Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
Noviembre 12 de 2013
Bogotá - Colombia
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
Introducción
¿QUE ES?
El Proyecto del Trabajo de Grado es la presentación por escrito de la planificación y
ejecución de los pasos a seguidos en el desarrollo del Trabajo de Grado.
En otras palabras el documento debe ser la evidencia del proceso seguido para la
ejecución del proyecto previamente aprobado por la dirección de programa y la
vicerrectoría académica, y está integrado por dos componentes básicos: el
componente teórico y la fase creativa.
Capítulo 1
COMPOSICIÓN DEL DOCUMENTO DE PROYECTO DE GRADO
• Páginas Preliminares.
• Texto del Proyecto del Trabajo de Grado, organizado en Secciones.
• Materiales de Referencia.
• Anexos (Opcional).
Recomendaciones:
* El nombre correcto de la Institución es:
CORPORACIÓN ESCUELA DE ARTES Y LETRAS
INSTITUCIÓN UNIVERSITARIA
Esquema de lomo
1.1.3 PORTADA
Página situada luego de la guarda inicial
Deberá conservar el aspecto y contener la información de estas normas
1.1.8 RESUMEN
Es una exposición corta, presentada en forma clara y precisa sobre el proyecto de
grado, objetivos, la metodología empleada, los resultados obtenidos y las
conclusiones. Se deberá escribir a un espacio, no exceder de una página y estar
antecedido por el título del Trabajo de Grado, de los nombres del autor y del tutor y
del año depresentación
Como este aparte del Proyecto del Trabajo de Grado ratifica la ubicación del estudio
dentro del tipo de investigación elegido, se evaluará la pertinencia de la revisión de la
literatura y de la definición del contexto en relación con los objetivos de la
investigación propuesta. La presentación de las citas bibliográficas en el texto se hará
conforme a la normativa aceptada internacionalmente.
• Nivel o Modalidad.
• Población y Muestra o Unidad de Investigación.
• Técnicas de Recolección y Análisis de la Información.
• Procedimiento.
Asimismo, se señalará en este aparte los métodos y las técnicas a utilizarse para
llevar a cabo la indagación, los cuales deberán guardar relación con el paradigma al
que se asocie la investigación.
Conclusiones
Constituye la sección final del Trabajo de Grado, y tiene como propósito ofrecer una
apreciación global de los resultados, presentando en orden de importancia las
afirmaciones que se derivan del mismo, en forma precisa y sintetizada.
Recomendaciones
Esta acción corresponde a las sugerencias que aparecen en el curso de la
investigación y responden a la necesidad concreta que la ocasionó. Pueden incluir
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
Ejemplos:
SEN, Paresh, (1981), Thyristor DC Drives, New York, John Wiley & Sons.
MARTÍNEZ, Miguel, (1993), El Paradigma Emergente “Hacia Una Nueva Teoría de la
Racionalidad Científica”, 1ra. Edición, Editorial GEDISA.
El orden, puntuación, uso de mayúsculas, puede variar según lo que señalen las
Normas Internacionales APA (American Psychological Association, 1991)
CASOS ESPECIALES:
a. Cuando son dos autores, se coloca el apellido y nombre del primero e inicial del
nombre y apellido del segundo.
b. Si son varios autores, se colocan los datos del primero y luego la abreviatura et al,
o la mención y otros.
c. Si no se especifica autor, se comienza con el título de la obra y demás datos.
d. Si son varias las obras de un mismo autor, se sustituye el apellido en las siguientes
menciones por una línea continua de ocho (8) caracteres.
e. Los títulos de los artículos o capítulos se colocan entre comillas, antes del título o
nombre de la publicación.
f. La primera edición de una obra no se especifica.
g. La bibliografía no se numera y se escribe a un espacio entre líneas y a dos (2)
espacios entre fuentes.
h. La primera línea de la referencia se inicia en el margen izquierdo, las siguientes se
escriben dejando cuatro (4) espacios en blanco a partir de dicho margen (sangría)
para que destaque el apellido del autor.
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
1.3.2 ANEXOS
Se refiere a los materiales relacionados con la investigación, que no siendo
esenciales, apoyan o acreditan un planteamiento sustentado. En esta parte se pueden
incluir copias de documentos, instrumentos utilizados para recabar información,
dibujos, gráficos, cuadros, etc., que por su carácter complementario no aparecen en el
texto. SI hay varios anexos, seidentifican con letras mayúsculas (Anexo A, Anexo B y
así sucesivamente). Si cada anexo consta de varias partes, se utiliza un sistema alfa
numérico (A-1, A-2, A-3).
Se recomienda que estos aspectos sean tratados en forma concreta y precisa, ya que
los mismos serán desarrollados ampliamente en el Informe de Investigación.
Capítulo 2
PRESENTACIÓN, REDACCIÓN Y ESTILO DEL TRABAJO DE GRADO
2.1.2 TRANSCRIPCIÓN
El trabajo debe ser transcrito en computadora utilizando algún procesador de
palabras, por una sola cara de la hoja y con tinta color negro, sin tachaduras ni
inserciones. El tipo de letra a utilizar deberá ser igual o similar al definido como “Times
New Roman” en la mayoría de los procesadores de textos, y de un tamaño no menor
de 10 ni superior a 12.
Los símbolos y marcas que no puedan hacerse, se dibujan con tinta china de color
negro.
2.1.3 ESPACIADO
• Texto a 1 1/2 espacios entre líneas y tres (3) espacios entre párrafos.
• Citas Textuales: cuando son inferiores a cinco (5) líneas, se escriben entre comillas
dentro del texto. Cuando las citas pasan de cinco (5) líneas se escriben al doble de la
sangría escogida por ambos extremos, a un espacio entre líneas y sin comillas.
• Referencia de Fuente de Cuadros,zz Tablas, Ilustraciones y otros: se escriben a un
espacio en la parte inferior de los mismos.
• La bibliografía se escribe a un espacio entre líneas y a dos (2) espacios entre
fuentes o referencias.
• Entre párrafos y subtítulos se dejan tres (3) espacios.
• Todos los elementos en los cuales se divide el Trabajo de Grado: Índice,
Introducción,
Capítulos, Conclusiones y Recomendaciones, Bibliografía y Anexos, deben comenzar
en página aparte.
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
2.1.4 MÁRGENES
Los márgenes serán:
• Izquierdo: 4 centímetros y Superior: 3.5 centímetros.
• Derecho e Inferior: 2.5 centímetros.
Cuando se comienza una nueva sección (Índice, Introducción, etc.) debe dejarse un
espacio de cinco (5) líneas, a partir del margen superior, antes de colocar el nombre
correspondiente centrado, en mayúsculas (por ejemplo INTRODUCCIÓN). Luego se
dejan tres (3) espacios verticales para comenzar la primera línea del texto.
2.1.5 SANGRÍAS
La sangría adecuada es de cinco (5) caracteres o letras.
3.1.6 ILUSTRACIONES
Los cuadros, tablas, gráficos y otras ilustraciones se elaboran de la siguiente manera:
• Parte Inferior
Explicaciones en caso de incluir citas absolutas. Signos convencionales utilizados,
incluyendo significancia estadística.
Fuente.
Autores.
b. En números arábigos, para las páginas del texto a partir de la Introducción hasta el
final del Trabajo de Grado. El número se coloca en el borde superior derecho del
papel, a una distancia de 1.5 cm. por encima del margen superior, con excepción de
las páginas donde comienzan los capítulos y las secciones de referencia (Apéndices,
Bibliografía, Anexos, etc.), que no se numeran.
Un documento de proyecto con el cual se aspira optar por un grado académico debe
ser elaborado y presentado de acuerdo a las normas establecidas por la Institución
ante la cual se presenta, y a la disciplina a la que pertenece el estudio.
En todo caso, el estudiante debe tener presente que el informe tuvo su origen en un
proceso de investigación, por lo cual debe ser un reflejo de las etapas abordadas en
dicho proceso. Así también debe tener claro conocimiento de que el contenido y el
aspecto formal (estructura, forma, redacción y estilo) deben constituir una unidad, en
la que ambos miembros de ese binomio armónicamente integrados, reflejen la calidad
y estética del trabajo realizado.
1. Las normas para la redacción del trabajo de grado deben tomar en consideración el
objeto de la investigación y la naturaleza de ésta; pues si se trata de un objeto inscrito
en el paradigma tradicional, la redacción debe efectuarse en forma impersonal. En
este sentido, es recomendable no utilizar pronombres y adjetivos personales como
“yo”, “mío”, “nosotros” o “nuestros”. Ahora bien, si se tratase de un objeto de
investigación de corte cualitativo, estos pronombres deberán estar presentes debido a
que se rescata y privilegia la subjetividad del estudiante.
5. Los números inferiores al diez (10) se escriben con letras, con las siguientes
excepciones:
5.2. Cuando se indica una página determinada. Por ejemplo, “tal y como se señala en
la página 8...”.
5.5. Las fechas que están incorporadas a un texto deben escribirse con números, así
se trate de un solo dígito. Por ejemplo, 7 de Septiembre de 1953.
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
Referencias Bibliográficas
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (1991), Publication Manual of The American
Psychological Association: (3ª. Edición. 10ª. Impresión). Washintong DC. Autor.
IBÁÑEZ B., Berenice (1990), Manual para la Elaboración de Tesis, México, Trillas.
Instituto Internacional de Androgogía, (1985), Normas y Procedimientos para la
Realización de los Trabajos de Grado. (Anexo 1: Esquemas para la Elaboración del Trabajo de Grado),
Caracas.
Tablas y figuras: forman parte del contenido de los capítulos y se deben poner en la
misma página en la que se mencionan. Cada tabla o figura lleva su título, se debe
escribir en la parte superior en el margen izquierdo, para la numeración utilice los
números arábigos. Ejemplo:
2 CONFIGURACIÓN DE ESTILOS
Los estilos sirven para ahorrar tiempo en la aplicación de formatos al texto y de una
vez puede generar la tabla de contenido automáticamente.
Configure los títulos para que siempre queden en fuente Arial y tamaño 12, como
muestra la figura 7.
NORMAS APA: Ajustada a la Escuela de Artes y Letras
No.4
Área: Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo
Para configurar el estilo de título dos, se siguen los mismos pasos del Estilo 1, pero se
escoge el botón “Título 2” de la barra de estilos, como muestra la figura 9.