PEMEX PERFORACION Y SERVICIOS PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA USO Y MANEJO DE LAS LLAVES DE CADENA PO-PP-OP-0078-2017 SUBDIRECCION DE OPERACIONES EN INTERVENCIONES A POZOS JULIO DE 2017 VERSION: PRIMERA PROPONEN \ ING. ANGEL MILLAN TEJEDA ING. CARLOS FRANCISCO RANGEL SUPLENTE FOR AUSENCIA TEMPORAL et HERNANDEZ (GERENTE DE PERFORACION Y REPARACION GERENTE DE PERFORACION Y DE POZOS MARINA EN TERMINOS DE LO TE DE F DISPUESTOEN Los aRTiCULSe sey Se REPARACION DE POZOS TERRESTRE DEL ESTATUTO ORGANICO DE PPS. Y EL OFICIO/ PPS.SOIP-284.2017 DE FECHA 04 DE JULIO DE 201 SUBDIRECTOR DE OPERACIONES EN INTERVENCIGN! ‘ING. MARIANO ESTRADA GARCIA COORDINADOR DE DESARROLLO SUSTENTAGLE Y ‘SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL TASER] ese cocemeno os pre uso trope par del esol aloreedo de Perox Peron y Sonics, Nrgure mem arte del mismo puede circulars, ctarse 0 repraducrse para su eistnbucién exloma, sin preva avlozacton esenta B de a Decco Genera de Peres Poteracony Sonacies Nk| POPROP007e-207 PAG Eis SUBDIREGOION De oPeRaciones en [POPE Peore-ati” [BAG Pea PEMEX INTERVENCIONES A POZOS RESON oaS— ‘PERFORACION Y SERVICIOS NOMBRE Y CARGO | ING. err vA Ng BurhLe? NINO a | PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA USO Y MANEJO DE LAS LLAVES DE CADENA INDICE 1. OBJETIVO: 3 2, AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE sessees _ 3 3. MARCO NORMATIVO,..0.0.....cccssssssssesssssssaseneseresersssvereressnsaseeeeseenee 3 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. ........ 5. DIAGRAMA DE FLUJO Y DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES, 4 6. ANEXOS 7. CONTROL DE REVISION DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO... 18 Este documento es pare uso intemo por parte dol personel autorizado de Pemex Perforacon y Servicios. Nngune arto cle! mismo puede circularse, arse 0 reproducrse para su dstibuciin extema, sin previa autoriacdn eerie e la Direccién General de Pemex Perforacin y Senicios,POPPOPGTEDOT [PRES] — Es SUBDIREGCION OE oPERAciOnEsen [PORE OE Ooe AIT BAS PRINERA PEMEX INTERVENCIONES APOZ0S REGPONSASLE TEGNIGO ] ING. EFRAINA\ GONZALEZ WO PERFORACION Y SERVICIOS E NOMBRE Y CARGO MIN A\GGHTA FRA Oe | PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA USO Y MANEJO DE LAS LLAVES-DE CADENA 4. OBJETIVO. Establecer la secuencia de actividades operativas para uso y manejo de las llaves de cadena. 2. AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE. Ambito de aplicacién: Este Procedimiento Operativo es de aplicacién general y obligatoria para el personal que labora en la Subdirecci6n de Operaciones en Intervenciones a Pozos, que realicen intervenciones en pozos lacustres, terrestres y aguas someras. Alcance: Este Procedimiento Operative contemple las actividades operativas para el uso y manejo de las llaves de cadena, > Este Procedimiento Operativo cancela y sustituye al Instructivo de trabajo para uso y manejo de las llaves de cadena. Clave: 1E-PP-OP-0002-2012, versin segunda, emision Marzo 2012. 3. MARCO NORMATIVO. * Disposiciones administrativas de caracter general que establecen los lineamientos para la conformacién, implementacién y autorizacién de los sistemas de administracion de Seguridad industrial, seguridad operativa y proteccién al medio ambiente aplicables a las actividades del sector hidrocarburos que se indican, clave DNV_LIN.086 + Estatuto Organico de Pemex Perforacién y Servicios * Gui Operativa para elaborar y actualizar documentos operativos en Pemex Perforacion y Servicios. Clave: GO-NO-TC-0025-2016, version primera, emisién Septiembre 2016. * Procedimiento Operative Critico para el equipo de proteccién personal en Pemex Perforacién y Servicios. Clave: PO-SS-TC-0029-2017, versién Primera 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. * Cuadrilla de perforacién: Segundo, Chango y Pisos. * E.O.£.: Encargado de Operacién de Equipos. * LT.P.: Inspector técnico de Perforacion. * LT.R.: Inspector técnico en terminacién y reparacién de pozos. * M.A.L.: Maxima autoridad de Instalacién arte del mismo puede circulase, itarse 0 reproducirse bara su distibucién extema, sin previa aulorzacién escrta Sess Seems ep or em etn ms No