Está en la página 1de 18

Un enfoque de tratamiento simplificado basado en el

agotamiento de glutatión-metilación Ciclo Bloque


Patogénesis de hipótesis para el Síndrome de Fatiga
Crónica (SFC) por Rich Van Konynenburg, Ph.D.
06 DE MARZO 2011

(Algunos encabezamientos y formato


agregadas por Cort Johnson)

Parte I: Teoría e Historia


Introducción. La primera vez que quiere
hacer notar que soy un investigador, no un
médico, y que lo que tengo que decir aquí
no debe interpretarse como consejo
médico.

En enero de 2007, en un esfuerzo por arrojar luz sobre la validez de la glutatión agotamiento-
metilación Ciclo Bloque (GD-MCB) Patogénesis de hipótesis para el Síndrome de Fatiga Crónica
(SFC), y para ayudar a los médicos para desarrollar un tratamiento práctico en base a esta
hipótesis , sugerí un enfoque de tratamiento simplificado. Este enfoque está diseñado para
levantar el bloqueo del ciclo de metilación hipotética y restaurar los niveles de glutatión a la
normalidad. Fue derivado de un programa de tratamiento completo desarrollado por el Dr.
Amy Yasko, ND, Ph.D., para el autismo y otros trastornos que se consideran también involucrar
bloqueo del ciclo de metilación y el agotamiento de glutatión.

Un número bastante grande de personas con síndrome de fatiga crónica (PWC) tiene ya
elegido voluntariamente a probar este enfoque de tratamiento, muchos de ellos con la ayuda
de sus médicos. Ahora parece estar funcionando bien para muchos de estos PWC, pero
algunos efectos adversos graves también se han reportado en algunos casos. Prueba
controlada de este enfoque de tratamiento todavía no se ha hecho, pero los primeros
resultados de estos voluntarios sugieren que esto no sólo sería útil en vista de las indicaciones
de la eficacia de este enfoque, pero también es necesario para asegurar su aplicación segura.

Me gustaría describir la historia de la glutatión agotamiento-metilación Ciclo Bloque (GD-MCB)


Hipótesis y el enfoque de tratamiento simplificado que se basa en ella, y señalar lo que creo
que los resultados del tratamiento tempranos significan con respecto a esta hipótesis. Pero
antes de hacerlo, quiero hacer hincapié en las siguientes declaraciones de advertencia:

Mientras que en el pasado he declarado que PWC deben cooperar con sus médicos al tratar el
enfoque de tratamiento simplificado, como resultado de la experiencia previa con este
enfoque de tratamiento que se han reportado a mí recientemente, he llegado a la conclusión
de que se debe introducir en sólo bajo la supervisión de un médico con licencia, para

1
asegurarse de que si hay problemas individuales que se presentan, pueden ser atendidos de
inmediato.

El enfoque de tratamiento en sí consiste sólo de suplementos nutricionales de venta sin receta


que normalmente se encuentran naturalmente en el cuerpo y son necesarias para la
bioquímica normal a tener lugar. Sería por lo tanto parece ser bastante benigno en su
superficie.

Sin embargo, ahora es claro para mí que reiniciar el ciclo de metilación después de que ha sido
bloqueado por períodos prolongados, especialmente en aquellos PWC cuya salud general se ha
vuelto bastante debilitado, o aquellos que tienen respiratoria cierto, cardíacas, endocrinas o
enfermedades autoinmunes, pueden presentar algunos desafíos y peligros graves. Sospecho
que todavía hay mucho más que aprender acerca de los posibles efectos adversos de la
aplicación de este enfoque de tratamiento entre la población CFS muy heterogéneo, y este
trabajo se encuentra adecuadamente en la provincia de los médicos.

Creo que ahora he realizado este trabajo por lo que un investigador no clínica adecuada puede
llevarlo. Tengo la esperanza de que los médicos van a aplicar y probar este enfoque de
tratamiento con el fin de aprender cómo puede ser de manera segura, eficaz y prácticamente
utilizado para tratar la PWC, y parece que esto está empezando a ocurrir.

Como algunos lectores probablemente será consciente, presenté un documento cartel que
describe la hipótesis mencionada en la última conferencia de IACFS en Florida en enero
pasado. Se puede encontrar aquí.

Esta hipótesis aún no ha sido publicado en la literatura revisada por pares. Mi énfasis hasta
ahora ha sido en cambio en responder las preguntas que quedaron sin respuesta antes de que
esta hipótesis podría ser considerado para los ensayos clínicos y la aplicación en forma de un
enfoque de tratamiento práctico.

La génesis de la Hipótesis

La historia del desarrollo de esta hipótesis es la siguiente:

En 1999, me enteré de dos charlas públicas presentados por el Dr. Paul Cheney que muchos
PWC se agotan en glutatión, y que tomar pasos para construir el glutatión puede ser útil para
muchos.Desde que el Dr. Derek Enlander ha informado a mí que él comenzó a inyectar
glutatión como parte de un complejo en pacientes con SFC ya en 1991. También me pareció
que el Dr. Patricia Salvato había informado a principios de 1998 en su uso de la inyección
intramuscular de glutatión en 276 pacientes. A través de los años, un buen número de médicos
CFS han incorporado medio de la construcción de glutatión en sus protocolos, ya sea mediante
la administración de glutatión en sí por varias rutas, o por la suplementación oral con
precursores de glutatión, tales como productos de proteína de suero.

¿Qué es el glutatión, y qué hace?

El glutatión es técnicamente un tripéptido, que puede ser pensado como si fuera una proteína
muy pequeña, ya que se compone de sólo tres aminoácidos (mientras que las proteínas se
componen de muchos más). Está presente de forma natural en cada célula del cuerpo, así

2
como en la sangre, la bilis y el fluido que recubre los pulmones. El hígado suele ser el principal
productor de glutatión en el cuerpo. El glutatión desempeña muchas funciones importantes en
el cuerpo. Probablemente los más conocidos son su protección contra el estrés oxidativo
producido por la oxidación de los radicales libres y otras especies reactivas del oxígeno, su
apoyo al sistema inmunológico, y su papel en la eliminación de una gran variedad de
sustancias tóxicas del cuerpo.

Cuando glutatión se agota un poco, como lo hace en muchos casos de síndrome de fatiga
crónica, sus funciones normales simplemente no tuvieron un buen desempeño. Muchos de los
síntomas del síndrome de fatiga crónica, así como se observan resultados anormales en las
pruebas de laboratorio especializadas se pueden remontar directamente a la depleción de
glutatión, como he descrito en un documento anterior cartel AACFS en 2004. Se pueden
encontrar en el sitio web de Cort Johnson

Como señalé en ese papel, mientras que los esfuerzos directos para construir glutatión son
útiles para muchos PWC, para la mayoría Proporcionan única mejora temporal y no dan lugar a
la restauración permanente de los niveles de glutatión o una cura para el SFC. Yo sospechaba
que un mecanismo de círculo vicioso debe participar en la celebración de bajar los niveles de
glutatión en el SFC.

Luego, más tarde en 2004, un importante artículo fue publicado involucra la investigación
sobre el autismo por S. Jill James y sus compañeros de trabajo: "biomarcadores metabólicos de
mayor estrés oxidativo y alteración de la capacidad de metilación en los niños con autismo"

(Am J Clin Nutr 2004 diciembre; 80 (6):. 1611 a 7). El estudio se informó mostró que el
glutatión se agota también en el autismo, y que este agotamiento se asocia con un bloque en
lo que se conoce como el (o ciclo de la metionina) ciclo de metilación.

EL ciclo de metilación

"¿Cuál es el ciclo de metilación y qué hace?"

S-adenosilmetionina

El ciclo de metilación
es parte de la
bioquímica básica del
cuerpo, y se cree que
operar en cada
célula. Este ciclo
incluye la metionina amino ácido, así como S-adenosilmetionina (SAMe, que se utiliza como un
suplemento por algunos PWC), S-adenosil, y la homocisteína. Algunos homocisteína se
convierte de nuevo a metionina, completando así el ciclo. Hay dos vías paralelas de
homocisteína a metionina. Son la vía metionina sintasa y la BHMT (homocisteína betaína

3
metionina transferasa) vía. El ciclo de metilación está directamente relacionada con el
metabolismo del folato y la vía transulfuración.

El ciclo de metilación realiza muchas funciones vitales en el cuerpo. En primer lugar, por medio
de SAMe, que suministra grupos metilo (CH3) a muchas diferentes reacciones
bioquímicas. Algunos de ellos producen sustancias tales como la coenzima Q-10 y la carnitina,
que se han encontrado para ser empobrecido en muchos PWC. La metilación también
desempeña un papel importante en "silenciamiento" cierto ADN para prevenir su expresión, y
en la producción de mielina para el cerebro y el sistema nervioso.

El ciclo de metilación también controla la respuesta del cuerpo al estrés oxidativo, que rige por
la cantidad de homocisteína se desvía hacia la vía de transulfuración, que contribuye a
determinar la tasa de síntesis de glutatión.

Una tercera importante papel del ciclo de metilación es controlar el metabolismo total de
azufre del cuerpo. En este papel, además de controlar la síntesis de glutatión, que ejerce el
control de la síntesis de varias otras sustancias importantes, incluyendo cisteína, taurina y
sulfato.

Cuando el ciclo de metilación se bloquea en la enzima metionina sintasa, estos roles


importantes no se llevan a cabo correctamente. Además, un bloqueo del ciclo de metilación
provoca necesariamente un bloque en el metabolismo del folato, a la que está íntimamente
ligada, y esto interfiere con la síntesis de nuevo ADN y ARN, entre otros efectos importantes.

Dos de los efectos más significativos de un bloque de ciclo de metilación son que ni el sistema
inmune ni el sistema de desintoxicación pueden operar correctamente. Si el ciclo de metilación
permanece bloqueada durante un período prolongado de tiempo, infecciones y toxinas se
puede esperar que se acumulan en el cuerpo.

Autismo, síndrome de fatiga crónica y el Ciclo de metilación

Después de leer el artículo de S. Jill James y sus


compañeros de trabajo (antes mencionados),
empecé a sospechar que los factores genéticos y el
mecanismo bioquímico que habían encontrado en
el autismo son iguales o similares a los que son
importantes en el SFC. Un bloque antes de
glutatión en el metabolismo del azufre, en el ciclo
de metilación, podría explicar el agotamiento de
glutatión persistente en el SFC. Comenzó a darme
cuenta de que otros aspectos de la SFC que no
parecen explicarse por el agotamiento de glutatión
por sí podría explicarse por un bloqueo del ciclo de
metilación.

Fue difícil para mí inicialmente a creer que había


una conexión entre el autismo y síndrome de fatiga
crónica, dadas las profundamente diferentes

4
síntomas y diferentes grupos de población afectados (principalmente niños en el autismo, en
comparación con las mujeres, principalmente en adultos CFS). Sin embargo, yo sabía de otros
que habían sugerido públicamente dicha conexión en el pasado. (Dr. Michael Goldberg en los
EE.UU. y el profesor Malcolm Hooper en el Reino Unido), y este nuevo estudio parecen
proporcionar evidencia más detallada de esta conexión en los niveles genéticos y bioquímicos.

Empecé a buscar en el autismo con más detalle, y asistí a la conferencia de Long Beach del
Defeat Autism Now!Proyecto (DAN!) En octubre de 2005. Cuanto más he aprendido sobre el
autismo, más me convencí de que se trata en el SFC con muchos de los mismos problemas en
los niveles genéticos y bioquímicos. El libro de los Dres. Jon Pangborn y Sidney Baker derecho
"Autismo: A partir Tratamientos Biomédicas" (Instituto de Investigación del Autismo,
septiembre, 2005) ofrece una excelente explicación de la bioquímica de autismo, y los
paralelos con SFC se pueden ver allí.

Quiero hacer hincapié en que no desarrollar el glutatión agotamiento-metilación Ciclo Bloque


Hipótesis de la nada. Los investigadores del autismo ya habían proporcionado una base
convincente para este modelo en que el trastorno. S. Jill James y sus colaboradores hicieron
gran parte del trabajo clínico que subyace. Richard Deth y sus colaboradores habían trabajado
gran parte de la teoría del bloqueo del ciclo de metilación y se habían aplicado con el
autismo. Profesores James y Deth habían estado presentando charlas sobre su trabajo en
conferencias de autismo. Los médicos en el DAN! proyecto
(así como el Dr. Amy Yasko, aunque yo aún no había aprendido de su trabajo cuando empecé a
comprender la importancia del bloqueo del ciclo de metilación) ya habían sido el tratamiento
de los casos de autismo a través de medidas destinadas a levantar el bloqueo del ciclo de
metilación. Lo que hice fue aplicar los resultados de su trabajo al CFS, y presentar un caso
bioquímico y symptomological detallada para apoyar la tesis de que este modelo se aplica
también a SFC.

¿Cuál es la esencia de la glutatión agotamiento-metilación Ciclo Bloque de hipótesis para la


patogénesis del síndrome de fatiga crónica?

Esta hipótesis propone primero que las variaciones genéticas con el fin de desarrollar síndrome
de fatiga crónica, una persona debe haber heredado (también llamadas SNP o polimorfismos
de un solo nucleótido) en una combinación de ciertos genes que codifican para enzimas y otras
proteínas asociadas con el ciclo de metilación y vías relacionadas.

La hipótesis propone, además, que la persona también debe ser sometido a una combinación
de una variedad de largo plazo físicas, químicas, biológicas o factores estresantes psicológicos /
emocionales que disminuye los niveles de glutatión hasta el punto de que un bloque se
produce en la enzima metionina sintasa en el metilación ciclo, en respuesta al estrés oxidativo
que es inherente a la depleción de glutatión.

La formación de este bloque es ayudado por la presencia de los polimorfismos genéticos


heredados.Esta disminución de los niveles de glutatión elimina también simultáneamente la
protección normal que el glutatión proporciona a la vitamina B12 y permite la acumulación en
el cuerpo de toxinas que pueden interferir con la utilización de la vitamina B12, el mercurio tal
vez siendo la dominante.

5
Esta hipótesis propone además que el resultado de lo anterior es que el nivel de
metilcobalamina se mantiene demasiado baja para apoyar la reacción de la metionina sintasa,
y por lo tanto se bloquea crónicamente. Esto produce un mecanismo de círculo vicioso que
hace que el SFC se convierta en una enfermedad crónica.

Por último, esta hipótesis propone que todas las características del síndrome de fatiga crónica
se puede demostrar que se originan por esta causa raíz. Si bien todavía no he demostrado esto
para cada característica del síndrome de fatiga crónica, el primer documento citado en este
artículo se explica un gran número de ellos en detalle sobre esta base.

Los tratamientos previos para el SFC se han ocupado de cuestiones aguas abajo en la
patogénesis, pero no han abordado por completo esta causa, y, en mi opinión, es que no
hemos visto muchos casos de SFC completamente curados hasta ahora. Tenga en cuenta que
cuando me refiero a los casos curados, no me refiero a que la predisposición genética se ha
eliminado, pero eso de que las motos acuáticas son saludables desde el punto de vista
sintomático.

Como me sentía más convencido de los paralelismos entre el autismo y el síndrome de fatiga
crónica, empecé a señalar a este respecto que algunos clínicos directamente y con los demás a
través de Internet, así como para las PWC en grupos de Internet, y empecé animándoles a
considerar los tratamientos que estaban siendo utilizados por el Defeat Autism Now! proyecto
para tratar el autismo, centrándose en desbloquear el ciclo de metilación. Un pequeño número
de PWC intentó este enfoque, y mientras algunos beneficios iniciales se observaron de esto,
no parece ser un enfoque efectivo en el largo plazo, por lo menos en la forma en que estaba
sugiriendo que se aplique.

Dr. Amy Yasko

Autismo Recuperación libro por el Dr. Amy Yasko

Luego me enteré de la obra del Dr. Amy Yasko, ND,


Ph.D.en el autismo. Estudié sus materiales, incluyendo el
libro escrito por ella y el Dr. Garry Gordon titulado "El
rompecabezas del autismo," unido a su foro de
discusióny, finalmente, asistió a su seminario de
enseñanza en Boston en octubre de 2006.

Después de considerar todo esto, llegué a la conclusión


de que era probable que su enfoque de tratamiento podría ayudar a muchas motos acuáticas,
así que decidí hacer hincapié en ello. Una característica importante de su trabajo es su
esfuerzo por vincular la genética de los individuos a la bioquímica y de hacer un tratamiento a
la medida basado en la genética, dirigió de nuevo hacia la corrección del bloqueo del ciclo de
metilación, sino también la incorporación de soporte para una variedad de sistemas y órganos
del cuerpo. También he aprendido que el Dr. Yasko había tenido alguna experiencia en el uso
de su enfoque en los casos de síndrome de fatiga crónica, así como una variedad de trastornos
neurológicos adultos, pero que ella estaba actualmente centrándose principalmente en el
autismo.

6
Yo escribí un breve artículo señalando la conexión que estaba viendo entre el autismo y
síndrome de fatiga crónica y apuntando a estos tratamientos, y se publicó en el octubre de
2006 de la Carta Townsend.

Bastantes PWC actuaron en mi sugerencia de tratar enfoque de tratamiento completo de Dr.


Yasko, y actualmente continúan con él. Muchos de ellos participan en el grupo de internet
Yahoo cfs_yasko,un grupo que se formó específicamente para ellos.

La mayoría de ellos se encuentran actualmente en el primer paso de este enfoque de


tratamiento, y por lo general están reportando que este tratamiento está produciendo una
considerable desintoxicación de su cuerpo, como la supervisión de las pruebas de orina. El
enfoque completo tratamiento Yasko implica pruebas genéticas y bioquímicas detallada, y es
bastante caro y complejo.

Mientras que algunos PWC están en condiciones de seguir este tratamiento y parecen estar
haciendo con tanto éxito, me pareció que hay muchos otros para los cuales este enfoque es
más allá de su alcance, ya sea por razones económicas o cognitivas o ambos. Médicos que
ejercen en general también han encontrado que este tratamiento sea algo engorroso para
incorporar en sus prácticas, debido a la complejidad y el considerable tiempo y los gastos
necesarios para adaptar el tratamiento a cada paciente individual.

En respuesta a estas cuestiones y peticiones de los médicos para una descripción escrita del
tratamiento práctico CFS basado en esta hipótesis, escribí un artículo que describe el enfoque
completo tratamiento Yasko, sino también de describir un enfoque de tratamiento
simplificado que incorpora los suplementos nutricionales que forman el núcleo del llamado
"paso 2" del Dr. Yasko Este es el paso en su programa de tratamiento que implica el hecho de
levantar el bloque en el ciclo de metilación. Este artículo se puede encontrar en el sitio web de
Cort Johnson

Cuando propuse este enfoque, yo no sabía qué fracción de la población PWC sería capaz de
tolerar la mortandad resultante de patógenos y la movilización de las toxinas que se derivarían
de la consiguiente aceleración del sistema inmunológico y el sistema de desintoxicación
después que habían sido disfuncional para esos momentos largos durante la larga duración de
la enfermedad de muchos PWC. Como puede verse en el artículo antes citado, no estaba muy
optimista.

Sin embargo, todavía me pareció que valía la pena intentarlo, ya que el enfoque Yasko
completa existente no parecía tener las características necesarias para un amplio uso en la
comunidad CFS, y parecía que el levantamiento del bloqueo del ciclo de metilación fue la clave
para la recuperación de muchos PWC . Con la ayuda de una mujer (nombre omitido para
proteger su privacidad) que está recibiendo actualmente el tratamiento completo Yasko
misma, he seleccionado un conjunto básico de siete suplementos desde el paso del Dr. Yasko
2, como se explica en el artículo antes mencionado.

Después de este artículo se presentó en el Internet, otra mujer (nombre omitido para proteger
la privacidad) decidió probar este tratamiento de aproximación simplificado. Como resultado
de los beneficios que se produjeron casi inmediatamente, informó su experiencia en el panel
de discusión ImmuneSupport.com SFC. En respuesta a sus informes, otros comenzaron a

7
probar este enfoque. Esto comenzó en febrero de 2007, y el número de personas en este
tratamiento ha seguido creciendo, la mayor duración del tratamiento siendo ahora algo más
de cuatro meses, que van hasta algunos tan corto como unos pocos días.

Como se ha adquirido experiencia, he acortado la lista inicial de siete suplementos en el


enfoque de tratamiento simplificado sugerido a cinco, como se describe a continuación. El
costo de los cinco suplementos básicos es algo más que dos dólares por día.

Parte II: Plan de Tratamiento

El enfoque simplificado glutatión agotamiento-Meythlation Ciclo Tratamiento Bloquear

(Todos los suplementos utilizados en este enfoque se pueden obtener de


http://www.holisticheal.com sitio, o todos, pero la vitamina completa y la Fórmula
Neurológica de la Salud se pueden obtener en otros lugares. Por favor, tenga en cuenta que no
tengo ningún interés financiero en cualquiera de los suplementos que he sugerido en el
tratamiento simplificado.)

Sugerencia tratamiento. Como he mencionado anteriormente, estos suplementos y las dosis


han sido seleccionados por el Dr. Amy Yasko como parte de su enfoque de tratamiento
completo, tal como se describe en su libro "El rompecabezas del autismo." Las sustituciones o
cambios en las dosis pueden no tener el mismo efecto que la combinación de suplementos y
dosis sugirió, aunque es prudente comenzar withsmaller dosis que las que se indican a
continuación, y también es aconsejable comenzar con un suplemento a la vez y trabajar hasta
el total de cinco suplementos, para probar cuidadosamente efectos adversos. Se llevará a algo
más largo para llegar a la combinación y las dosis sugerida por esta ruta, pero la experiencia
temprana ha demostrado que esto es prudente.

Desintoxicación y Die-off. Como también mencioné anteriormente, este enfoque de


tratamiento debe intentarse sólo bajo la supervisión de un médico con licencia, por lo que
cualquier problema individuales que surgen pueden ser tratados adecuadamente con. Es
importante "escuchar a su cuerpo" al hacer este tratamiento. Si la desintoxicación se vuelve
demasiado intensa para tolerar, o si aparecen efectos adversos significativos, como se describe
a continuación, los suplementos se debe interrumpir, y la situación debe ser evaluado
inmediatamente por un médico con licencia.

Este tratamiento producirá mortandad y los síntomas de


desintoxicación como el sistema inmunológico y el sistema
de desintoxicación volver al funcionamiento normal y
comienzan librar el cuerpo de las infecciones y las toxinas
acumuladas. Esto parece ser inevitable, si la salud ha de
ser restaurada. Puede requerir considerable juicio y
experiencia clínica por parte del médico para distinguir
entre inevitable mortandad y los síntomas de
desintoxicación y los posibles efectos adversos.

8
Mientras mortandad y desintoxicación síntomas ocurren, habrá también probable es que sea
una mejora en los síntomas del SFC en el tiempo. La intensidad de los síntomas mortandad y
de desintoxicación esperados se puede disminuir mediante la reducción de las dosis de los
suplementos. Estos síntomas probablemente el resultado de tasas limitadas de excreción de
toxinas del cuerpo. Si se movilizan con mayor rapidez de lo que pueden ser excretados toxinas,
sus niveles se elevan en la sangre, y es probable que esto produzca síntomas mortandad y de
desintoxicación más graves. Mediante la reducción de las dosis, y por lo tanto disminuyendo la
velocidad de movilización de toxinas, sus niveles en la sangre se puede bajar, mejorando así los
síntomas.

Lento y constante. La tentación de tratar de conseguir mejor más rápido al aumentar las dosis
sugeridas por el Dr. Yasko debe ser resistido. En particular, las dosis sugeridas para el FolaPro y
los suplementos / B12 / folato Intrinsi no deben excederse. Algunos de los que han hecho esto
han experimentado niveles muy desagradables de los síntomas de desintoxicación que tenían
impulso y no disminuyen rápidamente cuando fueron detenidos los suplementos.

Como se producen mejoras en el nivel de energía y la cognición, es tentador para PWC


exagerar actividades, que, al principio del tratamiento, todavía puede dar lugar a "estrellarse".
Es una buena idea para resistir esta tentación, así, ya que la recuperación completa no se
producirá durante la noche con este enfoque de tratamiento.

Interacción con otros medicamentos. Yo no estoy al tanto de las interacciones negativas entre
los cinco suplementos básicos y medicamentos recetados utilizados por los médicos en el
tratamiento de síndrome de fatiga crónica. Sin embargo, este tratamiento no debe intentarse
sin tener en cuenta junto con un médico con licencia posibles interacciones entre los
suplementos incluidos en el mismo y los medicamentos recetados que se están tomando. Esto
es particularmente importante si la adición de SAMe a los cinco suplementos básicos se
contempla.

Cuando se utiliza este método de tratamiento, junto con los medicamentos recetados, un
médico con licencia debe ser consultado antes de suspender cualquier medicamento de venta
con receta.Algunos de ellos pueden causar síntomas de abstinencia muy graves si se detiene
demasiado bruscamente.

Tiroides. Si este enfoque de tratamiento se comienza por una PWC que está tomando un
suplemento de hormona tiroidea para una condición de hipotiroidismo, la PWC y el médico
supervisor debe estar alerta ante la posibilidad de que los síntomas de hipertiroidismo, como
palpitaciones y sudores, pueden ocurrir, incluso muy poco después de comenzar el
tratamiento. El médico debe ser consultado sobre la posibilidad de ajustar o eliminar la
administración de suplementos de hormona tiroidea si esto ocurre.

Los cinco Suplementos

Éstos son los cinco suplementos, como se encuentra en el libro del Dr. Yasko "El rompecabezas
del autismo" (p. 49) y como se describe en detalle en su página
web http://www.holisticheal.com

9
 1. Una cuarta tableta (200 microgramos) Actifolate (Folapro es tetrahidrofolato 5-
metilo, una forma activa de folato, que se vende por Metagenics con una licencia de
Merck, que tiene la patente de síntesis).

 2. Una cuarta tableta intrínseca B12 / folato (Esto incluye 200 microgramos de ácido
fólico como una combinación de ácido fólico, 5-metil tetrahidrofolato, y
tetrahidrofolato 5-formilo, también conocido como ácido folínico o leucovorina (otra
forma activa del ácido fólico), 125 microgramos de vitamina B12 como
cianocobalamina, 22.5 miligramos de calcio, 17.25 miligramos de fósforo y 5
miligramos de factor intrínseco).

 3. Hasta dos tabletas (Lo mejor es comenzar con un cuarto de tableta y trabajar como
tolerado)Fórmula General vitamina Neurológica Salud de Consultores Salud Holística
(Este es un multivitamínico, suplemento multimineral con algunos ingredientes
adicionales. No contiene hierro o cobre, y tiene una alta proporción de magnesio al
calcio. que contiene algunos antioxidantes, trimetilglicina, algunos nucleótidos, y
varios suplementos para apoyar el metabolismo del azufre.)

 4. Una cápsula de gelatina blanda fosfatidilserina Complex (Discount Center


vitamina) (Estoincluye los fosfolípidos y algunos ácidos grasos)

 5. Activado B12 Guardia (Perque) (2.000 microgramos hidroxocobalamina con algún


extracto de manitol, Sucanat, magnesio y cereza)

Tratamiento simplificado

Todos estos suplementos se pueden obtener de http://www.holisticheal.com, o todos, pero el


tercero se pueden obtener de otras fuentes.

Las dos primeras tabletas de suplementos son difíciles de romper en cuartos. Le


recomendamos que obtenga (en cualquier farmacia) una píldora divisor de buena calidad para
ayudar con este proceso.Ellos pueden, alternativamente, ser triturados en polvos, que luego se
separan en una superficie plana con un cuchillo o una hoja de un solo filo de afeitar, y los
polvos se pueden mezclar juntos. Se pueden tomar por vía oral, con agua, con o sin comida.

Estos suplementos pueden hacer que algunos pacientes con sueño, por lo que en esos casos se
les tome antes de acostarse. Se pueden tomar en cualquier momento del día, con o sin
comida.

Ir poco a poco. A medida que se levantó el bloqueo del ciclo de metilación, se liberan toxinas y
procesados por el cuerpo, y esto puede dar lugar a una exacerbación de los síntomas. Si esto
sucede, trate de dosis más pequeñas, cada dos días. LENTAMENTE trabajar hasta las dosis
completas.

Aunque este enfoque de tratamiento se compone sólo de suplementos nutricionales sin


receta, algunos pacientes han reportado efectos adversos mientras en él. Por lo tanto, es
necesario que los pacientes sean supervisados por médicos mientras recibe este tratamiento.

10
Consejos para el tratamiento. Las dos primeras tabletas de suplementos son difíciles de
romper en cuartos. Una de las PWC que está siguiendo el enfoque de tratamiento simplificado
ha sugerido que un enfoque alternativo es aplastarlos en polvos, mezclar los polvos juntos, y
dividir los polvos en cuartos con un cuchillo o una hoja de un solo filo de afeitar y una
superficie plana. Los polvos se pueden tomar por vía oral, con agua, con o sin comida, y no
saben mal.

Algunas personas han preguntado a qué hora del día para tomar los suplementos. Algunos han
informado de que los suplementos hacen con sueño, por lo que les llevará a la hora de
acostarse. Si esto no es un problema, se pueden tomar en cualquier momento del día, con o
sin comida.

Componentes Tratamiento Explicación. S esde se han hecho algunas preguntas acerca de qué
componentes de este enfoque de tratamiento son esenciales, y desde algunos PWC parecen
estar tomando versiones aumentadas del enfoque de tratamiento GD-MCB simplificada que
escribí en mi artículo de tratamiento de enero (citado arriba), quiero ofrecer algunos
comentarios para ayudar a PWC y sus médicos para evaluar que complementa al incluir en el
tratamiento.

FolaPro -Esto está incluida porque muchos PWC tienen un polimorfismo genético en su MTHFR
(metileno tetrahidrofolato reductasa) enzima que afecta la producción de 5-
metiltetrahidrofolato (que es idéntico al producto FolaPro). Esta forma de folato es la utilizada
por la enzima metionina sintasa, que es la enzima que parece estar bloqueado en muchos
casos de CFS. Si PWC eran a su genética han caracterizado, como en el enfoque completo
Yasko, sabrían con certeza si necesitaban este suplemento, pero en el enfoque simplificado
que sugieren simplemente dar a todo el mundo.

Esto no debería presentar problemas, ya que la dosis de folato total, incluyendo la FolaPro y
los folatos en el suplemento / B12 / folato Intrinsi, asciende a 400 microgramos por día, que se
encuentra dentro del límite superior de la suplementación con ácido fólico para los adultos y
para los niños de cuatro años de edad y mayores, según lo recomendado por el Instituto de
Medicina de la Academia Nacional de Ciencias.

Intrínseca / B12 / folato suplemento -Este contiene tres formas de folato FolaPro, ácido
folínico (leucovorina idéntica a la droga) y ácido fólico (el suplemento de folato comercial más
común).También tiene algún cianocobalamina (el suplemento más común de vitamina B12
comercial) y algunos factor intrínseco (idéntico al que normalmente secretada por el estómago
para permitir la absorción de la vitamina B12 por el intestino), así como algunas otras cosas.

El ácido folínico es útil porque algunas personas no pueden utilizar el ácido fólico ordinaria así,
como resultado de problemas genéticos. Además, esta ayuda a suministrar formas de folato
que compondrán la baja tetrahidrofolato resultante del bloque en metionina sintasa, hasta
que esto se corrija. Esta enzima normalmente convierte 5- methytetrahydrofolate a
tetrahidrofolato, que es necesaria en otras reacciones.

Este suplemento también tiene algún factor intrínseco y algunos ciano-B12 para ayudar a
aquellos que tienen un tipo de anemia perniciosa que resulta de la baja producción de factor
intrínseco en el estómago y que les impide la absorción de vitamina B12 en el intestino. La

11
vitamina B12 es necesaria por la enzima metionina sintasa, en forma de metilcobalamina, pero
este suplemento tiene la cianocobalamina, que se debe convertir en el cuerpo por el glutatión
y la SAM para formar metilcobalamina. Como glutatión y SAMe aparecen, esto debe ser más
eficaz.

La vitamina completa y ultra-antioxidante Neurológica Salud Fórmula - Esto es de alta


potencia suplemento nutricional general básica de la doctora Amy Yasko. Esta es una base
general para la bioquímica del cuerpo. Sospecho que este suplemento es mejor para PWC
tratando el enfoque de tratamiento simplificado que otros de alta potencia suplementos
nutricionales generales, porque tiene cosas particulares necesarios para hacer frente a un
bloqueo del ciclo de metilación, incluyendo algunos suplementos TMG y el metabolismo de
azufre, así como nucleótidos. También es alta en magnesio y bajo en calcio, y no tiene hierro o
cobre.

Por lo que yo sé, no hay otros suplementos con todas estas características. Por tanto, creo que
este suplemento es importante para su uso en el método de tratamiento. El TMG ayuda a
estimular la ruta de BHMT en el ciclo de metilación, y que ayuda a construir SAMe, que es
necesaria por el paralelo vía metionina sintasa. Los nucleótidos ayudarán a suministrar ARN y
ADN para producir nuevas células hasta que el ciclo de ácido fólico está funcionando
normalmente de nuevo.

Fosfatidilserina complejos -Este contiene varios phosphatidyls y ácidos grasos, lo que ayudará
a reparar las membranas dañadas, incluyendo los de las células del cerebro y el sistema
nervioso.Debe ayudar con
la respuesta del cortisol. También tiene algún colina, que se puede convertir en TMG (betaína)
en el cuerpo, para ayudar a estimular la ruta de BHMT.

Perque B12 -Este es hidroxocobalamina sublingual. La dosificación es bastante grande, a fin de


superar el bloqueo de B12 por toxinas como el mercurio en el SFC. Como he mencionado
anteriormente, se necesita vitamina B12 para estimular la actividad de la metionina sintasa. La
metilcobalamina es en realidad la forma necesaria, pero algunas personas no puede tolerar
completándola por razones genéticas, y estoy también le preocupa que las personas con
cargas de alto cuerpo de mercurio de mercurio podrían mover el mercurio en el cerebro si
toman demasiada metilcobalamina.

La metilcobalamina es la única sustancia en los sistemas biológicos que se sabe que ser capaz
de metilar mercurio. (Tenga en cuenta que la metilcobalamina es la sustancia usada por las
bacterias para llevar a cabo la metilación sobre el mercurio del medio ambiente, y el
metilmercurio resultante se concentra en la cadena alimentaria hasta los grandes peces
depredadores y entra en la dieta humana.) El metilmercurio puede cruzar fácilmente la barrera
hematoencefálica. La metilación del mercurio por metilcobalamina ha sido reportado en la
literatura para ocurrir dentro de los cuerpos de los conejillos de indias en experimentos de
laboratorio. Perque B12 es sublingual para compensar la mala absorción de vitamina B12 en el
intestino de muchas personas.

Hay otros dos suplementos que se incluyeron en la versión anterior del enfoque simplificado:

12
SAMe -Este es normalmente parte del ciclo de metilación. En función de las variaciones
genéticas (SNPs o polimorfismos) algunos PWC no puede tolerar mucho de esto, y algunos
necesitan más. Si PWC no pueden tolerar esto, deben dejarlo fuera, porque la estimulación de
la vía BHMT, con TMG y colina en los otros suplementos, probablemente producir suficiente
mismo por ellos, naturalmente.Para las personas que pueden tolerar SAMe, se sugiere una
dosis de 400 mg por día.

La metilación del ARN Support Formula -Esta es una mezcla de ARN que está diseñado para
ayudar al ciclo de metilación. Es un poco caro, y no es esencial, pero es útil si la gente puede
permitir. Dr. Amy Yasko desde entonces me aconsejó que si una PWC desea tomar sólo una de
su ARN productos, se sugiere elegir bien el ARN Fórmula Health Foundation o la Fundación
Estrés ARN fórmula, en lugar de la Fórmula metilación Apoyo ARN, como los más útil para
tomar el borde de la desintoxicación.

La lista anterior sugerido de suplementos puede no ser óptima, y futuros estudios clínicos
puede producir un protocolo mejorado. Creo que las formas de ácido fólico y B12 son
probablemente esencial, porque se dirigen a lo que creo que es la raíz del problema en la
bioquímica anormal de SFC.

Creo que el suplemento completo es importante apoyar la bioquímica general y para corregir
las deficiencias que pudieran estar presentes en nutrientes esenciales, así como para apoyar el
ciclo de metilación y el resto del metabolismo del azufre. Creo que de alguna manera de
estimular la vía BHMT es importante, también, para que aparezca la SAM, y el complejo de
fosfatidilserina ofrece esto, al igual que la TMG incluye en el suplemento completo.

Interacciones con otros suplementos

Con respecto a las posibles interacciones entre los suplementos en el enfoque de tratamiento
simplificado y otros suplementos que PWC pueden estar tomando, soy consciente de dos:

(1) Yo no recomendaría tomar folato adicional más allá de lo que se ha sugerido antes, ya que
las diversas formas de folato compiten entre sí para su absorción, y es importante tener
suficiente de las formas activas en el cuerpo. Además, es importante no tomar demasiado
folato, como se mencionó anteriormente, ya que esto puede causar que la desintoxicación
para desarrollar un impulso, por lo que tomará algún tiempo para reducir la velocidad si
quieres hacer eso.

(2) Asimismo, no recomendaría tomar trimetilglicina adicional (TMG, también llamada betaína)
o formas adicionales de la colina, como la fosfatidilcolina o lecitina, ya que puede estimular la
vía BHMT demasiado a expensas de la vía metionina sintasa. La betaína HCl utilizado para
aumentar el ácido del estómago es algo que puede tener que ser omitido mientras se hace
este tratamiento, también, ya que contribuirá a este estímulo.

Añadir soporte glutatión ayudará a algunas personas, como la voluntad de añadir molibdeno.

A medida que se añaden más cosas, sin embargo, uno se está moviendo hacia el enfoque
completo Yasko, que es más complicado y costoso. Si se hace esto, le recomiendo que se haga
con la dirección del Dr. Yasko y bajo la supervisión de un médico personal. El enfoque de

13
tratamiento simplificado parece funcionar bien por sí mismo durante muchos PWC, pero otros
pueden encontrar que la mortandad y desintoxicación (o incluso efectos adversos) de este
enfoque utilizado por sí son muy graves.

En esos casos, las PWC podían consultar "El rompecabezas del autismo", vendido en
Amazon.com, examinar conjuntamente con sus médicos discuten qué más podría ayudarlos. Si
el enfoque simplificado parece ayudar hasta cierto punto, y capta la atención por esa razón,
pero todavía bien no logra todo lo que se desea, o no se tolera, entonces tal vez el siguiente
paso sería considerar el pleno Yasko tratamiento. Al menos no habría motivación más fuerte
para mirar en él. De lo contrario, puede parecer muy desalentadora para muchos PWC.

Respuestas Así Lejos

Las respuestas se informó a este enfoque de tratamiento han implicado principalmente una
combinación de dos tipos de efectos:

(1) mejoras en algunos de los síntomas del SFC comunes (algunos de ellos muy rápido y
profundo), y

(2) la intensificación o la apariencia inicial de una variedad de síntomas que parecen derivarse
del aumento de la desintoxicación y ataque del sistema inmunitario sobre las infecciones.

Los primeros son más que bienvenidos, y ellos son los que siguen para motivar a la gente sobre
este tratamiento, en la faz de la desintoxicación y morir fuera de síntomas, que son
desagradables, pero parece ser inevitable, dada la gran carga corporal de toxinas e infecciones
que muchos PWC han acumulado durante su enfermedad, que carecen de la capacidad de
desintoxicación adecuada y la respuesta inmune mediada por células durante ese tiempo.

Además de estos principales respuestas, a pocos PWC han reportado efectos adversos, algunos
de ellos muy grave. Estos se discuten a continuación. Algunos de los que han iniciado el
tratamiento se han detenido, por diversas razones, incluyendo efectos adversos. Algunos han
tomado descansos del tratamiento y luego han regresado a ella o están planeando hacerlo.

Si bien esta prueba informal del tratamiento simplificado actualmente no se está llevando a
cabo de una manera controlada, y si bien no todos los PWC intentarlo están utilizando el
complemento completo recomendado de suplementos, no obstante, es posible afirmar que el
tratamiento parece estar funcionando para un buen número de PWC, aunque no todos.

Mejoras

Los siguientes síntomas del SFC se ha informado que se han corregido por varios PWC sobre
este tratamiento. Tenga en cuenta que éstos se obtienen de informes de muchos PWC, por lo
que no todos han sido reportados por una sola persona.

1. Mejora en el sueño (aunque unos pocos han reportado una mayor dificultad para dormir
inicialmente).
2. Poner fin a la necesidad de la intolerancia y de la continuación de la tiroides
suplementación hormonal.
3. Terminación del exceso de orina y la micción nocturna.

14
4. Restauración de la temperatura corporal normal a partir de los valores más bajos.
5. Restauración de la presión arterial normal a partir de los valores más bajos.
6. Iniciación de un ataque por el sistema inmune en las infecciones de larga data.
7. Aumento de la energía y la capacidad para llevar a cabo un mayor nivel de actividad sin
fatiga post-esfuerzo o malestar general. Terminación de "estrellarse".
8. Levantamiento de la niebla del cerebro, el aumento de la capacidad cognitiva, la
devolución de la memoria.
9. El alivio de los síntomas de hipoglucemia
10. La mejora en la tolerancia al alcohol
11. Disminución del dolor (aunque algunos han experimentado aumentos en el dolor
temporalmente, así como el aumento de los dolores de cabeza, presumiblemente como
resultado de desintoxicación).
12. Aviso de y comentando por amigos y terapeutas en las mejoras en la condición de la
PWC.
13. La necesidad de ajustar la relación con el cónyuge, ya no tanto se necesita
cuidados. Necesidad de trabajar más equilibradas responsabilidades en relación a la vista
de una mejor salud y una mejor deseo y la capacidad de ser asertivo.
14. Vuelve la capacidad de leer y retener lo que se ha leído.
15. Vuelve la capacidad de tomar una ducha de pie.
16. Vuelve la capacidad de sentarse por mucho tiempo.
17. Vuelve la capacidad de conducir durante largas distancias.
18. Mejora de la tolerancia para el calor.
19. Sentirse inusualmente tranquilo.
20. Feeling "más normal y parte del mundo."
21. Capacidad para detener el apoyo de hormonas esteroides sin experimentar problemas de
hacerlo.
22. La disminución de la sensación de estar bajo estrés.
23. La pérdida del exceso de peso.

Efectos negativos

Los siguientes síntomas reportados, también recogidos de diversas PWC tratando este enfoque
de tto simplificado, son las que sospecho resultado de mortandad y de desintoxicación

1. Dolores de cabeza, "cabeza pesada", "dolores de cabeza, sensación pesada"


2. Períodos alternados de "confusión" mental y mayor mentales claridad
3. Sensación de "bochornoso-headed" o "bla" o enfermo en la mañana
4. Malestar transitorio, síntomas parecidos a la gripe
5. Incrementado transitoriamente fatiga, creciendo y menguando la fatiga, sentirse más
cansado y lento, debilidad
6. Mareos
7. Irritabilidad
8. Sensación de "despido cerebro: bing, bong, bing, bong", "cerebro moviendo muy rápido"
9. La depresión, sensación, emociones fuertes abrumados
10. Una mayor necesidad de "siestas curativas."
11. Linfáticas inflamadas o dolorosas linfáticos

15
12. Fiebres leves
13. Secreción nasal, estornudos "," bajo grado de estornudar, toser
14. Dolor de garganta
15. Erupciones
16. Comezón
17. El aumento de la transpiración, el sudor con olor inusual
18. Sabor "metálico" en la boca
19. Náuseas transitoria, "mal del estómago"
20. Calambres / dolor abdominal
21. El aumento de los movimientos de intestino
22. La diarrea, heces blandas, urgencia
23. Color inusual de las heces, por ejemplo, verde
24. Aumento de la micción Temporalmente
25. Aumento de la sed de forma transitoria
26. Orina clara
27. Inusual oliendo la orina
28. Aumento del dolor muscular transitoria

Por último, las respuestas reportadas a continuación son más graves, y yo clasificarlos como
efectos adversos del tratamiento. Esta lista incluye todos los efectos adversos de los que tengo
conocimiento en el momento de escribir este artículo, pero sospecho que a medida que más
PWC tratan este tratamiento con la ayuda de sus médicos, esta lista crecerá. Estoy
describiendo estos, ya que se han reportado en el foro de discusión ImmuneSupport CFS por
los PWC que los experimentaron. Aunque esta información puede estar incompleta, y causa-
efecto las relaciones son difíciles de determinar con exactitud de la información disponible,
tengo la esperanza de que será útil para los médicos y otros PWC:

1. Una persona había tenido una historia de exposición a plaguicidas severa y también
autónoma bocio multi-nodular, que ella describe como sigue: "Poco a poco el lóbulo derecho
creció a más de 4 cm x 4 cm, y [que] tuvo que tener lóbulo derecho a cabo. . . Este mismo
cirujano tomado la decisión de dejar el lóbulo izquierdo en, como siempre había tenido
problemas con la tiroides med en ese entonces también. Así, se reinician mi Synthroid y yo nos
quedamos en eso por [a] unos cuantos años más. Siempre he tenido dificultad para respirar y
se hizo muy taquicárdico sobre cualquier actividad. . ".

Esta persona comenzó el tratamiento simplificado el 21 de marzo de 2007 (en realidad el uso
de dosis más altas de lo sugerido por FolaPro y Intrinsi / B12 / folato). El 19 de mayo, fue a una
sala de emergencia con taquicardia, dolor en el pecho, dificultad para respirar, dificultad para
dormir, la presión arterial elevada y la fiebre de 100.7 F. Ella fue admitido en el hospital y
puesto en libertad al día siguiente. No se encontró evidencia de ataque al corazón.

Esta persona más tarde informó lo siguiente: "he seguido con mi PCP y tenía tomografía
computarizada de cuello y el pecho y mi bocio está causando compresión traqueal, de nuevo, y
la respiración es muy duro. . . Mis hospitales de la zona no pueden hacer esta cirugía porque
mi bocio subesternal crece, el fondo de mi pecho. "Esta persona ha expresado su deseo de

16
continuar con el tratamiento simplificado, pero actualmente está explorando la posibilidad de
primero someterse a una cirugía adicional en el bocio multinodular.

2. Una segunda persona tenía antecedentes de problemas pulmonares debido tanto a la


exposición de monóxido de carbono y la exposición a los mohos, así como los síntomas
relacionados con el corazón. Empezó parte del enfoque de tratamiento simplificado el 27 de
mayo de 2007. Después de haber sido casi salir de su casa durante diez años, ella fue capaz de
comenzar a andar en bicicleta.

Sin embargo, a principios de julio de 2007, se fue a una sala de emergencia dos veces con
graves problemas respiratorios (dificultad para respirar), fiebre de 99,8 a 100,1 F. que
finalmente duró dieciséis días, y severo en el pecho y dolor en el brazo izquierdo. No se
encontró evidencia de ataque al corazón. Ella fue diagnosticada con una aurícula izquierda
ampliada y disfunción diastólica.Ella ha suspendido actualmente el enfoque de tratamiento
simplificado y está bajo el cuidado de los cardiólogos.

3. Una tercera persona tenía antecedentes de enfermedad autoinmune, incluyendo el


síndrome de Sjogren. Después de su cuarta dosis de combinado FolaPro y Intrinsi / B12 /
folato, experimentó "una llamarada autoinmune moderadamente severa, con temas
numerosas articulaciones y tejidos blandos, la fatiga, el dolor, etc." Ella también experimentó
un brote grave de síndrome de Sjogren, con " boca muy seca, ojos secos, y dolor ocular intenso
". Seis días después de suspender los suplementos, que tenía un ophthalmologyworkup a
fondo y fue diagnosticado con escleritis autoinmune. Ella se ha dado esteroides tópicos y ha
informado de que sus ojos están muy mejorados.

4. Al menos dos personas experimentaron un cese temporal de los movimientos peristálticos


del intestino y el consiguiente estreñimiento después de comenzar el tratamiento
simplificado. En estos dos casos, la inducción de la diarrea material de borra de la tripa, pero
no restaurar el peristaltismo.En ambos casos, el peristaltismo reinicia doce días después de la
terminación de los suplementos que contienen folato.

Una de estas personas tenían antecedentes de tratamiento con drogas psicotrópicas,


incluyendo Klonopin. Alrededor de 18 horas después de empezar a obtener alivio de la
constipación, ella se puso muy enferma, con "vómitos-tornillo de banco como dolor de cabeza,
y temblando." Tenía muchas evacuaciones durante un período de diez horas, y luego comenzó
a sentirse mejor. La otra tenía un historial de enfermedades autoinmunes, incluyendo el
síndrome de Sjogren y autoinmunes Ovaritis, así como disfunción diastólica.

Muchas preguntas

Hay muchas preguntas que quedan por responder acerca de este enfoque de tratamiento,
incluyendo las siguientes:

1. ¿En qué PWC podría ser esto un enfoque de tratamiento apropiado?


2. Por qué fracción de la población total PWC será este tratamiento enfoque beneficioso?
3. ¿Cómo puede PWC que son propensos a experimentar efectos adversos de
este tratamiento pueden identificar de antemano, de modo que estos efectos se pueden
evitar?

17
4. ¿Hay PWC que están demasiado debilitados para poder tolerar la desintoxicación y la
mortandad procesos que resultan de este tratamiento enfoque, y si es así, será el enfoque
completo tratamiento Yasko ser adecuado para ellos?
5. ¿El enfoque de tratamiento simplificado de hecho conducir a continuas
mejoras con respecto a tiempos más largos para los que les resulta beneficioso, todo
el camino a los casos curados?
6. ¿El enfoque de tratamiento simplificado ser eficaz en los casos
de "fibromialgia pura", ya que parece ser en muchos casos de síndrome de fatiga crónica?
7. ¿Cómo se puede mejorar aún más este enfoque de tratamiento? Y muchos más.

Conclusiones

Sin embargo, los resultados hasta la fecha parecen alentadores. Sospecho que muchos PWC
pueden ser ayudados por este enfoque de tratamiento o algo similar a ella. También creo que
el aspecto de mejora en una amplia gama de síntomas del SFC como cuando se utiliza este
enfoque de tratamiento proporciona evidencia de que un bloque en el ciclo de metilación de
hecho se encuentran en la raíz de las alteraciones bioquímicas y fisiológicas que se encuentra
en muchas motos acuáticas, o muy cerca de ella. La amplia gama de síntomas que parecen
estar asociados con mortandad y desintoxicación parece dar evidencia de que este
tratamiento es en realidad estimular más el funcionamiento normal de los sistemas
inmunológico y desintoxicación.

Quiero reiterar lo que escribí casi al principio de este artículo: Este enfoque de tratamiento se
debe introducir en sólo bajo la supervisión de un médico con licencia, para asegurarse de que
si hay problemas individuales que se presentan, pueden ser atendidos de inmediato. El
enfoque de tratamiento en sí consiste sólo en suplementos de venta sin receta que
normalmente se encuentran naturalmente en el cuerpo y son necesarias para la bioquímica
normal a tener lugar. Sería por lo tanto parece ser bastante benigno en su superficie.

Sin embargo, debe señalarse que el reinicio del ciclo de metilación después de que ha sido
bloqueado por períodos prolongados, especialmente en aquellos PWC cuya salud general se ha
vuelto bastante debilitado, o aquellos que tienen cierta respiratorias, cardíacas, endocrinas o
enfermedades autoinmunes, puede presentar algunos serios desafíos. Yo creo que todavía hay
mucho más que aprender acerca de los posibles riesgos de la aplicación de este enfoque de
tratamiento para la población muy heterogénea CFS, y este trabajo se encuentra
adecuadamente en la provincia de los médicos.

Yo no soy un médico con licencia, pero un investigador. Creo que he realizado este trabajo en
cuanto a un investigador debidamente puede llevarlo. Tengo la esperanza de que los médicos
pondrán a prueba aún más este enfoque de tratamiento con el fin de aprender cómo puede
ser de manera segura, eficaz y prácticamente utilizado para tratar la PWC, y parece que esto
está empezando a ocurrir.

También espero que los médicos o los pacientes que deciden probar este enfoque de
tratamiento se hágamelo saber cómo funciona para ellos, aunque yo no sea capaz de
responder a todos los correos electrónicos que recibo, ya que su volumen está creciendo.

Rich Van Konynenburg, Ph.D. Investigador Independiente y Consultor 18 de julio 2007

18