Yves DELOYE
Sociologia histérica de
lo politico
Traduccién de
Hernan Soto Enriquezindice
Introduccién
1. Método histérico y ciencia de lo politico
El tema de lo politico, entre la historia y la sociologia
La historia politica en Francia: una disciplina fundacional
De la contingencia histérica a la regularidad sociolégica
Una nueva coyuntura intelectual
El giro politico de la historia
EI vuelco histérico de la ciencia politica
Principios de una sociologia histérica de lo politico
La larga historia de lo politico
Apuestas epistemoldgicas
El objeto de la sociologia histérica de lo politico
1, La(s) génesis del Estado moderno
Patrimonializacién y despatrimonializacién del poder
En los origenes del Estado moderno: la feudalidad
“La dindmica de Occidente”
Centralizacin y concentracién del poder
La “l6gica” del Estado
La gramatica del Estado moderno
Estatizacién y nacimiento del hombre moderno
La intimidad del Estado
Para una lectura antropolégica del Estado moderno
10
12
18
18
23
26
26
27
29
uv
32
33
36
4
42
47
49
49
51Ill. Ciudadania e identidad nacionales
2Qué es una nacién?
La construccién nacional
El imaginario nacional
Ciudadania y secularizacién: conflictos y trayectorias
El surgimiento de la ciudadanfa
La situacién norteamericana: citizenship y religién civil
La situacién francesa: ciudadania y laicidad
Ciudadania y asimilacién nacional
Ciudadania y lealtad con el Estado nacién
El compatriota y el extranjero
IV. Sociologia histérica de la civilizacién electoral
Los caminos de la politizacién
El debate historiografico
El “espejo roto” de la politizacién
Hacia una competencia democritica, diferenciada y especializada
Las formas de la competencia electoral
Hacerse elegir
Las costumbres electorales
El ritual electoral
Votacién y cancelacién de ta violencia
La sabiduria civica
Conclusién: el desvio a través del pasado
Referencias bibliograficas
3
56
56
61
egee
70
71
74
81
82
82
96
96
99
101
101
102
104
107Introduccién
a sociologia histérica es, sin duda, uno de los campos de las ciencias socia-
les que se han mostrado mas productivos desde los afios setenta. Es tam-
bién uno de los que provocan mayores expectativas en torno a la reestruc-
turacién de las ciencias humanas, La ciencia politica -una disciplina joven- tiene un
lugar importante en esta nueva organizacién del saber {12 bis]. Ya que su objeto es
una construccién histérica saturada de sentido, el politélogo, tal vez mis que otro
investigador, verd en la sociologia hist6rica un método propicio y fecundo. Le permi-
te, por cierto, examinar una historia social de lo politico, a partir de las dindmicas que
dan coherencia y sentido a la vida politica pero también una historia politica de lo
social, capaz de identificar la profunda impronta de lo politico sobre lo social. Recor-
dando la advertencia de Marc Bloch, conviene evitar hacer de la palabra “politico”
necesariamente un sindnimo de “superficial”. El autor de !a Apologie pour la histoire
formula ese voto en un texto publicado antes de su trdgica muerte: “Una historia
centrada ~como es perfectamente legitimo~ en la evolucién de los modos de gobier-
no y el destino de los grupos gobernados, yno deberia, para responder plenamente a
su misién, tratar, por el contrario de comprender, por dentro, los hechos que ha esco-
gido como objeto de sus observaciones?”, Este libro quisiera ser una introduccién a
esta historia de la intimidad y las profundidades politicas,
Los principales temas de la sociologia histérica de lo politico se presentarin des-
pués de haber descrito los obstaculos que existen para el encuentro entre la historia y
la sociologia politica. Ya sea que se trate de la construccidn del Estado-nacién, det
funcionamiento de la democracia representativa, de la ciudadania o del acto electo-
ral, la sociolog(a histérica trata, en cada caso, de considerar !a medida del tiempo y suSBLREE Yues Dacre
pesantez, dar cuenta de los procesos politicos situados en contextos y configuracio-
nes de duracién y forma distintas. No se ha intentado presentar aqui la totalidad de
ese campo de investigaci6n particularmente fértil. Hemos preferido recurrir a las in-
vestigaciones, ms significativas: las que conciernen a la sociologia del Estado, y
también de la ciudadania y la sociologia de los comportamientos politicos. En sinte-
sis, las que perfilan y remarcan algunas de las preguntas mas agudas de nuestro tiempo."
‘Agradezco a Olivier thl y a Claude Gautier la lectura critica de este texto, como igualmente a Claudine
Haroche, con quien he conversado a menudo los temas que aborda esta obra.