INVENTOS:

-Grapadora: stapler

 Fue creada por George W. McGill, en 1866.

 Era una pequeña máquina de cobre y zinc capaz de
atravesar papeles con una grapa metálica y mantenerlos
sujetos.
 Los primeros modelos sólo admitían una grapa, per, se
fue perfeccionando y en 1879 McGill produjo el primer
prototipo alimentado automáticamente con una tira de
grapas.
 Hoy, gracias a su utilidad es indispensable para las oficinas y para estudiantes que quieren
mantener ordenados sus documentos y su vida en general.

Inglés:
• It was created by George W. McGill, in 1866.
• It was a small copper and zinc machine capable of traversing papers with a metal
staple and holding them.
• The first models only allowed one staple, per, it was perfected and in 1879 McGill
produced the first prototype automatically fed with a strip of staples.
• Today, thanks to its usefulness, it is essential for offices and for students who want to
keep their documents and their lives in general.

Reloj de Pulsera: wristwatch.

-
 En 1907, el joyero francés Louse Cartier diseñó el primer reloj de pulsera.
 A petición del aviador brasileño Alberto Santos-Dumont, quien deseaba tener las manos
libres para controlar su tiempo de vuelo.
 Con el tiempo se fue mejorando, tanto mecánica y estéticamente.
 Actualmente, estos relojes son muy utilizados, por toda clase de persona, ya que facilitan
enormemente saber la hora, además que lucen muy bien, acompañando cualquier
vestimenta.
• In 1907, the French jeweler Louse Cartier designed
the first wristwatch.
• At the request of Brazilian aviator Alberto Santos-
Dumont, who wanted to have his hands free to control
his flight time.
• With time it was improving, both mechanically and
aesthetically.
• Currently, these watches are widely used, by all kinds
of people, since they greatly facilitate knowing the time,
in addition they look great, accompanying any clothing.

STAPLER
WRISTWATCH