Está en la página 1de 6

Tercera Circular

Estimados colegas y amigos:

Nos complace saludarles una vez más para comunicarles que la página web del Encuentro
(https://icompy.itaipu.gov.py/) ha sido recientemente actualizada con nuevos datos e
informaciones de utilidad para todos. ¡No dejen de revisarla!

Inscripción y registro.

Comunicamos que hemos alcanzado el cupo máximo de participantes. A partir de ahora, ya
no será posible inscribirse a través del formulario en la página web. Aquellas personas que
tienen interés en participar, pueden enviar sus datos (nombre completo, país, institución
de pertenencia) al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com; estas personas
serán puestas en una lista de espera y serán notificadas en caso de que se libere una plaza
para realizar su inscripción.

Así mismo, solicitamos a todas aquellas personas que ya se encuentren inscriptas, que por
favor notifiquen lo antes posible a la organización en caso de que no puedan asistir, para
dar lugar a otros potenciales interesados.

Seminario de Alfabetización en Teoría Museológica.

El sábado 10 de noviembre a las 10:30 hs, el ICOFOM LAM estará ofreciendo un Seminario
de Alfabetización en Teoría Museológica. Al mismo pueden asistir los participantes
inscriptos al Encuentro y también otras personas interesadas. La inscripción puede
realizarse a través del siguiente link: https://goo.gl/forms/IOOC9YN7tESL4yd03.

Aclaramos que la inscripción al Seminario es independiente de la inscripción al Encuentro y
es válida solamente para el sábado 10 de noviembre; el registro al Seminario no implica la
inscripción al Encuentro.

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com
¿Qué son?

Siendo ICOFOM LAM el subcomité de teoría museológica de la región, es una preocupación
constante difundir los postulados de la Museología a aquéllos integrantes del quehacer
museológico que conviven cotidianamente en la praxis del museo y que no poseen
formación específica en Museología. Pedagogos, antropólogos, artistas, historiadores,
iluminadores, documentalistas, investigadores, patrocinadores, amigos y personas
interesadas en el quehacer de los museos que brindan su aporte a ellos pero muchas veces
sin conocer el A, B, C de la disciplina.
En respuesta a esto, ICOFOM LAM creó estos seminarios breves, aprovechando el espacio
que brindan los eventos museológicos que ICOM organiza en los diferentes países, variando
su extensión según las posibilidades del mismo. Son dictados por académicos del área que
ofrecen su aporte a este proyecto.

Desde 2015 se han dictado en todos los encuentros de ICOFOM LAM y en foros especiales
generados a tal fin. La modalidad de implementación es consensuada con los Comités ICOM
de cada país, acorde a las necesidades y posibilidades del lugar. En esta ocasión, la
profesora invitada es la Dra. Luciana Menezes de Carvalho, de la Universidad Federal de
Alfenas, Brasil.

¿Para qué sirven?

Es la oportunidad que tienen las personas que desarrollan actividades en los museos para
tomar contacto con el campo disciplinar de la museología. El programa, sustanciado a
través de Seminarios, constituye en este sentido una plataforma de desarrollo del
conocimiento museológico teórico fundamental para la praxis museal y la gestión
patrimonial de la región. Se enfatiza la articulación con universidades locales, organismos
gubernamentales y ONG´s vinculadas a los museos, buscando integrar intereses comunes y
potenciar los valores propios.

¿Por qué su nombre?

La palabra Alfabetización fue tomada de la denominación que utiliza UNESCO para sus
programas de alfabetización en ciencias, en salud, etc. Enfatizando que no significan
capacitación, porque para ello existe la capacitación académica específica.

Dra. Luciana Menezes de Carvalho.

Master y Doctora en Museología y Patrimonio. Licenciada en
Museología. Directora del “Museu da Memória e Patrimônio da Universidade
Federal de Alfenas”. Sus trabajos de conclusión de cursos – de graduación,
Master y Doctorado – resaltaron la importancia del ICOFOM e ICOFOM LAM
para el desarrollo y la consolidación de la Museología como disciplina
académica. Su tesis de doctorado trató del desarrollo de la Museología como
disciplina académica en Brasil, apuntando sus antecedentes internacionales.

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com
Hospedaje y alimentación.

Los coffee break del encuentro y las cenas del jueves 08 y viernes 09 de noviembre estarán
cubiertos por la organización. Los almuerzos de todos los días, la cena del sábado 10 y el
almuerzo del domingo 11 de noviembre quedarán a cargo de cada uno de los participantes.

ITAIPU Binacional y su Centro de Recepción de Visitas cuentan con comedores con servicio
buffet, los cuales estarán disponibles para los participantes. El costo de un almuerzo es de
aproximadamente 7 USD.

En la página web se encuentra disponible un listado de hoteles con tarifas preferenciales
para los participantes del Encuentro.

Traslados por vía terrestre.

Desde los aeropuertos.

Los buses que realizarán el traslado de los participantes desde los aeropuertos
mencionados en la segunda circular, saldrán el miércoles 07 de cada uno de ellos en el
siguiente horario:

- Aeropuerto Silvio Pettirossi (Asunción): 16:00 hs.
- Aeropuerto Internacional Cataratas (Foz de Yguazu) : 16 :30 hs. (hora brasilera)
- Aduana de Puerto Yguazu: 16:00 hs. (hora argentina; debido a ciertas regulaciones del
Gobierno Argentino, los buses no podrán llegar hasta el aeropuerto de Puerto Yguazu, por lo
cual los pasajeros deben acercarse hasta la aduana en la frontera entre Argentina y Brasil
para abordar el transporte. El bus aguardará junto a la aduana del lado brasilero a la hora
mencionada. El traslado hasta este punto desde el aeropuerto puede hacerse en taxi)

Los vehículos estarán señalizados con el logo del Encuentro y en cada punto habrá una
persona responsable debidamente acreditada, con la lista de pasajeros.

Los pasajeros que lleguen mucho antes del horario establecido de salida y no deseen
esperar el bus de la organización o que arriben después del mismo, pueden trasladarse por
sus propios medios (taxi o transporte público; buses con destino a Ciudad del Este desde la
Terminales de las tres ciudades). Algunos hoteles ofrecen servicio de transfer desde el
aeropuerto de forma gratuita o abonando una tarifa adicional.

Una vez en Ciudad del Este y Hernandarias, el bus realizará un recorrido por los hoteles
conveniados para bajar a los participantes que se hospeden en los mismos. No se realizarán
otras paradas, por lo cual solicitamos consultar de manera anticipada cual sería la parada
más cercana a su lugar de hospedaje.

Rogamos confirmar el día, lugar, hora de llegada y lugar de alojamiento antes del 20 de
octubre.

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com
Traslados diarios.

Los traslados diarios se realizarán únicamente desde los hoteles conveniados. Los
participantes que se hospeden en otros establecimientos, pero que deseen utilizar el
transporte de la organización, deberán llegar hasta el punto de encuentro más cercano.

Los buses iniciarán el recorrido por los hoteles a las 07:30 hs, los días jueves, viernes y
sábado para acercar a los participantes hasta el lugar en donde se desarrollará el
Encuentro.

- Jueves 08 de noviembre: ida 07:30 hs, vuelta 22:00 hs.
- Viernes 09 de noviembre: ida 07:30 hs, vuelta 18:30 hs. Para el horario de la cena: Ida 20:00
hs, vuelta 23:00 hs.
- Sábado 10 de noviembre: ida 07:30 hs, vuelta 12:00 hs.

Traslados hasta Asunción para visita a museos universitarios (Domingo 11 de
noviembre).

Habrá buses que saldrán del Centro de Recepción de Visitas de ITAIPU Binacional a las
07:30 hs. Aquellos participantes que se hospeden en Hernandarias, deberán acercarse
hasta este lugar para abordar. Estos buses harán el siguiente recorrido:

ITINERARIO 1

- 07:30 hs. Centro de Recepción de Visitas de ITAIPU Binacional
- 07:45 hs. Hotel Gran Nobile

Para los que se hospeden en Ciudad del Este, se establecerá un recorrido por los hoteles
conveniados a partir de las 07:15 hs. para recoger a los pasajeros:

ITINERARIO 2

- 07:15 hs. Hotel Casino Acaray
- 07:30 hs. Río Hotel by Bourbon
- 07:40 hs. Hotel Howard Johnson/Hotel Convair
- 07:50 hs. Hotel Megal Suites

Solicitamos a los participantes que no se encuentran hospedados en estos lugares, que por
favor se acerquen hasta el hotel más cercano de la lista para abordar el bus. Recordamos
la importancia de la puntualidad, ya que los vehículos no esperarán más de 10 minutos en
los puntos indicados.

Se realizará una parada para almorzar en un restaurant con servicio de buffet variado y de
precio accesible para todos los participantes.

Los buses estarán retornando a Ciudad del Este el lunes 12 de noviembre a las 08:00 hs.
Para ello, también contaremos con un listado de hoteles con tarifa preferencial en
Asunción, para aquellos que deseen pasar la noche allí. Punto de encuentro para los
participantes que deseen retornar hacia Ciudad del Este, serán los hoteles conveniados en
Asunción. La lista de los mismos será actualizada en la página web del Encuentro en la
brevedad.

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com
Los vehículos que salen de Asunción el lunes 12, irán directo hasta los aeropuertos de
Asunción, Foz de Yguazu y de Puerto Yguazu.

Aquellos participantes que deseen o necesiten retornar antes, pueden hacerlo por sus
propios medios. Los horarios de buses de la empresa Nuestra Señora de la Asunción,
pueden consultarse en la página web www.nsa.com.py.

Semana de la Cultura 2018.

Desde el lunes 12 hasta el viernes 16 de noviembre, se realizará en Asunción, la anual
Semana de la Cultura, lo cual representa una opción interesante para aquellos que quieran
visitar museos y participar de las actividades académicas y culturales que serán realizadas
en el marco de este programa. El viernes 16 de noviembre, se realizará La Noche de los
Museos, de la cual participarán instituciones museísticas en distintos puntos del país.

Próximamente, estaremos compartiendo con todos ustedes el programa de la semana.

Paquetes turísticos.

En la página del Encuentro se encuentran los paquetes turísticos ofertados y visitas a las
atracciones de la zona para aquellos participantes interesados. Durante los horarios del
mediodía del jueves 08 y viernes 09 de noviembre, se ofrecen tours de compras al centro
de Ciudad del Este, con almuerzo y traslado incluido. También será posible realizar la
visita panorámica a la Central Hidroeléctrica de ITAIPU. La entrada es gratuita en el lado
paraguayo. Para realizar este recorrido es necesario registrarse en la recepción del Centro
de Recepción de Visitas.

Para el sábado 10 de noviembre a partir del mediodía se ofrecerán visitas a los Saltos del
Monday y al Monumento Científico Moisés Bertoni. Estas visitas tienen un costo de traslado
e ingreso a cargo del participante que deberán abonarse directamente a la agencia y en el
lugar de visita.

También se encuentran disponibles paquetes turísticos para otros destinos, tanto en
Paraguay como en las ciudades de la Triple Frontera (Misiones jesuíticas, Cataratas del
Yguazu, etc.)

La lista completa de precios y servicios se encuentra en la página web del Encuentro.

Monedas y cambio.

Algunos de los locales comerciales en Ciudad del Este y Hernandarias aceptan dólares y
reales. Sin embargo, para evitar contratiempos, recomendamos cambiar el dinero a
guaraníes, especialmente para eventuales gastos de alimentación y transporte (taxi y
transporte público). Las cotizaciones se encuentran de la siguiente manera a la fecha:

1 USD: 5.855 GS

1 Real: 1.460 GS

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com
Estas cifras pueden variar eventualmente a la fecha del Encuentro. Estos datos pueden ser
consultados en la página de la casa de cambios “Cambios Chaco”
www.cambioschaco.com.py.

¡Nos vemos en noviembre!

Mesa Organizadora
Encuentro Internacional Organismos Museológicos Hiperconectados

Consultas al correo electrónico eregionalicompy2018@gmail.com

Intereses relacionados