Está en la página 1de 146

GE

Lighting

Catálogo de Luminarias
Para aplicaciones exteriores
GE
Lighting

Introducción GE 02

TECNOLOGÍA LED

Luminarias para Vías Públicas 04

Luminarias para Áreas Abiertas 36

Luminarias Ornamentales 84

Luminarias para Estacionamientos Techados 100

TECNOLOGÍA HID

Luminarias para Vías Públicas 112

Luminarias tipo Proyector 126


Innovación GE
Nuestra empresa empezó con la invención de la primera lámpara incandescente a nivel mundial.

Un siglo más tarde, GE continúa aportando luz a tu mundo. Estamos desarrollando y mejorando

nuevas tecnologías de iluminación que funcionan con más eficiencia, menos costos y menos

impacto ambiental que nunca.

Proporcionamos soluciones para el uso comercial, industrial y residencial en más de 100 países,

presentando en el mercado nuevas tecnologías que ayuden a los clientes y consumidores a

afrontar los desafíos ambientales, aportando siempre una iluminación confortable, tanto para el

entorno laboral como el doméstico.


Soluciones GE
Creemos que una mejor tecnología es la

respuesta a los desafíos ambientales de la

actualidad. Estamos convencidos que nosotros

podemos encontrar estas soluciones de futuro,

al igual que hemos hecho desde los días de

nuestro fundador, Thomas Edison. A través de

estos 130 años de historia, hemos inventado

y aplicado soluciones para satisfacer las

necesidades de nuestros clientes. Durante

muchos años hemos desarrollado una de las

gamas más amplias de tecnología avanzada

para el medio ambiente. Creceremos sobre

este legado de éxitos mediante la investigación

y el desarrollo de una nueva generación de

tecnologías limpias. Nuestro objetivo es poder

ofrecer energías, agua y aire limpios, así como

mejorar la calidad de vida de los ciudadanos

del mundo.
GE
Lighting

Evolve™ LED Roadway Lighting


Luminarias Para Vías Públicas
Scalable Cobrahead (ERS1, ERS2, ERS3 & ERS4) 6

Streetlight - ERL1 24

Security Light E2SA 30


Luminarias para Vías Públicas

Evolve ™ LED Roadway Lighting


Cobrahead Scalable
Luminaria ExteriorERS1, ERS2, ERS3 & ERS4

Características
Desde caminos locales hasta grandes carreteras, las luminarias GE Evolve™ LED Roadway Scalable Cobrahead están cambiando
la manera en la que se iluminan los caminos. Preservando la apariencia estética de las tradicionales luminarias viales Cobrahead,
GE equilibra las necesidades técnicas de un sofisticado sistema LED con las demandas funcionales de una luminaria para exteri-
ores que enfrenta riesgos climáticos extremos. El avanzado diseño óptico LED de GE ofrece cientos de opciones fotométricas para
satisfacer sus necesidades precisas de iluminación, a la vez que reducen el deslumbramiento y mejoran el control de iluminación.
El refinado sistema de administración térmica incorpora un disipador de calor robusto y elegante directamente en la luminaria
para asegurar una máxima transferencia de calor y una larga vida útil del LED.

Las luminarias GE Evolve LED Roadway Scalable Cobrahead ofrecen más de 11 años de confiable vida de servicio para reducir
significativamente la frecuencia y los gastos, gracias a su vida útil de 50,000 horas, y 12 horas operativas al día.

Aplicaciones Montaje
• Diseñada para cumplir con los requisitos de • Soporte giratorio ajustable +/- 5 grados para nivelación.
luminosidad de las clasificaciones para calles • Tubo de montaje fundido integrado con función de detención.
locales y carreteras principales. • Protección contra intrusión de vida salvaje en la
entrada del tubo de montaje.
6
Carcasa • Ajustable para tubos de montaje de 1.25 o 2 pulgadas.
• Carcasa de aluminio fundido.
Desde caminos locales hasta grandes carreteras, las luminarias GE Evolve™ LED Roadway Scalable Cobrahead están cambiando
la manera en la que se iluminan los caminos. Preservando la apariencia estética de las tradicionales luminarias viales Cobrahead,
GE equilibra las necesidades técnicas de un sofisticado sistema LED con las demandas funcionales de una luminaria para exteri-
ores que enfrenta riesgos climáticos extremos. El avanzado diseño óptico LED de GE ofrece cientos de opciones fotométricas para
satisfacer sus necesidades precisas de iluminación, a la vez que reducen el deslumbramiento y mejoran el control de iluminación.
El refinado sistema de administración térmica incorpora un disipador de calor robusto y elegante directamente en la luminaria
para asegurar una máxima transferencia de calor y una larga vida útil del LED.

Las luminarias GE Evolve LED Roadway Scalable Cobrahead ofrecen más de 11 años de confiable vida de servicio para reducir
significativamente la frecuencia y los gastos, gracias a su vida útil de 50,000 horas, y 12 horas operativas al día.

Aplicaciones Montaje
• Diseñada para cumplir con los requisitos de • Soporte giratorio ajustable +/- 5 grados para nivelación.
luminosidad de las clasificaciones para calles • Tubo de montaje fundido integrado con función de detención.
locales y carreteras principales. • Protección contra intrusión de vida salvaje en la
entrada del tubo de montaje.
Carcasa • Ajustable para tubos de montaje de 1.25 o 2 pulgadas.
• Carcasa de aluminio fundido.
• Un diseño moderno que preserva la estética tradicional Acabado
de las luminarias Cobrahead para vías públicas y que • Pintura de poliéster en polvo resistente a la
incorpora un disipador de calor directamente en la corrosión, grosor mínimo de 2.0 mil.
unidad para asegurar la máxima transferencia de • Colores estándar: Negro y Gris.
calor y una larga vida útil del LED. • Colores del sistema RAL y personalizados disponibles.
• Cumple con los estándares 3G de vibración del
C136.31-2010
Características Eléctricas
• Ensamble de puerta de alimentación con cerrojo de
retención removible. • Disponibles para 120-277 voltios y 347-480 voltios.
• El factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.*
Ensamblaje del Sistema Óptico y LED • Clasificación de sonido Clase “A”.
• Protección integral contra picos de corriente:
• Acomodo estructurado de los LED para una - Para 120-266VAC por IEEE/ANSI C62.41.-1991,
distribución fotométrica optimizada para la calle. 6kV/3kA Categoría de Ubicación B3 (120 eventos)
• Sistema Óptico Evolve™ consistente en tecnología - Protección opcional disponible para clasificaciones
reflectiva, diseñada para optimizar la eficiencia de la mayores de picos de corriente del dispositivo.
aplicación y para minimizar el deslumbramiento. • Protección opcional de alta capacidad contra picos de
• Opciones disponibles de sistema de iluminación hacia corrientes según IEEE/ANSI C62.41.2-2002.
atrás. - 6kV/3kA Categoría de Ubicación C-Baja (5000 eventos).
• Utiliza LEDS de alta iluminación, 70 CRI a 4000K y 5000 • EMI: Título 47 CFR Parte 15 Clase A.
típicos.
• Sensores fotoeléctricos (PE) disponibles para todos los voltajes.
• Se realizan pruebas y reportes LM-79 de acuerdo con
los estándares IESNA. * El factor de potencia del sistema y THD se prueba y se especifica a una
alimentación de 120V y en condiciones de carga máxima.

Mantenimiento de Lúmenes
Tabla de Conversión de Temperatura Ambiental
• El mantenimiento de lúmenes y las proyecciones
TM21 se enlistan bajo cada tabla de datos de lúmenes. TEMPERATURA FACTOR INICIAL DE FACTOR INICIAL
AMBIENTAL (°C) LÚMENES DE WATTS
15 1.01 1.01
Certificaciones 20 1.01 1.00
• / catalogado, adecuado para aplicaciones de 25 1.00 1.00
30 0.99 1.00
exterior según UL 1598.
35 0.99 0.99
• Caja óptica clasificada IP65 según ANSI C136.25-2009.
• Clasificaciones de temperatura: Fotométricos
- 40°C a 50°C para skus 525mA y 700mA excepto para BX=Tipo III
ERS4 @ 347-480V (-40°C a +45°C) CX=Tipo II
- 40°C a +40°C para skus 1050mA DX=Tipo IV
• Radio de Emisión de Luz Hacia Arriba (ULOR) = 0.

NOM / FIDE

7
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


Cobrahead Escalable (ERS1)

E
_ R
_ _S 1_ _ __ __ _ __ _ ____ ___

CÓDIGO TIPO CORRIENTE TEMPERATURA


ID PROD. VOLTAJE ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONTROL DE COLOR FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES

E = Evolve 0 = 120-277* Nivel de producto A1 = Extra angosto 5 = 525mA 30 = 3000K 1 = Ninguna BLCK = Negro D= Dimerizable
1 = 120 *3 = Grado de asimétrico 7 = 700mA 40 = 4000K 2 = PE receptáculo E = Burbuja de nivel externo
R = Roadway 2 = 208 especificación 50 = 5000K* GRAY = Gris
B1 = Angosto 4 = PE receptáculo F = Fusible
3 = 240 asimétrico 1 = 1050mA y tapa protectora
Vea las tablas para
S = Scalable 4 = 277 G= Burbuja de nivel interno
todos los niveles (Medio) 5 = PE receptáculo y
H = 347-480* C1 = Asimétrico ANSI C136.1 PE Control L = Entrada sin herramientas
1 = Ensamblaje D = 347 NOTA: Para
(Corto) 1050mA, A = ANSI C136.41-7-pin R= Dispositivo adicional secundario de
óptico 5 = 480 protección contra picos de voltaje
de módulo * Fusión no disponible D1 = Asimétrico color nominal receptáculo dimeable
Hacia adelante temperatura D = ANSI C136.41-7-pin T = Protección extrema de picos de voltje GE
sencillo con tensión "0" o "H" (IRC)=5300K
E1 = Asimétrico receptáculo dimeable ´por IEEE/ANSI C62.41.2-2002.
(Medio) con tapa protectora - Clasificación 1 - 10kV/5kA Categoría
de ubicación (120 eventos).
- Clasificación 2 - 6kV/3kA Categoría
de ubicación C-Baja (5000 eventos).
XXX = Opciones especiales

525 mA LÚMENES
POTENCIA POTENCIA INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE TÍPICA DEL TÍPICA DEL TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL SISTEMA SISTEMA 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
120-277V 347-480V & 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23A1530_____-120-277V.IES ERS1_23A1540_____-120-277V.ies ERS1_23A1550_____-120-277V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3400 4000 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3A1530_____-120-277V.IES ERS1_A3A1540_____-120-277V.ies ERS1_A3A1550_____-120-277V.ies
A1
ERS1 B3 525mA 60 66 4500 5400 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3A1530_____-120-277V.IES ERS1_B3A1540_____-120-277V.ies ERS1_B3A1550_____-120-277V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5500 6600 2-0-1 2-0-2 ERS1_C3A1530_____-120-277V.IES ERS1_C3A1540_____-120-277V.ies ERS1_C3A1550_____-120-277V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-1 1-0-1 ERS1_23B1530_____-120-277V.IES ERS1_23B1540_____-120-277V.ies ERS1_23B1550_____-120-277V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3B1530_____-120-277V.IES ERS1_A3B1540_____-120-277V.ies ERS1_A3B1550_____-120-277V.ies
B1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3B1530_____-120-277V.IES ERS1_B3B1540_____-120-277V.ies ERS1_B3B1550_____-120-277V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3B1530_____-120-277V.IES ERS1_C3B1540_____-120-277V.ies ERS1_C3B1550_____-120-277V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-1 1-0-1 ERS1_23C1530_____-120-277V.IES ERS1_23C1540_____-120-277V.ies ERS1_23C1550_____-120-277V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3C1530_____-120-277V.IES ERS1_A3C1540_____-120-277V.ies ERS1_A3C1550_____-120-277V.ies
C1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3C1530_____-120-277V.IES ERS1_B3C1540_____-120-277V.ies ERS1_B3C1550_____-120-277V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3C1530_____-120-277V.IES ERS1_C3C1540_____-120-277V.ies ERS1_C3C1550_____-120-277V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23D1530_____-120-277V.IES ERS1_23D1540_____-120-277V.ies ERS1_23D1550_____-120-277V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3400 4000 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3D1530_____-120-277V.IES ERS1_A3D1540_____-120-277V.ies ERS1_A3D1550_____-120-277V.ies
D1
ERS1 B3 525mA 60 66 4500 5400 1-0-1 1-0-1 ERS1_B3D1530_____-120-277V.IES ERS1_B3D1540_____-120-277V.ies ERS1_B3D1550_____-120-277V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5500 6600 1-0-1 2-0-1 ERS1_C3D1530_____-120-277V.IES ERS1_C3D1540_____-120-277V.ies ERS1_C3D1550_____-120-277V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-0 1-0-1 ERS1_23E1530_____-120-277V.IES ERS1_23E1540_____-120-277V.ies ERS1_23E1550_____-120-277V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3E1530_____-120-277V.IES ERS1_A3E1540_____-120-277V.ies ERS1_A3E1550_____-120-277V.ies
E1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3E1530_____-120-277V.IES ERS1_B3E1540_____-120-277V.ies ERS1_B3E1550_____-120-277V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3E1530_____-120-277V.IES ERS1_C3E1540_____-120-277V.ies ERS1_C3E1550_____-120-277V.ies

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• Algunos DLC 347-480 no incluidos en el listado • L92 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
(Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

8
Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS1)

525 mA POTENCIA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE SISTEMA SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 347-480V 3000K 4000K 3000K 4000K 347-480V 347-480V 347-480V
& 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23A1530_____347-480V.IES ERS1_23A1540_____347-480V.ies ERS1_23A1550_____347-480V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3400 4000 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3A1530_____347-480V.IES ERS1_A3A1540_____347-480V.ies ERS1_A3A1550_____347-480V.ies
A1
ERS1 B3 525mA 60 66 4500 5400 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3A1530_____347-480V.IES ERS1_B3A1540_____347-480V.ies ERS1_B3A1550_____347-480V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5500 6600 2-0-1 2-0-2 ERS1_C3A1530_____347-480V.IES ERS1_C3A1540_____347-480V.ies ERS1_C3A1550_____347-480V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-1 1-0-1 ERS1_23B1530_____347-480V.IES ERS1_23B1540_____347-480V.ies ERS1_23B1550_____347-480V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3B1530_____347-480V.IES ERS1_A3B1540_____347-480V.ies ERS1_A3B1550_____347-480V.ies
B1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3B1530_____347-480V.IES ERS1_B3B1540_____347-480V.ies ERS1_B3B1550_____347-480V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3B1530_____347-480V.IES ERS1_C3B1540_____347-480V.ies ERS1_C3B1550_____347-480V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-1 1-0-1 ERS1_23C1530_____347-480V.IES ERS1_23C1540_____347-480V.ies ERS1_23C1550_____347-480V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3C1530_____347-480V.IES ERS1_A3C1540_____347-480V.ies ERS1_A3C1550_____347-480V.ies
C1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3C1530_____347-480V.IES ERS1_B3C1540_____347-480V.ies ERS1_B3C1550_____347-480V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3C1530_____347-480V.IES ERS1_C3C1540_____347-480V.ies ERS1_C3C1550_____347-480V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23D1530_____347-480V.IES ERS1_23D1540_____347-480V.ies ERS1_23D1550_____347-480V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3400 4000 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3D1530_____347-480V.IES ERS1_A3D1540_____347-480V.ies ERS1_A3D1550_____347-480V.ies
D1
ERS1 B3 525mA 60 66 4500 5400 1-0-1 1-0-1 ERS1_B3D1530_____347-480V.IES ERS1_B3D1540_____347-480V.ies ERS1_B3D1550_____347-480V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5500 6600 1-0-1 2-0-1 ERS1_C3D1530_____347-480V.IES ERS1_C3D1540_____347-480V.ies ERS1_C3D1550_____347-480V.ies
ERS1 23 525mA 31 34 2300 2800 1-0-0 1-0-1 ERS1_23E1530_____347-480V.IES ERS1_23E1540_____347-480V.ies ERS1_23E1550_____347-480V.ies
ERS1 A3 525mA 45 50 3500 4100 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3E1530_____347-480V.IES ERS1_A3E1540_____347-480V.ies ERS1_A3E1550_____347-480V.ies
E1
ERS1 B3 525mA 60 66 4600 5500 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3E1530_____347-480V.IES ERS1_B3E1540_____347-480V.ies ERS1_B3E1550_____347-480V.ies
ERS1 C3 525mA 73 80 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3E1530_____347-480V.IES ERS1_C3E1540_____347-480V.ies ERS1_C3E1550_____347-480V.ies

700 mA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
CORRIENTE
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
& 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS1 23 700mA 41 2860 3400 1-0-1 1-0-1 ERS1_23A1730_____-120-277V.IES ERS1_23A1740_____-120-277V.ies ERS1_23A1750_____-120-277V.ies
ERS1 A3 700mA 60 4200 5000 1-0-1 2-0-1 ERS1_A3A1730_____-120-277V.IES ERS1_A3A1740_____-120-277V.ies ERS1_A3A1750_____-120-277V.ies
A1
ERS1 B3 700mA 78 5500 6600 2-0-1 2-0-2 ERS1_B3A1730_____-120-277V.IES ERS1_B3A1740_____-120-277V.ies ERS1_B3A1750_____-120-277V.ies
ERS1 C3 700mA 95 6700 8000 2-0-2 2-0-2 ERS1_C3A1730_____-120-277V.IES ERS1_C3A1740_____-120-277V.ies ERS1_C3A1750_____-120-277V.ies
ERS1 23 700mA 41 2900 3500 1-0-1 1-0-1 ERS1_23B1730_____-120-277V.IES ERS1_23B1740_____-120-277V.ies ERS1_23B1750_____-120-277V.ies
ERS1 A3 700mA 60 4300 5100 1-0-1 2-0-1 ERS1_A3B1730_____-120-277V.IES ERS1_A3B1740_____-120-277V.ies ERS1_A3B1750_____-120-277V.ies
B1
ERS1 B3 700mA 78 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3B1730_____-120-277V.IES ERS1_B3B1740_____-120-277V.ies ERS1_B3B1750_____-120-277V.ies
ERS1 C3 700mA 95 6800 8200 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3B1730_____-120-277V.IES ERS1_C3B1740_____-120-277V.ies ERS1_C3B1750_____-120-277V.ies
ERS1 23 700mA 41 2900 3500 1-0-1 1-0-1 ERS1_23C1730_____-120-277V.IES ERS1_23C1740_____-120-277V.ies ERS1_23C1750_____-120-277V.ies
ERS1 A3 700mA 60 4300 5100 1-0-1 2-0-1 ERS1_A3C1730_____-120-277V.IES ERS1_A3C1740_____-120-277V.ies ERS1_A3C1750_____-120-277V.ies
C1
ERS1 B3 700mA 78 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3C1730_____-120-277V.IES ERS1_B3C1740_____-120-277V.ies ERS1_B3C1750_____-120-277V.ies
ERS1 C3 700mA 95 6800 8200 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3C1730_____-120-277V.IES ERS1_C3C1740_____-120-277V.ies ERS1_C3C1750_____-120-277V.ies
ERS1 23 700mA 41 2860 3400 1-0-1 1-0-1 ERS1_23D1730_____-120-277V.IES ERS1_23D1740_____-120-277V.ies ERS1_23D1750_____-120-277V.ies
ERS1 A3 700mA 60 4200 5000 1-0-1 1-0-1 ERS1_A3D1730_____-120-277V.IES ERS1_A3D1740_____-120-277V.ies ERS1_A3D1750_____-120-277V.ies
D1
ERS1 B3 700mA 78 5500 6600 1-0-1 2-0-1 ERS1_B3D1730_____-120-277V.IES ERS1_B3D1740_____-120-277V.ies ERS1_B3D1750_____-120-277V.ies
ERS1 C3 700mA 95 6700 8000 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3D1730_____-120-277V.IES ERS1_C3D1740_____-120-277V.ies ERS1_C3D1750_____-120-277V.ies
ERS1 23 700mA 41 2900 3500 1-0-1 1-0-1 ERS1_23E1730_____-120-277V.IES ERS1_23E1740_____-120-277V.ies ERS1_23E1750_____-120-277V.ies
ERS1 A3 700mA 60 4300 5100 1-0-1 2-0-1 ERS1_A3E1730_____-120-277V.IES ERS1_A3E1740_____-120-277V.ies ERS1_A3E1750_____-120-277V.ies
E1
ERS1 B3 700mA 78 5600 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3E1730_____-120-277V.IES ERS1_B3E1740_____-120-277V.ies ERS1_B3E1750_____-120-277V.ies
ERS1 C3 700mA 95 6800 8200 2-0-1 2-0-1 ERS1_C3E1730_____-120-277V.IES ERS1_C3E1740_____-120-277V.ies ERS1_C3E1750_____-120-277V.ies

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• 347-480V No dspinible en 700mA & 1050mA • L92 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
• Para opción T (Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

9
Luminarias para Vías Públicas

Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS1)

1050 mA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
CORRIENTE
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
& 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS1 23 1050mA 64 3800 4600 1-01 2-0-1 ERS1_23A1130_____-120-277V.IES ERS1_23A1140_____-120-277V.ies ERS1_23A1150_____-120-277V.ies
ERS1 A3 1050mA 90 5500 6600 2-01 2-0-2 ERS1_A3A1130_____-120-277V.IES ERS1_A3A1140_____-120-277V.ies ERS1_A3A1150_____-120-277V.ies
A1
ERS1 B3 1050mA 117 7200 8700 2-02 2-0-2 ERS1_B3A1130_____-120-277V.IES ERS1_B3A1140_____-120-277V.ies ERS1_B3A1150_____-120-277V.ies
ERS1 C3 1050mA 143 8900 10700 3-02 3-0-2 ERS1_C3A1130_____-120-277V.IES ERS1_C3A1140_____-120-277V.ies ERS1_C3A1150_____-120-277V.ies
ERS1 23 1050mA 64 3900 4700 1-01 1-0-1 ERS1_23B1130_____-120-277V.IES ERS1_23B1140_____-120-277V.ies ERS1_23B1150_____-120-277V.ies
ERS1 A3 1050mA 90 5700 6800 2-01 2-0-1 ERS1_A3B1130_____-120-277V.IES ERS1_A3B1140_____-120-277V.ies ERS1_A3B1150_____-120-277V.ies
B1
ERS1 B3 1050mA 117 7400 8900 2-01 2-0-1 ERS1_B3B1130_____-120-277V.IES ERS1_B3B1140_____-120-277V.ies ERS1_B3B1150_____-120-277V.ies
ERS1 C3 1050mA 143 9100 10900 2-0-1 3-0-2 ERS1_C3B1130_____-120-277V.IES ERS1_C3B1140_____-120-277V.ies ERS1_C3B1150_____-120-277V.ies
ERS1 23 1050mA 64 3900 4700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23C1130_____-120-277V.IES ERS1_23C1140_____-120-277V.ies ERS1_23C1150_____-120-277V.ies
ERS1 A3 1050mA 90 5700 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_A3C1130_____-120-277V.IES ERS1_A3C1140_____-120-277V.ies ERS1_A3C1150_____-120-277V.ies
C1
ERS1 B3 1050mA 117 7400 8900 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3C1130_____-120-277V.IES ERS1_B3C1140_____-120-277V.ies ERS1_B3C1150_____-120-277V.ies
ERS1 C3 1050mA 143 9100 10900 2-0-1 3-0-2 ERS1_C3C1130_____-120-277V.IES ERS1_C3C1140_____-120-277V.ies ERS1_C3C1150_____-120-277V.ies
ERS1 23 1050mA 64 3800 4600 1-0-1 1-0-1 ERS1_23D1130_____-120-277V.IES ERS1_23D1140_____-120-277V.ies ERS1_23D1150_____-120-277V.ies
ERS1 A3 1050mA 90 5500 6600 1-0-1 2-0-1 ERS1_A3D1130_____-120-277V.IES ERS1_A3D1140_____-120-277V.ies ERS1_A3D1150_____-120-277V.ies
D1
ERS1 B3 1050mA 117 7200 8700 2-0-1 2-0-2 ERS1_B3D1130_____-120-277V.IES ERS1_B3D1140_____-120-277V.ies ERS1_B3D1150_____-120-277V.ies
ERS1 C3 1050mA 143 8900 10700 2-0-2 2-0-2 ERS1_C3D1130_____-120-277V.IES ERS1_C3D1140_____-120-277V.ies ERS1_C3D1150_____-120-277V.ies
ERS1 23 1050mA 64 3900 4700 1-0-1 1-0-1 ERS1_23E1130_____-120-277V.IES ERS1_23E1140_____-120-277V.ies ERS1_23E1150_____-120-277V.ies
ERS1 A3 1050mA 90 5700 6800 2-0-1 2-0-1 ERS1_A3E1130_____-120-277V.IES ERS1_A3E1140_____-120-277V.ies ERS1_A3E1150_____-120-277V.ies
E1
ERS1 B3 1050mA 117 7400 8900 2-0-1 2-0-1 ERS1_B3E1130_____-120-277V.IES ERS1_B3E1140_____-120-277V.ies ERS1_B3E1150_____-120-277V.ies
ERS1 C3 1050mA 143 9100 10900 2-0-2 3-0-2 ERS1_C3E1130_____-120-277V.IES ERS1_C3E1140_____-120-277V.ies ERS1_C3E1150_____-120-277V.ies

NOTES: Lumen Maintenance


• Ambiente operativo máximo 40°C
• 347-480V No dspinible en 700mA & 1050mA • L88 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
• Opción T no disponible • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
• Para Drive 1050mA, Color de temperatura nominal (CCT) = 5300K Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

10
Fotometría
Cobrahead Escalable (ERS1)
Trama ISO Curva Polar Gráfica CU
Distancia de la cuadrícula en Trazo Polar del plano vertical y Coeficientes de utilización ancho
unidades de altura de montaje 30’ horizontal a través del Ángulo de calle / Altura de monatje
Valores Vela iniciales en el grado. horizontal de poder candela máximo
1.0
ERS1 10226
Extra Angosto Asimétrico .1 7668 0.9

(C3A1) .2
5113
0.8
SS
0.7
10700 Lumens .5 2556
5000K HS SS
0.6
ERS1_C3A1150_____-120-277V.ies 2
0.5
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS1 7034 1.0

Angosto Asimétrico Medio .1 5276 0.9


(C3B1) .2 3517
0.8 SS
10900 Lumens .5 1753
0.7
5000K HS SS 0.6
ERS1_C3B1150_____-120-277V.ies 2 0.5
0.4
0.3
HS
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
1.0
ERS1 6290
Asimétrico Corto .1 4711
0.9
(C3C1) .2 0.8 SS
3145
0.7
10900 Lumens .5
5000K HS SS 1572 0.6
ERS1_C3C1150_____-120-277V.ies 2 0.5
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS1 6218 1.0


Asimétrico hacia Adelante .1 4668
0.9
SS
(C3D1) .2 0.8
3103
10700 Lumens .5 2 0.7
5000K HS SS
1554 0.6
ERS1_C3D1150_____-120-277V.ies 0.5
0.4

1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS1 8763 1.0


Asimétrico Medio .1
8572
0.9
(C3E1) .2 0.8 SS
4382
10900 Lumens .5 0.7
5000K HS SS 2197 0.6
ERS1_C3E1150_____-120-277V.ies 0.5
2
0.4
1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

11
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


Cobrahead Escalable (ERS2)

E
_ R
_ _S 2_ _ __ __ _ __ _ ____ __

CÓDIGO TIPO CORRIENTE TEMPERATURA


ID PROD. VOLTAJE ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONTROL DE COLOR FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES

E = Evolve 0 = 120-277* Nivel de producto A1 = Extra angosto 5 = 525mA 30 = 3000K 1 = Ninguna BLCK = Negro D= Dimerizable
1 = 120 *3 = Grado de asimétrico 7 = 700mA 40 = 4000K 2 = PE receptáculo E = Burbuja de nivel externo
R = Roadway 2 = 208 especificación 50 = 5000K* GRAY = Gris
B1 = Angosto 4 = PE receptáculo F = Fusible
3 = 240 asimétrico 1 = 1050mA y tapa protectora
Vea las tablas para G= Burbuja de nivel interno
S = Scalable 4 = 277 todos los niveles (Medio) 5 = PE receptáculo y
H = 347-480* C1 = Asimétrico ANSI C136.1 PE Control L = Entrada sin herramientas
2 = Ensamblaje D = 347 D1 = (Corto) A =ANSI C136.41-7-pin R= Dispositivo adicional secundario de
óptico 5 = 480 NOTA: Para
de módulo Asimétrico receptáculo dimeable protección contra picos de voltaje
1050mA,
doble * Fusión no disponible E1 = Hacia adelante color nominal D =ANSI C136.41-7-pin T = Protección extrema de picos de voltje GE
con tensión "0" o "H" Asimétrico temperatura receptáculo dimeable ´por IEEE/ANSI C62.41.2-2002.
(Medio) (IRC)=5300K con tapa protectora - Clasificación 1 - 10kV/5kA Categoría
de ubicación (120 eventos).
- Clasificación 2 - 6kV/3kA Categoría
de ubicación C-Baja (5000 eventos).
XXX = Opciones especiales

525 mA LÚMENES
POTENCIA POTENCIA INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE TÍPICA DEL TÍPICA DEL TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL SISTEMA SISTEMA 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
120-277V 347-480V & 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS2 D3 525mA 88 97 6700 8000 2-0-2 2-0-2 ERS2_D3A1530_____-120-277V.IES ERS2_D3A1540_____-120-277V.IES ERS2_D3A1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7500 9100 2-0-2 3-0-2 ERS2_E3A1530_____-120-277V.IES ERS2_E3A1540_____-120-277V.IES ERS2_E3A1550_____-120-277V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8600 10300 2-0-2 3-0-2 ERS2_F3A1530_____-120-277V.IES ERS2_F3A1540_____-120-277V.IES ERS2_F3A1550_____-120-277V.IES
A1
ERS2 G3 525mA 125 138 9600 11500 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3A1530_____-120-277V.IES ERS2_G3A1540_____-120-277V.IES ERS2_G3A1550_____-120-277V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10600 12700 3-0-2 3-0-3 ERS2_H3A1530_____-120-277V.IES ERS2_H3A1540_____-120-277V.IES ERS2_H3A1550_____-120-277V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3B1530_____-120-277V.IES ERS2_D3B1540_____-120-277V.IES ERS2_D3B1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-1 ERS2_E3B1530_____-120-277V.IES ERS2_E3B1540_____-120-277V.IES ERS2_E3B1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-2 ERS2_F3B1530_____-120-277V.IES ERS2_F3B1540_____-120-277V.IES ERS2_F3B1550_____-120-277V.IES
B1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-1 3-0-2 ERS2_G3B1530_____-120-277V.IES ERS2_G3B1540_____-120-277V.IES ERS2_G3B1550_____-120-277V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3B1530_____-120-277V.IES ERS2_H3B1540_____-120-277V.IES ERS2_H3B1550_____-120-277V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3C1530_____-120-277V.IES ERS2_D3C1540_____-120-277V.IES ERS2_D3C1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-1 ERS2_E3C1530_____-120-277V.IES ERS2_E3C1540_____-120-277V.IES ERS2_E3C1550_____-120-277V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-1 ERS2_F3C1530_____-120-277V.IES ERS2_F3C1540_____-120-277V.IES ERS2_F3C1550_____-120-277V.IES
C1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-1 3-0-2 ERS2_G3C1530_____-120-277V.IES ERS2_G3C1540_____-120-277V.IES ERS2_G3C1550_____-120-277V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3C1530_____-120-277V.IES ERS2_H3C1540_____-120-277V.IES ERS2_H3C1550_____-120-277V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6700 8000 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3D1530_____-120-277V.IES ERS2_D3D1540_____-120-277V.IES ERS2_D3D1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7500 9100 2-0-1 2-0-2 ERS2_E3D1530_____-120-277V.IES ERS2_E3D1540_____-120-277V.IES ERS2_E3D1550_____-120-277V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8600 10300 2-0-2 2-0-2 ERS2_F3D1530_____-120-277V.IES ERS2_F3D1540_____-120-277V.IES ERS2_F3D1550_____-120-277V.IES
D1
ERS2 G3 525mA 125 138 9600 11500 2-0-2 2-0-2 ERS2_G3D1530_____-120-277V.IES ERS2_G3D1540_____-120-277V.IES ERS2_G3D1550_____-120-277V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10600 12700 2-0-2 3-0-2 ERS2_H3D1530_____-120-277V.IES ERS2_H3D1540_____-120-277V.IES ERS2_H3D1550_____-120-277V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3E1530_____-120-277V.IES ERS2_D3E1540_____-120-277V.IES ERS2_D3E1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-2 ERS2_E3E1530_____-120-277V.IES ERS2_E3E1540_____-120-277V.IES ERS2_E3E1550_____-120-277V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-2 ERS2_F3E1530_____-120-277V.IES ERS2_F3E1540_____-120-277V.IES ERS2_F3E1550_____-120-277V.IES
E1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-2 3-0-2 ERS2_G3E1530_____-120-277V.IES ERS2_G3E1540_____-120-277V.IES ERS2_G3E1550_____-120-277V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3E1530_____-120-277V.IES ERS2_H3E1540_____-120-277V.IES ERS2_H3E1550_____-120-277V.IES

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• Algunos DLC 347-480 no incluidos en el listado • L92 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
(Contacte al fabricante)
• L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
• Disponibilidad para Opcion T (Contacte al fabricante)
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

12
Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS2)

525 mA POTENCIA POTENCIA LÚMENES


INICALES
TÍPICA DEL TÍPICA DEL
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE SISTEMA SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 347-480V 3000K 4000K 3000K 4000K 347-480V 347-480V 347-480V
& 5000K & 5000K 3000K
3000K 4000K 5000K
5000K
ERS2 D3 525mA 88 97 6700 8000 2-0-2 2-0-2 ERS2_D3A1530_____-347-480V.IES ERS2_D3A1540_____-347-480V.IES ERS2_D3A1550_____-347-480V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7500 9100 2-0-2 3-0-2 ERS2_E3A1530_____-347-480V.IES ERS2_E3A1540_____-347-480V.IES ERS2_E3A1550_____-347-480V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8600 10300 2-0-2 3-0-2 ERS2_F3A1530_____-347-480V.IES ERS2_F3A1540_____-347-480V.IES ERS2_F3A1550_____-347-480V.IES
A1
ERS2 G3 525mA 125 138 9600 11500 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3A1530_____-347-480V.IES ERS2_G3A1540_____-347-480V.IES ERS2_G3A1550_____-347-480V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10600 12700 3-0-2 3-0-3 ERS2_H3A1530_____-347-480V.IES ERS2_H3A1540_____-347-480V.IES ERS2_H3A1550_____-347-480V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3B1530_____-347-480V.IES ERS2_D3B1540_____-347-480V.IES ERS2_D3B1550_____-347-480V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-1 ERS2_E3B1530_____-347-480V.IES ERS2_E3B1540_____-347-480V.IES ERS2_E3B1550_____-347-480V.IES
ERS2 E3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-2 ERS2_F3B1530_____-347-480V.IES ERS2_F3B1540_____-347-480V.IES ERS2_F3B1550_____-347-480V.IES
B1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-1 3-0-2 ERS2_G3B1530_____-347-480V.IES ERS2_G3B1540_____-347-480V.IES ERS2_G3B1550_____-347-480V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3B1530_____-347-480V.IES ERS2_H3B1540_____-347-480V.IES ERS2_H3B1550_____-347-480V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3C1530_____-347-480V.IES ERS2_D3C1540_____-347-480V.IES ERS2_D3C1550_____-347-480V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-1 ERS2_E3C1530_____-347-480V.IES ERS2_E3C1540_____-347-480V.IES ERS2_E3C1550_____-347-480V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-1 ERS2_F3C1530_____-347-480V.IES ERS2_F3C1540_____-347-480V.IES ERS2_F3C1550_____-347-480V.IES
C1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-1 3-0-2 ERS2_G3C1530_____-347-480V.IES ERS2_G3C1540_____-347-480V.IES ERS2_G3C1550_____-347-480V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3C1530_____-347-480V.IES ERS2_H3C1540_____-347-480V.IES ERS2_H3C1550_____-347-480V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6700 8000 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3D1530_____-347-480V.IES ERS2_D3D1540_____-347-480V.IES ERS2_D3D1550_____-347-480V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7500 9100 2-0-1 2-0-2 ERS2_E3D1530_____-347-480V.IES ERS2_E3D1540_____-347-480V.IES ERS2_E3D1550_____-347-480V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8600 10300 2-0-2 2-0-2 ERS2_F3D1530_____-347-480V.IES ERS2_F3D1540_____-347-480V.IES ERS2_F3D1550_____-347-480V.IES
D1
ERS2 G3 525mA 125 138 9600 11500 2-0-2 2-0-2 ERS2_G3D1530_____-347-480V.IES ERS2_G3D1540_____-347-480V.IES ERS2_G3D1550_____-347-480V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10600 12700 2-0-2 3-0-2 ERS2_H3D1530_____-347-480V.IES ERS2_H3D1540_____-347-480V.IES ERS2_H3D1550_____-347-480V.IES
ERS2 D3 525mA 88 97 6900 8200 2-0-1 2-0-1 ERS2_D3E1530_____-120-277V.IES ERS2_D3E1540_____-120-277V.IES ERS2_D3E1550_____-120-277V.IES
ERS2 E3 525mA 99 109 7700 9300 2-0-1 2-0-2 ERS2_E3E1530_____-347-480V.IES ERS2_E3E1540_____-347-480V.IES ERS2_E3E1550_____-347-480V.IES
ERS2 F3 525mA 112 123 8800 10600 2-0-1 3-0-2 ERS2_F3E1530_____-347-480V.IES ERS2_F3E1540_____-347-480V.IES ERS2_F3E1550_____-347-480V.IES
E1
ERS2 G3 525mA 125 138 9800 11800 2-0-2 3-0-2 ERS2_G3E1530_____-347-480V.IES ERS2_G3E1540_____-347-480V.IES ERS2_G3E1550_____-347-480V.IES
ERS2 H3 525mA 138 152 10800 13000 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3E1530_____-347-480V.IES ERS2_H3E1540_____-347-480V.IES ERS2_H3E1550_____-347-480V.IES

700 mA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
CORRIENTE
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
& 5000K & 5000K 3000K
3000K 4000K
4000K 5000K
5000K
ERS2 D3 700mA 113 8100 9700 2-0-2 3-0-2 ERS2_D3A1730_____-120-277V.IES ERS2_D3A1740_____-120-277V.IES ERS2_D3A1750_____-120-277V.IES
ERS2 E3 700mA 130 9400 11300 3-0-2 3-0-2 ERS2_E3A1730_____-120-277V.IES ERS2_E3A1740_____-120-277V.IES ERS2_E3A1750_____-120-277V.IES
ERS2 F3 A1 700mA 148 10600 12800 3-0-2 3-0-3 ERS2_F3A1730_____-120-277V.IES ERS2_F3A1740_____-120-277V.IES ERS2_F3A1750_____-120-277V.IES
ERS2 G3 700mA 172 12000 14200 3-0-2 3-0-3 ERS2_G3A1730_____-120-277V.IES ERS2_G3A1740_____-120-277V.IES ERS2_G3A1750_____-120-277V.IES
ERS2 H3 700mA 189 13300 15700 3-0-3 3-0-3 ERS2_H3A1730_____-120-277V.IES ERS2_H3A1740_____-120-277V.IES ERS2_H3A1750_____-120-277V.IES
ERS2 D3 700mA 113 8300 10000 2-0-1 3-0-1 ERS2_D3B1730_____-120-277V.IES ERS2_D3B1740_____-120-277V.IES ERS2_D3B1750_____-120-277V.IES
ERS2 E3 700mA 130 9600 11600 2-0-1 3-0-2 ERS2_E3B1730_____-120-277V.IES ERS2_E3B1740_____-120-277V.IES ERS2_E3B1750_____-120-277V.IES
ERS2 F3 B1 700mA 148 10900 13100 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3B1730_____-120-277V.IES ERS2_F3B1740_____-120-277V.IES ERS2_F3B1750_____-120-277V.IES
ERS2 G3 700mA 172 12100 14600 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3B1730_____-120-277V.IES ERS2_G3B1740_____-120-277V.IES ERS2_G3B1750_____-120-277V.IES
ERS2 H3 700mA 189 13400 16100 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3B1730_____-120-277V.IES ERS2_H3B1740_____-120-277V.IES ERS2_H3B1750_____-120-277V.IES
ERS2 D3 700mA 113 8300 10000 2-0-1 3-0-1 ERS2_D3C1730_____-120-277V.IES ERS2_D3C1740_____-120-277V.IES ERS2_D3C1750_____-120-277V.IES
ERS2 E3 700mA 130 9600 11600 2-0-1 3-0-2 ERS2_E3C1730_____-120-277V.IES ERS2_E3C1740_____-120-277V.IES ERS2_E3C1750_____-120-277V.IES
ERS2 F3 C1 700mA 148 10900 13100 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3C1730_____-120-277V.IES ERS2_F3C1740_____-120-277V.IES ERS2_F3C1750_____-120-277V.IES
ERS2 G3 700mA 172 12100 14600 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3C1730_____-120-277V.IES ERS2_G3C1740_____-120-277V.IES ERS2_G3C1750_____-120-277V.IES
ERS2 H3 700mA 189 13400 16100 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3C1730_____-120-277V.IES ERS2_H3C1740_____-120-277V.IES ERS2_H3C1750_____-120-277V.IES
ERS2 D3 700mA 113 8100 9700 2-0-2 2-0-2 ERS2_D3D1730_____-120-277V.IES ERS2_D3D1740_____-120-277V.IES ERS2_D3D1750_____-120-277V.IES
ERS2 E3 700mA 130 9400 11300 2-0-2 2-0-2 ERS2_E3D1730_____-120-277V.IES ERS2_E3D1740_____-120-277V.IES ERS2_E3D1750_____-120-277V.IES
ERS2 F3 D1 700mA 148 10600 12800 2-0-2 3-0-2 ERS2_F3D1730_____-120-277V.IES ERS2_F3D1740_____-120-277V.IES ERS2_F3D1750_____-120-277V.IES
ERS2 G3 700mA 172 12000 14200 2-0-2 3-0-2 ERS2_G3D1730_____-120-277V.IES ERS2_G3D1740_____-120-277V.IES ERS2_G3D1750_____-120-277V.IES
ERS2 H3 700mA 189 13300 15700 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3D1730_____-120-277V.IES ERS2_H3D1740_____-120-277V.IES ERS2_H3D1750_____-120-277V.IES
ERS2 D3 700mA 113 8300 10000 2-0-1 2-0-2 ERS2_D3E1730_____-120-277V.IES ERS2_D3E1740_____-120-277V.IES ERS2_D3E1750_____-120-277V.IES
ERS2 E3 700mA 130 9600 11600 2-0-2 3-0-2 ERS2_E3E1730_____-120-277V.IES ERS2_E3E1740_____-120-277V.IES ERS2_E3E1750_____-120-277V.IES
ERS2 F3 E1 700mA 148 10900 13100 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3E1730_____-120-277V.IES ERS2_F3E1740_____-120-277V.IES ERS2_F3E1750_____-120-277V.IES
ERS2 G3 700mA 172 12100 14600 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3E1730_____-120-277V.IES ERS2_G3E1740_____-120-277V.IES ERS2_G3E1750_____-120-277V.IES
ERS2 H3 700mA 189 13400 16100 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3E1730_____-120-277V.IES ERS2_H3E1740_____-120-277V.IES ERS2_H3E1750_____-120-277V.IES

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• 347-480V No dspinible en 700mA & 1050mA • L91 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
• Para opción T (Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005
13
Luminarias para Vías Públicas

Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS2)

1050 mA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
CORRIENTE
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
& 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS2 D3 1050mA 179 10900 13000 3-0-2 3-0-3 ERS2_D3A1130_____-120-277V.IES ERS2_D3A1140_____-120-277V.IES ERS2_D3A1150_____-120-277V.IES
ERS2 E3 1050mA 204 12500 15000 3-0-3 3-0-3 ERS2_E3A1130_____-120-277V.IES ERS2_E3A1140_____-120-277V.IES ERS2_E3A1150_____-120-277V.IES
ERS2 F3 A1 1050mA 232 14100 16900 3-0-3 3-0-3 ERS2_F3A1130_____-120-277V.IES ERS2_F3A1140_____-120-277V.IES ERS2_F3A1150_____-120-277V.IES
ERS2 G3 1050mA 257 15600 18800 3-0-3 3-03 ERS2_G3A1130_____-120-277V.IES ERS2_G3A1140_____-120-277V.IES ERS2_G3A1150_____-120-277V.IES
ERS2 H3 1050mA 285 17100 20500 3-0-3 3-0-3 ERS2_H3A1130_____-120-277V.IES ERS2_H3A1140_____-120-277V.IES ERS2_H3A1150_____-120-277V.IES
ERS2 D3 1050mA 179 11100 13400 3-0-2 3-0-2 ERS2_D3B1130_____-120-277V.IES ERS2_D3B1140_____-120-277V.IES ERS2_D3B1150_____-120-277V.IES
ERS2 E3 1050mA 204 12800 15400 3-0-2 3-0-2 ERS2_E3B1130_____-120-277V.IES ERS2_E3B1140_____-120-277V.IES ERS2_E3B1150_____-120-277V.IES
ERS2 F3 B1 1050mA 232 14500 17400 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3B1130_____-120-277V.IES ERS2_F3B1140_____-120-277V.IES ERS2_F3B1150_____-120-277V.IES
ERS2 G3 1050mA 257 16000 19200 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3B1130_____-120-277V.IES ERS2_G3B1140_____-120-277V.IES ERS2_G3B1150_____-120-277V.IES
ERS2 H3 1050mA 285 17500 21100 3-0-2 3-0-3 ERS2_H3B1130_____-120-277V.IES ERS2_H3B1140_____-120-277V.IES ERS2_H3B1150_____-120-277V.IES
ERS2 D3 1050mA 179 11100 13400 3-0-2 3-0-2 ERS2_D3C1130_____-120-277V.IES ERS2_D3C1140_____-120-277V.IES ERS2_D3C1150_____-120-277V.IES
ERS2 E3 1050mA 204 12800 15400 3-0-2 3-0-2 ERS2_E3C1130_____-120-277V.IES ERS2_E3C1140_____-120-277V.IES ERS2_E3C1150_____-120-277V.IES
ERS2 F3 C1 1050mA 232 14500 17400 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3C1130_____-120-277V.IES ERS2_F3C1140_____-120-277V.IES ERS2_F3C1150_____-120-277V.IES
ERS2 G3 1050mA 257 16000 19200 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3C1130_____-120-277V.IES ERS2_G3C1140_____-120-277V.IES ERS2_G3C1150_____-120-277V.IES
ERS2 H3 1050mA 285 17500 21100 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3C1130_____-120-277V.IES ERS2_H3C1140_____-120-277V.IES ERS2_H3C1150_____-120-277V.IES
ERS2 D3 1050mA 179 10900 13000 2-0-2 3-0-2 ERS2_D3D1130_____-120-277V.IES ERS2_D3D1140_____-120-277V.IES ERS2_D3D1150_____-120-277V.IES
ERS2 E3 1050mA 204 12500 15000 3-0-2 3-0-2 ERS2_E3D1130_____-120-277V.IES ERS2_E3D1140_____-120-277V.IES ERS2_E3D1150_____-120-277V.IES
ERS2 F3 D1 1050mA 232 14100 16900 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3D1130_____-120-277V.IES ERS2_F3D1140_____-120-277V.IES ERS2_F3D1150_____-120-277V.IES
ERS2 G3 1050mA 257 15600 18800 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3D1130_____-120-277V.IES ERS2_G3D1140_____-120-277V.IES ERS2_G3D1150_____-120-277V.IES
ERS2 H3 1050mA 285 17100 20500 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3D1130_____-120-277V.IES ERS2_H3D1140_____-120-277V.IES ERS2_H3D1150_____-120-277V.IES
ERS2 D3 1050mA 179 11100 13400 3-0-2 3-0-2 ERS2_D3E1130_____-120-277V.IES ERS2_D3E1140_____-120-277V.IES ERS2_D3E1150_____-120-277V.IES
ERS2 E3 1050mA 204 12800 15400 3-0-2 3-0-2 ERS2_E3E1130_____-120-277V.IES ERS2_E3E1140_____-120-277V.IES ERS2_E3E1150_____-120-277V.IES
ERS2 F3 E1 1050mA 232 14500 17400 3-0-2 3-0-2 ERS2_F3E1130_____-120-277V.IES ERS2_F3E1140_____-120-277V.IES ERS2_F3E1150_____-120-277V.IES
ERS2 G3 1050mA 257 16000 19200 3-0-2 3-0-2 ERS2_G3E1130_____-120-277V.IES ERS2_G3E1140_____-120-277V.IES ERS2_G3E1150_____-120-277V.IES
ERS2 H3 1050mA 285 17500 21100 3-0-2 3-0-2 ERS2_H3E1130_____-120-277V.IES ERS2_H3E1140_____-120-277V.IES ERS2_H3E1150_____-120-277V.IES

NOTES:
• Max Operating Ambient 50° C
Lumen Maintenance
• 347-480V Not Available in 700mA & 1050mA • Projected L91 (10K) ≥ 50,000 at Ta 25C
• T Option Not Available • Projected L70 (10K) > 100,000 at Ta 25C
Based on 10,000h LM-80 data for Nichia 219B SQETMLH17005

14
Fotometría
Cobrahead Escalable (ERS2)

Trama ISO Curva Polar Gráfica CU


Distancia de la cuadrícula en Trazo Polar del plano vertical y Coeficientes de utilización ancho
unidades de altura de montaje 30’ horizontal a través del Ángulo de calle / Altura de monatje
Valores Vela iniciales en el grado. horizontal de poder candela máximo
ERS2 18728 1.0
Extra Angosto Asimétrico .1 14786 0.9
(H3A1) .2
0.8
.5 9864 SS
20500 Lumens 0.7
5000K 4932
0.6
ERS2_H3A1150_____-120-277V.IES HS SS
2 0.5
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
ERS2 13583 1.0
Angosto Asimétrico Medio .1 10187 0.9
(H3B1) .2 0.8 SS
6781
.5
21100 Lumens 0.7
3396
5000K HS SS 0.6
ERS2_H3B1150_____-120-277V.IES 0.5
2
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS2 12146 1.0


Asimétrico Corto .1 9108
0.9
(H3C1) .2 0.8 SS
6073
21100 Lumens .5 0.7
5000K HS SS 3030 0.6
ERS2_H3C1150_____-120-277V.IES 0.5
2
0.4

1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
11996 1.0
ERS2 .1
Asimétrico hacia Adelante .2 8997
0.9
SS
(H3D1) 0.8
.5 5988
2 0.7
20500 Lumens
5000K 2999 0.6
HS SS
ERS2_H3D1150_____-120-277V.IES 0.5
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

16922 1.0
ERS2 .1 0.9
Extra Asimétrico hacia Adelante .2 12682
SS
(H3E1) .5 8461
0.8
0.7
21100 Lumens
HS SS 4237
5000K 0.6
ERS2_H3E1150_____-120-277V.IES 0.5
2
1 0.4
0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

15
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


Cobrahead Escalable (ERS3)

E
_ R
_ _S 3_ _ __ __ 5_ __ _ ____ ___

CÓDIGO TIPO CORRIENTE TEMPERATURA


ID PROD. VOLTAJE ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONTROL DE COLOR FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES

E = Evolve 0 = 120-277* Nivel de producto A1 = Extra angosto 5 = 525mA 30 = 3000K 1 = Ninguna BLCK = Negro D= Dimerizable
1 = 120 *3 = Grado de asimétrico 40 = 4000K 2 = PE receptáculo E = Burbuja de nivel externo
R = Roadway 2 = 208 especificación B1 = Angosto 50 = 5000K GRAY = Gris
4 = PE receptáculo F = Fusible
3 = 240 asimétrico y tapa protectora
S = Scalable 4 = 277 Vea las tablas para (Medio) 5 = PE receptáculo y G= Burbuja de nivel interno
H = 347-480* todos los niveles C1 = Asimétrico ANSI C136.1 PE Control L = Entrada sin herramientas
3 = Ensamblaje D = 347 (Corto) A = ANSI C136.41-7-pin R= Dispositivo adicional secundario de
óptico 5 = 480 D1 = Asimétrico receptáculo dimeable protección contra picos de voltaje
de módulo Hacia adelante
triple D = ANSI C136.41-7-pin T = Protección extrema de picos de voltje GE
* Fusión no E1 = Asimétrico receptáculo dimeable ´por IEEE/ANSI C62.41.2-2002.
disponible con (Medio)
tensión "0" o "H" con tapa protectora - Clasificación 1 - 10kV/5kA Categoría
de ubicación (120 eventos).
- Clasificación 2 - 6kV/3kA Categoría
de ubicación C-Baja (5000 eventos).
XXX = Opciones especiales

525 mA LÚMENES
POTENCIA POTENCIA INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE TÍPICA DEL TÍPICA DEL TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL SISTEMA SISTEMA 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V

ERS3 J3 525mA 151 166 11700 14000 3-0-2 3-0-3 ERS3_J3A1530_____-120-277V.IES ERS3_J3A1540_____-120-277V.IES ERS3_J3A1550_____-120-277V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 12700 15300 3-0-3 3-0-3 ERS3_K3A1530_____-120-277V.IES ERS3_K3A1540_____-120-277V.IES ERS3_K3A1550_____-120-277V.IES
ERS3 L3 A1 525mA 183 201 13700 16500 3-0-3 3-0-3 ERS3_L3A1530_____-120-277V.IES ERS3_L3A1540_____-120-277V.IES ERS3_L3A1550_____-120-277V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 14700 17700 3-0-3 3-0-3 ERS3_M3A1530_____-120-277V.IES ERS3_M3A1540_____-120-277V.IES ERS3_M3A1550_____-120-277V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 15700 18900 3-0-3 3-0-3 ERS3_N3A1530_____-120-277V.IES ERS3_N3A1540_____-120-277V.IES ERS3_N3A1550_____-120-277V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3B1530_____-120-277V.IES ERS3_J3B1540_____-120-277V.IES ERS3_J3B1550_____-120-277V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3B1530_____-120-277V.IES ERS3_K3B1540_____-120-277V.IES ERS3_K3B1550_____-120-277V.IES
ERS3 L3 B1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3B1530_____-120-277V.IES ERS3_L3B1540_____-120-277V.IES ERS3_L3B1550_____-120-277V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3B1530_____-120-277V.IES ERS3_M3B1540_____-120-277V.IES ERS3_M3B1550_____-120-277V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3B1530_____-120-277V.IES ERS3_N3B1540_____-120-277V.IES ERS3_N3B1550_____-120-277V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3C1530_____-120-277V.IES ERS3_J3C1540_____-120-277V.IES ERS3_J3C1550_____-120-277V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3C1530_____-120-277V.IES ERS3_K3C1540_____-120-277V.IES ERS3_K3C1550_____-120-277V.IES
ERS3 L3 C1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3C1530_____-120-277V.IES ERS3_L3C1540_____-120-277V.IES ERS3_L3C1550_____-120-277V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3C1530_____-120-277V.IES ERS3_M3C1540_____-120-277V.IES ERS3_M3C1550_____-120-277V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3C1530_____-120-277V.IES ERS3_N3C1540_____-120-277V.IES ERS3_N3C1550_____-120-277V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 11700 14000 2-0-2 3-0-2 ERS3_J3D1530_____-120-277V.IES ERS3_J3D1540_____-120-277V.IES ERS3_J3D1550_____-120-277V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 12700 15300 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3D1530_____-120-277V.IES ERS3_K3D1540_____-120-277V.IES ERS3_K3D1550_____-120-277V.IES
ERS3 L3 D1 525mA 183 201 13700 16500 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3D1530_____-120-277V.IES ERS3_L3D1540_____-120-277V.IES ERS3_L3D1550_____-120-277V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 14700 17700 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3D1530_____-120-277V.IES ERS3_M3D1540_____-120-277V.IES ERS3_M3D1550_____-120-277V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 15700 18900 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3D1530_____-120-277V.IES ERS3_N3D1540_____-120-277V.IES ERS3_N3D1550_____-120-277V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3E1530_____-120-277V.IES ERS3_J3E1540_____-120-277V.IES ERS3_J3E1550_____-120-277V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3E1530_____-120-277V.IES ERS3_K3E1540_____-120-277V.IES ERS3_K3E1550_____-120-277V.IES
ERS3 L3 E1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3E1530_____-120-277V.IES ERS3_L3E1540_____-120-277V.IES ERS3_L3E1550_____-120-277V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3E1530_____-120-277V.IES ERS3_M3E1540_____-120-277V.IES ERS3_M3E1550_____-120-277V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3E1530_____-120-277V.IES ERS3_N3E1540_____-120-277V.IES ERS3_N3E1550_____-120-277V.IES

NOTES:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• Máx ambiente de funcionamiento 45°C • • L91 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
durante 347-480V • • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
• Pata Opción T (Contacte al fabricante)
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

16
Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS3)

525 mA POTENCIA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE SISTEMA SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 347-480V 3000K 4000K 3000K 4000K 347-480V 347-480V 347-480V
& 5000K & 5000K 3000K 4000K 5000K
ERS3 J3 525mA 151 166 11700 14000 3-0-2 3-0-3 ERS3_J3A1530_____347-480V.IES ERS3_J3A1540_____347-480V.IES ERS3_J3A1550_____347-480V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 12700 15300 3-0-3 3-0-3 ERS3_K3A1530_____347-480V.IES ERS3_K3A1540_____347-480V.IES ERS3_K3A1550_____347-480V.IES
ERS3 L3 A1 525mA 183 201 13700 16500 3-0-3 3-0-3 ERS3_L3A1530_____347-480V.IES ERS3_L3A1540_____347-480V.IES ERS3_L3A1550_____347-480V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 14700 17700 3-0-3 3-0-3 ERS3_M3A1530_____347-480V.IES ERS3_M3A1540_____347-480V.IES ERS3_M3A1550_____347-480V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 15700 18900 3-0-3 3-0-3 ERS3_N3A1530_____347-480V.IES ERS3_N3A1540_____347-480V.IES ERS3_N3A1550_____347-480V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3B1530_____347-480V.IES ERS3_J3B1540_____347-480V.IES ERS3_J3B1550_____347-480V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3B1530_____347-480V.IES ERS3_K3B1540_____347-480V.IES ERS3_K3B1550_____347-480V.IES
ERS3 L3 B1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3B1530_____347-480V.IES ERS3_L3B1540_____347-480V.IES ERS3_L3B1550_____347-480V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3B1530_____347-480V.IES ERS3_M3B1540_____347-480V.IES ERS3_M3B1550_____347-480V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3B1530_____347-480V.IES ERS3_N3B1540_____347-480V.IES ERS3_N3B1550_____347-480V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3C1530_____347-480V.IES ERS3_J3C1540_____347-480V.IES ERS3_J3C1550_____347-480V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3C1530_____347-480V.IES ERS3_K3C1540_____347-480V.IES ERS3_K3C1550_____347-480V.IES
ERS3 L3 C1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3C1530_____347-480V.IES ERS3_L3C1540_____347-480V.IES ERS3_L3C1550_____347-480V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3C1530_____347-480V.IES ERS3_M3C1540_____347-480V.IES ERS3_M3C1550_____347-480V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3C1530_____347-480V.IES ERS3_N3C1540_____347-480V.IES ERS3_N3C1550_____347-480V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 11700 14000 2-0-2 3-0-2 ERS3_J3D1530_____347-480V.IES ERS3_J3D1540_____347-480V.IES ERS3_J3D1550_____347-480V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 12700 15300 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3D1530_____347-480V.IES ERS3_K3D1540_____347-480V.IES ERS3_K3D1550_____347-480V.IES
ERS3 L3 D1 525mA 183 201 13700 16500 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3D1530_____347-480V.IES ERS3_L3D1540_____347-480V.IES ERS3_L3D1550_____347-480V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 14700 17700 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3D1530_____347-480V.IES ERS3_M3D1540_____347-480V.IES ERS3_M3D1550_____347-480V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 15700 18900 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3D1530_____347-480V.IES ERS3_N3D1540_____347-480V.IES ERS3_N3D1550_____347-480V.IES
ERS3 J3 525mA 151 166 12000 14400 3-0-2 3-0-2 ERS3_J3E1530_____347-480V.IES ERS3_J3E1540_____347-480V.IES ERS3_J3E1550_____347-480V.IES
ERS3 K3 525mA 170 187 13000 15600 3-0-2 3-0-2 ERS3_K3E1530_____347-480V.IES ERS3_K3E1540_____347-480V.IES ERS3_K3E1550_____347-480V.IES
ERS3 L3 E1 525mA 183 201 14000 16900 3-0-2 3-0-2 ERS3_L3E1530_____347-480V.IES ERS3_L3E1540_____347-480V.IES ERS3_L3E1550_____347-480V.IES
ERS3 M3 525mA 196 216 15100 18100 3-0-2 3-0-2 ERS3_M3E1530_____347-480V.IES ERS3_M3E1540_____347-480V.IES ERS3_M3E1550_____347-480V.IES
ERS3 N3 525mA 209 230 16100 19400 3-0-2 3-0-2 ERS3_N3E1530_____347-480V.IES ERS3_N3E1540_____347-480V.IES ERS3_N3E1550_____347-480V.IES

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• 347-480V No dspinible en 700mA & 1050mA • L91 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
• Para opción T (Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

17
Luminarias para Vías Públicas

Fotometría
Cobrahead Escalable (ERS3)
Trama ISO Curva Polar Gráfica CU
Distancia de la cuadrícula en Trazo Polar del plano vertical y Coeficientes de utilización ancho
unidades de altura de montaje 30’ horizontal a través del Ángulo de calle / Altura de monatje
Valores Vela iniciales en el grado. horizontal de poder candela máximo
1.0
ERS3 18099
Extra Angosto Asimétrico .1 13574 0.9

(N3A1) .2
9043
0.8
SS
.5 0.7
18900 Lumens 4525
0.6
5000K HS SS
ERS3_N3A1550_____-120-277V.IES 2
0.5
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS3 12431 1.0

Angosto Asimétrico Medio .1 9328 0.9


.2
(N3B1) 6215
0.8 SS
.5
19400 Lumens 3108
0.7
5000K HS SS 0.6
ERS3_N3B1550_____-120-277V.IES 2 0.5
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
1.0
ERS3 11115
.1
Asimétrico Corto 8337
0.9
(N3C1) .2 0.8 SS
5558
.5 0.7
19400 Lumens
5000K HS SS 2779 0.6
ERS3_N3C1550_____-120-277V.IES 2 0.5
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
11005 1.0
ERS3
.1
Asimétrico hacia Adelante 8254
0.9
SS
.2
(N3D1) 0.8
.5 5503
2 0.7
18900 Lumens
2751
5000K HS SS 0.6
ERS3_N3D1550_____-120-277V.IES 0.5
0.4
0.3
1
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS3 15481 1.0

Asimétrico Medio .1 11615


0.9
(N3E1) .2 0.8 SS
.5 7743
19400 Lumens 0.7
5000K HS SS 3873 0.6
ERS3_N3E1550_____-120-277V.IES 0.5
2
0.4
1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

18
Guía Numérica para Ordenar
Cobrahead Escalable (ERS4)

_E R
_ _S 4_ _ __ __ _5 __ _ ____ ___

CÓDIGO TIPO CORRIENTE TEMPERATURA


ID PROD. VOLTAJE ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONTROL DE COLOR FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES

E = Evolve 0 = 120-277* Product Tier A1 = Extra angosto 5 = 525mA 30 = 3000K 1 = Ninguna BLCK = Negro D= Dimerizable
1 = 120 *3 = Specification asimétrico 40 = 4000K 2 = PE receptáculo E = Burbuja de nivel externo
R = Roadway 2 = 208 Grade 50 = 5000K GRAY = Gris
B1 = Angosto 4 = PE receptáculo F = Fusible
3 = 240 See Charts asimétrico y tapa protectora
S = Scalable 4 = 277 5 = PE receptáculo y G= Burbuja de nivel interno
for all levels (Medio)
H = 347-480* ANSI C136.1 PE Control L = Entrada sin herramientas
4 =Ensamblaje D = 347 C1 = Asimétrico
D1 = (Corto) A = ANSI C136.41-7-pin R= Dispositivo adicional secundario de
óptico 5 = 480
de módulo Asimétrico receptáculo dimeable protección contra picos de voltaje
cuádruple E1 = Hacia adelante D = ANSI C136.41-7-pin T = Protección extrema de picos de voltje GE
* Fusión no disponible Asimétrico receptáculo dimeable ´por IEEE/ANSI C62.41.2-2002.
con tensión "0" o "H" (Medio) con tapa protectora - Clasificación 1 - 10kV/5kA Categoría
de ubicación (120 eventos).
- Clasificación 2 - 6kV/3kA Categoría
de ubicación C-Baja (5000 eventos).
XXX = Opciones especiales

525 mA LÚMENES
POTENCIA POTENCIA INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE TÍPICA DEL TÍPICA DEL TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL SISTEMA SISTEMA 3000K 4000K 3000K 4000K 120-277V 120-277V 120-277V
120-277V 347-480V & &5000K
5000K &&5000K
5000K 3000K
3000K 4000K
4000K 5000K
5000K
ERS4 P3 525mA 222 244 16700 20100 3-0-3 3-0-3 ERS4_P3A1530_____-120-277V.IES ERS4_P3A1540_____-120-277V.IES ERS4_P3A1550_____-120-277V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 17700 21300 3-0-3 3-0-3 ERS4_Q3A1530_____-120-277V.IES ERS4_Q3A1540_____-120-277V.IES ERS4_Q3A1550_____-120-277V.IES
ERS4 R3 A1 525mA 247 272 18700 22500 3-0-3 4-0-3 ERS4_R3A1530_____-120-277V.IES ERS4_R3A1540_____-120-277V.IES ERS4_R3A1550_____-120-277V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 19700 23700 3-0-3 4-0-3 ERS4_S3A1530_____-120-277V.IES ERS4_S3A1540_____-120-277V.IES ERS4_S3A1550_____-120-277V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 20700 24800 3-0-3 4-0-3 ERS4_T3A1530_____-120-277V.IES ERS4_T3A1540_____-120-277V.IES ERS4_T3A1550_____-120-277V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3B1530_____-120-277V.IES ERS4_P3B1540_____-120-277V.IES ERS4_P3B1550_____-120-277V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-3 ERS4_Q3B1530_____-120-277V.IES ERS4_Q3B1540_____-120-277V.IES ERS4_Q3B1550_____-120-277V.IES
ERS4 R3 B1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3B1530_____-120-277V.IES ERS4_R3B1540_____-120-277V.IES ERS4_R3B1550_____-120-277V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3B1530_____-120-277V.IES ERS4_S3B1540_____-120-277V.IES ERS4_S3B1550_____-120-277V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-3 4-0-3 ERS4_T3B1530_____-120-277V.IES ERS4_T3B1540_____-120-277V.IES ERS4_T3B1550_____-120-277V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3C1530_____-120-277V.IES ERS4_P3C1540_____-120-277V.IES ERS4_P3C1550_____-120-277V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3C1530_____-120-277V.IES ERS4_Q3C1540_____-120-277V.IES ERS4_Q3C1550_____-120-277V.IES
ERS4 R3 C1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-2 ERS4_R3C1530_____-120-277V.IES ERS4_R3C1540_____-120-277V.IES ERS4_R3C1550_____-120-277V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-2 ERS4_S3C1530_____-120-277V.IES ERS4_S3C1540_____-120-277V.IES ERS4_S3C1550_____-120-277V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-2 4-0-3 ERS4_T3C1530_____-120-277V.IES ERS4_T3C1540_____-120-277V.IES ERS4_T3C1550_____-120-277V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 16700 20100 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3D1530_____-120-277V.IES ERS4_P3D1540_____-120-277V.IES ERS4_P3D1550_____-120-277V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 17700 21300 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3D1530_____-120-277V.IES ERS4_Q3D1540_____-120-277V.IES ERS4_Q3D1550_____-120-277V.IES
ERS4 R3 D1 525mA 247 272 18700 22500 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3D1530_____-120-277V.IES ERS4_R3D1540_____-120-277V.IES ERS4_R3D1550_____-120-277V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 19700 23700 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3D1530_____-120-277V.IES ERS4_S3D1540_____-120-277V.IES ERS4_S3D1550_____-120-277V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 20700 24800 3-0-2 3-0-3 ERS4_T3D1530_____-120-277V.IES ERS4_T3D1540_____-120-277V.IES ERS4_T3D1550_____-120-277V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3E1530_____-120-277V.IES ERS4_P3E1540_____-120-277V.IES ERS4_P3E1550_____-120-277V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3E1530_____-120-277V.IES ERS4_Q3E1540_____-120-277V.IES ERS4_Q3E1550_____-120-277V.IES
ERS4 R3 E1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3E1530_____-120-277V.IES ERS4_R3E1540_____-120-277V.IES ERS4_R3E1550_____-120-277V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3E1530_____-120-277V.IES ERS4_S3E1540_____-120-277V.IES ERS4_S3E1550_____-120-277V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-2 4-0-3 ERS4_T3E1530_____-120-277V.IES ERS4_T3E1540_____-120-277V.IES ERS4_T3E1550_____-120-277V.IES

NOTAS:
• Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
• Algunos DLC 347-480 no incluidos en el listado • L91 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
(Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

19
Luminarias para Vías Públicas

Cobrahead Escalable Grado de Especificacion (ERS4)

525 mA POTENCIA POTENCIA LÚMENES


TÍPICA DEL TÍPICA DEL INICALES
ID DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE SISTEMA SISTEMA TÍPICOS BUG RATING NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
PRODUCTO ÓPTICO FOTOMÉTRICO DE CONROL 120-277V 347-480V 3000K 4000K 3000K 4000K 347-480V 347-480V 347-480V
&& 5000K
5000K &&5000K
5000K 3000K 4000K
4000K 5000K
5000K
ERS4 P3 525mA 222 244 16700 20100 3-0-3 3-0-3 ERS4_P3A1530_____-347-480V.IES ERS4_P3A1540_____-347-480V.IES ERS4_P3A1550_____-347-480V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 17700 21300 3-0-3 3-0-3 ERS4_Q3A1530_____-347-480V.IES ERS4_Q3A1540_____-347-480V.IES ERS4_Q3A1550_____-347-480V.IES
ERS4 R3 A1 525mA 247 272 18700 22500 3-0-3 4-0-3 ERS4_R3A1530_____-347-480V.IES ERS4_R3A1540_____-347-480V.IES ERS4_R3A1550_____-347-480V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 19700 23700 3-0-3 4-0-3 ERS4_S3A1530_____-347-480V.IES ERS4_S3A1540_____-347-480V.IES ERS4_S3A1550_____-347-480V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 20700 24800 3-0-3 4-0-3 ERS4_T3A1530_____-347-480V.IES ERS4_T3A1540_____-347-480V.IES ERS4_T3A1550_____-347-480V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3B1530_____-347-480V.IES ERS4_P3B1540_____-347-480V.IES ERS4_P3B1550_____-347-480V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-3 ERS4_Q3B1530_____-347-480V.IES ERS4_Q3B1540_____-347-480V.IES ERS4_Q3B1550_____-347-480V.IES
ERS4 R3 B1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3B1530_____-347-480V.IES ERS4_R3B1540_____-347-480V.IES ERS4_R3B1550_____-347-480V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3B1530_____-347-480V.IES ERS4_S3B1540_____-347-480V.IES ERS4_S3B1550_____-347-480V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-3 4-0-3 ERS4_T3B1530_____-347-480V.IES ERS4_T3B1540_____-347-480V.IES ERS4_T3B1550_____-347-480V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3C1530_____-347-480V.IES ERS4_P3C1540_____-347-480V.IES ERS4_P3C1550_____-347-480V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3C1530_____-347-480V.IES ERS4_Q3C1540_____-347-480V.IES ERS4_Q3C1550_____-347-480V.IES
ERS4 R3 C1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-2 ERS4_R3C1530_____-347-480V.IES ERS4_R3C1540_____-347-480V.IES ERS4_R3C1550_____-347-480V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-2 ERS4_S3C1530_____-347-480V.IES ERS4_S3C1540_____-347-480V.IES ERS4_S3C1550_____-347-480V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-2 4-0-3 ERS4_T3C1530_____-347-480V.IES ERS4_T3C1540_____-347-480V.IES ERS4_T3C1550_____-347-480V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 16700 20100 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3D1530_____-347-480V.IES ERS4_P3D1540_____-347-480V.IES ERS4_P3D1550_____-347-480V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 17700 21300 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3D1530_____-347-480V.IES ERS4_Q3D1540_____-347-480V.IES ERS4_Q3D1550_____-347-480V.IES
ERS4 R3 D1 525mA 247 272 18700 22500 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3D1530_____-347-480V.IES ERS4_R3D1540_____-347-480V.IES ERS4_R3D1550_____-347-480V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 19700 23700 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3D1530_____-347-480V.IES ERS4_S3D1540_____-347-480V.IES ERS4_S3D1550_____-347-480V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 20700 24800 3-0-2 3-0-3 ERS4_T3D1530_____-347-480V.IES ERS4_T3D1540_____-347-480V.IES ERS4_T3D1550_____-347-480V.IES
ERS4 P3 525mA 222 244 17200 20600 3-0-2 3-0-2 ERS4_P3E1530_____-347-480V.IES ERS4_P3E1540_____-347-480V.IES ERS4_P3E1550_____-347-480V.IES
ERS4 Q3 525mA 234 257 18200 21800 3-0-2 3-0-2 ERS4_Q3E1530_____-347-480V.IES ERS4_Q3E1540_____-347-480V.IES ERS4_Q3E1550_____-347-480V.IES
ERS4 R3 E1 525mA 247 272 19200 23000 3-0-2 3-0-3 ERS4_R3E1530_____-347-480V.IES ERS4_R3E1540_____-347-480V.IES ERS4_R3E1550_____-347-480V.IES
ERS4 S3 525mA 260 286 20200 24300 3-0-2 3-0-3 ERS4_S3E1530_____-347-480V.IES ERS4_S3E1540_____-347-480V.IES ERS4_S3E1550_____-347-480V.IES
ERS4 T3 525mA 274 301 21200 25400 3-0-2 4-0-3 ERS4_T3E1530_____-347-480V.IES ERS4_T3E1540_____-347-480V.IES ERS4_T3E1550_____-347-480V.IES

NOTAS:
Ambiente operativo máximo 50°C
Mantenimiento de Lúmenes
347-480V No dspinible en 700mA & 1050mA • L91 (10K) ≥ 50,000 proyectado a Ta 25C
Para opción T (Contacte al fabricante) • L70 (10K) > 100,000 proyectado a Ta 25C
Basado en 10,000h LM-80 datos para Nichia 219B SQETMLH17005

20
Fotometría
Cobrahead Escalable (ERS4)
Trama ISO Curva Polar Gráfica CU
Distancia de la cuadrícula en Trazo Polar del plano vertical y Coeficientes de utilización ancho
unidades de altura de montaje 30’ horizontal a través del Ángulo de calle / Altura de monatje
Valores Vela iniciales en el grado. horizontal de poder candela máximo

ERS4 23708 1.0

Extra Angosto Asimétrico .1 17782 0.9


.2
(T3A1) 11855
0.8
.5 SS
24800 Lumens 5927
0.7

5000K HS SS
0.6
ERS4_T3A1550_____-120-277V.IES 0.5
2
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
1.0
ERS4 .1
16317
Angosto Asimétrico Medio .2
12284 0.9

(T3B1) .5 8166
0.8 SS
0.7
25400 Lumens 4078
5000K HS SS 0.6
ERS4_T3B1550_____-120-277V.IES 2 0.5
0.4

1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS4 .1 14586 1.0


Asimétrico Corto 10989
0.9
(T3C1) .2
0.8 SS
.5 7283
25400 Lumens 0.7
5000K HS SS 3640 0.6
ERS4_T3C1550_____-120-277V.IES 0.5
2
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS4 14417 1.0


.1
Asimétrico hacia Adelante .2 10813
0.9
SS
(T3D1) 0.8
.5 7208
24800 Lumens 2 0.7
5000K HS SS
3604 0.6
ERS4_T3D1550_____-120-277V.IES 0.5
0.4
0.3
1 HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

ERS4 20322 1.0


Asimétrico Medio .1
15241
0.9
(T3E1) .2 0.8 SS
.5 10161
25400 Lumens 0.7
5000K HS SS 5080 0.6
ERS4_T3E1550_____-120-277V.IES 2 0.5
0.4
1 0.3
HS
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5

21
Luminaria Exterior
Luminarias para Vías Públicas

21.3 pulg.
[542 mm]

Dimensiones del Producto

14.5 pulg.
Evolve LED Scalable Especificación [368 mm]
Cobrahead Escalable (ERS1)

Ajustable para tubo de montaje de 1-1/4 a


2 pulg. (1.660 a 2.375 pulgadas de
Diámetro Exterior) [42 a 60 mm OD]

7.0 pulg. 5.4 pulg.


4.5 pulg.
[177mm] [136 mm]
[114 mm]

11.8 pulg. R
[300 mm R]

21.3 pulg. 14.5 pulg.


[542 mm] [368 mm]
DATOS

• Peso Neto Aproximado: 20 a 25 libras (9.07 a 11.34 kgs.) Contacte


al fabricante para el peso específico de configuración.
• Área Efectiva Proyectada (EPA): 0.5 pies cuadrados max (0.046 m2)

25.9 pulg.
[659 mm]

Evolve LED Scalable Especificación 14.5 pulg.


[368 mm]
Cobrahead Escalable (ERS2)

Ajustable para tubo de montaje de 1-1/4 a


2 pulg. (1.660 a 2.375 pulgadas de
Diámetro Exterior) [42 a 60 mm OD]

7.0 pulg. 5.4 pulg.


4.5 pulg. [177mm]
[114 mm] [136 mm]

11.8 pulg. R
[300 mm R]

25.9 pulg. pulg in.


[659 mm] [368 mm]

• Peso Neto Aproximado: 25 a 29 libras (11.34 a 13.15 kgs.)


DATOS

Contacte al fabricante para el peso específico de configuración.


• Área Efectiva Proyectada (EPA): 0.7 pies cuadrados max (0.065 m2)

22
Luminaria Exterior

Dimensiones del Producto

Evolve LED Scalable Especificación


Cobrahead Escalable (ERS3)

Evolve LED Scalable Especificación


Cobrahead Escalable (ERS4)

37.3 pulg.
[947 mm]

15.0 pulg.
[380 mm]

7.0 pulg.
4.5 pulg. [177mm] 5.4 pulg
[114 mm] [136 mm]

14.7 pulg. R
[373 mm R]
37.3 pulg. 15.0 pulg.
[947 mm] [380 mm]

• 0 46 l b s (18.14 20.87 kgs.)


DAT

• 1.0 max (0.093 )

23
Luminarias para Vías Públicas

Evolve ™ LED Roadway Lighting


LED Low Wattage Streetlight (ERL1)

Características
Evolve™

HID

24
Características del Producto
La luz de calle LED Evolve™ está optimizada para los clientes que requieren una solución LED básica para caminos y
colectores viales locales. La óptica reflectiva única de GE está diseñada para optimizar la eficiencia de la aplicación y
para minimizar el resplandor no deseado. El diseño moderno incorpora el difusor de calor directamente en la unidad de
transferencia de calor para prolongar la vida útil del LED. Esta confiable unidad tienen una vida útil clasificada en 50,000
horas, lo cual reduce significativamente las necesidades de mantenimiento, así como los costos relacionados, a lo largo
de la vida útil de la lámpara. Esta solución eficiente disminuye el consumo de energía en comparación con el de las
lámparas HID tradicionales, para conseguir adicionalmente ahorros en los costos operativos.

Aplicaciones Montaje
• Diseñada para satisfacer los requerimientos • Codo deslizante de 2 o 4 pernos con un grado de
recomendados para las clasificaciones de ajuste de +/- 5 grados para nivelación.
iluminación y luminosidad para caminos locales • Características de detención integral de tubo de
y colectores viales. montaje fundido.
• Ajustable para tubo de montaje de 1.25 pulg. o 2 pulg.
Carcasa
• El diseño moderno incorpora un difusor de calor Acabado
integral fundido para una máxima transferencia • Pintado con poliéster en polvo resistente a la
de calor. corrosión, de un mínimo de 2.0 mil. de grosor.
• Cumple con los estándares de vibración 3G de • Colores estándar: negro y gris.
conformidad con C136.31-2010. • Disponible en colores RAL y personalizados.
• Puerta de metal.
Características Eléctricas
Ensamblaje Óptico y LED
• 120-277 volts, 347 y 480 volts.
• Arreglo estructurado de LEDs para una • EL factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.*
distribución fotométrica optimizada en el camino. • Clasificación de sonido Clase “A”.
• Motor de luz LED Evolve™que consiste en tecnología • Opciones de protección contra variaciones de corriente de
diseñada para optimizar la eficiencia de la conformidad con ANSI C136.2-2014:
aplicación y para minimizar el brillo indeseado. – Estándar: 6kV/3kA, “Básica”.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 3000K y 4000K – Opcional: 10kV/5kA, “Mejorada”.
típicos. • Sensores foto eléctricos (PE) disponible para todos los voltajes.
• Las pruebas y reportes LM-79 se llevan a cabo de *THD del sistema < 26% para un suministro de 347/480V
conformidad con los estándares IESNA. con un nivel de energía A7

Mantenimiento Lumínico
Clasificaciones
• L87 proyectados (10K) ≥ 50,000 a Ta 25C
• Clasificado como / adecuado para (Niveles de energía: A7, B7, C7).
ubicaciones de exterior de conformidad con UL1598 • L90 proyectados (16K) ≥ 50,000 a Ta 25C
• Carcasa óptica clasificada IP 65 de conformidad con (Niveles de eneregía: D3, E3).
ANSI C136.25-2009. • L70 proyectados (10K) > 100,000 a Ta 25C
• Clasificación de temperatura entre -40° y 40°C. NOM
• Índice de salida de luz ascendente (ULOR) = 0.
• Cumple con los requerimientos de restricción de
materiales de RoHS (Riesgos de Materiales Peligrosos).

25
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Streetlight (ERL1)

E
_ R
_ _L 1_ _ __ __ __ _ ____ ___

NIVEL DE TIPO TEMP. COLOR


ID. DE PROD VOLTAJE FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES
POTENCIA FOTOMÉTRICO LED

E = Evolve 0 = 120-277* A7 A1 = Extra angosto 30 = 3000K 2 = Rec. Pe Estándar GRAY = Gris A = Codo deslizante de 4 pernos *
R = Roadway 1 = 120 B7 asimétrico 40 = 4000K F = Fusible
2 = 208 C7 B1 = Angosto 4 = Rec. PE estándar con BLCK = Negro
tapa de acortamiento R = Protección secundaria extra contra
L = Local 3 = 240 D3 asimétrico (Medio) variaciones de corriente de (10kV/5kA)
1 = Single Module 4 = 277 E3 5 = Rec. PE estándar con PE #
5 = 480 C1 = Asimétrico L = Entrada sin herramientas
D = 347 (Corto) A = Pin ANSI C136.41 7 XXX = Opciones Especiales
H = 347-480* D1 = Asimétrico D = receptáculo de 7 pines * Contacte al fabricante para consultar los
*No disponible con hacia delante con tapa de acortamiento tiempos de entrega.
Fusible. Se debe E1 = Asimétrico
(Medio) # Control PE no disponible
escoger un voltaje para 347-480V. Debe
discreto con la ser un voltaje
Opción F discreto (347V o
480V).

WATTS INICIALES WATTS INICIALES LÚMENES LPW INICIAL TÍPICO CLASIFICACIÓN


ID. DE PROD NIVEL DE TIPO INICIALES TÍPICOS 120-277V 347-480V BUG
TÍPICOS 120-277V TÍPICOS 347-480V
ENERGÍA FOTOMÉTRICO 3000K 4000K 3000K 4000K 3000K 4000K 3000K 4000K
ERL1 A1 3000 3100 103 107 88 91 1-0-1 1-0-1
ERL1 B1 3100 3200 107 110 91 94 1-0-1 1-0-1
ERL1 A7 C1 29 34 3100 3200 107 110 91 94 1-0-1 1-0-1
ERL1 D1 3000 3100 103 107 88 91 1-0-1 1-0-1
ERL1 E1 3100 3200 107 110 91 94 1-0-1 1-0-1
ERL1 A1 3800 3900 97 100 86 89 1-0-1 1-0-1
ERL1 B1 4000 4100 103 105 91 93 1-0-1 1-0-1
ERL1 B7 C1 39 44 4000 4100 103 105 91 93 1-0-1 1-0-1
ERL1 D1 3800 3900 97 100 86 89 1-0-1 1-0-1
ERL1 E1 4000 4100 103 105 91 93 1-0-1 1-0-1
ERL1 A1 4700 4800 92 94 85 87 2-0-1 2-0-1
ERL1 B1 4900 5000 96 98 89 91 2-0-1 2-0-1
ERL1 C7 C1 51 55 4900 5000 96 98 89 91 2-0-1 2-0-1
ERL1 D1 4700 4800 92 94 85 87 1-0-1 1-0-1
ERL1 E1 4900 5000 96 98 89 91 1-0-1 2-0-1
ERL1 A1 5500 6700 79 96 79 96 2-0-1 2-0-2
ERL1 B1 5800 7000 83 100 83 100 2-0-1 2-0-1
ERL1 D3 C1 70 5800 7000 83 100 83 100 2-0-1 2-0-1
ERL1 D1 5500 6700 79 96 79 96 1-0-1 2-0-1
ERL1 E1 5800 7000 83 100 83 100 2-0-1 2-0-1
ERL1 A1 6700 8400 74 92 74 92 2-0-2 2-0-2
ERL1 B1 6800 8500 75 93 75 93 2-0-1 2-0-1
ERL1 E3 C1 91 6800 8500 75 93 75 93 2-0-1 2-0-1
ERL1 D1 6700 8400 74 92 74 92 2-0-1 2-0-2
ERL1 E1 6800 8500 75 93 75 93 2-0-1 2-0-1

NOTAS:
•Temperatura máxima operativa de 40ºC.

26
Archivos IES del Producto
Evolve™ LED Streetlight (ERL1)

NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES NÚMERO DE ARCHIVO IES
ID. DE PROD NIVEL DE TIPO 300OK 300OK 400OK 400OK
ENERGÍA FOTOMÉTRICO 120-277V 340-477V 120-277V 340-477V
ERL1 A1 ERL1_A7A130___120-277V.IES ERL1_A7A130___347-480V.IES ERL1_A7A140___120-277V.IES ERL1_A7A140___347-480V.IES
ERL1 B1 ERL1_A7B130___120-277V.IES ERL1_A7B130___347-480V.IES ERL1_A7B140___120-277V.IES ERL1_A7B140___347-480V.IES
ERL1 A7 C1 ERL1_A7C130___120-277V.IES ERL1_A7C130___347-480V.IES ERL1_A7C140___120-277V.IES ERL1_A7C140___347-480V.IES
ERL1 D1 ERL1_A7D130___120-277V.IES ERL1_A7D130___347-480V.IES ERL1_A7D140___120-277V.IES ERL1_A7D140___347-480V.IES
ERL1 E1 ERL1_A7E130___120-277V.IES ERL1_A7E130___347-480V.IES ERL1_A7E140___120-277V.IES ERL1_A7E140___347-480V.IES
ERL1 A1 ERL1_B7A130___120-277V.IES ERL1_B7A130___347-480V.IES ERL1_B7A140___120-277V.IES ERL1_B7A140___347-480V.IES
ERL1 B1 ERL1_B7B130___120-277V.IES ERL1_B7B130___347-480V.IES ERL1_B7B140___120-277V.IES ERL1_B7B140___347-480V.IES
ERL1 B7 C1 ERL1_B7C130___120-277V.IES ERL1_B7C130___347-480V.IES ERL1_B7C140___120-277V.IES ERL1_B7C140___347-480V.IES
ERL1 D1 ERL1_B7D130___120-277V.IES ERL1_B7D130___347-480V.IES ERL1_B7D140___120-277V.IES ERL1_B7D140___347-480V.IES
ERL1 E1 ERL1_B7E130___120-277V.IES ERL1_B7E130___347-480V.IES ERL1_B7E140___120-277V.IES ERL1_B7E140___347-480V.IES
ERL1 A1 ERL1_C7A130___120-277V.IES ERL1_C7A130___347-480V.IES ERL1_C7A140___120-277V.IES ERL1_C7A140___347-480V.IES
ERL1 B1 ERL1_C7B130___120-277V.IES ERL1_C7B130___347-480V.IES ERL1_C7B140___120-277V.IES ERL1_C7B140___347-480V.IES
ERL1 C7 C1 ERL1_C7C130___120-277V.IES ERL1_C7C130___347-480V.IES ERL1_C7C140___120-277V.IES ERL1_C7C140___347-480V.IES
ERL1 D1 ERL1_C7D130___120-277V.IES ERL1_C7D130___347-480V.IES ERL1_C7D140___120-277V.IES ERL1_C7D140___347-480V.IES
ERL1 E1 ERL1_C7E130___120-277V.IES ERL1_C7E130___347-480V.IES ERL1_C7E140___120-277V.IES ERL1_C7E140___347-480V.IES
ERL1 A1 ERL1_D3A130___120-277V.IES ERL1_D3A130___347-480V.IES ERL1_D3A140___120-277V.IES ERL1_D3A140___347-480V.IES
ERL1 B1 ERL1_D3B130___120-277V.IES ERL1_D3B130___347-480V.IES ERL1_D3B140___120-277V.IES ERL1_D3B140___347-480V.IES
ERL1 D3 C1 ERL1_D3C130___120-277V.IES ERL1_D3C130___347-480V.IES ERL1_D3C140___120-277V.IES ERL1_D3C140___347-480V.IES
ERL1 D1 ERL1_D3D130___120-277V.IES ERL1_D3D130___347-480V.IES ERL1_D3D140___120-277V.IES ERL1_D3D140___347-480V.IES
ERL1 E1 ERL1_D3E130___120-277V.IES ERL1_D3E130___347-480V.IES ERL1_D3E140___120-277V.IES ERL1_D3E140___347-480V.IES
ERL1 A1 ERL1_E3A130___120-277V.IES ERL1_E3A130___347-480V.IES ERL1_E3A140___120-277V.IES ERL1_E3A140___347-480V.IES
ERL1 B1 ERL1_E3B130___120-277V.IES ERL1_E3B130___347-480V.IES ERL1_E3B140___120-277V.IES ERL1_E3B140___347-480V.IES
ERL1 E3 C1 ERL1_E3C130___120-277V.IES ERL1_E3C130___347-480V.IES ERL1_E3C140___120-277V.IES ERL1_E3C140___347-480V.IES
ERL1 D1 ERL1_E3D130___120-277V.IES ERL1_E3D130___347-480V.IES ERL1_E3D140___120-277V.IES ERL1_E3D140___347-480V.IES
ERL1 E1 ERL1_E3E130___120-277V.IES ERL1_E3E130___347-480V.IES ERL1_E3E140___120-277V.IES ERL1_E3E140___347-480V.IES

Fotometría
Evolve™ LED Streetlight (ERL1)

Plano ISO Curva Polar Gráfica CU


ERL1 7631 1.0
.1
Asimétrico Extra Angosto .2 5723
0.9
(E3A1)
Coeficientes de utilización

0.8
3816 SS
0.7
.5
8,400 Lúmenes 1908 0.6
HS SS
4000K
2 0.5
ERL1_E3A140
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1

0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo
Altura Inicial de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 85º Ancho de calle/ Altura de Montaje
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo
horizontal de 72º
ERL1 5264 1.0

Asimétrico Angosto .1
3948
0.9
(E3B1)
Coeficientes de utilización

.2 0.8
2632 SS
.5 0.7
8,500 Lúmenes 1316 0.6
HS SS
4000K
2 0.5
ERL1_E3B140
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1

0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
Altura Inicial de Montaje a 30’ Ancho de calle/ Altura de Montaje
de candela máxima a 85º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal
de 71º

27
Luminarias para Vías Públicas

Fotometría
Evolve™ LED Streetlight (ERL1)

Plano ISO Curva Polar Gráfica CU


1.0
ERL1 4691
Asimétrico Corto .1
3519
0.9

(E3C1)

Coeficientes de utilización
0.8
.2 SS
2346
0.7
.5
8,500 Lúmenes 1173 0.6
HS SS
4000K 2 0.5
ERL1_E3C140
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1

0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
Altura Inicial de Montaje a 30’ de candela máxima a 75º Ancho de calle/ Altura de Montaje
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal
de 74º
1.0
ERL1 4654
Asimétrico hacia delante .1 3490
0.9
(E3D1)

Coeficientes de utilización
0.8
.2
2327 SS
.5 0.7
2
8,400 Lúmenes 1163 0.6
HS SS
4000K
0.5
ERL1_E3D140
0.4
HS
1 0.3
0.2
0.1

0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
Altura Inicial de Montaje a 30’ Ancho de calle/ Altura de Montaje
de candela máxima a 55º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal
de 56º
1.0
ERL1 .1
6529
Asimétrico mediano 4897
0.9

(E3E1) .2
Coeficientes de utilización

0.8
3265 SS
.5 0.7
8,500 Lúmenes 1632 0.6
HS SS
4000K
2 0.5
ERL1_E3E140
0.4
1 HS
0.3
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
Ancho de calle/ Altura de Montaje
Altura Inicial de Montaje a 30’ de candela máxima a 80º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal
de 69º

28
Dimensiones del producto
Evolve™ LED Streetlight (ERL1)

22.1 pulg.
[561 mm]

13.5 pulg.
[344 mm]

AJUSTABLE PARA POSTE DE 1-1/4 a 2


pulgadas (1.660 a 2.375 pulg. de
diámetro exterior)
[42 a 60 mm de diámetro exterior]

6.4 pulg.
4.2 in. [162 mm] 5.4 pulg.
[107mm] [137 mm]

14.7 pulg. R
VISTA POSTERIOR [373 mm R] VISTA LATERAL VISTA FRONTAL

14.2 pulg.
[360 mm]
DATOS

• Peso máximo: 15.5 libras (7.0 kgs)


Contacte al fabricante para ver la configuración específica de peso.
• Área Proyectada Efectiva (APE): 0.5 pies cuadrados máx (0.046 metros cuadrados)

29
Luminarias para Vías Públicas

Evolve ™ LED Roadway Lighting


Security Light E2SA

Características del producto


Las Luminarias Evolve™LED Roadway Lighting Security Light E2SA de GE han sido reconocidos por la más alta calidad y su
confiabilidad en aplicaciones de Exteriores, de Servicios, para el Departamento de Transporte y de infraestructura de iluminación.
Las Luminarias Evolve™LED Roadway Lighting Security Light E2SA de GE proporcionan eficiencia energética en una lámpara
robusta construida para soportar incluso los elementos más rigurosos. El diseño óptico avanzado de GE ofrece varias opciones
fotométricas para satisfacer sus requerimientos de iluminación.

Aplicaciones Montaje
• Diseñado para patios exteriores de trabajo, • Codo deslizante es ajustable para tobos de entre
establecimiento comerciales al lado del camino, 1-1/4 pulg. y 2 pulg.
desarrollos suburbanos, áreas rurales. • Equipo de herramientas de montaje
— (1) 5/8 x 10 Perno y tuerca (15.9mm x 254mm)
Carcasa — (2) 3/8 x 3 Tornillos (9.5mm x 76mm)
• Cubierta
30 de carcasa de aluminio fundido
Acabado
Ensamblaje Óptico y LED
Evolve ™ LED Roadway Lighting
Security Light
Características E2SA
del producto
Las Luminarias Evolve™LED Roadway Lighting Security Light E2SA de GE han sido reconocidos por la más alta calidad y su
confiabilidad en aplicaciones de Exteriores, de Servicios, para el Departamento de Transporte y de infraestructura de iluminación.
Las Luminarias Evolve™LED Roadway Lighting Security Light E2SA de GE proporcionan eficiencia energética en una lámpara
robusta construida para soportar incluso los elementos más rigurosos. El diseño óptico avanzado de GE ofrece varias opciones
fotométricas para satisfacer sus requerimientos de iluminación.

Aplicaciones Montaje
• Diseñado para patios exteriores de trabajo, • Codo deslizante es ajustable para tobos de entre
establecimiento comerciales al lado del camino, 1-1/4 pulg. y 2 pulg.
desarrollos suburbanos, áreas rurales. • Equipo de herramientas de montaje
— (1) 5/8 x 10 Perno y tuerca (15.9mm x 254mm)
Carcasa — (2) 3/8 x 3 Tornillos (9.5mm x 76mm)
• Cubierta de carcasa de aluminio fundido
Acabado
Ensamblaje Óptico y LED • Aluminio fundido.
• Arreglos de LED estructurados para distribuciones
cuadradas tipo 3 y tipo 5 optimizadas. Características Eléctricas
• Motor de luz Evolve™ que consiste en tecnología reflectiva
diseñada para optimizar la eficiencia de la aplicación. • 120-277 volts.
• Utiliza LEDs de brillo superior, 70 CRI a 4000K y 5000K • EL factor de potencia del sistema es >90%* y THD <20%.*
típicos. • Clasificación de sonido Clase “A”.
• Las pruebas y reportes LM-79 se llevan a cabo de • EMI: Título 47 CFR 15 Clase A.
conformidad con los estándares IESNA.

Mantenimiento Lumínico
• La clasificación del sistema está calculada a
L70(8K) ≥ 100,000h a Ta = 25C de la lámpara de
conformidad con IESNA TM-21

Clasificaciones
• Clasificado [Logotipo] adecuado para ubicaciones de
exterior de conformidad con UL1598.
• Equipo LED UL 8750 en Productos de Iluminación.
• Carcasa óptica clasificada IP 65 de conformidad con
ANSI C136.25-2009.
• Clasificación de vibración a 1.5G (mín) de conformidad
con ANSI C136.31-2010.
• Protección del sistema contra variaciones de corriente
según UL1449, IEEE/ANSI C62.41.2-2002, Categoría
C-Baja 6kV/3kA (Prueba de 120 Eventos).
• Foto Control/Socket incluye seguro de torsión ANSI de
conformidad con ANSI C136.10 para opciones de función PE 2, 4 y 5.
• Vida clasificada del controlador >=100,000 horas a temperatura
de caja de 70C.

31
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Security Light (E2SA)

_E 2_ S_ A_ 0_ __ __ 1_ __ _ _ _ __

COD. TIPO CORRIENTE TEMP. DE


ID. DE PROD VOLTAJE DE COLOR LED FUNCIÓN PE MONTAJE GUÍAS DE ENERGÍA OPCIONES
ÓPTICO FOTOMÉTRICO
CONTROL
E2SA = Luz Evolve 0 = 120-277 Refiérase a A3 = Tipo 3 Asimétrico 1 = Estándar 40 = 4000K 2 = Rec. PE* N = Ninguno N = Ninguna D2 = Dimerizable (Entrada
de sin luz ascendente 50 = 5000K
Seguridad
los cuadros 4 = Rec. PE con tapa de L = Soporte 2 = Guía #14 de de 0-10 Volts
para todos A5 = Cuadrado tipo 5 acortamiento* largo de 3 pies
los niveles sin luz ascendente 24 pulg. 4 = Guía #14 de
5 = Rec. PE con Control** 5 pies
B3 = Tipo 3 asimétrico
con refractor acrílico * Cumple con ANSI C136.10 5 = Guía #14 de
8 pies
B5 = Tipo 5 asimétrico NOTA: Ordene el control de
con refractor acrílico dimerización PE como un 6 = Guía #10 de
artículo separado 8 pies

POTENCIA TÍPICA LÚMENES INICIALES NÚMEROS DE ARCHIVOS


ID DE CÓDIGO TIPO FOTOMÉTRICO DEL SISTEMA TÍPICOS IES
PRODUCTO ÓPTICO 120-277V 4000K 5000K 4000K 5000K
E2SA A1 A3 42 3900 3900 E2SA_A1A3140 E2SA_A1A3150
E2SA B1 57 5600 5600 E2SA_B1A3140 E2SA_B1A3150
E2SA A1 42 3900 3900 E2SA_A1A5140 E2SA_A1A5150
A5
E2SA B1 57 5600 5600 E2SA_B1A5140 E2SA_B1A5150
E2SA A1 42 3600 3600 E2SA_A1B3140 E2SA_A1B3150
B3
E2SA B1 57 5200 5200 E2SA_B1B3140 E2SA_B1B3150
E2SA A1 42 3600 3600 E2SA_A1B5140 E2SA_A1B5150
B5
E2SA B1 57 5200 5200 E2SA_B1B5140 E2SA_B1B5150

32
Fotometría
Evolve™ LED Security Light (E2SA)

Plano ISO Curva Polar Gráfica CU


E2SA 3027 1.0

Asimétrico 2271
0.9
(B1A3)

Coeficientes de Utilización
0.8
1514 SS
1 0.7
2 2
5,600 Lúmenes 757 0.6
HS 5 SS
4000K
0.5
E2SA_B1A3140.ies
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo
de Altura de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 85º Ancho de la calle / Altura de Montaje
Plano vertical a través del ángulo horizontal de 0º

E2SA 1861 1.0

Simétrico Cuadrado 1396


0.9
(B1A5) 1

Coeficientes de Utilización
2 0.8
931 2 SS
0.7
5,600 Lúmenes 465 0.6
HS SS
4000K
0.5
E2SA_B1A5140.ies 5
0.4
HS
0.3
1
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo
de Altura de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 85º Ancho de la calle / Altura de Montaje
Plano vertical a través del ángulo horizontal de 0º
1.0
E2SA 2876
Asimétrico 2157
0.9

(B1B3)
Coeficientes de Utilización

0.8
1438 SS
2 0.7
5,200 Lúmenes 719 0.6
HS 2 1 SS
4000K 5
0.5
E2SA_B1B3140.ies
0.4
HS
1 0.3
0.2
0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo
Ancho de la calle / Altura de Montaje
de Altura de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 85º
Plano vertical a través del ángulo horizontal de 0º
1.0
E2SA 1513
Asimétrico Cuadrado 1135
0.9

(B1B5)
Coeficientes de Utilización

0.8
756 2 SS
5 0.7
5,200 Lúmenes 378 0.6
HS SS
4000K
0.5
E2SA_B1B5140.ies
0.4
1 HS
0.3
2 0.2
1 0.1
0.0 0 1 2 3 4 5
Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo
de Altura de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 85º Ancho de la calle / Altura de Montaje
Plano vertical a través del ángulo horizontal de 0º

33
Luminarias para Vías Públicas

Dimensiones de Producto
Evolve™ LED Security Light (E2SA)

[278] [247]
Ø 10.9 Ø 9.7

VISTA SUPERIOR

[214]
8.4

[284]
11.2

[278]
10.9

VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR

[214]
8.43
[159.67]
6.29
[156.76]
6.17

[277.85]
10.94
VISTA POSTERIOR
VISTA LATERAL

• Peso neto aproximado: 8.10 libras (3.67 kgs)


DATOS

Soporte largo de montaje de 24 pulg. (610 mm): 16 libras (7.3 kgs)


• Área Proyectada Efectiva: 1.37 pies cuadrados máx. (0.1 metros cuadrados máx.)
• Altura de montaje sugerida: 12 – 25 pies (4 – 8 m)

www.gelighting.com
Evolve, GE and the GE Monogram are trademarks of the General Electric Company. Information provided is subject
to change without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions.
GE Lighting Solutions, LLC is a subsidiary of the General Electric Company. © 2014 GE Lighting.
34 OLP3076 (Rev 09/30/14)
35
GE
Lighting

Evolve™ LED Area Lighting


Luminarias Para Áreas Abiertas
Scalable Area Light (EASC) 38

Modular Area Light (EANA) 47

Modular Area Light (EFNA) 55

Modular Area Light (EWNA) 62

Scalable Wall Pack EWS2 68

Canopy Light ECSA 72

Canopy Light ECBB 76


GE
Lighting

Evolve LED Area Lighting


Recessed Canopy Light (ECRA)

Recessed Canopy Light ECRA 80

imagination at work
Luminarias Para Áreas
Luminaria Exterior Abiertas
para Grandes Áreas

Evolve ™ LED Area Light


Scalable Area Light EASC
(EASA)
Evolve ™ LED Area Light
Scalable Area Light (EASA)
Caracter sticas
Características del Producto
Caracter sticas
Las luminarias Evolve™ LED Are a Light Scalable Area Light EASC) de GE siguen ofreciendo características sobresalientes,
al tiempo que añade una mayor flexibilidad, estilo y escalabilidad. Este diseño más reciente ofrece una salida lumínica superior,
y proporciona combinaciones fotométricas con alta eficacia, otorgando así la habilidad de satisfacer un rango aún mayor
de necesidades de iluminación de área. Adicionalmente, Las nuevas luminarias Evolve™ LED Are a L ight Scalable Area Light EASC),
vienen con un distribuidor óptico automático especialmente diseñado para una luminosidad excepcional para la fila frontal de
los concesionarios. También se encuentra disponible un sensor de movimiento programable opcional, en cumplimiento al Título 24.
Aplicaciones Montaje
• Aplicaciones generales de iluminación para sitios y Opción A
áreas, utilizando un avanzado sistema óptico LED que • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm)
proporciona alta uniformidad, excelente distribución para poste cuadrado precableado con guías de
vertical de luz, una visibilidad reducida fuera del sitio, 24 pulgadas (610mm).
brillo indeseado reducido en el sitio y niveles de luz de
Opción B
seguridad.
• Ideal para comerciantes grandes y pequeños, • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm)
propiedades de comerciales a médicas y grandes para poste redondo precableado con guías de
menudistas. 24 pulgadas (610mm).
38
Carcasa Opción C
• Montaje con brazo deslizante para tubo D de 2
Características del Producto
Las luminarias Evolve™ LED Are a Light Scalable Area Light EASC) de GE siguen ofreciendo características sobresalientes,
al tiempo que añade una mayor flexibilidad, estilo y escalabilidad. Este diseño más reciente ofrece una salida lumínica superior,
y proporciona combinaciones fotométricas con alta eficacia, otorgando así la habilidad de satisfacer un rango aún mayor
de necesidades de iluminación de área. Adicionalmente, Las nuevas luminarias Evolve™ LED Are a L ight Scalable Area Light EASC),
vienen con un distribuidor óptico automático especialmente diseñado para una luminosidad excepcional para la fila frontal de
los concesionarios. También se encuentra disponible un sensor de movimiento programable opcional, en cumplimiento al Título 24.
Aplicaciones Montaje
• Aplicaciones generales de iluminación para sitios y Opción A
áreas, utilizando un avanzado sistema óptico LED que • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm)
proporciona alta uniformidad, excelente distribución para poste cuadrado precableado con guías de
vertical de luz, una visibilidad reducida fuera del sitio, 24 pulgadas (610mm).
brillo indeseado reducido en el sitio y niveles de luz de
Opción B
seguridad.
• Ideal para comerciantes grandes y pequeños, • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm)
propiedades de comerciales a médicas y grandes para poste redondo precableado con guías de
menudistas. 24 pulgadas (610mm).
Opción C
Carcasa
• Montaje con brazo deslizante para tubo D de 2
• Carcasa de aluminio fundido. 3/8 pulg. (60mm) precableado con guías de 24
• Diseño arquitectónico esbelto que incorpora un pulgadas (610mm).
difusor integral de calor y un motor de luz, Opción S
asegurando una máxima transferencia de calor, • Montaje con brazo deslizante con codo para
una larga vida útil del LED y una Área Proyectada tubo D de 2.3-3", precableado con guías de 24
Efectiva (EPA) reducida. pulgadas (610mm).
• Satisface los estándares de vibración 2G de
conformidad con ANSI C136.31-2010. Para la Acabado
clasificación 3G, contacte al fabricante.
• Pinura en polvo de poliester resistente a la
Ensamblaje LED y Óptico corrosión, grosor mínimo de 2.0 mil.
• Colores estándar: Negro y Bronce Oscuro
• Arreglo estructurado de LEDs para una • Disponible en colores RAL y personalizados
distribución fotométrica optimizada de luz.
• Motor de luz Evolve con reflectores direccionales Características Eléctricas
diseñados para optimizar la eficiencia de la aplicación
y para minimizar el brillo indeseado. • Disponible en 120-277 volts y 347-480 volts.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI 4000K y • El factor de potencia del sistema es de >90% y THD <20%.*
5000K típicos. • Clasificación de sonido Clase “A”.
• Sensores fotoeléctricos (PE) disponibles para todos los voltajes.
Mantenimiento Lumínico • Socket dimerizable de PE de GE disponible si la
unidad está "lista para controles adaptables".
• La clasificación del sistema es L90 a 50,000 hrs. Contacte al fabricante para más detalles.
Contacte al fabricante para la clasificación Lxx • Opciones de Protección contra picos de energía:
(depreciación lumínica) después de 50,000 horas. Para 120-277VAC y 347-480VAC según IEEE/
ANSI C136.2-2014.
Clasificaciones – 6kV/3kA protección contra picos “Básica”, estándar.
– 10kV/5kA protección contra picos "Mejorada"
• clasificado adecuado para ubicaciones de exterior. disponible con la opción R.
• enlistado con artículos con el código de opción "J".
• Carcasa óptica clasificada IP65 según ANSI C136.25-2009. * El factor de potencia del sistema y el THD son
probados y especificados con una entrada de 120V
• Clasificación de temperatura entre –40° y 50°C.
y bajo condiciones de carga máxima.
• Radio de Salida de Luz Vertical (ULOR) = 0.
• Cumple con el título 24 con la opción de sensor “H” de
movimiento.
• Cumple con los requerimientos de restricción de
materiales de RoHS.
• Listado como DLC

39
Luminarias Para Áreas Abiertas

LGuía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Scalable Area Light (EASC)

_E _A _S C
_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___
ID. de CÓDIGO ORIENTACIÓN DE CORRIENTE DE TEMP. DE BRAZO DE
FOTOMETRIA VOLTAJE FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES
PROD. ÓPTICO DISTRIBUCIÓN CONTROLADOR COLOR LED MONTAJE
E = Evolve C = Serie 0 = 120 - 277 F = Frente 5 = 525mA 40 = 4000K 1 = Ninguna A = Brazo de 10” para BLCK = Negro C = IEC
Fotométrica 1 = 120* L = Izquierda 50 = 5000K 2 = Rec. PE poste cuadrado DKBZ = Bronce Oscuro D = Dimerización
A = Área 2 = 208* R = Derecha 4 = Rec. PE con tapa con guías GRAY = Gris (entrada 0-10 Volt)†
3 = 240* N = No de acortamiento B = Brazo de 10 para WHTE = Blanco F = Fusible
S = Escalable 4 = 277* Aplicable 5 = Rec. PE con poste redondo H = Sensor de movimiento **#
5 = 480* Control ** con guías Contacte al fabricante J = cUL/Canadá
D = 347* A = ANSI C136.41 C = Brazo deslizante EXT acerca de otros R = Protección adicional de 10kV
H = 347-480 PE dimerizable recep- tubo de 2” (D.E. 2.378 colores contra picos de voltaje
táculo de 7 pines †# pulg. con guías XXX = Opciones especiales
* Especifique un solo D = ANSI C136.41 PE S = Brazo deslizante
voltaje si se elige dimerizable receptácu- con codo de D.E. de † Las guías de dimerización son
la opción de fusible proporcionadas mediante la parte
lo de 7 pines con tapa 2.3 - 3.0 encajado. trasera del brazo, a menos que se
Poste
de acortamiento †# Se pueden lograr especifique A o D, función PE.
Poste
** Control PE no disponi- ángulos de
Frente (F) Izquierda (L) ble para 347- 480V. dirección vertical de ** Cuando ordene la Opción H de
Debe ser un voltaje 0-45°. Sensor de Movimiento, se debe
discreto (347V or 480V). seleccionar el Brazo de Montaje "A" o
† Cuando se ordene el "B". Se espera que la potencia de la
socket A-D de la función
lámpara se incremente en 1W con el
PE, también se debe ordenar uso del sensor.
un controlador de dimerización
en la columna "OPCIONES".
# La dimerización es estándar con
Poste el código de opción H. No seleccione
Poste
# Ordene el Control PE/ aparte la opción D. No es compatible
la dimerización como un con las opciones de receptáculo
Derecha (R) No Aplicable artículo separado
(N) A o D.

Patrón de luz emitido en la dirección especificada


con respecto al poste y la lámpara.
LÚMENES TÍPICOS POTENCIA TÍPICA ORIENTACIÓN CLASIFICACIÓN BUG*
CÓDIGO TIPO INICIALES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN 4000K & 500K NÚMERO DE ARCHIVO IES
ÓPTICO DISPONIBLE
4000K & 5000K 120-277V & 347-480V B U G 4000K 5000K
D5 Simétrico Medio 8300 82 N 3 0 2 EASC_D5N540______.IES EASC_D5N550______.IES
E5 Simétrico Medio 12700 119 N 4 0 2 EASC_E5N540______.IES EASC_E5N550______.IES
F5 Simétrico Medio 15000 137 N 4 0 2 EASC_F5N540______.IES EASC_F5N550______.IES
G5 Simétrico Medio 17100 156 N 4 0 2 EASC_G5N540______.IES EASC_G5N550______.IES
H5 Simétrico Medio 21200 199 N 4 0 2 EASC_H5N540______.IES EASC_H5N550______.IES
J5 Simétrico Medio 25200 235 N 5 0 3 EASC_J5N540______.IES EASC_J5N550______.IES
K5 30000 283 N 5 0 3 EASC_K5N540______.IES EASC_K5N550______.IES
TIPO V

Simétrico Medio
N5 Simétrico Corto 9200 82 N 3 0 1 EASC_N5N540______.IES EASC_N5N550______.IES
P5 Simétrico Corto 13800 119 N 3 0 2 EASC_P5N540______.IES EASC_P5N550______.IES
Q5 Simétrico Corto 16400 137 N 4 0 2 EASC_Q5N540______.IES EASC_Q5N550______.IES
R5 Simétrico Corto 18700 156 N 4 0 2 EASC_R5N540______.IES EASC_R5N550______.IES
S5 Simétrico Corto 23100 199 N 4 0 2 EASC_S5N540______.IES EASC_S5N550______.IES
T5 Simétrico Corto 27400 235 N 4 0 2 EASC_T5N540______.IES EASC_T5N550______.IES
U5 Simétrico Corto 33000 283 N 5 0 2 EASC_U5N540______.IES EASC_U5N550______.IES
A4 Asimétrico hacia Delante 4200 44 F, L, R 1 0 1 EASC_A4F540______.IES EASC_A4F550______.IES
B4 Asimétrico hacia Delante 6500 62 F, L, R 1 0 2 EASC_B4F540______.IES EASC_B4F550______.IES
C4 Asimétrico hacia Delante 7600 72 F, L, R 1 0 2 EASC_C4F540______.IES EASC_C4F550______.IES
D4 Asimétrico hacia Delante 8700 82 F, L, R 1 0 2 EASC_D4F540______.IES EASC_D4F550______.IES
E4 Asimétrico hacia Delante 12900 119 F, L, R 2 0 3 EASC_E4F540______.IES EASC_E4F550______.IES
F4 15400 144 F, L, R 2 0 3 EASC_F4F540______.IES EASC_F4F550______.IES
TIPO IV

Asimétrico hacia Delante


G4 Asimétrico hacia Delante 17100 156 F, L, R 2 0 3 EASC_G4F540______.IES EASC_G4F550______.IES
H4 Asimétrico hacia Delante 21200 199 F, L, R 3 0 4 EASC_H4F540______.IES EASC_H4F550______.IES
J4 Asimétrico hacia Delante 25200 235 F, L, R 3 0 4 EASC_J4F540______.IES EASC_J4F550______.IES
K4 Asimétrico hacia Delante 30000 283 F, L, R 3 0 5 EASC_K4F540______.IES EASC_K4F550______.IES
A3 Asimétrico Ancho 4700 44 F, L, R 1 0 1 EASC_A3F540______.IES EASC_A3F550______.IES
B3 Asimétrico Ancho 7100 62 F, L, R 1 0 1 EASC_B3F540______.IES EASC_B3F550______.IES
C3 Asimétrico Ancho 8300 72 F, L, R 1 0 2 EASC_C3F540______.IES EASC_C3F550______.IES
D3 Asimétrico Ancho 9500 82 F, L, R 2 0 2 EASC_D3F540______.IES EASC_D3F550______.IES
TIPO III

E3 Asimétrico Ancho 13900 119 F, L, R 2 0 2 EASC_E3F540______.IES EASC_E3F550______.IES


F3 Asimétrico Ancho 16800 144 F, L, R 2 0 2 EASC_F3F540______.IES EASC_F3F550______.IES
G3 Asimétrico Ancho 18700 156 F, L, R 2 0 2 EASC_G3F540______.IES EASC_G3F550______.IES
H3 Asimétrico Ancho 23100 199 F, L, R 3 0 3 EASC_H3F540______.IES EASC_H3F550______.IES
J3 Asimétrico Ancho 27400 235 F, L, R 3 0 3 EASC_J3F540______.IES EASC_J3F550______.IES
K3 Asimétrico Ancho 33000 283 F, L, R 3 0 4 EASC_K3F540______.IES EASC_K3F550______.IES
A2 Asimétrico Angosto 4600 44 F, L, R 1 0 1 EASC_A2F540______.IES EASC_A2F550______.IES
B2 Asimétrico Angosto 6800 62 F, L, R 1 0 1 EASC_B2F540______.IES EASC_B2F550______.IES
C2 Asimétrico Angosto 8000 72 F, L, R 2 0 2 EASC_C2F540______.IES EASC_C2F550______.IES
D2 Asimétrico Angosto 9100 82 F, L, R 2 0 2 EASC_D2F540______.IES EASC_D2F550______.IES
E2 13400 119 F, L, R 2 0 2 EASC_E2F540______.IES EASC_E2F550______.IES
TIPO II

Asimétrico Angosto
F2 Asimétrico Angosto 16200 144 F, L, R 3 0 3 EASC_F2F540______.IES EASC_F2F550______.IES
G2 Asimétrico Angosto 18000 156 F, L, R 3 0 3 EASC_G2F540______.IES EASC_G2F550______.IES
H2 Asimétrico Angosto 22300 199 F, L, R 3 0 3 EASC_H2F540______.IES EASC_H2F550______.IES
J2 Asimétrico Angosto 26500 235 F, L, R 3 0 3 EASC_J2F540______.IES EASC_J2F550______.IES
K2 Asimétrico Angosto 31900 283 F, L, R 3 0 4 EASC_K2F540______.IES EASC_K2F550______.IES
KA Asimétrico Ancho Auto 100° 35400 283 F, L, R 4 0 3 EASC_KAF540______.IES EASC_KAF550______.IES

† Los valores de clasificación para B y G están basados en los lúmenes clasificados y pueden variar a causa de las tolerancias de flujo.

40
Fotometría
EASC Tiipo V - Siimétrico Medio (K5) 30,000 EASC Tiipo V - Siimétrico Corto (U5) 33,000
Lúmenes, 5000K (EASC_K5N550__.ies) Lúmenes, 5000K (EASC_U5N550__.ies)
10718 11631

8037 8723

5358 5815
2
2
2679 2908

.2 1
.5 .5
.1 .2 1
.1

Distancia de la cuadrícula en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal de Distancia de la cuadrícula en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía
de una altura de montaje a 40’ Valores energía candela Máxima a 45° una altura de montaje a 40’ Valores candela Máxima a 20°
Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 72° Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 52°

EASC Tiipo IV - Asiimétrico hacia adelante (K4) EASC Tipo IV - Asimétrico hacia adelante (E4)
30,000 Lúmenes, 5000K (EASC_K4F550__.ies) 12,900 Lúmenes, 5000K (EASC_E4F550__.ies)
21110 9077

15832 6808

10555 4539
.1
2
.2 .2
5277 2269
.5 .1
.5

Distancia de la cuadrícula en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal de Distancia de la cuadrícula en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal de
una altura de montaje a 40’ Valores energía candela Máxima a 45° de una altura de montaje a 30’ Valores energía candela Máxima a 45°
Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 72° Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 72°

EASC Tiipo III - Asiimétrico Ancho (K3) EASC Tipo III - Asimétrico Ancho (E3)
33,000 Lúmenes, 5000K (EASC_K3F550__.ies) 13,900 Lúmenes, 5000K (EASC_E3F550__.ies)
22807 9607

17105 7205

11404 4803 2
2

.2 .1 5702 2402
.5 .5
.2 .1

1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía Distancia de la cuadrícula en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía
una altura de montaje a 40’ Valores candela Máxima a 20° una altura de montaje a 30’ Valores candela Máxima a 20°
Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 52° Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 52°

EASC Tiipo II - Asiimétrico Angosto (K2) EASC Tipo II - Asimétrico Angosto (E2)
31,900 Lúmenes, 5000K (EASC_K2F550__.ies) 13,400 Lúmenes, 5000K (EASC_E2F550__.ies)
19313 8113
.1
.2
14485 6085
.1
.5 .2
9657 .5 4056

2 2
4828 2028

1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de la cuadrícula en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
de una altura de montaje a 40’ Valores de energía candela Máxima a 65° una altura de montaje a 30’ Valores de energía candela Máxima a 65°
Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo Candela iniciales en el Grado Plano vertical a través de un ángulo
horizontal de 60° horizontal de 60°

41
Luminarias Para Áreas Abiertas

Fotometría
EASC Tiipo II - Au
uto Asimétrico (KA)
35,400 Lúmenes, 5000K (EASC_KAF550__.ies)
12923

9692

2
6462

3231
.1
.2
.5

Distancia de la cuadrícula en Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía


unidades de una altura de candela Máxima a 0°
montaje a 40’ Valores Candela Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 37°
iniciales en el Grado

Dimensiones del Producto


Brazo de Montaje de 10” para Poste Cuadrado 34.5 pulg.
[872 mm]
(Opcción A) 10.9 pulg.
[277 mm]

16.9 pulg. 16.0 pulg.


[430 mm] [406 mm]

VISTA SUPERIOR

DIA 0.438 pulg ADAPTADOR PARA POSTE CUADRADO


[DIA. 11 mm]
SE AJUSTA SOLO A UN POSTE REDONDO
2 pulg. POSTE DE D.E. DE 3.5 pulg. - 4.5 pulg
[51 mm] (D.E. de 89 mm - 115 mm)

1.711 pulg.
[43 mm] 4.7 pulg.
4.392 pulg. 8.5 pulg. 4.4 pulg.
[112 mm] [217 mm] [111 mm] 2.5 pulg.[119 mm]
[63 mm]
R8.680 pulg.
[R220 mm]
1.312 pulg.
[33 mm]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL

• Peso neto aproximado: 43-47 libras (19.50 - 21.32 kgs)


DATOS

Contacte al fabricante para saber cuál es la configuración específica del peso.


• Área Efectiva Proyectada (EPA) con el brazo deslizante de 10": 0.97 pies
cuadrados máx (0.09 metros cuadrados)

42
Dimensiones del Producto
Brazo para Montaje de 10” en Poste Redondo 34.1 pulg.
[867 mm]
10.5 pulg.
(Opcción B) [266 mm]

16.9 pulg. 16.0 pulg.


[430 mm] [406 mm]

VISTA SUPERIOR

SE AJUSTA SOLO A POSTES REDONDOS


0.625 pulg. POSTE DE D.E. 3.5 pulg. - 4.5 pulg.
[16 mm] (D.E. 89 mm - 115 mm)

2.953 pulg.
5.438 pulg.4.812 pulg. [75 mm] 6.375 pulg. 4.7 pulg.
8.4 pulg. 4.4 pulg.
[138 mm] [122 mm] [162 mm] [213 mm] [111 mm] 2.5 pulg.[119 mm]
[63 mm]
R8.680 pulg.
[R220 mm]
DIA. 0.438 pulg.
[DIA. 11 mm ]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL


• Peso neto aproximado: 43-47 libras (19.50 - 21.32 kgs)
DATOS

Contacte al fabricante para saber cuál es la configuración específica del peso.


• Área Efectiva Proyectada (EPA) con el brazo deslizante de 10": 0.97 pies
cuadrados máx (0.09 metros cuadrados)

Montaje en Brazo Deslizante 28.6 pulg.


[726 mm]
(Opcción C) 5.0 pulg.
[126 mm]

16.9 pulg. 16.0 pulg.


[430 mm] [406 mm]

VISTA SUPERIOR

POSTE nominal SOLAMENTE 2 pulg. POSTE nominal SOLAMENTE 2 pulg.


(D.E. 2.375 pulg) (D.E. 2.375 pulg)
[D.E. 60 mm] [D.E. 60 mm]

4.9 pulg. 4.7 pulg.


[125 mm] 2.5 pulg. [119 mm]
[63 mm]
R8.680 pulg.
[R220 mm]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL

• Peso neto aproximado: 41-45 libras (18.60 - 20.41 kgs)


DATOS

Contacte al fabricante para saber cuál es la configuración específica del peso.


• Área Efectiva Proyectada (EPA) con el brazo deslizante: 0.47 pies cuadrados máx.
(0.04 metros cuadrados)

43
Luminarias Para Áreas Abiertas

Montaje en Brazo con Codo


(Opcción S)

VISTA SUPERIOR
3.2 pulg. 26.8 pulg.
[81 mm] [681 mm]

16.9 pulg. 16.0 pulg.


[430 mm] [406 mm]

BRAZO DE MONTAJE DESLIZANTE


CON CODO
RANGO DE DIRECCIÓN DE 0° A 45°

D.E. de 3 pulg. (máx) 2.3 pulg.


[D.E. 76 mm] [57 mm]
45° dirección superior máxima

5.0 pulg.
2.5 pulg. [127 mm]
[63 mm]
7.3 pulg.
[186 mm] R26.9 pulg.
[R683 mm]

VISTA TRASERA VISTA LATERAL VISTA FRONTAL

• Peso neto aproximado: 41-45 libras (18.60 - 20.41 kgs) Contacte al fabricante
DATOS

para saber cuál es la configuración específica del peso.


• Área Efectiva Proyectada (EPA) con la lámpara montada a 45° hacia arriba:
1.97 pies cuadrados máx.

44
Información de Montaje
Brazos de Montaje para Posicionador Deslizante Plantilla de Perforación
Ordene por separado, con la Opción de Montaje C para Brazos de Posicionador
(Posicionador Externo )
y para Brazo de Montaje
BRAZO DE MONTAJE PARA POSTE CUADRADO Montaje en Poste Cuadrado
3.5 a 4.5 PULG. (89 a 114mm) CUADRADO
(PERMITE 4 LÁMPARAS POR POSTE A 90 GRADOS) .312 pulg. DIA.
[8 mm DIA.] .438 pulg. DIA.
[11 mm DIA.]
10 (2 lugares)
.
[26 500 i 5.250 pulg.
7 m n. [133 mm
m] MIN.] 1.812 pulg. 2.196 pulg.
[46 mm] [56 mm] 4.392
pulg. [112 mm]

1.250 pulg. DIA.


[32 mm DIA.]
Orificio

.656 pulg. [17 mm]


ORDENE POR SEPARADO DE LA LÁMPARA, COMO 1.312 pulg. [33 mm]
NÚMERO DE CATÁLOGO
SPA-EAMT10BLCK “Negro”
SPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

BRAZO DE MONTAJE EN POSTE REDONDO MONTAJE EN POSTE REDONDO


D.E. de 3.5 a 4.5 pulg. (89 a 114mm) Brazo de montaje para poste redondo de
(PERMITE 4 LÁMPARAS POR POSTE A 90 GRADOS) D.E. de 3.5 a 4.5 pulg. (89 a 114mm)

.312 pulg. DIA.


10 [8 mm DIA.]
.
[26 500 i .438 pulg. DIA.
7 m n. [11 mm DIA.]
m] 5.250 pulg. (2 lugares)
[133 mm
MIN.] pulg pulg.
[46 mm] 5.438 pulg.
[138 mm]
2.719 pulg.
[69 mm]
.750 pulg. DIA.
[19 mm DIA.]
Orificio
ORDENE POR SEPARADO DE LA LÁMPARA, COMO
NÚMERO DE CATÁLOGO
RPA-EAMT10BLCK “Negro”
RPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

Placa Adaptadora para Soporte de Montaje en Muro


ORDENE POR SEPARADO DE LA LÁMPARA, COMO NÚMERO DE CATÁLOGO
WMB-EAMT06

Hay otros patrones de montaje disponibles para instalaciones a ser modernizadas.


Contacte al fabricante para consultar los otros patrones de montaje disponibles.

45
Luminarias Para Áreas Abiertas

Opción H de Sensor de Movimiento:


• Para aplicaciones de montaje alto, entre 15-45 pies (4.57-9.14m).
• Viene de manera estándar con una salida de luz dimerizada al 50%
cuando no hay ocupación y a todo poder con ocupación.
• Viene de manera estándar con función de fotocelda. Nota: no es necesario
comprar también el receptáculo o el control PE.
• Viene de manera estándar con un retraso temporal de 5 minutos de ocupación, y una disminución gradual de 5 minutos .
hasta llegar al nivel dimerizado al 50%.
• Se debe ordenar con las opciones de brazo de montaje decorativo “A” o “B”.
• Se espera un incremento de energía de la lámpara de 1W con el uso del sensor.
NOTA: Las opciones estándar pueden ser reprogramadas en el campo. Contacte al fabricante para las instrucciones de reprogramación.

Patrón de Sensor:
Patrón de Sensibilidad del Área de la Lámpara
15 - 45 pies
Lado de Calle

40’

30’

20’

10’

40’ 30’ 20’ 10’ 10’ 20’ 30’ 40’


10’

20’

30’

40’

Vehículos
Peatones

46
Evolve ™ LED Area Light
N Series EANA
Características del Producto
La siguiente generación de lLuminarias Evolve™ LED Area Light de GE es una emocionante solución para iluminar
eficientemente aplicaciones de sitio y de área. El diseño de la lámpara EANA, de una forma más pequeña, proporciona
una luminosidad superior con un impresionante Retorno de Inversión para su iluminación de sitios. El exclusivo diseño
de anillo óptico dirige efectivamente la luz y produce una luminosidad vertical impresionante, así como control de brillo
no deseado. Además, la Luz LED Evolve™ LED Area Light proporciona significativos beneficios de costo a lo largo de la vida de
cada lámpara, con un consumo reducido de energía y una larga clasificación de vida útil que virtualmente elimina los gastos
corrientes de mantenimiento.

Aplicaciones Montaje
• Iluminación de sitio, área y de iluminación general, Opción A
utilizando un avanzado sistema óptico LED que proporciona • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm) para poste cuadrado,
alta uniformidad, excelente distribución vertical de luz, una precableado con guías de 24 pulgadas (610mm).
visibilidad reducida fuera del sitio, reducción de brillo no
deseado en el sitio y niveles efectivos de iluminación de Opción B
seguridad.
47
• Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm) para poste redondo,
• Obtenga un espacio de estacionamiento verdaderamente precableado con guías de 24 pulgadas (610mm).
Luminarias Para Áreas Abiertas
Características del Producto
La siguiente generación de lLuminarias Evolve™ LED Area Light de GE es una emocionante solución para iluminar
eficientemente aplicaciones de sitio y de área. El diseño de la lámpara EANA, de una forma más pequeña, proporciona
Evolve ™ LED Area Light
una luminosidad superior con un impresionante Retorno de Inversión para su iluminación de sitios. El exclusivo diseño
de anillo óptico dirige efectivamente la luz y produce una luminosidad vertical impresionante, así como control de brillo

N Series EANA
no deseado. Además, la Luz LED Evolve™ LED Area Light proporciona significativos beneficios de costo a lo largo de la vida de
cada lámpara, con un consumo reducido de energía y una larga clasificación de vida útil que virtualmente elimina los gastos
corrientes de mantenimiento.

Aplicaciones Montaje
• Iluminación de sitio, área y de iluminación general, Opción A
utilizando un avanzado sistema óptico LED que proporciona • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm) para poste cuadrado,
alta uniformidad, excelente distribución vertical de luz, una precableado con guías de 24 pulgadas (610mm).
visibilidad reducida fuera del sitio, reducción de brillo no
deseado en el sitio y niveles efectivos de iluminación de Opción B
seguridad. • Brazo de montaje de 10 pulgadas (254mm) para poste redondo,
• Obtenga un espacio de estacionamiento verdaderamente precableado con guías de 24 pulgadas (610mm).
optimizado y eficiente, con características de dimerización
Opción C
y de reconocimiento de ocupación.
• Montaje con posicionador deslizante para tubo de diámetro
externo de 2 3/8 pulgadas (60mm) precableado con guías de 24
Carcasa
pulgadas (610mm).
• Carcasa de aluminio fundido.
• Su diseño arquitectónico delgado incorpora un difusor de
Acabado
calor integral así como un motor de luz que asegura una
máxima transferencia de calor, una larga vida de los LED y • Pintado con poliéster en polvo resistente a la corrosión, de un
un Área Proyectada Efectiva reducida (APE). mínimo de 2.0 mil. de grosor.
• Cumple con el nivel 2G de vibración de conformidad con • Colores estándar: negro y bronce oscuro.
ANSI C136.31-2010. • Disponible en colores RAL y personalizados

Ensamblaje Óptico y LED Características Eléctricas


• Arreglo estructurado de LEDs para una luz de área optimizada • Disponible en 120-277 volts, 347 y 480 volts.
y para una distribución fotométrica optimizada. • EL factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.
• El motor de luz LED Evolve con reflectores direccionales está • Sensores foto eléctricos (PE) disponible para todos los voltajes.
diseñado para optimizar la eficiencia de la aplicación y para • El Socket o enchufe PE dimerizable se encuentra disponible al
minimizar el brillo indeseado.
hacer que la unidad esté “lista para los controles de adaptación”.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 4000K y 5000K típicos.
Contacte al fabricante para obtener más detalles.
Mantenimiento Lumínico • Dimerización:
• La clasificación del sistema es de L85 a las 50,000 horas. - Cableado para dimerización continua de 0-10V con código de
Contacte al fabricante para obtener información sobre la opción “D”
clasificación Lxx (Depreciación de Lúmenes) más allá de las - Sensor independiente de dimerización con base en movimiento,
50,000 horas. usando la opción de código “H”
• Opciones de protección contra variaciones de corriente:
Clasificaciones Para 120-277VAC y 347-480VAC de conformidad con
IEEE/ANSI C136.2-2014.
• Clasificado como / adecuado para ubicaciones de – 6kV/3kA protección “Básica” contra variaciones de corriente,
exterior. estándar.
• Carcasa óptica clasificada IP 66 de conformidad con – 10kV/5kA protección “Mejorada” contra variaciones de corriente,
ANSI C136.25-2009. disponible con la opción R.
• Clasificación de temperatura entre -40° y 50°C.
• Índice de salida de luz ascendente (ULOR) = 0.
• Cumple con el Título 24 con la opción “H” de sensor de movimiento.
• Cumple con los requerimientos de restricción de materiales de
RoHS (Riesgos de Materiales Peligrosos).

48
Guía Numérica para Ordenar
Evolve™ LED Area Light N Series (EANA)

_E _A _N A
_ _ __ _5 __ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ID. DE FOTOMETRÍA VOLTAJE COD. CORRIENTE TEMP. FUNCIÓN PE BRAZO DE MONTAJE COLOR OPCIONES
PROD ÓPTICO DE CONTROL COLOR LED
E = Evolve A = Serie 0 = 120-277 5 = 525mA 40 = 4000K 1 = Ninguno A = Brazo de 10” para BLCK = Negro D = Dimerizable (Entrada
fotométrica 1 = 120* 50 = 5000K 2 = Rec. PE poste cuadrado, DKBZ = Bronce de 0-10 Volts) †
A = Luz de área “A” 2 = 208* 4 = Rec. PE con tapa proporcionado con obscuro F = Fusible
3 = 240* de acortamiento guías Contacte al fabricante R = Protección extra contra
N = Serie de 4 = 277* 5 = Rec. PE con para otros colores
Carcasa 5 = 480* B = Brazo de 10” para variaciones de corriente
Control**
H = 347-480V poste redondo, de 10kV
A = Receptáculo
D = 347* PE ANSI C136.41
proporcionado con guías H = Sensor de movimiento*#
*Especifique un de 7 pines. †# XXX = Opciones Especiales
C = Codo deslizante EXT
solo voltaje D = Receptáculo para tubo de 2” † Las guías de dimerización
únicamente si se PE ANSI C136.41 (2.378 pulg. de DE) serán proporcionadas a
selecciona la de 7 pines con proporcionado con guías través de la parte posterior
opción de fusible. tapa de del brazo, a menos de que se
acortamiento.†# especifiquen con la función
** Control PE no disponible PE 7 o 9.
para 347-480V. Debe ser un
voltaje discreto (347V o 480V). * Solo puede ser seleccionado
en conjunto con un Brazo
† Cuando se ordene el socket de Montaje A o B
7, 9 o de A a D, se debe también
ordenar en la Control PE como # Dimerización es estándar
un artículo por separado en la con la opción H. No seleccione
columna “OPCIONES” además la opción D.
# Ordene Dimerización / Control
PE como un artículo por separado

LÚMENES INICIALES POTENCIA TÍPICA CLASIFICACIONES BUG* Número de Archivo IES


CÓDIGO TIPO TÍPICOS DEL SISTEMA 4000K 5000K 4000K 5000K
OPTICO
4000K 5000K 120-277V 347-480V B U G B U G
A4 Asymmetric Forward 3,730 3,750 46 46 1 0 1 1 0 1 EANA_A4540__-120-277V.IES EANA_A4550__-120-277V.IES
B4 Asymmetric Forward 5,510 5,540 65 65 1 0 2 1 0 2 EANA_B4540__-120-277V.IES EANA_B4550__-120-277V.IES
TYPE IV

C4 Asymmetric Forward 7,180 7,210 85 85 1 0 2 1 0 2 EANA_C4540__.IES EANA_C4550__.IES


D4 Asymmetric Forward 8,810 8,850 104 104 1 0 2 1 0 2 EANA_D4540__.IES EANA_D4550__.IES
E4 Asymmetric Forward 10,370 10,410 123 123 2 0 2 2 0 2 EANA_E4540__.IES EANA_E4550__.IES
F4 Asymmetric Forward 12,320 12,380 148 148 2 0 3 2 0 3 EANA_F4540__.IES EANA_F4550__.IES
A3 Asymmetric Wide 4,070 4,090 46 46 1 0 1 1 0 1 EANA_A3540__-120-277V.IES EANA_A3550__-120-277V.IES
B3 Asymmetric Wide 6,010 6,040 65 65 1 0 1 1 0 1 EANA_B3540__-120-277V.IES EANA_B3550__-120-277V.IES
TYPE III

C3 Asymmetric Wide 7,830 7,860 85 85 1 0 2 1 0 2 EANA_C3540__.IES EANA_C3550__.IES


D3 Asymmetric Wide 9,620 9,650 104 104 2 0 2 2 0 2 EANA_D3540__.IES EANA_D3550__.IES
E3 Asymmetric Wide 11,320 11,360 123 123 2 0 2 2 0 2 EANA_E3540__.IES EANA_E3550__.IES
F3 Asymmetric Wide 13,450 13,500 148 148 2 0 2 2 0 2 EANA_F3540__.IES EANA_F3550__.IES
A2 Asymmetric Narrow 3,940 3,960 46 46 1 0 1 1 0 1 EANA_A2540__-120-277V.IES EANA_A2550__-120-277V.IES
B2 Asymmetric Narrow 5,820 5,850 65 65 1 0 1 1 0 1 EANA_B2540__-120-277V.IES EANA_B2550__-120-277V.IES
TYPE II

C2 Asymmetric Narrow 7,580 7,620 85 85 2 0 2 2 0 2 EANA_C2540__.IES EANA_C2550__.IES


D2 Asymmetric Narrow 9,310 9,350 104 104 2 0 2 2 0 2 EANA_D2540__.IES EANA_D2550__.IES
E2 Asymmetric Narrow 10,960 11,010 123 123 2 0 2 2 0 2 EANA_E2540__.IES EANA_E2550__.IES
F2 Asymmetric Narrow 13,020 13,080 148 148 2 0 2 2 0 2 EANA_F2540__.IES EANA_F2550__.IES

*Los valores de clasificación para B y G están basados en los lúmenes clasificados y pueden variar debido a las tolerancias de flujo.

49
Luminarias Para Áreas Abiertas

Fotometría
EANA Tipo IV – Asimétrico hacia delante (F4) EANA Tipo IV – Asimétrico hacia delante (A4)
12,380 Lúmenes, 5000K (EANA_F4550_.IES) 3,750 lúmenes, 5000K (EANA_A4550_-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en unidades de Altura Plano vertical a través del ángulo horizontal
Altura de Montaje a 30’. de candela máxima a 45º de Montaje a 15’ de candela máxima a 45º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º
de 72.5º

EANA Tipo III – Asimétrico Ancho (F3) EANA Tipo III – Asimétrico Ancho (A3)
13,500 Lúmenes, 5000K (EANA_F3550_.IES) 4,090 Lúmenes, 5000K (EANA_A3550_-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal
de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 20º Altura de Montaje a 15’ de candela máxima a 20º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 52.5º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 52.5º

EANA Tipo II – Asimétrico Angosto (F2) EANA Tipo II – Asimétrico Angosto (A2)
13,080 Lúmenes, 5000K (EANA_F2550_.IES) 3,960 Lúmenes, 5000K (EANA_A2550_-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en unidades de Plano vertical a través del ángulo horizontal de
Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 65º Altura de Montaje a 15’ candela máxima a 65º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 60º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 60º

50
Dimensiones de Producto VISTA SUPERIOR
24.5 in.
Brazo de 10” para Montaje en Poste [623 mm]
Cuadrado (Opción A) 10.9 in.
[277 mm]

VISTA ISOMETRICA

16.6 in. 16.1 in.


[422 mm] [409 mm]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL


0.438 in. DIA SQUARE POLE ADAPTOR
[11 mm DIA]
2 in.
[51 mm]

1.711 in.
[43 mm] 4.392 in. 8.4 in. 4.2 in. 4.6 in.
[112 mm] [213 mm] [105 mm] [116 mm]

1.312 in. R5.188 in. 1.9 in.


[33 mm] [R132 mm] [49 mm]
DATOS

• Peso neto aproximado: 20 libras (9.07 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con Brazo de Montaje de 10”: 0.67 pies
cuadrados máx (0.06 metros cuadrados

Brazo de 10” para Montaje en Poste Redondo VISTA SUPERIOR


(Opción B) 24.1 in.
[613 mm]
10.5 in.
[266 mm]

VISTA ISOMETRICA

16.6 in. 16.1 in.


[422 mm] [409 mm]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL


Se adapta solo a postes redondos
0.625 in.
[16 mm] Poste de DE de 3.5 pulg. – 4.5 pulg.
(DE entre 87mm y 115mm)
2.953 in.
5.438 in. 4.812 in. [75 mm] 6.375 in. 8.4 in. 4.2 in. 4.6 in.
[138 mm] [122 mm] [162 mm] [213 mm] [105 mm] [116 mm]

0.439 in. DIA R5.188 in. 1.9 in.


[11 mm DIA] [R132 mm] [49 mm]
DATOS

• Peso neto aproximado: 20 libras (9.07 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con Brazo de Montaje de 10”: 0.67 pies
cuadrados máx (0.06 metros cuadrados)

51
Luminarias Para Áreas Abiertas

Dimensiones de Producto VISTA SUPERIOR


Montaje con Brazo de Codo Deslizante 18.5 in.
[471 mm]
(Opción C) 5.0 in.
[126 mm]

VISTA ISOMETRICA

16.6 in. 16.1 in.


[422 mm] [409 mm]

VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL

SOLO tubo nominal de 2 pulg.


DE 2.375 pulg. (DE 60mm)

4.3 in. 3.250 in. 4.6 in.


[110 mm] [83 mm] [116 mm]

R5.188 in.
[R132 mm]
DATOS

• Peso neto aproximado: 19 libras (8.61 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con codo deslizante: 0.43 pies cuadrados
máx (0.04 metros cuadrados)

52
Opción de Sensor de Movimiento H:
• Pretendida para aplicaciones de montaje entre 15 y 45 pies (4.57 – 9.14m).
• Proporciona un radio de área de cobertura para movimiento caminando,
de 15 a 20 pies (4.57-6.10m).
• Proporciona 270° de cobertura (~90° está bloqueado por la pared).
• Viene de manera estándar con función de foto celda. Nota: no es necesario
comprar también el receptáculo o el control PE.
• Viene estándar con un retraso de ocupación de cinco minutos, y un decremento
gradual de 5 minutos hasta el nivel dimerizado al 50%.
• Debe ser ordenado con el brazo decorativo de montaje de las opciones “A” o “B”.
• Se espera un incremento de 1W en la potencia de la lámpara con el uso del sensor.
Nota: las opciones estándar pueden ser reprogramadas en el campo. Las instrucciones para reprogramar están
incluidas en el envío del producto.

Patrón del Sensor:


Patrón del área del sensor de la lámpara
15-45 pies
Lado de la calle

40’

30’

20’

10’

40’ 30’ 20’ 10’ 10’ 20’ 30’ 40’


10’

20’

30’

40’

Vehículos
Peatones

53
Luminarias Para Áreas Abiertas

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Información de Montaje
Brazos de Montaje para Posicionador de Deslizamiento Plantilla de Perforaci n para
Ordene por separado con la Opci n de Montaje C (Posicionador E terno) Brazos de Posicionador y
Montaje del Brazo
BRAZO
O DE MONTAJE PARA POSTE CUADRADO
MONTAJE EN POSTE CUADRADO
3.5 a 4.5 (89 a 114mm) Cuadrado
( ) .438 DIA.
[8 mm DIA.]
[11 mm DIA.]
10 (2 )
.
[26 500 i 5.250
7 m n. [133 mm
m] MIN.] 1.812 2.196
[46 mm] [56 mm] 4.392
[112 mm]

1.250 DIA.
[32 mm DIA.]
Orificio

.656 [17 mm]


ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO 1.312 [33 mm]
SPA-EAMT10BLCK “Ne ro”
SPA-EAMT10DKBZ “Bronce Oscuro”

BRAZO DE MONTAJE EN POSTE REDONDO MONTAJE EN POSTE REDONDO


Brazo de Montaje para poste redondo de diámetro
3.5 a 4.5 (89 a 114mm)

.312 . DIA.
10 [8 mm DIA.]
.
[26 500 i .438 . DIA.
7 m n. [11 mm DIA.]
m] 5.250 . (2 )
[133 mm
MIN.] 1.812 .
[46 mm] 5.438 .
[138 mm]
2.719 .
[69 mm]
.750 . DIA.
[19 mm DIA.]
Orificio
ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO
RPA-EAMT10BLCK “Ne ro”
RPA-EAMT10DKBZ “Bronce Oscuro”

P la c a Ad a p ta d o ra d e S o p o rte p a ra M o nta je e n M uro


ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO
WMB-EAMT06

(OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES PARA


INSTALACIONES MODERNAS) CONTACTE A LA FÁBRICA PARA LAS
OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES.

54
Evolve ™ LED Flood Light
N Series EFNA

Características del Producto


La siguiente generación de Reflectores Evolve™ LED Flood Light de GE es una brillante solución para iluminar
eficientemente fachadas de edificios, astas para banderas, señalización de espectaculares y muchas otras aplicaciones
que tradicionalmente utilizan reflectores. Los Reflectores Evolve™ LED Flood Light tienen un portafolio diverso de
patrones ópticos disponibles para maximizar la eficiencia, para resaltar de forma efectiva y para iluminar de manera
hermosa un rango de diversos espacios de aplicación.

Aplicaciones Montaje
• Aplicaciones generales de iluminación con reflectores,
Opción T
incluyendo, sin limitación: espectaculares, astas para
• Muñón, precableado con 3 pies de cable #14/3.
banderas, fachadas de edificios y estacionamiento en
general.
Opción K
• Codo deslizante de nudillo para espiga con diámetro
Carcasa
exterior entre 1.9” y 2.38”, precableado con guías de 24
• Carcasa de aluminio fundido. pulgadas (610mm).
55
• Su diseño arquitectónico delgado incorpora un difusor
Opción S
Luminarias Para Áreas Abiertas

Características del Producto


La siguiente™
Evolve LED Flood
generación Light
de Reflectores Evolve™ LED Flood Light de GE es una brillante solución para iluminar
eficientemente fachadas de edificios, astas para banderas, señalización de espectaculares y muchas otras aplicaciones
N Series EFNA
que tradicionalmente utilizan reflectores. Los Reflectores Evolve™ LED Flood Light tienen un portafolio diverso de
patrones ópticos disponibles para maximizar la eficiencia, para resaltar de forma efectiva y para iluminar de manera
hermosa un rango de diversos espacios de aplicación.

Aplicaciones Montaje
• Aplicaciones generales de iluminación con reflectores,
Opción T
incluyendo, sin limitación: espectaculares, astas para
• Muñón, precableado con 3 pies de cable #14/3.
banderas, fachadas de edificios y estacionamiento en
general.
Opción K
• Codo deslizante de nudillo para espiga con diámetro
Carcasa
exterior entre 1.9” y 2.38”, precableado con guías de 24
• Carcasa de aluminio fundido. pulgadas (610mm).
• Su diseño arquitectónico delgado incorpora un difusor
de calor integral así como un motor de luz que asegura Opción S
una máxima transferencia de calor, una larga vida de los • Montaje con codo deslizante de nudillo para tubos con
LED y un Área Proyectada Efectiva reducida (APE). diámetro exterior entre 2.3 y 3”, precableado con guías
• Cumple con el nivel 2G de vibración de conformidad de 24 pulgadas (610mm).
con ANSI C136.31-2010. Opción V
• Montaje en muro con nudillos, precableado con guías de
Ensamblaje Óptico y LED 24 pulgadas (610mm).
• El sistema fotométrico utiliza un sistema óptico LED Acabado
reflectivo avanzado que proporciona alta uniformidad y
• Pintado con poliéster en polvo resistente a la corrosión, de
excelente distribución de luz.
un mínimo de 2.0 mil. de grosor.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 4000K y 5000K típicos.
• Colores estándar: negro y bronce oscuro.
• Disponible en colores RAL y personalizados .
Mantenimiento Lumínico
• La clasificación del sistema es de L85 a las 50,000 horas. Electrical
Contacte al fabricante para obtener información sobre la
clasificación Lxx (Depreciación de Lúmenes) más allá de las • Disponible en 120-277 volts, 347 y 480 volts.
50,000 horas. • EL factor de potencia del sistema es >90%* y THD <20%.
• Sensores foto eléctricos (PE) disponible para todos los voltajes.
Clasificaciones • El Socket o enchufe PE dimerizable se encuentra disponible
al hacer que la unidad esté “lista para los controles de
• Clasificado como adecuado para ubicaciones adaptación”. Contacte al fabricante para obtener más detalles.
de exterior. • Dimerización:
• Carcasa óptica clasificada IP 66 de conformidad con - Cableado para dimerización continua de 0-10V con código de
ANSI C136.25-2009. opción “D”
• Clasificación de temperatura entre -40° y 50°C. • Opciones de protección contra variaciones de corriente:
• Cumple con los requerimientos de restricción de materiales Para 120-277VAC y 347-480VAC de conformidad con IEEE/ANSI
de RoHS (Riesgos de Materiales Peligrosos). C136.2-2014.
• El listado para ubicaciones mojadas se encuentra disponible – 6kV/3kA protección “Básica” contra variaciones de corriente,
con las opciones seleccionada de montaje. estándar.
– 10kV/5kA protección “Mejorada” contra variaciones de corriente,
disponible con la opción R.

56
Guía Numérica para Ordenar
Evolve LED Flood Light N Series (EFNA)

E
_ _F N
_ A
_ _ __ 5
_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ID. DE FOTOMETRÍA VOLTAJE COD. CORRIENTE TEMP. BRAZO DE
FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES
PROD ÓPTICO DE CONTROL COLOR LED MONTAJE
E = Evolve A = Photometric 0 = 120-277 5 = 525mA 40 = 4000K 1 = Ninguno T = Trunnion, pre-wired BLCK = Negro D = Dimerizable (Entrada
Series “A” 1 = 120* 50 = 5000K 2 = Rec. PE with 3ft #14/3 cable, DKBZ = Bronce de 0-10 Volts) †
F = Reflector 2 = 208* 4 = Rec. PE con tapa standard * obscuro F = Fusible
3 = 240* de acortamiento K = Knuckle Slipfitter Contacte al fabricante
5 = Rec. PE con R = Protección extra contra
N = Serie de 4 = 277* for 1.9 in to 2.38 in para otros colores
Carcasa 5 = 480* Control** variaciones de corriente
OD Tenon
H = 347-480V S = Knuckle Slipfitter de 10kV
A = Receptáculo PE ANSI
D = 347* C136.41 de 7 pines.†# for 1.9 in to 3 in P = Precableado con 6
OD Tenon pies de Cable #14/3*
*Especifique un D = Receptáculo PE ANSI V = Knuckle Wall Mount
solo voltaje C136.41 de 7 pines XXX = Opciones Especiales
únicamente si se con tapa de * When Dimming option
selecciona la acortamiento. †# is selected without
opción de fusible. Dimming PE, a #14-5 † Las guías de dimerización
** Control PE no disponible cable will be supplied serán proporcionadas a
para 347-480V. Debe ser at length above. través de la parte posterior
un voltaje discreto del brazo, a menos de que
(347V o 480V). se especifiquen con la
† Cuando se ordene el socket función PE 7 o 9.
7, 9 o de A a D, se debe también
ordenar en la Control PE como * Cuando se seleccione la
un artículo por separado en la opción sin Dimerización
columna “OPCIONES” PE, se proporcionará un
cable #14-5 con la longitud
# Ordene Dimerización / Control antes mencionada
PE como un artículo por separado

LÚMENES INICIALES POTENCIA TÍPICA Número de Archivo IES


CÓDIGO TIPO TÍPICOS DEL SISTEMA
OPTICO 4000K 5000K 120-277V 347-480V 4000K 5000K

A4 Asymmetric Forward 3,730 3,750 46 46 EFNA_A4540__-120-277V.IES EFNA_A4550__-120-277V.IES


B4 Asymmetric Forward 5,510 5,540 65 65 EFNA_B4540__-120-277V.IES EFNA_B4550__-120-277V.IES
C4 Asymmetric Forward 7,180 7,210 85 85 EFNA_C4540__.IES EFNA_C4550__.IES
D4 Asymmetric Forward 8,810 8,850 104 104 EFNA_D4540__.IES EFNA_D4550__.IES
E4 Asymmetric Forward 10,370 10,410 123 123 EFNA_E4540__.IES EFNA_E4550__.IES
F4 Asymmetric Forward 12,320 12,380 148 148 EFNA_F4540__.IES EFNA_F4550__.IES
A3 Asymmetric Wide 4,070 4,090 46 46 EFNA_A3540__-120-277V.IES EFNA_A3550__-120-277V.IES
B3 Asymmetric Wide 6,010 6,040 65 65 EFNA_B3540__-120-277V.IES EFNA_B3550__-120-277V.IES
C3 Asymmetric Wide 7,830 7,860 85 85 EFNA_C3540__.IES EFNA_C3550__.IES
D3 Asymmetric Wide 9,620 9,650 104 104 EFNA_D3540__.IES EFNA_D3550__.IES
E3 Asymmetric Wide 11,320 11,360 123 123 EFNA_E3540__.IES EFNA_E3550__.IES
F3 Asymmetric Wide 13,450 13,500 148 148 EFNA_F3540__.IES EFNA_F3550__.IES
A2 Asymmetric Narrow 3,940 3,960 46 46 EFNA_A2540__-120-277V.IES EFNA_A2550__-120-277V.IES
B2 Asymmetric Narrow 5,820 5,850 65 65 EFNA_B2540__-120-277V.IES EFNA_B2550__-120-277V.IES
C2 Asymmetric Narrow 7,580 7,620 85 85 EFNA_C2540__.IES EFNA_C2550__.IES
D2 Asymmetric Narrow 9,310 9,350 104 104 EFNA_D2540__.IES EFNA_D2550__.IES
E2 Asymmetric Narrow 10,960 11,010 123 123 EFNA_E2540__.IES EFNA_E2550__.IES
F2 Asymmetric Narrow 13,020 13,080 148 148 EFNA_F2540__.IES EFNA_F2550__.IES
AS 20° Spot 4,340 4,360 46 46 EFNA_AS540__-120-277V.IES EFNA_AS550__-120-277V.IES
BS 20° Spot 6,410 6,440 65 65 EFNA_BS540__-120-277V.IES EFNA_BS550__-120-277V.IES
CS 20° Spot 8,350 8,380 85 85 EFNA_CS540__.IES EFNA_CS550__.IES
DS 20° Spot 10,250 10,290 104 104 EFNA_DS540__.IES EFNA_DS550__.IES
ES 20° Spot 12,060 12,100 123 123 EFNA_ES540__.IES EFNA_ES550__.IES
FS 20° Spot 14,330 14,390 148 148 EFNA_FS540__.IES EFNA_FS550__.IES
AW 80° Wide Flood 4,360 4,380 46 46 EFNA_AW540__-120-277V.IES EFNA_AW550__-120-277V.IES
BW 80° Wide Flood 6,440 6,480 65 65 EFNA_BW540__-120-277V.IES EFNA_BW550__-120-277V.IES
CW 80° Wide Flood 8,390 8,430 85 85 EFNA_CW540__.IES EFNA_CW550__.IES
DW 80° Wide Flood 10,300 10,350 104 104 EFNA_DW540__.IES EFNA_DW550__.IES
EW 80° Wide Flood 12,130 12,180 123 123 EFNA_EW540__.IES EFNA_EW550__.IES
FW 80° Wide Flood 14,400 14,470 148 148 EFNA_FW540__.IES EFNA_FW550__.IES
AE 100° Extra Wide Flood 4,260 4,290 46 46 EFNA_AE540__-120-277V.IES EFNA_AE550__-120-277V.IES
BE 100° Extra Wide Flood 6,300 6,330 65 65 EFNA_BE540__-120-277V.IES EFNA_BE550__-120-277V.IES
CE 100° Extra Wide Flood 8,200 8,240 85 85 EFNA_CE540__.IES EFNA_CE550__.IES
DE 100° Extra Wide Flood 10,070 10,120 104 104 EFNA_DE540__.IES EFNA_DE550__.IES
EE 100° Extra Wide Flood 11,860 11,910 123 123 EFNA_EE540__.IES EFNA_EE550__.IES
FE 100° Extra Wide Flood 14,090 14,150 148 148 EFNA_FE540__.IES EFNA_FE550__.IES

57
Luminarias Para Áreas Abiertas

Fotometría
EFNA Tipo IV – Asimétrico hacia delante (F4) EFNA Tipo IV – Asimétrico hacia delante (A4)
12,380 Lúmenes, 5000K (EFNA_F4550_.IES) 3,750 lúmenes, 5000K (EFNA_A4550_-120-277V.IES)
Lámpara montada a 0º Horizontales Lámpara montada a 0º Horizontales

Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en unidades de Vertical plane through horizontal angle
de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 45ºhorizontal angle Altura de Montaje a 15’ of maximum candlepower at 45°
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º Valores candela iniciales en el grado Vertical plane through horizontal angle of 72.5°

EFNA Type III - Asymmetric Wide (F3) EFNA Tipo III – Asimétrico Ancho (A3)
13,500 Lúmenes, 5000K (EFNA_F3550_.IES) 4,090 lúmenes, 5000K (EFNA_A3550_-120-277V.IES)
Lámpara montada a 0º Horizontales Lámpara montada a 0º Horizontales

Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo horizontal
de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 20º de Altura de Montaje a 15’ de candela máxima a 20º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 52.5º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 52.5º

EFNA Tipo II – Asimétrico Angosto (F2) EFNA Tipo II – Asimétrico Angosto (A2)
13,080 Lúmenes, 5000K (EFNA_F2550_.IES) 3,960 lúmenes, 5000K (EFNA_A2550_-120-277V.IES)
Lámpara montada a 0º Horizontales Lámpara montada a 0º Horizontales

Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo Distancia de cuadro en unidades Plano vertical a través del ángulo
de Altura de Montaje a 30’ horizontal de candela máxima a 65º de Altura de Montaje a 15’ horizontal de candela máxima a 65º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 60º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 60º

58
Fotometría
EFNA – Punto de 20º (FS) EFNA – Punto de 20º (AS)
14,390 Lúmenes, 5000K (EFNA_FS550_.IES) 4,360 Lúmenes, 5000K (EFNA_AS550_-120-277V.IES)

Ángulos Ángulos
verticales verticales

Ángulos Horizontales Ángulos Horizontales

Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana) Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana)
10% Máx Horizontal 10% Máx Horizontal
50% Máx Vertical 50% Máx Vertical

EFNA – Reflector Ancho de 80º (FW) EFNA – Reflector Ancho de 80º (AW)
14,470 Lúmenes, 5000K (EFNA_FW550_.IES) 4,380 Lúmenes, 5000K (EFNA_AW550_-120-277V.IES)

Ángulos Ángulos
verticales verticales

Ángulos Horizontales Ángulos Horizontales

Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana) Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana)
10% Máx Horizontal 10% Máx Horizontal
50% Máx Vertical 50% Máx Vertical

EFNA – Reflector Extra Ancho de 100º (FE) Reflector Extra Ancho (AE)
14,150 Lúmenes, 5000K (EFNA_FE550_.IES) 4,290 Lúmenes, 5000K (EFNA_AE550_-120-277V.IES)

Ángulos Ángulos
verticales verticales

Ángulos Horizontales Ángulos Horizontales

Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana) Exposición isocandela Exposición candela axial (cartesiana)
10% Máx Horizontal 10% Máx Horizontal
50% Máx Vertical 50% Máx Vertical

59
Luminarias Para Áreas Abiertas

Dimensiones de Producto
Montaje de Reflector con Codo Deslizante

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL


16.669 in.
VISTA ISOMETRICA [423 mm]

R16.031 in.
14.437 in. [R407mm]
[367 mm]

23.341 in.
[593 mm]

7.500 in.
ACCESO DE [190 mm]
CABLEADO
Datos

• Peso neto aproximado: 21 libras (9.52 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con montaje de nudillo: 0.56 pies cuadrados
máx (0.05 metros cuadrados)

Montaje en Muro de Reflector

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

VISTA ISOMETRICA 16.669 in.


[423 mm]

R16.031 in.
14.437 in. [R407mm]
17.779 in. [367 mm]
[452 mm]

1.937 in.
[49 mm]
ACCESO DE
CABLEADO
PATRÓN DE PERNOS 4 PERFORACIONES
0.436 in. DIA
[11 mm DIA]
2.875 in.
[73 mm]

4.375 in.
[111 mm]
Datos

• Peso neto aproximado: 21 libras (9.52 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con montaje de nudillo: 0.43 pies cuadrados
máx (0.04 metros cuadrados)

60
Dimensiones de Producto
Reflector con muñón

VISTA ISOMETRICA VISTA FRONTAL VISTA LATERAL


5.800 in.
[147mm]

R11.244 in.
[R286 mm]

17.571 in.
[446 mm]
14.437 in.
[367 mm]
6.375 in.
[162 mm]

17.100 in.
[434 mm]
2.000 in.
[51 mm]
.875 in. DIA .531 in. [13.49 mm] DIA
[22 mm DIA] (2 Perforaciones)
1.875 in.
[48 mm]
3.750 in.
[98 mm]
Datos

• Peso neto aproximado: 22 libras (9.97 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE) con muñón de montaje: 0.39 pies cuadrados
máx (0.03 metros cuadrados)

www.gelighting.com
GE and the GE Monogram are trademarks of the General Electric Company. All other trademarks are the property
of their respective owners. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical
values when measured under laboratory conditions. GE Lighting and GE Lighting Solutions, LLC are businesses of
the General Electric Company. © 2014 GE. 61
OLP3081 (Rev 11/25/14)
Luminarias Para Áreas Abiertas

Evolve ™ LED Wall PAck


N Series EWNA
Características del Producto
La siguiente generación Evolve™ LED Wall Pack de GE está diseñada para iluminar eficientemente aplicaciones de pasillos,
iluminación de área e iluminación en general. La EWNA incluye un sistema óptico LED avanzado que proporciona alta
uniformidad, excelente distribución de luz vertical, reducción de brillo indeseado en el sitio y niveles efectivos de luz de
seguridad. Las luminarias Evolve™ LED Wall Pack EWNA ofrecen características fotométricas idénticas a la luz de área EANA,
lo cual les permite a los diseñadores de iluminación capitalizar las mismas características sin tener que ceder en la distribución
de los sitios. Al mantener esta estrategia de diseño elegante, este producto ofrece una apariencia moderna, equilibrando la
necesidad de escalabilidad fotométrica con un desempeño confiable.

Aplicaciones Montaje
• Iluminación de montaje en muro, para sitio, para área • Montaje en muro con una conveniente ranura para
y general, utilizando un avanzado sistema óptico LED una fácil instalación de caja “J”. Perforaciones de ½”
que proporciona uniformidad, distribución vertical de luz, para conducto ya incluidos para instalaciones que no sean
reducción de brillo indeseado en el sitio y niveles efectivos del tipo caja “J”.
de luz de seguridad.
62 Acabado
Carcasa
• Pintado con poliéster en polvo resistente a la corrosión, de
Características del Producto
La siguiente generación Evolve™ LED Wall Pack de GE está diseñada para iluminar eficientemente aplicaciones de pasillos,
iluminación de área e iluminación en general. La EWNA incluye un sistema óptico LED avanzado que proporciona alta
Evolve ™ LED Wall PAck
uniformidad, excelente distribución de luz vertical, reducción de brillo indeseado en el sitio y niveles efectivos de luz de
seguridad. Las luminarias Evolve™ LED Wall Pack EWNA ofrecen características fotométricas idénticas a la luz de área EANA,

N Series EWNA
lo cual les permite a los diseñadores de iluminación capitalizar las mismas características sin tener que ceder en la distribución
de los sitios. Al mantener esta estrategia de diseño elegante, este producto ofrece una apariencia moderna, equilibrando la
necesidad de escalabilidad fotométrica con un desempeño confiable.

Aplicaciones Montaje
• Iluminación de montaje en muro, para sitio, para área • Montaje en muro con una conveniente ranura para
y general, utilizando un avanzado sistema óptico LED una fácil instalación de caja “J”. Perforaciones de ½”
que proporciona uniformidad, distribución vertical de luz, para conducto ya incluidos para instalaciones que no sean
reducción de brillo indeseado en el sitio y niveles efectivos del tipo caja “J”.
de luz de seguridad.
Acabado
Carcasa
• Pintado con poliéster en polvo resistente a la corrosión, de
• Carcasa de aluminio fundido. un mínimo de 2.0 mil. de grosor.
• Su diseño arquitectónico delgado incorpora un difusor • Colores estándar: negro y bronce oscuro.
de calor integral así como un motor de luz que asegura una • Disponible en colores RAL y personalizados .
máxima transferencia de calor, una larga vida de los LED y
un Área Proyectada Efectiva reducida (APE). Características Eléctricas
• Cumple con el nivel 1G de vibración de conformidad con
ANSI C136.31-2001. • Disponible en 120-277 volts, 347 y 480 volts.
Para la clasificación 2G contacte al fabricante. • EL factor de potencia del sistema es >90%* y THD <20%.
• Sensores foto eléctricos (PE) disponible para todos los voltajes.
Ensamblaje Óptico y LED • El Socket o enchufe PE dimerizable se encuentra disponible
al hacer que la unidad esté “lista para los controles de
• Arreglo estructurado de LEDs para una luz de área adaptación”. Contacte al fabricante para obtener más detalles.
optimizada y para una distribución fotométrica optimizada • Dimerización:
para el paquete de muro. El motor de luz LED Evolve™ utiliza - Cableado para dimerización continua de 0-10V con código
tecnología reflectiva para optimizar la eficiencia de la de opción “D”
aplicación y para minimizar el brillo indeseado. - Sensor independiente de dimerización con base en movimiento,
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 4000K y 5000K típicos. usando la o´ción de código “H”
• Opciones de protección contra variaciones de corriente:
Mantenimiento Lumínico Para 120-277VAC y 347-480VAC de conformidad con IEEE/ANSI
C136.2-2014.
• La clasificación del sistema es de L85 a las 50,000 horas. – 6kV/3kA protección “Básica” contra variaciones de corriente,
Contacte al fabricante para obtener información sobre la estándar.
clasificación Lxx (Depreciación de Lúmenes) más allá de las – 10kV/5kA protección “Mejorada” contra variaciones de corriente,
50,000 horas. disponible con la opción R.

Clasificaciones
• Clasificado como / adecuado para ubicaciones
de exterior.
(Para disponibilidad cUL contacte al fabricante)
• Carcasa óptica clasificada IP 66 de conformidad con
ANSI C136.25-2009.
• Clasificación de temperatura entre -40° y 50°C.
• Índice de salida de luz ascendente (ULOR) = 0.
• Cumple con el Título 24 con la opción “H” de sensor de movimiento.
• Cumple con los requerimientos de restricción de materiales de
RoHS (Riesgos de Materiales Peligrosos).

63
Luminarias Para Áreas Abiertas

Guía Numérica para Ordenar


Evolve LED Wall Pack N Series (EWNA)

E
_W_ _N _A _ _ _ 5
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ID. DE FOTOMETRÍA VOLTAJE COD. CORRIENTE TEMP. BRAZO DE


FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES
PROD ÓPTICO DE CONTROL COLOR LED MONTAJE
E = Evolve A = Serie 0 = 120-277 5 = 525mA 40 = 4000K 1= Ninguno N = Ninguno BLCK = Negro D = Dimerizable
fotométrica 1 =120* 50 = 5000K 2= Rec. PE requerido DKBZ = Bronce (Entrada de 0-10 Volts) †
W = Wall Pack “A” 2 = 208* 3= PE Interno (Botón PE)* obscuro F = Fusible
3 = 240* 4= Rec. PE con tapa de acortamiento Contacte al fabricante R = Protección extra contra
N = Housing 4 = 277* para otros colores variaciones de corriente
Series 5 = 480* 5= Rec. PE con Control**
de 10kV
H = 347-480V A= Receptáculo PE ANSI C136.41 de 7 pines.
D = 347* Contacte al fabricante para ver su H = Sensor de movimiento†#
*Especifique un disponibilidad.†#
† Las guías de dimerización
solo voltaje D = Receptáculo PE ANSI C136.41 de 7 pines serán proporcionadas a
únicamente si se con tapa de acortamiento. Contacte al través de la parte posterior
selecciona la fabricante para ver su disponibilidad.†# del brazo, a menos de que se
opción de fusible. especifiquen con la función
* Solo disponible con voltajes discretos.
No disponible con las opciones 0, H o PE 7 o 9.
5 de voltaje. * Las opciones R&H no pueden
** Control PE no disponible para 347-480V. ser compradas juntas.
Debe ser un voltaje discreto (347V o 480V). + las opciones R&H no pueden
ser compradas juntas.
† Cuando se ordene el socket 7, 9 o de A a D,
se debe también ordenar en la Control PE como # Dimerización es estándar
un artículo por separado en la columna con la opción H. No seleccione
OPCIONES” además la opción D.
# Ordene Dimerización / Control PE como un
artículo por separado

LÚMENES INICIALES POTENCIA TÍPICA


CÓDIGO TIPO TÍPICOS DEL SISTEMA CLASIFICACIONES BUG NÚMERO DE ARCHIVOS IES
ÓPTICO
4000K 5000K 120-277V 347-480V 4000K 5000K 4000K 5000K
A4 Asymmetric Forward 3,730 3,750 46 46 1-0-1 1-0-1 EWNA_A4540__-120-277V.IES EWNA_A4550__-120-277V.IES
B4 Asymmetric Forward 5,510 5,540 65 65 1-0-2 1-0-2 EWNA_B4540__-120-277V.IES EWNA_B4550__-120-277V.IES
TIPO IV

C4 Asymmetric Forward 7,180 7,210 85 85 1-0-2 1-0-2 EWNA_C4540__.IES EWNA_C4550__.IES


D4 Asymmetric Forward 8,810 8,850 104 104 1-0-2 1-0-2 EWNA_D4540__.IES EWNA_D4550__.IES
E4 Asymmetric Forward 10,370 10,410 123 123 2-0-2 2-0-2 EWNA_E4540__.IES EWNA_E4550__.IES
F4 Asymmetric Forward 12,320 12,380 148 148 2-0-3 2-0-3 EWNA_F4540__.IES EWNA_F4550__.IES
A3 Asymmetric Wide 4,070 4,090 46 46 1-0-1 1-0-1 EWNA_A3540__-120-277V.IES EWNA_A3550__-120-277V.IES
B3 Asymmetric Wide 6,010 6,040 65 65 1-0-1 1-0-1 EWNA_B3540__-120-277V.IES EWNA_B3550__-120-277V.IES
TIPO III

C3 Asymmetric Wide 7,830 7,860 85 85 1-0-2 1-0-2 EWNA_C3540__.IES EWNA_C3550__.IES


D3 Asymmetric Wide 9,620 9,650 104 104 2-0-2 2-0-2 EWNA_D3540__.IES EWNA_D3550__.IES
E3 Asymmetric Wide 11,320 11,360 123 123 2-0-2 2-0-2 EWNA_E3540__.IES EWNA_E3550__.IES
F3 Asymmetric Wide 13,450 13,500 148 148 2-0-2 2-0-2 EWNA_F3540__.IES EWNA_F3550__.IES
A2 Asymmetric Narrow 3,940 3,960 46 46 1-0-1 1-0-1 EWNA_A2540__-120-277V.IES EWNA_A2550__-120-277V.IES
B2 Asymmetric Narrow 5,820 5,850 65 65 1-0-1 1-0-1 EWNA_B2540__-120-277V.IES EWNA_B2550__-120-277V.IES
TIPO II

C2 Asymmetric Narrow 7,580 7,620 85 85 2-0-2 2-0-2 EWNA_C2540__.IES EWNA_C2550__.IES


D2 Asymmetric Narrow 9,310 9,350 104 104 2-0-2 2-0-2 EWNA_D2540__.IES EWNA_D2550__.IES
E2 Asymmetric Narrow 10,960 11,010 123 123 2-0-2 2-0-2 EWNA_E2540__.IES EWNA_E2550__.IES
F2 Asymmetric Narrow 13,020 13,080 148 148 2-0-2 2-0-2 EWNA_F2540__.IES EWNA_F2550__.IES

* Los valores de clasificación para B y G están basados en los lúmenes clasificados y pueden variar debido a las tolerancias de flujo.

64
Fotometría
EWNA Tipo IV – Asimétrico hacia delante (F4) EWNA Type IV - Asymmetric Forward (A4)
12,380 Lúmenes, 5000K (EWNA_F4550_.IES) 3,750 Lumens, 5000K (EWNA_A4550__-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal
unidades de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 45º unidades de Altura de Montaje a 15’ de candela máxima a 45º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º

EWNA Tipo III – Asimétrico Ancho (F3) EWNA Tipo III – Asimétrico Ancho (A3)
13,500 Lúmenes, 5000K (EWNA_F3550_.IES) 4,090 lúmenes, 5000K (EWNA_A3550_-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal
unidades de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 45º unidades de Altura de Montaje a 15’ de candela máxima a 45º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º

EWNA Tipo II – Asimétrico Angosto (F2) EWNA Tipo II – Asimétrico Angosto (A2)
13,080 Lúmenes, 5000K (EWNA_F2550_.IES) 3,960 lúmenes, 5000K (EWNA_A2550_-120-277V.IES)

Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de cuadro en Plano vertical a través del ángulo horizontal
unidades de Altura de Montaje a 30’ de candela máxima a 45º unidades de Altura de Montaje a 15’ de candela máxima a 45º
Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º Valores candela iniciales en el grado Plano vertical a través del ángulo horizontal de 72.5º

65
Luminarias Para Áreas Abiertas

Dimensiones de Producto

VISTA ISOMETRICA VISTA SUPERIOR

16.6 in.
(422 mm)
8.1 in.
(206 mm)

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

6.0 in.
(151 mm)

16.8 in.
(426 mm)

VISTA POSTERIOR

.188 in. (5 mm) DIA 4.4 in.


para uso con caja octagonal (112 mm)
de 4.000 pulg. (102 mm)
(4 lugares)

2.9 in.
(72 mm)

.188 in. (5 mm) DIA


para uso con caja octagonal de 3.250 pulg. (83 mm)
(4 lugares)
DATOS

• Peso neto aproximado: 17 libras (7.71 kgs)


• Área Proyectada Efectiva (APE): 0.42 pies cuadrados
máx (0.4 metros cuadrados)

66
Opción de Sensor de Movimiento H:
• Pretendida para aplicaciones de montaje entre 8 y 25 pies.
• Proporciona un radio de área de cobertura para movimiento caminando,
de 15 a 20 pies (4.57-6.10m).
• Proporciona 180° de cobertura (~180° está bloqueado por la pared).
• Configuración de fábrica de producción de luz dimerizada al 50% cuando
no hay ocupación.
• Puede ser reprogramada usando un programador remoto adicional.
Contacte al fabricante para obtener más detalles sobre las refacciones.

Patrón del Sensor:


Patrón del área del sensor de la lámpara
8 – 25 pies.
Lado de la calle

40’

30’

20’

10’

40’ 30’ 20’ 10’ 10’ 20’ 30’ 40’

Vehículos
Peatones

www.gelighting.com
GE and the GE Monogram are trademarks of the General Electric Company. All other trademarks are the property
of their respective owners. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical
values when measured under laboratory conditions. GE Lighting and GE Lighting Solutions, LLC are businesses of
the General Electric Company. © 2014 GE. 67
OLP3079 (Rev 11/25/14)
Luminaria de Interior
Luminarias Para Áreas Abiertas
Luminaria de Interior

Evolve ™
LEDArea
™ LED AreaLight
Light
Evolve
Scalable Wall Pack EWS2
Características del Producto
Las Luminarias Evolve™LED Are a L ight Scalable Wall Pack EWS2 de GE, están optimizadas para los clientes que
buscan una solución LED eficiente y confiable para aplicaciones montadas en muro, para iluminación en general.

Dependiendo de la aplicación, el paquete escalable para muro de LEDs Evolve™ puede dar como resultado una
reducción del 75% en el consumo de energía del sistema, en comparación con los sistemas HID estándar. Este
confiable sistema opera bien en temperaturas frías, y ofrece más de 11 años de vida útil en servicio para reducir la
frecuencia y el costo de mantenimiento, con base en una vida útil de operación clasificada en 50,000 horas, y 12
horas de operación por día. no contiene mercurio ni plomo, por lo tanto este producto cumple con la RoHS y es
ambientalmente responsable.

Aplicaciones Montaje
• Montado en muro, de sitio, de área, y para iluminación • Montaje de reflector en muro a caja "J" con
en general, utilizando un avanzado sistema óptico LED orificio de inspección para IP 65.
68
que proporciona uniformidad, distribución vertical de
luz, visibilidad reducida fuera del sitio, brillo no Acabado
Características del Producto
Las Luminarias Evolve™LED Are a L ight Scalable Wall Pack EWS2 de GE, están optimizadas para los clientes que
buscan una solución LED eficiente y confiable para aplicaciones montadas en muro, para iluminación en general.

Dependiendo de la aplicación, el paquete escalable para muro de LEDs Evolve™ puede dar como resultado una
Evolve ™
reducción delLED Area
75% en Lightde energía del sistema, en comparación con los sistemas HID estándar. Este
el consumo
Scalable Wall Pack EWS2
confiable sistema opera bien en temperaturas frías, y ofrece más de 11 años de vida útil en servicio para reducir la
frecuencia y el costo de mantenimiento, con base en una vida útil de operación clasificada en 50,000 horas, y 12
horas de operación por día. no contiene mercurio ni plomo, por lo tanto este producto cumple con la RoHS y es
ambientalmente responsable.

Aplicaciones Montaje
• Montado en muro, de sitio, de área, y para iluminación • Montaje de reflector en muro a caja "J" con
en general, utilizando un avanzado sistema óptico LED orificio de inspección para IP 65.
que proporciona uniformidad, distribución vertical de
luz, visibilidad reducida fuera del sitio, brillo no Acabado
deseado reducido dentro del sitio y niveles efectivos
de luz de seguridad. • Pintado con poliester en polvo, resistente a la
corrosión, de un grosor mínimo de 2.0 mil.
Carcasa • Colores estándar: Negro y Bronce Oscuro
• Disponible en colores RAL y personalizados.
• Carcasa de aluminio fundido.
• Diseño arquitectónico esbelto, que incorpora un difusor Características Eléctricas
de calor directamente en la unidad, para asegurar
una máxima transferencia de calor y una larga vida • Disponible en 120-277 volts y 347-480 volts.
útil de los LED. • El factor de potencia del sistema es de >90% y THD <20%*.
• Satisface los estándares de vibración 1.5 G según • Protección integral contra picos:
ANSI C136.31-2010. - Excede la "Básica" de ANSI C136.2-2015 (6kV/3kA)
(120 eventos)
Ensamblaje Óptico y LED • EMI: FCC Título 47 CFR Parte 15 Clase A.
• Sensor de movimiento con capacidad de dimerización
• Arreglo estructurado de LED para una distribución disponible con la opción de código “H”.
fotométrica optimizada en iluminación de área.
• El motor Evolve™ de luz LED utiliza tecnología reflectiva * THD del sistema <26% para suministro de 347-480v con un nivel A7 de energía
de entrada.
para optimizar la eficiencia de la aplicación y para
minimizar el brillo no deseado.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 4000K
y 5000K típicos.
• Las pruebas y los reportes LM-79 se llevan a cabo de
conformidad con los estándares IESNA.

Mantenimiento Lumínico
• La clasificación del sistema es L85 a 50,000 horas.
Contacte al fabricante para conocer la clasificación Lxx
(Depreciación de Lúmenes) después de las 50,000 horas.

Clasificaciones
• clasificado como adecuado para ubicaciones de exterior.
• enlistado con los artículos con código "J".
• Clasificación IP 65 de carcasa óptica de conformidad con ANSI C136.25-2009.
• Cumple con el título 24, con la opción de sensor de movimiento.
• Clasificación de temperatura entre -40° y 50°C.
(35°C a una potencia superior de 91W SKU).
• Radio de Salida Vertical de Luz (ULOR) = 0
• Enlistado DLC

69
Luminarias Para Áreas Abiertas

Guía Numérica para Ordenar


Scalable Wall Pack (EWS2)

E
_W_ _S 2_ _ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _
NIVEL DE TIPO TEMP. COLOR FUNCIÓN
ID. DE PROD VOLTAJE ENERGÍA FOTOMÉTRICO COLOR OPCIONES
LED PE
E = Evolve 0 = 120-277 D1 = Asimétrico 40 = 4000K 1 = Ninguna BLCK = Negro F = Fusible
H = 347-480 Hacia delante 50 = 5000K DKBZ = Bronce Oscuro H = Sensor de movimiento *
W = Pack muro 1 = 120* E1 = Asimétrico NOTA: elija la opción GRAY = Gris
“H” para la funcionali- J = cUL/Canadá
2 = 208* Medio WHTE = Blanco XXX = Opciones especiales
S = Escalable 3 = 240* dad PE con un control
4 = 277* de dimerización con Contacte al fabricante * Opción H solo disponible en
2 = Generación 5 = 480* sensor de movimiento para otros colores
120-277V. Referencia en página
Producto D = 347* 5 (en la opción de sensor de
* Specify single movimiento para más detalles).
voltage only if fuse
option is selected.

LÚMENES TÍPICOS POTENCIA TÍPICA NÚMERO DE ARCHIVOS NÚMERO DE ARCHIVOS NÚMERO DE ARCHIVOS NÚMERO DE ARCHIVOS CLASIF.
NIVEL DE TIPO INICIALES DEL SISTEMA IES 4000K IES 4000K IES 5000K IES 5000K B-U-G
ENERGÍA FOTOMÉTRICO
4000K 5000K 120-277V 347-480V 120-277V 347-480V 120-277V 347-480V
D1 3,100 3,100 29 34 EWS2_A7D140_____-120-277V.IES EWS2_A7D140_____-347-480V.IES EWS2_A7D150_____-120-277V.IES EWS2_A7D150_____-347-480V.IES 1-0-1
A7
E1 3,100 3,100 29 34 EWS2_A7E140_____-120-277V.IES EWS2_A7E140_____-347-480V.IES EWS2_A7E150_____-120-277V.IES EWS2_A7E150_____-347-480V.IES 1-0-1
D1 3,900 3,900 39 44 EWS2_B7D140_____-120-277V.IES EWS2_B7D140_____-347-480V.IES EWS2_B7D150_____-120-277V.IES EWS2_B7D150_____-347-480V.IES 1-0-1
B7
E1 4,000 4,000 39 44 EWS2_B7E140_____-120-277V.IES EWS2_B7E140_____-347-480V.IES EWS2_B7E150_____-120-277V.IES EWS2_B7E150_____-347-480V.IES 1-0-1
D1 4,800 4,800 51 55 EWS2_C7D140_____-120-277V.IES EWS2_C7D140_____-347-480V.IES EWS2_C7D150_____-120-277V.IES EWS2_C7D150_____-347-480V.IES 1-0-1
C7
E1 4,900 4,900 51 55 EWS2_C7E140_____-120-277V.IES EWS2_C7E140_____-347-480V.IES EWS2_C7E150_____-120-277V.IES EWS2_C7E150_____-347-480V.IES 1-0-1
D1 6,700 6,700 70 70 EWS2_D3D140_____.IES EWS2_D3D150_____.IES 1-0-1
D3
E1 7,000 7,000 70 70 EWS2_D3E140_____.IES EWS2_D3E150_____.IES 2-0-1
D1 8,400 8,400 91 91 EWS2_E3D140_____.IES EWS2_E3D150_____.IES 2-0-2
E3
E1 8,500 8,500 91 91 EWS2_E3E140_____.IES EWS2_E3E150_____.IES 2-0-1

Fotometría
EWS2 - Asiimétrico hacia adelante (D1) EWS2-Asiimétrico medio (E1)
8400 Lúmenes, 5000K (EWS2_E3D150_____.IES) 8500 Lúmenes, 5000K (EWS2_E3E150_____.IES)
4699 7103
.1 .1
.2
.2 3524 5327
.5
.5 1
1 2349 3551
2
1175 1776

1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades de una Trazo Polar Vertical y Plano Horizontal a trav{es Distancia de la cuadrícula en unidades de una Trazo Polar Vertical y Plano Horizontal a trav{es
altura de montaje a 12’ Valores Candela del Ángulo Horizontal de un Poder Candela altura de montaje a 12’ Valores Candela del Ángulo Horizontal de un Poder Candela
iniciales en el Grado Máximo iniciales en el Grado Máximo

70
Dimensiones del Producto

Vista frontal/lateral Vista Superior

14.5 pulg.
(369.3 mm)

6.6 pulg.
(168.3 mm)

Vista Frontal Vista Lateral

5.2 pulg. 5.7 pulg.


(133.0 mm) (145.3 mm)

12.1 pulg.
(307.4 mm)

DIA. .188 pulg. (5 mm) para Vista Posterior


usarlo con caja octagonal de
4.000 pulg. (102 mm) (4
lugares) 4.4 pulg..
(111.5 mm)

2.9 pulg.
(72.4 mm)

DIA. .188 pulg. (5 mm) para


usarlo con caja octagonal de
3.250 pulg. (83 mm) (4
lugares)
DATO

• Peso Neto Aproximado: 21 libras (9.53 kgs)

71
Luminarias Para Áreas Abiertas

Evolve ™ LED Area Lighting


Canopy Light ECSA

Características del Producto


La Luminaria Evolve™LED Area Lighting de GE es una brillante solución para iluminar de manera eficiente toldos de
petróleo. Esta lámpara equilibra las necesidades técnicas de un sistema LED sofisticado con las demandas funcionales
de una lámpara robusta para exteriores para ser enfrentar los riesgos del clima a lo largo de todo el año.

La Luminaria Evolve™LED Area Lighting puede ser usada en combinación con otras Luces LED Evolve de área, para
maximizar la eficiencia de cada propiedad, independientemente de las distribuciones de los estacionamientos y de las
áreas de toldo.
Aplicaciones Montaje
• Diseñada para satisfacer los requerimientos recomendados • Varias opciones disponibles tanto para nuevas
de luminosidad para aplicaciones bajo toldos. construcciones como para requerimientos de
• Puede ser usada en combinación con las Luces LED Evolve™ modernización.
de Área para maximizar la eficiencia de cada propiedad,
independientemente de las distribuciones de los Acabado
estacionamientos y de las áreas con toldo.
• La luminaria empotrada se recomienda para aplicaciones • Pintado con polvo de poliéster resistente a la corrosión.
de toldo de doble plataforma. • Color estándar: Blanco.
72 Electrical
Carcasa
Características del Producto
Evolve ™ LED Area Lighting
La Luminaria Evolve™LED Area Lighting de GE es una brillante solución para iluminar de manera eficiente toldos de
petróleo. Esta lámpara equilibra las necesidades técnicas de un sistema LED sofisticado con las demandas funcionales
de una lámpara robusta para exteriores para ser enfrentar los riesgos del clima a lo largo de todo el año.
Canopy Light ECSA
La Luminaria Evolve™LED Area Lighting puede ser usada en combinación con otras Luces LED Evolve de área, para
maximizar la eficiencia de cada propiedad, independientemente de las distribuciones de los estacionamientos y de las
áreas de toldo.
Aplicaciones Montaje
• Diseñada para satisfacer los requerimientos recomendados • Varias opciones disponibles tanto para nuevas
de luminosidad para aplicaciones bajo toldos. construcciones como para requerimientos de
• Puede ser usada en combinación con las Luces LED Evolve™ modernización.
de Área para maximizar la eficiencia de cada propiedad,
independientemente de las distribuciones de los Acabado
estacionamientos y de las áreas con toldo.
• La luminaria empotrada se recomienda para aplicaciones • Pintado con polvo de poliéster resistente a la corrosión.
de toldo de doble plataforma. • Color estándar: Blanco.

Carcasa Electrical

• Este diseño incorpora el difusor de calor directamente • 120-277 voltios.


en la unidad, para la transferencia de calor. • EL factor de potencia del sistema es >90%* y THD <20%.*
• Clasificación de sonido Clase “A”.
Ensamblaje Óptico y LED • EMI: Título 47 CFR 15 Clase A.
* El factor de potencia del sistema y el THD se prueba y se
• Arreglo LED estructurado para una distribución simétrica especifican a una entrada de 120V y bajo condiciones de
simple, requerida para las aplicaciones debajo de toldos. carga máxima.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 5000K. * El factor de potencia del sistema y el THD se prueba y se especifican
• Las pruebas y reportes LM-79 se llevan a cabo de a una entrada de 120V y bajo condiciones de carga máxima.
conformidad con los estándares IESNA.

Mantenimiento Lumínico Garantía


• La clasificación del sistema es L85 a las 50,000 horas. • Garantía estándar limitada del sistema de 5 años.
Contacte al fabricante para obtener información sobre
la clasificación Lxx (Depreciación de Lúmenes) más allá
de las 50,000 horas.

Ratings
• Clasificado / , como adecuado para exteriores,
de conformidad con UL 1598.
• Carcasa óptica clasificada IP 65 de conformidad con
ANSI C136.25-2009.
• Clasificación de temperatura entre -40° y 40°C para el montaje
en superficie y 25ºC para el montaje empotrado.
• Índice de salida de luz ascendente (ULOR) = 0.
• Cumple con los requerimientos de restricción de materiales de
RoHS (Riesgos de Materiales Peligrosos).

73
Luminarias Para Áreas Abiertas

Guía Numéri
rica para Ordena
ar
Evolve™ LED Canopy Light (ECSA)

E
_ C
_ _S A
_ _0 B
_ 5_ _7 5_ 0_ 1_ _ WHTE
____ ___

ID. DE CÓDIGO TIPO CORRIENTE DE TEMP. DE COLOR OPCIONES


MONTAJE
PROD. VOLTAJE
ÓPTICO FOTOMÉTRICO CONTROLADOR COLOR LED FUNCIÓN PE

E = Evolve 0 = 120 - 277 5 = Medio 7 = 700mA 50 = 5000K 1 = Ninguna A* = Empotrado – WHTE = Blanco XXX = Opciones especiales
simétrico 12”
C Canopy (toldo) B* = Empotrado –
16”
S = Serie “S” * Recomendado para
aplicaciones de toldo
A = Serie A de doble plataforma
fotométrica

LÚMENES INICIALES POTENCIA TÍPICA NÚMEROS DE


TÍPICOS DEL SISTEMA ARCHIVO IES
CÓDIGO TIPO
ÓPTICO FOTOMÉTRICO 5700K 120-277V 5000K

B 5 7200 85 456328

Fotometría
Plano ISO Curva Polar
4828

ECSA 3621

Corto Simétrico
(B5) 2414 2

7,200 Lúmens 1207

5000K .5 10 CANOPY AVERAGE: MH=19.68ft.

GE456328.ies .1 1 5

.2 2

Distancia de cuadro en Trazo polar vertical y horizontal


unidades de altura de montaje Plano a través del ángulo horizontal
a 30’ de candela máxima

74
Dimensiones de Producto
Evolve™ LED Canopy Light (ECSA)

Montaje Empotrado de 12”

10.64 5.46

12.01
7.13 14.17

14.17
14.17

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR

Montaje empotrado de 16”

10.64 5.46

12.01
7.13
17.72

17.72 7.48
17.72

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL


VISTA SUPERIOR
DATOS

• Peso neto aproximado: Montaje empotrado con kit de montaje de 12” 14.25 libras (6.46kg)
D ATA

• Altura de montaje sugerida: 19.69 pies (6m)


• Área Efectiva Proyectada (AEP): 0.17 pies (0.053m2)

www.gelighting.com
GE and the GE Monogram are trademarks of the General Electric Company. All other trademarks are the property
of their respective owners. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical 75
values when measured under laboratory conditions. GE Lighting and GE Lighting Solutions, LLC are businesses of
the General Electric Company. © 2014 GE.
Luminarias Para Áreas Abiertas

Evolve ™ LED Area Lighting


Canopy Light ECBB
Características del roducto
La familia de Luminarias Evolve™LED Area Lighting de GE ofrece un medio robusto y eficiente en cuestión de consumo
de energía para iluminar áreas con estructura tipo toldo, como gasolineras, paradas de autobuses y carriles de drive-thru
en bancos, farmacias y restaurantes. Con una instalación fácil y mantenimiento sencillo, así como varios niveles de
lúmenes a temperaturas de color tanto de 4000K y 5000K, Estas Luminarias Evolve™LED Area Lighting Canopy Light ECBB
proporcionan una solución de iluminación LED para su espacio exterior.
Carcasa Acabado

• Carcasa de aluminio fundido. • Pintura de poliester en polvo, resistente a la corrosión.


• Difusor de calor integral para una transferencia •l Colores estándar: blanco, Bronce Oscuro y Negro.
máxima de calor
• Satisface los estándares de vibración 1.5 G según ANSI Características Eléctricas
C136.31-2010.
• 120-277 volts y 347-480 volts
Ens76
amblaje Óptico y LED (solamente óptico B5 y C5), 50/60Hz.
• El factor de potencia del sistema es de >90% y THD<20%.
• Arreglo estructurado de LED para una distribución • Clasificación de sonido Clase “A”.
Caracte™
rísticas del roducto
Evolve LED Area Lighting
La familia de Luminarias Evolve™LED Area Lighting de GE ofrece un medio robusto y eficiente en cuestión de consumo
Canopy Light ECBB
de energía para iluminar áreas con estructura tipo toldo, como gasolineras, paradas de autobuses y carriles de drive-thru
en bancos, farmacias y restaurantes. Con una instalación fácil y mantenimiento sencillo, así como varios niveles de
lúmenes a temperaturas de color tanto de 4000K y 5000K, Estas Luminarias Evolve™LED Area Lighting Canopy Light ECBB
proporcionan una solución de iluminación LED para su espacio exterior.
Carcasa Acabado

• Carcasa de aluminio fundido. • Pintura de poliester en polvo, resistente a la corrosión.


• Difusor de calor integral para una transferencia •l Colores estándar: blanco, Bronce Oscuro y Negro.
máxima de calor
• Satisface los estándares de vibración 1.5 G según ANSI Características Eléctricas
C136.31-2010.
• 120-277 volts y 347-480 volts
Ensamblaje Óptico y LED (solamente óptico B5 y C5), 50/60Hz.
• El factor de potencia del sistema es de >90% y THD<20%.
• Arreglo estructurado de LED para una distribución • Clasificación de sonido Clase “A”.
fotométrica optimizada en iluminación de área. • EMI: Título 47 CFR 15 Clase A.
• El motor Evolve™ de luz LED utiliza tecnología reflectiva • Disponible con sensor de movimiento y sensor
para optimizar la eficiencia de la aplicación y fotoeléctrico integral.
para minimizar el brillo no deseado. • Opciones de protección contra picos: Para 120-277VAC y
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a temperatura de color 347-480VAC según IEEE/ANSI C136.2-2015.
de 4000K y 5000K – 6kV/3kA estándar “Básico".
• Distribución añadida de lente hacia abajo para aplica- – 10kV/5kA Opción R "Mejorada".
ciones únicas que requieren luz con ángulos altos y una
visibilidad incrementada en la fuente de luz. Garantía
• Las pruebas y los reportes LM-79 se llevan a cabo de
conformidad con los estándares IESNA. • Garantía limitada de 5 años para lanzamiento
estándar de producto.
Mantenimiento Lumínico
Accesorios
SKU ECBB Lxx@50Khrs
• Refiérase a la hoja de datos de accesorios
A5 L90
ECB para más información.
B5 L90
• 24” placa tipo escudo.
C5 L85
• 32” placa tipo escudo.
• Montaje de Caja de Zapatos.
• Según calculadora TM-21.
• L70 > 100,000 hrs para todos los niveles de energía.
• Montado a una lámina de metal como instalación de
toldo típica.
• Condición operativa ambiente 25°C.

Clasificaciones
• / clasificado adecuado para ubicaciones mojadas
según UL 1598.
• Carcasa óptica clasificada IP66 según ANSI C136.25-2009.
• Clasificación de temperatura entre -40°C y 50°C
(C5 SKUs: -40°C a 40°C).
• Radio de Salida de Luz Vertical (ULOR) = 0.
• Cumple con el requerimiento de restricción de materiales
de la RoHS.
• Enlistado DLC.

77
Luminarias Para Áreas Abiertas

Guía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Canopy Light (ECB)

E
_ C
_ _B B
_ _ __ _ 5
_ __ _ A
_ ____ ___

ID. DE GENERACIÓN CÓDIGO TIPO DE CORRIENTE TEMP. COLOR SENSOR MOV./


VOLTAJE ÓPTICO LENTE DE CONTR. LED FUNCIÓN PE MONTAJE COLOR OPCIONES
PRODUCTO DE PRODUCTOS

E = Evolve B = Serie foto- 0 = 120 - 277 F = Lente plano 5 = 525mA 40 = 4000K 1 = Ninguno A = Montaje de sup. WHTE = Blanco D = Dimerizable (entrada 0-10 Volts) †
métrica “B” H = 347-480V* D = Lente descen. 50 = 5000K 4 = Sensor de BLCK = Negro 002 = No dimerizable con
C = Toldo movimiento y Hay otras opciones DKBZ = Bronce caja de conexión
* Vea la tabla de fotocelda de montaje disponi- oscuro D01 = Dimerizable con caja de
Carcasa abaje para ver bles en la hoja de conexión
integral datos de acceso- Contacte al
las opciones R = Protección contra picos
disponibles rios ECB . fabricante para 10kV/5kA
ver colores M = NOM31
adicionales
† Se proporcionan guías de dimeri-
zación y se les termina con
terminales de desconexión
rápida.

LÚMENES TÍPICOS POTENCIA TÍPICA NÚMEROS DE ARCHIVOS IES


INICIALES DEL SISTEMA
TIPO FOTOMÉTRICO CÓDIGO TIPO DE
ÓPTICO LENTE 4000K 5000K 120-277V 347-480V 4000K 5000K

Simétrico Ancho A5 Lente plano 4170 4230 35 NA ECBB_A5F540__120-277V.ies ECBB_A5F550__120-277V.ies


Simétrico Ancho B5 Lente plano 8010 8110 64 64 ECBB_B5F540__.ies ECBB_B5F550__.ies
Simétrico Ancho C5 Lente plano 13410 13550 110 110 ECBB_C5F540__.ies ECBB_C5F550__.ies
TIPO V

Simétrico Ancho A5 Lente descen. 4150 4220 35 NA ECBB_A5D540__120-277V.ies ECBB_A5D550__120-277V.ies


Simétrico Ancho B5 Lente descen. 7990 8090 64 64 ECBB_B5D540__.ies ECBB_B5D550__.ies
Simétrico Ancho C5 Lente descen. 13370 13510 110 110 ECBB_C5D540__.ies ECBB_C5D550__.ies

Fotometría
ECB Tipo V - Simétrico Ancho - Lente Plano ECB Tipo V - Simétrico ancho - Lente descendente
13,550 Lúmenes, 5000K (ECBB_C5F550.ies) 13,510 Lúmenes, 5000K (ECBB_C5D550.ies)

4902 3739

3677 2804

2451 1869

1226 935

.1 .2
.5 .5
.1 .2

2 2
1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades de una Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de la cuadrícula en unidades de una Plano vertical a través del ángulo
altura de montaje a 15’ Valores Candela de energía candela Máxima a 60° altura de montaje a 15’ Valores Candela horizontal de energía candela Máxima a 0°
iniciales en el Grado Cono horizontal a través de un ángulo iniciales en el Grado Cono horizontal a través de un ángulo
vertical de energía candela máxima a 4° vertical de energía candela máxima a 2°

78
Dimensiones del Producto
Evolve™ LED Canopy Light (ECB)

Lente estándar Lente descendente Con caja de conexión


eléctrica opcional: 002, D01
5.0 4.9
4.7
7.4 8.2

2.4 2.6
3.3
7.3
16.1 16.1 9.8

2.5

16.7 16.7

DATOS
• Peso Neto Aproximado: 20 libras

Opción de Sensor de Movimiento:


• Recomendado para alturas de montaje de 8 a 25 pies.
• Proporciona un radio de área de cobertura para movimiento
caminando de 15 a 20 pies
• Proporciona una cobertura de 360°.
• Configuración de fábrica al 50% de dimerización sin ocupación.
• Puede ser reprogramado usando el programador remoto adicional.
Contacte al fabricante para conocer los detalles de la parte.

Patrón aproximado del sensor:


Lámpara tipo toldo
Altura de montaje de 20’

15 pies 15’

10’

5’

20’ 15’ 10’ 5’ 5’ 10’ 15’ 20’


5’

10’

15’

20’

www.gelighting.com
GE y el Monograma de GE son marcas registradas de la General Electric Company. Todas las demás marcas
79
comerciales son propiedad de sus dueños respectivos. La información proporcionada está sujeta a cambio sin
previo aviso. Todos los valores son valores de diseño o valores típicos cuando se les mide bajo condiciones de
Luminarias Para Áreas Abiertas

Evolve ™ LED Area Lighting


Recessed Canopy Light ECRA
Características del Producto
La familia Evolve™LED Area Lighting Recessed Canopy Light ECRA, ofrecen un medio robusto y eficiente en cuestión de
consumo de energía para iluminar áreas con estructura tipo toldo, como gasolineras, paradas de autobuses y
carriles de drive-thru en bancos, farmacias y restaurantes. Con una instalación fácil y mantenimiento sencillo, así
como varios niveles de lúmenes a temperaturas de color tanto de 4000K y 5000K, proporciona una solución de
iluminación LED para su espacio exterior.

Carcasa Acabado

• Carcasa de aluminio fundido. • Pintura de poliester en polvo, resistente a la corrosión.


• Difusor de calor integral para una transferencia • Colores estándar: blanco, Bronce Oscuro y Negro.
80
máxima de calor
• Satisface los estándares de vibración 1.5 G según ANSI Características Eléctricas
Características del Producto
Evolve ™ LED Area
La familia Evolve™LED Lighting
Area Lighting Recessed Canopy Light ECRA, ofrecen un medio robusto y eficiente en cuestión de
consumo de energía para iluminar áreas con estructura tipo toldo, como gasolineras, paradas de autobuses y

Recessed
como varios niveles de Canopy Light
lúmenes a temperaturas de colorECRA
carriles de drive-thru en bancos, farmacias y restaurantes. Con una instalación fácil y mantenimiento sencillo, así
tanto de 4000K y 5000K, proporciona una solución de
iluminación LED para su espacio exterior.

Carcasa Acabado

• Carcasa de aluminio fundido. • Pintura de poliester en polvo, resistente a la corrosión.


• Difusor de calor integral para una transferencia • Colores estándar: blanco, Bronce Oscuro y Negro.
máxima de calor
• Satisface los estándares de vibración 1.5 G según ANSI Características Eléctricas
C136.31-2010.
• 120-277 volts y 347-480 volts (solamente óptico B5 y
C5), 50/60Hz.
Ensamblaje Óptico y LED • El factor de potencia del sistema es de >90% y THD<20%.
• Clasificación de sonido Clase “A”.
• Arreglo estructurado de LED para una distribución
• EMI: Título 47 CFR 15 Clase A.
fotométrica optimizada en iluminación de área.
• Disponible con sensor de movimiento y sensor
• El motor Evolve™ de luz LED utiliza tecnología reflectiva
fotoeléctrico integral.
para optimizar la eficiencia de la aplicación y
• Opciones de protección contra picos: Para 120-277VAC y
para minimizar el brillo no deseado.
347-480VAC según IEEE/ANSI C136.2-2015.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a temperatura de color
– 6kV/3kA estándar “Básico".
de 4000K y 5000K
– 10kV/5kA Opción R "Mejorada".
• Distribución añadida de lente hacia abajo para aplica-
ciones únicas que requieren luz con ángulos altos y una Garantía
visibilidad incrementada en la fuente de luz.
• Las pruebas y los reportes LM-79 se llevan a cabo de • Garantía limitada de 5 años para lanzamiento estándar de
conformidad con los estándares IESNA. producto.

Mantenimiento Lumínico
Accesorios
SKU ECBB Lxx@50Khrs • Refiérase a la hoja de datos de accesorios
A5 L90 ECB para más información.
B5 L90 • 24” placa tipo escudo.
C5 L85 • 32” placa tipo escudo.

• Según calculadora TM-21.


• L70 > 100,000 hrs para todos los niveles de energía.
• Montado a una lámina de metal como instalación de
toldo típica.
• Condición operativa ambiente 25°C.

Clasificaciones
• / clasificado adecuado para ubicaciones mojadas
según UL 1598.
• Carcasa óptica clasificada IP66 según ANSI C136.25-2009.
• Clasificación de temperatura entre -40°C y 50°C
(C5 SKUs: -40°C a 40°C).
• Radio de Salida de Luz Vertical (ULOR) = 0.
• Cumple con el requerimiento de restricción de materiales
de la RoHS.
• Enlistado DLC.

81
Luminarias Para Áreas Abiertas

Guía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Recessed Canopy Light (ECRA)

E
_ C
_ _R A
_ _ __ _ 5
_ __ _ B
_ ____ ___

ID. DE GENERACIÓN CÓDIGO TIPO DE CORRIENTE TEMP. COLOR SENSOR MOV./


VOLTAJE ÓPTICO LENTE DE CONTR. LED FUNCIÓN PE MONTAJE COLOR OPCIONES
PRODUCTO DE PRODUCTOS
E = Evolve A = Serie foto- 0 = 120 - 277 5 = 525mA 40 = 4000K 1 = Ninguno B = Montaje empo- WHTE = Blanco D = Dimerizable (entrada 0-10 Volts) †
métrica H = 347-480V*
“A” F = Lente plano 50 = 5000K trado de 12”
D = Lente descen. 4 = Sensor de BLCK = Negro 002 = No dimerizable con
C = Toldo movimiento y DKBZ = Bronce caja de conexión
* Vea la tabla de fotocelda oscuro D01 = Dimerizable con caja de
R = Empotrada abaje para ver integral conexión
las opciones Contacte al R = Protección contra picos
disponibles fabricante para 10kV/5kA
ver colores M = NOM31
adicionales
† Se proporcionan guías de dimeri-
zación y se les termina con
terminales de desconexión
rápida.

LÚMENES TÍPICOS POTENCIA TÍPICA


NÚMEROS DE ARCHIVOS IES
CÓDIGO TIPO DE INICIALES DEL SISTEMA
TIPO FOTOMÉTRICO ÓPTICO LENTE
4000K 5000K 120-277V 347-480V 4000K 5000K

Simétrico Ancho A5 Lente plano 4170 4230 35 NA ECRA_A5F540___120-277V.ies ECRA_A5F550___120-277V.ies


Simétrico Ancho B5 Lente plano 8010 8110 64 64 ECRA_B5F540___.ies ECRA_B5F550___.ies
Simétrico Ancho C5 Lente plano 13410 13550 110 110 ECRA_C5F540___.ies ECRA_C5F550___.ies
TIPO V

Simétrico Ancho A5 Lente desc. 4150 4220 35 NA ECRA_A5D540___120-277V.ies ECRA_A5D550___120-277V.ies


Simétrico Ancho B5 Lente desc. 7990 8090 64 64 ECRA_B5D540___.ies ECRA_B5D550___.ies
Simétrico Ancho C5 Lente desc. 13370 13510 110 110 ECRA_C5D540___.ies ECRA_C5D550___.ies

Fotometría
ECRA Tipo V - Simétrico Ancho - Lente Plano ECRA Tipo V - Simétrico ancho - Lente descendente
13,550 Lúmenes , 5000K ECRA_C5F550___.ies 13,510 Lúmenes , 5000K ECRA_C5D550___.ies

4902 3739

3677 2804

2451 1869

1226 935

.1 .2 .5
.2 .5
.1

2 2
1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades de una Plano vertical a través del ángulo horizontal Distancia de la cuadrícula en unidades de una Plano vertical a través del ángulo
altura de montaje a 15’ Valores Candela de energía candela Máxima a 60° altura de montaje a 15’ Valores Candela horizontal de energía candela Máxima a . °
iniciales en el Grado Cono horizontal a través de un ángulo iniciales en el Grado Cono horizontal a través de un ángulo
vertical de energía candela máxima a 4° vertical de energía candela máxima a 2°

82
Dimensiones del Producto
Evolve™ LED Recessed Canopy Light (ECRA)

Lente Estándar Lente


Descendente

Con caja de conexión


eléctrica opcional: 002, D01

DATOS
• Peso Neto Aproximado:
No exceder libras. 15

Opción de Sensor de Movimiento:


• Recomendado para alturas de montaje de 8 a 25 pies.
• Proporciona un radio de área de cobertura para movimiento
caminando de 15 a 20 pies
• Proporciona una cobertura de 360°.
• Configuración de fábrica al 50% de dimerización sin ocupación.
• Puede ser reprogramado usando el programador remoto adicional.
Contacte al fabricante para conocer los detalles de la parte.

20’

15’

Patrón aproximado del sensor: 10’

5’
Lámpara tipo toldo
Altura de montaje de 15 pies 20’ 15’ 10’ 5’
5’
5’ 10’ 15’ 20’

10’

15’

20’

www.gelighting.com
GE y el Monograma de GE son marcas registradas de la General Electric Company. Todas las demás marcas
comerciales son propiedad de sus dueños respectivos. La información proporcionada está sujeta a cambio sin
previo aviso. Todos los valores son valores de diseño o valores típicos cuando se les mide bajo condiciones de
laboratorio. GE Lighting y GE Lighting Solutions, LLC son negocios de la General Electric Company.. © 2015 GE.
OLP3101 (Rev 06/24/15)

83
GE
Lighting

Evolve™ LED Post Top


Luminarias Ornamentales
Avery StreetDreamsTM (EPAS) 86

Salem (EPST) 90

Contemporary Conical (EPCC) 93

Contemporary Twin Support (EPTC) 96


Luminarias Ornamentales Luminaria Exterior Ornamental

Evolve™ LED Post Top


Para iluminación de postes decorativos
Avery StreetDreams™ (EPAS)
Características del producto
La nueva luminaria LED EvolveTM very StreetDreamsTM brinda una exce-
lente iluminación y ahorro de energía en un diseño clásico y tradicional.
El avanzado sistema óptico LED ofrece una uniformidad horizontal y
vertical mejorada, reduce el deslumbramiento y brinda un mejor control
de la iluminación. La excepcional tecnología de aro óptico de GE dirige
la iluminación a donde se necesita de forma efectiva, al mismo tiempo
que elimina los círculos de sombras no deseados, los cuales se observan
comúnmente en la parte de abajo de otros postes de las luminarias LED.

El poste Avery ofrece un ahorro de energía de hasta un 60% en todo el


sistema, comparado con los sistemas tradicionales de HID, dependiendo
tempera-
turas y ofrece más de 11 años de vida útil reduciendo la frecuencia y
gasto en el mantenimiento, basado en una vida útil de 50.000 horas a 12
horas de operación diaria. No contiene mercurio ni plomo, este producto
es amigable al medio ambiente y cumple con los estándares RoHS
(Restricciones de Sustancias Peligrosas).

Aplicaciones Ensamble del sistema


• Calles peatonales, calzadas, en óptico y LED • Aprobado UL/cUL, para lugares
iluminación de área utilizando húmedos
el avanzado sistema óptico LED • Disposición estructurada del LED • Ensamblaje óptico con índice IP
que ofrece una alta uniformidad, para optimizar la fotometría 65 por ANSI C136.25-2009
excelente iluminancia y distribución de la carretera/ • Para temperaturas entre -40° C
vertical, reducida visibilidad acera y +50° C
compensada y reduciendo el • El motor de iluminación modular
deslumbramiento en el sitio
direccionales concéntricos Montaje
diseñados para optimizar la
Carcasa • Montaje en bácula de 3-pulg.
minimizar el deslumbramiento (76mm) sostenido en su lugar
• Carcasa de aluminio fundido • Utiliza LEDs de alto brillo, 65 CRI por cuatro tornillos cabeza
• El diseño nostálgico clásico a 4100K típico cuadrada
incorpora un disipador de calor • Las pruebas LM-79 y los
directamente en la unidad para informes son realizados de
garantizar la máxima trans- acuerdo a los estándares IESNA
ferencia de calor y una larga (Sociedad de Ingenieros de Acabado
vida del LED Iluminación de Norteamérica)
• Las características adicionales • Pintura anticorrosiva de poliéster
incluyen faroles y rebordes en polvo, con un espesor
Scroll y Medalian Mantenimiento lumínico mínimo de 2.0 mm
• Cumple con los estándares de • Colores estándares: Negro y
• La vida estimada del sistema es bronce oscuro
vibración ANSI 2G C136.32-2001. de 50.000 horas a L85
Para el índice 3G comuníquese • También se ofrece en colores
• Para detalles de Depreciación RAL e individualizados
con la fábrica de Lúmenes (L) mayor a 50.000
horas contacte a su vendedor

86
Luminaria Exterior Ornamental

Características eléctricas Garantía


• Protección integral contra alto
• Disponible en 120-277 voltios y voltaje GE dimerizable: • El sistema tiene una garantía
347-480 voltios - Para 120-480VAC de acuerdo estándar limitada de 5 años
• Factor de potencia del sistema es con el estándar IEEE/ANSI
>90% y THD <20%. C62.41.2-2002, 6kV/3kA Categoría
• Índice sonoro Clase “A” de Ubicación B (120 Eventos)
• Protección integral contra alto • Protección contra alto voltaje de
voltaje no dimerizable: alta capacidad (opcional) de
- Para 120-277VAC de acuerdo acuerdo al estándar IEEE/ANSI
con el estándar IEEE/ANSI C62.41.2-2002
C62.41.-1991, 4kV/2kA Categoría
de Ubicación B2 (120 Eventos) Categoría de Ubicación (120
- Para 347-480VAC de acuerdo Eventos)
con el estándar IEEE/ANSI
C62.41.-1991, 6kV/3kA Categoría Categoría de Ubicación C-Baja
de Ubicación B3 (120 Eventos) (5.000 Eventos)
• EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A

Guía Numérica para ordenar


Tapa Avery StreetDreamsTM (EPAS)

E_ P
_ A
_ _S - _ - _ _ - _4 1_ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

I.D CÓDIGO TIPO TEM COLOR SELECCIÓN FUNCIÓN PE REMATE COLOR OPCIONES
PRODUCTO VOLTAJE ÓPTICO BASE LED DE LA CAJA
E = Evolve 0 = 120 - 277 A* 41 = 4100 K A = Acrílica clara 1 = Ninguna A = Silhoutte BLCKCOLOR
= Negro D = OPCIONE
Dimerizable (Entrada
H = 347 - 480 B* con tapa Colony 2 = Pe Rec B = Acorn DKBZ = Bronce oscuro 0-10 Volt)*
P = Tapa 1 = 120* C B = Acrílica clara 4 = Pe Rec con C = Fleur-De-Lis FGRN = Verde bosque F= Fusible 3” Montaje
2= 208* D* con tapa Colony tapa acortar D = Filagree* XXXX = Especial
S
T = Extra Protección
A = Avery 3 = 240* Medalion CyR 5 = Pe Rec con E = Blosson
*Contacte la fábrica extra contra subida de
4 = 277* C = Acrílica clara control F = Spike
para la disponibilidad voltaje*
S = Aceptáculo 5 = 480* con tapa Colony G = Stepple XXXX = Opciones
sólido D = 347* Scroll CyR* -
*Control Pe no está
H = Ghotic
disponible para 347- especiales
D = Acrílica clara 480V PE Debe ser J = No Final
el voltaje individual si con tapa Scroll voltaje diferenciado
selecciona E = Acrílica clara *Contacte la fábrica
*Contacte la fábrica
la opción fusible para el tiempo de
con tapa Scroll, producción
para la disponibilidad
Medalion CyR
F = Acrílica clara
con tapa Scroll
Scroll CyR*
*Contacte la fábrica
para la disponibilidad

LÚMENES INICIALES CONSUMO DE ENERGÍA ESPACIADO ÍNDICES BUG NÚMERO DE


CÓDIGO TIPO TÍPICOS
OPTICO TÍPICO DEL SISTEMA DEL POSTE 4100K ARCHIVO IES*
4100K 120-277V 347-480V 2-4 LANES B U G 120-277V 347-480V
C5 Symmetric 5,900 84 90 5:1 B3 U3 G1 EPAS_C5_41A_-120-277V EPAS_C5_41A_-347-480V
TIPO III TIPO V

E5 Symmetric 3,000 48 52 5:1 B2 U2 G1 EPAS_E5_41A_-120-277V EPAS_E5_41A_-347-480V


C3 Asymmetric Wide 5,900 84 90 5:1 B1 U3 G2 EPAS_C3_41A_-120-277V EPAS_C3_41A_-347-480V
E3 Asymmetric Wide 3,000 48 52 5:1 B1 U2 G1 EPAS_E3_41A_-120-277V EPAS_E3_41A_-347-480V

Photometrics

87
Luminaria Exterior Ornamental

Luminarias Ornamentales

ASIMÉTRICO ANCHO SIMÉTRICO

Dimensiones del producto

16.0” 16.0”
(406 mm) (406 mm)
16.0” 16.0”
(406 mm) (406 mm)

38.0” 38.0”
(965 mm) 34.6” (965 mm) 34.6”
(879 mm) (879 mm)

14.3” 14.3” 14.3” 14.3”


(363 mm) (363 mm) (363 mm) (363 mm)

Base A con Base B con Base C con Base D con


Tapa Colony Tapa Scroll Tapa Colony Tapa Scroll

88
Luminaria Exterior Ornamental

Estilos de las luminarias

Bases Tapas

POD A PODC

POD B POD D
COLONY TOP SCROLL TOP

Accesorios opcionales

Faroles y rebordes Finales

FNLBL - ACN FNLBL- BLS FNBL- FOL


ACORN BLOSSON FLEUR DE LIS

FAROLES Y REBORDES SCROLL FAROLES Y REBORDES MEDALIAN


FNLBL - FIL FNLBL - SIL FNLBL SPK
FILAGREE SILHOUETTE SPIKE

FNLBL- OAK FNLBL - STP FNLBL-GTH


OAK STEEPLE GOTHIC

• Peso aproximado neto: 43 libras (20 kgs)


• Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 mm)
• Área Proyectada Efectiva (EPA): 1.4 pies cuadrados max (0.13 metros cuadrados)

89
Luminarias Ornamentales Luminaria Exterior Ornamental

Evolve™ LED Post Top


Salem (EPST)
Características del producto
La nueva luminaria EvolveTM LED Post Top Salem brinda una excelente
iluminación y ahorro de energía en un diseño clásico tipo “farol”. Su avan-
zado sistema óptico LED ofrece una mejorada uniformidad horizontal y
vertical, menor deslumbramiento y un mejor control de la iluminación.
La excepcional tecnología de aro óptico de GE dirige la luz a donde se
necesita de forma efectiva, al tiempo que elimina la proyección de som-
bras no deseadas sobre el suelo, que se ven justo debajo de luminarias
LED similares.

Dependiendo de las aplicaciones, la luminaria Salem ofrece un ahorro de


energía de hasta un 60% en todo el sistema, en comparación con los
-
jas temperaturas y ofrece más de 11 años de vida útil reduciendo la fre-
cuencia y gasto en el mantenimiento, con base en una vida útil de 50.000
horas y 12 horas de operación diaria. No contienen mercurio ni plomo,
este producto es amigable con el medio ambiente y cumple con los es-
tándares RoHS (Restricciones de Sustancias Peligrosas).

Aplicaciones Ensamble del sistema óptico


• Calles peatonales, calzadas, y LED • Aprobado UL/cUL, para
e iluminación de áreas ambientes con alta húmedad
• Arreglo de LEDs diseñado • Ensamble óptico con índice IP 65
utilizando el avanzado
para optimizar la distribución de acuerdo con el estándar
sistema óptico de LED que
fotométrica en carreteras y ANSI C136.25-2009
ofrece una alta uniformidad,
aceras • Apto para temperaturas entre
excelente iluminancia vertical,
• La fuente de luz consiste -40° C y +50° C
menor incidencia de luz en
zonas no deseadas y menor • Cumple RoHS (no contiene
concéntricos diseñados para plomo ni mercurio)
deslumbramiento
• Cuenta para Colombia con
aplicación y minimizar el
deslumbramiento
• Utiliza LEDs de alto brillo, con CRI
Carcasa de 65 a 4100K
• Carcasa de aluminio fundido • Las pruebas y reportes de fábrica Montaje
• Diseño tradicional tipo de farol se desarrollan de acuerdo con el • Montaje directo a poste con
que incorpora un disipador de estándar IESNA LM-79-2008 diámetro exterior (O.D) de 3
calor directamente en la unidad pulg. (76 mm) sostenido en su
para garantizar la máxima lugar por tres tornillos cabeza
transferencia de calor y una Mantenimiento lumínico cuadrada de color negro
larga vida del LED
• Cumple con los estándares de • Para detalles de Depreciación
vibración ANSI 2G C136.32-2001 de Lúmenes (L) mayor a 50.000
horas contacte a su vendedor Acabado
• Para el índice 3G comuníquese
con su ingeniero de ventas GE • Pintura anticorrosiva de polvo
de poliéster, con un espesor
mínimo de 2.0 mm
• Colores estándar: negro
y bronce oscuro
• También se ofrece en colores
RAL; otros colores consultar
a fábrica

90
Luminaria Exterior Ornamental

Características eléctricas
• Disponible en 120-277VAC y • Protección integral contra
347-480VAC, 60Hz picos de voltaje en luminarias Categoría C (500 Eventos)
• Factor de potencia del sistema dimerizables: • EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A
es >90% y THD <20% - Para 120-480VAC de acuerdo • Sensores fotoeléctricos (PE)
• Índice sonoro Clase “A” con el estándar IEEE/ANSI disponibles para todos
• Protección integral contra picos C62.41.2-2002, 6kV/3kA los voltajes
alto voltaje en luminarias Categoría B (120 Eventos)
no dimerizables: • Protección integral contra
- Para 120-277VAC de acuerdo picos de voltaje en luminarias Garantía
con el estándar IEEE/ANSI dimerizables: • El sistema tiene una garantía
C62.41.-1991, 4kV/2kA Categoría - Para 120-480VAC de acuerdo estándar limitada de 5 años
B2 (120 Eventos) con el estándar IEEE/ANSI
- Para 347-480VAC de acuerdo C62.41.2-2002, 6kV/3kA
con el estándar IEEE/ANSI Categoría B (120 Eventos)
C62.41.-1991, 6kV/3kA Categoría
B3 (120 Eventos) Categoría de Ubicación (120
Eventos)

Guía Numérica para ordenar


Tapa Salem (EPST)

E
_ P_ S_ _T - _ - _ _ - _4 1_ - N
_ - _ - P_ - _ _ _ _ - _

I.D CÓDIGO TEMP COLOR ÓPTICA PANE- BRAzO DE


PRODUCTO FUNCIÓN PE COLOR OPCIONES
VOLTAJE ÓPTICO LED LES LATERALES MONTAJE
E = Evolve 0 = 120 - 277 41 = 4100K N = Ninguno 1 = Ninguna P = Montado Poste BLCK = Negro D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)*
H = 347 - 480 2 = PE Rec. DKBZ = Bronce oscuro F = Fusible 3” Montaje
P = Tapa 1 = 120* 4 = PE Rec. con P = Prealambrado con cable de 6” de 14/3
2= 208* tapa acortar *Contacte a la fábrica T = Protección extra contra subida de voltaje* XXXX
S = Salem 3 = 240* 5 = PE Rec. con para la disponibilidad = Opciones especiales
4 = 277* control
T = Tradicional 5 = 480* *Contacte a la fábrica para la disponibilidad
D = 347* Control PE no está -
disponible para
347-48V. Debe ser
el voltaje individual si
voltaje diferenciado.
selecciona
la opción fusible

CÓDIGO LÚMENES INICIALES CONSUMO DE ENERGÍA ESPACIADO ÍNDICES DEL BUG


CÓDIGO TIPO TÍPICOS TÍPICO DEL SISTEMA NÚYMERO DE ARCHIVO IES*
ÓPTICO DEL POSTE 4100K
4100K 120-277V 347-480V 2-4 CARRILES B U G 120-277V 347-480V
C5 Simétrico 5,700 84 90 5:1 B3 U2 G1 EPST_C5_41A_-120-277V EPST_C5_41A_-347-480V
TIPO III TIPO V

E5 Simétrico 2,900 48 52 5:1 B2 U2 G1 EPST_E5_41A_-120-277V EPST_E5_41A_-347-480V


C3 Asimétrico ancho 5,700 84 90 5:1 B1 U2 G2 EPST_C3_41A_-120-277V EPST_C3_41A_-347-480V
E3 Asimétrico ancho 2,900 48 52 5:1 B1 U2 G1 EPST_E3_41A_-120-277V EPST_E3_41A_-120-277V

ASIMÉTRICO ANCHO SIMÉTRICO 91


Luminaria Exterior Ornamental
Luminarias Ornamentales

Dimensiones del producto

27.250 pulg.
.
(692 mm)

2.500 pulg. (64 mm)

3.000 pulg. (76 mm)


OD diámetro máximo
del poste
2.375 pulg. (60 mm)
OD diámetro mínimo
del poste 16.750 pulg.
.
(425 mm)

• Peso neto aproximado: 27 libras (12 kgs)


• Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 mm)
• Área Proyectada Efectiva (EPA) : 1.6 pies cuadrados max
(0.15 metros cuadrados)

92
Luminaria Exterior Ornamental

EvolveTM LED Post Top


Solución de iluminación decorativa
exterior modelo (EPCC)
Características del producto
La nueva Luminaria EvolveTM LED Post Top Contemporary Cónica ofrece

moderno. El avanzado sistema óptico LED ofrece una mejorada uniformi-


dad horizontal y vertical, reduce el deslumbramiento y mejora el control
de la iluminación. La excepcional tecnología de aro óptico de GE, dirige la
luz a donde se necesita de forma efectiva, al mismo tiempo que elimina
los círculos de sombras no deseados, los cuales se ven comúnmente en
el área proyectada debajo de otras luminarias LED similares.

Dependiendo de la aplicación, nuestra Luminaria EvolveTM LED Post Top


Contemporary Cónica proporciona hasta un 60% de ahorro de energía,

bien en temperaturas bajas y ofrece más de 11 años de vida útil, basado


en una vida de 50.000 horas con 12 horas de operación diaria, sumado
a una reducción de gastos de operación y frecuencia de mantenimien-
to. No contienen mercurio ni plomo. Este producto es ambientalmente
amigable y cumple con los estándares RoHS (Restricciones de Sustancias
Peligrosas).

Aplicaciones Ensamble del sistema


• Calles peatonales, calzadas, e óptico y LED • Ensamble óptico con índice IP 65
iluminación de áreas exteriores de acuerdo con el estándar
• Consta de un arreglo de los LEDs
• Avanzado sistema óptico LED ANSI C136.25-2009
diseñado para optimizar
que ofrece una alta uniformidad, • Apto para temperaturas entre
la distribución fotométrica en
excelente iluminancia vertical, -40° C y +50° C
vías públicas, aceras y predios
menor incidencia de la luz en • Cumple RoHS (no contiene
• La fuente de luz incluye
zonas no deseadas y menor plomo ni mercurio)
deslumbramiento • Cuenta para Colombia con
concéntricos diseñados para

Carcasa la aplicación y minimizar el


deslumbramiento Montaje
• Base y cuerpo: carcasa de • Utiliza LEDs de alto brillo, con
aluminio fundido CRI de 65 a 4100K y 5600K • Montaje en poste cilíndrico
• Carcasa superior: una pieza de • Las pruebas y reportes de con diámetro exterior de
aluminio moldeado fábrica se desarrollan de 2 3/8 pulg. (60 mm) ó de 3
• El diseño de esta luminaria acuerdo con el estándar IESNA pulg. (76 mm) sostenido en
decorativa contemporánea LM79-2008 su lugar por tres tornillos
en forma de cono truncado de cabeza hexagonal
invertido, incorpora un
disipador de calor directamente Mantenimiento lumínico
en el centro de la unidad • La vida estimada del sistema
Acabado
para garantizar la máxima es de 50.000 horas con un • Pintura anticorrosiva de polvo
transferencia de calor y una de poliéster, con un espesor
larga vida útil de sus LEDs luminoso del 85% (L85) mínimo de 2.0 mm
• Cumple con los niveles de • Para detalles de Depreciación • Colores estándar: Negro
vibración 2G de acuerdo con el de Lúmenes (L) mayor a 50.000 y bronce oscuro
estándar ANSI C136.32-2001. En horas contacte a su vendedor • También se ofrece en colores
caso de requerir índice 3G, RAL. Para otros colores, contacte
contacte a su ingeniero de a su ingeniero de ventas de GE
ventas de GE 93
Luminaria Exterior Ornamental
Luminarias Ornamentales

Características eléctricas Garantía


• Disponible en 120-277VAC y 347- • Protección integral contra • El sistema tiene una garantía
480VAC, 60Hz picos de voltaje en luminarias estándar limitada de 5 años
• Factor de potencia del sistema dimerizables:
es >90% y THD <20% - Para 120-480VAC de acuerdo
• Índice sonoro Clase “A” con el estándar IEEE/ANSI
• Protección integral contra picos C62.41.2-2002, 6kV/3kA Categoría
de voltaje en luminarias no B (120 Eventos)
dimerizables: • EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A
- Para 120-277VAC de acuerdo • Sensores fotoeléctricos (PE)
con el estándar IEEE/ANSI disponibles para todos los
C62.41.-1991, 4kV/2kA Categoría voltajes
B2 (120 Eventos)
- Para 347-480VAC de acuerdo
con el estándar IEEE/ANSI
C62.41.-1991, 6kV/3kA Categoría
B3 (120 Eventos)

Guía Numérica para ordenar


Tapa Cónica Contemporánea (EPCC)

E_ P_ C_ C_ - _ - _ _ - _ _ - P_ - _ - _ - _ _ _ _ - _

I.D CÓDIGO TEMP COLOR SELECCIÓN BRAZO


PRODUCTO VOLTAJE ÓPTICO LED OPCIONAL FUNCIÓN PE DE MONTAJE COLOR OPCIONES

E = Evolve 0 = 120 - 277 41 = 4300K P= Policarbonato 1 = Ninguna K = 23/8” Montaje BLCK = Negro D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)*
H = 347 - 480 56 = 6000K 2 = PE Rec. en poste DKBZ = Bronce oscuro F = Fusible
P = Área 1 = 120* 4 = PE Rec. con 2 = 3” Montaje GRAY = Gris XXXX = Opciones especiales
2= 208* tapa acortar en poste XXXX = Especial
C = Contemporáneo 3 = 240* 5 = PE Rec. con
Contacte a la fábrica para *Contacte a la fábrica para la disponibilidad
4 = 277* control
otros colores
C = Cónico 5 = 480*
D = 347* Control PE no está
disponible para
347-480V. Debe ser
el voltaje individual si voltaje diferenciado.
selecciona
la opción fusible

LÚMENES INICIALES CONSUMO DE ENERGÍA ESPACIADO ÍNDICES BUG NÚMERO DE


CÓDIGO TÍPICOS TÍPICO DEL SISTEMA DEL POSTE 4100k 5600k ARCHIVO IES*
TIPO
ÓPTICO
4100K 5600K 120-277V 347-480V (2-4 CARRILES) B U G B U G 4100k 5600k

R5 Simétrico 4000 4400 88 96 5:1 N/A 2 2 N/A 2 2 454572 454569


A4 Asimétrico hacia adelante 2000 2200 63 71 5:1 2 2 2 2 2 2 454573 454570
A3 Asimétrico ancho 4000 4400 96 88 5:1 2 2 2 2 2 2 454574 454571

94
Luminaria Exterior Ornamental

Clasificación IESNA

SIMÉTRICO ASIMÉTRICO HACIA ADELANTE ASIMÉTRICO ANCHO

Dimensiones del producto

25.4 pulg.
(645 mm)

27.6 pulg.
(701 mm)
24.9 pulg.
(634 mm)
22.3 pulg. 29.9 pulg.
(566 mm) (760 mm)
10.2 pulg.
(260 mm)

4.1 pulg.
(104 mm)
11.6 pulg.
(294 mm)

• Peso neto aproximado: 34-40 libras (16-18 kgs)


• Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 m)
• Área Proyectada Efectiva (EPA) : 1.6 pies cuadrados max
(0.15 metros cuadrados)

95
Luminarias Ornamentales Luminaria Exterior Ornamental

Evolve™ LED Post Top


Luminaria punta de poste contemporánea soporte dual (EPTC)

Características del Producto

de iluminación en su elección de dos estilos diferentes y modernos.


El avanzado sistema óptico LED proporciona una uniformidad horizontal y vertical mejorada, menor deslumbramiento y un
mejor control de la iluminación. La tecnología de anillo óptico exclusiva de GE, dirige la luz a donde se necesita de manera
-
narias LED para postes similares.

Dependiendo de las aplicaciones, la luminaria EPTC puede redituar en un ahorro de energía hasta del 60 por ciento en com-

de vida útil con lo cual disminuye la frecuencia del mantenimiento y costos de operación, basado en una vida de 50.000 horas

96
Luminaria Exterior Ornamental

Aplicaciones
• Carreteras, iluminación de zonas, áreas e iluminación • Registrado en c , apto para lugares húmedos.
general utilizando el sistema avanzado óptico LED que
proporciona una gran uniformidad, excelente ilumi- con ANSI C136.25-2009.
nación vertical, disminución de la luz en zonas no desea- • Temperatura evaluada entre -40° a 50°C.
das y disminución del deslumbramiento. • Cumple con RoHS.

Carcasa Montaje
• Base: carcasa de aluminio fundido. • Montaje en el extremo superior del poste a 3 pulg
• Carcasa superior: una sola pieza de aluminio torneado, (76mm) OD sostenido en su lugar con 6 tornillos de
disponible en dos diferentes diseños contemporáneos. cabeza cuadrada.
• El diseño superior de la luminaria incorpora el disipador
de calor directamente en la unidad para asegurar la
Acabado
máxima transferencia de calor y una larga vida útil del
• Pintura poliéster anticorrosiva electroestática,
LED.
espesor mínimo de 2.0 milésimas de pulgada
• Cumple con el nivel de vibración ANSI C136.32-2001.
• Colores estándares: Negro, Gris y Bronce Oscuro.
Para requerimiento de índice 3G contactar al fabricante.
• Disponibilidad en colores RAL y personalizados

Ensamblaje LED y Óptico


• Arreglo LED estructurado para optimizar la distribución Características Eléctricas
fotométrica en vialidades, pasarelas y vías públicas. • Disponible en 120-277 volts y 347-480 volts.
• Factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.

ciencia de la aplicación y reducir al mínimo el deslum- • Protección integral contra picos de voltaje:
bramiento. - Para 120-277 VAC de acuerdo con IEEE/ANSI C62.41
• Utiliza LEDs de alta luminosidad, con IRC 65 a 4100 K 1991, 4kV/2kA Categoría de la Ubicación B2 (120 Eventos).
típicamente. - Para 347-480VAC de acuerdo con IEEE/ANSI C62.41
• Pruebas y reportes LM-79 son desarrollados de acuerdo 1991, 4kV/2kA Categoría de la Ubicación B2 (120 Eventos).
con los estándares IESNA. • EMI: Título 47 CFR Parte 15 Clase A.
• Sensores Fotoeléctricos (PE) disponibles para todos los
voltajes.
Mantenimiento Lumínico
• La evaluación del sistema es L85 a 50.000 horas.
Garantía
(depreciación de lúmenes) mayor a 50.000 horas. • El sistema tiene una garantía estándar de 5 años

97
Luminarias Ornamentales

Guía Numérica para Ordenar


Luminaria punta de poste contemporánea soporte dual (EPTC)

_E _P T_ C_ _ _ _ 4_ 1_ _P _L _ _ _ _ _ _ _ _ _

ID PRODUCTO CÓDIGO TEMPERATURA FUNCIÓN CARCASA OPCIONES


VOLTAJE ÓPTICO DE COLOR LENTE ORIENTACIÓN COLOR
PE SUPERIOR
E = Evolve 0 = 120 - 277 41 = 4100K P = Policarbonato L = Paralelo 1 = Ninguna A = Circulo BLCK = Negro D = Atenuable Entrada (0-10 Volts)*
H = 347 - 480 2 = PE Rec. escalonado DKBZ = Bronce oscuro F = Fusibe
P = Tapa 1 = 120* 3 = Bóton PE* B = Cono GRAY = Gris P = Prealambrado con cable de 6”
2 = 208* 4 = PE Rec. con escalonado de 14/3
T = Soporte Doble 3 = 240* tapa plana Contacte al fabricante XXX = Opciones especiales
4 = 277* 5 = PE Rec. con para otros colores
C = Contemporánea 5 = 480* Control *No disponible al momento del
D = 347* Contyrol PE no está lanzamiento. Contactar al fabricante
disponible para 347-480V, para detalles y disponibilidad (solo
*Especificar el Debe sewr voltaje diferenciado disponible en 120-277V)
voltaje individual
sólo la opción de *El Botón PE no está dispobible
fusible o botón PE con accesorios de 347 a 480
es seleccionada. voltios.

A = Circulo escalonado B = Cono escalonado

LÚMENES VOLTAJE TÍPICO ESPACIADO ÍNDICE BUG


CÓDIGO TIPO INICIALES TÍPICOS DEL SISTEMA ENTRE POSTES 4100K NÚMERO DE ARCHIVO IES
ÓPTICO
4100K 120-277V 347-480V (2-4 CARRILES) B U G 120-277V 347-480V
TIPOIII TIPO V

C5 Simétrico 6,300 84 84 5:1 B3 U1 G1 EPTC_C541PL_-120-277V EPTC_C541PL_-347-480V


E5 Simétrico 3,200 48 48 5:1 B2 U1 G1 EPTC_E541PL_-120-277V EPTC_E541PL_-347-480V
C3 Asimétrico Ancho 6,300 84 84 5:1 B1 U2 G2 EPTC_C341PL_-120-277V EPTC_C341PL_-347-480V
E3 Asimétrico Ancho 3,200 48 48 5:1 B0 U2 G1 EPTC_E341PL_-120-277V EPTC_E341PL_-347-480V

Fotometría
EPTC Tipo V – Simétrico (C5) EPTC Tipo III – Simétrico(C3)
6,300 Lúmenes, 4100K 6,300 Lúmenes, 4100K
2146 4236

1609 3177
.1 .2 .1
.5 .2 1073 2 2118 2
.5
536 1059

1 1

Distancia de la cuadrícula en unidades Trazo polar del plano vertical y horizontal Distancia de la cuadrícula en unidades Trazo polar del plano vertical y horizontal
de altura de montaje a 16 pies (4.88 m) a traves del ángulo horizontal de altura de montaje a 16 pies (4.88 m) a traves del ángulo horizontal
grado de valores iniciales de pie-candela de máxima intensidad luminosa grado de valores iniciales de pie-candela de máxima intensidad luminosa
(footcandle) (footcandle)

98
Luminaria Exterior Ornamental

Dimensiones del Producto

Carcasa Superior de Círculo Escalonado

28.7 in.
[729 mm]

24.9 in.
[633 mm]

NOMINAL TENON 6.5 in.


DIA=3.0 in (76.2 mm) [165 mm]

Carcasa Superior de Cono Escalonado

28.7 in.
(729 mm)

26.4 in.
(671 mm)

Nominal Tenon
Dia=3.0 in. (76.2 mm) 6.5 in.
(165 mm)

• Peso neto aproximado: <32 lbs (<14,51 Kg.)


DATOS

• Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 m)


• Área Proyectada Efectiva (EPA) : 1.12 pies cuadrados max (0.10 m²)

99
GE
Lighting

Evolve™ LED Garage Light


Luminaria para Estacionamientos Techados
Medium Square (EGMS) 102

GE
Lighting

Evolve LED Garage Light


(EG2R)

EG2R 106
imagination at work
Luminaria de Interior

Luminaria para Estacionamientos Techados


Luminaria de Interior

Evolve™™LED
Evolve LED Garage
Garage Light
Light
Medium Square
Medium Square (EGMS)
(EGMS)

Características
Características

Nos permite la capacidad de un encendido instantáneo necesario para la mayoría de las áreas de estacionamiento.
Nos permite la capacidad de un encendido instantáneo necesario para la mayoría de las áreas de estacionamiento.
superior.

superior.
sistema y cumple la norma RoHS, dando una solución de iluminación sin plomo ni mercurio.

sistema y cumple la norma RoHS, dando una solución de iluminación sin plomo ni mercurio.

102
Luminaria de Interior

Aplicaciones Montaje
• •

proporcionando alta uniformidad y una excelente

Acabado

Carcasa •
con un espesor mínimo de 2.0 mm.
• • Aplicada por dentro y fuera de la carcasa para
calor maximizando la transferencia de calor para protección a la corrosión.
los componentes eléctricos y proporciona un largo • Colores estándar: gris y blanco

Ensamblaje del Sistema Óptico y ED Características Eléctricas


• •
aplicaciones como estacionamientos con baja • *.
altura de montaje. •
• 4000K y 5000K dimerizables:
• - Para 120-277VAC de acuerdo con el estándar IEEE/ANSI
acordar con los estándares IESNA
- Para 347-480VAC de acuerdo con el estándar IEEE/ANSI
Mantenimiento umínico

• GE dimerizables:
- Para 120-480VAC de acuerdo con el estándar IEEE/ANSI
6kV/3kA
• Opcional
Certificaciones C62.41.2-2002.
• catalogado adecuado para aplicaciones de exterior.
Catálogo para aplicaciones de exterior disponible con

opciones selectas de montaje.

• * El factor de potencia del sistema y THD son probados y especificados
a un suministro de 120V, y en condiciones máximas de carga.

Garantía

103
Luminaria para Estacionamientos Techados
Luminaria de Interior

Guía Numérica para Ordenar


Medium Square (EGMS)
Guía Numérrica para Ordenar
Medium Square (EGMS)
E
_ G
_M_ _S _ __ _ __ _P C
_ __ _ _ _ _ _ _ _
E
_ G
_M_ _S - _ CÓDIGO
- _ _MOTION
- _NTEMP.-DE _ _ - P
_ACABADO-DE C
_ - __ -_ _ _ _- _ _ _
ID Producto VOLTAJE ÓPTICO SENSING COLOR LED TIPO DE LENTE BRAZO DE INSTALACIÓN COLOR OPCIONES
LENTE
E = Evolve 0 = 120 - 277 N = No Motion 40 = 4000K P = Policarbonato C = Claro con 01 = Desconexión eléctrica GRAY = Gris D2 = Dimerizable ( Entrada
H = 347 - 480
ID Producto VOLTA E
C DIGO Sensing ORIEN ACI 50 =N5000KEMP. DE IPO DE LEN porción
E ACA ADO primaria
DEL con MPM-C RA O IN ALACI WHTE N = BlancoCOLORpara 0-10 Voltios)* OPCIONE
G = Garage 1 = 120* P ICO DI RI UCI N COLOR LED esmerilada 02
LEN E
= Desconexión eléctrica F = Fusible (debe especificar
2 = 208* 2 = 360°, 44’ primaria con MPM-3PR Contacte un solo voltaje)
E = Evolve
M = Medio 0 = 120 - 277
3 = 240*H = 347 - 480 diameter N = No 40 = 4000K* P = Policarbonato C = Claro03con 01 =
= Desconexión eléctrica GRAY T= Gris
a la fabrica patra
D2 =
= Extra protección contra*
4 = 277*1 = 120* coverage at aplica 57 = 5700K* Porción primaria con primaria
MPM-3PF con MPM-C
otros colores
WHTE = subida de voltajes para 0-10 Voltios)*
G =
S = CuadradoGarage 8’ mounting* † 60 = 6000K Esmerilada 02 =
04 = Desconexión eléctrica F = Fusible (debe especificar
5 = 480* XXX = Opciones un Especiales
2 = 208* primaria con MPM-3PR Contacte *a la solo voltaje)
M = MedioD = 347*3 = 240* * Dimmable driver primaria con MPM-3PRW
* 05 = 03 = eléctrica
Desconexión fábrica para = Extra Protección
Contactar alTfabricante para contra
4 = 277*
* Especifique el voltaje must be ordered when disponible en primaria con MPM-3PF detalles y disponibilidad. de voltajes
otros colores subida
a motion sensing primaria con MPM-3PRTFW
S = Cuadrado
individual5si =selecciona
480* luminarias de 04 =
06 = Desconexión eléctrica * XXX = Opciones Especiales
la opciónDfusible.
= 347* option is used primaria con MPM-3PRW
primaria con MPM-WW
† Order Watt Stopper voltajes de 05 =de montaje
10 = Superficie *Contactar al fabricante para
* WS FSIR-100
individual si selecciona PROGRAMMER
igual o por (caja con cenexionescon
primaria MPM-3PRTFW
no incluida) .
06 =rigido de 3/4”
11 = Colgante
la opción fusible. programming tool as primaria con MPM-WW
20 = Superficie de montaje con
a separate item (one 10 = en caja de
delizamiento de montaje.
unit can be used to Shown with Motion cableado (caja de conexiones no incluida)
program all fixtures) Sensing Option 11 = Colgante rigido de 3/4 “
20 =
LÚMENES INICIALES CONSUMO DE *CLASIFICACIONES BUG
CÓDIGO TIPO TÍPICOS ENERGÍA TÍPICO 4000K cableado NÚMEROS DE ARCHIVO IES
OPTICO 5000K
4000K 5000K 120-277V 347-480V B U G B U G 4000K 5000K
L MENE INICIALE PICO CON UMO DE ENERG A PICO
NV C DIGOEstrecho 10,500 10,600 118 126 3 3 1 3 3 1 EGMS_NV_40PC_-120-277V EGMS_NV_40PC_-347-480V EGMS_NV_50PC_-120-277V ARC
N MERO DE IVO IES
EGMS_NV_50PC_-347-480V
P ICO Ancho TIPO DEL I EMA
WV 10,500 10,600 118 4000K 126 4
5700K 3 2 4
6000K 3 2 EGMS_WH_40PC_-120-277V
120-277V EGMS_WH_40PC_-347-480V
347-480V 4000K EGMS_WH_50PC_-120-277V
5700K EGMS_WH_50PC_-347-480V
6000K
WH Ancho 8,300 8,400 83 90 3 3 2 3 3 2 EGMS_WM_40PC_-120-277V EGMS_WM_40PC_-347-480V EGMS_WM_50PC_-120-277V EGMS_WM_50PC_-347-480V
NH Estrecho ― ― 8115 125 131 ― ― 454253
WM Ancho 6,700 6,800 72 78 3 3 2 3 3 2 EGMS_WV_40PC_-120-277V EGMS_WV_40PC_-347-480V EGMS_WV_50PC_-120-277V EGMS_WV_50PC_-347-480V
WH Ancho ― ― 8115 125 131 ― ― 454256
WL Ancho 5,100 5,200 62 67 3 0 1 3 0 1 EGMS_WL_40PC_-120-277V EGMS_WL_40PC_-347-480V EGMS_WL_50PC_-120-277V EGMS_WL_50PC_-347-480V
WM
Ancho con iluminación
Ancho ― ― 6485 95 99 ― ― 454257
UV hacia arriba 10,500 10,600 118 126 3 4 2 3 4 2 EGMS_UV_40PC_-120-277V EGMS_UV_40PC_-347-480V EGMS_UV_50PC_-120-277V EGMS_UV_50PC_-347-480V
WL
Ancho con iluminación Ancho ― ― 5250 80 84 ― ― 454258
UH hacia arriba 8,300 8,400 83 90 3 4 2 3 4 2 EGMS_UH_40PC_-120-277V EGMS_UH_40PC_-347-480V EGMS_UH_50PC_-120-277V EGMS_UH_50PC_-347-480V
W6
Ancho con iluminación Ancho 4200 4500 ― 60 ― 455026 455119 ―
UM hacia arriba 6,700 6,800 72 78 3 3 1 3 3 1 EGMS_UM_40PC_-120-277V EGMS_UM_40PC_-347-480V EGMS_UM_50PC_-120-277V EGMS_UM_50PC_-347-480V
UH Ancho con iluminación hacia arriba
Ancho con iluminación ― ― 8115 125 131 ― ― 454259
UL hacia arriba 5,100 5,200 62 67 3 3 1 3 3 1 EGMS_UL_40PC_-120-277V EGMS_UL_40PC_-347-480V EGMS_UL_50PC_-120-277V EGMS_UL_50PC_-347-480V
UM Ancho con iluminación hacia arriba ― ― 6485 95 99 ― ― 454260
* Los valores de calificación para B y G se basan en lúmenes nominales y pueden variar debido a las tolerancias de flujo.
UL Ancho con iluminación hacia arriba ― ― 5250 80 84 ― ― 454261
Photometrics
Fot
EGMS toVm
Type etríaSquare (NV)
- Narrow EGMS Type V - Wide Square (WV) EGMS Type V - Wide Square with Uplight (UV)
10,600 Lumens, 5000K 10,600 Lumens, 5000K EGMS10,600
Tiipo VLumens,
- Cuadro 5000K
Ancho con iluminación
EGMS T ipo V - Cuadro Estrecho (NH) EGMS Tiipo V - Cuadro Ancho (WH)
8,115 Lú
úmenes, 6000K (GE454253.ies) 8,115 Lú
úmenes, 6000K (GE454256.ies) h a c i a a r r i b a (UH) 8,115 Lú
úmenes, 6000K
(GE454259.ies)

.2

1
.1 .2 1 1
.5
.5
.5 .2
.1
.1
Grid Distance in Units of Grid Distance in Units of Grid Distance in Units of
Mounting Height at 12’ Mounting Height at 12’ Mounting Height at 12’
DistanciaValues
Initial Footcandle de cuadrícula
at Gradeen unidades DistanciaValues
Initial Footcandle de cuadrícula
at Gradeen unidades Initial FootcandleDistancia
Values atde cuadrícula en
Grade
de Altura de Montaje a 12’ de Altura de Montaje a 12’ unidades de Altura de Montaje a 12’
Valores vela iniciales en el Grado Valores vela iniciales en el Grado Valores vela iniciales en el Grado

LightDDistribution
istribución de-luNo Uplight
in iluminación hacia arriba Light DDistribution
istribución de- lWith
u CoUplight
n iluminación hacia arriba
Optical Codes: Optical Codes:
WV (Wide) UV (Wide)
WH (Wide)
WH (Ancho 125 Vatios) UH (Wide)
UH (125 Vatios)
WM WM(Wide)
(Ancho 95 Vatios) UM (Wide)
UM (95 Vatios)
WL (Wide
WL (Ancho 80 Vatios) UL (Wide)
UL (80 Vatios)
NV (Narrow)
NH (Estrecho 125 Vatios)

Narrow Square Type V Wide Square Type V Distribution


Wide Square Type V ~13% Uplight
~13% De iluminación hacia arriba

104
Luminaria de Interior

Dimensiones del produccto

2.8 (71 mm)


M x
onta e para s per icie
con ca a de conexiones 10.6
(269 mm)
7.8
(198 mm)
ncl ida
19.0
(482 mm)

0.6
(16 mm)

7.8
onta e para (198 mm)
per icie con ca a de
conexiones incl ida 19.0
(482 mm)

Compatible con
MPM 1.2
(30 mm)

7.8
(198 mm)
onta e para s per icie
sin ca a de conexiones
ncl ida 19.0
(482 mm)

01 - 06,

7.8
(198 mm)
onta e para tec os
19.0
(482 mm)

• : 26 libras (11.8 kgs)

105
Luminaria para Estacionamientos Techados

Evolve ™ LED Garage Light


EG2R
Características del Producto
La iluminación de calidad superior se combina con una larga vida útil Y con capacidades de control con Evolve™LED Garage
Light EG2R. Esta lámpara incluye una óptica LED específicamente diseñada para aplicaciones como plataformas de estacionamiento
con bajas alturas de montaje para proporcionar una uniformidad superior y una excelente distribución de luz vertical con
reducción del brillo no deseado, iluminando su área de estacionamiento con niveles de luz de seguridad efectiva.
Sus características incluyen sensores programables de movimiento, dimerización por pasos y recolección de luz de día. El
enfoque óptico de GE con su óptica reflectiva y sus lntes prismáticos ofrece una solución de bajo brillo, ideal para
aplicaciones de estacionamientos de baja altura. Además, la iluminación vertical hacia arriba es una característica
fotométrica estándar en la EG2R, ofreciendo una apariencia amigable y eliminando el "efecto cueva" que con frecuencia se
da con la iluminación hacia arriba.
La luminaria Evolve™ LED Garage Light EG2R reduce significativamente los gastos de energía y de mantenimiento a lo largo de
la vida del sistema con una vida útil clasificada de L70, 100,000 horas y también cumple con las disposiciones de RoHS, dándole
una solución de iluminación libre de plomo y mercurio.

Aplicaciones Montaje
• Estacionamientos, almacenes, pasillos y escaleras. • Disponible con siete opciones diferentes de montaje,
106 ofreciendo un producto versátil para satisfacer casi
Carcasa cualquier condición de instalación de campo.
Características del Producto
La iluminación de calidad superior se combina con una larga vida útil Y con capacidades de control con Evolve™LED Garage
Light EG2R. Esta lámpara incluye una óptica LED específicamente diseñada para aplicaciones como plataformas de estacionamiento
con bajas alturas de montaje para proporcionar una uniformidad superior y una excelente distribución de luz vertical con
reducción del brillo no deseado, iluminando su área de estacionamiento con niveles de luz de seguridad efectiva.
Sus características incluyen sensores programables de movimiento, dimerización por pasos y recolección de luz de día. El
enfoque óptico de GE con su óptica reflectiva y sus lntes prismáticos ofrece una solución de bajo brillo, ideal para
aplicaciones de estacionamientos de baja altura. Además, la iluminación vertical hacia arriba es una característica
Evolve ™ LED Garage Light
fotométrica estándar en la EG2R, ofreciendo una apariencia amigable y eliminando el "efecto cueva" que con frecuencia se
da con la iluminación hacia arriba.

EG2R
La luminaria Evolve™ LED Garage Light EG2R reduce significativamente los gastos de energía y de mantenimiento a lo largo de
la vida del sistema con una vida útil clasificada de L70, 100,000 horas y también cumple con las disposiciones de RoHS, dándole
una solución de iluminación libre de plomo y mercurio.

Aplicaciones Montaje
• Estacionamientos, almacenes, pasillos y escaleras. • Disponible con siete opciones diferentes de montaje,
ofreciendo un producto versátil para satisfacer casi
Carcasa cualquier condición de instalación de campo.
- Opciones de montaje con clasificación de ubicación
• Difusor de calor de aluminio fundido para maximizar la exterior (condiciones mojadas): 04, 05, 06,
transferencia de calor para los componentes eléctricos
11, 20.
y para proporcionar una larga vida útil del LED.
- Opciones de montaje con clasificación de ubicación exterior
(condiciones húmedas): 01, 02.
Ensamblaje Óptico y LED
Acabado
• El motor de luz Evolve™ consiste en tecnología
reflectiva, diseñada para optimizar la eficiencia de • Pintado con poliester en polvo, resistente a la
aplicación y para producir una solución de iluminación corrosión, de un grosor mínimo de 2.0 mil.
con poco brillo indeseado. • Colores estándar: Gris y Blanco.
• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI típicos a 4000K • Disponible en colores RAL y personalizados.
y 5000K.
Características Eléctricas
Mantenimiento Lumínico
• 120-277 volts.
• Proyectado a L70(10K) > 100,000 a Ta de conformidad • El factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%
con IES TM-21.
• Clasificación de sonido Clase “A”.
• EMI: Título 47 CFR 15, Clase A.
Clasificaciones • La protección integral contra picos de voltaje excede
a la "Básica" de ANSI C136.2-2015 (6kV/3kA - 120 Eventos).
• Clasificado UL/cUL según UL 1598.
• Equipo LED UL 8750 en Productos de Iluminación. • Dimerización:
• Carcasa óptica clasificada IP65 de conformidad con - Cableado de 0-10V para dimerización continua. Ordénelo
ANSI C136.25-2009. con la opción “D”.
• Clasificación de vibración a 1G (mín) en 2 ejes, de - Sensor de movimiento autónomo para
conformidad con ANSI C136.31-2010. dimerización opcional.
• Vida útil clasificada del controlador >=100,000 horas para
la lámpara a la temp. máxima ambiente o debajo de 40°C.
• Clasificación de temperatura entre -40° y 50°C ambientales.
• Cumple con el título 24, con el sensor de ocupación.

107
Luminaria para Estacionamientos Techados

Guía Numérica para Ordenar


Evolve™ LED Garage Light (EG2R)

E
_ G
_ _2 R
_ 0_ A5
__ _P _S __ __ ____ H
_

CÓDIGO TIPO DE CORIENTE DE TEMP. DE COLOR BRAZO DE


ID. DE PROD. VOLTAJE ÓPTICO LENTE CONTROLADOR DE LED COLOR OPCIONES
MONTAJE

E = Evolve 0 = 120-277 A5 = 57W, P = Lente prismá- S = Estándar 50 = 5000K 01 = Desconexión Eléctrica GRAY = Gris D = Dimerización*
G = Estacio- 5000 Lúmenes tico de policar- 40 = 4000K Primaria con MPM-C* WHTE = Blanco H = Sensor de movimiento
namiento bonato. 02 = Desconexión Eléctrica
Primaria con MPM-3PR* *Se requiere la opción D
2 = Carcasa para Dimerización Externa
R = Redonda 04 = Desconexión Eléctrica
Primaria con MPM-3PRW (la Opción H no es
05 = Desconexión Eléctrica necesaria con la Opción D)
Primaria con MPM-3PRTFW
06 = Desconexión Eléctrica
Primaria con MPM-WW
11 = 3/4 “ Colgante Rígido
20 = Desconexión Eléctrica
Primaria con puerta corrediza
en caja de cableado
*Unicamente para ubicación
clasificada como húmeda.

TIPO CÓDIGO LÚMENES TÍPICOS POTENCIA TÍPICA N{UMERO DE ARCHIVO IES


FOTOMÉTRICO ÓPTICO INICIALES DEL SISTEMA
4000K 5000K 120-277V 4000K 5000K

Tipo V Simétrico A5 5,000 5,000 57 EG2R_A5PS40__120-277V.IES EG2R_A5PS50__120-277V.IES

Fotometría
Evolve™ LED Garage Light (EG2R)

EG2R Tiipo V - Simétrico (A5)


5,000 Lú
úmenes, 5000K (EG2R_A5PS50__-120-277V.IES)
Plano ISO Curva Polar
.1 1555

1166
1
777
2
389

.2 .5
1

Distancia de la cuadrícula en Plano vertical a través del ángulo horizontal de


unidades de una altura de energía candela Máxima a 90°
montaje a 10’ Valores Candela Cono horizontal a través de un ángulo vertical
iniciales en el Grado de energía candela máxima a 62.5°

108
Sensor de movimiento

Opción de Sensor de Movimiento H:


• Recomendado para alturas de montaje más bajas, entre 8-15 pies, este sensor ofrece
una excelente cobertura para peatones, de más del doble de la altura de montaje.
• En una aplicación de estacionamiento, se puede lograr una cobertura de de 360°,
permitiendo que la detección del sensor se acerque mucho a la distribución de iluminación de un estacionamiento típico.
• Viene de forma estándar con una salida de luz dimerizada al 50% cuando no hay ocupantes, y a su capacidad total de
energía cuando está ocupado.
• Viene de forma estándar con un retraso de tiempo de 5 minutos con ocupación y una disminución gradual de 5 minutos hasta llegar
al nivel dimerizado al 50%.
* Las opciones estándar pueden ser reprogramadas en el campo. Contacte al fabricante para las instrucciones de reprogramación.
Detección a una altura de montaje de 10’

30’
30’
20’

10’
30’

30’ 20’ 10’ 10’ 20’ 30’


10’

20’

30’
Peatón
En una aplicación típica de estacionamiento, con una Vehículo
altura de montaje de 10 pies, la cobertura del sensor ORIENTACIÓN DEL SENSOR
para movimiento caminando se extiende (30 pies). SBOR 10 MAPA DE DETECCIÓN
1 N.I.S.

Dimensiones del Producto


Estacionamiento con Sensor de Movimiento
Sin mayores diferencias dimensionales entre los artículos con y sin sensor de movimiento .

Vista Superior Vista Inferior

Sensor de movimiento
9.7 pulg. (246 mm)
9.7 pulg. (246 mm)

Vista Lateral
5.67 pulg. (144 mm)
9.0 pulg. (231 mm)

3.74 pulg. (95 mm)

4.29 pulg. (109 mm) 109


30’ 20’ 10’ 10’ 20’ 30’
10’

Luminaria para Estacionamientos Techados


20’

30’
Peatón
En una aplicación típica de estacionamiento, con una Vehículo
altura de montaje de 10 pies, la cobertura del sensor ORIENTACIÓN DEL SENSOR
para movimiento caminando se extiende (30 pies). SBOR 10 MAPA DE DETECCIÓN
1 N.I.S.

Dimensiones del Producto


Estacionamiento con Sensor de Movimiento
Sin mayores diferencias dimensionales entre los artículos con y sin sensor de movimiento .

Vista Superior Vista Inferior

Sensor de movimiento

9.7 pulg. (246 mm)


9.7 pulg. (246 mm)

Vista Lateral
5.67 pulg. (144 mm)
9.0 pulg. (231 mm)

3.74 pulg. (95 mm)

4.29 pulg. (109 mm)

Dimensiones del Producto


Opción de Montaje Código: 01, 20 Opción de Montaje Código: 02, 04 Opción de Montaje Código: 05
Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-c (01) Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-3PR (02) Desconexión Eléctrica Primaria con
Montaje en superficie con puerta deslizante en Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-3PRW (04) MPM-3PRTFW (05)
caja de conexión (20)
12.6 pulg. (320 mm)
9.0 pulg. (231 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


12 pulg. (306 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


13 pulg. (333 mm)

9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm)

Op110
ción de Montaje Código: 06 Opción de Montaje Código: 11
Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-WW (06) Colgante rígido de 3/4” Rigid (estándar) (11)
12.6 pulg. (320 mm)
9.0 pulg. (231 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


12 pulg. (306 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


13 pulg. (333 mm)
Dimensiones del Producto
Opción de Monta9.7
je Cpulg. o: 01,
ódig(246 mm)20 Opción de Mont9.7
ajepulg.
Cód(246 : 02, 04
igomm) Opción de M onpulg.
9.7 taje(246 igo: 05
Códmm)
Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-c (01) Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-3PR (02) Desconexión Eléctrica Primaria con
Montaje en superficie con puerta deslizante en Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-3PRW (04) MPM-3PRTFW (05)
caja de conexión (20)
Opción de Montaje Código: 06 Opción de Montaje Código: 11
Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-WW (06) Colgante rígido de 3/4” Rigid (estándar) (11)

Colgante de 3/4”
16.3 pulg. (413 mm)
(no incluido)
13.1 pulg. (333 mm)
12.6 pulg. (320 mm)
9.0 pulg. (231 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


12 pulg. (306 mm)

9.0 pulg. (231 mm)


13 pulg. (333 mm)
mm) 9.0 pulg. (231

9.0 pulg. (231 mm)


11.8 pulg. (300

9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm)
mm)

Opción de Montaje Código: 06 Opción de Montaje Código: 11


Desconexión Eléctrica Primaria con MPM-WW (06) Colgante rígido de 3/4” Rigid (estándar) (11)

9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm) de 3/4”


Colgante
16.3 pulg. (413 mm)
(no incluido)
13.1 pulg. (333 mm)
DATO

• Peso Neto Aproximado 8-10 libras (3.63 - 4.54 kg)


mm) 9.0 pulg. (231

9.0 pulg. (231 mm)


11.8 pulg. (300

mm)

9.7 pulg. (246 mm) 9.7 pulg. (246 mm)


DATO

• Peso Neto Aproximado 8-10 libras (3.63 - 4.54 kg)

111
GE
Lighting

Roadway Lighting
Luminarias para Vías Públicas

12 |
M-250R2 (M2RR) 114

M-250A2 Powr/Door (M2AR) 117

M-250R2 con Óptica de Separación (M2RC) 120

High Mast (HMAA & HMAB) 123


Roadway Lighting
Luminarias para Vías
Luminaria Públicas
para Vía Pública
M-250R2 (M2RR)

Roadway Lighting
M-250R2 (M2RR)

Luminaria para Vía Pública

Características

Aplicaciones Características Únicas


• potencia •

as • PE

Carcasa • (no
)

Acabado

Certificaciones

• / aplicaciones de exterior

Montaje

• (no

114
Luminaria para Vía Pública

Guía Numérica para Ordenar


M-250R2 (M2RR)

M
_ 2_ R
_ R_ - _ _ - _ - _ - _ - _ - _ - _ - _

E E SELECC N E FUNCI N P E E E E AC P E C
PROD. P E CA E VOLTA E P E PE (PRISM TIC ) E OPCIONES
A A
M2RR = 05 = 50 E = Cumple con 60Hz 1 = Ninguna C=
M-250R2 07 = 70 la ley de energía 0 = 120/208/240/ 2= PE F = Fusi (No disponible
10 = 100 277 Multivoltaje
Multivolt A = Autoreg multivoltaje
multivolt
15 = 150 1 = 120 G = Mag-Reg NOTA: Receptáculo A = Acrílico M = Medio o dual)
(55V) S = HPS 2 = 208 conectado al G = L = Largo
17 = 175 3 = 240 L = Pol J = Protector de picos
20 = 200 P = PMH 4 = 277 S = Semi l (no
21 = 100/150 Estándar: 5 = 480 H = HPF NOTA: 150 N= UL)
(55V) lámpara 7 = 120X240 Reactor to en la orden de N=
25 = 250 no incluida 8 = 240V o . 2 = Tipo II
Control PE por
79 = 70w 120V PE M = Mag-Reg 3 = Tipo III C136.31 propuestos
100v N = NPF separa
Receptáculo no
Streetwise reconectable Reactor
11 = 100w D = 347 o puentes y pasos a
100v F = 120X347 P = CWI con
Streetwise T = 220 U= / catalogado
16 = 150w
100v ( solo
50Hz
Streetwise 6 = 220 60Hz)
NOTA: potencia R = 230
dual conectado Y = 240
para una menor NOTA:
potencia conectado para un
volta e menor

Tabla de Selección de Balastro


ipo de alastro/Volta e ipo de alastro olta e
60Hz 50Hz

uente 347 240/120


Potencia de u Multivoltio 120 208 240 277 480 120X240 120X347 PER 220 230 220 230 240
50 HPS H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N N/A N/A N/A N/A N/A
70,100,150 (55V) HPS A,H,N A,G,H,M,N,P A,G,H,M,N A,G,H,M,N,P A,G,H,M,N G,M G,H,M,N,P G*,H,M*,N G,H,M,N H,M,N N/A H,M,N H N/A
100/150 (55V) HPS N/A H,N N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
200, 250 HPS A,P A,H,N,P A,H,N,P A,H,N,P A,P A,P** A,P A**,P A,H,N H H A,H,N H H
175, 250 EPMH A A A A A A A N/A A N/A N/A N/A N/A N/A
100• MH H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N N/A N/A N/A N/A N/A
150• PMH N/A A,H H A,H H N/A A,H H H N/A N/A N/A N/A N/A
250• EPMH A A A A A A A N/A A N/A N/A N/A N/A N/A
NOTA: N/A = No . *No en 120 X 347. **No . •=

Tabla de Selección Fotométrica

ipo de istri uci n E


Cur a otom trica mero 35 (Posici n de enc u e)
ipo de ente
uente ( e ractor
Potencia de u Prismático) LN3 MN2 MN2 MN3 MS2 MS3
50,70,100,150 (55 V) HPS Acrílico N/A N/A 177246(1A) 177247(2A) 177244(2B) 177245(2.5B)
50,70,100,150 (55 V) HPS N/A N/A 177250(1A) 177251(2A) 177248(1.5B) 177249(2.5B)
50,70,100,150 (55 V) HPS Policarb. 177258(1A) 177259(2A) N/A 177256(2B) 177311 N/A
200, 250 HPS N/A N/A N/A N/A 177261(2DH) 177260(1DH)
175, 250 EPMH N/A N/A 177284(1A) 177279(2A) 177280(1B) 177281(2B)
*100,150 PMH N/A N/A 17451483 N/A 17451464 N/A
NOTA: N/A = No Aplica PMH―Contact *

115
Luminarias para Vías Públicas
Luminaria para Vía Pública

M2RR: Números Sugeridos para Órdenes por Catálogo


Volta e Tipo e Tipo e istrib ci n
N ero e Cat logo Potencia ente e L (60 Hz) Balastro Re ractor oto trica
M2RR10S1N2AMS2 100 HPS 120 NPF Reactor Acr MS2
M2RR15S1N2AMS3 150 HPS 120 NPF Reactor MS3
M2RR25S0A2GMS3 250 HPS Multivoltaje Auto-Regula or MS3
P
El control P SCCL-PECTL PE.
Los balastros 120, 208, 240, o 277 voltios.

Dimensiones del Producto

26.250 in. (667 mm)


A stable para t bo e
13.250 in. Recept c lo e onta e e a
Al o a illa e ni elaci n
(337 mm) control otoel ctrico p lga as i etro
e terior i o e
a p lga as
a

18.000 in.
10.625 in. 4.750 in. (457 mm)
(270 mm) (121 mm) Espacio libre para poste

• 20-30 lIbras (9-14 kgs)


DATOS

• : 0.7 pies m x. (0.07 m m x )


• : 20-40 pies (6-12 m)

116
Roadway Lighting
Luminaria para Vía Pública
M-250A2 Powr/Door (M2AR)

Roadway Lighting
M-250A2 Powr/Door (M2AR)

Luminaria para Vía Pública

Características

Aplicaciones Características Únicas

Carcasa

o
Acabado

Certificaciones

Montaje

Reflectores

117
Luminaria para Vía Pública
Luminarias para Vías Públicas

Guía Numérica para Ordenar


M-250A2 Powr/Door (M2AR)

M
_ 2_ A
_R_ - __ - _ - _ - _ - _ - _ - _ - _ - _

F ENTE SELECCIÓN DE FUNCIÓN TIPO DE LENTE TIPO DE


ID. PROD. POTENCIA DE L VOLTA E TIPO DE PE EF ACTO FILT O OPCIONES
ALAST O (P IS TICO) DIST I CIÓN IES
M2AR = 05 = 50 E = Cumple con 60Hz Ver tabla de selec- 1 = Ninguna Ver tabla de selec- Ver tabla de selec- 1 = Tapa de fibra F = Fusible (No disponible
07 = 70 0 = 120/208/240/ ción de balastro 2= PE ción fotométrica ción fotométrica 2 = Carbón con con voltaje multivoltaje
10 = 100 Multivoltaje A = Autoreg tapa de o dual)
15 = 150 1 = 120 G NOTA: A = Acrílico M elastómero J =
con armazón Protector de picos
(55V) S 2 = 208 táculo conectado G = Vidrio L = Largo
17 = 175 3 = 240 de enchufe L = Policarbonato F = Cuatro-(formas) ulsión (no
aterrizado al mismo voltaje
20 = 200 P 4 = 277
25 = 250 5 = 480 H de la unidad, NOTA: 150 S = Semi-separación U= / catalogado
Estándar:
lámpara 7 = salvo si se indica N = Sin separación
no incluida 8 = 240V distinto en la refractores de W = (cuatro)-formas
120V M orden de Control con refractor de vidrio o
N = NPF acrílico o 2 = Tipo II
PE por separado. policarbonato. policarbonato (solo
no reconectable 3 = Tipo III
D = 347
F = P
T = 220 armazón de
enchufe
50Hz aterrizado
6 = 220 S = Serie (en
R = 230 carcasas
Y = 240 superiores)
NOTA: Voltaje dual
conectado para un
voltaje menor

Tabla de Selección de Balastro


Tipo de alastro/Voltaje Tipo de alastro/Voltaje
60Hz 50Hz
Fuente 347** 240/120
Potencia de Luz Multivoltio 120 208 240 277 480 120X240 120X347 PER 220 220 230 240
50 H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N N/A N/A N/A N/A
70,100,150 (55V) A,H,N A,G,H,M,N,P A,G,H,M,N A,G,H,M,N,P G,H,M,N G,M G,M,P G*,H,M*,N G,M,N N/A H,M, NH M††
100/150 (55V) N/A H, N N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
200 A,P A,H,N,P A,H,N,P A,H,N,P A,P A A,P P A,H,N N/A N/A N/A N/A
250 A,P A,H,N,P A,H,N,P A,H,N,P A,P A,P A,P A,P A,H,N H A,H,N H A,H
175 A A A A A A A A A N/A N/A N/A N/A
H, N H, N H, N H, N H, N H, N H, N H, N H,N N/A N/A N/A N/A
N/A H H H H N/A H H H N/A N/A N/A N/A
250 A A A A A A A v A N/A N/A N/A N/A
NOTA: N/A = No aplicable. solo 150(55V) C/F = Contacte al Fabricante

Tabla de Selección Fotométrica


Todas las fuentes de luz son claras a menos que se indique lo contrario
Tipo de Distribución IES
Curva Fotométrica Número 35 (Posición de enchufe)
Tipo de Lente
Potencia Fuente ( efractor LN3 MN2 MN3 MS2 MS3 FW3
de Luz Prismático)
50,70,100,150 (55 V) Acrílico N/A 457232(1A) 457233(2A) N/A
50,70,100,150 (55 V) Vidrio N/A 457237(2A)
50,70,100,150 (55 V) Policarbonato 457254(1A) N/A 457311 N/A N/A
200, 250 Vidrio N/A N/A N/A N/A
175, 250 Vidrio N/A 457283(1A) 457275(2A) 457270(1A)
100, 150 Vidrio N/A 451483(2A) N/A N/A N/A N/A
NOTA: N/A = No Aplica PMH―Contacte al Fabricante

118
Luminaria para Vía Pública

M2AR: Números Sugeridos para Órdenes por Catálogo


Voltaje Tipo de Tipo de Distribución
Número de Catálogo Potencia Fuente de Luz (60 Hz) Balastro Refractor Fotométrica
M2AR10S1N2AMS21 100 120 NPF Reactor Acrílico MS2
M2AR15S1N2AMS31 150 120 NPF Reactor Acrílico MS3
M2AR25S0A2GMS31 250 Multivoltaje dor Vidrio MS3
Todos los números de orden por catálogo sugeridos por GE vienen con receptáculo PE (control fotoeléctrico).
El control P PE.
Los balastros

Dimensiones del Producto


27.500 in. (699 mm)
Receptáculo de
control fotoeléctrico

13.250 in.
(337 mm) Almohadilla de nivelación
Ajustable para tubo de montaje de
1/4 a 2 pulgadas (diámetro exterior
máximo de 1.660 a 2.375 pulgadas
[42 a 60 mm]

11.500 in.
(292 mm)
4.750 in. 12.000 in. (305 mm)
(121 mm) Distancia mínima
para retiro de
11.500 in. R
puerta
(292 mm) R

15.250 in. R
(387 mm) R

• Peso neto aproximado: 20-30 lIbras (9-14 kgs)


DATOS

• Área proyectada efectiva: 0.7 pies2 máx. (0.07 m2 máx.)


• Altura sugerida de montaje: 20-40 pies (6-12 m)

119
Roadway Lighting
Luminarias para para
M-250R2
Luminaria Vías Públicas
con Óptica
Vía
de Separación (M2RC)
Pública

Roadway Lighting
M-250R2 con Óptica de Separación (M2RC)

Luminaria para Vía Pública

Características

Aplicaciones Características Únicas

Carcasa
P

Acabado
plagas

Certificaciones

Catalogado para aplicaciones de exterior

Montaje

Reflectores

120
Luminaria para Vía Pública

Guía Numérica para Ordenar


M-250R2 with Cutoff Optics (M2RC)

M
_ 2_ R
_C_ - __ - _ - _ - _ - _ - _ - _ - _

SELEC N FUNCI N
PROD. POTENCIA VOLT E E OP ION S

M2RC 05 E 60Hz 1 C
07 0 2 F
10 Multivoltaje A Multivoltaje
15 1 G NOT : A S
S 2 M J
17 3 G
20 P 4 L C
21 5 H
2 U
7 S
25 8 3
M
NOT : potencia N

D
potencia F P
T
w
NOT : watts
50Hz
6
R
Y
NOT :

Tabla de Selección de Balastro


i aa a i aa a
60Hz 50Hz
347 240/120
Potencia Multivolti 120 208 240 277 480 120X240 120X347 PER 220 230 220 230 240
H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N N/A N/A N/A N/A N/A
A,H,N A,G,H,M,N,P A,G,H,M,N A,G,H,M,N,P A,G,H,M,N G,M G,H,M,N,P G*,H,M*,N G,H,M,N H,M,N N/A H,M,N H N/A
N/A H,N N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
A,P A,H,N,P A,H,N,P A,H,N,P A,P A,P** A,P A**,P A,H,N H H A,H,N H H
A A A A A A A N/A A N/A N/A N/A N/A N/A
H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N H,N N/A N/A N/A N/A N/A
N/A A,H H A,H A,H N/A A,H H H N/A N/A N/A N/A N/A
A A A A A A A N/A A N/A N/A N/A N/A N/A
NOT : watts

Tabla de Selección Fotométrica


a a aa a i i ai

i i i i
a i a i i
i
Potencia MC2 MC3 SC2

NOT ― a

121
Luminarias para Vías Públicas Luminaria para Vía Pública

M2AC: Números Sugeridos para Órdenes por Catálogo


Voltaje Tipo de Tipo de Distribución
Número de Catálogo Potencia Fuente de Luz (60 Hz) Balastro Refractor Fotométrica
M2RC07S1N2GMC3 70 HPS 120 NPF Reactor Vidrio MC3
M2RC10S1N2GMC3 100 HPS 120 NPF Reactor Vidrio MC3
M2RC15S0A2GMC3 150 HPS 120 NPF Reactor Vidrio MC3
Todos los números de orden por catálogo sugeridos por GE vienen con receptáculo PE (control fotoeléctrico).
El control PE debe ser ordenado por separado. Ordene e instale SCCL-PECTL si no desea el PE.
Los balastros multivoltio pueden ser para suministros de energía eléctrica de 120, 208, 240, o 277 voltios.

Dimensiones del Producto

26.250 in. (667 mm)


Receptáculo de control fotoeléctrico Ajustable para tubo de
13.250 in. Almohadilla de nivelación montaje de 1 1/4 a 2
(337 mm) pulgadas (diámetro
exterior máximo de 1.660
a 2.375 pulgadas) 42 a
60 mm

5.750 in.
(270 mm)

16.000 in.
4.750 in.
(457 mm)
(121 mm)
Espacio libre para poste

• Peso neto aproximado: 20-30 libras (9-14 kgs)


• Área proyectada efectiva:
DATOS

Unidad de vidrio plano 0.6 pies2 máx. (0.06 m2 máx.)


Unidad con globo de acrílico
o policarbonato: 1.0 pies2 máx. (0.09 m2 máx.)
• Altura sugerida de montaje: 20-40 pies (6-12 m)

122
Súper Postes

Súper Postes
Roadway Lighting
High Mast (HMAA & HMAB)

Roadway Lighting
High Mast (HMAA & HMAB)

Súper Postes

Características
HID LED, GE continú

Aplicaciones Características Únicas


• •
• E39 st ndar
• ANSI C136 3G

Carcasa •
• •

• IP-65

Acabado

Certificaciones

• / 1598

Montaje
• 4

Reflectores

• ALGLAS™

123
Luminarias para Vías
Súper Públicas
Postes

Guía Numérica para Ordenar


High Mast (HMAA & HMAB)

____ - __ - _ - _ - _ - _ - _ - _ - __

FUENTE SELECC N FUNCI N T PO DE LENTE T PO DE DISTRIBUCI N


D PROD POTENC A DE LU VOLTA E DE T PO DE PE (PRISM TICO) ES OPCIONES
ALASTRO REFRACTOR
HMAA = 40 = 400 E = Cumple con 60Hz 1 = Ninguna Ver tabla de selección Ver tabla de selección F = Fusible
75 = 750 1 = 120 ción de balastro 2=Recept culo PE de balastro Fotométrica C/F = Opción de encendido
01 = 1000 Pulso MH (EPMH) 2 = 208 A = Autoreg balastro ISO
HMAB = 3 = 240 D = Binivel C/F =
S = HPS 4 = 277 Sistema 3. C = Ensamble de S = Corto balastro
M = MH 5 = 480 Contacte al lente curvo de M = Medio
de ambiente a P = PMH D = 347 vidrio “escudo listo”
Est ndar: T = 220 ver disponibilidad F = Vidrio plano * C = Separación «
50Hz (No disponible G = N = Sin separación
no incluida 6 = 220 con HMAB) curvo (cerrado) S = Semi separación
R = 230 G = Mag-Reg N = Ninguno (abierto)
Y = 240 con 1 = Tipo I
*= Previamente 2 = Tipo II
NOTA: aterrizado 3 = Tipo III
de 8 luminarias por M = Mag-Reg 4 = Tipo IV
poste, use solo P = CWI con NOTA: N 5 = Tipo V
480V
aterrizado * = Previamente

Tabla de Selección de Balastro Protección Mástil Alto


Tipo de alastro/Voltaje
60Hz 50Hz Protección de m stil alto se ordena por separado
Fuente debe usar C como tipo de lente en el cat logo para
Potencia de luz Multivoltio 347 220 220 230 240 la luminaria.
400 HPS A,D,G,K,M A,D,G,M N/A N/A N/A N/A Ensamblaje de puertas de vidrio (actualizar) HMAA-22EGELS
750 HPS A A N/A N/A N/A N/A Escudo curvado de 15” ELS-HMAA060
1000 HPS A A A A A A (2) escudos curvados de 15” ELS-HMAA061
1000 MH A,P A,P A A N/A N/A Escudo cuadrado de 9” ELS-HMAA062
400 EPMH A N/A N/A N/A N/A N/A (2) escudos cuadrados de 9” ELS-HMAA063
NOTA: N/A = No aplicable. *No aplicable en 120 X 347V Escudo contra alteraciones de 360 ELS-HMAA360BL

Tabla de Selección Fotométrica


Tipo de Distribución IES
Curva Fotométrica Número 35-

Fuente
Abierto = N Lente curvado = G Vidrio Plano = F
Potencia de luz SC5(V) MC5(V) MS5(V) SC5(V) SS5(V) SC3(H) MC2(H) MC3(H) MC5(V) MS2(H) MS3(H) MS5(V) Angosto (H) MC2(H) MC5(V) SC5(V)
400 HPS 176288 176289 N/A 176310 N/A N/A 177349 179311 176312 N/A N/A N/A 178946 (MSIII) 177365 450454 450455
750 HPS N/A N/A N/A 178132 178130 N/A 178345 179144 178131 C/F N/A 178129 178947 (MSII) N/A N/A 452710
1000 HPS N/A N/A N/A 176318 N/A N/A 177310 177302 N/A N/A N/A N/A 178948 (SCI) 452981 N/A 453301*
400 EPMH C/F C/F C/F C/F N/A N/A C/F C/F 451185 C/F N/A 451168 C/F N/A N/A N/A
1000 MH 176294 176353 N/A 176323 N/A N/A 177308 N/A 176354 7307 N/A N/A 178949 (MSI) N/A N/A N/A

* ED37 NOTA: N/A = No aplicable C/F = Contacte al Fabricante (V) = Vertical (H) = Horizontal
HMAB) 400 PMH ― Contacte al Fabricante

124
Súper Postes

Dimensiones del Producto


11.63 in. 23 in. DIA
17.84 in. 17.84 in.
(295mm) (854mm DIA)
(453mm) (453mm) 4.125 in.
(105mm)
7.3 in. 7.3 in.
(185mm) (185mm)

25.0 in.
23.0 in. 23.0 in. (635mm)
(584mm) (584mm)
Tubo de 2.00 in.
(2.375 in. o mm
di metro e terior

VISTA FRONTAL: VIDRIO PLANO VISTA FRONTAL: VIDRIO CURVO VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR

Escudo contra
Alteraciones 9” Cuadrado
Escudo de lu 15” Curvo
Escudo de lu

PROTECCIÓN 360 ELS-HMAA062


CONTRA ALTERACIONES (2) ELS-HMAA063
ELS-HMAA360BL ELS-HMAA060
(2) ELS-HMAA061
Balastro y Óptica
Los valores de Balastro y Óptica y rea proyectada efectiva con protección de deslumbramiento •
no incluyen el EPA óptica. rea efectiva m ima Peso 55 libras (25 kgs)
pies m libras kgs • :
DATOS

2.5 pies m x. (0.23 m m x.)


BALASTRO Y ÓPTICA 2.5 0.23 55 25
ELS-HMAA062 Uno cuadrado de 9” 1.8 0.17 2.2 1.0
• :
ELS-HMAA060 Uno curvo de 15” 1.8 0.17 2.2 1.0 40-50 pies (12-15 m)
ELS-HMAA063 Dos cuadrados de 9” 1.8 0.17 2.2 1.0 M ltiples luminarias 80-150 pies (24-46 m)
ELS-HMAA061 Dos curvos de 15” 1.8 0.17 2.2 1.0
ELS-HMAA360BL 4.5 en 360 grados 0.9 0.08 2.2 1.0

Tabla de Selección Fotométrica (con protección de mástil alto)


SOLO PROTECCIÓN CONTRA
CURVAS BASE COSTADO DE CARCASA AMBOS LADOS ALTERACIONES
POTENCIA
DE LUZ FUENTE TIPO DIST CURVO # Curvo 15” Cuadrado 9” Curvo 15” Cuadrado 9” Escudo de 3.79” y 360 º

400 HPS MC2 7349 452600 452604 452606 n/a 452610


400 HPS MC3 9311 452601 452603 452607 n/a 452611
400 HPS MC5 6312 452602 452605 452608 452609 453112
750 HPS MC2 8345 452638 452640 452639 452641 452642
750 HPS MC3 9144 452643 452646 452644 452647 452645
750 HPS MC5 8131 452650 452651 452649 452652 452648
1000 HPS SC5 6318 452616 452617 452619 452618 452615
1000 HPS MC2 7310 452629 452630 452628 452631 452632
1000 HPS MC3 7302 452635 452636 452634 452637 452633
1000 MH SC5 6323 452655 452653 452656 452654 452657
1000 MH MC2 7308 452666 452664 452667 452663 452665
1000 MH MC5 6354 452658 452661 452659 452660 452662
1000 MH MS2 7307 452672 452675 452673 452676 452674

125
GE
Lighting

Flood, Sports & Stadium Lighting


Luminarias Tipo Proyector
PF - 1000 Powerflood™ (PF1K) 128

PF - 400™ Powerflood™ (PF4S & PF4T) 131

Luminaria para Vía Pública

Roadway Lighting
Decaflood TM 400 HID

Decaflood TM 400 HID 134


Luminaria para Vía Pública

Roadway Lighting
Luminaria Decashield 400

Luminaria Decashield 400 137


Aplicaciones Características Únicas
• Aceras, de tenis, centros y áreas comerciales, •
y complejos
• Lente de vidrio templado plano, resistente al calor
• Iluminación para áreas residenciales y .
y a los impactos
Carcasa •
todos los reflectores de iluminación directa
• Carcasa y puerta resistentes, de aluminio se pueden rotar en el campo
fundido
• Dispositivo óptico cerrado y tapado
Acabado • E39 estándar
Proyectores

Sports & Stadium • Encendedor conectable


• Acabado estándarLighting
con pintura de poliéster en
Powr-Spot™ (PSFA)
polvo en bronce oscuro, negro, blanco, gris • La unidad se completa en una caja
o aluminio (el balastro se asegura al armazón)
• La balastro es removible
Certificaciones • Empaque Magnapack disponible

Powr-Spot™ (PSFA) 140


• / Catalogado 1598
Adecuado para Aplicaciones de Exterior

Montaje
• Brazo de Montaje Decorativo estándar,
para poste recto o curveado con
diámetro exterior máximo (para 3.5 a
4.5) (Las plantillas de perforación son
las mismas que las de las luminarias
Decashield 1000 y Dimension TM )

Reflectores
• en los reflectores Tipo II,
en el
reflector de iluminación directa
Luminarias Tipo Proyector
Proyectores

Proyectores

Flood Lighting
Flood Lighting
PF-1000 Powerflood™ (PF1K)
PF-1000 Powerflood (PF1K)

Proyectores

Características
E

Aplicaciones Características Únicas


• •

• •



Carcasa •
• (NEMA) •
• NEMA/
Certificaciones • E39

• /


Montaje

128
Proyectores

Guía Numérica para Ordenar


PF-1000 Powerflood™ (PF1K)

_P F_ 1_ K_ - _ _ - _ - _ - A
_ - _ - ___ - __ - _

F ENTE TP E F NC N HA T P NEMA
. PR . P TENC A EL VOLTA E ALASTR PE PR PAGAC N COLOR OPCIONES
HORIZ X VERT
PF1K = 75 = 750 S = HPS 60Hz Ver tabla de 1 = Ninguna Ver tabla de selección DB = F = Fusible (No
PF-1000 01 = 1000 M = MH 0 = 120/208/ selección 2 = Receptáculo PE fotométrica y de (Estándar) disponible con
Powrflood Estándar: 240/277 fotométrica y balastro. GR = Gris multivoltaje o
Reflector lámpara Multivoltaje de balastro NOTA: 6X2 = 6X2 120X347V)
no incluida. 1 = 120** Receptáculo 6X3 = 6X3 J = *Protector de picos
2 = 208 conectado al 6X5 = 6X5 de corriente, tipo
3 = 240 A = Autoreg mismo voltaje 6X6 = 6X6 Expulsión
4 = 277 de la unidad. 6X7 = 6X7 (no
5 = 480 7X7 = 7X7 K = Posicionador de codo
D = 347 7X6 = 7X6 para espiga de
F = 120X347* Ordene el control (Lámpara Vertical)
T = 220 PE por separado. 1.9-2.3
pulgadas (48-60mm)
50Hz L = Pasador para puerta
6 = 220 P = Pre
R = 230 (2M) #14/3
Y = 240 S = Posicionador de codo
para espiga de
*Conectada para
120V 1.9-3
**120V 1000MH pulgadas (48- 6mm)
A-Reg no CSA V = Montaje en codo para
o CUL muro

* No disponible con
multivoltio (solo 1000W
HPS)

Tabla de Selección Fotométrica y de Balastro


Todas las fuentes de luz son claras a menos que se indique lo contrario

Propagación de Haz Número de Curva


Fuente Tipo de alastro Tipo NEMA Fotométrica
Potencia de Luz Todos los Voltajes† Horiz X Vert (Grados) 35-
750 HPS A** 6X5 (102X78) 179537
750 HPS A** 6X6 (127X108) lámpara vert. 179867 lámpara vert.
750 HPS A** 7X7 (132X143) 178681
1000 HPS A 6X2 (106X20) 177749
1000 HPS A 6X3 (108X37) 177748
1000 HPS A 6X5 (109X81) 177799
1000 HPS A 7X6 (133X117) lámpara vert. 179857 lámpara vert.
1000 HPS A 7X7 (135X145) 177746
1000 MH A 7X7 (139X139) 179497
A 7X6 (135X112) lámpara vert. 179499 lámpara vert.
A 6X5 (121X98) 179498
**Multivoltio no disponible.
†220V, 60Hz y todos los voltajes 50Hz disponibles 1000 Watt Autoreg solamente.

129
Luminarias Tipo Proyector Proyectores

Dimensiones del Producto


MONTADO CON
MONTADO CON POSICIONADOR DE
MONTAJE SOBRE EJE CODO DE MURO DESLIZAMIENTO
(E ) (Op n V) (Op K S)


750 : 55-61 l (21-23 kgs)
DAT

1000 : 61-65 l (23-24 kgs)


• : 3.0 m x (.279 m m x)
• : 20-150 (7-50 m)

130
Proyectores

Flood Lighting
Proyectores

Flood Lighting
PF-400™ Powerflood (PF4S & PF4T)
PF-400 ™Powerflood (PF4S & PF4T)
™ ™

Proyectores

Características
Los reflectores GE llevan la seguridad y tranquilidad de la iluminación de alta calidad a una gran variedad de áreas en
exteriores. Con una gran apariencia, desempeño y durabilidad, estas luminarias ofrecen versatilidad al tiempo que
satisfacen sus requerimientos de iluminación en exteriores.

Aplicaciones Características Únicas


• Estacionamientos, seguridad de edificios, fachadas de • Ensamblaje cerrado, tapado y sellado, y con filtro
edificios, patios de envío, patios de maniobras óptico de carbón activado
ferroviarias, y muchas más aplicaciones de reflectores • Montaje sobre eje de alta resistencia con indicador
• o para situaciones que requieren óptica de alto de grado
rendimiento y aplicaciones variadas • rápidos durante el día, con
rastreo integrado
Carcasa • Balastro montado en charola disponible
• Lentes de vidrio templado resistentes al calor y a los
• Carcasa de aluminio fundido con acabado de impactos
pintura de poliéster en polvo • Acceso frontal total a través de puerta con bisagras y
removible
Acabado • Piezas físicas resistentes a la corrosión
• Tarjeta de control
• Acabado de pintura de poliéster en polvo • Base de enchufe tipo mogul: E39 estándar

Certificaciones
• / Catalogado Adecuado para aplicaciones
de exterior

Reflectores
• Reflectores formados en aluminio con acabado ALGLAS™
131
Luminarias Tipo Proyector
Proyectores

Guía Numérica para Ordenar


PF-400™ Powerflood™ (PF4S & PF4T)

____ - __ - _ - _ - _ - _ - ___ - __ - _

P H P NEMA
.P . P VOLTA E S PE P P COLOR OP ION S
HORIZ X VERT
PF4S = 15 = 150 E= 60Hz 1 = Ninguna Seleccione tipo NEMA DB = B = traso de tiempo
PF-400 17 = 175 con 0 = 120/208/ 2= P ( ) cambiado
20 = 200 240/277 balastro GR = Gris automáticamente
24 = 250/ Pulso MH Multivoltaje NOT : uarzo
PF4T = 400* (EPMH) 1 = 120 A = Autoreg Receptáculo : F = Fusible (No
PF-400 con 25 = 250 M = MH 2 = 208 G = Mag-Reg conectado al 6X6 = 6X6 disponible con
balastro 32 = 320 P = PMH 3 = 240 multivoltaje o
tado en 35 = 350 S = HPS 4 = 277 de la unidad. 120X347V)
40 = 400 5 = 480 G=
C = 120X240X H Ordene el control J = Protector de picos
* : 277V P .
para 250W lámpara D = 347 Expulsi
no disponible ) no incluida. F = 120X347* K= (no
. T = 220 en caliente K = Posicionador de codo
para espiga de
50Hz diámetro exterior
6 = 220 No de UL máximo de 1.9-2.38
R = 230 M pulgadas (48-60mm)
Y = 240 N L = Pasador para puerta
* P = Precableado de 6 pies
120V (2M) #14/3
P S = Posicionador de codo
de
para espiga de
diámetro exterior
máximo de 1.9-3.0
pulgadas (48-76mm)
V = Montaje en codo para
muro
Y = unidades de potencia
dual se conectan al
potencia
Tabla de Selección de Balastro
ipo de alastro oltaje
60Hz 50Hz
Canadá Solo
120, 208
uente Multi- 240, 277 347,
Potencia de u voltio 480 120X347 220 220 230 240
150 (55V) HPS H H, M* H N/A M N/A N/A
200 HPS A, M A, M N/A A A A,H,N A
250 HPS A, M,G A, M,G A A A A,H,N A
250/400 HPS A A N/A N/A N/A N/A N/A
400 HPS A, M A, K, M A A A,H,N H A,H,N
175, 250,
400 MH N/A N/A A N/A N/A N/A N/A
175, 250,
320, 350,
400 EPMH A A A N/A N/A N/A N/A

NOT S: N/A = No
*Para 150W HPS, 480V use solo balastros A o M.
** PMH

132
Proyectores

Tabla de Selección Fotométrica

E Curv
Horizontal X Vertical
( ) 35-
Vertical** Horizontal
150 (55V) HPS 7X6 (145X114) 178196
6X6 (119X111) 177497
3X2 (38x22) 177495
4X2 (70X27) 177501
4X4 (49X46) 177491
200, 250, HPS 7X6 (154X126) 177632
400 6X6 (127X119) 177481
6X5 (114X92) 177699
6X4 (101X67) 177487
5X4 (82X63) 177473
4X2 (61X25) 177475
175, 250, EPMH, 3X2 (38X17) 177494
320 MH 4X4 (50X47) 177490
4X2 (64X23) 177500
6X6 (114X113) 177496
400, 350 EPMH, 7X6 (131X110) 177478
MH 6X5 (109X80) 177484
4X4 (55X55) 177470
3X2 (31X24) 177474

Dimensiones del Producto


MONTADO CON
POSICIONADOR DE MONTADO EN
MONTAJE SOBRE EJE DESLIZAMIENTO EL MURO
(E ) (Op (Op n V)

• 45 l b s (20 kgs)
• 1.5 m x (.14 m m x)
DAT

• 20-60 (6-18 m)

133
Luminarias Tipo Proyector
Luminaria para Vía Pública

Roadway Lighting
Decaflood TM 400 HID

134
Luminaria para Vía Pública

Aplicaciones Características Únicas


Estacionamientos, seguridad de edificios / áreas, • Se proporcionan las unidades con la
iluminación de fachadas, patios industriales, áreas lámpara en el mismo empaque.
recreativas y cualquier otra aplicación de iluminación • La unidad incorpora un "soporte" de fácil
de área con un propósito general. acceso de acero inoxidable tipo pasador
y viene con provisiones para asegurar los
Carcasa tornillos contra manipulaciones (equipo
físico incluido).

Carcasa de aluminio fundido control de derrames y de resplandor nocturno
Bajo contenido de cobre • Las unidades están disponibles con un
control fotoeléctrico estándar con un
Acabado receptáculo de seguro girado (sufijo PE).

Acabado de pintura poliéster en polvo color bronce oscuro estéticamente agradable.

Certificaciones

Catalogado 1598
Adecuado para aplicaciones de exterior

Balastro
• Balastro Multivolt aje (120, 208, 240 y 277V) , auto
regulador reconectable, conect ado a 277V

Montaje
• :

.

diá

Reflectores
• Reflector

La Ley de Independencia de Energía y de Seguridad de 2007 (EISA) afecta a los voltajes de lámparas de haluro metálico (MH)
y de lámparas de pulso de haluro metálico (PMH) desde 175W a 450W y para su uso doméstico, el nuevo dígito es "E=PMH de
conformidad con EISA", el cual tiene una eficiencia mínima de 88%. En muchos casos, el valor lumínico y el tiempo útil de
vida de una lámpara de un voltaje mejor satisface e incluso excede al sistema anterior de resistores/lámparas MH. Para las
aplicaciones de 175W, cuando no se encuentre disponible el 175W E-PMH, 150W PMH puede ser un sustituto aceptable. El
150W PMH es una toma de corriente media, a menos que se solicite o se catalogue de otra manera.

135
Luminarias Tipo Proyector
Luminaria para Vía Pública

Guía Numérica para Ordenar


Decaflood TM 400 HID

DFS 40 M PE
IDENTI ICADOR DE POTENCIA UENTE DE LU UNCI N PE
PRODUCTO
XXX XX X FUNCI N XX
DFT = Montaje sobre eje 25 = 250 S = HPS PE = RECEPT CULO PE (S
Si se requiere)
DFS = Posicionador de 40 = 400 C/F
desli amiento
C/F = Contact e

Tabla de Selección Fotométrica


Fuente Número de
Voltaje de Luz curva fotométrica

400 MH 35-452936
250 MH 35-452937
400 HPS 35-452938
250 HPS 35-452939

ACCESORIOS
is o r s u p e r io r y la t e r a l TSVADKBZ-CFSX
isor c o m p le t o FVADKBZ-CFSX
P r o t e c c i n d e c a b le WG-CFSX
a n d e r a s d e ilu m in a c i n BDADKBZ-CFSX
P r o t e c c i n c o n t r a v a n d a li a c i n Lexan LVS-CFSX
A d a p t a d o r d e m o n t a je d e brr a o s c r u a d o s CAA-001

Dimensiones del Producto

UNIDAD DE MONTA E SO RE E E PROPORCIONADO CON CA LE SEOW DE PIES DE #14/3


DATOS

Peso neto aproximado: 34 libras (15.4 kgs)


Área proyectada sugerida: 2.2 pies máx. (.2 máx m )
Altura de montaje: 20-60 PIES (6-18 m)

136
Luminaria para Vía Pública

Roadway Lighting
Luminaria Decashield 400

Aplicaciones Características Únicas


• Aceras, de tenis, centros y áreas comerciales, •
y complejos
• Lente de vidrio templado plano, resistente al calor
• Iluminación para áreas residenciales y .
y a los impactos
Carcasa •
todos los reflectores de iluminación directa
• Carcasa y puerta resistentes, de aluminio se pueden rotar en el campo
fundido
• Dispositivo óptico cerrado y tapado
Acabado • E39 estándar
• Encendedor conectable
• Acabado estándar con pintura de poliéster en
polvo en bronce oscuro, negro, blanco, gris • La unidad se completa en una caja
o aluminio (el balastro se asegura al armazón)
• La balastro es removible
Certificaciones • Empaque Magnapack disponible
• / Catalogado 1598
Adecuado para Aplicaciones de Exterior

Montaje
• Brazo de Montaje Decorativo estándar,
para poste recto o curveado con
diámetro exterior máximo (para 3.5 a
4.5) (Las plantillas de perforación son
las mismas que las de las luminarias
Decashield 1000 y Dimension TM )

Reflectores
• en los reflectores Tipo II,
en el
reflector de iluminación directa

137
Luminarias Tipo Proyector

Guía Numérica para Ordenar


Decashield™ 400 (DSMT, DSME & DSMR)

____ - __ - _ - _ - _ - _ - G_ - ___ - __ - _

TIPO DE
ID FUENTE DE TIPO DE FUNCION TIPO DE
POTENCIA VOLTAJE PE DISTRIBUCIÓN COLOR OPCIONES
PRODUCT0 LUZ BALASTRO LENTE
IES
DSMT = 15 = 150 (55V) E = Energy Act 60Hz Consulte la tabla 1 = Ninguna G = Vidrio Consulte la tabla AL = Aluminio C = Supresor de i
Luminaria 17 = 175 Compliant Pulse 0 = 120/208/240/ de selección para 2 = PE Receptáculo de selección para BL = Negro luminación
Decashield 400 20 = 200 MH (EPMH) 277 Multivoltaje balastro y 4 = PE Receptáculo balastro y DB = Bronce oscuro Tio Aterrizaje
con charola de fotométrico fotométrico
balastro, 24 = 250/400* S = HPS 1 = 120 y tapa de (Estándar)
superficie plana 25 = 250 P = Pulso 2 = 208 A = Autoreg acortamiento MC2 = Corte de luz CG = Gris carbón F = Fusible (no Disponible
y brazo de 32 = 320 MH 3 = 240 D = Bi-Nivel Medio Tipo II WH= Blanco con multivoltajeo
monatje 35 = 350 4 = 277 G = Mag-Reg NOTE: Receptacle 120x347V
DSME 40 = 400 Estándar: 5 = 480 con carcasa connected same MC3 = Corte de luz NOTA: Contacte al
Luminaria Lámpara de D = 347 de enchufe voltage as unit. Medio Tipo III fabricante acerca de J = Protector de PIcos
= aterrizado
Decashield 400 *250/400 base mogul F = 120X347 otros colores de corriente
con posicionador conectado no incluida T = 220 H = HPF FWC = FWT w/ILS* Expilsión Tipo
de deslizamiento para 250W para Reactor o FWT = Luz dirigida
externo de 2”
instalado HPS unicamente 50Hz retraso P = Precableado con 6’
Y = 240 K = Reencendido de cable de 14/3
DSMR caliente HTV = Horizontal R = Sin brazo de montaje
Luminaria NOTA: (también debe pedir Tipo V
Decashield 400 120 X 347 la opción P a la
= de balastro
con charola derecha (NO UL * = Anteriormente IESNA
conectado para
y brazo de montaje 120V Contacte al Cortes de luz opticos
directo a un poste fabricante)
redondo
M = Mag-Reg
P = CWI con
carcasa aterrizada

Tabla de selección de balastro y fotométrica


Todas las fuentes de luz son claras, a menos de que se indique lo contrario

Tipo de Balastro / Voltaje ITipo de Distribución IES


60Hz 50Hz Número de Curva Fotométrica 35
Fuente de 208,240 347,
Potencia luz Multivoltio 120 277,480 120X347 220 240 MC2 MC3 FWT HTV FWC
150(55V) HPS H,K,A G,H,M,A G,M,A H N/A N/A 178591 178596 178604 178599 452557
250, 400 HPS A, K A, P A A A,H A 178592 177315 178605 178600 452555
**150 PMH N/A A,H H* H N/A N/A 454163 454165 454164 454182 C/F
175, 320 EPMH A A A* N/A N/A N/A 178594 178597 178607 178602 452559
250 EPMH A A A N/A N/A N/A 178594 178597 178607 178602 452559
350, 400 EPMH A A A* N/A N/A N/A 178595 178598 178608 178603 452554
NOTA: N/A = No disponible. C/F = Contacte al fabricante *150, 320 y 350W PMH N/A 480V **Base Socket Medio

138
Luminaria para Vía Pública

Dimensiones del Producto


4.
( 1 0070
in. 3 m in.
00 m )
4.0 0 2 m
m) DSMT
(1

6.8
(1 7 20 in.
3m
m)

DSMT DSMR
MONTAJE EN POSTE CUADRADO: ESTÁNDAR MONTAJE EN POSTE REDONDO
Poste redondo con diámetro exterior máximo
de 3.5 a 4.5 pulgadas (89 a 114 mm)

HOLE = Orificio HOLE = Orificio

PLANTILLA DE PERFORACIÓN PLANTILLA DE PERFORACIÓN

• Peso neto aproximado: 35-45 libras (16-18 kgs)


• Área proyectada efectiva:
DATOS

Sin brazo de montaje 1.4 pies máx (0.13 m máx)


Sencillo con brazo de montaje de 8”(203mm) 1.8 pies2máx (0.17 M2máx)
2
Doble con brazo de montaje de 8”(203mm) a 180 grados 3.6 pies2máx (0.33 m máx)
Triple con brazo de montaje de 8”(203mm) a 90 grados 4.3 pies máx (0.40 m2 máx)
Cuad. con brazo de montaje de 8”(203mm) a 90 grados 4.9 pies2máx (0.46 m2 máx)
Doble con brazo de montaje de 8”(203mm) a 90 grados 2.5 pies2 máx (0.23 M máx)
2

• Altura sugerida de montaje: 20-40 pies (6-12 m)


NOT : e Decashield, en
en significa necesa
a se vea .
139
Luminarias Tipo Proyector
Proyectores

Proyectores

Sports &Sports
Stadium Lighting
& Stadium Lighting
Powr-Spot™ (PSFA)

Powr-Spot™ (PSFA)

Proyectores

Características

Aplicaciones Características Únicas

Carcasa

Acabado

Certificaciones

Reflectores

140
Proyectores

Guía Numérica para Ordenar


Powr-Spot™ (PSFA)

P_ S
_ _F A
_ - __ - _ - _ - _ - _ - _ - ___ - _

E E P E P NEMA
PR . P E C VOLTA E P EM E PR P C RE EC R
E S R E EE P C PC ES
HORIZ X VERT
PSFA = Powr-Spot Estándar 75 E Cumple 60Hz 1 Seleccione tipo F ble disponible con
reflectores de todas 01 con 0 selección 2 de la tabla de HD0 Multivoltaje )
las ópticas 51 Multivoltaje 3 selección pulgadas
1 de balastro fotométrica
2 de diámetro P
S 3 4 GP0 Propósito
M 4 A = Autoreg directo general
5 Ejemplo
Estándar: D de diámetro
lámpara T HD2
no incluida. pulgadas
50Hz
6 de diámetro
GP2 Propósito
general
de diámetro
Tabla de Selección Fotométrica y de Balastro
odas las fuentes de lu son claras a menos ue se indi ue lo contrario odos los balastros son Autoreg.
Reflectores
Catalogados por diámetro cur a fotométrica n mero 35-xxxxx, ángulo real de a en grados.
ipo de Propagación de a tipo NEMA (Horizontal X Vertical)
alastro todos 22 pulg (559mm) Diámetro 20 pulg (508mm) Diámetro
d Producto Potencia los oltajes*** 1 - 1x1 2 = 2x2 3 = 3x3 4 = 4x4 5 = 5x5 6 =6x6
A
A**,H

A
A
NOT : plicable e al fabricante
contacte al fabricante para obtener datos fotométricos
io no disponible

cableado o

Tabla de Selección de Soporte de Óptico/Lámpara


o inclu e reflector
uente mero Separación Má ima
Potencia de u de rden ptico alastro
PSFC40S pies
PSFC75S pies
PSFC40M
PSFC95M
NOT : Sin limita

Lógica de Componente Óptico


ógica de MH HPS Escoja A, B, C, D, E, de la
Componente 1500W 1000W 400W 1000W 400W 750W tabla usando la propagación
ptico 51 01 40 01 40 75 de a tipo de lámpara

C
lta
E Resistencia
NOT : es estándar Propósitos enerale s

141
Luminarias Tipo Proyector Proyectores

Dimensiones del Producto


Powr-Spot™ (PSFA)

L S
L

A DIA B C D A DIA B C D A DIA B C Radi D Min.

ENTRADA DE CABLE DE 9/16 PULG. DE


DIÁMETRO EXTERIOR MÁXIMO Y
COMPARTIMIENTO DE CABLES

MONTAJE EN EJE ANGULADO MONTAJE EN EJE DIRECTO SOPORTE REMOTO DE ENCHUFE


Ordene el Reflector por Separado

S R E
D ATA

m
m

142