Está en la página 1de 7
is: rigore scientifico ma con una chiarezza accessibile anche CLT eee nato, questo libro propone una teoria assolutamente Me TCC PP notes e sulla loro origine. Ricostruendo quali tratti musicali Provengano dall’Africa e quali mutazioni siano occorse in America, Kubik — antropologo cul- turale e etnomusicologo — mostra come la tradizione afroamericana alee ee miamo ‘blues’ sia effettivamente un fenomeno musicale appartenente aj mondo culturale africano. Per oltre quaranta anni egli ha ricostruito le genealogie remote delle culture musicali africane in numerosi paesi dell’Africa, in Brasile, Venezuela e negli Stati Uniti. Con L’Africa e il blues la sua ampia mappa chiude il cerchio nel momento in cui l’autore scopre che il blues é ‘tornato a casa’ ad arricchire il suono africano contemporaneo. La vicenda narrata da Kubik é I’affascinante storia genealogica di una musica che oggi pervade il mondo. Note al cb allegato CAPITOLO 1 1) Deere seroxs reg. 1963, Nigeria. n commerciante hausa, di circa 30 il cies anni, suona il suo liuto a pi due corde idiano nei pressi del villaggio di Di ermal oaaie a Aer eae i del willaggi d Disol nella Nigeria nord-orientale. Nastro Questo pattern, simile a un riff di blues, sopravvive in div i i eee oe in diverse varianti in molti blues basa~ Chr. p. 25 Durata 0:57 2 feeel eseguito da Glen Faulkner, reg. 1993, paragonabile al precedente. aes regisratione @ tratta da un video (n, 20/Kubik) registrato nel febbraio del er asione di una visita al musicista nella sua casa presso Senatobia in Mississippi. ‘aulkner, nato nel 1941 a Gravel Spring, vicino Senatobia, ¢ un esperto esecutore della sua ‘chitarra a una corda’. Cfr. p. 38 Durata 1:10 3) Mpeli — cetra mono-idiocorde suonata da due ragazzi mpyemS della Repubblica Cen trafricana. Questo strumento é costituito da un lungo stelo di raffia da cui viene ‘sfilata’ la corda. Un ragazzo, Moise Mbongo, percuote la corda con due bastoncini, altro, Maurice Djenda, ottiene suoni diversi usando un coltello come slider. Nastro originale n. 88/11/2, Kubik, registrato nel villaggio Bigene, Nola District, Repubbli- ca Centrafricana, maggio 1966. Chr. p. 36 Durata 0:54 to the Bushes. foce ¢ ‘jitterbug’ (cetra monocorde), Key Cheryl Thurber. Dal 4) Napoleon Strickland, v Senatobia, Mississippi, 17 luglio 1971. Registrazione di David Evans ¢ CD Bottleneck Blues, Testament TCD 5021. Cf. p. 37 Durata 2:21 stile coltello), Train Time (con Benjamin “Bud” Spires David Evans ¢ Chery! Thurber. ¢ Spires si veda CD Je must have 5) Jack Owens, voce ¢ chitarra (slide, all’armonica). a Benconia, Mississippi, 21 giugno 1971. Registrazione di Dal CD Bortleneck Blues, Testament TCD 5021. Su Owens been the Devil, Testament TCD 5016. Cfr. p. 38 Durata 2:31 WANMICA BIL BEUES CALTTOLO 2 cena a tavela hangur a gerve conde, Kua datioma (ay Gerhard Kubsle nel villaggso dy $4 6) Famed Miunide Heyprrarune dh Moya A. Mal Chikwaver Duotnict, Maida, 22 febbraie 1984. hep it e804 ry sth TA Dura 4 2:35, Whol Lemon Jeffersem, vice © lucarra, See Phat My Grave bs Kept Clean Da Di {ecords DOCD-5019, brane 5; feygstrazione origina sone 12608 Cle pp 6, 179 at n Felbraw 1929, py, CAPTFOLO 3 8) Othar Turner, vce © tinpano, Napoleon Strickland, faut Yifed, RA. Berye Granny, Will Your Dog Bite. Scnatobia, Mimissippi, 4 settembre 1970, Registrazione di David Fo throught the Jungle, Venament VCD 5017. Che pp. 76-77 Be © Brancasea 18 Dal OD Traveling 9) Danza Kataleygita da donne e womin, cam gi wonnins che stonane grasa taht. Grape, etnwo: Chamba ° Regiteato net novernbre 1963 nel villazgio di Diol, presso GenyelSupu, 4 sud di Yotg Nigeria nord-orientale. Nastro originale R 26/1114, Kubik ; muds esser patagonato as partern statunitens di musica fife and dro Questo seile declamatorio, ma non melismatico, caratteristice det vocali dimostrano uno st be pani coltveate- ica occidentale. In questa esecuzione, un antico pentatoneng, 11 di igo della savana sud: sudanico si combina con occasionali suoni arronuci simultane! per quarte © per quinre Che. pp. 76-77, 159 ibaa gs CAPITOLO 4 10) Dije Tango, canto di danza nyawala eseguito da Dije Garamba e il suo gruppo presso la corte del Lamido (sovrano). Gruppo etnico: Fulbe (Fulani). Registrato a Toungo, Nigeria nordoricntale, 25 novembre 1963. Nastro originale R 26/11/4, Kubile 1La vove solista della donna é un chiaro esempio di stile vocale estroverse € declamatorio basato sa tuna scala pentatonica di pe blues comune tra gli abitant fulbe nella regjone delle montagne Ada. mawa. II contrasto tra la parte vocale solista femmunile ¢ la risposta del coro misto & sortolineato dal contrasto quasi di tipo tonica/sortodominante tra ght ambici vocal femminile € maschile Cfr. p. 87 Durata 1:40 11) Samuel Brooks, voce, Quittin' Time Song (holler). Edwards, Misissippi, 28 maggio 1939. Dal CD Document Records DOCD-5577, brano 7. Registrato da Herbert Halpert per la Library of Congress. Registrazione originale LoC AAFS 3071-B-1. Samuel Brooks studio al Southern Christian Institute, Mount Beulah Col- lege, Edwards, Mississippi. Cr. p. 90 Durata 0:35 282