ehbildu meee ‘TRAPAGARAN AYOnvaa ELGRUPO MUNICIPAL EHBILDUTRAPAGARAN cA MEDIANTE LXS CONCEJALXS — ORATS ARANA BUTROE OIHANE GONZALEZ GARCIA JUANJO GOITIA SETIEN Y ROBER BURGOS INCLAN Raia af elas — EXPONE que en las pasadas fiestas de Trapagaran muchos padres y madres most su disconformidad por la musica de las barracas. Las quejas denunciaban el contenido sexista de las canciones y que la inmensa mayoria de ellas eran en castellano. Las barracas son un espacio de juego de nifios y nifias en el que se congrega mucha gente; es imprescindible catalogarlo como una zona para la educacién y sensibilizacién de la sociedad. Por ello, es inadmisible la difusién de contenido machista y, al mismo tiempo, es importante la creacién de un ambiente favorable al euskera. De cara a los siguientes affos, sino se desea que se repita esta situacién, y si existe voluntad por avanzar hacia unas fiestas igualitarias y euskaldunes, el ayuntamiento debe revisar los criterios de las atracciones. Se deben incluir cléusulas con contenido de género y lingiistico. PROPONE modificar el ANUNCIO y los REQUISITOS para la instalacién de atracciones de feria incluyendo las siguientes clausulas: 1. En el recinto de las atracciones de feria no se admitirén imagenes sexistas. Para garantizarlo los y las feriantas tendrén que presentar documentacién gréfica de sus atracciones. 2. La misica seré la misma para todo el recinto ferial y se controlaré desde un solo punto. No se admitiré ninguna cancién con contenido sexista. Ademés, los y las feriantas garantizarn al menos un 50% de su programacién en euskera. 3. En caso de que los y las feriantas no dispongan de msica que garantice el punto anterior, el Ayuntamiento dispondré de un listado de misica y canciones para ofrecerles. 4, Este Ayuntamiento no admitiré ninguna solicitud que no cumpla con las cléusulas anteriores. As{ mismo, si en el transcurso de las fiestas detecta algtin incumplimiento, la Policia Municipal levantard acta otorgando un plazo de 24h para su subsanacién. En caso de que perdure el incumplimiento, el Ayuntamiento resolverd un expediente disciplinario retirando la autorizacion a dicha atraccion.. ‘Trapagaranen, 2018ko irailaren 28an rats Arana Butroe Oihane Gonzalez Garcia. Juan José Goitia Setien Roberto Burgos Inclin