Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En el municipio de Huehuetenango,
departamento de Huehuetenango, República de Guatemala, a los tres de octubre del año dos mil
dieciséis, siendo las dieciséis horas con treinta minutos, constituidos en la novena avenida seis
guión ciento cuarenta y uno de la zona uno, del municipio de Huehuetenango, departamento de
Huehuetenango, Yo, CARLOS ENRIQUE MORALES MORALES, Notario, soy requerido por el señor
nacionalidad Estadounidense, quién se identifica con Pasaporte número Quinientos dos millones
trescientos treinta y siete mil doscientos dieciséis, extendido por el Departamento de Estado de Los
Estados Unidos de América, el cual vence el tres de febrero del año dos mil veintitrés. Quién solicita
procediéndose para el efecto de la manera siguiente: PRIMERO: Como Notario tomo juramento de
ley al requirente, quien estando debidamente enterado de los delitos de perjurio y de falso
testimonio, declara que promete decir la verdad y solo la verdad durante la presente diligencia y
manifiesta el requirente que por ser Misionero de los Testigos de Jehová se encuentra de visita en el
vehículo tipo Pick-up, marca Toyota, año un mil novecientos ochenta y ocho, color azul, motor
Nacional Civil, se observó que el número de Chasis y VIN, no coinciden, pero para subsanar el error,
se devolverá el vehículo el día cuatro de octubre del año dos mil dieciséis al país de Honduras.
TERCERO: Por lo que se ruega a autoridades de la Policía Nacional Civil, u otras autoridades
gubernativas, que le guarden las consideraciones del caso, para que llegue a su destino San Pedro
Sula Cortés, del País de Honduras, para resolver el problema observado ante las autoridades
competentes del país de Honduras. CUARTO: No habiendo más que hacer constar se termina la
presente en el mismo lugar y fecha de su inicio veinte minutos después, la cual está contenida en
ésta única hoja de papel bond la que se le adhieren los timbres de ley respectivos. Leo lo escrito al
requirente, quién enterado de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, lo ratifica,
acepta y firma.
ANTE MÍ
OSWALDO WALDEMAR MÉRIDA CABRERA, de treinta y nueve años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, con
identifica con Documento Personal de Identificación número CUI dos mil doscientos veinte espacio veintidós mil cuarenta
y tres espacio un mil cuatrocientos uno extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala, y Nery Eduardo Cardona Cardona, de veinticinco años de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller en Ciencias
y Letras, con domicilio en este departamento, residente en el municipio de Aguacatán, departamento de Huehuetenango,
quien se identifica con Documento Personal de Identificación número un mil seiscientos veintitrés espacio setenta y siete
mil ciento dieciocho espacio un mil trescientos veintisiete, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala. Comparecemos en pleno uso de nuestras facultades y por el presente documento, declaramos
responsabilidades en que incurramos de no ser cierto lo afirmado, lo siguiente: PRIMERO: Que mantuve relación laboral
con los señores YENSI FLORISIMILIA CAMPOSECO VILLATORO Y OSWALDO WALDEMAR MÉRIDA CABRERA, en
el negocio denominado MOTO START durante el período comprendido del veintitrés de junio del año dos mil catorce al
diecinueve de abril del año dos mil dieciséis, desempeñando fue de auxiliar de ventas. SEGUNDO: Que la fecha efectiva
del cese de la relación laboral es a partir del día diecinueve de abril del año dos mil dieciséis . TERCERO: Derivado de la
terminación de la relación laboral relacionada anteriormente, en este momento y a mi entera satisfacción, se me paga la
suma de TRES MIL QUETZALES EXACTOS (Q.3,000.00), de común acuerdo y de buena fé, cantidad que representa al
pago de mis prestaciones laborales, por lo que extiendo a los señores YENSI FLORISIMILIA CAMPOSECO VILLATORO
Y OSWALDO WALDEMAR MÉRIDA CABRERA, el más amplio, eficaz y formal FINIQUITO, para no hacer reclamaciones
después de su inicio, firmando los requirentes y haciéndolo a continuación el Notario quién de todo lo relacionado DOY
FE:
En la ciudad de Huehuetenango, departamento de Huehuetenango, a los diecinueve días del mes de abril del año dos
mil dieciséis como NOTARIO DOY FE: Que las firmas que anteceden son AUTENTICAS: por haber sido puestas el día
de hoy en mi presencia por los señores YENSI FLORISIMILIA CAMPOSECO VILLATORO, OSWALDO WALDEMAR
MÉRIDA CABRERA Y NERY EDUARDO CARDONA CARDONA, quienes se identifican con documento personal de
identificación números dos mil doscientos ochenta y dos espacio cero cero trescientos ochenta y cinco espacio un mil
trescientos doce, dos mil doscientos veinte espacio veintidós mil cuarenta y tres espacio un mil cuatrocientos uno, y un
mil seiscientos veintitrés espacio setenta y siete mil ciento dieciocho espacio un mil trescientos veintisiete, ambos
extendidos por el Registro Nacional de las Personas de Guatemala, quienes vuelven a firmar junto conmigo el
NOTARIO.
Ante mi.
PROCESO No. 001-2015-75475. AUX. CLAUDIA GARCIA CARRERA.
LANDY RUBIO TOMÀS PALACIOS, de veintinueve años de edad, soltero, guatemalteco, Administrador de Empresas,
con domicilio en el departamento de Huehuetenango, me identifico con documento personal de identificación numero un
mil ochocientos nueve espacio cero dos mil seiscientos uno espacio un mil trescientos uno, extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala, por este medio vengo a solicitar la DESESTIMACION de la
E X P O N G O:
Dentro del presente proceso se ha abierto procedimiento penal en contra de los señores Augusto Gómez Sosa y Tayron
Randall Calderón Lemus, a quienes se les imputa un supuesto hecho penal del cual desconozco toda vez que en mi
caso me están involucrando, por lo mismo como lo explico desconozco que tipo de denuncia se trata y su procedencia,
ya que con los señores Augusto Gómez Sosa y Tayron Randall Calderón Lemus no tengo problema alguno, ni personal,
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Indica el articulo 310 del Código Procesal Penal, lo siguiente: Desestimación. El Ministerio Público solicitará al juez de
primera instancia el archivo de la denuncia, la querella o la prevención policial, cuando sea manifiesto que el hecho no
es punible o cuando no se pueda proceder. Si el juez no estuviere de acuerdo con el pedido de archivo, firme la
resolución, el jefe del Ministerio Público decidirá si la investigación debe continuar a cargo del mismo funcionario o
designará sustituto.
PRUEBA:
a) Fotocopia simple de Acta Notarial de Declaración Jurada de fecha siete de marzo del año dos mil dieciséis
ante los oficios del Notario Carlos Enrique Morales Morales, en la cual consta que no tengo problema alguno,
ni personal, ni institucionalmente, con los señores Augusto Gómez Sosa y Tayron Randall Calderón Lemus.
PETICION:
1º. Se admita para su trámite el presente memorial y sea agregado a sus antecedentes.
2º. Sea desestimado el proceso, porque no tengo problema alguno, ni personal, ni institucionalmente, con los señores
Augusto Gómez Sosa y Tayron Randall Calderón Lemus, y se ordene su respectivo archivo donde corresponda.
CITA DE LEYES:
Fundo mi petición en el articulo de la ley citada y en los siguientes: 14, 17, 29, 44, de la
Constitución Político de la República de Guatemala; 5, 8, 15, 16, 46, 107, 108, 109, 110, 111, 311, del Código Procesal
Penal; 1, 2, 3, 7, 8, 42, 47, 48, 49, 50, de la Ley Orgánica del Ministerio Público.
de Guatemala, a los siete días del mes de marzo de dos mil dieciséis, siendo las dieciséis horas
con treinta minutos, constituidos en mi oficina profesional ubicada en la novena avenida seis
Yo, CARLOS ENRIQUE MORALES MORALES, Notario en ejercicio, soy requerido por el señor LANDY
Empresas, con domicilio en este departamento, quien se identifica con Documento Personal de
Identificación número CUI un mil ochocientos nueve espacio cero dos mil seiscientos uno espacio
un mil trescientos uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala, Como Notario hago constar que el requirente me asegura hallarse en el libre
ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación personal consignados, y que
por este acto requiere de mis servicios notariales para hacer constar su Declaración Jurada de
conformidad con los siguientes puntos: PRIMERO. Bajo juramento prestado de conformidad con
la ley y enterado de las penas relativas al delito de perjurio, el requirente me manifiesta que le
informaron que fue involucrado en un asunto judicial ya que tiene conocimiento que fue
presentada una denuncia en contra del señor Augusto Gómez Sosa y Tairon Randall Calderón
Lemus, que obra en el Ministerio Público ante la Fiscalía de Sección contra la Corrupción
mediante el Proceso número 001-2015-75457 Auxiliar Fiscal Claudia García Carrera, Agencia
número cinco de la ciudad capital de Guatemala de lo cual el desconoce que tipo de denuncia se
trata, y su procedencia, ya que el señor Landy Rubio Tomás Palacios indica que no tiene
problema alguno con estas personas en lo personal, ni institucionalmente, por lo que concluye
que es ajeno a lo que le involucran. Y por lo mismo no ha tenido ni tiene interés en ese asunto,
porque desconoce de que se trata dicha denuncia. Por consiguiente por lo mismo también pide
que se vele por la integridad física de su persona y de su familia, ya que no tiene enemigos en el
finaliza la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio, treinta minutos después de su inicio,
la cual queda contenida en una hoja de papel bond, tamaño oficio, útil de ambos lados, la cual
es leída por el requirente y enterado de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales la
acepta, ratifica y firma junto con el Infrascrito Notario que de todo lo relacionado DA FE.
ANTE MÍ:
APELACION (SENTENCIA) JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO No. 13040-2014-00006 Oficial 4º.
Máximo Feliciano Hernández Martínez, de datos de identificación personal conocidos dentro del proceso arriba identificado, ante
EXPONGO:
a) He sido debidamente notificado, con fecha veintitrés de febrero del año dos mil dieciséis de la resolución de esa Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Huehuetenango, de fecha once de febrero del año dos mil
dieciséis, mediante la cual se conceden seis días para que haga uso del recurso de Apelación.
b) Como lo manifesté en mi memorial donde interpuse Recurso de Apelación NO ESTOY DE ACUERDO con el contenido de
la Resolución emitida por el Juzgado de Primera Instancia de Familia de la ciudad de Huehuetenango, departamento de
Huehuetenango, consistente en SENTENCIA dictada en mi contra con fecha tres de agosto del año dos mil quince, la cual
b.1.) Con la sentencia dictada, se me afecta a mi persona, porque he sido objeto de MALOS TRATAMIENTOS DE OBRA,
LAS RIÑAS Y DISPUTAS CONTINUAS, LAS INJURIAS GRAVES Y OFENSAS AL HONOR Y EN GENERAL, LA
CONDUCTA QUE HAGA INSOPORTABLE LA VIDA EN COMUN, por parte de la señora AURA MARINA GOMEZ
MARTINEZ, porque si se ejecuta dicha sentencia me perjudica porque como consta en autos por parte de la señora Aura
Marina Gómez Martínez he recibido hasta Violencia Intrafamiliar y por lo que se benefició a mi persona con decretar
la señora Aura Marina Gómez Martínez, demuestra que aceptó el hecho de la Violencia Intrafamiliar que hacía imposible la
convivencia de nuestra relación matrimonial.
B.2) Dentro de nuestro matrimonio adquirimos bienes inmuebles que consiste en una casa de block, techo de terraza
ubicada en Cantón La Laguna, aldea Chinaca, del municipio y departamento de Huehuetenango, el cual se acredita con
la certificación de la escritura número ocho mil seiscientos cuarenta y nueve de fecha veinte de mayo del año dos mil seis
extendida por la Junta Directiva de la Comunidad de Chinaca, Tojespac y Ocubilá de fecha veinticinco de febrero del año
dos mil dieciséis en la que consta Compraventa de bien inmueble a la señora Andrea Martínez de Hernández, bien
inmueble con casa que le proporcioné a la señora Aura Marina Gómez Martínez, donde vive mi esposa con nuestros hijos,
así como también la escritura número ocho mil seiscientos cincuenta y cuatro de fecha veinte de mayo del año dos mil seis
de la Junta Directiva Aldeas Chinaca, Tojespac y Chachelac la que consta Compra venta de Bien inmueble por parte de la
señora Aura Marina Gómez Hernández al señor Máximo Feliciano Hernández Martínez el cual consta que dicho inmueble
es un terreno que se encuentra anexo a la casa de habitación lugar donde ella vive con nuestros hijos menores, habiendo
optado yo Máximo Feliciano Hernández Martínez por irme de la casa y vivir en condiciones no adecuadas, pues vivo en un
cuarto de taller que es el lugar de mi trabajo, habiendo optado el régimen económico que rige nuestro matrimonio el de
COMUNIDAD DE GANANCIALES.
C) Señores Magistrados, justo es que se analice la declaración del testigo señor: Carlos Enrique García Funes,
porque en primera instancia fue oído y está aportando información útil y válida para esclarecer puntos
esenciales dentro de este Juicio Ordinario de Divorcio por Causal Determinada ya identificado, máxime en
D) De lo anterior señores Magistrados de la Sala Regional Mixta de la corte de Apelaciones del departamento
de Huehuetenango, solicito se deje sin efecto o sea que se revoque la sentencia dictada en primera Instancia
por el Juzgado de Primera Instancia de Familia de Huehuetenango, en el sentido que se declare CON lugar la
Demanda de Juicio Ordinario de Divorcio por Causal Determinada promovido por Máximo Feliciano Hernández
Martínez en contra de la señora Aura Marina Gómez Martínez, por considerar improcedente el que continúe
vigente el matrimonio entre ambos, toda vez que ya no cumple ni reúne las condiciones ni los fines que
pretende el matrimonio dentro de la familia, en virtud de estar separados de cuerpos desde hace cinco años,
sin que haya intención de restablecer las relaciones de unión de familia por ninguna de las partes, lo que
deben resolver los Magistrados de la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones a la que me dirijo.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
“Apelación. Son apelables los autos dictados por los jueces de primera instancia que resuelven.
1) Los conflictos de competencia.
3) Los que no admitan, denieguen o declaren abandonada la intervención del querellante adhesivo o del actor
civil.
5) Los que autoricen la abstención del ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público.
12) Los que resuelvan las excepciones y obstáculos a la persecución penal y civil.
También son apelables con efecto suspensivo y los autos definitivos emitidos por el Juez de ejecución y los
dictados por los jueces de paz relativos al Criterio de Oportunidad. Artículo 404 del Código Procesal Penal.
Competencia. El recurso de apelación permitirá al tribunal de alzada el conocimiento del proceso solo en
cuanto a los puntos de la resolución a que se refieren los agravios, y permitirá al tribunal confirmar, revocar,
MEDIOS DE PRUEBA:
1. Fotocopia de la escritura número ocho mil seiscientos cuarenta y nueve de fecha veinte de mayo del año
dos mil seis en la cual consta Compra Venta de Bien inmueble por parte de la señora Aura Marina Gómez
Hernández a favor del señor Máximo Feliciano Hernández Martínez, lugar donde hay una casa de
paredes de block y techo de terraza donde vive mi esposa y mis hijos menores de edad.
2. Fotocopia de la escritura número ocho mil seiscientos cincuenta y cuatro de fecha veinte de mayo del año
dos mil seis en la cual consta Compra Venta de Bien inmueble por parte de la señora Aura Marina Gómez
Hernández a favor del señor Máximo Feliciano Hernández Martínez, terreno anexo a la casa de
habitación donde vive la señora Aura Marina Gómez Martínez y mis hijos menores de edad.
PETICION:
II. Se tenga presente con todas exposiciones, razones y los medios de prueba aportados.
III. De manera respetuosa solicito a los señores Magistrados de la Sala Regional Mixta de La Corte de
EN SU AUXILIO Y DIRECCION:
ausente de mi casa de conservar este bien inmueble a mi conviviente NÚMERO SETENTA Y CINCO
diciembre del año dos mil quince, ANTE MI: CARLOS ENRIQUE MORALES MORALES, Notario,
comparece el señor WILI CAROL RAMOS PÉREZ, de treinta y ocho años de edad, casado,
ochenta y tres espacio y tres espacio cero cuatro mil doscientos treinta y nueve espacio un mil trescientos
tres, extendido por el Registro Nacional de la Personas del municipio de Malacatancito, departamento de
INMUEBLES, contenida en las cláusulas siguientes. PRIMERA: Me manifiesta el señor WILI CAROL
RAMOS PÉREZ, que tal y como lo acredita con el primer testimonio de las escrituras públicas números
veintisiete días del mes de marzo del año dos mil quince, ante los oficios del Notario Carlos Enrique
Morales Morales, es dueño y legítimo poseedor de dos lotes de terreno rústicos, a su nombre inscritos en
Quetzaltenango con los números de finca CUARENTA MIL CUATROCIENTOS ONCE, folio SETENTA Y
UNO, libro CIENTO TREINTA Y SEIS, y OCHENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS VEINTE, folio OCHO, del
libro DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS, ubicados en el lugar denominado OJECHEJEL, del municipio
de Huehuetenango, del departamento de Huehuetenango, que se comprenden dentro del área, medidas y
colindancias que le constan en las escrituras relacionadas anteriormente, sobre los cuales expresamente
manifiesta el otorgante, que no pesan gravámenes, anotaciones ni limitaciones de ninguna clase que
puedan afectar derechos de terceras personas, dentro del inmueble. SEGUNDA: Me continúa
manifestando el señor WILI CAROL RAMOS PÉREZ, que en virtud de que los inmuebles identificados
en la cláusula anterior en el campo forman un solo cuerpo, por éste acto comparece a unificarlos,
quedando comprendido dentro de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: Treinta y dos metros
colinda con Rubén Castillo López; SUR: Treinta y cinco metros con setenta y cinco centímetros, colinda
con Roberto Martínez; ORIENTE: Sesenta y cinco metros colinda con calle municipal de terracería;
PONIENTE: Sesenta y nueve metros colinda con Raúl Alexander Palacios Heber Eduardo Calmo
Palacios y Concepción Palacios, calle de cuatro metros de ancho de por medio, sirven de mojones y
esquineros piedras sembradas a mano, cuenta con una servidumbre de paso legal de oriente a poniente
de cuatro metros de ancho de acceso para beneficio de los predios dominantes y del predio sirviente
teniendo un área superficial de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS
manifiesta el señor WILI CAROL RAMOS PÉREZ, que en los términos consignados acepta
expresamente la presente escritura pública. Yo, el Notario, doy fe: a) de todo lo expuesto; b) que tuve a la
vista el documento personal de identificación del otorgante, así como los primeros testimonios de las
escrituras publicas descritas en la cláusula primera de éste instrumento público y c) de que advertí al
otorgante de la necesidad de cubrir el impuesto correspondiente, y que por mandato legal di íntegra
lectura a todo lo escrito y bien enterado de su contenido, objeto, valor y demás efectos legales lo acepta,
ratifica y firma.
Fs) legible, ANTE MÍ: ILEGIBLE. Está el sello del Notario. ES TESTIMONIO ESPECIAL, de la escritura pública número veinte, que
autoricé en ésta ciudad hoy y que para entregar al ARHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS, extiendo, firmo y sello, en una hoja de
papel bond, debidamente confrontadas con sus originales, adhiero los timbres correspondientes, Huehuetenango, quince de abril del
veinte, autorizada en ésta ciudad el día de hoy ante mis oficios notariales y que para entregar al señor SALOMÓN
CRUZ CARRILLO, extiendo, numero, sello y firmo en una hoja útil de papel bond, a la cual se le adhieren timbres
fiscales por la cantidad de veinticuatro quetzales con una estampilla de diez quetzales con número cero sesenta y siete
mil doscientos veintisiete y una de dos quetzales con números ciento treinta y un mil trescientos veintinueve, con los
quince días del mes de abril del año dos mil quince.