vrl York, 2003, .

-----

61

rssro YOi\lQUI

---------------

1 [1~i.TORJA DI-,! ,1\ "-ECN05.f.X1J{\L.rDAO

___.-----

'. .' rmis J. de nus abudos que ia de mis POdl'lOS, '!las la

Cled".1. q'd'· "" I', seni una soci.dad dominada por I. dif

J -, res que m t. ..... < , - ~,

e nns PJ J' h producciov del inviduo como poseecior d rene" scxu. 'por • d d I EI e

'J c hd' 'de un« (y tin;"") ver a scxuar. punto culmi_

un. r eJll1<,) " . 1 adas J" pl'O I . ,

J . tei·lmlo!!.'l;:}s ngic as y pes ~ '" '- (UCC10n cl"

MoI[He e c..."SIJS... e 'I..

idendd.d sexval.,. alcanzarJ ev rorno a 1868, moment,o de 10 pa,

rologi7.oci6n de I. hoolOsex"aliJad Y de I. normall2aclOn burgl1e. sa de I. hererosexu:ilid"d, EI prcducro del cuerpo rcprodllctor perrenm: al fJdler J"m";"! Y pO,' extensIOn al Estado Y a Di~s; POl' unto, el aborto J' clml'antlcrdlO posrparto. aunque practlcas cornentcs, estin muy vigilados y son severarnente castigados pen

1., Ie)" .

Denrro de csre sistema de reconccinuento, la Jivcrgenda

corporal frenre a la norm. hall. y forma de los organos sexuales, vello rscial, forma y talla de los senosl es consiriernds como mons[[Uosidad, violacion de las leyes de la naturaleza, 0 perversion. violacion de las leyes morales, Junto con la devaci6n de I. diferencia sexual a caiegoria no solo natural, sino trascendental (como si esruviera mas all" de rodo contexte historico 0 cultural), aparecea tam bier, las diferencias oposiciorialcs entre homo,oxualidad )' heterosexual.dad, entre sadismo, mascquismo y pedofilia, entre normalidad y perversion. Aqucilo que hasta ahora eran simples pracricas sexuales se transforrnan en idenrida des y en condiciones poliricas que deben ser estudiadas, repertoriadas, perseguidas, casrigadas, curadas. Se invent an asf eI nino rnasturbador y cl monsrruo sexual, Cada cuerpo, nos dice Foucault, se ,'ueh'e u? «individuo que es necesario corregi r» I t La rnujer bar?uda, bajo esta n.reva mirada cpistemosexual, se convierte en objero de observadon crentffica 0 de espectaculo circense. Esre do. ble n;~vllruento, vigilaocia mcJicojuridica y espccracularizacion medJa(le~" exacerbado a traves de tecnicas informaticas y digitaIts de ,"'JOn y di£usion de informacion, sers una de las caracterist~~' dd regimen farmacopornowaflw q tie cornienza su expal1' 'Ion. medJados del siglo xx,

Los dispositivQS sexopoilucos disciplinarios que acomp~n"n

a csta nueva CStet' d I dif J

al rca e a I crencia sexual y de las idcntida c>

sexu es SOn lecnicas mecanicas, serruoricas y arquircctonicas de

;1 Michel ruuciiult, us A,tormnux. COUf:S au College de France. 197~- 1975 GaJhDlard, Parfs, I ~'i'J, rijj,5;.

----

62

nf,l1Ufllliz.:ld6n del 5e~o" Sc ,a~grtlp.a.n :aq~i a~as de anato-mia_ se

. J [nltaJoSi de maxrrruzactcn UL: los recursos naturales en tun,,~~ft, 1,,1 c.:rcclmiento de it. poblacion. tcxtos iuridicos sebrc la pe-

Clan' c . de Ia sodorni

lli.llizEJdorl de~ tr:F3vestJsmo 0 e a. so otr\la_, csposas que atan !3

rMHJO de If! nl~f1 m",:st~r~a.don a !,a cama, hicrros que scparan las

, ns de ]a [oven histerica, peliculas de plata sobrc I., que So

p1cr""lbel1 I., imogene. Iotograficas <lei ano rlilatado del homo;e

IDSC . L .

;<usJ pasiVD, canllsas de rucrza que sojeran el cucrpo indoma.ble

de If! mujer masculina.>. 12, N_~s, encontramos ftentc a sistemas duro, Y extemos de produccion de la subjetividad, Se trara de ortopedias politicas. de eJ<oesq:,el_etos disciplinarios, Esto, dispositivos de procillcci6n de I. subjerividad sexual ternan I. forma de arqwtecturas "",erioHoS "I cucrpc, EI mcdelo de esras l<~cniC"S de 5ubjetivacion, siguiendo a Foucault, podria scr I. arquitcctura de la prision (yen particular el panoptico), del "silo ° de I. caserna. 5j pensarnos en dispositivos de subjetivacion scxopclitica ~ue hablar miis bien de la expansion tentacular de la arquitectura domestics, de la division privado publico, perc tarnbien

de los dispositivos ginecologicos y la invencion de I. onopcdia sexual (el co I'Se, ei speculum, el vibrador medical y de nuevas tee n.cas mcdiaticas de control), rep resentacion l lorcgrufia, cine, pornografill incipierue), del desarrollo de las tecnicas psicol6gicas de introspeccion y ccnlesion, de Is gestion del comercio sexual, paralela al control domestico heterosexual, a traves de los burdeles rnetropolitanos 0 de los burdeles coloniales ",

Si es verdad que hasta aqui el analisis de Foucault (apunralado par las tunas dOCLI men [ales dE Laqueur), aunque historica y ct'Oflo16g-ic:a.mentc inexacto, purecc crlticamente agudo, 110 es menos cicrto que esta pcrspicacia se hace menos intensa a medida que su an.ilisis se aproxima " I" sociedades conternponineas. Foucault parece pasar pur alto un conjunto de rransformaciones profundas de las tecnologlas de produccion de subjetividad que

----

I~ Veese, por cjemplo, UIlH histuriu visual de 'Itt hietcriu: Geort:!,c.s: Didi-Hu-

bl'I'I~~~IIl •. Lu inr.'tWc;lOJl ttr: Iii jUJ1('ri'tlJ Catcdm, Mi..lJrlJ. 2007. .

'. V~:anw dos ejemplos de crfticn de lu estructura colonial de la prosnruCion enrcpen: Chri::;[cllt Tarnud. La prostitlltion roloI1lJ/{', A/gem·, {.'mil~;(?, Md'eoc 11'00.19(;2, Payor, P,lris, 2003 v aUrbanisme. hvercnisme er prosrnurion a

,a,.bl, I . " . e-

97- .lIlen ~ [Ins I~ annces 1920)), Fr€>rJch Cnlcmltll Hh/flry,. \'01. 7, 2()06, p~lg'5_.

C~.lOO; LOUHse White. The Com/(Jrh lJ{ Homr: }JrOsfltutlOII nr ColofJIJI,I<.,l;}lrobr.

Icnijo UnL\leP.iilY Press, Chicago, 1990.

63

TESro \'ONQlIl

----~-

-----._ -- ____

--....

. . -den u p.lft" de ],1 Segunda Guerra Mundi:)l Y qu

se >ucc,', < • de s bi e 00

bli ncepruJ'IZar un tercer regimen e su jet'VaCl" S

(1 Jg~t.n H CO . ~ • '. on, U

rercer ;isrenln de saber.pode~. ?1 soberano rn dlSeJpJinurio ~

prenloclerno ni moderno, un reglfl~en que to~e en conslde.'raci6t'1l eI unpacro de las nuevas recnologias del ~ucrpo en la COllstr n cion de I. subjclivid.d, Deleuze y Gu.ttan en el POs[scriptu Uc-

- -, d ""'II' S B 111 de

\blle Plateaux. msprran ose en WI li1l1JS , unoughs II,

. , ~~

«soocdad de ,control» :1, esre «nuevo monstrouc») d~ la organ;'!a.

don de 10 SOCIa! que den". de esre control bJOpollTlco ", Yo pre. fiero denorninarb. leyendo • Burroughs con Bukowski, sod d J farrnacopomogrJfica: chute l' ey~cul!lcion polfticameme Ill' e a

, I d divi d ogra_

rnsdos, H~ aqul as os rvisas e este nuevo control sex Qllli ,

croinformritico,

El cornexro somaropolitico (de producd~n [ecnopolftica del cuerpol posrenor a la Segunda Guerra Mundia] parece estar dominado por un conjunro de nuevas tecnologfas del cuerpo (bi _ [ecnoiog!as. cirugia, endocrinologfa, etc.l y de la repreSentaciZ (fotograt11,_ cine, television, ciberncrica, erc.l que infiltran y pe~ nerran la vida c~[[dJana como nunca 10 habian hccho antes. Se rrara de recnologias blOffioleeulares. digirales y de transrnision de informacIon a alta veloeidad: cs Ia era de tecnologfas blandas, [igem, viscosas, de tecnologias gelarinosas, inyectables, aspirables, mCOTporablcs -Ia testosrcrons que yo me administro, par ejemplo, pcrtenece a este tlpo de tecno'ogfas blar.das-c-. Nos encon

[ramos ante 10 que pod' II Z

t' , names amar con ygrnunt Bauman, una

'onn~ SOhs[J(2da de control «lfguido» 15.

S, en la soc; cd a d disciplin 1 J' db" "

I b oar as recno ogias e su JetIVaCJOn

contro a an el cuerpo d d I .

- ,. es c e exterior como un apa rato ortoar

qUJlectolllCO eXlerno I . d d f

1 ' . en a socre a armacopol'llOgrilfica, las

tecno ogias enrran a fo d I

' rmar parte . e cucrpo se diiuyen en ';1, se

corWlerten en cuerp A 'I - '

'"'''-1'' I 0, qiu a relarion cucrpo-podcr se vuclvc

"'~ ogrca: a tecnopolI! I

P U " , rca toma a forma del euerpo se incor-

ora, n primer signo dc, '

topode- d' d e tranSJOrmacl0n del regimen de soma-

a me La os del SJgI XX 'I I " " di

liz.cion y In 1 I'. _, 0 sera a e ectrifjcacion, Igl[a-

o ecu anzaclOn de estos disposi iivos de control Y

pmduccion de 111 difcn..:~ci~1 sexual Y, d: las iden~lclaue:) Sl::flhl!e.. pOLo :[L poco, 1.0$ mccarusrnos o~top~dlCO~f.:XU~llcs y lliqu1tect"m

-cOS dlscip'inan~s sc vcn il~s~rbldos ~or tecrucas microinform.il1

CU5. r'H'IlHl,co!6g~c~ls y .. l~ldl:,v~sua~es hger-.ls _y Jc tr.msmisll'n dpI

dtl. Si en la sOClcdnd disciplinaria. L~ .. irquucctura )' '11 ortopedu sirven como modelos para cn~t..'nJer b rcillc16n cUt:rpo-pnder. en

I a s ocicdad r.rmacopornogt"fic<l el modeto de accion sobrc el (ucrpo es la microprosu:[ica: el poder actua ~~ unves dr,; una rna lecula que viene a formar parte de nuestro sistcmn Lnm\.mitJ:t'i.o,

de la s~icona que roma la Forma de: senos .• de un neumtransrmscr que modifican~es~ ra forma de pcrcibir y l1ctu~r, d. una nm:"on,

)f su acci6n sl~t~mlca scbre el h.ambr:~' el su~no, lu excH~H;:~on _se: vua], la agreslvldad 0 ls descodificacior, social de nu c 'Stm knufi!' dad y masculin.dad Asistiremos asi progresivamcnr« a 1.:1 miniaturizaci6nl internalizaci6n e introversion (rnovirnieruo de torsion hacia el interior, hacia cl espacio considerado como intima, pt-i vado) reflexiva de los disposirivos de vigilanciu l' ..Ie control propios del regimen sexopolitico disciplinnrio. Lo propio de estas nuevas tecnologias blandas de microcorurol e.' tornur lu lorm« del cuerpo que conrrolan, transforrnarsc en (uerpo, n,\51,\ volvcrse insepal'ables e indistinguibles ..Ie 8, devenir subjctividud. r\'llli el cuerpo ya no habita los lugares disciplinarios. sino que CSI," h:1- bitado por ellos, sieudo SU cstructura bioruolecular y org,\nICl~ ,d ultimo resorte de eS[OS sistemas de control. Horror y "<>IIUlc!Dn de 1>1 potencin politicn del cuerpo.

67

69

5

EL CUERPO DE V. D. ENTRA A FORMAR PARTE DEL CONTEXTO EXPERIME 'TAL

Yo la habia vista dos veces antes de tu muerte, aunque n rnca con[igo. La primers cuando estrenaron Baile Moi (F6l!ame), la segunJa, cinco afios despues, cinco dias antes de tu muerte, e. 27 de scplicmbrc de 2005, en el concierto de Lydia Lunch eo Paris, en Lc Divan du Monde. Y cs mi cuerpo como eruidad prostetics del podcr, como plataforma rnicrocxcitable de resistencia, el ct;c

se cnarnora. Succde de cste modo. .

Primavera de 2000. Baja la presion de una asoriacion de ex trerna derecha, el Camejo de Estado del Gobieroo socialists decide retirar el visado de explotacion en cines de la pelicula B.me ,\1oi. Una republica de censores arerrados de su propia adiccion pornognifca y de la posible visibilidad de sus pollas l1icidas atacan la pclicula para decir, cabrones de rnierda, <<110 a la pornografla». e impiden su dilusion en sale, y la prahiben en rodos los cines, y ln reducers al DVD; la sacan del ambito publico pam encerrarla en el con sumo domestico, para evitar que 10$ nifios .~las nifias del futuro aprcndan que si te hI met en sin con5~rmmicnto pucdcs coger una pisrola v abrirle .il que 10 ha hedlo un boquete q 1It~ va desde su uno hasra su rerebrv de hererogill.Lto abusivo. En renlidad dicen "no» al unico femintsmo que podnl salvlImos, al teminismo "JUt' podria desplu.lrb de SUo he,,:emo-

, f - - . I OJ' Pan' don-

rnas armacopornu"mticas. VOy al_\!K2 L C con, en " ".

de un pequefio cornire lie 'lp~!·O> crea,lo _por C.l~h~ri~:!r:~~ espEra a las direcro.us. En esa epoca rrabajo con vunos e P

"1'1'.01"0 YaNQUI

de rnari 'I .------------..

leshianas rcbeides. e mancas que estan ,asta el cllic I

gav)' JcI dolar rosa. de trans que no aguantan los jlrct cd gU<to

d· E I ' ., d I ,. . ocolo<

ICOS ..• 5 C prlJ1a~JO e as_ po mess queer en ElIl"Olla. " I]I~.

rodo pnnc,p'o, esta acompanado de una euforia alegr ~ c°l'l1o teo Durante rncses me dedico a tiernpo completo a 0; e U:0COIl. gue enrollees yo creo sera W1a revoiucion pansexual .galll~at lo I. disolucion de l~ idenridad sexual en una multi plici~l1~'nCl]le; seos, pnicticas y csreticas, la invencion de nuevas sen '~ili dde denuevas Iorrnas de vida colectiv a.i., rodo eso me pare 5' ade"

ibl ai' . bl . . ce enton

posi c, r~ ! mevtra e. Uno.s cuanros activistas queer nos reC:~

mas en rm rasa, rue Jean Pierre Timbaud, y hacemo lIQ).

d. C • L S unos foil

tos, oscienras rotocop;~>, no !lay pasta para mas. L. idea e-

rrer fa Iuerza pornopolftica de ]a pelicuia para la par . cs ba.

I d r roq uia quee

no porque as as protagonists, sean lesbianas 0 al b r,

d d d . , . guna anal

a c esc IIPO, sino porquc se 10 cargan todo por I'

rfas franc. oarabes que liquidao a una trap a d bl' rque Son dos

t JJ d I . e ancos mlentra'

~ a~ a 10 05 ~s ChlCOS guapos que se encuentran. Eso sf el ~se c a e que esren las dos superbuenas ayuda a I. ca ,esienro un poco absurd. cuando I' V D ,usa queer. Me salida del cine. Tengo las manes Il~~a: d~ f~t par pnmcr,a vez ala puede dade Una mientras I £ Iici \1' ocop,as. aSI que solo de labradora nordic. a C cuo, L e rmpresicnan sus brazos

Vesta puesra de alcoh~t~pasos dtlnltlvamente guerrilleros. tambien, pero se las ve mu e coca, e anfetas, supongo, Coralie la boca a cuaiqu'," id 'J Y. sdeguras del rollo, c. apaces de cerrarle

er I eo ago e ext d h S

sin arno I.dranda a I . d ,rem. erec a, on des perras

as rnasas e I I I -, bli

dcnuncian I. violent" al dIn e ectuates repu canes que

" din a sexu e as pt t . d 1

iva e y Manu so I h . . a agorusras e a pelicula.

di n as eroinas de u ible r 1 . ,

igo yo perc a ell 11a POS1 e revo UClOll aueer.

" as esto parcce so 1 hi '

genera, de clase y d J' nar es a c mo. Terrorisrno de

at AI e raza l[(~ctament E' I _I'

,go. verl a. entre otra genre c en vena. so 51 CS uicc

rnmediaramente q .' que con02CO y desconozco sienro ser un s~nlimiemoue gu~e[o [oll.rla. Follarme a V. D. Es'e debe

COInUI] Me g , _'1-

concre1a al hecna d ' usta mas ill a de toda referenda

P •. C <[lIC, al parecer I . ,

or eso, Y par d pln _. d • sea rcterosez ual. 0 quiza

.' arcr e saber' d' d' .

tonvermSe eo mi pur' E I que un 1,1 eJaro de serlo p.ro

en I. j~ra de los ho ba: .11.: PUt" de las lesbianas y de Io~ t[~IlO, [I d. I' m ,eS-IlJna. PI" , U 0 "Su Ibro con I, . cuso LJue tlene que ver can eI tl'

wdol ,a~ aernces de I I' I

b. (J 'lu~ encuenrran N ,a pc leu a, con como sc tiran

len me: :;iVr"'t ., • U me lrnj..,resio .. . _ guenz. POI''lU' . . no esc sentlfllJcnto, mas

_ e tlene alga <Ie respUCSI. inconsciente

70

-- ----

71

~L ClJUU'O DE v D. .

~ \111 mecnl1jsmO p~,blicitario: como s.i d podcr pl:rformati\lo de 5J.iS pnhbn,s <d3:a-t-s~c-1\o~-o~I~). atac~ra ~Ir-cctaml:.ntc a m; polla de pl~suco. a m 1 Idesf.;!O sintenco _ de rollarmc1a. No ,I.mt'cndo, sin c01borgo, 1'0£ que me gusts precl"rune~te ELLA, NI Coralie. con

belIe'" de gran dam. de burdd asrauco medio nazi, ni Raffae

;~, tabio,," y .alt~rin" como un pi~~uIll~bico. ni tarnpoco Karen

qlle Sf deja ac."anCWf cor :-,c turbion cahcmc de \01 muhituJ como

uua Jiosa de arena sc deja deshaccr poco. poco por 1.5 01." de

un mar "gila<lo. Todas sus perr as me llcvan hasta cU a, Ell" son

su haren, SLIS amazonas, sus cniientes lobas irasciblcs. sus dam.,

de comp.fila usesinas, sus guacdanpal,hs tatuad;s, sus putas ~lIS,rada5, pero yo I" quicro a dla. Ella es lu zorra ,,1.£., Eli. c. para 111l. Lo que me extrafia oS I. eerrez., [on 1. que 511 presencia

me impacta. Perc no hugo nada p.ra manTleh, estov dernnsiado acupada con las politicas queer, Acabo de publicar el ~r"mjte'IQ

en tu coleccion y pese a su e){t[ancz<l editorial. no [unciona m,l1. Me invitan de rodos los rincones de F rancia, sabre todo las asociacio[1es gays y [esbianas, viajo a mas de veinre ciudades lrancesas en las que me reciben las presidentas y los presidentes de asociaciones con nombre de club-ivied homosexual 0 rranscxual, !<'IJWIN'llt,e. elles, la.voie-dcs-femmeI, trans-formation, lafl~"rhlClJ, arna-zones. le chemin de Sapbo, les viuletteJ. "val' a hncer presentaciones a las gran des librerias, pero solo eI dia del orgullo gay. La dosis itl:u de discrLmlnaci6n positiva. No gano un duro con rcdos esos VI<IICS; I"s asociaciones tnrdan meses en pagar los billetes de tren, rruis bien acabo siernprc per gasrar dinero, L~ ruma. Pew aprcndo :1 pens., en publico. aprcndo a amar a las masas, a reci~ir su amor exren~o e impersonal. Todavia C<lsi nadic hub]a de ICOtlaq,,~~r en ~':"[lc,a. Solamente uns sociologa !oc~1 ha recupcrCldo III mterprct"CJ(}'~ butleriana del genero e intents haccr de dla UM pequeno boutique, pcro ricnc dernnsiada prisa por blanquearse los dientes y prcsent.lt una version relevisiva y queer de la parada de los mon truos ~omo pam perdcr el riernpo en los procesos gue requi"ren agel1CUlITlIent? colcctivo, Asi que en esos dias, csioy deD1l1Siado ocupade organlztmdo tallel-e~ drag kit/fl.. clanJo conferenciHs sobrc !eJl111:tSn10 <l!TIC'

. b l' I F J[ \' Dernda U11P'''' nC<H10 sabre L! lee!l1ra lit cnam! or OLlC,1W. ' d \

t;cl1do'seminurios sobre I" hi>lotia de 1<1 sexualidad en In eta c" declricidad. como par. ocupllrme de mi "id" sexual. d

El d I·' cmlrnlrl" fUIll ~as" 0 [lrobkl1ltl cs quc (""n 0 vlle VO,' ell . d d' I .

t'i nco ~lI10S, Dunlnte c::se rjempo, 111ielltr~ls yo me he il~Clll 0 t:,l:i

TE$10 \'ON(JlJl

-

I" JJ --------

po rncas queer, e a se ha embarcado en un. . ~

. J . b :1 cmpre' h

"", en quic ra y ha acabado perdiendoJo tad sa etora·

ruptura can P. M., despu€s de la rnuerte de K o. DesPu6; tI:~ que I. qucbrara un rayo ° la merieran una bala ~,~ Y D .. «qtte"'i mararan como a un aminal>).! ,Sere V'O ca a nUCIl, qu t busca? - paz de dllrle I ~.

o quo

Sep,oembre de 2005. Cinco dias antes de tu

nod. mas entrar en I. sala, Ahora es rubia P llJuerte. L. \'(" I' . arece mud -v

en que a pnrncra vez. como si en estes anas i . 10 rnas 10.

de regreso a su adolescencia. Estii junto al es lUb'cra camin.do mara, Su mirada llega a rni antes ceoano con UOa ('

J que su cuerpo EI cf a-

ro que crea e movim.enro de 'us f £ - tela ""j'pe,

en un li ans trans erma i .1

rerno III 0 que • vanza h. cia m i 'D a ""-IS enter,

candido buena parte de rn: b . engo el pelo largo. He e

ca eza en un g cs-

no, como para cvitar que rnis ideas s ill orro negro de invjer· de el exterior. Estov abo ' bI e spersen 0 sean vistas des-

segu -d d N . mill a e, pero mascuh

n a. os acercarnos para co . na, y eso me d.

mcjill.· SU olor es intense .' mparnr un timido beso en I

nos palabras, No es POSibi::::ci;rntercambiamos ram bien algu" I. conl'ersacion. Algunos instan en _n'l memona al detall- de mento de cine mudo en' btes pel manecen como un frag.

Er h nu cere ro 56

ases: «a ora soy lesbian.,,« ; que se pronunciaron las

rnera I'", que re VI' y quena folIar comigo desde 1 '

», a pn-

No, enCOntramos en un

lrolledi. recnogrieoa: ell b_modllJen. to fractal, al borde de una

acabn d "a au" e empe I-

I b. e empezar a tornar t zar a sa If con tias, yo

es rana c' , estOSteron. Ell '1 '

ell I J lome eSlay volvie d I . a se esta vo vicndo

b a e guStan las teras y a 'In 0 a go disrinro de una chica. A

uscan do Y rrn as pollas P II I

. 0 soy 10 que ests b . ero e • es a que estoy

~ '~n~~as teras que quie r e C uraJ1do, Tiene Ia polla gue busco

ria er avanzado en orr' dua q~J_cra de esas lincas de vida po-

rcC[allleme h - a lrecclon . h .

b • . aoa nOSOlro- h • pero an vcnido todas di-

ajo su PIe! \, I' S Y se an cru d •

N ' a rma, za 0 exacramente aqur,

os vernos d

Lunch Tu ' e nuevo des dias de '

. aun estas vivo N ' spues del concierro de Lydi"

_ ' 0 se enrollees que el suclo sobrc el

J .... Airner:lIt bif:n - f

nL..l'iul;. qu'~m 1'.acbh'L:~: i3jr~ foudroyt"r, ou u'un .

Gr-d~St;:1, Paris 2004 . Jrnf11~ un :mhndh- ... v,(,J .. IUJ ITIe[H: unto bulle d",m. Itl

o , p1lg. jJ, I Jrgl.nl€ Despl2nk'~, Bye Bye Bimuhe,

u CL,~RPO DE v D,

qt1e ilOS ltpO):'tltn?S ,Sf prepare par-a girar bruscarnerue, VencirJt'I ru rl)l~erte. rot aJ~cClon a Ii] testosterone. cl emor de \'. D.

PK1MER CONTllATO SEXUAL

Nues[[O primer contrato es cxclicito: ella es la PU[[i., yo sov el u.nsexuol. Me llcve a un hotel de Pi~aIIe, No es ni de di. ni de noch<. Una tarde rranslucida de invierno. AI cn!r"' en I. habita cion. me pa.ga para que sea SL\ esclavo esu neche, cncicndc b (de visi6n como par. que hsya te;tigo, de 10 que CSt~ a puruo de o-currir. Sin dar riempo pam ruas, me dice: .:t.i\llru1(1,n~l te i-r,\s antes de que yo me nay. de;pert.do». Dej" su bolso sobre I. ,;110, se de,nud •. So echa sobre I. carna, cstira los brazos dibuj" cse con su cuerpc. La miro sin saber si debo o "0 quirurrnc mrnbien '" rop a, No me quito nad a. Me acuesta junto. ellu. E, ;,;b:lJo. I. Star Academy francesa va a deshacersc hoy de otra de sus vic,Una,_ Ella comenta las oportunidades de los participuntes como si estmrier. vcstida: prefierc al candidate m," viejo de rodos, con 'us gafas de cristales anaranjados, es el rna. rock, npuestu. Yo observo cada detalle de 19 h a biracion. La mira de reoio Baja 10' h. ces crunbiantes de luz de la television, veo t. form. de las .nucolas de sus pechos, una ,t\e,gia 0 un eczema sobre c12lexQ 50[,", el resto de su pie! m.1Y blanc'I, el pelo del pubis cerro y ligcrnm~ntC rubio. lmagino des plies mis p ropias nureoLls hujo el jcr,cy, mi pubis compleramente "feitado, un corte de hoi" de afeitm en I. parte derecha, 1. alquimil1 de hi restosterona co n1i scngre. me imagine sin poll a )' con pella altewativamente,los dos cuerpos se suceden como en un juef'P de halancin. Pew s~ qllC eunndo me desnude ella solurnente vera uno de esos cuerpos. 1::,,, reduction de mi cuerpo a imagen fJja me HSUSta. Gunrdo to ropa unos ""i. nutos toduvia pant disfrutar de la doble posibilid.J. Si me 4lUtO 1. ropa ella no sabra si tengo 0 no una erecdOn. Para mi e .. l1 ereccion es una evidenc ra , tanto en d cecrpo sin poll a C0O10 en el

cuerpo con pella. .

Pe[Q, de repente, ella se inclina sobre mi, me ",,,ncl" h1s plcr-

nas, no me roc-a In pelvis, sube h'Lciu. la cln{U1'3 sin dt:[col!rse en el pedeo. Saco I. ieflAlla. Ella busc. C,il lcf1~ul1 con sU bofcl,,·

(' .1 1 I . L,' 1 len"ull se • • a

.... u:anuo os Llblosse ilcercan Lla:lta [Ot:<1fse. i! l" 'd

como una nccha, Su boca so foUa mi Jengua subiendo Y blinn 0

7}

h con I rnclc mi ereccion . A veccs un rne.

r~riJ:lmCJ1.[t'. Eli .. b,il eJl[ir\ e£l esa mecin..ica.. Ella 10 retinol delic.a_ eh<in Je su pdo ru 10 ell ~,'cchanda para besarrne I~ punta de I.

n In muno. npr . C I . •

dame.nre ('(I lb" Cam bia de ntrno. uanuo 1111 lCJ1gll"

, subrr ~1 ca ezp, ~ . . 0.

lengu. 3 L • '1'1 esc museulo hacIenda un anillo COD su

aI de su nOC", SUJe • . S

s e ... irnpec:lblemcntc rojas. us gcstos Son pre-ci-

mJno, Sus unas son .' f _1 ,', ,

L rpos g"an juntos, as peivis sc acercan Illagne_

50S, d.tJ5U. os cue - id I

.' . I sexos.J rnismo nempo urn os y separar os par d

rlelunenre. os : d f li b

"<I d 1 . 1"16n despllcs soy yo que me 0 0 su DCa con la

r"J' 0 e p"n~ , '. I

lengu~. Un" y orra vez hasra que la saliva cae ell C torros sobre 'U

'h L erpos giran de nueva y se levantan hgeramCDte.

peeo.oSC" •.. baio h

Sigo con 1. boca ese crrcuiro de saliva y ajo t asta su sexo, EU"

g;mecomo una puta: "Cherie, ~herL»: Chupo_ su sexo m~entras lc di 0 rirando de 511 cabe"" hncia arras: «Manana me Ire cuandQ vogq~iera, zorra», La Iuz \'iol~cea de Ia [d~visi6n inunda la habi. racion, Digo eso, perc en realidad tengo miedo de ella. Miedo de que ella me eche a I.a calle en medic de Is neche. Micdo de que sc Ievante v se ponga a grirarmc, Miedo de que arraque los enchufes de la habiracion con las urias. Enrre tanto, ella ha esrirado los dos brazos y se agarf. 81 cabezal acolchado de la cama, Esta lista para correrse, Me levanro dejandola asi, como a un animal descuanizado, Pienso en irme en ese momenta pam aurncntar mi cuota de masculinidad. Pero ell lugar de irrne, me coloco un ames can un dildo 22 par 4. Vuelvo sobre ella para Iollarla. Y 10 hago. As! pssa un riempo mdercrminado, ni largo ni corto, basta que 101 dos nos corremos, primero yo, Iucgo rni put a. Ell a se duerme despues. Muevo sus brazos totalmente desarrnados. Me le\lanto)' voy al bafio a lavar mi dildo. Lo saco del ames y 10 enjabono, La espurna chorrea entre mis manes. La aclaro con .guo y 10 adbieTO pOI la ventos a a los balcosines, dejan dolo como un organo erecto que crece en J. pared y sale 01 encuenrro de un posible visuante, La guardare cuando este totalmente scco, Vuelvo a la hsb,taci6lL Ella duetme, no ha cambiado de posicion, sus parpados se aguan pero 5U rosrro esta inerte, Acaban de expulsar a un adolescente rubio de I. Star Academy y la mitad del publico griW desconsolada. Me acuesto a SI! lado. No puedo dorrnir. Deseo que amanezca para poder i fme. Pero inesperadamenre me due'mo~ en ,"en.o, sc que yo ,oy SU puta. Cualldo me desp ierto In ~~.na slWlJeme ella ya no csta. ArTaneo el dildo de la pAred dcl

ana. me V15[o y abandono el ~otel.

ALF/\ IltM8RAS

[L CUL.R.PO DE V D

Hasta aqui no pucdo aftrr:n~~ que m~ i~,>uHe~c16n de gencro ne ha.ya sitWldo en una ~osl~l~n de vrcnma, En rcalidad, mi :Jnor con V. D. es til cuJrnJna~lo.n. de una, c~[fera. s~xual de alto conquistador sin polla que se l~I~la en rru (lema mt~:nC1a~ dcsdc cuarlO del antiguo EGB, salgo urucarnente con las chic", rna, lex de I. clas. Y no estoy ,],spllest~ a dcclinar ."",e estatus. Can caterCO al10S, mi primer. psicoana'ista me explica q~e \0 que yo quic ro es ccharle un pulso a D105. No enricndo su insisteneia en que d I fcnunciar, para .leam.r fa sa Iud mental, a OU deseo de follar . B'~mente con ellOP de 10 f"min., con las alia hernbras, con las

l1fllCv. -' ,

,upolputitas, un deseo qll~ ella llama «megalomano~. SL consi-

dcra eSC des eo COITIO excesivo es porque no soy un bio-bombrc; .; no ese desco llevaria sirnplemente eI titulo de «auto-estima».

s Desde nina poseo una polio faatasmarica de obrero. Reacciono a casi cua1quicr culo que se rnueve. Me da 10 mismo que sean culos de nifia 0 de mama, de burguesa 0 de paisana, de marie", de monja, de lesbian. 0 de zorra La respuesta es inrncdiata en rni scxo cerebral. Todas las chicas, las mas guapas, las mas hererosexuales, csas que esperan a un principc azul naruralmcnrc restostcronado, csuin en realidad destinadas, aun sin saberlo, a volverse perms penetradas por rnis dildos. Hast. los doce afios esroy en un colcgio no rnixto y catolico. Un vcrdadero paruiso lesbico, Las rnejores nifias son para 011. Antes de habcr renido In oc~sion de cruzar la calle y encontrarse con los ninos del colcgio de enfrenre, ya han rneticlo su lcngua dentro de mi boca. Son mlas, Y, des de luego, esa graviracion de rodo 10 [emenino hacia me, no es debida en ningun case a mi belleza: a los cuatro afios .me ~agnostican una dclormacion rnaxilofacial que sc acenruara radicalmente durante rni adolcsccncia hast. llcgar a 10 groresco. Me convierro con los anos en un rnonsrruo rniopc de menton pronunciado, de brazos )' piernss largos y dramaucamcnre delgados. Pero durante buena parte de mi inf.neia y mi tldolesccn~Ht, sm duda gracias a al~110 secrete que yo desconozco. las chicas se sienten atraidas por mi. Diccn que no son lesbianas, se lamentm. lloran despl!es de dejarsc toear bs retas como ga,as en cdo, mC dejan de hublar JespuCs de h.bersc baj"do iu> br:lgas en nll huhltacion, me deluta" " Is profes"r~ despues de h~ber,e encerr~do cOl1migo en 1", banD, Jiciendo que Y" les ,uento ruStorl3S suelU'.

75

nxro YtlNQl~ _____

- ___

El CUERP" DL V. D

_} -<t ~lFarJ.:m JiJS GJrt.1S que' les envfo. coleccionan trozos de bal~

J ere ". nbres escritoS en rorulador rosa que yo he

j(,S:ln (t\]l SU~ JiOJ .,_' . go

~ oj;;] db:;. Luchan unas contn1 olr~s como guerfel'as Pose.fda-s

P .. rt!'l1cioll ell eJ paCio durante los n::creos. S

por x:'p"TIlr ",1 " I f d . on

. Es ... • ·,rc·,dllS pum slemp"" COil e . 'uego e la Revolu

rnras. ~~m m. , ~ - il ' ~

cion. ('n di". _VO renao wez ~110S, algl1len ama a 111' casa y Ie dice a mi Quc!re: "Su hijs es un m~nm.d,o», y cuclga. Desde entail. oes nil madre lee todos rnis eu"dernos, escrura todos niis bolsi. 1I0s. me haec rodos los dias I. cartera para asegurarse de qlle no Hc\'o 0 trmgo nada r.HO. M~ ~adre sc cOIlV1e~·te en un detective pri,'ado comr.rJdo por ~l regunel1. hetcropm.narc_al para desacti. var mi iIldplenre rerrcrrsrno de genero: vigilan CIa e mspecci6:n domestica, inrerrogatorio, prohibicion, reclusion, censur" ... , es. ros son los sofistitados mcrodos que cl sistema pone a disposi. cion de una simple am" de casa del pericdo espafiol inmecliata. mente postfranquisra pam extirpar el deseo masculine que habita mi cucrpo de nina.

Mi madre y yo discurimos a rnenudo. Ella me pregunra si me drogo, si me acuesro con chicos, si tomo la pildom, 5; lc robo el dinero gue guard. en d armaria entre las sabanas. Yo respondo «no» a cad. preguota, Insisrc. Me dice que las chicas como yo aborran, Que si ill; padre se enrera me mara, Yo cligo que no a cada cos. que me dice. Sc invecta un culebr6n. Cree quI" me acusa de ser una furei. para evitar enfrentarse a 10 que ya sabe. Me previene que si salgo con chavalcs de ETA me atara y no me dejan! salir mas de rasa. Me tortura hasta que finalmenre se 10 digo. Simplememe. Como una confirrnacion a sus miedos mas profundos. Mucho peor que SCr una furda cualquiera, que acosrarse c~n todos, que abortar, Yo rarnbien estoy aterrorizada. Pero despues de haber resistido a su implacable sistema de vigilancia h-rercsexusl, disfruto de ese memento de verdad. Le digo con una crucldad glacial: me gustan las chicas, E inmediat'lmcnte ill: . . dei J

till:?ues, Sill ejar e espacio para una. respuesta: soy lcsbiana, [Or-

, ra, bollera, rnanmacho, soy un chico, peru tu no te das cuenta.

J no me qurero vesnr con las Ialdas que tu me compras. No quicco esos zapatos, No quiero esas carniseras con lazos. No quiero esas horquilJas. No quiero esos camisones, No quicro llevar el pelo

!argoN' . - J

,_ . ,0 q~lero ponerme sujetador, No quiero bablar come as

nmas. NJ q~,eru tener novia. No ljuicro casarme, No quiero pd·

nar las mun " ..

eeas. "0 qUJern ser guapa. No quiero q ucdarme en

c"sa pOf ls noche. No q~iero que ~e trates como II una n'na, Soy un chico. 10 vcs -Ie dlgo lev.ntandomc 1. com'.et. )' rn"'tr;\n dole l1'1JS pezonc:s erectos en un. pecho todavia mcxi~h::THe-, y r1l'erc'lCO cl rnismo re_sp.eto q~e ~I padre.

Esos ,OIl, por decirlo siguiendo • J u<lith Butler, 1"" «ahu,<" del prcform.tivo>,' q~e me han cons~tuiJo: nael durante b die adura en una pequcn~ ciudad espanola dornm.clo pOI el [ran

t llisrno carolico, me esignaron scxo fem~mno, nideron del cspaiol mi lengua ma:crna) me cducaron ~ara scr una nma modele, me pag.ron cclegios C~ I'OS Y clascs particuiares de latin.

:Hoy habito distintas rnegaciudadcs occ,dentale, \en general. de entre eLialro Y ocho milloncs d~ habitanres [cniencio en cuenta las perifErias) en las que sobrevivo sexual y poII[ic.mente gracias. un tejido micro·coll1Unltano underground. M, vida esta he· cha de eirculaciones entre distintos lugares que son al mismo tiempo centros de prorluccion de discursos dominantes y periic rias culturales. Transito entre tres lenguas que ya no considero ni mias 11; extranjeras. Incorporo una condic'cn bOUO·trallsgene· rica, hecha de multiples bioc6digos, algunos de I", males son normativo" otros son espacios de resistencia )' algunos posiblcs puntos de invencion de subjectivida~.En cada c."o se ~ra[ade mcdioambientes artlficlales, islas smrcncas de subjctivacicn mlcr· tadas en el rejido sexo-urbano dominante.

Vcinte afics despues, cuando vuelvo 3 la ciudad en Ia qu naci para visitar a rills padre" me cncuentro con algunas de la nifias '1l1C yo amaba en I. infancia. Se han casado, rienen hijos, s tifien el pelo en colores realrnente naturales, Ue,'"n abrigos de pieles y luchan activarnentc contra la relajacion de los rnusculos del cucllo. Me saludan con sorpresa aterrada. Me ween: «No bas carnbiado». Sigo siendo el nino que iba ,tl colegio de niiias cor elias, Elias, sin embargo, las mas butguesas como las mas proletl~ rias, ya ban pasado sus rnejores afios hClerosexuales )' se aproxi man ahora a abordar la cuzrentenn apo)'uda. U.l1iCilmenrc por L csperanza del rejuvenecimiento tecnico. AlgUn.1S esuio contenta de tencr hijos, 0 sc justilican por no haberlos tenido, Orrl1~ pare ccn il1ciifererltes, algunas siguen enamoradas de SLJS, mnridos, ' dicen cstarlo, otras parecen indiferenrcs. Pcro en <tlf'.un lugar, e

2 J Llditb Buth:r, tfNIfl.Uajc, p(Jdt,,, .:' idt'n (iJiJ d, Sii'W;!si:s. j\l~LJrid, I L).:)' pil~8. 811.117.

-----

77

76

TDTt1 \T>NQUI

un i...X'lrre. ciel nempo slgucn ~Ircndo mrs niiias, mis perras. TOdavin e-ran ~ uempo de la fl:\·oluC10l1. •

Aorccio»

"''' Is yeo dur",,~e ,InOS dfas. Ell. me .escribe diciendolJ}e que no podemos segurr, que no va a ser posibie, que despu' d p. \1. no. puede entrur d: nuevo en una relacion asi, en [a qLJ~sba e [amos myel,: de conexion, en [a que rodo fllLye como el aglla. r?; qumro di~ SID ell. vuelvo a adminisrrarrne una dosis de 50 U· grarnos de restosterona, Esa noche no duenna. Me levan '0 \ rnr I·

I' . ~ r:arras

veces p~r. re C"~ sus I!-m~tls. Los fllrro, los examine, los leo Como

los rnonjes medievales Ielan Ia Biblia. Gracia en el desciframien_ to. _QlltJ potest [,dlere amantem? Me siento un par de horas en el sofa, en la oscuridad jentro en un esrado proximo a I. hi

. " auto p.

nosis, ivoto que las cuatro ultirnas dosis de .50 miligram .

. . h - os inte-

racruan por pnrnera ,·~z asta ton?ar un bloque quimico que me

coloca. Siento qu~ I. piel del inrcnor de mi boca se ha vuclro mas espesa Denrro, srento Ia lengua como un musculo erecril S' t

que dri 1· _Ieno

po ria ~tra\'t'sar c cristal de I. ventana COn el purio. Sien-

to que podrfa salt. r hasta el baleen de enlrcnte y foUar a la veri-

na si me esperara c las ni bi

. bi on S prernas a rertas. Pero esta vea I. testes-

lerona, como losuplementD - . . d

ill al f· energetlco acuva a en un program.

C rur emeru no me llev d I'·

mi "panam d' va a or enar y 1m Plat frenericarnente

eruo urante rod. I h Pn

CI' fu d' a noc e. nrncro una caregoriza-

Oil pro fl a \' cficaz. Casi h . '. . ~ ,

precise los oJ: I I 51 no ago ruido. Los rnovirmen tos son

-. os) os 1razo . Ia .

de. forma 'U . d S y s piernns avanzan y retrocedcn

cesiva, erccha izqui d d I - . bi

blioteca de'plazo todos los i= erua, e ante, arras: en rm J.

cybeTpoli[icas h. I r~ oucaulr que se han amontonado en

st. a ' rccol I 'r' . d

B.ourdieu, el ] _ S ' ceo c romans dos Elias os

De pencer un Ra H' .'

prla de Butler en t I' gan, rres araway, un Virna, una

J res eng uas J D' I

os Lemebel en PI" I" os avis, e Nina Roberts, pengo

F . Imcra mea I f Pd' d

ridas Kahlo COn 1 . . ' a Oto e ro y PaCD vesridos e

as comzones I'd .

parente",. tiro I. ttad . . . len as unidos por sondas trallS-

UCC!on al lllgl- . d FI b

CUpora eI Resler \1,' d H Cs e au ert a I. basura, rc-

. • lVanl e ouell b b'

tanon par. ponerlo b . e ceq <Jue csta en [a otra ha I'

depl.zo cl sura ]a c' so Ire m, mesa. l"vanto radas I.s ,illas, barr", y pa~ .. 'un alll., c 'nue61e Jo 1. television V un baul p!lr~

a mupa con jabun arnibacreri.n·o. Se [rata en

78

I!I DIFRPD DE V D.

---

te C9S0 de una operac~6? de desin fcc:cion La pert-a no .m~ S.1~UC c.~ esee de-lido tes[m;l~rOnlCO- t:Jo se rnueve de ~a carol. ru stqutera e Llando]l1 levanto iremta cc.numetros por enCI~.a .d~l suelo par ... ~"".r lodo 10 que hay dcbajo. En mcnos de vemucinco rmnutos he heeho toda 10 casa. Son las 5:35. Abro todas las ventanas El aire de la neche cntra c~mo un varnpuo que me exhala su alicr-t ~I di ramente en los pasillos del neocortex, Y como las orr s vc .lJe~lIelvo a send r cse dcseo irrefrenable de salir, de: scntir 1.1 au-

ce', bai "YI

dod despertarse ajo n~ls pies. sa go.

ASl pasan vanos {has T.

Y pOI' fin llcga su respuesta: ,Nen".

Ella me Ueva .1 Terrace Hotel para hacer de ml su puta, Yo

esroy com.plewmente co!,:,cado de testosreron a . Expcrimcnro. ornD lin espectador de rni propio cuerpo, la abercura de nuevos ~e[1tro. celulares de recepcion de la excitacion, de Ia agrcsividad, de la Iuerz a. Pero no se rrata de un estado permanente. La debilidad puc de atacarme en cualquier momeruo: pucdo volver a senrirme enamorada. fragil, y eso simplemente como una certeza somatica, sin necesidad de contarmc ninguna hisrori u. Apenas hemos cntrado en el hotel. ella se dirige a la recepcion, dice su nombre anonimo, abre su balsa Chanel de gran darna. saca su rarjeta de credito )' paga todo por adelanrado, incluso dos Coca-Col.s y des Toblerones del minibar que scran proxima mente consumidos. No hago un solo gesto que pucda indicar rill dcseo de pagar. EI conrraro es cse. Ella paga y yo I" lollo. Elb me paga por hacer de ella mi put a.

Subimos a pic hasta e] tercer piso. En las escaleras me dice:

Je ueu» pouuoir te weer lei: tour de suite. Abre la puerto de la hebiracion. Sc desnuda sin hablarme. Se rumba en In carne ) girne tocrindose los pezones. Vcn, Ven. Follamos en el Terrace Hotel del piso 18. donde ella j' C. T. T. filmaron la escena de &11- se MOl en la que Karen y Raff.e1a oailan juntas. Antes. en 1. playa, eI mol' en el fonda, el coche sobrc la arena. I'>tU1U le hn dicho a Nadine; «Proponao que sigarnos juntas». Mienrras bailan In me";ca repire: It's to see iobat r toant 10 fee. it's to /<1d what I want 10 jeel. Esc placer no se parece a ningll1l 0[1'0, nl siquit:-ra :ll ph'ccr de 1l1fmurbarse frente a la rcle\'ision " .11 "i.lCer de fumar; es el placer de saber 'Itle estariin jllnt"s p:lse 10 que pase. L~e~o salen " robar ttl rje[us de crediro y se c.rgun >I U(\', till en un ca)ero. VL1e1ven, esco~cll dos ch"",,jes, se los ,uben " b b<lbit;1-

------------ __ l~lt..ln, r;l llliSlll.1 en hl que y. Y yo (oUa.nl~S ahora, y se fl'li.ran, d ~

• ,tra ron'p,,"Uendo el placer de hacerse pellet "

111M .. ·~Hll;_1 ~ t. • . . rat al

[lllS010 riernpo. . . ~ r

E di. en I. JlllSI11' h.b,tac]Qn que Karen y Raff foU

se I. " > '. ' an10s

por pn1TIc-r.l vez ;,1 pclo. Su pelvis se pegs a rru pelvis, SU vulva se

cng~mdu ;] Lt min, nuestros sexo~ se muerden con~o las bocas de des perras que se reconocen. Mlen~ra5 follam?s sterno que tod~ rru hisroria politic a. que rodos mrs Mas de femll1lsnla aVaUlan di, ,oct8mente hscia el centro de su cuerpo, se derraman sobre ell como cncontnmdo en su pie! su verdadcra Y.linica playa. Micna rrss me cerro encima, borboreon a rni Iado Wittig y Davis, Wl}Qlf y Solanas, 6 Pnsionaria y Kate Bon:~tel~. Ella esc. cubierta de rui feminismo como par l.,H1:) eyaculaoon rina, como per un Oceano de purpurina polftica.

Me desp"~rw despues con su mana dentro de mi vagina. Su cuerpo enrero cmergiendo de rni pelvis es mi pella. Pero las venas de sus brazos tienen mucha mas clasc que las vcnas de una bio-polls, Agarro su brazo con las dos manes, 10 froto de abajo arriba, como haciendole una paja contrasexua], Subo despucs las monos hacia su hombre derecho, a su cucllo, le meto des dedos en I. boca. Me chupa los declo, sin sacar su mane de rni cuerpo, II _placer results de esta organizacion de potencias, de esra jerarqUIa ,de fun~lones cuya estabilidad es necesariamente precaria, SegUlma- ast como un animal bicefalo en cquilibrio, hasra que yo me coree en su mano, haste que rni mana sc corre en su boca

, Salim os del hotel. Me duelen los codes de follarla. Follarla es ma'.~uro que rub.jar en la fabrica, m., duro que conducir un cannon cargado de nitrogjicerina en una pelfcula del Oeste. Me arraneola piel cada vez que 10 hacemos,

6 TECNOGENERO

La invencion de la categoria de «genera» (gender) constiruyc el indice de emergenci. del nuevo regimen Iarmacopcrnogrefico de I. sexualidad. Lejos de ser la crcacion de Ia agenda lerninisru de los afios sesenta, 1<1 catcgoria de genera pe'tencce al discurso bio!ccnologica de finales de los afios cuarenta. EI genera, I~ masculinidad y Ia [eminidud son inventos de la Segunda Guerra Mundial cue conoceran su plena expansion comercial durante 1" guerra fri~ como I. comida enlatada, el ordenador, las sillas de plastico, I. encrgia nuclear, la television, 1. rarjcta de credito. eI boligrafo descchable, el ccdigo de barras, I. cama hinchable 0 d satelite artificial. Digamoslo cuanto antes: e,IC nuCI'O modelo 00 se caracteriza simplcmente par I. uansfo[madon del sexo en objeto de gcsricn politic" de la "ida, sino, y sobre rode, por cl hecho de que esta gcsrion sc opera {I traves de las nuevus dim1.111ici:1s dol tecno-cnpiralismo avanzado.

A I. rigidez del sexo del siglo XL"I', john Money, el psicclcgo inlantil encargado del tratamiento de 105 bebes inrcrsexuules. va a opener la plasticidnd rernologica del genero. Uulizu por primera vez 1" nocion de gender en 1947 )' la dcsormlla clinicaDlenre mas tarde con Ankc Ehrhardt y Joan y John Hampson para huhlar de I. posibilidad de modificar hormonal y quil'tlfgicamente cl sexo de los Lobes nacidos con organo, gcniHlies y/o crol110SOmas que Itt rnedicinn, con sus criterios visuales 'j Jiscurs.ivos. no pued. clasificar sola como femeninos a m'lscuLinos I. Cuundo

--

I ~ • .'lOflI2Y, lI'IlJl1p:ion y llnrnpson. op. 0"., 11.)"57. p(L~~. )Jj-H6.

8J

Tl::"J'(l y(lNQ1~

- -- __

j\l~"'n('\- llfili2~1 rJlwcion dt: «gcl1ero~l p~r~ ,llornbraf e] «S'l!~O "

' " ·"br,' toJo ']1 la pos,b,hd3d de utili" 'I p,,_

· .. ,I"'~h.·'L)~'. IHeJl~,l s -"d J . ur at

' 1 . " dific;'}r d cucrpo segun urr l es rcgulad <,_

11(' \.'~l,l r,)r.1 mo ~ d b ~ 01' P

. -' " e l ue pr<':$cribe como _ e e ser: u.n ,cuetpo nu re. ~ xl$l<.:~r 1 ,]sr,rlino 1, Si en d sistema dlSClplInalio do:. ' 1),1ano Icmcruno ('I rnu: '- t- -', " J .' '-('llhOIl'

, I' - nnrural. definirrvo, llltransrellble Y tras 0-

m.._'\_ .... e :-;:CX(l e'r.'::I - ~" cend~

til d ,""'ern Hp,,"Ce "hom como smtCl:lco, n?"lcable, variabt. " ~bl ' de 'or rranslcrido, imitado, prod\JctJo y r""lod __ e,

suscepu e :lI e- Ul'ldo

tecruc"menle, " d _

c. lOSO que euando el ferrunismo e los anos sete'l

""cur - 'd 11' lat,_

1 ,'o~n de uenero para racer e e a un msttull1>

rom.~ .;] no,-] .0 . I I " " ,-Oto de-

'j' ' cririro de ia opresron de as rn uieres, estu dime _, ana IS!S dera b f" nS'on

d duccio'll tccnlca se per ern en . ene lCl0 de 1111 con ... t ' e pro " , 0 tueti. vismo cllirumllighl EI genero aparecers de forma progresiv[, en

los ,exJOS inici';ocoo de Mar,,:Jret Mead, Ma ry MacIntosh 0 Ann Oaklev, como la «construccion social y cultural de la difel'encia se,'Uai" " generando do; escollos reSlduales cuyos desas~roscs efectos siguen presenres en las acrualcs «politicos de genero» d caracter estatal 0 europeo, el sexo, entendido biologic.mente n~ esra sujero a consrruccion cultural, mienrtas que el genero enun. cia, especialmenre, la di£erencia social, cultural y palitica de las rnujeres en una socied.d y un momeuro hist6rico determin.do, :--10 es cxtrario que sea csre el contexto que Ucve al ferninismo aJ c_ajJej6n sin salida de los debates esencialismo/col1struc!ivismo, donde sc aiianzanill pouricas cStarales capaces de recupem 10 re lolita feminista como parte de un program a mas emptio de contrcl social,

Teresa de Laureri, es, junto con judirh Butler y Denise Riley, una de las primcras reoricas que a partir de los afios ochents van a examinar eI marco epistemol6gico que opera en los discursos feministas, Es posible hablar de «tecria» feminista, nos adviene De Laureris, solo cuando csra imerroga sus propios fundamenlos c im~rprelaciones crfricas, sus terminos, sus practicas Jjnguisticas

-

I jonlllll· Me}'C'roIJ.'Hi!:.l-!vu, Sex Changl!d. A /-In:lory ofl'nlm£'xlkl1ify ill Ihe U",/,d jlqf", J-l.rvard Univer,ilV Pro'" Caillbrid~e 2002 p,~,_ 98-129,

[.Inn de 'us prlJne-H)S H:;ltro~ tn ro; gllle- esta di[t:fcncia apHn:CL.: lelHlui:zrld;l '-;:,m<J;te "S' ,1nJl 0,110),. lex, Cmd('r .,,,/ Souely, Teml,le Smi,h, LoJld"", ~ 12. :Itl:l~~ LJ~m[".jtl1 Chfisljn~ Ddphy, «Ptnser Je g~nr(.': problemes er rL!.~Ji5[;1.n· t:t"M, f. r~"'u:m' JJn''1£ll'tJl, Nuu\'r;Jjc:) ()ue50,uoni!oi. fernjni6les, IJ:;:UJ!oO, 2UU I.

TECNOC~NERO

__- --

------ - ibilid d De Laureris se pregunra cuel cs cl

"de\~SJ la, ,- d

['QducCion el feminisIDo como discurso y pr acuca c re

y t!et~ politico que ce Lo conclusion, lejos de toda aurocomplasLile t9cion prodt.l. critica: el ferninismo hmcrona 0 puepres7f1 es c,,[remada:rn~nre cn[~ de norrnalizacion y de control

C(!ild3, n10 un rnstrum "

d runclonar co _ . to a «[as mujcrcs». Bajo la aparcntc neu e 'duee su sure _ I I rtico 51 re" alid d del n~rmino «mujer» se ocu tan unamu . pOll,'dod Y Wllvcr, • d produccion de subjetividad. en terrm-

[1" d e crores e d' ' ,

dplicid•d e v_ clase de sexualidad. de edad. de "tcr"n~" ]1OS de raza. d~" \c Dicho en terminos lauretianos, el SUI" <0]'1)0'01, geop" uca, e -l'[ablemenre excentrico, no coiackk con

f inismo es me" - d d !

to deJ erru . c se prcsenta como una tucrzn e espta-

«las [J1ujel"cs», stno gu ractica de transformacion de I" subjeti zamien[Or eorno una p

vidad ", " 'malOgriifica v sus modes especilicos de re-

L maquma Cine , d f' " , ,

<1. ~ rnontaj e significacion y escort canon serviran

' - proyecclOn., I ducci d I ' b

glSlrO, , modele para pens", 9 pro uccton e a su _

D I aurctis como 'f'

g e r, al de zenero EI sistema farmacopornogra lCO,

' - -' dad sexu- y g - , _ ,

)e[l\-J, deci siguicndo a De Laurcris, Iunciona Como UIU

odnamos eell . "

P, ' d epresentaci60 sornatica, donde texto, imagen Y corrnaquina e r , -, iber " EI .

lidad fluyen en el interior de un cucuuo Cl ernenco. ,ge.

pora t interpretacion scmiotico-politica de De Lnuretis, cs

nero) en es a... < _, ~ '. d . I

cl efecro de un sistema de significacion, de mndos de p;o UCCIOD

y de descodificacicn de signos visuales y tcxtuules politlCill~en. te regulados, El sujeto es al rnismo tiernpo lin pro.luctor y un interprete de signos, siernpre irnplicado en lin Pl'D:<'SO :Dr~oj'al de significacion, representacion r autorepresentacion. ,<£1 genero 110 es -escribe Dc Laureris llevando la critica del podcr disciplinerio de Foucaulr V 19 semiotica cincrnatognihca de Mc[z husta cl feminismo_ un simple dcrivado de! sexo anaromico o biologico, sino una consrruccton sociocultural, una rcprcscntacion. 0 me:J~r aun, .1 cfccto del crucc de las ropresentaciones discursivas Y vi suales que emunnn de los difcrellle:; disposirivos instituc,onale~:

I" fa 111 ilia , 1>1 religion, el sistema educative. los medias de comunrcacion. L1 nll:c1icina o Ia lcgisbcioo; pero tambicn de h.'~n,les me· nos evidelltcs. como d lenguoje, el ark, ]a literc1rut'Ot, el erne y III re()tfi1}-~,

--

~ It'rt'!i •• (It L.LurL;{l~. «ECCtlllrlC' s,\JbJl"CL,.. F"'.['Illflrst Thr.:::or~' ,1LlL! Histllr-h:.lj

(on~("ILILI!l-Il.~:-;'i')1 ft!ttrmal \lftJ/t·~, ]6, 1990, ra~~, 115-l'5[},

83

rF.;';T('1 Y()NOl~

Pllf eJlt"l J.'rdle~ d f"ermino ;«gel1~~'o,» aJ t~rmino «mlljetes»

I '. -cnoloeio» .J de «opresron», AlJl dondc el fCll1j,' Y

t.~ ternuno vtccno .... /"O de rnui , D '1IS~

mo ,Jelos serenre veiJ opresion . e ~ll~cresl vera e LflUretis, exorci-ando e1 Ianrasme de Ia m~Jer-Vlclirna y del [~Oll1brc~t"Pte_ sor. d titl1cionamicnto de un con}wlr~ de [ecnoJQgI~ls de gelle(1) qu~ 51 bien opcran de modo hete[og~nero .s~bre los hO'nbt(."".:) y b, m't/jeres, producen 00 soja diferenClas de gel1c~o (hombrcltnu. leT', sino rambien direrenciss sexuaies (?omo/hett:ro, Petv't'1'801 "Ida DlOSO ... I, !'.ci.l"" de clase, corpor.lid.d, Cdlld, C[c,

• Dc Lnureris propene COmo campo posible de 1mba)]) Pur. eI {eminismo el "miliSJS de las difercntes ."tecnologias de genoro» que operan sod.lrnent. produc~~ndo (slemp,:" de forma I'.'"ecariu e ines,"bJc) sujeros de enunciacron y de "CCIOn~ La ,nvesLJgacjoQ de esrss recnologfas del gcnero no plIeden en ningllll case tedu_ cirse a un csrudio esradlsrico 0 sociologico de la situacl6n de Jas rnuieres en los distinros ambito. de I. produeci6n de discurso, represent.cion ° corporaiiciad-', No se rrata talhpoco de que el genero Sea una diferencia cuJrurru (a veces tecnica; Otras meta" rnenrc rirual ° performativs] que venga a modifiear una base (e1 5.-":0) bioJcigicamcnte dada, Es Ja subjetividad en su conjunto ]a que se procluce en los circuitos tecno-arganicos codificados en [erminos de genero, de sexo, de raza, de sexualid'1d a Iraves de los que drcuJa eJ capital farmacopomografico.

EJ geneco, como la pfldors y el oncomou,-.; no emergen en el disCiJISO politico del feminismo, sino en los laboratorios del far. macopornismo. Dicho de orro modo, "I negocio del Iarm.capor. nismo SOn las recnoJogias del genero, del sexo, de Ia sexuaJid"d y de 1. raza, TecnoJogias de producci6n de fieciones scmaricas, MiE]] rras Money rraf ca e! genera de j os b ebes has ta rcsti tu ir sus [iernes cuerpos en 5e,,0 masculino 0 sexo femenina, el doctor Harry Benjamin adminu;rra Esrr6gcnos y tesrosrcrons a un nuevo tipo de pacicntt de la medicina esraral, un pacicnte adulto que diet: no idemificarsc can el genero que Ie Iue asignado en el 010- mento del nacimiento', Surge asi, en medic de fa guerra fria, una

, Tt:Ic.a de LJurt:li~. Tecrl('J/o!J,ielofGr!l'lde1'/ f:JsaYJ em TIlf'uryl Film mul PiL-' : tron, Indjan1;l Unin:ra,hy J.,lr~!i, Bloomington, 1987.

, • Cij"o>amenl<, J,,, cricerl", de .. ignacio" do g~"ero y I", criterlos d" ,"'iI' : "j;n&UOIJ en (a," d. ".''',""u.Jici"d 1>0""" en m,,,cI,. dos mouclos mel~0"',7~

dd ~·Ut:.rP[J C,ali! IIrec.:olJC'iliilblt'1i. Por Ufl.bl pane, rQ~ emeries de.: asrgnartrm

TE( :NOGENE.R()

~ __ - , " ontologico'5cxual.emre los hornh,cs y rnuier",

tie"$) disnnclon tie conservnn cl genera que les hh:::. astF;flado en

"b' ) !)qucltOSlq , .iento y los hombres V las mu}eres «trans>,'

«( JO" de nacim '. . 1 . h

I omentD II' ue apelaran a las tecno ogras ormQnalcs.

e rn que 0' q f " . F J'

Q «[eeno». • / lc ales para mod! icar ega asignacron. OS!. isnn-

'r(Jrg1Ca5 y.o 1 g bre/bio-muJer)1 trans-homhre/trans.mult:r

qLU .. bio- 10m ~ 1 '1 . d 1

ciao entlC realidad a linnles del ssg 0 XX en ~~ comum ,~~ cs

.p.rece ens de Esradce Unitlos e Inglerena, mas snotecmllca rflJ1se:..:u:;de, . d s politicamentc que en otros parses de EurCl'~.s y rnils org.1117•a :. dcnorninar re!pecti'.mente a "queU" per.

d Oneme, po I h id ' o

~ 0 c idcntif an con el sexo que es a '51 0 ~ls~grlR· 0 en

Peso' cnu ic , '. d

,ona' qu to (bio) y aqucllos que conrestan esa as!~""clO")' e.

el ntlCjJllM,ca da con I. ayuda de procecimientos tc;Cl!COS, prossean mo , S vi 0 legales Irrans). Ut,l!2are • parnr de

perfOl'manvo . bos est. d'

c.§[icos, mcnc.atura sabicndo que am, os estaruros e genera

.~~i esta n~ son tecnlcamente producidos Am~os dependen de (blo y Hans . . nto visual de produccion pertormutl\u)'

metodos de reconocurue •

35

TF-'~"'T(l ~'ONQUr

- - -_ ------------

de control mt'rt~1~0pico. COIHtl1''lCS. L~ djfC:Tencia entre uno d..:-pcnJ", de hi r e srstencra a 1. norma, de 1. cUl1cienci' d I Y 01 to

.' -<' )! J a e OS

C'eS\1S '("CIlKTlS (f,trrnacopornograncQs (_ e .. 1 Produ " pro.

'd J I ' "r r del ' CCloo d j

rnasculini .1 r ,J renunic at J y reconoclrl'licnto So . I e a

h "', I I "'aeoel

p.!.:io publico, No ay _qUI un jWCIO c e va Or implicit ' 1 ' es

rrsns no es meior ni mas politico que el genero bro ~{',e genero

'I .r: hb id '<I)'lran

,uaJes, por ejemp 0, que aurman a er naci 0 «enccr' d Se,

1, '" os ell I

cuerpo de Se~O conrrano» Y <jue creel} que los Ji.Sposi': ,e

, , I di uVos tcen'

cos puesros a su servtcro por OJ me I cina conternpOI'll'1 r-

sino (ormas de ciesvelar su otin//co Y vl?rdaderrl sexo 'Oca no SOll

".1 .c di .. d " tros Ita'

scxuares anrrnun su con cicn gefl er queer, de Jewrad 'd ':'

nero, ) rechazan las asignaciones hombre y mujer COI11 os e g:, , 'p I I 'f 0 JlllpO'I

clones normanvas or e momenta, a di ercnria (pol' , ' -

" ) b' , HIe>! llIa.

que somaucs entre perSOD.S IOgeneto Y personas It'! '

bald • . I • b ' n'genero

psrece a "sm }' ramanca, pero se vo vera 0 solers durante I

siglos venideros. os

Judirh Buder h. definido agudamente el genera co '

d l' ~~_

[em. e rEIl as, convencroncs, nonnas sociales Y practicas instill!,

CIona11$ .que producen per/ormativamente el sujero que p "I

d d ibi A - d I re en-

en escn ir, traves e una ectura cmzadn de AUstin, Derrid,

yFoucsulr, Butler ha,i~emific"do el genero no como una csencia o una verdad pSIC%glca, sino como una practica discu[siv[ Y cor~oraJ performativa a [~aves de la cual eI sujcto adquiere inreligih. dad SOCIal Y reconOC1mlenro politico, Me interesa invcstigar

aqui la dimenslo '-, - " d

' , ,n sermorlco·tecnlca e esa producci6n perform»

[Iva .. A<a,la nocJ6n de gender invenrada por Money es, ante todo, un rnstrumento de racionali7.acion del scr vivo donde el cuerpo 1$ Ian solo uno de los panimctros, Genera es una nocion necesuria para la aparici6n y eJ desarrolla de una sene de recnicas farn;'acopofllograiicas de normalizad6n Y transformacion del ser ti: 7°~0 ~ FOlograrra de los «desviados», [a idcnrificacion ceI u r, e .anaJlSIS Y la terapia hormonaJes, La Iectura cromosomics a a CI:O!p:3 rransexual e intetscxual_, Seria por clio mils correctc, C"Jj termwos Ontop . lit' h bl d • ' os

da o ICOS, a ar e «tecnogenero» 51 quercrn

r c;uenta dd conjunro de reenieas fotogrMicas, bioreenoJ6gica,', qlllTU,rglcas, farmacol6gicas, cincmarogrrificas 0 cibcrnerica~ que cClns!J[~yen p(r[ormatjv"m~nte La marcrialidad de los ,'exnS,

d Alsl, p,or ejemplo, an cCS de la aparici6n y eJ per[ecciomlmi:n'

[0 e as teciIlca. h' 1 '" 'I "50 lr rD'

" 01 mona es y qUlrurglcas en rarno a , "

Vt:nCl{Jf) de J. fot [, f' 'J '" III

ogra la" 'InaJ\:s del siglo Xl)( sern c["ue," [J91

S6

--- ~ , t sexual y de su verdad visual. Si bien

" d i nuevo SUI" a , 'r" 1

ducClon e de production de la di crcncia scxu a.r a

pro sre proceso h bi

declO que e, d . rescntad6n del cuerpo a ra ya cornen-

6 'nlcas e rep , if I

\fCS de [(O:C ,,1 dibujo anatomico y pornogra leo , a

t'"<lo en eI siglo XV[J c~ne"r" vcz un .... -alor de realismo visual a esta

zs d' por prim « "

'o[o&t{lfia .r~, d I cuerpo. Tomemos, par ejernplo una de

I' ", tCcruea e '. I 11 ,I L

ProdUC"lOn bi _I, de la represcntaclOn de a, amauos ner-

. es ha uuaies I' 1 N I

hIS jmt-l~en d 1 . nvertidos de csta c.poca rca tzac a por 1 ac ar

m.fl'Odil>1S yeas I dcnominaJo «X", en las historias rnedicas

J 860' un cuerpo , b' 1 _I

on ' d 1 picrnas abiertas, cu recto tan so 0 uc una

acosta 0, as 1 h dei

apa[e~e " t lanes que ha sido levantada basta e pee 0, elan-

mblflacWfl) • I

co bi su pelvis Los organos S"XU" es son expuestos a

d al d.es eli lerco' imaaen d

o , d f grafieD por una rnano externa. La Imagen' a cucn-

I mira a oro di 'C I

a ' ·0 proceso de produccion SCurSlVH, ornparre as

w de su propl , , _ '

'd' d I representaClon pornografica que "p31'CCCn en est.

eOJgosea " 1" 1

' 'oca' la mana del medico a rrusrno uernpo acu ta y

Dllsma ep , bl iend - elaci , J

los 0, rsanos sexuales esta ecien 0 as! una r acton e

rnuestra b. . I

poder entre el sujero y eI obl,£[o de I. represcnrucron. El rostro y,

sabre todo, los ojos del paciente han sido borrados; eI paciente no puede ser agcnre de su propia reprcscntacion. L1 vcrdad del sexo toma aqui el caracter de una rcvelacion visual, proceso en eI que I. fotografi. participa como un catalizudor onrologico que explicita una realidad que no podris manifesto rse de otro modo,

Un siglo despucs, en 1980, la anrropologa Susan Kessler de. nuncisra los ccdigos esteticos (por eie mp 10, talla y fo rrna del pene 0 el clitoris) que dorninun los prorocolos medicos de asignucion del scxo de los bcbes en el mornenro del nacimiento en nueSlra sociednd, Si estos codinos visuales no purccen haberse modi~cado cXCeSil'llmente desde fin,ues del siglo XIX, las actuelles poslbl!Jdades t(~cnicas de nlOdi£icLlci6n del cuerpo intrcducen di~e~en~l"S ,s~staneiales en el proccso de asignacion y produccion

c In tenumdJ\d " l' "I' 'd lie , ,_

do,,' ,1 InaS:~l IDI ac en a era l<ltmacopornograftca:

.orr c<s~ <1<: normalizaclon (a~ign"cion, reasignaClon), que antes

n Podl<ll1evarse a c: b ' _I I .. l'

or ['I" ,1 0 a traves ue a repreSentatIon lIscllrsiv3

" ogr:l lea sc ins 'b b l ' ,

vivo I t • 'I crl e <lora en a estrLIc[Ura mISlna Jel ser

'mveSlCtccnl .',

"iemplo' b' ellS qUlrurglcas y enJicrono16giCtls, Asi, par ' 51 un cbe n'!ce con un pen<;: que, Je acuerdo a estos

________________________ &7

l"I"'O )-l)NQUI

~EN-"E,,-K_O _

- - ---------.-c-nrcnos $\'I!ll;l[!...'POittic-0'::; ,.jsLJ:lle~,~ ~:p~~:ece corno ex~esiVflnle

I jj'jJ1Hdl') «n1Icr('1penl.::), SeI.~ l'lJJlpuLado los ,lite

i"'qIlC"", " . ' " I jj -' gen,l.l

re-,,_"n,nS:lrwd(.."'\S en r,ornw de \"l1gm:a y::(;: e ap cara una [erapio. (:8

susurueion h(.)rniOllt,i ~I base ~c ~!ilrogenos ,Y proge.~terontl pad,

- ,~ rur (IU~ su Jcs-~rroHo «sexual» extcrio r sea ldent'f' '"

."C," u , , ' J I iaid J I ,,, 'cab I como reruemno ". Lejos e a ngi ez y e a extertondHd j e

t<.:nidS de norm,i/iz"cion del cuerpo desplegadas POt los (~ I"" mus Jj<dpJuwrios de finales del siglo )<1X. y pnncipios del ~"r nuevas recnicas de genero del ~lQ.-cap.ltaJlsmo farmacopOll10' r~s fico san t1e:Jbles, inl€ma,S.Y a sirniiahlcs , EI gcne~o del sigJo ~. runoona como un diSPOSlDVO abstracto de subJetlVacion t' " I

d I 't", eC'"ca'

.se, peg;], se ~,rr a ~ se csp ~a! se ~ a,_se imrta, se traga, se inYCcta s~

ml~[M, sc c1gltaliza,.e OOpM, se disefia, se cornpra, Se vende, se ;'0. diEm, se hiporeca, se rransficre, se download, se apLea, se lrat)J;, cribe, se ,falsific., se eleC"la, se cerrifica, se perm uta, sc dosi£ica sc swnm~s~ra:J se extrae, se contrae, se susrrae, se niega, se renie~ gao se [[IDCIOna, rnuta,

EI regimen flUlllaco~ornogriifico de J" sexuaHd.d no puede funcionar SI1l la circulacior; de una enorme cantidad de B '

" " fI ' . ' UJOS se·

mronunccnrcos: UJOS de hormones, !lulos de silicona, flujos cli.

gitales. rexrusles y de, I. ,represe[][aci6n .. " en d"finitiv~, sin un ,:~co constante de b,ocodlgOS de genero. En esra economi. poline. del sexo, Ia nonnalIZlIci6n de I. Merenda depende dd . trold J '" del con

, e a reapro!,laclon y uso de ESOS f1ujos de genera,

La cartografra sexual de Occidenre a partir del final de Ia Scrnd~ Guerra Mundial, COn su perenne division sexual y su clasicac~on de sexualidadcs norm ales y desviadas, deperide de I. ~est1?:, legal y rnercanril de las molecules que dominan la pro.

uccion de los fenotipo! (singos externos) que culturaimenre re-

conoceme, como [cmen' I' ,

, a1 mas y rnascu inos, norrnales 0 desviantes,

J,exu ~al° neutros (par ejempio, e] vello facial. la rail a y form. de

os gerur cs d reno d I I 1" ~ ,

d J d" e a VOZ, erc.l, oe a gestron tecnopoJltlca

e a repro uccion de la cspecie, del control farmacologico de

nues:rros 5!.Sternas ill . " d I

. [. d d I mumtanos y e su resistencis 9 la agresion, it

en ermc a )' a muerte, La misms «mujer barbuda» que ell d

I SUlrlan Kt. .. _sler .:rhe" '

tJr fll1cne j £,' ,j 1edJC'al Com:lnJction of Gender: CH, .. e M,mlt~emc:nl

x n,an"N, J,.", f I ,r IV" ., 16 I

1 YWJ' 'S"s' K I ...,' OlJrft(1 oJ VUlNt'rJ m Culture and ,50Cft'I,V, l'

',' •• " """f)'\\? 1M K hJI·,,1

Apl!T(J;Kh jOh'l \Xl"!. 1\1 ~nt Y C l:llrl1l1 Gcm/a; All ErJmolJlf"l_ Q l.I (Jg.

• I (::y, nUl:\'1I York, 1~90

8R

___ _.....,....,..----------

, d' ' linar10 decimononico habia sido consirlcrada

l'srerMl se1{O ISC:I~ 1l10n5-lruoS:a, cuyo cucrpo se habia heche visi-

'[J'IOmllil" d I '

como UO" d I . dinones espectacl,Llares C CIrCO Y de los freak

hie denrrO e ~~ -re en el sistema Farmaccpomografico, en un

Sf: COnV'lCI , , I .

,~})fJl{)JI, ico Je (,hirsutis.mo» v. po~ tanto, en porericia usuana odd

COSO dlO id d y en consuITudora de molecul as de fabrica-

, de saruc • , , - h at I J

5~S.,fcm~. ica de~j[in!ldas a In n?~·mrulzacl0n icrrnon an ~ r~cura

CIon teon I', ar su producClon de rcstostcrona l, Fcmirudad-

, neuua '" .' hi d

p.r,l invisibiliclad.visibihdad-Clrco. i rsunsmo-an _ rocUT,a

vella:, " ,isibiJidad,femlIlidad. Su cucrpo circula "SI por dis-

",etten·In' el ci 1 'd d L-

cos 'OS' si su lugar era antes ClTCO 0 a OS-CUrl a ,noy

tiillOS espOCI ' "., d d il ..

, 1-' esterica con sus recnicas cQSmeHc:(ts . e ep acton y ~s [a c'mIca' f ' ,

J, cion del crccimiento del vella ucial.

~~a 'dl"

EI enero (feminidadimasculmIda 110 es ill un concepto, m

ld ~Jogia ni una performance: se trata de una ecologic poliriun"{. :errez; de set hombre 0 mujer es una Iiccicn sornaticopoff'~Cfl produciclg pot un conjunto de tecnologias de do~eslica. don del eucrpo, por un conjunto de tecrucas larrnacologicas y 'lJdiovisuaJes que fijan y delirniran nuesrras porenc.alidades somriticas funcion'll1do como fihros que produccn distorsiones permanenres de 1a realidad que nos rod ea. El genera funciona como un program. operative a rraves del cual sc produccn percepcicnes sensoriales que ternan [a forma de afectos, deseos, accioncs, creencias idenridades. Uno de los resultados curacteristicos de CSt. tecnologia de genera es In prcduccion de un suber interior sabre si misrno, de un sentido del yo sexual que nparecc como una realidad emocional evidente 11 la conciencia: «501' hombre». «so), mujer», «soy heterosexuals •. «say homosexual» son ulgunus de las Iormulacioncs que condensan subcres cspecfficos sobre uno rrusrno, actuando como nucleos biopoliticos y sirnbolicos dUro, ,en, torno a los cuales es posible aglutinar rodo lin CO!1jUnfO

de ))[HC1IC di L

I, " ,as)' ISClIrsOS, a tcstosrerona corrcspondc, junto con

~I OXltOclna. la seroronina, la ('"deilla. la cortiscna, cl esrrogcno.

c Omeopl"1201 ' I ' I I ' ' ,

f I :' ,etc" a conjunro l e rno eculas disponiblcs hoy

paru "mea r In subjeri\'iJad V "LIS afcctos.

Estuml>S ~cluip'l J ' bi II ' '

dlle' • coos tecno IOpO t.carnente para toilar, rep 1'0-

"nus a eonr I , ' . .,

cion \1' ' ro ar recnlcamenrc la posJbthdacl de la reprodLlc,

, IVlnous ba' J I' -

mi,", cl. f <)0 e COntro de tecnologws molecularcs Je ca-

e llel';>!a ho ' I J ' '

de pode" i ' lInon~ es ~stlnaJas" mamcncr las cstrLlcturas

'e genero: las chicas blru1<:'lS h lp()restrogcll"das llomn.

-~ ------._-----...

J. IA<' <",',~, que las fallan v las dejan ttradas las chi'

ut" p-. ... r 1 .. '." l.. ..,1..'. .. ".. -_ .. I' Cas n

LI 1]1 'Il""l,hs SISlcllhltlcamentc de vlOlaClotl 0 ,I" 'I o. l' ;JJ1C]S ~1 t: ~ L. , .. .... .. \10 ~t).

. I,' ·hieo, bl.ncos conirolando sus asqucrosas PIlls'

\t:t, l:O; L. ""J lOne

scvuales los chi os no-blanco, persegui os por el podel' e t I :--t.:\ . '.. ... I S ~Iral yue crrmmnliza y casnga sus asquerosas Y VIO entas Pldsion'l

scxualcs. Y el Esrado sacando placer de la producciotl v del control de nuesrra repugnanre subJetlvldad. De nuevo, ch~t

. d' 'I' d I . 'J'

cvaculscion. Violencia c genero ~ VIO cnCia . e SIStemu de gt,

nero.

EJ objerivo de esras tecnologi.s farmacopOrnogrMicas es I, produccion de una protesis politic" viva; un cuel'po slifioiente. mente dodl como para poner Btl pot(?f1fia !!,a",d""d,; su cllpacidad rota] \' abstracts de crear placer, al senricio de la produl'Ci6n de capital, Fuera de esras erologfas somaticopo]{tica,1 que regulan el genero y la sexualidad, no hay ni hombres ni mujeres, del mismo modo que no hay ni hererosexuaJidad ni hornosexuaJidad.

Nos equipan molccularmentc para asegurar 10 tomplicidad COD las formaciones represivss dominantes. Perc el cuerpo far, macopornografico, como antes el cuerpo sexo-disciplinado de fi. nales del siglo XIX, y a difetencia de 10 .firm'ldo par Foucault, no es dcril ". No es un simple deem de los sistemas famlllcoporno. grificos de Control, sino que es primero y ant" todo potencia de vida, potemi» gat/dendi que aspira a trasferirse a todo y a rodos, ganas de correrese con el universe, fuerza de ttansformaci6n del redo planerario teCTlOcultural iIllerconcctado.

LlID10 "program.cion de generm> a una tecnclogia psicopollrica de modeiizaci6n de la subJctividad que perrnire producir SlIle- 105 que se piensan y "ctuan como cuerpos individuales, que S~ autQcomprend"ll como cspacios Y j)ropiedaJes privadas, C~~] u~~ iJellljd.d de genera y una sexualid.d Iiiss. La programscion uc gencro dominamc parte de I. siguiente prerni sa , un individo = un cuerpo = un sexc = un genero ~ una sexualidad. Desmontar est as programaciones de genc-o, proceso de deconstruccion 'Iue podria ascmciarse a 10 que Judith Buder dcnomina I/fldo,l/Ig

d 1'" Ii . d ' .. s de les

gen a ,unp ca a men udo un conrumo C 0PCHI<;IClJlC., ,'',

nalur..Jizacion y dcsidcntificaci6n, el disposirivo drag kJ/J~ )

'II Mit-bed fOl.lClllth I l"/gtln, )' CtlfIJp,..,r. Nucmrit:'nlo de If I pn~i61lJ CliP partt" If1: ~(~uerpo,'i- dUt·iJ\~". Sjw~J XX r, M.j]drkl~ 19%,

J udJ III Btl tier, Dr- ~"rJ~ e-T el tJ_r!11U(). P.;.Ii Jii::;, Bu reel LJnLI, 2(ltJ6.

YO

TCCNor...:!'!:!~':'._

---- - . 1 do, de "SinS opera·

al on tan so 0

--- "0 bormon , S ., •

·rjrnentaClO enderizaClon. de

~"tOe<Pc . I' . dad de modelos dI e g nto historico.

' ne'· mulup ICI • di ndo de morne did

dO Existe, un". de genero, depen re S de elI os han pc r o. SU

nl(l1~C!Ones I • cuhuu.LAlg:uno, .ndenztlci6n matriar-

Pd~~onte~d[Q PObbl~~~a~io~ (los sistetm)"psodrcq. ~: las ecologias politi-

',J e $11 jernp 0 [ran en

potOnel d Iilin griega, por e .. do. Otros se encuen d I

cal 0 to)e ~criv"ba.n han desa~are~~ de nuestro propio mo e 0

cas que oSf acion, Esrc es e ca

aOS orrn

pl.n. Ir. '"n , . el encro se conStTUYC de ge;,d'e7~c~im~" far~ngcop~rnor~a~tf~'ea y~e reproduce ~: con-

ED d de marerlaliZUClon b P f . 10- J'l en espectaculo,

see e. 'd trans ormuc h '

en~' .'almente n rraves e s~ , C -bercodigo. No ay gesollda sou virniento, en digito, en y 'bUco es decir,

imagen en mo . _ 'ue frente a un pu ,

en asoulino y femenJ[]o mas q " de caracter colectivo, Iren nero CD ,. mato·d,seufSl\a -bli 0

rno consrrUCClon so 1 d EI Genero es pu co, es c .

co . dad cientifica 0 a re, "

te • la COmUIll, . J

munidad cienti fica, es re .

., ".. de la /emillid",! pcrtcnccicntes

Algtllios (odigos semiottco-tecntcos ,. .

"In ecologia po/(lico/arlJlilwpomogrdfico.

, ! I ' d 1 pildo ru, coctel hiper-

Mujercita." ~l coraje ue as rna r~s, ,;'h ~. r de Ius virgcncs:

cargado de estrogcnos r ~ro.gesterond. C ,0 0.. , 'CI ueriza

w b,'lla d!l,m/ertle, lu bulimia. el dcseo de un hijo, l.cl \ ',~

de III desfloraci6n; Ltl sirenitn, cl silencio frente a b V,ol"':lOn;b C t'.

, . lu i I'd d '1' J I aborto los pusrelitos, S:l er

IHcmlla, ",lll11nm I a 1I urna ue . ' .. , , h ber-

harer una buena tn"mlldn, eI Lexorn 1I, I~ vergucnza de no II .

10 hecho todavia; Lo 'fill? e] tucnto se tlCl'r), decir 110 CLl~lJ'ldo qureres Jet'! si, 'lucdarsc en cusa, rencr las manes pcqucnas, los zapatitos de Audrey Hepburn, la codeina, cl cuidado del cabello, la mod", decir si l'uantio quieres decir no, la anorexia, el secrero de ~'ber que Llllien te gust a rcaLnenle es ru urnign, cI rniedo a envcJ'''''r, lu nccesid'I,1 conslance de estar 11 dicta, cl imperurivo de In ~elbll' la clepfUm'lnia, lu compasion. la cocina, I" sensLmliJad

ose'perad;] de M"rilyn Monroe, la municura, no hacer ruido .1

pC".', no hac"I' . I I h' I _, ._, J _ •

I I ' .._ ru«, 0 fl. con. ter, no acer ruir 01 t:.l aigooon Innl~ICLl-

", 0 \' Can' J

C'orn'l cen~cno el T>lIUPHX, 1. certitud de I~ m'1!el'nid'ld

() ~~O n'lI 1 b '

t~r FL . b • llrn., nu sa er gntarj no saber pr..:-gi.1rl no ~~bt:r Ill;J-

' o.~ c,' mucho <.Ie e:lsi !lada 0 sab.,r 111ucho de (Odo pero 110

91

~llgUf;n,'i cOd/gos Jel:1:fJfiro-tecJJicoJ de k.".ldsculinidad pertet~edr:". res d!.J erolo~;o p"{fiICll/nm1<1Copol"J1og,dfica:

Rio Grande, d flitbol. Rocky, llevar los pant1Jones, s.ber clOt UfHI hosua cuando es necesario; Scar/ace! saber l~vaJltftr ia '\.10 . PldtOOfl, saber matar, los medias de comunicaci6n, In (uew, de esromago, I. precariedad de 1. parternidad como 1,120 natural, el buzo, el sudor, I. guerra launque Sea en su version teJcvisivaJ BIl.IC'e W'illis. [a Intifada, 10 velocidad, eJ terrorismo, el sexo por eJ SCXD, que se re levante como" Rocco Siffredi, saber beber, ganar dinero. OmeoprazoJ, I. ciudad, el bar, las putas, eI boxeo, el garage, la vcrgiienza de que no se re Ievante como a Rocco Siffte. di. eI Viagr a, el cancel' de prosrara, la nariz rota. fa fiJosoff. I, g.~stronom.ia, te~er las manes sucias, Bruce Lee, pagar una p~nsion a ru ex mujer; I. \riolencia dornesrica, las pclicula, de horror, eI porno. d iuego, las apuesras, los rninisterios, el Gobierno, .1 Estado.l. direction de empresa, la charCUtEria, I. pcsca y la CO", las boras, Ja corbaia, 10 barb. de dos dias d alcohol el intano la caJvicie, I. Iormula 1, el viaje a I. Luna. ']a borradl~ro, colgfJr'se, los rclojes gmndC5, los caUos en las rnanos, ccrrar el ana, I. cam,' raderi~, las carcajadas. 12 inteligencia, el saber enciclopcdlco. I. obsesion sexual. eI donjuanismo. J. rnisogirus, ser un ."dft, los ser[a/·hl/len, el heavy. metal. dejar a ru rnujer par otra mits joven, el mle~o a que re den por el culo, no VEr a rus hijos despues del divorcio, las ganas de que re den par cl eulo ...

~r~ pensaba que solo los que era mo. como yo cstabanlo~ b~cn JOdldo" Porque no sornos ni scrernos nunca ni m ujercil"' 0' h~roe5 de i<io Grand •. Ahora sc que en reali.Iad todos .:smm~i bien JOdldofi, no bere-mas. I1UI1ca ni mujcrcitas III JI~rot's de Rl(J Cn",d e

TF.CNOG~NERO __

___ ---- _......-'-

------------ mporaneas son enormes Iaborato-

·tTU!'i socieJudes conroe rocluccn los gencros_ El cuerpo,

Nlie' los que se Pl'

outicoS en d de nosotros son os preciosos

. se)c{OP d y en a uno I d

['ias ucrpos de to os lib ran compleias transacciones de po er,

10' ~"es en los que seo de I. rnulrirud. Eso que Uamamos sexo, ~< U<fPO ~ el cu':,tP la m.sculinidad y I. feminidad. y la Iv,.,C tambien el ~E:n.e~o)del cuerpo» II, extensicoes biotecnolopelO d <"ecnlcas , . b" I

·tHilid.a son. al 'sterna scxopDlltlco cuyo 0 JCUVO es a

se> . entcs SI , I d 1 id h

. "portcOeCI d "Y exp1lJlsi6n colonia e a V1 a ercro-

gj(. . ~ repro llCClon

prod[lCelOn, obre el planets. ._ ,oxu•Hum",," sd I naJizacion de genera en Occidenre esta

L. histona. e a ~?n I. com binacion sintetica y la cornercia-

J r la lJ1vcnclOn, f' )

rnarc" a pc [eculas de gestion del cuerpo \ armaco- •

. .. de nueva, rno e . , ) del '

bz.clon . recnicas de represenracron (-pomc t:l gcne·

- 0 de nueva, • 'f' (h

asi COlD alid d L. gesti6n farmacopornografica orrno-

delasexu a, ,. d

CO)' ",' diovisual) del genero que comienza a partir e

I qUJruI:!llCa! au de un coni

"" , d ~Guerra Mundial forma parte e un coruunro m as am-

I.Seglln a ., d I 'L . d

lio de te<nologia, de produccion e. a espccie. 0 proplO . e

P ismo culrural que en orros ncmpos 10. marxrstas die-

es(:t mecanlsmo . _ , . J'

ron en llamar «ideologia» cs funcionar. COmo un dispositive teenico de produccion Ianrasmatico-prostetica de cue~pos.subjetlvl' dad. Sin dud a, eJ genera (Ia masculinidad y la femm,dadl. lOS uno de 10, productos sornarico-rnediaricos, farrnacopornoaraficos, III mismo ticmpo cuerpo e idea, enridad viva V codigo digital. que h. sido rabricado con mayor eKiIO por I~ industria [3 rmaceutica y de I. cornunicarion de Finales del siglo xx.

t\ partir de la Segundn Gerra Mundi",!, se crean «en luborarorio-los nuevcs ideales biopoliricos d" la musculi nidad y I a tcmiuitl.d. Esros idealcs de genero no pucden cxistir en esrado pum, CXLs,fen Lmicmnenre dcntro de nuesrros tecno-ecosistemas .",.<""1,,, conjin"do.l. Ell tanto q L1e sujeros scxuales, habiramos pa"quos de urnlcciolleS biocupituli.tns. Sornos hombres v rnujcres

d"laburalorio EI·c·1 d bi J •. ' I' .

: 'f' .:": eros uc una suerre Clap atorucrsmo po mea-

<'enrlJto p.. . , " I" . .

dol ' "'0 e"'lm~> vivos: a rrusmo nempo materializarnos

f;I[.,t Or del SlSlemu 1.\rt\lacopornogrCifico Y SlI posibilidad de

--.............

tu .I.! l\l[}r~d M~us\ T .

~r<", j'ur, Pi.lrb., 2·t1l11(' ltC'hnJlJut'"~ du CC1rp:ih ~ 1934} en SOCio(()J!.i~' f" tUl/hmpo.

~ ".

93

rrsro YONQUl

------......_ ....... ,,' ... ll'-'IK~prO Jr: ~r;nero i~trocll.J'€ una rUptU[a es . ,

' I L .nslituve d prJ.mer mornenn, rctlcxiv Pdl~t'~;:j.

-nenre 1"'1'<1"< CI: ',. d J diferenr-: () e

" I .~. nstruccron e~. J erencia sexuaL A ,~Ia

~~:'l'n"/l1I;1 .re co . "1 [ I h'." Panlt d

h· , H'U'Ch:l • arras . rvroney es a a l:-;rOI'l:) de 1 ~

.ylll 1,1 "" ,l\ 1 • , d I fil f' a S~~u."

J I' - H' ,,,eJ es ,I Ja hisroria e a ' OSo In y Eil1Ste '"I,

,11 ,'qu< <~ , EI" . del' ' 111 Os I

' . Jel "spacio·uempo, prtncrpio bnal I a a

('\'r. .... -epocn al h" 1 a ~xpl

del sexo-nawm!eza, de I. narur eza- Istona, del rieltlp Q.

<IOn, o~,o lincalid"d v extension, Con la Ilocion de . ,0 Yd dF'J oo (".~ " ".-' . g~Jl'el'Q

d di - '0 mcmco deja al descubierro sus fundf1clon~s 'b' ' s .... urs ." . bri d al rni ur Irta

.. . s ranicrer consrructrvlSm, a rien 0 nusrn., tiernp I :

nas, u " d . , Ii ' 0 a",

nUeI'"S (om"," de resisrcncia y e accion po trca, CUanJ "

J d·d I . 'I Q [la'

blo de una ruprura inrro UCI a POt a nocron l e genero n

d d' Ii ' 0 Pte,

tendo designer eJ paso e un paJ'a ,lgma P? .tlcO n Ol!'O radkal,

mente disrinro: m una rupture eplstemologlea ~\Je provOcatia una forma de disconrinuidad radical. Se trata mas bien de superposicion de esrraros a rraves de la cual difel'entes tectl~n"

1, I ib as

de escrirurs de ser I~"O se :ntre azan Y sc Ie.esen, en, EI cuerpo

en la era farmacopornogr.a6ca no es una matena pasi\la, sino un interfaz recno-organico, un sistema tecno-viw, segment.do \' rerrtrorializado por diferenres rnodelos politicos (textuale, informaticos, bioquimicosl, No hay aqu! sucesicin de modelo: que seran superados historicarnenrs por orros, ni rupruras, ni disconrinuidades radicales, sino simultaneidad inconexa, accion transversa] de varios rnodelos somatopollticos que operan y com, tiruyen, siguiendo diversas intcnsidades, diversos mdices de penelrncion, divers os grades de cfectividad en la producci6n de I, subjetividad,

Dare solamente un cjernplo de esta yuxtaposicion de ficcioDes somaticas que operan sobre nuesrrcs cuerpos, (Como explicar que a principios del siglo XXI, la rinoplastia (la operation de nariz, sea considetada cirugia esterica rnientras que la vaginoplaSM (conslruccion quirurgica de una vagina) y la faloplastJt fconsrruccion quirurgica de un pcne) sean consideradas opera crones de cambio de sexo? 12, Podriarnos dccir que en I" aelUah, dad, y denrro de un rnismo cuerpo, la nariz y los organo; scxuales se ven atravc-sados por dos regimenes netamente difcl'entcs de po'

. fl S d ~ "-', C' d \'/ /", R".J«, SU, , t:aJl. ~il er. ( 1ul.uann~ (_rend~r», Th~ I nJfJJf!.en er. fI(,~· ~ S } 15

»n <;Iryk.f y Sw~h<n WhiILJ. led, J R"urledoe N COY" York, 20u6, p ~ ,

332, . , n ,

_-

94

Tf.CNLJcfNr.l~'

------- -- - - - . ,ulada por un p odcr far~ac~J'

.- I nUllz est. leg "dera como propleda

que E) '.nO se consi ". -ncc-

Mientr'" I que un oraa d los gentrales siguen c

def, .,,;fico en e objc.:to clel merea 0, . 'oberano de podcr que:

PorDOI'"! _1 conJO derno Y casi S , , '0

' d'vidl1lU Y " en pre'IDo E d (y por extenSIon, "

,n d' 0' en un regl~o pl'opiedad del d standO'lDnres de una ley tras

rr' 'd' COl" D' ) Y epe L I

los <00'.1 ~~eocniJiCO' de 115 eSlarutO de los organos en a so' es'C rnO e '",l1Lllable, Perc e. .." dose altcrado rapidam. enre.

d tal e "~ 'f' a costa vien 'd ro

cen cO 'opornogra!C d biance de reglmenes c P o-

ci<d"dfar~:Cl1n. ll1wtiplicida caroh:. un cuerpo. Aquellos que ,ic J1]~do q crall simultiine. men!" so eran sus cuerpos carnbtar de <iUGClon 0: a l. mllwci60 en cdr5~ v d otro modo, dejanin de ser

sobrc'i,Hva .tOdco~tCCIlico, 0, LC a e

si:s.tf:lTL;a sc-r]'U· fueron.

d [Uerpo que

_ TEROSEXUALIDAD COMO NATURlUEZA

EL CR£PUSCULO DE LA HE •

, Wittig con Foucault, a Butler con Ne-

LeyeodO <I Moruqu~ heterosexualidad es, ante rodo, un congri, podem~s dec1f gued a, a una posicion especifica en el seno

onof)llCO que esign io basad I

cepm ec, d d cion v de intcrcambio basa a en a

de I s relaclOnes e pro uccion j " d 1 b

-din .. del trabajo sexual del trabajo de gestacion V e rca aTO uccion , b ' ud 11 ',I ianza y cuidado de los cuerpos a ITa ajo no rcrnuneru 0 ' J",een _ ' c,.',,' Lo propio de este sistema econorruco ~eJ{ual cs lLillclOnar, ~ trav es

de 10 que podriamos Ilarnar con Judith Butler la coerc~on perfOlmatlva, es decir, a rraves de procesos sermcncotecrucos, lingiiisricos )' corporales de repeticion regulnda im pucstos por convenciones culturales. La ascension del capiralisrno result," iniO1~ginable sin In institucionaliaacion del dispcsitivo heterosexual como modo de Iransformaci6n en plusvalia de los servicios se,uaies, de gestacion, de cuidado y crianza realizados por las mujeres y no I'l'mllnerados hist6ricamentc, Podriamos asi hablar de una deuda de tmbujo sexual no pagada que IDS hombres heretoSO~lJ"Jcs hubrian cOl1tr~ido hisroricamc:nte con las muicres Jel

O1lsmo modo 1· " iten h b d _.

d'i qLIC os Palses ncos se perrmten alar c una deu-

• O>lerna cle los pa'l' b S' I I d ' ,

Ie ' b scs po res, I a l ell a pOl' serV1ClOS seXUf\.

5 ~I;,; a Ot'lanl C . J '

, orrespon ena a rodas [,1S mujeres del planeta

95

-------

IE$Tll rONQUJ

----_

-~

un.i reru.t \"it,ll suliciente pura vivir sin traba;ar d .........

, . Utante I

de sus \ Ill"" e I!,~

Pat" l:t hererosexualidad no h. e)(isrido siern" , ",

1 ' d ifi'_ d' Pre. 'VIas '

.rrendernos a os slgnos C teen caCl0n Y e mfo,........, a.ltl'!,

• J 'lIi!rI2 .~ III

,":nero que emcrgen a parur de a Segund. GUerr'j " ,Qtlon d"l

~ < ",ulld'll '

demos ,,!lrma!" sin iugar a dudas que la heterosexuH]'d d ' ,p~,

n,.d a , , desaparece r un dia. De hecho, esM des.par !, a etta lIa

d h b ' ird I eqelldo "

no quiere ceir gue 1]0 a rs s partrr e a JOra fda" ',' <!'1o

' b b' " ,lOne, se

les entre bio- born res y 10·muJeres, sino que las eond" 'UQ,

I. pr?du(cion sexual (de Cllerpos }' de p1aceres) estan ::~b~ d, drnsclcamentc, l' glle estas 5" vuelven cada vea mas SinlU !~ijo prcduccicn de cuerpos y de [Jiacel'es desviantes, somet'd"re.1 a I,

' laci f 'f' I a., I"

rmsmss regu acrcnes armacoPQrnogra teas, estaJldo tod I

ClT1'fpOS somcridos a los rnisrnos proceso; de prOdUtcio' os os

b' I' . D' h d d I ' 0 tecoo, IOpO mea. IC 0 e otro mo 0, en e tlempo presentc tod I

fOffilas de scxuaJid.d y de produccion de placer, rodas las e as as rmas libidinales y biopo1iricas estan sujeta, a un mismo I'e cono,

d d "r 'f' J g!lnen e pro uccron larmaeOpornogra 'reo, 11 as mismas recnoiog;",

moIec:Harcs y digitales de producci6n del scxo, del genero y de la seI<HaJid.d, Una de las camcreristicas del regimen biopolitim he. terosexual era cl cstableeirniento, a rraves de un sistema cicntiB, co de diagn6stico y clasific.ci6n del cucrpo, de una linealidld c.usal entre sexo anat6mico (genitales femenilJos 0 masculinm) genero (~parienei., ro1 sociai, eso que dcspues Judith Butler de' nomIna ra perjon"'1I1C(! femenina 0 masculina) y sexuaIicl.d Ibere. rosexu~ 0 perversa). Segul] este modelo establecido par la psicop.rolog>a del siglo XIX a traves de manl1aIcs como In P,ychop.thia S";",,"il!i de Krafft.Ebing, a un sexo masculine le correspond;" n.,lUralmente una expresion de genera mascl1IilJo y una orients cion heterosexual, Cualquier dcsviaci6n de est. cadcna causal estaba considerada como una patalogla, EI dcscubrimienro, I~"S ~~b 13 Ul~"n:i6~. de las hormonas sC'xuales y Ia posibilidMI de!"

oraclon, smretlea a mediados del siglo XX moJificaJ'a el canlC' '''r Irrners!bJe de las formaciones idCntirarias (lanto geniwks, como de genero 0 Je scxualidaJ), As; desclc J 960, los misrllQ;

fcolllli~duc'ros estrogenaJos 'C"ln ulj~zados poe" eI control d~ II"

ertl I ad de las b' , J" "JIlt,,,

' r , IO·mujCrc. (cuerpos yue la me leI"" ,

lomo J emenll1o. e J " J [ ,im"'-

.' - I' . n e naclnJ'el]to y cuyo proceso e,en , CIon po ItICQ"&cnl '0·' . j debe""

(. SC'r~ corlSlC l'rado como pm~w e un

" ECNoGENERO

- -- - --- < de rransexualidad Ie-

~ - , d' xo en caso . hara

- - el cambJo C 5~ . la misma testosterona ara gi-

jill y p"r~d. hombre a mUlc~). , transformara los cuerpos de

n"r'" (r'.l'f, C de Fmncra J

_0;11" d- del 'Iour , hombre.

Il'C I.' rue OS s F2t\1f, de mlll,Cr a e b ue formamos pane no es [,If ,~nse:<uale .. ria teenO-Viva d, d 'I palos de la industria h\r los 1 • qlllDa d Los os ' ,

E,snl jflil te e iOlcgra o. 1 f- ncionan mas. en OpOSl

ncreo poeno u ,,(.

tod" co 'f'. (farm.co Y, '\ industria oornograrica

un 0(1'[01 rc . ~11~ntras a. .

","COpor~ e~ con ... en~enc,a, entaciones norma:lvas (sexo = pencioD que 1 mayon" rep res, d de la pracuca heterosexual y

d 'en >L ) 'dealiz. as '.

PrO "CObio,pene c 1 ""C" cion de la asrmctrta cnrre

"COO 'd rno 1"5[1., • , ' r

,,,,ClOP ,,1 ofrcclen 0 co di ['rencia an3wmlcamcnre 11.10-

hon,osel<U bio,(l1ujeres una , ue , _ bio,v3<>inaj la indus-

' ho[l1bre~ Y bi _ erie bio-rnuier - D,' ,I

blO' b' hombre = 10 PI'" Y las nuevas tecrucas ue red.da ( 10' logiC', biotecno gOg1Ca. f cionando dentro de un

'farmacO, , ar de segU1r un " .

tna ducci6n as istida, a pes" no dejan de desdlbular las iw;,!e, pro legal hereronDrm'\t~ 0, del dispositive politico econorm.,arcone 10' generos y de , acer medida de crestion de la sub.

ras en al en su conJUflro una 0

co hereroSexu ~

'crividad obsoleta, , 'orno se manifests ya a truves

J La dialect!ca. entre farm~~e~s~s bioc6digos (lou-tech 0 bigbde las conrrarucclOnes entre d de rcgirncnes dilcrcntes de

' bi ivid d ue proce en L

tech) de I" su jenvi a q, '10 familias (hetcrosexuu-

" d I uerpo As! par CJem[J , .•

plOducClon e c ' " al) donde [a rcprcduccion se

ales 0 monoparenn es J

les, hornosexu e 'de fecundacion iJi tntro con semen lIC ha Uevado a cabo a rraves 'fu" do dcnrro de un sis-

~;~:n;:l1~::~~~]s~~~:~~::~~e~on~~~::.~Jeales p~rfOrm~I(i~~s

de la rnasculinidad s la Iiliacion no hem sido Cl1cstlo,nja ddos(. r

. " d duccic d subjetivic a tanto

orra parte. los biocodigos e pro uccion e

. Iarrnacok '. d I V' "fa J la testosterone

p('rformauvos como arruaco oglel's. C la" ' , ,I

p"lIl1do POt I" estetic:l del cucrpo g~y 0 Ius pnicucas sexun ~s roll organas sinteticosl circulan en el mcrcado fnrmacopornogrrifico sin que sea posiblc lijar cornplcramenre los procesos de produccion de subjcrividad que esros desencadcnan. Cabe esperar la e'prc~i6n grLJlcsca y dt!sproporcio[1"da de biocodigos '-Ill: h"sta .ho'a pencned"" a las cOllfigur'1cioncs decimolloniclls femenl t],,~, n'''\clIlill<1S, heterosexu~les, nOI1loscxuales a incluso a las til", "'ciem,;s trUlisexuaies dc,ligados de una idcntidad sexual 0 de lUla ,ubjcli"icbd polirica prc<.:isa, de una form" de vid'l. a de un Nogr;lm" politico, Asi, por ejemplo, los cocligos \'isuu.l!!s que

97

rESTO ,'ON(,)Ul

---------...... <,

. , x-nre tnll1.form"cioll de! rDotto de Coun'ln

ngen " recrc I d. d'f' 'Yl

. • . {j . Jd rock trn« ergroen J no J Jeren d I Q"r;

~ blern'ltJ(H I~ura c .. ct os ,_

<In 'd _-'form" a III nueva cam 'TJUV('l1ec,d. de la ' . 'I1U,. 'Jdos_p"n,'."""ctriz Pamela Anderson, de Chen iili l'cIl'ad, Esplin". oc ,l , M', U ' , a '%.

I ricipanre en el concurso rss nlverso en 2()O /"

transexua par 1 4 J

I ell Ie' 'b,'p'" Ellen DeGeneres 0 par" a remodel',cl' _ "" ., esrr " s '" ~. •. I' b . on d I

d una bio-mujer anonrrna de case 0 rera ClUe g-,n e rosrro e.. d" ''''u~ . '0 estcriC:I roral gracias al programa r eVIsual american E'

Clrugl, M'ake<Jver (Cambro mdicall. ASislimo., POI' la"t" 0 ~, rremc c ., d . d ' " , a ona '0 ,'zOIIllllizaci6n de las recrucas e p10 1.I(10n del c~retPo

n r , , id ,'d d d I q"~ no esrablece dife,ellcws,entre I entr a cs e cas", :"za 0 squ,r,

Jes, entre I. cultv", musical tmdagrOlmd, Ii! alra S~oc!edad y I. In. dusrria porno, De esrc riesfase far?l"COPO~n?graflCo es pO,iblt deaucir que pronro 18 heterosexualidad sers llnlcamente Uilil estetrca farmacopornogrffica entre orras, una ;cxualid"d retro cU)'o esnlo podni ser imitado, demgrado 0 exaltado por las diferentes gener.dones a venir, un cstilo quizds exportable a otras latitudes, pero absoluramcnte fallido y decadente en nuestcas sociedades judeocrisrianas democraticas,

Cuarenta aries despues de Ia invencion de las pildoras a base de esw5genos 0 progesrerona, rodos los cuerpos sexu,lcs se ven sujeras a una misrna plalaforma farmacopornografica Cant tin. Hoy un bio-hombre se adminis!tar<i un complcmemo hormonal a base de teStoslerona para aurnenrar Sit I'cndimiento depDrtivo, a una adolescente se le instaiad un impla.nte SUDCU, [aneo que liberc un compuesto de estrogenos y de progestero. na como rnetoJo anticonceptivo activo durante tres afios, una bio·mujer que se define como hombre podn' Firmar un prow. colo de cambia de SEXO y acceder a una ter-apia endocrinologic. a base de tcStosrerona que Ie permirid desarrollar barb. y b'gote, aument.r su musculatura y pasar socialmcnre como b~mbre en menos de echo meses, una bio-mulet de sesenra anos descubrini que 1. ingestion durante mas de veinre <lnos de VIda de una alta dosts de estr6genos y progcStel'On8 en sus pfldor.~ anuconCeptiv3S Ie ha praducido Una insuficiencia rellal _o un cancer de pecho que rendtii que ser trarado con unn qur. ml()[crapra semel'an' I d . . I -, J Chcr-

lb· -e a a a JnJnHarada a as vicumas C

no d, uns jlareju hetcrose)(u~1 recuuid " b inscrninncion III vu», rIO, Je~cub 'I C I 'od,,' ' 'If ~lrc e ".,on de Ia pare)a no puce e P' I err c'pcn1JorozoiJcs sLlficienremeflte moviles pars feCll!1dOf e

98

_.- - , d .bide u un aha consume de tcbaro y

de 5\..1 compnnera 'I.:

.;",,10 1 rc 1 divers"> identidadcs sexuale-, I,,, akonod, c .;10 inJicn que ~$ ,)toducir placer, las mar-eras plu.

To 0 i ' haecr sexo ) Ide c •

s divcrSQS C C _ ero coexisten con lin" c\,enlr.comun»

moJQd )(presar cl gen d .. 0.1-.1 gi'ncro, del sexo )' de la se-

rales c ~ndogias de pro UCClOI1 l.:

de las tee

)(lIfllid~d,

............... ., Ne rr! y Hunh, hl,.hillHieJ.

I~ Vtioase lu nor::illl1 de «dcvenircomun» en it

Of'!, (:U,! 11iis, ~-~2,

99

....

7 DEVENlR T.

Durante sci, me sus, Victor, el arnante '1L1C he abandonado para esiar can V. 1J .. rrabaja en una empr" ... de tdilono rosa (ada dill s.le J" casa a las SCIS de I. tarde), vuelve a la una de la "" ;u. na. Nos levamamu, a las once, dcsayunarnos. leernos eI penodico con I>rrv de rondo, sacamos a J usunc al parque, volvemcs a COS", loUamos husta las cinco de 1. tarde. Vamos hasta d hmue de ser dos chavales. J uruos somes dos gays. Can [a sola diterencia de que no tenernos m LJn duro, ni traba]o fiio, ni casa ni nac.i. No [enemas backroom a I~ que ir a foliar par las neches. Tampaco renernos dos pollas, pem renernos casi la rnisma cantidud de dildos '1ue rodas las pollas que pasan en ur.a noche por una bJc,,' room, Adernas durante escs meses de 2 O(}.l , la cuestion de I. tal· ia "structural de espacios de 50"0 iibre para las lesbian», los kingl)' los chicos Inns en Paris, aunqLl(, es un problema. no nos resulta dificil de soportar Follarnos rodo el dia a dos, En cuaruo renernos un rninuro libre. EI prnceso de iniciaci6n ~ b silicona puede ser largo. AI prmcipio SC'\' \"0 la que le follo. Victor es pe· quefio, uri metro cincuenra v tantos, tiene la cinrura esrrccha :-' las caderas anchas de procrcadora arabc. Su \;lgina .kln}, sc 10 lra~p todo, Curuqllicr ralls. No me molesto en t'mpclar con las tail., nlellJanas, varnos di recrarnenre a la XL

Victor es un surniso insuperable, Se del' meter todo 10 que enCUell(ro. Sonric cuando se corrc \ no se cansa. A Ius cinco v media coge (ada dl" e I aurobus 69' 'luc Ie lleva a Sll rrab.ijo d~

ma'lUrba 10 • IS' ! la oi I hi

l1aJd ~ r \ OC8. ...... ~ va srempre L e casu con ~ pie pcro·.ag~

• ,pelO COl) lets ploern'ls remblorosas. Dorrnira en d .111Wbu,

rues de !leu.] ,.1 "··H j . . ~

",' r ru tru o.qo.. uce C" pure, par reletono l1U"LI1le sers

lOt

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful