Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
cables y
localización
de averías
VLF SINE 34 KV / 45 KV / 54 KV
Sistemas de ensayo para cables de media tensión
CARACTERÍSTICAS
■■Alta capacidad de prueba
■■Ciclo de servicio continuo (ensayo sin interrupciones operacionales)
■■Medición de CA/CC de conformidad con DIN VDE, EN, IEEE
■■Software de usuario intuitivo con gran memoria interna
■■Medición de corriente de fuga en CC y modo rectangular de VLF
■■Ensayo de cubierta y localización precisa de averías según IEC 60229
■■Tangente Delta opcional con evaluación automática según IEC 400.2 - 2013
■■Máxima seguridad del usuario por medio de la descarga automática del objeto bajo prueba y el
monitoreo del circuito cerrado de tierra
■■Detección de ruptura y reconocimiento de la carga (R, C)
■■Rapidez y facilidad de registro y actualizaciones por medio de puerto USB
La prueba de tensión soportada a muy baja frecuencia disruptiva utilizando una tensión de CA senoidal de 0,1
VLF (Very Low Frequency) verifica la integridad del cable Hz, ensayo de averías en cubiertas y localización precisa.
bajo ensayo. VLF sinusoidal y VLF coseno rectangular Su exclusiva operación con un solo botón provee un uso
son las formas de onda más comúnmente usadas para fácil con un menú bien estructurado y visualización en
el ensayo de VLF. color de la medición. La tensión nominal, la longitud
y la capacidad del cable se deben tener en cuenta para
Los sistemas multifunción para ensayo VLF senoidal de
elegir la unidad correcta de VLF.
Megger, están diseñados para la prueba de tensión no
VLF Sine 54 kV
(instalado en
vehículo)
kV VLF
e 34 Sine
Sin 45 k
V
V LF
Dimensiones 520 x 450 x 300 mm 544 x 520 x 416 mm 1000 x 600 x 500 mm
Peso 25 kg 50 kg 110 kg
Instalado dentro del
Portátil Sí Sí
vehículo
Tiempo de ensayo
Resistencia remanente
Capacidad
Tensión/Corriente
Frecuencia
Tipo de ensayo
Selección de fase
Ajustes
www.megger.com 3
VLF CR 28 KV / 60 KV / 80 KV
Ensayo de cables de MT con VLF 0, 1 Hz Coseno rectangular
CARACTERÍSTICAS
■■Ensayo VLF, CC y de cubiertas en un dispositivo
■■Alta capacidad de ensayo para probar las tres fases en forma simultánea
■■Sistema de descarga y detección de ruptura integrados
■■Mediciones de corriente de pérdida para evaluación de la calidad del aislamiento del cable
■■Elaboración automática de informes
VLF CR 80 kV
V VLF
2 8k CR
CR 60
VLF kV
Dimensiones 550 x 700 x 420 mm 550 x 1100 x 420 mm 1350 x 1250 x 1100 mm
Peso 25 + 25 kg 55 Kg + 48 kg 85 Kg + 48 kg 380 kg
MODELOS VLF CR
TENSIÓN NOMINAL DE CABLES
Tensión disruptiva
15 kV 25 kV 30 kV 35 kV
MODELO VLF CR del VLF
n Instalación
VLF CR 28 kV Aceptación
n Mantenimiento
n n Instalación
VLF CR 40 kV n n Aceptación
n n Mantenimiento
n n n n Instalación
VLF CR 60 kV n n n n Aceptación
n n n n Mantenimiento
n n n n Instalación
VLF CR 80 kV n n n n Aceptación
n n n n Mantenimiento
ACCESORIO RECOMENDADO
ESG NT
www.megger.com 5
NUE
MV VO
MV DAC-30 -DA
C
CARACTERÍSTICAS
■■Intuitivo software de control y análisis, adecuado para uso
universal con diferentes sistemas
■■Calibración rápida y totalmente automática en un paso
■■Mapeo de descargas parciales y evaluación estadística en tiempo
real
■■Generación de informes totalmente automática directamente
después de una medición
■■Base de datos de cables con plantillas de segmentos
individualmente adaptables
■■Importación de datos de mediciones de otros sistemas de
mediciones de descargas parciales,
El sistema de medición de descargas parciales DAC-30 de media tensión y el detector de descargas parciales incluido se
especifican con los siguientes parámetros.
ESPECIFICACIONES DAC-30
Rango de tensión 3 … 30 kV DC
Frecuencia DAC 20 Hz … 500 Hz
Capacidad de la carga que se puede probar 10 µF
Fuente de alimentación 230 V, 50/60 Hz
Consumo de potencia Máximo 500 VA
Rango de medición de descargas parciales 2 pC …. 100 nC
Nivel de ruido del sistema <2 pC
Velocidad de repetición de pulsos de descargas parciales para
100 kHz
evaluar la carga
Evaluación de la carga Según IEC60270
Localización de descargas parciales
Rango 0 … 16 km / V/2 = 80 m/μs
Velocidad de propagación V/2 50 … 120 m/μs
Velocidad de propagación 125 MHz (8 ns)
Ancho de banda 3 / 25 MHz (conmutable)
Exactitud 1% longitud del cable
Resolución ±1 pC / ±0,1 m
Filtros Analógico y digital
Interfaces Ethernet, dispositivo de seguridad externo
Peso
Módulo de alta tensión 30 kg
Módulo de control 25 kg
Dimensiones (An. x Alt. x Prof.) 56 x 42 x 100 cm
Clase de protección (Según IEC 61140 (DIN VDE 0140-1)) I
Clase de protección contra ingreso (Según IEC 60529
IP21
(DIN VDE 0470 1))
CARACTERÍSTICAS
■■Dos formas de onda de tensión probadas en un dispositivo
■■Ensayo cables con VLF de 0,1 Hz que cumplen con normas, junto con el diagnóstico de descargas parciales
correspondiente
■■Diagnóstico no destructivo con descargas parciales por medio de tensión amortiguada de CA (DAC)
■■Tecnología de pendiente de 50/60 Hz para una comparación directa con la frecuencia de operación normal
■■Alta capacidad de prueba que permite ensayos con VLF de 0,1 Hz en cables largos o fases múltiples en
paralelo
■■Diseño en dos piezas que permite un traslado sencillo y portátil
■■Medición de corriente de fuga integrada
■■Unidad de descarga, monitorización del circuito cerrado de tierra y detección de ruptura integrados
■■Calibración totalmente automática
■■Clara visualización de resultados de medición y mapeo de descargas parciales en vivo
■■Generación de informes por medio de un clic del ratón
El sistema TDS NT de Megger que combina VLF coseno La Serie TDS NT permite el diagnóstico de descargas
rectangular y descargas parciales con tensiones de parciales utilizando la nueva tecnología de pendiente
CA amortiguados se torna en la herramienta más de 50/60 Hz en forma simultánea con el detector
poderosa para el diagnóstico de aislamiento en cables de descargas parciales PDS 60. En forma alternativa,
y accesorios. TDS NT también se puede usar para el diagnóstico de
descargas parciales con la probada tensión de prueba
TDS NT está compuesto de una fuente de tensión
amortiguada de CA (DAC).
compacta multifunción y un detector de descargas
parciales. Se puede utilizar para probar cables con un Es importante notar que los datos de medición
poderoso VLF - CR según las normas internacionales (p. de descargas parciales, obtenidos con el VLF
ej., IEC 60502-2 y IEEE 400.2) CR o con la tensión de prueba DAC, se pueden
comparar directamente con la tensión de red de
TDS NT 40 / 60 50/60 Hz. La tecnología de pendiente de 50/60
Hz tiene la capacidad de brindar información
significativamente más fiable sobre la calidad y
condición de los cables.
DAC
www.megger.com 7
SERIE TDM 45
Ensayo de cables de media tensión con VLF Senoidal 45 +
Tangente Delta + Descargas Parciales
CARACTERÍSTICAS
■■Prueba de cables, diagnóstico y prueba en cubierta en un solo equipo
■■Permite realizar pruebas VLF de alta potencia compatibles con el estándar en 0.1 Hz (5 μF @ 40 kVrms)
■■Medición interna del TanDelta con interpretación automática de resultados acorde a la IEEE 400.2
■■Diagnóstico de descargas parciales utilizando ondas VLF seno, amortiguado de CA o 50/60 Hz de
tensiones en tecnología slope
■■Evaluación en tiempo real de la información y visualización de los resultados
■■Descarga automática del objeto de pruebas y control de bucle de tierra
■■Pruebas de resistencia controladas mediante DP
■■Generación de informe a un clic del ratón
La nueva serie TDM 45 es un avance revolucionario en materia de ensayo y diagnóstico de cables de MT. Este
concepto patentado ofrece una solución acorde a la creciente demanda de las compañías de distribución eléctrica,
de tener sistemas de medición flexibles y acorde a la aplicación que se trate.
El concepto modular permite al ingeniero, configurar de forma individual el sistema respecto al tipo de ensayo
que necesite realizar. Por ejemplo, para la realización de ensayos de rigidez dieléctrica del aislamiento interno y de
la cubierta, y la tangente delta de cables con longitudes cortas, se necesita solo un módulo. Para cable largos y/o
realizar el diagnóstico de descargas parciales se necesita un módulo adicional.
TDM 4540-P-TD
TDM 45-P-PD*
TDM 45-P-RD-
TDM 45-P-TD
TDM 4540-P-
TDM 4540-P
4540-P-TD-PD
TDM 45-P
TDM
PD*
PD*
ESPECIFICACIONES
www.megger.com 9
NUE
CARACTERÍSTICAS
■■Medición de tensión no disruptiva y diagnóstico de DP en cables en un solo sistema
■■Prueba de aceptación de cable recientemente instalado
■■Monitorización del estado de cables en servicio para verificar el envejecimiento del cable
■■Visualización automática y evaluación de resultados durante el ensayo
■■Sistema compacto y fácilmente transportable
■■La rapidez con que se realizan los ajustes permite que sea rápidamente reajustable ante condiciones
adversas del tiempo
Es esencial contar con datos precisos para extender la mantenimiento de cables de alta tensión de hasta 230
vida útil de sus activos y reducir al mínimo los costos kV. Los sistemas HV DAC pueden identificar, evaluar y
operativos. La descarga parcial en cables de AT indica localizar fácilmente las averías de descargas parciales
un deterioro progresivo en el aislamiento que puede (DP) en el aislamiento de cables y accesorios de todos
convertise en una avería grave que interrumpa el los tipos, tanto en cables nuevos como envejecidos. La
suministro eléctrico. Los costos de estas averías en la frecuencia de la tensión de prueba DAC es cercana a
red de transmisión, son extremadamente altos, por la condición de servicio de CA, por lo tanto, todas las
lo que los ingenieros, deben optimizar su condición actividades medidas de DP se evalúan y se comparan a
y realizar mantenimientos preventivos. La serie HV- la frecuencia de operación normal. También se pueden
DAC300 y HV DAC 200 aplican la técnica de tensión establecer fácilmente la tensión de inicio de DP (PDIV) y
amortiguada de CA para instalación, aceptación y la tensión de extinción de DP (PDEV).
ACCESORIO
RECOMENDADO
www.megger.com 11
CDS
Sistema de diagnóstico de cables
El CDS portátil combinado se utiliza en todo el mundo como sistema universal de diagnóstico del dieléctrico en
cables aislados con PE/XLPE y con aislamiento de papel. Combina los bien conocidos métodos de la medición de
corriente de relajación isotérmica (análisis IRC) y el método de tensión de retorno (análisis RVM) para diagnóstico
de envejecimiento y deterioro.
Los resultados de esta medición le dan al operador de cables información esencial sobre la fiabilidad del servicio
de la sección bajo ensayo. Esta información es muy útil al tomar una decisión final sobre la reparación o reemplazo
de la sección del cable en cuestión.
CARACTERÍSTICAS
■■Evaluación en condiciones absolutamente no
destructivas de sistemas de cables aislados con PE/
XLPE o papel con aceite
■■Medición en paralelo de corriente y tensión de tres
fases - con una duración de ensayo completo de 1 hora
■■Rango dinámico extendido para mediciones IRC para
largos segmentos de cables
■■Capacidad extendida de la batería recargable interna
para las mediciones en serie
■■Formación extendida de tensión hasta 5 kV adecuada
para el diagnóstico en cables de alta tensión
TAN DELTA
Sistema de diagnóstico integral de cables
El equipo para diagnóstico tan delta permite al operario determinar con gran precisión la condición del cable. Los
efectos integrales del envejecimiento y como el grado de humedad o formación de arborescencias acuosas, se
pueden detectar y cuantificar rápidamente.
El TAN DELTA puede utilizarse como un sistema independiente con sistema VLF senoidal portátil o bien en
combinación con sistemas VFL senoidales instalados en vehículos.
CARACTERÍSTICAS
■■Evaluación automática acorde a la IEEE 400.2
■■Correción de corriente de fuga para mediciones precisas
■■Fácil de operar
Los reflectómetros (TDR) son utilizados para conocer rápidamente la distancia a una avería. Éstos
realizan un rápido procesamiento durante la localización de averías en cables de potencia. De hecho,
pueden funcionar independientemente o en conjunto con sistemas de localización de averías en cables
portátiles o instalados en vehículo.
Los sistemas de la serie Teleflex son muy poderosos, efectivos y fáciles de usar y van desde el modelo
Teleflex VX de tres canales, el modelo Teleflex SX de dos canales y el modelo T3090 de canal único.
Las interfaces de trabajo EasyGo e EasyMode son herramientas de software muy poderosas, efectivas e
inteligentes que guían al usuario al próximo paso operacional durante el proceso de localización de averías.
Mientras el Teleflex T3090 se opera desde un control giratorio único, tanto Teleflex VX como Teleflex SX se
pueden operar a través de la pantalla táctil o de un control giratorio único.
TDR2050
TDR avanzado de doble canal
CARACTERÍSTICAS
www.megger.com 13
EZ-THUMP
Sistema portátil de localización de averías
CARACTERÍSTICAS
■■Instrumento compacto, liviano y robusto para su uso en campo
■■Operación con batería o alimentación de CA
■■Localización automática del fin del cable y de la avería
■■Versiones disponibles con salida de 4 kV o 12 kV
■■Pantalla transflectiva en color de 5,7”
■■Prelocalización ARM
■■500 Julios para localización precisa de averías
■■Software opcional de seccionalización*
NUE
SMA VO
SMART-THUMP RT T
HU MP
Sistema portátil de localización de averías
El SMART-Thump16 es el único localizador de averías con inteligencia incorporada para interpretar los resultados
de la secuencia de ensayo inicial.
La operación con el botón giratorio de “girar y pulsar” le permite al usuario probar con tensión, prelocalizar y
localizar con precisión la avería en forma automática desde una cómoda consola de control. No se requieren
ajustes.
CARACTERÍSTICAS
■■Entrega 1500 J a 8/16 kV
■■Prueba no disruptiva de alta tensión y resistencia de aislamiento
con 16 kV CC
■■Secuencia de ensayo automático EasyGo para ensayo con tensión,
prelocalización y localización precisa
■■Interpretación de los resultados de las mediciones
■■Pantalla transflectiva en color de 5,7”
■■Sistema de seguridad con comprobación de correcta puesta a tierra
■■Ensayo de cubierta y localización de avería en cubierta (opcional
con el ESG-NT)
El localizador de averías en cables de potencia PFL22M1500, está diseñado para brindar una localización de averías
rápida, efectiva, exacta y segura, y de esa manera reducir las interrupciones en el sistema y los minutos perdidos.
Este instrumento se presenta en una carcasa robusta y portátil. Su clasificación IP64 es adecuada para utilizar aún en
condiciones ambientales hostiles.
CARACTERÍSTICAS
■■Medición de aislamiento de alta tensión hasta 20 kV
■■Ensayo/Quemado hasta 20 kV, 115 mA
■■Entrega 1500 Julios a 8/16 kV
■■ARM, ARM Plus e ICE (impulso de corriente)
■■Pantalla integrada grande en color TDR
■■Inversor opcional incorporado
SERIE Surgeflex 25
Sistema de localización de averías portátil
El SFX 25 se utiliza en general en circuitos URD de 15/25 kV que están hechos de cables con dieléctrico sólido
(XLPE, EPR). Tienen de 3 a 5 km de longitud, con un tamaño de conductor de hasta 500 MCM (250 mm2).
CARACTERÍSTICAS
■■Capacitor de dos etapas 1150 Julios @ 12,5/25 kV
■■Filtro interno para método de reflexión en arco
■■Acoplador interno para método de pulso de corriente
(ICE)
■■La unidad se presenta ya sea montada sobre un carro
manual para todo servicio, o se instala sobre un
vehículo
■■Quemado/Ensayo de alta tensión hasta 15 o 25 kV
■■Rango de TDR 7,62 km (30 km opcional)
■■Batería interna de 12 V con opción de inversor/
cargador
www.megger.com 15
SERIE Surgeflex 32
Sistema de localización de averías portátil
El Surgeflex 32 es un sistema móvil para ensayo y localización de averías en cables de media y baja tensión.
Se opera desde la nueva pantalla táctil y la bien probada funcionalidad de la perilla de control con el Teleflex SX.
El Surgeflex 32 también se puede solicitar con Teleflex 3090.
CARACTERÍSTICAS
■■Ensayo de CC de hasta 32 kV
■■Prelocalización
■■Medición de reflexión
■■Medición de reflexión de arco (ARM) hasta 32 kV
■■Decaimiento hasta 32 kV
■■Método de impulso de corriente ICE
■■Quemado (acondicionamiento de la avería) hasta 32 kV
■■Localización precisa 0 ... 4 kV @ 1200 J o 0 ... 8 / 16 / 32 kV @ 1750 / 2000
/ 3500 Julios
■■Localización de averías en cubierta (0 ... 5 kV potencia regulada)
SERIE Surgeflex 40
Sistema de localización de averías portátil
CARACTERÍSTICAS
■■Entrega 1000 o 2000 Julios en cada nivel de tensión 4 / 8 / 16
/ 32 kV
■■Medición de resistencia de aislamiento y medición de alta
tensión CC 40 kV
■■Uso de sistema easyGO para secuencia automática de ensayo
de resistencia, prelocalización y localización precisa
■■Interpretación automática de los resultados
■■Sistema de seguridad integrado para monitorización de
tierra
CARACTERÍSTICAS
■■Generadores de ondas de choque para la
mayoría de las tensiones y salidas hasta 3500 J
■■Energía de descarga optimizada para
capacitores conmutables SWG 1750
SWG 1750 C
opcional:
ESPECIFICACIONES SWG 500 SWG 505 SWG 1750 C-4 SWG 3500
medida de
corriente de fuga
0 ... 2 kV
3 kV 0 ... 8 kV 0 ... 4 kV 0 ... 8 kV
0 ... 2.5/5/10 kV
Picos de tensión 4 kV 0 ... 16 kV 0 ... 8 kV 0 ... 16 kV
0 ... 4/8/16 kV
5 kV 0 ... 32 kV 0 ... 16 kV 0 ... 32 kV
0 ... 32 kV
1130 J
180 J 1750 J 1130 J 3500 J
195 J
Energía 320 J 1750 J 1750 J 3500 J
500 J
500 J 1750 J 1750 J 3500 J
1750 J
1.5 ... 6 seg. 1.5 ... 6 seg. 2.5 ... 10 seg. 2.5 ... 10 seg. 2.5 ... 10 seg.
Secuencia de choque
un solo disparo un solo disparo un solo disparo un solo disparo un solo disparo
3650 mA
129 mA 210 mA 1850 mA 210 mA
185 mA
Ensayo CC Imax 172 mA 105 mA 210 mA 105 mA
300 mA
213 mA 53 mA 105 mA 53 mA
53 mA
ARM filter
SWG 500
SWG 505
www.megger.com 17
FERROLUX
Trazado y localización precisa
Los sistemas de localización de cables de Megger le permiten localizar cables con rapidez y confianza, identificar
la ruta exacta y obtener una visualización integral de la red de cables.
El sistema FERROLUX® brinda soluciones para una gran y cables, selección de cables y localización de averías
variedad de problemas, para operadores de sistemas de en cables. El FERROLUX combina las técnicas de
cables de energía y de telecomunicaciones, y empresas localización (identificación de la dirección del flujo de
de servicios públicos. El sistema de audiofrecuencia la señal) y métodos de audiofrecuencia en un único
FERROLUX, se puede utilizar para el trazado de tuberías instrumento.
EASYLOC
Localizador de cables y tuberías
El EasyLoc es un sistema rápido y sencillo de operar Los operadores pueden trabajar con señal de audio y
para detectar y trazar sistemas de cables y tuberías confirmación visual en todo momento. Las mediciones
subterráneos. El receptor del EasyLoc muestra el nivel de profundidad se pueden obtener con solo pulsar un
de señal recibido y marca el máximo. botón, identificando el sensor seleccionado.
CARACTERÍSTICAS
■■Evita daños en los cables y ayuda a minimizar
accidentes costosos e inconvenientes demoras
■■Medición de profundidad con solo pulsar un
botón, aún sin un transmisor
■■33 kHz – compatible con otros sistemas de
localización
■■Pantalla grande con retroiluminación automática
■■Rápido y sencillo de operar
Escuche lo que necesite escuchar durante operaciones y fiabilidad. El digiPHONE+ trabaja midiendo la energía
de localización puntual de averías gracias a la tecnología que se encuentra alrededor de una avería subterránea.
que cancela en ruido, digiPHONE+. Nueva e innovadora
De hecho mide la distancia y el tiempo, como se puede
tecnología que aplica conceptos de audio, ya que
medir la distancia a la que está una tormenta contando
realiza la detección puntual acústica y magnética de
la distancia entre un relámpago más rápido y su trueno
una avería en un cable subterráneo con total precisión
más lento.
CARACTERÍSTICAS
■■Operación más fácil, con pantalla brillante y legible
■■Ajuste automático de valores
■■BNR – Reducción de ruido del ambiente
■■APM – Silenciamiento automático por proximidad cuando
se acerca al mango. (Protección contra ensordecimiento
■■Limitador de 84 dB(A) (de acuerdo con las leyes de
protección contra ruido y vibración
■■Medición de la distancia en milisegundos o metros
■■Trazado fácil con indicador izquierda-derecha
■■“Compás” para indicación de la dirección de la avería
■■Alta estabilidad del sensor en suelo hasta 45°
DIGIPHONE+ NT Set
Sistema combinado para la localización puntual y locali-
zación de averías en cubiertas
www.megger.com 19
ESG NT
Localizador de fugas a tierra
CARACTERÍSTICAS
■■Adaptación automática al nivel de tensión
■■Filtrado automático de señales de
interferencia
■■Calibración automática de cero, no se
requieren ajustes
■■Modo de historia
■■Pantalla de alto contraste
PIL 8
Identificador de fases de media tensión
El sistema de identificación de fases PIL 8 permite una
rápida y segura determinación de la fase, en la zona
donde se encuentran los cables durante la instalación
de cables de media tensión.
La regulación VDE 0105 parte 1 (EN 501110-1) indica,
respecto a la identificación de fases de media tensión,
que se deben tomar medidas adicionales de seguridad
al eliminar del extremo de un cable por un cortocircuito,
con una puesta a tierra simultánea. CARACTERÍSTICAS
Con el identificador de fases PIL 8 se puede ahora ■■Pinzas transductoras sin mantenimiento
mantener el cortocircuito y la puesta a tierra e identificar ■■Adecuado para todo tipo de instalaciones de
no obstante los conductores de cada una de las fases. conexión
La cámara o el armario de conexión en que termina el ■■Requiere solo una persona
cable que se quiere montar puede permanecer cerrado. ■■ Uso muy sencillo
■■ Identificación absolutamente segura de las fases
PVS100i
Sistema de verificación de tensión
CARACTERÍSTICAS
■■Identificador de fases a todos los niveles de
tensión en tiempo real
■■Conexión GPS y caché GPS (1 h buffer)
■■Medidas en puntos capacitivos, BT y AT
■■Fácil de operar gracias a su pantalla táctil
■■Elimina cualquier riesgo de seguridad
■■Ahorra tiempo y dinero
www.megger.com 21
CENTRIX 2.0
El vehículo más potente y más moderno del mundo para
localización de averías en cables
CARACTERÍSTICAS
■■Intuitiva operación easyGO® usando su pantalla táctil
■■Diagnóstico de cables usando la tecnología de
pendiente de 50 Hz
■■Cumple con altos estándares de seguridad gracias
a su tecnología SafeDischarge
■■Control remoto de funciones importantes del
sistema
■■Identificación de fases en cables trifásicos
■■Alimentado por baterías de L24i-Ion litio
El R30 es perfecto para casi todo tipo de aplicaciones gracias a su gran salida de potencia. El sistema ofrece ensayos
en CC y ensayos Decay hasta 150 kV, 250 kV o hasta 400 kV. El R30 ofrece además una onda de choque de hasta
80 kV a 3200 Julios, o 100 kV a 2000 Julios.
También ofrece un ensayador VLF coseno rectangular hasta 70 kVRMS capaz de ensayar 5μF 0.1Hz para ofrecer
una solución flexible y potente para ensayo de cables. De forma opcional puede incluirse equipamiento para
diagnóstico y quemador de 15 kV / 25 A. Interruptores de alta tensión accionados por motor, interfaces digitales
y sistemas con importantes medidas de seguridad, que ofrecen la mayor seguridad al operario, al equipamiento y
a la operación en sí misma.
CARACTERÍSTICAS
■■Ensayo CC y Decay hasta 400 kV
■■Panel de control central digital
■■Integración de todos los métodos VLF y de
diangóstico disponibles
■■Sistema completamente seguro
www.megger.com 23
CENTRIX CITY -
COMPACT CITY
Completo sistema de localización de averías en cables
para vehículos pequeños
Los sistemas City son las soluciones más versátiles, para ensayo de cables, diagnóstico de
cables y localización de averías en un vehículo pequeño si fuera necesario. Es ideal para su uso
en áreas de ciudad, zonas urbanas con calles estrechas, muchos peatones y mínimos espacios
de aparcamiento. Para aplicaciones de localización de averías, el Compact City es equipado con
un localizador de averías portátil SPG 40 y para ensayo y diagnóstico, con el TDM 40.
La serie City incluye todo tipo de características implementadas para sistemas de ensayo de cables
largos y es muy fácil de utilizar. El sistema easyGO permite incluso a los operarios menos expertos,
realizar chequeos de cables, localizar averías y realizar el diagnóstico de cables de forma totalmente
eficiente.
CARACTERÍSTICAS
■■Diseño modular y expansible
■■Fiable debido a la arquitectura del sistema
redundante
■■Interface de usuario easyGO®
■■Prelocalización multidisparo ARM®
■■Potente ensayador VLF 0.1 Hz hasta
18 µF
■■Operación autónoma con batería de
Li-Ion
www.megger.com 25
HVB10
Puente de alta tensión
CARACTERÍSTICAS
■■Medición y exactitud excepcionales
■■Secuencia de ensayo automático
■■Prelocalización bipolar para eliminar influencias
externas
■■Detección e indicación de conexiones erróneas
■■Solo un cable de conexión de alta tensión
removible
■■Completamente independiente de los parámetros
de líneas auxiliares
■■Sistema operativo EasyGO
■■Interfaz con puerto USB
■■Capacidad máxima de objeto bajo prueba de 25 μF
HVB10 es un puente de medición de alta tensión y precisión diseñado para localizar averías en cubiertas y cables,
especialmente adecuado para cables largos de alta tensión.
Con una gran resolución, función de detección de averías intermitentes y adaptación de los parámetros de regulación
para cargar rápidamente el cable que se vaya a comprobar, el HVB 10 constituye otra importante herramienta para
reducir los tiempos muertos por averías en los cables de potencia, de control y de telecomunicaciones.
El objetivo principal del HVB10 es la prelocalización de las averías de núcleo a núcleo y de núcleo a pantalla.
MFM10
Sistema de localización de averías en cubiertas
CARACTERÍSTICAS
■■Ensayo, prelocalización y localización precisa de averías en
cubiertas de cables
■■Tensión de ensayo hasta ±10 kV CC
■■Corriente alta ajustable hasta 750 mA, también adecuada
para quemado
■■Mejor prelocalización con el método de la caída de tensión
■■Mayor exactitud con medición bipolar
■■Localización de averías de alta resistencia dentro de cables
■■Detección de averías múltiples
■■Detección, almacenamiento e indicación de últimos eventos
■■Operación Easy-Go por medio de control giratorio y pantalla
táctil
■■Estuche sólido con índice de protección IP53
■■Solo un cable de conexión de alta tensión removible
■■Capacidad máxima de objeto bajo ensayo de 10 μF
CARACTERÍSTICAS
■■Se puede utilizar en redes rectas o ramificadas
■■Evita excavaciones innecesarias en forma fiable
■■Localización rápida y fácil del lugar de la avería
■■Tamaño manual, fácil de trasladar
■■Localización exacta hasta aproximadamente un
decímetro
■■Detección de gases de la avería a una gran
distancia
■■Sensible a varios gases, adecuado para
cualquier material aislante
El rastreador de averías es ideal para la localización precisa de averías en cables de redes de baja tensión. Las averías
se pueden localizar rápidamente sin interrumpir la fuente de alimentación.
El rastreador de averías detecta y mide los gases de quemado a medida que se producen por las averías en cables
y muestra su concentración.
La avería está localizada donde la concentración es más alta y se obtiene el valor máximo. NUE
SMA VO
El rastreador de averías es fiable y evita excavaciones incorrectas, ahorrando tiempo y dinero. RT F
US E
SMARTFUSE – SFC250
Monitorización y localización de averías en redes de baja
tensión
CARACTERÍSTICAS
■■Monitorización en tiempo real y
análisis de corriente y rampa de
tensión
■■Alerta anticipada de sobrecarga en la
red
■■Restauración automática de la fuente
de alimentación
■■Minimización de los tiempos de
parada
■■Localización de averías en cables sin
desconectar a los usuarios de la red Módulo de
Módulo de control
potencia
www.megger.com 27
SOLUCIONES PERSONALIZADAS
Aplicaciones especiales necesitan soluciones individuales.
En todo el mundo.
www.megger.com 29
CONTACTO - APLICACIONES - FORMACIÓN - SERVICIOS - EVENTOS
El beneficio adicional de comprar equipos Megger, radica en el valor agregado que aportamos.
Nos respalda más de un siglo de conocimiento y experiencia. Y ése, es el valor que queremos
compartir con nuestros clientes.
Para ello, para estar cerca, hacemos grandes inversiones en la creación de una red local donde
puede encontrar respuesta a todas sus preguntas. ¿Por qué? Porque conocemos y entendemos
sus aplicaciones y necesidades.
2. DIAGNÓSTICO DE CABLES
Diagnóstico de Descargas Parciales 5. EQUIPAMIENTO ESPECIAL
MV DAC-30..............................................................06 Localización de averías en cubiertas de cables
Series TDS NT ..........................................................07 HVB10......................................................................26
Series TDM 45 .........................................................08 MFM10.....................................................................26
Series HV DAC .........................................................10 Localización precisa en cables de BT
UHF PD Detector.......................................................11
Fault Sniffer..............................................................27
Diagnóstico Dieléctrico (Tangente Delta)
Monitorización y localización de averías en redes
CDS..........................................................................12
eléctricas de BT
SmartFuse250...........................................................27
3. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS EN CABLES
Reflectómetros del dominio del tiempo (TDRs) 6. SISTEMAS PERSONALIZADOSCUSTOMIZED
SYSTEMS
TELEFLEX T3090.......................................................13
TELEFLEX VX.............................................................13 Individual solutions...................................................28
TELEFLEX SX.............................................................13 7. CONTACTO
TDR2050................................................................. 13
Información de contacto ................................29
Sistemas portátiles para localización de averías
EZ-THUMP................................................................14
SMART THUMP.........................................................14
PFL22M....................................................................15
Surgeflex 25.............................................................15
Surgeflex 32 ............................................................16
Surgeflex 40.............................................................16
Generadores de ondas de choque (SWGs)
Series SWG ..............................................................17
Trazado y localización precisa
Juego FERROLUX FL .................................................18
EASYLOC..................................................................18
DIGIPHONE+ and ESG NT..........................................19
DIGIPHONE+ NT Set..................................................19
Identificación de fases y cables
ESG NT.....................................................................20
PIL 8.........................................................................20
CI/LCI........................................................................21
www.megger.com 31
Smart Thump
Página 14