Está en la página 1de 8

Anuario de Investigaciones

ISSN: 0329-5885
anuario@psi.uba.ar
Universidad de Buenos Aires
Argentina

Cosentino, Maximiliano A.; Muñoz, Pablo D.


LACAN Y LA LETRA
Anuario de Investigaciones, vol. XXIII, 2016, pp. 39-45
Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369152696041

Cómo citar el artículo


Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

LACAN Y LA LETRA
LACAN AND THE LETTER
Cosentino, Maximiliano A.1; Muñoz, Pablo D.2

RESUMEN ABSTRACT
acVdV eV RceoTf e V V T ac aqd e RS cURc V fd LY d Rce T V R d e RUUcVdd BRTbfVd DRTR yd fdV W eYV
bfV YRTV BRTbfVd DRTR UV T TVae UV VecR V La T TVae W VeeVc - D L J JJ AD J 7D-
instancia de la letra en el inconsciente o la razón desde conscious or Reason since Freud cde( hV h ecj e
Freud A eV eRcV d decRc( a c f RU ( bfV V VdeV dY h eYRe hV TR UVz V eY d aRaVc eYV VeeVc Rd R
VdTc e jR dV afVUV UV eRc R R VecR T f S Ve Rfe fd eYV cVe TR S VTe Wc eYV d X zVc KV-
eVqc T Rfeq UV d X zTR eV H c ec RU ( acVeV UV- T U( hV h acVeV U e TReV R fdV W eYV VeeVc W c-
cV d dVpR Rc bfV dV afVUV TR kRc f fd UV R VecR R kRe LY d e fc h eR V fd e T Wc e h eY TR -
aRcR R W c R kRT q deV cVT cc U d VgRcl R T - TR eVcacVeRe d W eYV h c W BRTbfVd DRTR eYRe
Wc eRc T eVcacVeRT Vd TR q TRd UV R ScR UV BRT- UVz V eYV VeeVc Rd R eYV cVe TR S VTe R U e W c W c-
bfVd DRTR bfV dVpR R bfV R VecR dq dV T de efjV R kRe j d TV eYV dVgV e Vd
T S Ve eVqc T j YVccR V eR aRcR R W c R kRT q
V d Rp d dVeV eR CVj h cUd:
DRTR ) HdjTY R R jd d ) K X zVc ) DVeeVc ) c R kRe
Palabras clave:
DRTR ) Hd T R l d d ) K X zTR eV ) DVecR ) c R kRT q

1
4A C: B L J 7.- : L D D A ) ( ) ( , - JA B A D B I D J BAM A D I 2 I D I : B BA-
: J DB I D J I D C DJ B I IJ J D B A A D B , ADJ J A D J DI D A IA A D B D BAIJ I A A D
libre y acto analítico”. Director. Dr. Pablo Muñoz. Becario doctoral UBACYT cohorte 2015. Instituto de Investigaciones de la Facultad de Psico-
logía de la Universidad de Buenos Aires. E-mail: maximiliano.cosentino@gmail.com
2
0A J B L J 7.- : L D D A ) ( ) ( - JA B A D B I D J BAM A D I 2 I D I : B BA: -
J DB I D J I D C DJ B I IJ J D B A A D B , ADJ J A D J DI D A IA A D B D BAIJ I A A D
libre y acto analítico”.

DE LA PÁGINA 39 A LA 45 39
LACAN Y LA LETRA
LACAN AND THE LETTER
Cosentino, Maximiliano A.; Muñoz, Pablo D.

Lacan y la letra wT Rd T d dx) V R ScR UV DRTR V Wf T q UV go Tf


9Y cR( T emdeR V d Xf V eV( V ecV R T V T R j R VecR V ac Vc T Rd T d ( R VecR
uVdeR T RdV UV VecRd jR R T ToRd8 Vd f UVc gRU UV R eV coR UV d X zTR eV j( a c eR e (
ERc Gceok( Cuadernos de lengua y literatura V, VI y VII Vd Rr f S Ve eVqc T Rfeq E V ecRd bfV V V
dVXf U T Rd T d V T ecR d R R VecR T f S-
La letra en escena Ve eVqc T Rfeq UVd XRU jR T a VeR V eV UV
d f fXRc T r ( UV ec UV d T V eRc deRd UV R ScR d X zTR eV j V o e R cV RT q T R eV coR UV ReV R
UV DRTR ( Rzc Rc bfV Vi deV U d aVco U d U WVcV T RU d j R Wf T q UV VdTc e 2
V cV RT q R ecReR V e j VdeRefe bfV a dVV V T TVa- F U dTfe cV d Rbfo R cV VgR T R bfV RUbf VcV Rd
e UV VecR V VdeV U ( Vd YRS efR V T ecRc cVWVcV - ReV le TRd j V ac jVTe UV W c R kRT q R aRce c UV d
T Rd R f wg cR Vx LcRj c( .,,5& ac UfT U V d Rp d dVeV eR V d dV Rc d j VdTc e d UV DRTR jR bfV m
dVeV eR T cVdaVTe R R eV c kRT q UV R VecR V d d dV V TRcXR UV V WRe kRc ( a c V V a ( V V dV -
Rp d T TfV eR K V SRcX ( V T ecR d( V ecV d Rc UV -53.)-53/ Aun6 wDR W c R kRT q ReV le TR Vd
T V eRc deRd( f T dV d V cV RT q R V e V V fVdecR VeR( fVdec UVR uH c bfm8 H cbfV dq V R
bfV dV ac UfT coR VdeV X c H c f RU ( dV YR ac afVde Vd ReV R( Vd UVT c( ecR d d S V o eVXcR V eVx -53.)
R dV Rc UV -53- 0 D AI I D I C- -53/( a -00& V El atolondradicho6 w v& ReV R( a c V
blante f e R df VdTc e T eV a cl V Lituratierra (Ló- V eV U r T bfV afVUV V dVpRcdVx -53.( a 052&7
aVk( .,,57 LcRj c( .,,5&7 a c V ec ( dV YR dfXVc U R eR a T R cV RT q bfV XfRcUR R W c R kRT q T R
dV Rc UV -53.)-53/ Aun V T f e T V VdTc e El VecR6 w v& V Rdf e aRcR d ec d Vd SeV Vc V UV
atolondradicho E Vc( -551( .,,.& deR U gVcXV T R V UV R W c R kRT q ReV le TR DR W c R kRT q Vd
R TR kRT q UV X c V R ScR UV DRTR ( cVdaVTe R ld bfV R dfde efT q UV f r Vc TfR bf VcR UV f d
ecReR V e UV T TVae UV VecR( UVdTR dR V R Wf T q a c bfV dV R R f R VecRx -53.)-53/( a -13& K V -
bfV dV V Rec SfjV R mdeR UV ec UV U dTfcd R R oe T SRcX (V VdeVRceoTf eV eRcV d(a cf RU (TfVde Rc
T dVTfV T R( d T V eRc deRd bfV UVzV UV V g cR V R UVR UV bfV R VecR V d Rp d T TfV eR Vd e URgoR
en Lituratierra j V V dV Rc De un discurso que no f S Ve eVqc T Rfeq 7 j a c V ec ( decRc bfV jR
B I C:B DJ cVdTReR R Wf T q UV e cR UV R DRTR YRTV fd UV V R aRcR R W c R kRT q 3 HRcR Vde d
VecR V ecV X TV j dRSVc( j df go Tf T V cRdX f Rc z Vd RS cURcV d V VdTc e La instancia de la letra en el
E V ecRd bfV d UVWV d cVd UV X c V V dV Rc Aun inconsciente o la razón desde Freud bfV UReR UV -513
y El atolondradicho dV T TV ecR V R Wf T q UV R VecR )aVc bfV RaRcVT q afS TRU a c ac VcR gVk V d Es-
T a d S URU eR e UV f dRSVc bfV dV afVUR ecR d- critos en 1966- para intentar delimitar, en primer lugar, una
e c o eVXcR V eV R eV coR UV ReV R&( T R UV e U UVz T q UV R VecR7 V dVXf U fXRc( V aRaV bfV Tf -
VdTc e a d S V1 a V V R W c R kRT q 4
Eld R l UV VdeRd U WVcV T Rd V V V e UV fS TRc V
g cR V V V eVie RTR R T cVdaVTe R T TVae UV La letra olvidada
VecR)d ScV Rd TfR Vd e RcV d a d T q V VdeV d eRS V bfV XcR aRceV UV d T V eRc d RceoTf d
RceoTf ) d eVcVdR cVdR eRc ec Tc eVc bfV VdeRcoR R bfV dV cVzVcV R La instancia de la letra en el inconscien-
R SRdV UV R U de T q V ecV f aVco U j ec UV R ScR te o la razón desde Freud dV TV ecV V R Rac a RT q
UV DRTR V df ecReR V e UV R VecR deV Tc eVc
a UV d TRcRTeVc kRc( UV f U XV VcR ( T Va deV- 2
DR ac afVdeR UV VTefcR UV E Vc )UVdRcc RUR V La obra cla-
qX T j( UV R VcR aRce Tf Rc( T Ve U qX T D B A D A B B I eV V T ac T aR S Ve g
decRc R YVcV T R UV R T V T R UVc R V R ScR UV DRTR
df dV e U Va deV qX T VdeRS VTV f ac Vc V e
VdeV dV e U ( V dVXf U T Rd T d T a VeRcoR V ac jVTe (
aVco U V R cV Vi q UV DRTR XRU R R Xsode TR bfV VdeRSR UV W c R V Sc Rc R V V ac Vc ( UV f wXR Vod
T TV TR UV aRcR V ad T R l d d7 j f dVXf U VieV U U x K V SRcX ( XfRcUR U WVcV T Rd bfV d a cef Rd
V e aVco U bfV V TfV ecR V R ReV le TR R df cVT cURc Rbfo6 wDR gV T q eVqc TR RaeR aRcR RacVYV UVc R Vd-
TV TR UV UV cVWVcV T R V VdeV U ( TRUR - ecfTefcR T af e UV R fUR V e V ecV V ad T R l d d j R
V e e RcoR UV df T V T R UV dfd me U d 9do( V TV TR UVc R dVcl f R eV coR XV VcR UV R VecR ; acV UVcl
U d aRceVd6 f R eV coR UV ReV R T VecR ac a R UV f dRSVc
aVco U w Xsode T x dV TV ecRcoR( ac T aR V eV( V V ecR d d S V( j f R eV coR UV VdTc e T eV coR UV e UR VecR a -
VdefU UV d X zTR eV( V V XfR V j V U dTfcd 7 V - d S V F UVSVcl T Wf U cdV( afVd R VecR UV ac Vc T Rd T d
ecRd bfV V V aVco U w ReV le T x R acV TfaRT q Vd- RTR R ( UVc gRUR UV R eV coR UV d X zTR eV( T R VecR UV dV-
eRcoR TV ecRUR V R e a XoR j V R W c R kRT q goR V Xf U T Rd T d ( S Ve eVqc T Rfeq x E Vc( .,,.( a -1.&
ReV R deV Tc eVc UV RcTRe c aVcR UV R VcR
3
VdeV af e TRSV RT RcRc bfV d dVaRcR d UV eVcacVeR-
T Vd T R UV KRUR 9 .,,2& bfV T d UVcR bfV V d
dfSjRTV eV V U gVcd d T V eRc deRd F Sfd( .,,/7 Escritos jR dV a UcoR fS TRc ReV Rd Kf T d UVcRT q UV R-
DqaVk( .,,5& V T UV V R W c R UV V eV UVc R Wf T q eV R Vd SRdeR eV R a R jR bfV T fjV R XcRW UV UVdV j R
UV R VecR V d U gVcd d aVco U d VdeV dV e U ( af efR kRT q UV R ac dR UV DRTR HcVWVc d( V e TVd( UVT c(
a UV d cVdTReRc d ecRSR d UV E Vc -551( .,,.& UVdeR V eV( W c R kRT Vd
U UV dV Via V U d V e d ) ( V dfd emc d(
4
; TV d R a ceR T R UV ec d VdTc e d UV R ma TR T El
seminario de la carta robada aRcR RS cURc V T TVae UV VecR(
aVc ( a c cRk Vd UV d o eVd UV VdeV ecRSR ( d RS TRcV d(
1
F bfVcV d UV Rc UV V T Rc V T V eRc UV JVTR TRe principalmente, a La instancia de la letra en el inconsciente o la
.,,2& bfV VdeRS VTV R R VecR T Rre R Vdeme TR UV DRTR razón desde Freud.

40 DE LA PÁGINA 39 A LA 45
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

RTR R R UV R Xsode TR UV KRfddfcV acVdel U V VdaV- bfV T V T ccVc UV e V a WfV RUbf c V U f Re k


T R ReV T q R Rd d efUVd j U WVcV T Rd V cV RT q R TRUR gVk ld cq T 6 w v& eR gVk dV a UcoR UVT c bfV a c
d T TVae d UV d X zTR eV j d X zTRU )j Tq aVcR R X VdTc So La instancia de la letra en el inconsciente F
R S d V R VelW cR j R Ve R)7 V ecRd bfV Vd- U V B ADIJ D A B IA DA DJ ( VdV bfVc U d X zTR eV(
TRdVR Rd cVWVcV T Rd R R VecR LR Vd R ac RToR UV RTR R T dV U TV( dV U TV( dV U TV( TfR U dV bf V-
VdeV V W bfV UV VTefcR bfV dV YR T d UVcRU R La ins- cV UVT c bfV dV RccVSRem UVS UR V eV R KRfddfcVx
tancia de la letra en el inconsciente o la razón desde Freud DRTR ( -53-R( a 4.& K V SRcX ( V T ecR d R Xf Rd
T V locus classicus UV R Xsode TR RTR R R ER- ViTVaT Vd R g U UV R VecR DR ac VcR( j ld Tm V-
TVj( -5447 EV RcU( -554&5 V VdeV U ( gRc d ecRSR d ScV( Vd V T V eRc Le titre de la lettre UV DRT fV)DR-
se centran en criticar, de manera general, la recepción SRceYV j FR Tj -53/& d ScV La instancia de la letra o la
RTR R R UV R Xsode TR7 j( UV W c R aRce Tf Rc( UV R razón desde Freud( bfV DRTR cVT V Uq V R T RdV UV
Xsode TR UV KRfddfcV E f -525&( TRd UV W c R ., UV WVScVc UV -53/ w v& f TR Wf V c VoU 6 T
T eV a cl VR R R RaRc T q UV d Escritos( dR T q eR e R cx a 4,&( aVc d UV Rc UV dVpR Rc bfV WfV w v&
VXRe gR V eV V fd UV R Xsode TR j Rd UVRd UV KRfd- VdTc e T Rd aV cVd eV T Vdx a 4,& DR T d UVcR-
dfcV V V ad T R l d d UV da cRT q RTR R R 9p d T q R S gR V eV UV DRTR a UcoR Via TRcdV V Wf T q
ld eRcUV( ERTVj -544& j : cTY)BRT SdV -55-& eR - UV T eV U UV Sc UV D T fV)DRSRceYV j FR Tj
S m cVTYRkRc R VX e URU UV fd UV R Xsode TR a c eVie dV U g UV V U d aRceVd6 wDR qX TR UV d X zTR eVx
aRceV UV DRTR V eV eRc T de ef c V TR a UV dfd j wDR VdecReVX R UV d X zTR eVx R ac VcR aRceV( d
cV Vi Vd d ScV V V XfR V T f R Xs deVcoR6 Rfe cVd cVR kR f T V eRc UVeR RU UV VdTc e RTR-
Eld R l UV U TRc Rd Tcoe TRd bfV dV YR cVR kRU R R R V U UV( j Vde Vd ld cV VgR eV aRcR V UVdR-
Rac a RT q UV DRTR UV d T TVae d UV R Xsode TR( cc UV fVdec ecRSR ( VdeRS VTV bfV R z R URU UV
bfV d eVcVdR cVdR eRc Vd bfV Vde d T V eRc d YR DRTR V VdeV VdTc e Vd VgRc R TRS f R T V T R UV R
T ec Sf U R d V T Rc f R cV Vi q eVqc TR d ScV R VecR VecR Tfj S Ve eVqc T dVcoR R VecR R dVXf UR aRc-
j YR T TRU ( TRd ViT fd gR V eV( V RTV e d ScV V eV( DRT fV)DRSRceYV j FR Tj dV R V R UV T V eRc UV
d X zTR eV j dfd aVcRT Vd VeRWqc TRd j Ve o - eVie j cVR kR f R VgR fRT q UV Rd T dVTfV T Rd z -
TRd Rj R Xf d TRd d bfV cVdf eR aRcRU X le T d T - dqzTRd UV a R eV RTR R ( T T fjV U bfV VdTR-
( a c V V a ( V T V eRc o VR R o VR UV d Escri- aR UV R e XoR j( a c eR e ( R e UR R Tcoe TR R R VeR-
tos cVR kRU a c Ef Vc j J TYRcUd -54.& ( ld Wod TR UV R acVdV T R7 deR dVXf UR aRceV( dVXfcR V eV(
cVT V eV V eV( R XfoR UV VTefcR R d Escritos UV Vd R bfV XV Vcq Rd T d UVcRT Vd VXRe gRd UV DRTR
.,,0& )ecRUfTe c UV R VU T q T a VeR UV d Escritos y bf V d V acV dV V aVpq V U de Xf cdV UV V XfR V UV
R Xf d dV Rc d R X md) bfV eV f R cV Vi q dVc -53.)-53/( a -00&
d ScV V VdeRefe eVqc T UV R VecR V La instancia de la DR dVXf UR ViTVaT q ( T YV d V T RU R
letra en el inconsciente o la razón desde Freud R S d T UV VdeV RceoTf ( Vd R UV E Vc -551( .,,.& bf V
TRd d( d V T ecR d T a T ld bfV f R cVWVcV - cVT TV f R V RS cRT q eVqc TR UV R VecR V V aVco -
T R R R Tm VScV UVz T q bfV UR DRTR V df VdTc e 6 U UV La instancia de la letra en el inconsciente o la razón
w Vd X R d T VecR VdV d a ceV ReVc R bfV V U d- desde Freud K V SRcX ( R T d UVcR w VdeRS Vx j
Tfcd T TcVe e R UV V XfR Vx -522 S( a 031& bfV( a c VdeV e g ( ac a T R bfV w Rd T Vd UV VecR
R Xf Rd ec UfTT Vd R VTefcR UV DRTR ( T R c j d X W TR eV dV dTfcVkTR fefR V eVx -551( a
-554&( R RfdV T R UV f R V RS cRT q eVqc TR d ScV R 125) 4 DR eVcTVcR( j V d a ceR eV( Vd V f-
VecR Vd eR RcTRUR bfV d bf VcR RaRcVTV V V o U TV V eR T V eRc UV U d e d La “instancia” de Lacan
cRk RU UV T TVae d Gec TRd ( aRce Tf Rc V eV fd- VdTc e a c DqaVk .,,5& V U UV dV cVR kR f cV VgR-
ecRe g ( Vd V UV RceoTf UV ;YR e Lacan´s letter -544& V e UV fd UV T TVae UV VecR V V VdTc e RTR-
bfV( R aVdRc UV df eoef dfXVcV eV( dV RS TR R aV dRc R R j f UVeR V UV Rd cV RT Vd eVceViefR Vd bfV
Wf T q UV R ecR dWVcV T R V R VelW cR j R Ve R aVcR UV W c R a oT eR j Via oT eR K S V V Sc UV
eR T dV V T R V La instancia de la letra en el DqaVk e V V R g cefU UV d deV Vc V f Rc R U de T q
inconsciente o la razón desde Freud( aVc V T ecR- V ecV VecR j d X zTR eV V La instancia de la letra en el
d f R l d d UV VdeRefe eVqc T UV R VecR( d R V eV inconsciente o la razón desde Freud(T e rR SR V
RaRcVTV V T RUR R aRdRc UV ec UV RcXf V e XV- YVTY k UV R ViT fd q UV Rd Wf T Vd UV R VecR V R
VcR UV RceoTf W c R kRT q V d Rp d T TfV eR
9 eV VdeR d efRT q a UV d UV Rc UV Vg TRc V T -
V eRc UV DRTR V R T RdV UV -, UV Rck UV -53-
7
;fR bf Vc VTe c UV DRTR afVUV T ac SRc V cVTYRk d deV l-
e T R TfR bf Vc W c R UV e XoR :RdeR T cVT cURc Rbfo R
UV dV Rc 0 D AI I D B I C:B DJ , Rzc RT q 6 wEV U de X UV V XfR V UV dVc a TR bfV afV-
UV YRSVc zTT q UV R aR RScR( bf Vc UVT c( R aRce c UV R aR RScRx
5
VdTc e La instancia de la letra en el inconsciente o la razón DRTR ( -53.)-53/( a -00& KV gfV gV T acV d S V R cVRTT q UV
desde Freud e V V f fXRc VdaVT R V V f U R X aRc R eV R DRTR ecRd VVc R T T fd q UV DRT fV)DRSRceYV j FR Tj V Le
YRSVc d U V ac Vc VdTc e ecRUfT U R X md titre de la lettre( R dRSVc( bfV La instancia de la letra en el incons-
6
VdeV af e ( UVSV d UVT c bfV dV RTVcTR R R a defcR UV ciente o la razón desde Freud Vd f R W c R UV e )eV )dV qe TR
DRTR R R R efcR UV dV Rc UV -53.)-53/ V U UV UV R 4
deR Y aqeVd d UV E Vc dV a UcoR T d UVcRc( R df gVk( T V
R df RS cUR V R V XfR V T Xs deVcoR j U WVcV T l U UV R acV f T eVqc T bfV VdeRcoR aVcR U V V g U UV R VecR a c
Xsode TR ;W DRTR ( -53.)-53/( a .0 j dd& XcR aRceV UV d T V eRc deRd

DE LA PÁGINA 39 A LA 45 41
LACAN Y LA LETRA
LACAN AND THE LETTER
Cosentino, Maximiliano A.; Muñoz, Pablo D.

La primacía de la letra a ceR eV cVT cURc El seminario sobre “La carta robada”
VdeR dVTT q d TfaRcV d UV decRc V TRclTeVc UV U UV DRTR U TR bfV R VecR11 se encuentra en un lugar,
S Ve eVqc T Rfeq UV R VecR d Xf V U R dfXVcV T R aVc XfRcUR T mdeV cV RT Vd bfV we V V e U V R TR -
UV DRTR wH c R X VdTc So La instancia de la letra F U V TV UV TR zTRe g X md oddx12 -522S( a -3& jR bfV Vd( R
ADIJ D A B IA DA DJ x -53-R( a 4.& F dq V eoef d e V a ( w bfV WR eR V df fXRcx -522 R( a -5&
UV VdTc e T e V V R VecR( d bfV d deV V d ecVd deRd T d UVcRT Vd d aVc eV R f ScRc R dVXf UR
RaRceRU d bfV T a V 6 w dV e U UV R VecRx( wDR UVz T q bfV UR DRTR d ScV R VecR V V d RaRc-
VecR V V T dT V eVx j wDR VecR( V dVc j V Gec x9 Bfd- eRU UV La instancia de la letra en el inconsciente o la
eR V eV( VdeR d deV T R Vd f R UV Rd RTVaT Vd UV R razón desde Freud6 w R R d R VecR( R dRSVc( R VdecfT-
aR RScR w deR T Rx instance& 9d d ( a UV d RXcVXRc efcR VdV T R V eV TR kRUR UV d X zTR eVx -522S(
bfV w deR T Rx e V V f R RTVaT q fcoU TR V TfR e UV- a 04-&13 dR wVdecfTefcR TR kRURx Vd df ReVc R URU( V
d X R V cUV Vclcbf T UV d ec Sf R Vd UV R fde T R K eR e ( V df U da d T q d Tcq TR e R df Wf T q UV
V SRcX ( R RTVaT q bfV ld d eVcVdR UVdeRTRc Vd R U WVcV T R( Rf bfV V R d R( T wDR TRceR c SRURx UV
bfV Yf UV dfd cRoTVd V V gVcS Re instare( VdeRc a c H V( wVdeRcl j VdeRcl R o U UV Vdelx DRTR ( -522R(
encima-, deR r e R RTVaT q UV w deR T Rx d VdeRcoR a -5& d( Rd d ( R f URU V V V eR V U g d S V UV
dVpR R U R ac RToR UV R VecR V V T dT V eV a c d X zTR eV( df T a V eV o ( TR kRS V( ReVc R
d ScV V d X zTR eV ( aRcR U TRc UV f R W c R ld j V Wf UR V e UV R U WVcV T R V ecV d X zTR eVd
cRU TR ( bfV wUV V R UVaV UV e U dV e U j e U VWVTe x V VdeV U ( V dV e U UV R VecR( bfV R f T R V eoef
DqaVk( .,,5( a 2-& deRd T d UVcRT Vd( ld R l UV UV ac Vc RaRceRU UV VdTc e ( dV cVgV R T f R WR eR
df eVcmd Ve qX T ( d d cgV aRcR TfVde Rc R ac - bfV YRScoR bfV T Wf U c T f d )dV e U ( d UV -
afVdeR UV E Vc .,,.& bf V ( T YV d g de ( fS TR( e zTRc T )aRcR fe kRc R eVc XoR UV El atolondra-
V bfV UV R V ac Vc T Rd T d UV DRTR ( R R dicho) f Rf)dV e U absens)14 d UVT c( R VecR dV V -
VecR T UVaV U V eV UV R eV coR UV d X zTR eV V T f- TfV ecR V bfV WR eR V V fXRc UV dV e U 9d d (
d T T TVae d bfV dV UVz V UV f R W c R T RcR a UV d dVpR Rc ecR eVcacVeRT q UV ac Vc RaRceRU
j U de eR7 a c eR e ( e V UV R T Wf U cdV j YRdeR aVcRc bfV a UcoR d TRcRTeVc kRc T a d e gR( R dRSVc( bfV d
UV R VcR eVcTR S RS V E Vc( -552& S V R VecR e V V dV e U ) ( aRcR UVT c UV ec U (
V ac Vc RaRceRU UV La instancia de la letra en el in- Vd o U TV UV Rf)dV e U ) Vd R T U T q UV a d S URU
consciente o la razón desde Freud( w dV e U UV R VecRx( aRcR e U dV e U
Vd U UV DRTR Sc UR df Tm VScV UVz T q UV R VecR F d a UcoR d acVXf eRc Tq Vd bfV R VecR aVcR T -
w Vd X R d T VecR VdV d a ceV ReVc R bfV V U d- T U T q UV a d S URU UV dV e U d V U V R d R
Tfcd T TcVe e R UV V XfR Vx -522R( a 031& deR Rf)dV e U deV af e dV a UcoR VdT RcVTVc d e R d
UVz T q UV R VecR VcVTV R Xf d T V eRc d R U TRT q UV DRTR ( R T V eRc V ecRSR UV BR Sd
ac Vc fXRc( YRj bfV cVdR eRc R ac g TRT q bfV TRcXR d ScV Rd RWRd Rd15 ( w Rd U d gVce V eVd UV VWVTe d X z-
T ecR V ad T R l d d UV R ma TR( V eR e ( V T d- TR eV UV bfV R R d Rbfo R VecR( V R TcVRT q UV
T V eV jR afVUV dVc T TVS U T V VdaRT U UV R d X zTRT q x -522S( a 031& D ac Vc bfV UVSV d
dV TR kRcoR d de e d dVXf U fXRc( uTq dVpR Rc d ScV VdeR Rzc RT q Vd bfV dV RTV erR R U d-
V eV UVc wU dTfcd T TcVe x j w V XfR Vx8 LR e Ef Vc j eR T R T V T TVae UV wd X x UV KRfddfcV( U UV R
J TYRcUd -54.& T : cTY)BRT SdV -55-& j DqaVk cV RT q d X zTR eV j d X zTRU ac UfTV f R d X zTR-
.,,5& T d UVcR bfV wU dTfcd T TcVe x UVSV dVc V - Tq VdUV f R aVcdaVTe gR RTR R R( R d X zTRT q Vd
eV U U T V U dTfcd aRce Tf Rc UV f YRS R eV ) V d V acV f VWVTe UV d X zTR eV HVc V e TVd uTq
emc d UV KRfddfcV( wYRS Rx)7 V ecRd bfV w V XfR Vx
cVda UV R R VdecfTefcR acVg R V R bfV dV dVceR e U 11
F YRj bfV g URc bfV V WcR Tmd VecR j TRceR d gR dV VdTc -
df Ve ) V emc d UV KRfddfcV( w V XfRx) V VdeV SV UV R d R W c R6 lettre V q V bfV dV cVa eV V V X md
U ( TRSV U TRc bfV V V XfR V V eV U U T Vd- letter( aVc V V R V l Buchstabe (letra) y . A TRceR&
ecfTefcR Vd f R Wf T q UV df Ve ( d R Wf T q a c 12
La palabra inglesa odd Vd U WoT UV ecRUfT c R VdaRp ( VdeV d-
R TfR dV T de efjV V df Ve ac S V R V TfV ecR DRTR T cVdaVTe R df ecRUfTT q R
WcR Tmd j aeR a c T dVcgRc V c X R UV TfV e UV H V( aVc
eVcTVc fXRc( R UVz T q UV DRTR d U TR bfV R a UcoR d Rcc VdXRc Rd d Xf V eVd ecRUfTT Vd )eV V U V
VecR Vd V wd a ceV ReVc R x bfV dV e R UV V XfR V TfV eR bfV Xf R RX eR V dV e U UV c X R )6 wcRc x( wViecRp x(
VdeV V e ( UVSV d dVc Tf URU d d UV e cXRc R w fdfR x wS kRcc x
R VecR f R dfdeR T R URU UV TfR bf Vc o U V S qX TR( 13
d eRS V bfV f T V eRc T V UV Ef Vc j J TYRcUd
d le TR UVR & VdeRefe UV R VecR Vd eR bfV -54.& U cVTeR V eV aRdV a c R e VdeR UVz T q UV R VecR
14
IfVUR a c a R eVRc V TRclTeVc UV VdeV Rf)dV e U V UV R VecR
afVUV dVc TfR e zTRU V e zTRU VdeV af e ( Vd V Vde d eVie d UV d Rp d T TfV eR VdUV R aVcdaVTe gR UV
DRTR V d dVeV eR R VecR Vdel T RcR V eV fS TRUR UV RU UV
9
eoef UV eVcTVc RaRceRU wDR VecR( V dVc j V Gec x ac UfTV f JVR )TW 0 D AI I D B I C:B DJ -53-R( a
fVX UV Y W oRd a d S V UV ecRUfT c R VdaRp wDR VeecV( --0&)7 V ecRd bfV V Vde d eVie d aRcVTVcoR VdeRc ld g Tf RUR
tnecV Ve t9fecVx& bfV VdeRcoR U TR U f UVda RkR V e Ve o- T K Sq T )TW El seminario sobre “La carta robada” (1966,
T V ecV d ecVd T TVae d a -5&)
-,
HRcR f R l d d UVeR RU UV eoef UVLa instancia de la letra en 15
;W BR Sd ( J -54,& w d RdaVTe d UV V XfR V j U d e a d
el inconsciente o la razón desde Freud dV afVUV T df eRc DqaVk UV RWRd Rx V Fundamentos del lenguaje( ERUc U6 U e c R 9jfd +
.,,5( aa 15)2/& DRT fV)DRSRceYV j FR Tj -53/( aa .-).0& Hf R

42 DE LA PÁGINA 39 A LA 45
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

UVSV d V eV UVc R Wf T q UV R VecR V R TcVRT q UV a d S URU UV R d Rc R T f S Ve eVqc T Rfeq


d X zTRT q 8 9bfo eV V d bfV cVT cURc bfV jR dVpR- H c V T ecRc ( bfV V T ecR d V VdeV cVT cc U Vd
R d R eVc c V eV T TRcRTeVcode TRd ac a Rd UV R f R ViR eRT q UV R VecR V eR e V VcTV df ac RToR d -
VecR( R dRSVc( df U g d S URU j TR kRT q V VdeV ScV V d X zTR eV jR bfV Vd V d a ceV ReVc R bfV V df
U ( df T U T q UV d a ceV ReVc R cRU TR V d deV- T S Re c R ac UfTV f VWVTe d X W TR eV V VdeR
Vc f R U WVcV T R V f R dVc V d Tcq TR d UVT c( R R VcR( dq d X zTR eV j VecR dV T Wf U coR (
UV e URU UV f R VecR dV T de efjV V V fXRc UV ecRk d bfV V ac Vc Vd VWVTe UV Rd cV RT Vd UV dfde ef-
)a UcoR d aV dRc T Lituratierra bfV VdeR Vd df T U - T q j T e Xs URU UV R dVXf UR 9d d ( df Rfe -
T q UV S cUV e cR -53-S&) bfV( V f U S V g V - oR Vdel RdVXfcRUR a c df TRclTeVc UV U g d S URU -
e ( V e cXR df UV e URU T d X d R j R U WVcV T R UV TR kRUR )f URU o R bfV T a V R U dTfcd
ecR VecR DR T U T q aRcR U WVcV T Rc +S+ j +U+ Vd bfV dfd T TcVe ) bfV aVc eV R ac UfTT q UV dV e U )Rf bfV
ecRk d dV T Wf UR ( V ecRd aR RScRd( bfV dV Vg eV R R VecR dVR f Rf)dV e U ) j R VTefcR R R oe TR
T Wfd q V ecV f R j ecR deV ecRk Vd R RcTR ac a R
UV TRUR VecR bfV VdeRS VTV d V acV f R cV RT q UV dfd- La letra formalizante
e efT q VelW cR& T e Xs URU Ve R& T ec K YRdeR RY cR d YV d TfaRU UV T cTf dTc S c R
V V V e ac UfT V U f d X zTR eV j( a c eR e ( f VecR T f S Ve eVqc T Rfeq V La instancia de
aRce Tf Rc VWVTe UV dV e U 16 V VdeR R VcR( R VecR V la letra en el inconsciente o la razón desde Freud, en esta
TfR e d a ceV ReVc R )V df cV RT q odd T df fXRc) dVTT q d ac a UcV d UV decRc bfV DRTR jR R
Vd bfV V U dTfcd T TcVe e R UV V XfR V aRcR fe kR aRcR R W c R kRT q ; Vde acVeV UV d
ac UfT c d d X zTR eVd bfV cVacVdV eR R df Ve bfV wd VXRc bfV R aRce c UV d Rp d dVeV eR R VecR dV V TfV -
afVUV aRcVTVc d Vcg UV V XfR V( Vd ld Rr UV f ecV g Tf RUR TRd ViT fd gR V eV T R W c R kRT q
U dTfcd V V g V e f gVcdR UV TfR df fXRc Vdel ReV le TR j R eV coR UV ReV R( aVc do dVpR Rc bfV jR
jR dTc e V V V e UV df RT V e x DRTR ( YRj f fd UV R VecR V VdeR U cVTT q
-522S( a 031& VdeV af e ( V T V eRc UV DqaVk .,,5&( R bfV jR
dVXf U RaRceRU UV VdTc e ( wDR VecR V V T d- d YV d cVWVc U cVaVe URd TRd Vd R RcX UV
T V eVx( RScV T f R cVWVcV T R U cVTeR R La interpretación VdeV RceoTf ( dV gfV gV f R cVWVcV T R V fU S V a c Vd-
de los sueños UV cVfU DR deR T R UV R VecR V V - TV zTRc Rd T ecRU TT Vd bfV a TR ViT f c R Wf -
T dT V eV( V R RTVaT q UV ac RToR( dV V TfV ecR( T q W c R kR eV UV R VecR V La instancia de la letra en
UVdUV R aVcdaVTe gR UV DRTR ( V d T d UV UVdTf- el inconsciente o la razón desde Freud H c f RU ( UVd-
Sc V e WcVfU R 6 w9do Vd T V La interpretación de UV V T V k UV df ecRSR ( dV VdeRS VTV bfV w v& V La
los sueños dV ecReR V e URd Rd alX Rd d UV bfV instanciav dV ecReR UV R VecR bfV Rd ReV le TRd j
R R d R VecR UV U dTfcd ( V dfd V a V d( V df - R T V T R V a VR V R VdTc efcR UV dfd Wqc f Rd gRToRd
R V T R R R ReVc R V TfVde q x -522S( a 045& - UV dV e U V ac a DRTR x aa 4/)40& 9 aVdRc UV bfV
T dT V eV Vd wf R VdecfTefcR eVcR eVx -522S( a 05,& aRcVTV d deV Vc f R U WVcV T R V ecV U d fd d UV R VecR
bfV dV Rce Tf R V W c R UV d X W TR eV ac UfT V U V R ScR UV DRTR ( f Rd alX Rd ld RUV R eV( DqaVk
VWVTe d UV dV e U d X zTRT q F eV d bfV( V VdeR T V eR6 w R X c e Tf a V f R Wf T q UV VdTc efcR
g TRT q R cVfU( R UVR UV dfVp T f rébus im- d R TfR ( d de V V j dVXf cl d deV V U DRTR ( YRj
a TR bfV Rd lXV Vd UV dfVp YR UV V eV UVcdV T - T V T R a d S V DR Vi XV T R ac VcR UV f R T V T R Vd
VecRd bfV aVc eV V eV UVc R ecRSR eVcacVeRe g a Rd Rc R VdTc efcR UV f R X c e x a -,/& j eR S m
T f R W c R UV VTefcR VdeV af e ( Vd dfXVcV eV w9T eV d bfV DRTR ec UfTV V R X c e )T ec d
V d Xf V eV aRdR V UV La interpretación de los sueños: eR e d cVTfcd d W c R Vd) V f eV e UV d VeVc R
w v& R RacVT RT q T ccVTeR UV rébus dq dV Se V V( U dTfcd R R oe T R R VdTc efcRx a -.0& RX ce R
T Vd Vg UV eV( TfR U V gVk UV ac f T Rc eR Vd bfV YRTV cVWVcV T R DqaVk Vd V bfV ec UfTV DRTR V
gVcVU Te d T ecR V e U j dfd aRceVd( V V aVp V V RaRceRU w dV e U UV R VecRx6
cVV a RkRc TRUR RXV a c f R do RSR f R aR RScRx S
cVfU( -5,,( a .41& jR bfV d aVc eV d de c V R VecR s
T T U T q UV a d S URU dq UV dV e U ( d
eR S m UV R VTefcR R R oe TR17 deR VdTc efcR Vd f R wW c R kRT q x DRTR ( -522S(
deRd T d UVcRT Vd V cV RT q R R VecR( d aVc e - a 033& bfV Wf UR R R Xsode TR T T V T R wV V dV -
coR TfVde Rc Rd RacVT RT Vd UV E Vc -552( .,,.& eU UVc x-4 DRTR ( -522S( a 032& ;RSV eRc bfV
d ScV V TRclTeVc UVaV U V eV UV R VecR V cV RT q R VdeV R X c e dV V TfV ecR W c f RU a c KRfddfcV
d X zTR eV )YRdeR R T Wfd q V ecV f j ec ) j R - en ninguna parte de su Curso sobre lingüística general,
d bfV Vd f R gV T q UV DRTR : cTY)BRT SdV (
16
VdeR o VR RcXf V eR d d UVfU cVd UV DqaVk .,,5( aa -55-7 DRTR ( -522S7 DqaVk( .,,5& ec UfT UR aRcR U WV-
45)5,& Rf bfV aVcdVXf d z Vd U WVcV eVd cV T Rc df T TVaT q UV d X zTR eV j dfd VWVTe d& UV
17
F bfVcV d UV Rc UV cVT cURc bfV Rp d ld eRcUV( V V
ecR dTfcd UV dV Rc -53.)-53/ Aun( DRTR gR R U TRc d ScV -4
DR cV RT q UV DRTR T RTV TR UVc R Vd R a R j T V -
R VecR6 wDR VecR Vd R X bfV dV VV RdeR aRcVTV bfV dV VV R eRc VdeR Rzc RT q ViTVUVcoR d o eVd UV VdeV ecRSR HRcR f R
cRok UV R aR RScR d R KV VV( j eVcR V eV v& V V U dTfcd ac VcR Rac i RT q R eV R TW La obra clara. Lacan, la ciencia,
R R oe T dV ecReR UV ecR T dR bfV UV bfV dV VVx a /4& B B I UV BVR ); RfUV E Vc

DE LA PÁGINA 39 A LA 45 43
LACAN Y LA LETRA
LACAN AND THE LETTER
Cosentino, Maximiliano A.; Muñoz, Pablo D.

R UV KRfddfcV HRcR V Xs deR df k R d X zTRT q dV ubfm bf VcV UVT c8 K Vd bfV( dVR TfR WfVcV V r Vc
ac UfT coR a c R cV RT q V ecV V d X zTRU j V d X z- UV f d bfV a XR d SR VdeRd VecRd( VdeR d d V-
TR eV V TfR e T a V V d X Xsode T 197 V ecRd e U d R f r Vc UV VjVdx -53/( a -13& de Vd bfV
bfV aRcR DRTR R cV RT q V ecV d X zTR eV j d X zTRU dV eV eR decRc DRTR V La instancia de la letra en el
Vdel c eR( YRj T ccVda UV T R V ecV f j ec DR incosciente o la razón desde Freud VU R eV R ec UfT-
d X zTRT q ( UVdUV R aVcdaVTe gR RTR R R( Vd f VWVT- T q UV R X c e K+s jR bfV V U dTfcd R R oe T Vd R
e UV d X zTR eV T dfd VjVd UV dfde efT q VelW cR& ViTVaT q V TfR e R R VTVd URU UV Wf URcdV V R
j T e Xs URU Ve R&., KV R f ScR V e TVd bfV VecR6 w v& R eqa TR UV VdV T dT V eV X bfV Vd R
dVpR R d V R dVTT q R eVc c( R dRSVc( bfV R VecR Vd d R bfV UVz V V R X c e x -522S( a 051&
R T U T q UV a d S URU UV dV e U TfR e mdeR Vd d R aRce c UV VdeRS VTVc V R X c e K+s bfV dV ac UfTV
f Rf)dV e U j( R df gVk( dfdecRe ReVc R ( o V - V T dT V eV T VWVTe UV U dTfcd R R oe T j dV
U g d S V bfV T W c R V df dVc RT q UV UV e URU)U WV- afVUV VdeRS VTVc Rd VjVd R Rd bfV Vdel d Ve U V
cV T R R d X zTR eV Vd R T U T q UV dV e U ) d X z- df Ve UV T dT V eV ( UV ecR R VcR( R w R T UV T R
TRT q ) jR bfV mdeV dV cVgV R V V VWVTe UV R TRUV R UV d X zTR eV d ScV V d X zTRU x -522S( a 051& HRcR
d X zTR eV j V R f URU UV d X T YRSoR decRc VdeRd T UV T Rd( DRTR VTVd eR cVR kRc f R
VdeRS VT U KRfddfcV ecR dW c RT q UV R X c e V f R Wf T q a la manera
HVc g gR d R T V eRc UV DqaVk d ScV V R X c e UV Rd ReV le TRd
bfV ec UfTV DRTR d eRS V bfV( aVdV R YRSVc cVTYR-
S (S) 1
kRU f fd ReV le T UV R VecR V V VdTc e RTR R (
s s
fe TV d emc d wR XVScR T dx( wgRc RS Vdx( wT ccV R-
T q x( wWf T q x .,,5( a -,1& aRcR Via TRc V Wf T R-
V e UV R X c e u;q UVSV d V eV UVc VdeRd JVT cUV d bfV V R X c e R VdeRc T afVde a c V-
T ecRU TT Vd8 DR cVdafVdeR ld VU ReR Vd bfV ecRd Vdel gRTo UV dV e U ( UV ecR R VcR( d aVc-
DqaVk( R XfR bfV fTY d T V eRc deRd E Vc( -552( eV dRSVc Tq aVcR T UV V d X zTR eV d ScV V
.,,.7 F Sfd( .,,/( LcRj c( .,,5&( VdeRcoR acVd UV R d X zTRU 23 d dq R ecRgmd UV df ecRUfTT q R f R
gdq eVcacVeRe gR UV d U d aVco U d UV R VecR V R Wf T q bfV R aVcRT q UV R X c e dV T Rc zTR K -
ScR UV DRTR ( R aVdRc UV bfV dV afVUR d deV Vc o - Xf V U R DqaVk .,,5& )Ef Vc j J TYRcUd -54.&
eVXcR V eV V R VecR UV eVie K V SRcX ( e U d d DRT fV)DRSRceYV j FR Tj -53/& eV T V eRc VdeR
T V eRc deRd YR VXRU bfV TfccR f R W c R kRT q ecRUfTT q UV R X c e ) a UV d VVc bfV R Wf T q UV
en La instancia de la letra en el inconsciente o la razón d X zTR eV Vd VdeRS VTVc cV RT q T ec V V V e
desde Freud V VdeV U ( V T ecR d V V RceoTf d X zTR eV V - bfV dV V TfV ecR a c V T R UV R SRccR&
UV :fcX j V bfV V VdeV VdTc e w R Rcbf eVTefcR ReV l- aRcR d deV Vc R SRccR bfV dVaRcR UV d X zTRU ( R R
e TR dV V TfV ecR a oT eRx21 .,,/( a 3/& V T V eRc gVk bfV ac g TR
UV DRT fV)DRSRceYV j FR Tj( R bfV jR d YV d cVWV- DfVX UV ec UfT c R ecRUfTT q UV R X c e ( DRTR
c U T R eVc c URU( U UV dV dfX VcV bfV R ec UfT- acVdV eR Rd jR Tm VScVd Wqc f Rd UV R VelW cR j UV R
T q UV R X c e eV UcoR ecR z R URU bfV R UV bf eRc Ve R aRcR VdT RcVTVc w R T acVdV T R dq UV d
)goR R W c R kRT q ) V TRclTeVc cVacVdV eRe g UV VdbfV- V V V e d UV R TRUV R d X zTR eV Y c k eR x -522S(
R UV d X dRfddfcVR waRcR acVgV c bfV Wf T V a 051&( Vd UVT c( R Wf T q UV R Ve R7 j w Rd T e -
T d X x -53/( a /0&22 Xs URUVd gVce TR Vd V V d X zTRU x -522S( a 051&(Vd
; d UVcR d bfV R aVcdaVTe gR UV DRT fV)DRSRceYV j UVT c( R Wf T q UV R VelW cR24 ; YV d dVpR RU
FR Tj dV V TfV ecR V R goR T ccVTeR R Rzc Rc V TRclT- T R eVc c URU( d Rd U d gVce V eVd bfV e R R VecR(
eVc W c R kR eV UV R X c e RTR R aRcR gRT Rc UV VU R eV dfd T S RT Vd( UV ac UfT c d X zTRT q
dV e U R d X dRfddfcVR K V SRcX ( UVdUV fVd-
ecR aVcdaVTe gR( Rr dV afVUV RXcVXRc R X ld( Rf bfV W KvKt& K K )& d Wqc f R UV R Ve R& +
c TV d R Sg VURU6 V R X c e Vdel T afVde a c W Kt+d& K K & d Wqc f R UV R VelW cR&
VecRd VdeR U cVTT q V eV UV d R Rzc RT q UV
DRTR V V dV Rc Aun6 wD SfV UV TfR bf Vc VWVTe F d UVeV UcV d Rbfo V f R l d d d ScV TRUR f R
UV U dTfcd Vd bfV Vdel YVTY UV VecRx -53/( a 04& DR UV Rd Wqc f Rd( ld S V bfV d eVcVdR U TRc Vd
VecR( R aVdRc UV df RfdV T R UV dV e U ( ac UfTV f R df T a d T q FfVgR V eV V T ecR d V VdeV Vd-
U dTfcd g URU j Vd T U T q aRcR R W c R kRT q UV Tc e f eVcmd a c R W c R kRT q UV Rd aVcRT Vd
TfR bf Vc T V T R6 wHfVd( VdTc S c bfV R VcT R Vd g2+. 23
D d o eVd UV VdeV ecRSR d a UV RS cURc T Rj c ac Wf -
19
F d eR d V VdeV TRd R dVpR Rc( UV R VcR XV VcR ( R T - U URU R W c R V R bfV V d X zTR eV dV jVTeR V V d X zTRU
TVaT q UV d X Xsode T V KRfddfcV HRcR Rj cVd acVT d - KV afVUV T df eRc V V V a bfV UR DRTR w;RSR Vc d) R Rdx
Vd dV afVUV T df eRc V TRaoef - UV R ac VcR aRceV UV Curso -522S( aa 035)04,& d jR V T RU d T V eRc d UV DR-
de lingüística general6 wDR RefcR VkR UV d X Xsode T ” a -.5& T fV)DRSRceYV j FR Tj -53/&( .,,0& DqaVk .,,5&
.,
K ScV Rd VjVd d X zTR eVd g gVcl DRTR V V RaRceRU U d UV 24
FfVgR V eV( UVSV d U dTf aRc d a c eRc d R V T Rc
La instancia de la letra en el inconsciente o la razón desde Freud: Rd Wqc f Rd UV R VelW cR j R Ve R d UVeV Vc d V df
wDR VecR V V T dT V eVx -522S( a 051& T V eRc ecRSR UV ;YR e -544& d XfV d V U f R cVWV-
21
LcRUfTT q UV c X R a c aRceV UV Rfe c UV VdeV ecRSR cV T R V fU S V aRcR aV dRc R ecR dWVcV T R bfV dV ac UfTV V
22
LcRUfTT q UV c X R a c aRceV UV Rfe c UV VdeV ecRSR TRUR aVcRT q UV d X zTR eV R d X zTRU

44 DE LA PÁGINA 39 A LA 45
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

UV d X zTR eV V V T dT V eV HRcR R W c R kRT q BIBLIOGRAFÍA


UV VdeRd U d gVce V eVd bfV RU aeR R VecR V R T a - : cTY)BRT SdV ( E -55-& Lacan. The Absolute Master, Stan-
d T q d X zTR eV VelW cR j Ve R& DRTR cVTfccV UW cU6 KeR UW cU M gVcd ej HcVdd
dq R d emc d ReV le T d UV Wf T q & T - :fcX j V( : .,,/& w c eYV VeeVc e eYV ReYV V6 DRTR td
gruencia &( d eR S m R R VecR deRd VecRd V dT V e zT VeY Udx V JRSRem( E U & A Cambrigde Compa-
T f e T d emc d ReV le T d ac UfTV a la nion to Lacan( ;R Sc UXV6 ;R Sc UXV M gVcd ej HcVdd
manera UV R T V T R UVc R Rd aVcRT Vd R Rd ;YR e ( ? -544& wDRTR td DVeeVcx V Comparative Literature,
TfR Vd dV d VeV V df Ve d Vcg ( UVdUV df RT V e ( -,/ 1&( 551)-,--
UV V XfR V HVc ( RUV ld( d VdeRd VecRd Rd bfV c( B -554& 1DJ JA D J J AD 2 I D
aVc eV bfV dV ac UfkTR f U dTfcd T VWVTe Unconscious Structured like a Language( FVh Q c ( GeYVc HcVdd
eV UV d bfV R eV T q UV DRTR R ec UfT c V ( : .,,0& D J J B JJ , AD J AJIR B I BL,
RX ce K+s( df ecRUfTT q R f R Wf T q j Rd Wqc f Rd E VRa d6 M gVcd ej W E Vd eR HcVdd
UV R VelW cR j UV R Ve R Vd ecR bfV R UV cVfU( K -5,,& wDR eVcacVeRT q UV d dfVp dx eTYVgV-
U eRc R ad T R l d d )T V T R T VefcR ) UV f RaRcRe ccj( B LcRUfTe c& Obras completas: Sigmund Freud. Tomo IV,
:fV d 9 cVd6 9 cc cef U e cVd( .,,1
eVqc T W c R UV da cRT q V R T V T R UVc R
DRTR ( B -522R& w dV Rc d ScV tDR TRceR c SRURx V Escri-
tos( :fV d 9 cVd6 K X PPA U e cVd( .,,1
Los efectos de la letra
cVT cc U UV Rd U d dVTT Vd R eVc cVd efg T DRTR ( B -522S& wDR deR T R UV R VecR V V T dT V eV R
cRkq UVdUV cVfUx V Escritos( :fV d 9 cVd6 K X PPA U -
z R URU( a c f RU ( TfVde Rc R dfafVdeR UVaV UV T R
e cVd( .,,1
UV R VecR UV d X zTR eV j Sc URc f R VTefcR bfV aVc-
DRTR ( B -53-R& El seminario: Libro 18. De un discurso que no
eR aV dRc R R VecR T f S Ve eVqc T Rfeq V
B I C:B DJ ( :fV d 9 cVd6 HR Uqd( .,,2
f VdTc e UV DRTR UV d Rp d T TfV eR7 a c ec RU (
DRTR ( B -53-S& wD efcReVccRx( V Otros escritos( :fV d 9 cVd6
cVTYRkRc V dfafVde UV bfV R VecR V La instancia de la
HR Uqd( .,-.
letra en el inconsciente o la razón desde Freud eV VV
DRTR ( B -53.)-53/& El seminario: Libro 20. Aun( :fV d 9 cVd6
VdeRefe bfV RUbf c q V d Rp d dVeV eR T gVYoTf
HR Uqd( .,,1
aRcR R W c R kRT q
DRTR ( B -53/& w Re UcRU TY x( V Otros escritos( :fV d
dR U UV VdeV TR afVUV cVdf cdV V TR kRc U d
9 cVd6 HR Uqd( .,-.
W c Rd UV VWVTefR URU UV R VecR ac Vc fXRc( V
DRT fV)DRSRceYV( H FR Tj( B)D -53/& JAJB J B JJ ,
TfR e R T d UVcR d f S Ve eVqc T Rfeq ( R
- AD D( 9 SR j6 KeReV M gVcd ej W FVh Q c
VecR e V V f R ac RToR a c d ScV V d X zTR eV V f HcVdd( -55-
dV e U VdaRT R ( d qX T & d UVT c( R UVz cdV T
DqaVk( .,,5& La “instancia” de Lacan. Actualidad de “La ins-
f R f URU o R( U g d S V( TR kRUR j U WVcV T R tancia dela letra en el inconsciente o la razón desde Freud”.
)afc ecRk ) V df T S Re c R ac UfTV R d X zTR eV UV Tomo I y II( ERc UV H ReR6 fUV
TfR UVaV UV d VWVTe d UV d X zTRT q V VdeV U ( ERTVj( -544& Lacan in context( FVh Q c 6 NVcd
R VecR Vd ac UfTe cR UV dV e U dVXf U fXRc( R
EV RcU( B -554& wA gV e X DRTR R HdjTY R R jd d6 D Xf d-
VecR( V TfR e TRcVTV UV dV e U ( Vd V S Ve eVqc T e Td R U Lc a Xj tLYV 9XV Tj W eYV DVeeVctx V Poetics
ld RUVTfRU aRcR R W c R kRT q Kf fd dV afVUV Today, 19 (4&( 055)1/,
RacVT Rc V V R X c e K+s( df ecRUfTT q V f R Wf T q E Vc( B); -552& : B D B A D A B B I ,
j Rd Wqc f Rd UV VelW cR j Ve R HVc ( Rr ld( :fV d 9 cVd6 ER R e R
R VecR RUbf VcV ecR VWVTefR URU bfV Vdel XRUR T E Vc( B); .,,.& El periplo estructural. Figuras y paradigmas,
R T a d T q d X zTR eV( d T ac UfT c f U dTfcd ( :fV d 9 cVd6 9 cc cef
V VdeV TRd ( V UV ad T R l d d uRTRd Vd V R X - E f ( ? -525& wIfV bfVd ecR ed Uf dej V UV BRTbfVd DRTR x
ce K+d R eqa TR d R UV T dT V eV8 en Nouvelle Revue Française, 193 (5)( 40)5.
JVdeR ViR Rc V fd UV R VecR V ec d VdTc e d T - Ef Vc( B J TYRcUd ( O -54.& Lacan and language. A reader´s
eV a cl V d R La instancia de la letra en el incosciente o A J AJIR( FVh Q c 6 A eVc Re R M gVcd ej HcVdd
la razón desde Freud T El seminario sobre “La carta F Sfd( .,,/& wDRTR td dT V TV W eYV dfS VTe6 SVehVV -
robada” Función y campo de la palabra y del lenguaje Xf de Td R U e a Xjx V JRSRem( E U & A Cambrigde Com-
en psicoanálisis aRcR SeV Vc f R g d q d qae TR UV panion to Lacan( ;R Sc UXV6 ;R Sc UXV M gVcd ej HcVdd
V a V UV R VecR V d Rp d T TfV eR KVXfcR V eV( JVTR TRe ( E .,,2& Las tres estéticas de Lacan. Psicoanálisis y
dVcl e g UV fVdecRd WfefcRd gVde XRT Vd arte( :fV d 9 cVd6 U T Vd UV ; WcRU
KRUR 9 ( .,,2& wDVeeVcd Wc DRTR x V Paragraph, 29 (3&( -).,
LcRj c( L .,,5& wDR VecR UVdafmd UV La instanciax V La “ins-
tancia” de Lacan. Actualidad de “La instancia del incosciente o
la razón desde Freud”. Tomo I y II( ERc UV H ReR6 fUV

VTYR UV cVTVaT q 6 .0 UV Rj UV .,-2


VTYR UV RTVaeRT q 6 1 UV dVae V ScV UV .,-2

DE LA PÁGINA 39 A LA 45 45