Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

San Miguel, 14 de mayo de febrero de 2018

Ctz. 789L.18

Señores,
Direccion Agraria de Ayacucho,
Att. Ing. Pedro Rivera Cea
Ing. Ciro Calle Pacheco

Por medio de la presente le envío la siguiente cotización, por favor contáctame si tiene alguna consulta
adicional

Clasificadora de Quinua CQV 40-60 I/C

Aplicación

Equipo diseñado para separar la quinua

de las pajillas, clasificación según
tamaño.

Descripción
 Tolva de alimentación continúa con visor y
dosificador de producto.
 Sistema de aspiración conformado de un rotor-
ventilador y ciclón para reciclaje de polvos
 Cámara con cribas intercambiables con
sistema vibratorio.
 Tres canales de descarga del producto.
 Porta motor independiente con dispositivo de
anclaje
 Estructura que consolida toda la máquina y
sistema de aspiración.
Inversión : US$ 3,250.00 + IGV
Especificaciones
 Producción aproximada: 200 Kg/hr en quinua.
 Motores 1.5HP (1.12 KW) monofásico
 Tablero de control de mando
 Peso aproximado del equipo: 150Kg
 Medidas exteriores referenciales:
a:1000, l: 1500, h:1700mm
 Dimensiones de la criba aprox.: 400 x 600mm.
 Construida en acero inoxidable AISI 304
(material en contacto con el producto), material
de la estructura en acero al carbono

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Elevador de Chevrones
ECHV –I/ C

Aplicación

Maquina diseñada para transportar y elevar

variedad de productos como pellets, snacks,
harinas, gelatinas, frutas, olivo, entre otros
para conectar a la siguiente máquina en la
línea productiva y/o alimentar a algún equipo
a una altura fuera del promedio

Link de referencia: http://www.youtube.com/watch?v=O5xOiMODJbQ

*Imagen Referencial

Descripción Especificaciones

 Tolva de recepción del producto y descarga  Motor de 1.0HP (0.75KW), 220/380/440v,

superior.
 Descarga superior con sistema de filtración de
partículas menores de producto.
 Faja sanitaria con chevrones vulcanizados con
giro por medio de rodillos y tensores especiales.
 Laterales de planchas con bordes plegadas para
mayor rigidez.
 Estructura de soporte solido que fija toda la
máquina
 Altura graduable.
 Transportable sobre ruedas
 Guardas de motor y sistema de transmisión.
 Seguridad de operación.
 Disponibilidad de repuestos.
Inversión : US$ 3,250.00 + IGV
50/60Hz, monofásico.
 Reductor de velocidad.
 Variador electrónico de velocidad.
 Tablero de control de mando y arrancador con
variador de velocidad que permite regular la
alimentación.
 Peso aprox. 250Kg
 Medidas exteriores referenciales:
A:300, L: 1800, h:1800mm
 Construido en acero inoxidable AISI 304,
banda y chevrones sanitarios, estructura en
acero al carbono.
 Características de trabajo de la faja
Temperatura -10°C / 80°C.

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Despedradora DV-125

*Imagen referencial

Descripción Especificaciones
 Separa piedras de la quinua, arroz, etc.  Producción: 800 – 1000 kg/h
 Doble vibración ( doble motor) para tal  Motores vibratorios de 1HP 220v, 50/60 Hz,
fin monofásico / Aspiradora de 7.0HP
 Motores eléctricos  Dimensiones exteriores aproximadas:
 Fácil mantenimiento. l:1780, a: 1500, h: 1910mm.
 Peso aproximado: 500kg
 incluye ciclón y ventilador
Inversión : US$ 8,100.00 + IGV

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Elevador de Chevrones
ECHV –I/ C

Aplicación

Maquina diseñada para transportar y elevar

variedad de productos como pellets, snacks,
harinas, gelatinas, frutas, olivo, entre otros
Imagen Referencial para conectar a la siguiente máquina en la
línea productiva y/o alimentar a algún equipo
a una altura fuera del promedio

Link de referencia:
http://www.youtube.com/watch?v=O5xOiMODJbQ

Descripción Especificaciones

 Tolva de recepción del producto y descarga  Motor de 1.0HP (0.75KW), 220/380/440v,

superior.
 Descarga superior con sistema de filtración de
partículas menores de producto.
 Faja sanitaria con chevrones vulcanizados con
giro por medio de rodillos y tensores especiales.
 Laterales de planchas con bordes plegadas para
mayor rigidez.
 Estructura de soporte solido que fija toda la
máquina
 Altura graduable.
 Transportable sobre ruedas
 Guardas de motor y sistema de transmisión.
 Seguridad de operación.
 Disponibilidad de repuestos.
Inversión : US$ 3,250.00 + IGV
50/60Hz, monofásico.
 Reductor de velocidad.
 Variador electrónico de velocidad.
 Tablero de control de mando y arrancador
con variador de velocidad que permite
regular la alimentación.
 Peso aprox. 250Kg
 Medidas exteriores referenciales:
A:300, L: 2500, h:2500mm
 Construido en acero inoxidable AISI 304,
banda y chevrones sanitarios, estructura en
acero al carbono.
 Características de trabajo de la faja
Temperatura -10°C / 80°C.

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Escarificadora de Quinua
EQV 19-40 I/C

Aplicación

Equipo diseñado para el desaponificado de

quinua en las diferentes variedades por
fricción.

Separación de la saponina por sistema

neumático.

Link de referencia: http://www.youtube.com/watch?v=ncwQqvFTCGI

Descripción
 Tolva de alimentación con visor y dosificador
 Cámara de escarificado por medio de paletas
horizontal y cribas.
 Sistema neumático por medio ventilador y
ciclón.
 Compuerta frontal para descarga de la quinua
escarificada.
 Ciclón como receptor de saponina.
 Transmisión de fuerza por con motor correa y
polea.
 Estructura que fija máquina y motor.
Inversión : US$ 4,700.00 + IGV
Especificaciones
 Producción aproximada: 200 Kg/h
 Motor principal de 4.0HP (2.98kW),
220/380/440v, 50/60Hz, monofásico.
 Motor del sistema neumático: 1.0HP (0.75KW),
220/380/440v, 50/60Hz, monofásico
 Peso aproximado del equipo: 120Kg
 Medidas exteriores referenciales:
a: 1550, l: 1900, h:1850mm.
 Construida en acero inoxidable AISI 304 (material
en contacto con el producto)

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Elevador de Chevrones
ECHV – I/C
Hacia el lavador

Aplicación

Maquina diseñada para transportar y elevar

variedad de productos como pellets, snacks,
harinas, gelatinas, frutas, olivo, entre otros
para conectar a la siguiente máquina en la
línea productiva y/o alimentar a algún
equipo a una altura fuera del promedio.

Link de referencia: http://www.youtube.com/watch?v=O5xOiMODJbQ

Descripción Especificaciones
 Tolva de recepción del producto y descarga  Motor de 1.0HP (0.75KW), 220/380/440v,
superior. 50/60Hz, monofásico.
 Descarga superior con sistema de filtración de  Reductor de velocidad.
partículas menores de producto.  Variador electrónico de velocidad.
 Faja sanitaria con chevrones vulcanizados con  Tablero de control de mando y arrancador con
giro por medio de rodillos y tensores variador de velocidad que permite regular la
especiales. alimentación.
 Laterales de planchas con bordes plegadas  Peso aprox. 250Kg
para mayor rigidez.  Medidas exteriores referenciales:
 Estructura de soporte solido que fija toda la A:500, L: 3000, h:2300mm
máquina  Construido en acero inoxidable AISI 304, banda
 Altura graduable. y chevrones sanitarios, estructura en acero al
 Transportable sobre ruedas carbono.
 Guardas de motor y sistema de transmisión.  Características de trabajo de la faja
 Seguridad de operación. Temperatura -10°C / 80°C
 Disponibilidad de repuestos  Acabado sanitario
Inversión : US$ 3,650.00 + IGV

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Lavador de Quinua
LBV 50 I/C

Aplicación
Equipo diseñado para el lavado de
quinua en las diferentes variedades por
agitación.

Para la desprender la saponina,

responsable del sabor amargo

Descripción
 Tanque de lavado tipo cilindro
 Cono truncado en la parte inferior para ayudar
al proceso.
 Paletas horizontales para remoción de la
saponina
 Válvula de liberación de agua
 Válvula de descarga del producto
 Manguera de transito del producto
 Estructura que consolida máquina y motor
 Estructura con plataforma y peldaños para
transito del operador
 Guardas de motor y sistema d transmisión.
Especificaciones
 Capacidad 35 Kg/batch, 8 minutos por
batch
 Motor principal de 5.0HP (3.73KW),
220/380/440v, 50/60Hz, monofásico.
 Bomba de agua de 1.0HP (0.75kw)
 Tablero eléctrico de control de mando
 Peso aproximado del equipo: 150Kg.
 Medidas exteriores referenciales:
a: 1100, l: 1400, h:2200mm.
 Construida en acero inoxidable AISI 304
(material en contacto con el producto)
acero al carbono en la estructura.

Inversión : US$ 4,700.00 + IGV

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Centrifuga
CNV-40 I/C

Aplicación
Máquina diseñada para separar el excedente
de líquido adherido al producto por medio
de fuerza centrífuga
Ideal para quinua, hierbas aromáticas,
tubérculos, condimentos, verduras,
vegetales, etc.

Link de referencia: http://www.youtube.com/watch?v=hOOGDXUnjC0

Descripción Especificaciones

 Centrifuga de forma cónica abierto  Capacidad 35Kg/batch. Batch de 6 minutos

 Cámara con plancha perforado y base rotatoria
 Sistema de filtración y evacuación de agua
residual por colector lateral.
 Estructura que consolida máquina y motor
 Freno con pedal
 Transmisión de movimiento con polea y fajas
 Estructura que consolida máquina y motor
 Fácil instalación, operación, mantenimiento y
limpieza.
Inversión : US$ 3,500.00 + IGV
 Motor de 3.0 HP (2.24kW), 220/380/440v,
50/60Hz, monofásico
 Variador de velocidad (hasta 1800rpm)
 Tableo de control de mando
 Peso aproximado 280Kg
 Medidas exteriores referenciales:
a: 750, l: 950, h: 970mm.
 Construida en acero inoxidable AISI 304
(todo lo que va en contacto con el producto)
 Canastilla en acero inoxidable AISI 304.

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Secadora de Quinua
SQV 20-20 I

Aplicación

Máquina diseñada para el

secado de granos como por
ejemplo Quinua.

Descripción
 Intercambiador de calor con quemador a gas
propano o diesel de alta eficiencia que
proporciona aire caliente.
 Cámara con bandeja de plancha perforada de
sistema abierto.
 Inducción de aire caliente libre de
contaminación hacia la cámara desde la base
con sistema de rotor de forma integral con
circulación eficiente de aire a través de
reflectores internos
 Puertas laterales para descarga del producto
 Estructura que consolida toda la cámara.
 Fácil limpieza y mantenimiento
Especificaciones
 Bandeja en acero inoxidable con
dimensiones de 2000mmx2000mm
 Capacidad aproximada de 200 kg/batch
 Intercambiador de 7.5 HP (5.6kW) 220v,
60Hz, monofásico
 Capacidad 350kg/batch
 Sensor de temperatura digital
 Medidas exteriores aprox.
a. 2000 L. 5000 h: 900 mm
 Peso aprox. del equipo: 370Kg
 Material acero inoxidable calidad AISI
304 en contacto con el producto y acero
al carbono en estructura.

Inversión : US$ 5,950.00 + IGV

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

Mesa Gravimétrica
MDV 30-200

Aplicación

Equipo diseñado para la

separación de los granos
huecos, granos dañados (por
insectos), granos no viables,
cáscaras, etc.

*imagen referencial

Descripción Especificaciones

 El producto de desliza a través de la cama  Capacidad: 1000 kg/hr.

vibratoria donde se seleccionado por
medio de pesos específicos o densidades.
 Corriente de aire tipo succión superior para
los elementos de desecho.
 Cámara con cribas intercambiables con
sistema vibratorio.
 Estructura que consolida toda la máquina y
motores
 Potencia total de los motores: 4.18kW,
monofásicos..
 Dimensiones exteriores referenciales:
4000x 1800x 2750
 Diámetro de la tubería de aire: 250mm
 Dimensiones de la Criba: 2000x300mm
 Peso aproximado del equipo: 1100kg.

Inversión: US$ 8,600.00 + IGV

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224
 Vulcano Tecnología Aplicada E.I.R.L.

CONDICIONES COMERCIALES:

Observaciones En todos los casos el flete es asumido por el Comprador.

Forma de Pago 50% de inicial a la aceptación de la propuesta. La
cancelación del saldo será contra entrega.
Tiempo de Fabricación Si no estuviera en stock, 25 días hábiles contabilizados
desde la recepción de la orden de compra.
Lugar de Entrega Sede Central Vulcano: Av. Brígida Silva 384 San Miguel-
Lima o lugar a convenido previa aceptación de los costos
asociados.
Garantía La garantía es de 12 meses desde la entrega de los equipos
por defectos de fabricación y en condiciones regulares de
uso.
Instalación y Puesta en Marcha La instalación y capacitación no tienen costo, el Envío de
Técnico será a razón de S/. 100.00 por día o fracción (desde
que el técnico sale de la Sede Central, San Miguel), este
monto no se cobrará si la instalación toma menos de un día.
El comprador se compromete a disponer los equipos en el
lugar del trabajo y dejar todo dispuesto para la llegada del
técnico.
La presente no incluye los pasajes, viáticos ni hospedaje del
personal enviado.
Validez de la propuesta 20 días.

¡Vulcano…manteniendo a nuestros clientes como líderes!

Saludos Cordiales,

Ing. Oscar Torres

Vulcano Tecnología Aplicada EIRL
C: 990243546
RPM: #990243546
otorres@vulcanotec.com
www.vulcanotec.com

SEDE CENTRAL: info@vulcanotec.com PLANTA:

Av. Brígida Silva de Ochoa 384 www.vulcanotec.com Av. Coronel Parra 107
San Miguel - Lima Pilcomayo - Huancayo
+51.1.5661001 +51.64.261224