RESUMEN EJECUTIVO permite captar agua subterránea o

superficial.
Tema: Captación tipo Caisson al exterior
del cauce del Rio. • Captación: La práctica de recolectar y
almacenar agua de una variedad de
Docente: Ing. Idrogo Perez Cesar Antonio fuentes para uso doméstico.
Asignatura: Ingeniería Sanitaria • Corona: Parte inicial de la estructura
del caisson, que por su forma permite el
Estudiantes:
hincado de la estructura al añadir tramos
 Cayatopa Royser de anillo; también se le llama uña.
 Velásquez Alarcón Jhair • Anillo: Tramo añadido a la corona en
 D su parte superior.
 D
Tipos
Guía de diseño para captaciones
especiales Caisson:

Objeto: Estructura de concreto que permite

mantener un nivel mínimo de agua, para
Proporcionar la información necesaria su utilización mediante equipos de
para el diseño de captaciones bombeo.
especiales de aguas superficiales y
subterráneas, que conforman  Toma de agua superficial
alternativas de captación para sistemas mediante colectores
de abastecimiento de agua en el medio
rural.
Generalidades:
Estas captaciones son utilizadas
cuando las fuentes superficiales tienen
niveles muy variables durante el año y
para acuíferos libres, cuyo
aprovechamiento requieren de
estructuras especiales.
 Toma de agua superficial
Glosario de términos:
mediante orificios y/o
• Acuífero: Formación geológica porosa ventanas.
y permeable capaz de almacenar y
ceder agua económicamente a obras de
captación.
• Anclaje: Estructuras generalmente de
concreto, ubicadas a la orilla del cuerpo
de agua, que se emplean como soporte
y aseguramiento de las estructuras
flotantes.
• Caisson: Estructura de concreto
armado, generalmente hincada, que
  Toma de agua subterránea
Alcances para el diseño de
captaciones especiales
Generales:
 La captación se debe diseñar
para el caudal máximo diario y
para el de bombeo, en caso de
requerir equipos de impulsión.
 Debe ubicarse en zonas
protegidas para reducir la
vulnerabilidad a inundaciones o
a crecidas intempestivas.
 Se debe verificar la zona en
prevención a una posible
contaminación.
Para aguas superficiales:
 Verificar la permanencia del
cauce de la fuente.
 Estudiar la variabilidad de
niveles de la fuente por lo menos
en los últimos 10 años.
 Estudiar la duración estacional
de la variación de niveles
durante un año.
Proceso Constructivo
• Replantear la localización de la
captación de acuerdo con el
plano de diseño
• Efectuar la nivelación, limpieza o
desbroce del terreno.
• cotas de Establecer referencia.
Construcción Manual
1. Construcción de la corona en
la superficie.
2. Hundimiento de la corona
3. Construcción de anillos
4. . Hincado del Caisson
5. Protección del Caisson
6. Cubierta del Caisson
Materiales, Equipos Y
Herramientas
• Para los encofrados utilizar
materiales locales.
• Debe ubicarse canteras
cercanas a la obra.
• El cemento y refuerzo deben
almacenarse adecuadamente y
en un lugar libre de humedad.
• El cemento debe ser del tipo
Portland, estar seco y libre de
terrones duros.
• La arena debe estar limpia y
árida, clasificada y muy bien
graduada.
• La grava debe ser limpia y
clasificada de origen aluvial.
• El agua para la fabricación del
concreto debe estar limpia y
clara.
• Los trabajadores deben contar
con las herramientas y equipos
adecuados para la fabricación y
montaje de la estructura.
• Para los anillos del caisson, se
necesitarán los moldes y las
plantillas deslizantes para un
trabajo rápido.
• Se deberá contar con equipo y
herramientas necesarias para
extraer el material excavado.
 Diseño del Caisson
1. Consideraciones
2. Corona
3. Anillos – tramos intermedios
4. Cubierta
5. Material filtrante
6. Tuberías y ventanas
colectoras
7. Caseta de bombeo
8. Equipamiento
9. Mantenimiento

Bibliografía
 Hand Dug Wells: Choice of
Technology and Construction
Manual. By Stephen P. Abbott.

 Instruction manual for Hand Dug

Well Equipment. Oxfam Water
Supply Scheme for
Emergencies. An Oxfam
Technical Manual H -
Humanitarian Department.

 Water for the world: Designing

intakes for Rivers and Streams.
Technical Note No. RWS. 1.D.3.

 Water for the world: Designing

Hand Dug Wells. Technical Note
No. RWS. 2.D.1.