__________

TUDOMÁNY
__________________________________________________ _________ _______a:____
Zi1
W
H A N G S Z E D Ő T Ű H E L Y E T T L É Z E R S U G Á R T A P O G A T J A LE A J E L E K E T ÚJDONSÁGOK

A lemezjátszók új nemzedéke A k k u m u lá to ro s
ipari e n d o s z k ó p o k
A fonotechnika töretlen fejlődését napjainkig Thomas A. Edi­ sebességgel előre vagy hátra; Ma már megszokott, min­
son indította el 1877-ben, amikor elkészítette első fonográfját, egyes képek lassú váltása elő­ dennapos gyakorlatnak számít
hangrögzítő és hangvisszaadó készülékét. A tökéletesített fonográ­ re vagy hátra; képkimerevítés az ipari endoszkóp alkalm azá­
fokat és hanghengereket a hangminőség szempontjából sokkal (álló képek megjelenítése). sa. Vele például a repülőgép-
jobb gramofonok és hanglemezek követték, majd elkészültek az Műsorlejátszás közben az és ipari gázturbinák, belső égé­
első lemezjátszók is. Ezek o készülékek már hasznosítják az elekt­ egyes jelenetek és a jelenetek sű motorok, egyéb hajtómű­
ronika adta hangerősítési lehetőséget: a hanglemezről letapogatott egyes képeinek sorszáma a vek,- sebességváltó művek, re-
jelek elektromosan felerősítve szólaltatják meg a hangszórókat. képernyőn megjeleníthető. duktorok, nagy óraművek stb,
Forgalomba kerültek a hosszanjátszó mikrobarázdás hanglemezek Ezek alapján a kívánt képhez belseje költséges szétszerelés
és lemezjátszók is, végül pedig o kiváló hangminőségű (Hi-Fi) szte- bármikor vissza lehet térni, nélkül gondosan m egvizsgál­
reokészülékek. csupán a távvezérlő egységen ható és ellenőrizhető, a hibák
a sorszámnak m egfelelő nyo­ egyszerűen feltárhatók. Ezután
tani az új lemezeket, mint mógombokat kell benyomni. A természetesen csak a hibás
A d ig itá lis t e c h n i k a jelenleg a mikrobarázdásokat, készülék másodpercek alatt rész javításához, cseréjéhez
Ezek után már úgy tetszett, hiszen ezeket digitális készü­ automatikusan visszakeresi a szükséges munkát végzik el, s
hogy a visszaadható hangm i­ lékekkel nem lehet lejátszani. műsorrészt, és innen folytatja így szinte minden alkalommal
nőséget illetően a fonotechni­ újból a lejátszást. tetemes időt és költségeket ta­
ka elérte csúcsát, ami bizo­ K ü lö n le g e s A videó lemezjátszó egyet­ karítanak meg. A ma haszná­
nyára igaz is lett volna, ha len kábellel csatlakozik a fe­ latos ipari endoszkópok ház­
megmarad az Edison-féle alap­ h a n g le m e z kete-fehér vagy a színes tv- tartási vagy es ipari árammal
elv, az analóg hangrögzítés és A kompakt hanglemez v é­ vevőhöz. A képlem ezeken szí­ működnek.
-lejátszás elve m ellett. Az ana­ dett. Védett olyan értelemben, nes műsorok vannak rögzítve, Mind gyakoribb azonban,
lóg eljárás (a hangerő válto­ hogy nem érhetik külső sérü­ és amennyiben a kísérő hang hogy olyan helyeken is en ­
zásával arányos barázdavál­ lések, és minősége nem rom­ sztereo, a tv-vevő pedig csak doszkópos vizsgálatokat kelle­
toztatás) ugyanis korlátozza a lik az idők folyamán. A lemez mono hangvisszaadásra képes, ne végezni, ahol nincs elektro­
hanglemezek és a lemezjátszók letapogatását ugyanis a lem ez­ A videó lemezjátszó kép- és hangminősége jobb, mint a video­ a videó lemezjátszó hangkime­
magnóé, de a képlemezre újabb felvételek még nem készíthetők. nete külön csatlakoztatható mos hálózat. Ilyenkor jó az
minőségének további javítását, játszó lézersugara végzi m e­ angol Spectron Optical Hal-
vagyis az alapzaj m egszünteté­ chanikai érintkezés nélkül. sztereo erősítőhöz. A két hang­ dings Ltd. által készített ak­
sét, a két sztereócsatorna kö­ Nincs hangszedőtű, am ely kop­ csatornának megvan még az az kum ulátoros endoszkóp. Az
zötti áthallás megakadályozá­ tatná és karcolná a lemez fe ­ előnye is, hogy a kétnyelvű akkutelep és a fényforrás
sát, a hangdinamika növelését, lületét; a sérülésektől, portól, képlem ezeket a hallani kívánt együttes tömege csupán 275
a hanglemezek felületi sérülé­ piszoktól és ujjnyomoktól pe­ nyelven szólaltathatjuk meg. gramm. A tölthető, 6 V feszült­
se, karcolása és szennyezettsé­ dig egy átlátszó felületi réteg Ehhez a videó lemezjátszót át ségű telepről 20 W teljesítm é­
ge miatt keletkező sercegést és védi a lemezt. kell kapcsolni, hogy csak az nyű kvarc-halogén izzó mű­
kattogást a lemez lejátszása­ egyik hangcsatornát továbbít­ ködik, amelynek fénye fóku­
A lemezre a hangrezgések­
kor. Űj utakat, eljárásokat kel­ sa a tv-vevőhöz. szálva közvetlenül az endosz­
lett tehát keresni a fonotech­ nek m egfelelő kódolt digitá­ kóp fénybem enetébe jut. így
nika továbbfejlesztéséhez, ami lis jeleket mikroszkopikusan E gész k é p tá r elkerülik azokat a fénytransz­
a hetvenes években sikerrel is kis vájatok alakjában viszik
járt. fel egy spirálvonal mentén, e g y e tle n lap o n form ációs veszteségeket is,
am ely a lemez közepétől k i­ amelyek a hálózati árammal
A híradástechnikából ism e­ indulva halad a széle felé. A A videó lemezjátszó azon­ működő fényforrásoknál fenn­
retesek azok az eljárások, lemez lejátszásakor egy félv e­ ban nemcsak a szórakozás állnak. Az akkutelepet és a
am elyek lehetővé teszik a jel­ zető lézer által kiadott erősen szempontjából ígéretes, hanem fényforrást fogantyúszerű egy­
átvitelt kísérő zajok és zava­ nyalábolt fénysugár a spirál­ nagy szerepet kaphat majd az ségben helyezték el, beépített
rok elnyomását. Ehhez az ana­ vonal mentén sorakozó jelek­ oktatásban és a művelődésben ventillátorral és hőelvonó
lóg jeleket, am elyek például a ről visszaverődik, egy fotodió­ is. elemmel, ami az üzem eltetést
mikrofonáramkörben keletkez­ dához jut, am ely a kódolt di­ A jelenetek lassított leját­ mindig kényelm essé teszi. Egy
nek beszéd, zene hatására, di­ gitális fényjeleket elektromos szásával, az egyes képek leál­
töltéssel négy órán át lehet fo­
gitális jelekké alakítják. Az jelekké alakítja. E dekódolás lításával például a sportese­ lyamatosan dolgozni.
analóg jelek pillanatnyi nagy­ és a digitál-analóg átalakítás m ényeket tartalmazó képlem e­
ságáról (amplitúdójáról) igen után a lemezjátszó kimenetén zekkel kiválóan tanulm ányoz­
rövid időközönként mintákat kapott analóg hangjelek már hatók az élsportolók mozdula­
vesznek le, am elynek nagyság­ az ism ert H i-Fi-berendezést tai, cselfogásai. Gyorsított le­ V íz b á z is ú
értékeit digitálisan — szám je­ működtetik. játszással a kevésbé érdekes
jeleneteken hamar tovább le­ h id ra u lik a -
gyekkel — határozzák meg, A kompakt hanglemez átm é­
majd kódolás után az ada­ rője mindössze 12 cm, vastag­
het jutni, vagy éppen nagyon fo ly a d é k o k
gyorsan vissza lehet térni a kí­
tok elektromos im pulzusjelek sága pedig 1,1 mm. A kis m é­ vánt képekhez. Szinkronozási Az USA-ban néhány éve
alakjában: kerülnek továbbí­ retek ellenére játszási ideje el­ zavarok, képminőséget rontó már alkalmazzák bizonyos te­
tásra az átviteli csatornán át. érheti a 60 percet, ami a le­ A Pioneer LaserDisc videó lemezjátszó. A képlemezt alulról ta­ jelenségek nincsenek. rületeken a HFA jelű vízbázi­
Persze ezek az impulzus-mo- mezen levő nagy jelsűrűség­ pogatja le lézersugár. A párizsi Louvre képtár va­ sú hidraulikafolyadékokat. Az
nek köszönhető. Ez igen nagy lam ennyi festm énye elfér pél­ alkalmazási területek bővíté­
dulált (PCM) digitális jelek előny a lemezgyűjtők szem ­
tárolóegységekben (például pontjából, hiszen a lemezek tá­ fajta lemezjátszóról sem, nak. Ezeket pásztázza végig dául egy képlemezen, am ely­ sére most a Sperry Vickers
hanglemezen) elraktározhatok rolási helyigénye jelentősen am ely szintén digitális, és a 0,001 mm átmérőjű lézersu­ nek egyetlen oldala 54 000 ké­ cég óriási programot dolgozott
szintén lézersugárral működik. gár, am ely a mintázattól visz- pet tartalmazhat. De a kép­ ki, am elyet az USA-ban, Ang­
későbbi felhasználás céljából, csökken. Amíg 300 mikroba­
Nevezetesen a videó lem ezját­ szaverődve fotodiódához jut. lem ez helyettesíthet lexikono­ liában és Európa néhány más
amikor is a digitális jeleket rázdás hanglemez térfogata kb szóról van szó, am ely a video­ kat és kézikönyveket is. Aki országában kíván m egvalósí­
visszaalakítják az eredeti ana­ 47 000 cm3, addig az azonos Ennek kimenetén kapjuk meg
magnó m ellett olyan helyet képlem ezkönyveiben kíván la­ tani.
lóg jelekre. m űsormennyiség befogadásá­ a kódolt elektrom os kép- és
foglalhat el, mint jelenleg a pozgatni, illetve valam elyik A folyadék 95 százaléka víz,
A digitális technikával m eg­ hoz elegendő kompakt lemez lemezjátszók a hangmagnó hangjeleket, am elyek dekódo­ könyv adott oldalát elolvasni, míg a maradék 5 százalék kü­
(amennyiben csak egyoldalas a mellett. lás és digitál-analóg átalakítás csak a könyv kódszámát és o l­
bízható, zavar- és hibamentes, felvétel) 2300 cm3 térfogatú. De lönleges olaj vagy vegyi kon-
A videó lemezjátszó a tv-ké- után analóg jelekként vezérlik dalszámát kell a távvezérlő centrátuim, am elynek az a fel­
torzítatlan jelátvitel valósítha­ ami az igazi előny, az a kom ­
pek és az őket kísérő hang a tv-vevőt. egységen bebillentyűznie, s a adata, hogy a víz kenőképes­
tó meg. Az ilyen jelrögzítéssel pakt hanglemezek jobb, zavar-
visszaadására képes; saját fel­ A képlemezeket, amelyeket képernyőn máris megjelenik a ségét növelje, levegőfelvevő
növelhető a hangdinamika, mentesebb hangvisszaadása —
vételek, illetve a tv-műsorok műanyag réteg véíd a sérülé­ kívánt könyvoldal szövege, képességét és korróziós hatá­
csökkenthető az alapzaj, ki­ természetesen H i-Fi-erősítő és rögzítésére még nem használ­ am elyet m egfelelő nyomtató­
sektől, két kivitelben gyártják: sát pedig csökkentse.
szűrhetők a zavarok, és m eg­ hangszórók használatakor —, ható. A helyzet olyan, mint a normál és nyújtott változat­ mű papírra ki is nyomtathat.
szüntethető a csatornák közti az 5 és 20 000 Hz között átfo­ A vízbázisú hidraulikafolya-
hanglemezjátszók és a hang­ ban. Az előbbi a lemezjátszón Ez a lehetőség különösen az dék felhasználásával olajat ta­
áthallás, a jeltorzítás pedig el­ gott hangfrekvenciás sáv. magnók esetében. Ez utóbbiak állandó fordulatszámmal fo­ adatfeldolgozó és számítógép- karítanak meg, s ez a folya­
A kompakt hanglemezek pedig jól m egférnek egymás szakembereknek lehet érdekes,
hanyagolhatóan kis értéken rog; percenként 1800 fordula­ dék lényegesen olcsóbb is az
gyártásának technológiája ért­ m ellett otthonunkban, és így m ivel a képlem ezen sakkal
tartható. A lemezjátszók, il­ hetően más, mint a hagyomá­ tot tesz meg. A nyújtott le­ olajnál. Ezenkívül kisebbek a
letve a hanglemezek tovább­ nyos hanglemezeké. Ez a le­ alakulhat a helyzet a video­ mez fordulatszáma percenként több információ tárolható, szállítási és raktározási költ­
magnókkal és a videó lem ezját­ 1800 és 600 között változik, mint a manapság általánosan ségek, hiszen ezek csak a kon-
fejlesztésének útja tehát: át­ mezgyártók részéről újabb be­ szókkal is, ha ezek általánosan használt m ágneses adattároló
térni az analóg technikáról a ruházásokat kíván, ezért bizo­ miközben a lézersugár a lemez centrátumot, illetve a külön­
hozzáférhetők lesznek. A je­ belsejétől a pereme felé halad. lemezen.
digitális technikára. leges olajat terhelik. Mind a
nyára hosszabb idő telik még lenleg gyártott és bemutatott, A normál képlem ez játszási A m i pedig a videó lem ezját­ koneemtrátum, mind maga a
A digitális lemezjátszók el, amíg a kompakt hanglem e­ sőt a világpiacon már kapha­ ideje oldalanként 30 perc, a szók, illetve képlem ezek hát­
folyadék igen nehezen gyullad
m egvalósításán több elektroni­ zek gyártási m ennyisége eléri tó videó lemezjátszókat az jel­ nyújtott lemez pedig 60 per­ rányát illeti, nevezetesen azt, meg, üzemi hőmérséklete ala­
kai nagyvállalat fejlesztő la­ a jelenleg készülő analóg le­ lemzi, hogy az általuk repro­ ces tv-m űsort tartalmaz egy- hogy a képlemezre nem lehet csonyabb a hidraulikaolajénál,
boratóriumaiban is dolgoztak, mezek mennyiségét. Ez utób­ dukált kép- és hangminőség egy oldalon. újabb felvételt készíteni, m int
a videoszalagra, ez a jövőben tisztasági foka viszont na­
és ennek m egfelelően különbö­ biak gyártását sem hagyják jobb a legkiválóbb videom ag­ Az em lített Pioneer Laser­ gyobb.
nók képénél és hangjánál. Ezt meg fog változni. A japán
ző rendszerek láttak napvilá­ abba egyhamar, mert az igény Disc videó lemezjátszó alkal­ Matsushita vállalat már kifej­ Persze a sok előny m ellett
bizonyította az a videó lemez­
got. Ezek közül az általános irántuk még sokáig fennm a­ játszó is, am elyet a Pioneer mas mindkét lemezfajta leját­ lesztette azt a prototípust, több hátránnyal is számolni
elterjedésre a Philips és a So­ rad, hiszen becslések szerint cég mutatott be októberben szására. A látott képminőség am ely lehetővé teszi a m egle­ kell. Megnő például a szivaty-
ny cég együttm űködésével ki­ több mint kétszázm illió analóg budapesti kiállításán. m egfelel a tv-szabványban vő felvételek törlését és újab­ tyúk kopása és a belső rés­
fejlesztett CD-rendszer szám ít­ lemezjátszó van használatban A videó lemezjátszó első pil­ előírt képfelbontásnak, az át­ bak készítését a képlemezre veszteség, s ezenkívül a levegő
hat. Több európai és tengeren­ a világon. Gyors áttérésre te­ lanatra korszerű, ízléses vo­ vitt hangfrekvenciás sávszé­ kamera segítségével. A 20 cm felvételének és a korrózió fo-
nalvezetésű hanglemezjátszó­ átmérőjű áttetsző műanyag le­ kozottább támadásának v e­
túli cég máris e szerint gyárt­ hát nem lehet számítani, de lesség pedig 40—20 000 Hz. A szélye — még hatásos inhibi­
ja készülékeit. nak látszik. Közelebbről meg­ készülék mérete 550X142X402 m ezen 15 000 színes kép vagy
ahogyan a fonográfot felv á l­ vizsgálva azonban három do­ 10 000 levelezőlap nagyságú torok felhasználásakor is. Gya­
A CD (Compact Disc = kom ­ totta a gramofon, ezt pedig a mm, tömege 17,5 kg. dokumentum fér el. kori eset, hogy a vízbázisú
log tűnik fel: nincs hangszedő
pakt lemez) rendszerű digitá­ lemezjátszó, valószínűleg a karja, a lemez fordulatszáma Műszakilag már az sem je­ hidraulikafolyadék leoldja a
lis lemezjátszók és hanglem e­ mikrobarázdás lemezek leját­ igen nagy, és távvezérlő egy­ In fravörös v e z é rlé s lent problémát, hogy a tv -v e­ csövek, tartályok stb. faláról a
zek az idén kerültek forgalom ­ szására alkalmas sztereó Hi-Fi- séggel működtethető. A videó lemezjátszó infra­ vőhöz kapcsolt lemezjátszó a védőréteget, festéket. De a ta­
ba. Ezzel a szórakoztató elekt­ készülékek helyébe idővel az A kompakt hanglemezhez vörös távvezérlő egységgel ke­ képlem ezre rögzítse a műso­ pasztalatok szerint e hátrá­
hasonlóan a képlem ezen is kó­ zelhető. A kiadott parancsok rokat. Az ilyen készülék ára nyok m inden nagyobb nehéz­
ronika egy újabb készülékfaj­ új generáció, a digitális lem ez­ ség nélkül megszüntethetők
tával lepte meg az igényes ze­ játszó lép a kompakt hangle­ dolt digitális jelek az infor­ végrehajtásárófl, az üzemmó­ azonban m a még elérhetetlen
mációhordozók, am elyeket lé­ dok vezérléséről parányi szá­ a lakosság részére, és csak a vagy elkerülhetők.
nekedvelőket, de a digitális le­ m ezekkel együtt. mítógép gondoskodik. A ké­ mikroelektronika célirányos Egyébként a vízbázisú hid­
zersugár tapogat le. A műkö­
mezjátszók széles körű elterje­ dési elv ugyanaz, de a képle­ szülék m űködtetésének lehe­ továbbfejlesztése mérsékelheti raulikafolyadékok nemcsak új
désének van egy feltétele. A A v i d e ó l e m e z j á t s z ó mez nagyobb: több mint 50 000 tőségei : műsor lej átázás mono a gyártási költségeket a jelen­ hidraulikus berendezésekben
kompakt lemezek választékát A lemezjátszók új nem zedé­ m enetből áll az a spirálvonal, vagy sztereo kísérőhanggal; a legi videomagnók és videó le­ alkalmazhatók, hanem a ré­
erőteljesen kell növelni, és kéről szólva nem feledkezhe­ amelynek mentén a parányi lejátszás pillanatnyi megsza­ mezjátszók szintjére. giek is átállíthatok befogadá­
legalább olyan ütemben gyár­ tünk meg azonban egy másik kis jelmintázatok felsorakoz­ kítása; lejátszás háromszoros Nozdroviczky László sukra.

A k a rá c s o n y i a já n d é k v á s á rlá s b a n mi is s e g íth e tü n k !
Ism é t lesz E lektron k a rá c s o n y i a já n d é k v á s á r
a Martinéin té re n , a M erk ú r sz a lo n b a n ,
n o v e m b e r 28-tól d e c e m b e r 31-ig. L akásvilágítási c ik k e k , h íra d á s te c h n ik a i
k é s z ü lé k e k , h á z t a r t á s i k isg é p e k , a u tó s a j á n d é k o k , a u tó f e ls z e r e lé s i é s
a u tó á p o lá s i c ik k e k g a z d a g v á l a s z t é k á t kínáljuk. É r d e m e s várni!
ClCKTROÍl