Está en la página 1de 123

NUESTRA HISTORIA

ROTARY CLUB PROVIDENCIA


Lorenzo Çaglević Baković
i
NUESTRA HISTORIA
ROTARY CLUB DE PROVIDENCIA
Lorenzo Çaglević Baković

Paul Harris, abogado norteamericano y fundador de Rotary Internacional


junto a Silvester Schiele, comerciante en carbón; Gustavus Olehr, ingeniero
de minas e Hiram Shorey, sastre y comerciante, dieron vida al RC. de
Chicago, Illinois U.S.A, un 23 de Febrero de 1905. A partir de esa fecha
comenzó la expansión de clubes rotarios por todo el mundo.
Nuestro Rotary Club de Providencia fue fundado el 26 de Mayo de 1948.

TOMO III
AÑO 2018

i
EDICIONES ANTERIORES INCORPORADAS EN ESTE TOMO

Tomo I: “Apuntes y documentos para la historia de Rotary Club


Providencia”
Años 1948 a 1992
Autor: Sergio Urzúa Rojas

TOMO II: “Nuestra Historia”


Años 1992 a 2006
Autores: Lorenzo Çaglević Baković y Luis Capurro Soto

TOMO III: “Nuestra Historia”,


Años 2006 a 2018
Autor: Lorenzo Çaglević Baković

Nota: La primera edición digital de estos tres tomos fue efectuada en Mayo
de 2018 y se encuentra disponible en la página WEB de Rotary Club
Providencia: https://rotaryprovidencia.org/

&&&

ii
Yo dormía y soñé que la vida era alegría.
Me desperté y vi que la vida era servicio.
Serví y comprendí que el servicio era la alegría.
Rabindranath Tagore

Dedicado a todos mis compañeros rotarios:


A los que han pasado, a los que están presentes y a los
que vendrán y caminen por la senda del servicio al
prójimo, dando de si sin pensar en sí.
Lorenzo Çaglević Baković

iii
INTRODUCCIÓN

"“Quemad viejos leños, leed viejos libros,


bebed viejos vinos, tened viejos amigos.”

Alfonso X, El Sabio

Nuestro Rotary Club Providencia cumple orgullosos 70 años de


servicio a la comunidad. Muchos amigos han dejados huellas a nivel
personal, incluso a nivel comunal, regional y/o nacional y, también, están
aquellas huellas que han traspasado fronteras. Algunas han sido más
profundas que otras. Muchas buenas obras quedaron en el silencio de los
amigos que han partido, en alguna acta olvidada o porque, sencillamente,
no se le midió su impacto y trascendencia al momento de realizarlas. Se
suma el paradigma que por años nos acompañó con la frase “no dejes que
tu mano izquierda sepa lo que hace tu derecha”.

Pero no todo se ha perdido. El trabajo de investigación histórica de


nuestros amigos Sergio Urzúa Rojas, Lorenzo Çaglević Baković y Luis
Capurro Soto nos ha permitido ir al rescate de nuestro pasado y nuestra
identidad. La lectura de nuestra historia nos lleva a sentirnos orgullosos de
las metas alcanzadas, los ejemplos a imitar y de aquellos procesos que nos
permiten replicar las buenas prácticas para obtener resultados exitosos.

En 70 años de vida Rotary Club Providencia es una institución de


referencia mundial. En algunos encuentros, con amigos nacionales e
internacionales, se asombran cuando les comentamos sobre nuestro
Club, destacándose 3 hitos importantes: Hemos sido partícipes en la
creación de Instituciones ejemplares y trascendentes (los socios más
nuevos las descubrirán en la lectura de nuestra historia y en las
conversaciones en nuestra mesa rotaria).

Somos uno de los pocos Clubes que sustentan Interact, Rotaract,


Programa de Intercambio de Jóvenes (YEP) y un hermoso Club Rotario.

iv
Tenemos 70 Años de vida y 70 Presidentes: Nunca un socio ha
postulado a la reelección del cargo y, el día que ello suceda, dejará en
claro que no hemos sido capaces de renovar nuestros liderazgos. Este
punto es necesario describirlo un poco más, pues sucede en ello algo
muy hermoso: Una vez que somos elegidos “Presidente” de nuestro
Club nos vamos llenando de trabajo, pero también de orgullo. El ser
Presidente del Rotary Club Providencia es igual a la vida, harás tu mejor
esfuerzo y lo que no alcanzaste a dejar en vida lo dejarás como herencia
para la próxima generación, porque al terminar siempre quedarás con
la sensación que necesitaste otro período más para terminar lo que no
alcanzaste a hacer. Pero la vida es así, no existe otra (pido las disculpas
para aquellos que piensen diferente). Al terminar, te despojas de tu
título y tu mallete, volviendo a ser un socio más en la mesa, con la
experiencia alcanzada, pero con la humildad para respetar y apoyar las
decisiones del Presidente que continúa, siendo un ascender y un
descender que nos permite crecer fuertemente como personas. Lo
contrario es creerse imprescindible, eso termina dañando a la persona
en sí y a la institución. Al final del camino descubrimos que ser
Presidente de Rotary Club Providencia es una Escuela de Liderazgo y
compromiso humanitario que nos acompañará en todas nuestras
futuras acciones dentro y fuera del Club.

Debemos destacar que, este Tercer Volumen es el esfuerzo de


nuestro amigo Lorenzo Çaglević Baković quien ha asumido, por segunda
vez, el desafío de reencontrarnos con nuestra historia, pues nuestro
pasado es nuestra esencia.

¡Larga Vida a Rotary Club Providencia!

Erik Arturo Bosch Henríquez


Presidente 2017 - 2018
Rotary Club Providencia

v
ÍNDICE

PRESIDENCIA DE ALEXANDER DE VIC TUPPER MANEN 2006-2007 427


PRESIDENCIA DE SERGIO CASTRO HENRÍQUEZ 2007-2008 432
PRESIDENCIA DE JOAQUÍN ZAÑARTU GUZMÁN 2008-2009 435
PRESIDENCIA DE GERARDO SOTO GUTIÉRREZ 2009-2010 440
PRESIDENCIA DE DAVID LÓPEZ ROJAS 2010-2011 445
PRESIDENCIA DE JULIO TACCHI CARMONA 2011-2012 448
PRESIDENCIA DE FRANCO GALLIONE BADINO 2012-2013 451
PRESIDENCIA DE HERNÁN CARRASCO MONGE 2013-2014 455
PRESIDENCIA DE JORGE MARTÍNEZ ROJAS 2014-2015 458
PRESIDENCIA DE RAIMUNDO HORTA CURA 2015-2016 462
PRESIDENCIA DE GILBERTO RUDOLPH VIVANCO 2016-2017 468
PRESIDENCIA DE ERIK ARTURO BOSCH HENRÍQUEZ 2017-2018 472
ANEXO FOTOGRÁFICO 481
PRESIDENTES Y LEMAS DE ROTARY INTERNATIONAL 487
HISTORIA DE LOS LEMAS OFICIALES 538

%%%

vi
PRESIDENCIA DE
ALEXANDER DE VIC TUPPER MANEN
2006-2007

Algunos antecedentes del presidente:


El presidente Alex nació en Santiago el año 1945, e hizo sus primeros
estudios preparatorios en el Liceo de Aplicación. Su educación secundaria
la realizó en el Internado Nacional Barros Arana y en el Liceo Arturo
Alessandri. Continuó con sus estudios universitarios de odontología en la
Universidad de Chile y obtuvo su título de Cirujano Dentista.
Posteriormente obtuvo un grado de Magister en Ciencias Odontológicas,
con Mención en Patología Oral. Realizó una beca de su especialidad en
Francia, en el hospital San Luis de París.
Ingresa al Ejército de Chile como oficial de sanidad dental. Fue jefe de
Cirugía Máxilo Facial en el Hospital Militar y, alcanzando el grado de
Coronel, fue Jefe de la Central Odontológica del Ejército.
También ha sido un destacado miembro del Cuerpo de Bomberos.
Voluntario en la 9° Compañía and Honorary Member of The 11° Fire Co. of
The British Comunity en Valparaíso. Ha sido director de su compañía por
un total de 13 años. Tiene 5 hijos: Alexander; Daniela; Isabel Margarita;
Ignacio y María Luisa los que le han dado 14 nietos regalones y que son:
Amelia; Lourdes; Milagros; Federico; Daniela; Florencia; Alfonso;
Magdalena; Mercedes; Loreto; Antonia; Manuela; Emilia y Augusta.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Alexander en su Directorio los siguientes
socios:
Avenida de Servicio en el Club: Joaquín Zañartu Guzmán
Avenida de Servicio en la Ocupación: John Bolton Michell
Avenida de Servicio a la Comunidad: Lorenzo Çaglević Baković
Avenida de Servicio Internacional: Sergio Castro Henríquez
Secretario: Luis Haddad Bon
Tesorero: Gerardo Soto Gutiérrez
Macero: Raúl Mujica Contreras
427
Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Alex, fue gobernador del Distrito 4340,
Manuel González León. El presidente Mundial de Rotary fue William “Bill”
Boyd y el lema escogido para su labor fue: “Señalemos el Rumbo”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Lanzamiento del libro Nuestra Historia al Club y a la comunidad;
Nuestro presidente, rotario de vasta cultura, haciendo alusión a uno de los
hermosos pasajes del capítulo I del libro VI de la inmortal obra de Miguel
de Cervantes, Don Quijote de la Mancha, prologó e hizo la presentación del
libro que recoge la historia de nuestro club en su segunda edición.

-Actividades en favor de los niños;


Durante el período del presidente Alex, hubo gran preocupación por
continuar apoyando a los niños del hogar “Mi Familia”, para lo cual contó
con la importante ayuda de nuestro socio Jorge Bilbao, quien estuvo
siempre presente para atender las necesidades del hogar y efectuó la
donación de un computador para la sala de estudios del hogar.

Asimismo, nuestro socio Raúl Mujica contribuyó con la donación de 20


balones para los niños y niñitas.

Se efectuó el regalo de un saco de 80 kilos de ciruelas secas para los postres


de invierno de los niños.

A fin de año, se llevó a cabo el tradicional paseo a la parcela del socio


Lorenzo Çaglević quien, junto a Titi, su esposa, les regalan un día de
felicidad, buenos asados, lindas navegaciones por el lago y toda clase de
deportes que son posibles de practicar en ese hermoso lugar. La
locomoción desde el hogar a la parcela es financiada por nuestro socio John
Bolton y los regalos de fin de año para todos los niños y sus tías son
compradas por el club.

También, durante el año, se les organizó un hermoso Hot Dog Party en el


mismo hogar, ubicado en la comuna de Pudahuel, contando con la

428
asistencia de varios socios del club, junto a sus esposas, quienes
departieron varias horas con los niños y las tías del hogar, recorriendo sus
espacios y enterándose de las necesidades que siempre están presentes.

Nuestro socio Francisco Niño, con bastante experiencia en el tema de


ayuda a los niños sordos, fue encargado por el presidente Alex de reanudar
la campaña de implantes de audífonos para los niños que traemos desde
su hogar en el sur hasta Santiago, con el fin que se practiquen, en forma
totalmente gratuita, una cirugía ambulatoria de implantes cocleares en el
Hospital J. J. Aguirre de la capital.

Durante este período, y con la finalidad de educar, en forma práctica, a


nuestros niños de la comuna en el cuidado del medioambiente fue
organizada, con la participación de CONAF (Corporación Nacional Forestal)
y el colegio Trewhela´s School un curso de monitores para reforestación.

-Actividades en favor de la comunidad;


Nuestro socio, Carol López, estuvo a la cabeza de las actividades del taller
de costura y disfraces que se realiza, en favor de mujeres de pocos
recursos, en nuestra comuna de Providencia. Este año se contó con la
participación de 15 alumnas, las que pudieron obtener un nuevo
aprendizaje que les significará una posibilidad de lograr mejorar su
presupuesto familiar.

Asimismo, el incansable Carol, organizó un curso destinado al


perfeccionamiento de los muchísimos conserjes de edificios que trabajan
en la comuna, iniciativa que fue muy bien recibida por ese gremio y la
comunidad, que también se beneficia de tal iniciativa.

-Actividades en favor de los más desposeídos;


En este terreno se logró, a través de la colaboración de todos los socios del
club, la donación de una gran cantidad de ropa, si bien de segundo uso,
pero en excelentes condiciones de limpieza y casi nueva.

429
A través de los contactos del socio Lorenzo Çaglević con la Cruz Roja, que
le corresponde la atención de Providencia, Las Condes y Vitacura, se realizó
la entrega de tales vestimentas que ellos las clasifican y la van
distribuyendo muy adecuadamente entre los más necesitados. Gran
colaborador en este tema es nuestro querido y antiguo socio Juanito
Izquierdo.

En los días previos a navidad y bajo la conducción de los mismos socios más
arriba mencionados, se efectuó el reparto de panes de pascua a los
compatriotas más pobres que habitan nuestra comuna: Hacemos
referencia a los lisiados; a los lustrabotas; a los barredores de la calle y a
los infaltables mendigos. El viejo de pascua, que era un alumno de
intercambio rotario vestido para tales efectos, acompañado de varios
socios rotarios recorrió las principales avenidas de la comuna, llevando un
poco de felicidad y un abrazo de esperanza. Cabe destacar la enorme
cantidad de panes de pascua recolectados. Todos ellos fueron donados por
los socios del club.

-Actividades institucionales de importancia;


Durante la presidencia de Alex, se logró un hermanamiento con el Club
Rotario “Chacabuco”, de Buenos Aires en la República Argentina. No
obstante, por causas de fuerza mayor motivadas por muy adversas
condiciones climáticas de ese momento no fue posible de concretarlo.
Nuestros hermanos argentinos se quedaron, literalmente, con la mesa
servida en el restaurante “El Metro”, en Parque Chacabuco. Pero, en fin,
son cosas que pasan y luego adquieren un carácter anecdótico. Quedará
pendiente la ceremonia para la próxima presidencia.

El Monumento de Rotary con el cual nuestro amigo Carol ha querido


adornar alguna de nuestras plazas para difundir nuestra labor y presencia
ya se confeccionó y fue aprobado por Monumentos Nacionales. Sólo se
espera ahora que la municipalidad nos señale en qué lugar de la comuna
podremos instalarlo.

430
Nuestro ahijado del Hogar “Mi familia”, Gregory Vargas, fue esperado por
algunos socios en el aeropuerto al arribo desde su estadía de intercambio,
conseguida por nuestro Club en Brasil. Para Gregory fue una gran
experiencia, ya que por sus recursos económicos no tenía ninguna
posibilidad de efectuar ese intercambio. Gregory nos visitó
posteriormente, durante una cena, y junto con agradecernos, nos contó
sus múltiples experiencias en ese país, algo que nunca olvidará, al igual que
a la familia brasilera que lo “adoptó” durante su estadía.

431
PRESIDENCIA DE
SERGIO CASTRO HENRÍQUEZ
2007-2008

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Sergio nació en San Bernardo, de profesión médico. Está
casado con Patricia, hace 35 años. Tienen 4 hijos, los que constituyen todo
un orgullo para sus padres, pues son destacados profesionales en sus
respectivos campos. Ellos son: Paulina, abogado; Natalia, dentista; Felipe,
ingeniero y Juan Pablo, químico farmacéutico.
Sergio se ha desempeñado profesionalmente en la Fundación Las Rosas;
Pontificia Universidad Católica de Chile; Instituto Nacional de Geriatría y
Nueva Clínica Cordillera.
Es miembro del Colegio Médico, Sociedad Médica de Santiago; Past
Presidente del Círculo de amigos de Carabineros de Chile y presidente del
Capítulo Médico en el Instituto Nacional de Geriatría.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Sergio en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club; Alexander Tupper Manem
Avenida de Servicio en la Ocupación: Hernán Cruz Cabrera
Avenida de Servicio a la Comunidad: Carol López Cook
Avenida de Servicio Internacional: John Bolton Michell
Secretario: Joaquín Zañartu Guzmán
Tesorero: Gerardo Soto Rojas
Macero: Juan Izquierdo Yáñez

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Sergio, fue gobernador del Distrito 4340,
Jorge Rodríguez Iturriaga. El presidente Mundial de Rotary fue Wilfred
Wilkinson y su lema escogido para su labor fue: “Compartamos Rotary”.

432
Obras destacadas de este período rotario:
-Donaciones para los más desposeídos;
Durante la presidencia de Sergio se llevó a efecto una importante donación
de ropa usada, pero en muy buen estado, que se destinó a nuestros
compatriotas de menores recursos.

Asimismo, durante la época de Navidad, se efectuó una donación


consistente en panes de pascua aportados por todos los socios del club, los
que pudieron hacer un poco más dulce esas fiestas de fin de año, a los más
pobres de la comuna de Renca.

En esa misma comuna, elegida este año por sus grandes carencias, el
presidente Sergio organizó una importante donación consistente en sillas
de ruedas y andadores (burritos) para personas que presentan
discapacidades en su movilidad. También se donaron catres clínicos;
veladores metálicos y postes porta-suero. Estos elementos habían llegado
a Chile mediante una donación recibida a través de clubes rotarios de los
EE.UU. y fueron muy apreciados por todos nuestros amigos Renquinos.

-Charlas para la comunidad;


Correspondió a este período presidencial la celebración de los 60 años de
nuestro club, evento que fue muy bien organizado por nuestro eficiente
socio y amigo, Juanito Izquierdo, donde se contó con la presencia del
alcalde y socio honorario de Rotary Providencia, don Cristián Labbé Galilea.
Como parte de este importante programa de celebración se efectuaron, en
distintas fechas, charlas con temas médicos de interés para la salud de la
población, como también otras de carácter ecológico, que son tan
necesarias para crear una conciencia de cuidado del medio ambiente.

-En el aspecto internacional;


Durante este año fue posible concretar el hermanamiento con el club
rotario argentino de Parque Chacabuco en Buenos Aires y que, como se da
cuenta en el período anterior del presidente Alexander Tupper, había
quedado listo, pero por razones de fuerza mayor no había podido
realizarse.

433
-Creación de una página WEB;
En este período se creó una página WEB para nuestro club. Demás está
señalar la importancia que tiene, en una institución como la nuestra que
acaba de cumplir sus “primeros 60 años”, el contar con un medio de
extensión hacia la comunidad nacional e internacional en estos tiempos,
donde la red de internet prima en nuestras comunicaciones.

434
PRESIDENCIA DE
JOAQUÍN ZAÑARTU GUZMÁN
2008-2009

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Joaquín nació en Santiago el 30 de julio de 1948. Hizo sus
estudios de preparatoria en el Liceo Alemán de Santiago y sus
humanidades las cursó en el “Instituto de Humanidades Luis Campino”,
desde donde egresó en 1966 para ingresar a la Escuela de Derecho de la
Universidad Católica de Chile, jurando como Abogado ante la Excma. Corte
Suprema el 17 de diciembre de 1973.
Durante sus estudios universitarios fue secretario del Defensor Público de
Santiago, don Arturo Guzmán R., y Procurador del Estudio Jurídico de don
Roberto Lausen K.
En 1974 ingresó a trabajar a la Junta Nacional de Jardines Infantiles, siendo
designado Fiscal en 1975 y, como tal, subrogó en numerosas
oportunidades al Vicepresidente Ejecutivo.
En 1983, renunció voluntariamente para dedicarse al ejercicio libre de la
profesión en materias civiles, especialmente de familia y herencia, hasta
estos días.
Joaquín es de familia de militares, por el lado de su padre, y de abogados,
por parte de su madre.
En 1975 se casó con Gloria Álvarez Schneider, Diseñadora de la
Universidad de Chile y tienen 2 hijos, Joaquín e Ignacio, ambos Ingenieros
Comerciales y MBA. Joaco y Gloria esperan ser, muy pronto, abuelitos.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Joaquín en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Gerardo Soto G.
Avenida de Servicio en la Ocupación: Luis Haddad B.
Avenida de Servicio a la Comunidad: Jorge Bilbao B.
Avenida de Servicio Internacional: Sergio Lazo B.
Secretario: Stanley Freed H.
Tesorero: Juan Izquierdo Y.
Macero: Eloy Rodríguez A.
435
Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Joaquín, fue gobernador del Distrito
4340, don Carlos Rodríguez. El presidente Mundial de Rotary fue Dong-
Kurn Lee y su lema escogido para su labor fue: ”Hagamos los sueños
realidad”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Importantes ayudas a la comunidad;
Durante el período del presidente Joaquín se organizó, con la colaboración
de nuestro socio John Bolton quien, como siempre, facilita gentilmente las
instalaciones de su colegio para nuestras actividades, una Gran Tallarinata.
En esta ocasión se contó con los auspicios de Carozzi; C.C.U.; Impreplast y
la Revista Cosas. Asimismo, se lograron donaciones de importantes
premios por parte de nuestros socios, los que fueron destinados a los
bingos realizados durante el evento. Fue una actividad de mucho éxito, que
logró una utilidad final de casi $1.6 millones de pesos para las actividades
de ayuda de nuestro club. Todos los socios y, por supuesto, los
organizadores, quedamos felices con este excelente resultado.

Otra labor de ayuda comunitaria importante fue la que se realizó en la


Parroquia Jesús Nazareno de Providencia. Esta consistió en donaciones de
ropa usada, pero en excelente estado, destinada a compatriotas de muy
bajos recursos, los que son atendidos a través de dicha parroquia.

-Diversas ayudas en favor de la infancia;


Se organizó una actividad destinada a reparar y ampliar las memorias de
12 computadores de la “Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco”, en la
comuna de Santiago Centro. Especial importancia se le asignó a esta tarea,
toda vez que se trata de menores con discapacidad, por lo cual se organizó
también una fiesta con esos niños lo cual fue motivo de grandes emociones
para el presidente, como también para todos los que participaron en esa
actividad.
Durante la época de las fiestas patrias se compartieron las celebraciones
con los niños del “Jardín Infantil Valle de Elqui”. Las empanadas, bebidas y

436
golosinas para los 47 niñitos del jardín abundaron, así como abundó el
cariño y el espíritu rotario liderado por el presidente Joaco.

En las cercanías de Navidad se organizó para nuestros ahijados del “Hogar


Mi Familia” un completo operativo dental, con la gran ayuda de la Dra.
Ximena Claros, rotaria de mucho empuje y corazón, quien regala su tiempo
de atención como también todos los materiales y tratamientos
involucrados, de modo que los niños y sus tías no tengan costo alguno. La
locomoción desde el hogar a la consulta de la Dra. Claros fue financiada por
nuestro club. Asimismo, durante el año, el Club regaló al hogar 2
computadores para los niños y también se compartió con ellos la fiesta de
navidad, con repartos de golosinas y panes de pascua.

También, dentro de las ayudas a las escuelas, deben considerarse dos


hermosas Enciclopedias, que fueron donadas para los estudiantes de la Isla
de Pascua.

En nuestra comuna se organizó, en el colegio Trewhela´s School y en el


colegio Providencia, un concurso infantil de trabajos y afiches sobre el
medio ambiente, seleccionando y premiando a los mejores. Todo esto
enmarcado dentro de las actividades que todos los años realiza Rotary en
la llamada Semana del Niño y que están destinadas a ir creando la
conciencia ecológica en nuestra ciudadanía del mañana.

-Actividades de ayuda a minusválidos;


Coincidiendo con nuestro mes aniversario, el presidente Joaco organizó
una importante ayuda para las personas con discapacidad y con residencia
en la pobre comuna de Renca. Fue un aporte de sillas de ruedas; muletas y
otros elementos ortopédicos. Dada la importancia de la donación, asistió a
la ceremonia de entrega el Gobernador del Distrito 4340.

Demás está comentar lo contenta y agradecida que quedó toda la


comunidad renquina, especialmente los favorecidos con esta importante
ayuda entregada por nuestro club y gestionada desde Rotary en U.S.A.,

437
gracias a donaciones de distintos clubes, los que han mandado estos
elementos desde los EE.UU. a Chile.

Asimismo, a los menores sordos que ayudamos en nuestro club, se les


proveyó de implantes cocleares de forma totalmente gratuita, gracias a la
colaboración de los especialistas del Hospital Clínico J.J. Aguirre de la U de
Chile. El transporte, la alimentación y su entretención, durante la estadía
en la capital de los menores, fue efectuada por nuestro club.

-Hermanamiento Rotario de Providencia y Temuco;


Con fecha 9 de enero de 2009, se llevó a efecto en la ciudad de Temuco la
solemne ceremonia de Hermanamiento Rotario entre ambos Clubes.
Fueron representados por sus respectivos presidentes, Joaquín Zañartu
Guzmán y Miguel Mellado Suazo, quienes suscribieron un documento de 8
puntos para hermanarse en amistad y servicio, aunando esfuerzos para
cumplir los objetivos de Rotary International, los cuales se detallan en el
mencionado acuerdo de hermandad.

-Lamentable pérdida;
Durante este período rotario tuvimos la tristeza de despedir a nuestro
antiguo y querido socio, Dr. Sergio Puente García Q.E.P.D. destacado
médico, especialista en cirugía. Fue distinguido con el rango de Profesor
Emérito de la U. de Chile y también con el título de Maestro de la Cirugía
Chilena.

No olvidaremos su llegada a las sesiones en su uniforme de cirujano, ya que


en muchísimas ocasiones se venía directo desde el hospital para no perder
su excelente asistencia rotaria. También lo recordaremos, a pesar de su
defecto de tartamudez que lo aquejaba pero que nunca le significó
complejo alguno, cuando tomaba su guitarra y nos deleitaba cantando de
corrido y con su hermosa voz. Cuántas veces cantamos juntos en reuniones
y en el hogar de ancianos. También son varios los socios que, en forma
totalmente gratuita en lo que dice relación a sus honorarios, conocieron la
destreza de su bisturí.

438
Te extrañaremos mucho, querido Sergio.

439
PRESIDENCIA DE
GERARDO SOTO GUTIÉRREZ
2009-2010

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Gerardo es el 2° hijo de 8 hermanos del matrimonio de Amelia
Gutiérrez Gregg y Gerardo Soto Acevedo, comerciantes del pueblo de Villa
Alegre, donde nació. Desde muy niño se trasladó a la cercana ciudad de
Talca donde realizó sus estudios, primarios y secundarios, egresando del
Instituto Superior de Comercio como Contador General. Se trasladó a
Valparaíso por un año y luego a Santiago para realizar sus estudios
superiores, en la Escuela de Economía de la Universidad de Chile,
titulándose como Ingeniero Comercial y Contador Auditor.
Ya como profesional, en su campo laboral, logró altos cargos en
importantes empresas, como Petroquímica Chilena, EMOS, Banco
Sudamericano, Servicio de Salud Metropolitano y CMPC.
Actualmente es concesionario de Petrobras Chile, operando dos estaciones
de Servicio, ubicadas en Lira esq. Curicó, en Santiago-Centro y la otra en
Jose Arrieta 6175, en la comuna de Peñalolén.
Está casado con María Cecilia Rojas y es padre de 4 hijos: Pilar Amelia que
es Ingeniero Comercial y ejecutiva de Laboratorios Durandin; Gerardo José,
también Ingeniero Comercial de la U de Chile y socio de Cervecera
Artesanal “Cerros de Chena”; Maximiliano, que estudió Construcción Civil
y actualmente lo apoya como administrador de las estaciones de servicio
que opera y, María José, portadora del Síndrome de Down, encargada de
entregar la alegría, felicidad y su desinteresado amor a toda la familia.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Gerardo en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Sergio Lazo Brünner
Avenida de Servicio en la Ocupación: John Bolton Michell
Avenida de Servicio a la Comunidad: Carol López Cook
Avenida de Servicio Internacional: Juan Francisco Niño Torres
Secretario: Andrés Jara Bernadotte

440
Tesorero: Luis Haddad Bon
Macero: Juan La Rivera Brunet

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Gerardo, fue gobernador del Distrito
4340, Carlos Fernández. El presidente Mundial de Rotary fue John Kenny y
su lema escogido para su labor fue: ”El futuro de Rotary está en tus manos”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Año difícil para el mundo, para Chile y también para nuestro presidente;
Este año resultó bastante complicado para el presidente Gerardo, toda vez
que en el terreno mundial se vivió una grave crisis económica. En nuestro
país debimos sufrir un terremoto y maremoto y, como las desgracias nunca
vienen solas, nuestro presidente de Rotary Providencia sufrió un serio
infarto al miocardio lo cual le permitió asistir solo a 38 sesiones de las 46
de su período. Esto, obviamente, tuvo efectos en su programa de trabajo
el cual había sido cuidadosamente programado. No obstante, de igual
manera, se lograron importantes objetivos y, sobre todo, los socios del club
tuvimos la alegría de ver al presidente totalmente recuperado y muy
emocionado entregando el cargo a su sucesor. El club continuó adelante
en “pro de la amistad el compañerismo y la fraternidad mundial”, según lo
destacó en su discurso de despedida.

-Instalación y construcción de casa prefabricada a familia de Renca;


En noviembre del 2009, fue instalada en Renca una casa prefabricada de
tres dormitorios, cocina y baño, que fue donada por el centro de padres y
apoderados del Colegio Dunalastair, la cual se entregó a una familia de
escasos recursos, cuya madre era portadora de VIH y vecina de esa
comuna. Fue una hermosa jornada donde, los vecinos y amigos, que
supieron de nuestro trabajo de instalación, se motivaron y nos
acompañaron, como también lo hicieron los jóvenes del programa de
intercambio de Rotary con el apoyo de Raúl Mujica, socio encargado del
programa y de Raquel, su esposa. Al término del día la casa quedo
instalada, con electricidad incluida, pues un joven vecino apoyó esta obra
como si fuera su propio hogar. Nos cuenta Gerardo, en forma anecdótica,

441
que aquel joven tan colaborador llegó un día, sin saberlo, a su casa para
efectuar labores de pintura, ya que ese era su oficio, y juntos hicieron
memoria de tan grata jornada donde, sin hacer distingos, todos aunaron
esfuerzos bajo el emblema de Rotary y al servicio de la comunidad.

-Terremoto y Tsunami 2010;


El 27 de febrero del 2010, estando nuestro presidente Gerardo aún en
proceso de recuperación de su infarto al miocardio, decidió reincorporarse
y retomar el mando del club en esos momentos en manos del presidente
subrogante del Club, David López Rojas, para dirigir y coordinar los
esfuerzos en ayuda de las comunidades afectadas por el terrible Terremoto
y Tsunami, el cual afectó a extensos territorios de nuestro país.

Nuestro distrito 4340 organizó un programa de ayuda de emergencia en


Rancagua, y se solicitaron fondos para compras de ropas y útiles de
construcción. Rotary Club de Providencia efectuó una importante donación
en dinero para esos fines. Sin embargo, nuestro club fue mucho más allá
en su ayuda, pues surgió el ofrecimiento de nuestro socio José Fuentes
Q.E.P.D, quien, como importador de módulos prefabricados de 54 m2,
cedió uno de esos módulos al costo. Como, de todos modos, el monto era
demasiado elevado para asumirlo con los fondos del club los jóvenes de
intercambio nos colaboraron a través de sus clubes de origen, como
también pedimos ayuda a los jóvenes chilenos ya retornados de sus
respectivas estadías en el extranjero.

El resultado de tales ayudas internacionales y nacionales nos permitió


reunir prácticamente el 80% del costo de dicho módulo. Con un gran
sentido de austeridad ante esta tragedia nacional fueron suspendidas
todas las sesiones-homenajes que generaban mayores costos para las
arcas del club. Incluso se restringió el menú habitual servido en las
reuniones-cenas, medidas que nuestros socios acataron con mucho
entusiasmo y generosidad, demostrando así su gran espíritu rotario.

Una vez costeada la totalidad del módulo, una comisión Ad-hoc se encargó
de ubicar el mejor lugar para instalarlo, considerando priorizar su

442
necesidad y el mejor uso posible. Para tales efectos, se visitaron distintos
lugares en Pencahue, Tapihue, Tirúa y Talca. Finalmente se decidió su
instalación, en usufructo, en el destruido cuartel de la 2ª. Cía. De Bomberos
de Talca, donde se instaló el 4 de septiembre del año 2010, durante el
siguiente año rotario, cuya presidencia le correspondió ejercer a nuestro
amigo y socio, David López Rojas.

-Aumento de socios de Rotary Providencia;


Durante la presidencia de Gerardo, a pesar de las adversas condiciones de
las que hemos dado cuenta más arriba, la membresía de nuestro club se
vio aumentada por sobre un 10%, produciéndose el reingreso de un
antiguo socio: Iván Dragicević y el dos socios nuevos: Jorge Martínez y
Pablo Navas.

Esto es un importante logro, debido a la falta de socios a nivel mundial y la


campaña que, en este sentido, nos pide Rotary International. También es
destacable que los socios, como una manera de apoyo al presidente
afectado en su salud, alcanzaron un muy buen porcentaje de asistencia
llegando ésta al 80%, como promedio de todo el club.

-Colaboración con la Municipalidad de Providencia;


Se mantuvo un contacto permanente con el alcalde y socio honorario de
nuestro Club: Sr. Cristián Labbé Galilea y fuimos incorporados al llamado
Comité Económico y Social de ese municipio. En el mencionado comité
estuvimos representados, digna y eficientemente, por nuestro socio y
amigo Carol López Cook, quien ha seguido adelante repitiendo todos los
proyectos sociales que lidera y que ya se han hecho tradicionales en
Providencia.

-Situación financiera del Club;


Como buen Ingeniero Comercial, el presidente Gerardo, mantuvo las
finanzas del club muy bien equilibradas, al día y sin deudas, lo que permitirá
continuar con un saldo positivo para seguir financiando sus obras sociales
en el próximo período.

443
PRESIDENCIA DE
DAVID LÓPEZ ROJAS
2010-2011

Algunos antecedentes acerca del presidente:


Nuestro presidente, David López Rojas, nació en Iquique el año 1959 y es
de profesión Ingeniero Comercial y Contador Auditor de la USACH.
Es padre de 2 hijos: David Alejandro López Bremer, de profesión Ingeniero
Comercial y de Sofía Patricia López Bremer de profesión Abogado. El
primero reside en Santiago y la segunda en Iquique. Ambos trabajan en el
sector bancario y en proyectos de inversión.
En su vida personal, profesional, laboral y de estudios, David, ha residido
en varias ciudades del norte, como así mismo en las ciudades de Barcelona
y Sevilla, en España, donde ha realizado importantes estudios de post-
grado.
Ha desempeñado altos e importantes cargos académicos y directivos en
diferentes universidades en Chile y en España, como también en la
Academia Politécnica Militar y en Carabineros de Chile.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente David en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Juan Izquierdo Yáñez.
Avenida de Servicio en la Ocupación: Julio Tacchi Carmona.
Avenida de Servicio a la Comunidad: Carol López Cook.
Avenida de Servicio Internacional: Franco Gallione Badini.
Avenida de Servicio a nuevas generaciones: Iván Dragicević Trewhela
Secretario: Andrés Jara Bernadotte.
Tesorero: Luis Haddad Bon.
Macero: Juan La Rivera Brunet.

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente David, fue gobernador del Distrito 4340,
Miroslav Baković Zuvić. El presidente Mundial de Rotary fue Ray

444
Klinginsmith y su lema escogido para su labor fue: ”Building Communities,
Bridging Continents”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Acciones en beneficio de los más necesitados;
Durante la presidencia de David, hubo una constante preocupación por los
más necesitados. Así entonces se acudió en ayuda de personas en situación
de calle, que se alojan en un albergue para hombres de la parroquia Jesús
Nazareno, ubicada en la calle Manuel Montt de nuestra comuna. Se
entregaron, en variadas ocasiones, alimentos no perecibles, como también
artículos de aseo personal, artículos para el aseo de cocina, baños y
comedor. Asimismo, no se dejaron de lado las donaciones de ropa limpia y
en buen estado, destinadas a estos compatriotas que tanto lo necesitan.

A través de un sacerdote de la Iglesia Católica se dio inicio a un estudio de


un proyecto destinado a prevenir la tendencia al suicidio, que muchas
veces perturba a personas con depresión, producto de la desgraciada vida
que les ha tocado o bien de su abandono al alcoholismo.

También se colaboró en forma importante con el “Hogar de Acogida a la


Vida” de nuestra comuna. Este hogar tiene una capacidad de atención para
18 jóvenes madres, a las cuales se asistió permanentemente durante este
período con donaciones de leche en polvo; pañales desechables; papel
higiénico; ropa de cama y ajuares para sus bebes.

-Obras en beneficio de la infancia;


El presidente David programó, junto con su directorio, una hermosa fiesta
de navidad para los 40 niños que alberga el Centro de Extensión Estudiantil
de la Municipalidad de Providencia. Se les hizo entrega de regalos
personalizados a cada uno de ellos y hubo abundancia de golosinas y
bebidas durante esta fiesta. Los niños manifestaron su gran alegría por la
acción de nuestro Club.

También, durante este año rotario, se continuó con la ayuda consistente


en la entrega de audífonos para niños sordos, la cual tradicionalmente se

445
había hecho con el Rotary club de Temuco y ahora se trabajó, en conjunto,
con nuestros colegas del Rotary Club de San Bernardo.

-Obras con los escolares de la comuna;


El presidente, con la gran colaboración de nuestros socios y directores John
y Carol, quienes siempre se han destacado por su liderazgo en estas
materias, organizaron, en el Colegio Trewehela´s School y en el Colegio
Providencia, importantes concursos literarios y pictóricos para los
escolares de educación básica de los mencionados establecimientos, los
que fueron muy bien recibidos por los alumnos, como también por sus
padres y profesores. Dado que estas actividades se aprovecharon de
realizar durante la tradicional “Semana del Niño”, iniciativa que comenzó a
realizarse en Chile desde la primera mitad del siglo XX por los destacados
médicos rotarios, don Gustavo Fricke y don Luis Calvo Mackenna, se hizo
entrega de los tradicionales premios para los mejores compañeros de cada
curso, como también hubo un merecido reconocimiento para los
profesores y apoderados más destacados en la formación de nuestros
niños.

446
PRESIDENCIA DE
JULIO TACCHI CARMONA
2011-2012

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Julio nació en Santiago, en nuestra propia comuna de
Providencia, realizó sus estudios primarios en Talca y en Valparaíso y sus
estudios secundarios en el Instituto Nacional de Santiago. Posteriormente,
continuó sus estudios en la Universidad Técnica del Estado, donde recibió
su título de Ingeniero Metalúrgico. Tiene un post grado en Ciencia de los
Materiales y otro en Análisis de Sistemas, ambos efectuados durante su
residencia por varios años en Brasil Se ha desempeñado en importantes
empresas en Chile y en el extranjero, tales como Enami; FF.CC.; Emos; U.
Católica y Aguas Andinas y, en Brasil, en la Fundición Wallig; A. Rossi;
Massey Fergusson y ABIFA.
Nuestro presidente está casado con Carmen Zañartu Guzmán. Tiene un
hijo, Rodrigo.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Julio en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Stanley Freed H.
Avenida de Servicio en la Ocupación: Lorenzo Çaglević B.
Avenida de Servicio a la Comunidad: Carol López C.
Avenida de Servicio Internacional: John Bolton M.
Secretario: Joaquín Zañartu G.
Tesorero: Luis Haddad B.
Macero: Jorge Martínez R.

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Julio, fue gobernador del Distrito 4340,
Juan Villagrán García. El presidente Mundial de Rotary fue Kalyan Banerjee
y el lema escogido para su labor fue: “Busca dentro de ti, para abrazar la
humanidad”.

447
Obras destacadas de este período rotario:
-Trabajos en favor de la niñez y de la infancia;
Durante el año rotario se efectuaron visitas al hogar “Mi Familia”, de la
comuna de Pudahuel, llevando golosinas y alimentos para nuestros
“ahijados” que viven ahí. Asimismo, con la gran cooperación de la Dra.
Ximena Claros, fue posible hacer un gran operativo dental para los niños
que lo necesitaban, lo cual incluyó el valor de todos los materiales
aportados por cuenta de nuestra amiga odontóloga, además sus servicios
profesionales fueron totalmente gratuitos. Las dos tías, cuidadoras del
hogar, también se vieron beneficiadas en este operativo dental. El
transporte de los niños a la consulta de la Dra. Claros fue financiado por
nuestro club.

También se llevó a efecto un importante apoyo, consistente en ajuares


donados por nuestro club, para los recién nacidos del hogar de “Acogida a
la Vida”, el cual atiende a las jóvenes madres sin recursos.

A final de año, con motivo de la celebración de Navidad, nuestro club


concurrió con variados regalos para todos los niños de los trabajadores
municipales de nuestra comuna, lo cual fue muy bien recibido por los
agradecidos pequeños.

-Obras en favor de los más desvalidos;


Durante el período del presidente Julio, se continuó trabajando, con mucho
entusiasmo, en la obra que desarrolla la parroquia Jesús Nazareno de
nuestra comuna, donándoles importantes cantidades de alimentos para
los comedores que ellos atienden y favorecen a nuestros compatriotas en
situación de calle.

En pleno invierno, y a través de la Cruz Roja de nuestra comuna, se


efectuaron donaciones en ropa usada, en muy buenas condiciones de uso
y limpieza, a dicha institución para que fuera repartida entre los más
menesterosos. La Cruz Roja, a su vez, nos pidió apoyo en su programa de
atención para niños con síndrome de Down, petición cuya factibilidad se
procederá a estudiar.

448
Cabe destacar la participación de algunos de los jóvenes integrantes del
YEP en el programa “Un techo para Chile”, realizando distintas labores que
tal programa les puede asignar y que ellos emprenden con entusiasmo.

Durante la época de navidad, se efectuó el tradicional paseo del viejo


pascuero y su “trineo rotario”, el cual va repleto de panes de pascua
donados por nuestros socios, y destinados a los mendigos y a las personas
de más escasos recursos que trabajan en la calle, como lustrabotas;
aseadores, etc. En esta “caravana”, como siempre, acompañan al viejo
pascuero, además de algunos socios, también algunos estudiantes del YEP
y del Club Interact rotario del Trewhela’s School.

-Bingo para reunir fondos;


Con la colaboración de todos, y bajo la dirección del presidente Julio, se
organizó en el Trewhela’s School, prestigiosa institución educacional, que
siempre se encuentra disponible para ayudarnos en nuestras obras
sociales, un Gran Bingo, gracias al cual se pudo reunir algún dinero, tan
necesario para los diversos frentes que queremos atender.

También nos colaboraron en las tareas del Bingo los estudiantes del YEP.

-Otras obras de ayuda ciudadana;


Bajo el liderazgo de nuestro siempre activo director, Carol López, el
presidente Julio continuó apoyando el programa ideado por Carol para los
talleres de costura, destinados a formar profesionalmente a algunas
mujeres de bajos recursos que, mediante este aprendizaje, pueden ver
aumentados sus ingresos de manera importante. Este año se efectuó un
comodato para el uso de nuestras máquinas de coser, bajo la tutela del
Rotary Club de San Miguel.

En otro orden de cosas, Rotary club Providencia, se hizo presente con la


donación de una cantidad de libros educativos a nuestros colegas del
Rotary Club de Frutillar, para que ellos, a su vez, los destinen a su programa
de ayuda a las bibliotecas de su comuna.

449
PRESIDENCIA DE
FRANCO GALLIONE BADINO
2012-2013

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Franco nació en Génova, Italia, donde realizó sus estudios
primarios y secundarios. Obtuvo un grado de Doctor en Ciencias Sociales,
con mención en Marketing, en Génova. También realizó, durante su vida
en Italia, un Doctorado en Ciencias Políticas. Posteriormente, en la
Universidad de Nueva York, efectuó un MBA en la especialidad de Finanzas.
Su desempeño profesional lo realizó trabajando y asesorando en
actividades relacionadas con empresas navieras en; Génova, Milán, Puerto
Rico y Santiago de Chile. También fue empresario de su propia compañía
exportadora de vinos, y experto en el mundo de las cobranzas.
Asimismo, debemos destacar su gran cultura e interés histórico, lo cual nos
demuestra mediante sus famosas “chispitas históricas”, las que, con su
divertida mezcla entre italiano y español, nos acostumbró sesión a sesión.
Es casado con María de la Luz Cano Reveco y, aún cuando no existe
descendencia de esa unión matrimonial, los hijos de María de la Luz,
afectivamente, lo consideran como si fuera su padre. Ellos son Soledad,
Pablo y Cristián Villate Cano.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Julio en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: John Bolton Michell
Avenida de Servicio en la Ocupación: Jorge Martínez Rojas
Avenida de Servicio a la Comunidad: Gerardo Soto Gutiérrez
Avenida de Servicio Internacional: Erik Bosch Henríquez
Avenida de servicio a la Juventud: Iván Dragicević Trewhela
Secretario: Julio Tacchi Carmona
Tesorero: Luis Haddad Bon
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán

450
Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Julio, fue gobernadora del Distrito 4340,
Elena Torres Seguel. El presidente Mundial de Rotary fue Sakuji Tanaka y el
lema escogido para su labor fue:”La paz a través del servicio”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Trabajos en favor de la niñez y de la infancia;
Durante la presidencia de Franco se continuó apoyando con fuerza al hogar
“Acogida a la Vida” de nuestra comuna, con diferentes enseres que
sirvieron a las jóvenes madres que decidieron seguir adelante con sus
embarazos y no abortar sus hijos, a pesar de su precaria situación socio
económica.

Con nuestros ahijados del hogar “Mi Familia”, de la comuna de Pudahuel,


se programó un día campestre en los hermosos terrenos del Trewhela’s
School de Chicureo. Disfrutaron, junto a sus tías, de un día de deportes,
piscina y asado, preparado por nosotros mismos. A la hora del té, llegó el
viejito pascuero con un regalo personalizado para cada uno, el que fue muy
agradecido por todos ellos, quienes nos compensaron con sus sonrisas de
felicidad.

En el hospital de niños Calvo Mackenna que atiende, entre otras cosas, a


niños que han sufrido serias quemaduras, participamos, junto a nuestro
presidente, entregando una donación de $100.000, en efectivo, los que
quedaron a disposición de sus directivos, para ser usados de la forma que
les sea de mayor utilidad en sus necesidades, que son múltiples.

Junto a nuestros colegas y amigos del Rotary Club de Vitacura, efectuamos


una donación conjunta en dinero de $50.000 por cada club, que se
destinaron a comprar lápices de colores y diversos elementos de dibujo
para los niños más necesitados de esa comuna.

También, junto con Rotary Club de Vitacura, participamos en la


organización de una cicletada en favor de los niños con Poliomelitis de
otros países, donde aún quedan vestigios de esta terrible enfermedad que

451
ataca principalmente a los niños, y que hoy, prácticamente está erradicada
en el mundo -salvo brotes esporádicos- gracias al programa mundial de
Rotary International. Nuestro club, a través de su presidente, efectuó una
donación en efectivo de $100.000.

Dentro del tradicional marco de la semana del niño, que a nivel mundial
celebra Rotary International, se efectuaron premiaciones, costeadas por
nuestro club, para los niños, profesores y apoderados de dos colegios de
nuestra comuna. En su concepto se trata de fomentar en el alumnado, a
través del premio “Al Mejor Compañero”, la convivencia y fraternidad en
nuestras acciones. Por parte de los premios otorgados a los profesores, se
busca incentivarlos en seguir superándose en su hermosa vocación de
enseñar. El premio hacia los padres o apoderados pretende hacerlos
participar del mejor desarrollo educacional y formativo de sus hijos.

A través del Interact rotario, creado en el Trewhewla’s School, se procedió


a ayudar a las Fundación Alter Ego, que es una institución de beneficencia,
de derecho privado, sin fines de lucro y cuya finalidad es, mediante la
educación y rehabilitación integral, lograr que los niños y jóvenes con
parálisis cerebral y/o trastornos neuromotores puedan llevar una vida más
normal, independiente y con oportunidades. También los interactianos,
con nuestra ayuda, realizaron labores de apoyo a los pacientes más
necesitados del hospital El Salvador.

Para la realización del ERBOPECH, que reunió durante este periodo a los
rotaractianos de Bolivia, Ecuador, Perú y Chile, nuestro presidente, en
representación del club, les efectuó una donación de $100.000 en efectivo.
No olvidemos que Rotaract es, en parte, la división juvenil de nuestros
clubes rotarios y esperamos que pueda, algún día, constituir un semillero
que vaya produciendo el recambio generacional que necesitan nuestros
clubes adultos.

-Trabajos en favor de los más necesitados;


Durante todo el año rotario el presidente programó continuar llevando
toda la ayuda posible en alimentos, destinada a nuestros compatriotas en

452
situación de calle que comen, en forma gratuita, en los comedores de la
Parroquia Jesús Nazareno.

Durante el invierno, se efectuaron cuantiosas donaciones en ropa a los más


necesitados de nuestra comuna y de otras personas, aún más pobres, de
otros lugares marginales del Gran Santiago. Esta labor la efectuamos, como
ha sido tradicional por muchos años, a través de la Cruz Roja, institución
que nos da plena garantía de que las prendas llegan realmente a los que
más la necesitan.

También nuestro club repartió una importante cantidad de bototos de


seguridad, para trabajadores sin recursos.

-Otros apoyos sociales:


A través del Rotary Club de Frutillar, se continuó colaborando con libros
para la biblioteca que han formado nuestros colegas de ese hermoso lugar
del sur.

Se efectuó la donación de un moderno televisor para las actividades


comunales de San Javier, en la región del Maule, el cual se gestionó a través
de nuestro activo socio Gerardo Soto y que fue muy agradecida por esos
compatriotas de escasos recursos.

Este año le correspondió disfrutar del uso, en comodato, de nuestras


máquinas de coser para talleres de costura, a nuestros colegas del Rotary
Club de San Miguel, lo cual fue muy agradecido por las mujeres alumnas de
aquella comuna santiaguina.

453
PRESIDENCIA DE
HERNÁN CARRASCO MONGE
2013-2014

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Hernán nació en Santiago de Chile. Está casado con nuestra
amiga, la señora, Eliana Tapia Hidalgo, a quien conoció en la Universidad,
donde fueron compañeros de curso desde primer año, y posteriormente
iniciaron un largo camino juntos para formar una hermosa familia de tres
hijos: Hernán, Pamela y Andrea; y de cuatro nietos: Clemente, Thais,
Martín y Maximiliano.
Podemos decir que nuestro presidente es un genuino académico, puesto
que toda su vida profesional la desempeñó en este campo.
Comenzó trabajando en la Universidad Técnica del Estado, en la ciudad de
La Serena, desarrollando diversas actividades, entre ellas clases de
matemáticas, extensión e investigación. Luego fue trasladado a la ciudad
de Arica, donde desempeñó el cargo de decano de la Facultad de Ciencias
durante 9 años. En el año 1989 volvió a Santiago para emprender el desafió
de trabajar en la fundación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad
Diego Portales, donde se desempeñó hasta el año 1997, data a partir de la
cual asumió como director del Instituto de Matemáticas y Física de la
Universidad de Las Américas; en el año 2008 fue nombrado decano de la
Facultad de Educación de la Universidad Internacional SEK; terminó su
carrera como decano de la Facultad de Educación de la Universidad
Iberoamericana de Ciencia y Tecnología. Actualmente, ya retirado, se
dedica a sus grandes pasiones; la lectura y a disfrutar su familia,
especialmente a sus queridos nietos.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Hernán en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Iván Dragicević Trewhela
Avenida de Servicio en la Ocupación: Joaquín Zañartu Guzmán
Avenida de Servicio a la Comunidad: Gerardo Soto Gutiérrez
Avenida de Servicio Internacional: John Bolton Michell

454
Avenida de Nuevas Generaciones: José Fuentes Contreras
Secretario: Rafel Soto Manterola
Tesorero: Luis Haddad Bon
Macero: Julio Tacchi Carmona

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Hernán, fue gobernador del Distrito
4340, Sergio Avendaño Montalva. El presidente Mundial de Rotary fue Ron
Burton, y el lema escogido para su labor fue:” Vive Rotary, Cambia Vidas”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Colaboración a la iluminación de los Moais en la Isla de Pascua;
El presidente Hernán tuvo destacada colaboración, junto al gobernador del
Distrito 4340, en la tarea lograr los permisos necesarios para que se
permitiera la iluminación de esos monumentos, mundialmente conocidos,
y que se encuentran en esa lejana posesión chilena. Esta acción se enmarcó
dentro de las actividades de Rotary Internacional para conmemorar la
culminación del Programa Polio Plus.

-Importante aumento de la membresía en nuestro Club;


Durante ese año rotario, nuestro club se vio beneficiado con el ingreso de
cuatro nuevos socios, todos ellos destacadas personas en sus distintos
campos laborales y que han aumentado nuestro número de socios, lo cual
era una de las mayores preocupaciones de las autoridades rotarias.

Nuestros nuevos socios y amigos son: Juan Villagrán, médico reumatólogo;


Gilberto Rudolph, abogado; José Salas, empresario y Fabián Kreuser,
ingeniero comercial.

-En el plano de relaciones rotarias internacionales;


Se organizó y llevó a efecto una importante reunión con rotarios de Brasil,
ocasión en la cual se intercambiaron ideas acerca de futura colaboraciones
mutuas y de proyectos conjuntos, como los que, en algún momento, se
llevaron a cabo exitosamente entre nuestro club y el club de Bento
Gonçalves, en Brasil.

455
-Importantes ideas, que quedaron establecidas a nivel de proyectos;
Tal como nuestro presidente dio a conocer, en la cuenta final de su
presidencia en el club, dos importantes proyectos quedaron sin realizarse
pero que siendo buenas ideas podrían ser realizadas en un futuro cercano:
Uno de ellos era el establecimiento de la beca In Memoriam de nuestro
recordado amigo, Eloy Rodríguez Azolas, la cual favorecería a un estudiante
de talento, pero sin recursos económicos, para continuar sus estudios
superiores. El otro proyecto, que quedó como tal, fue el de lograr la
donación de 50 bicicletas para incentivar el uso en sectores marginales, de
manera de ayudar a que jóvenes desarrollen un buen ejercicio físico y
poder tener una vida más sana. Hacemos votos para que, ambos proyectos,
puedan ser llevados a cabo en las próximas presidencias de nuestro
querido Rotary Club de Providencia.

456
PRESIDENCIA DE
JORGE MARTÍNEZ ROJAS
2014-2015

Algunos antecedentes acerca del presidente:


Nuestro presidente, Jorge, nació en Linares el 18 de Abril de 1945. Realizó
sus estudios básicos en el Instituto Linares de esa ciudad. Su educación
media la cursó en el Liceo de Hombres de Linares y en el Liceo de Talca.
Sus estudios profesionales los efectuó como aspirante a oficial, en la
Escuela de Carabineros del General Carlos Ibáñez del Campo, de donde
egresa como subteniente. Posteriormente, ya en un grado avanzado del
escalafón de oficiales, se graduó en la Academia de Ciencias Policiales.
Es casado con la Sra. María Inés Tapia Isbaj, Asistente Social titulada en la
Universidad de Chile y tienen 3 hijos: Jorge Emilio, Médico Veterinario de
la U. Austral de Valdivia; Roberto Patricio, Ingeniero Agrónomo de la U. de
Chile; Ignacio Sebastián, Ingeniero Civil de la U. Federico Santa María y, por
el momento, tienen una nieta regalona, Josefina María.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Jorge en su Directorio los siguientes socios:
Avenida de Servicio en el Club: Julio Tacchi Carmona
Avenida de Servicio en la Ocupación: Carol López Cook
Avenida de Servicio a la Comunidad: Gerardo Soto Gutiérrez
Avenida de Servicio Internacional: John Bolton Michell
Avenida de Nuevas Generaciones: Juan Villagrán Zuñiga
Secretario: Juan Villagrán Zuñiga
Tesorero: Luis Haddad Bon.
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Jorge, fue gobernador del Distrito 4340,
Luis San Martín Olmedo. El presidente Mundial de Rotary fue Gary Huang
y el lema escogido para su labor fue: “Iluminemos Rotary”.

457
Obras destacadas de este período rotario:
-Ayuda a nuestros ahijados del “Hogar Mi Familia”;
El presidente Jorge, siempre estuvo preocupado de seguir colaborando con
estos niños en situación irregular y que, durante tantos años, han sido
objeto de ayuda económica y dedicación de parte importante de nuestro
tiempo. Durante su presidencia se dispuso una importante ayuda, en
diversos tipos de detergentes, para las necesidades del hogar. Asimismo,
dispuso, con la finalidad que todos los socios que no conocían el hogar
pudieran percatarse en terreno de todas las obras realizadas por nuestro
club en esa casa, realizar una sesión rotaria en Pudahuel. Terminada la
parte formal de la sesión, se realizó un asado para agasajar a los niños y sus
tías cuidadoras.

-Ayuda al “Hogar Acogida a la Vida”;


También, durante este período rotario se colaboró con esta corporación
que se encuentra en nuestra comuna, cuyo objeto es acompañar a las
jóvenes embarazadas en dificultades y a sus familias, como también a
aquellas mujeres que sufren las secuelas de un post aborto, para que
encuentren en este lugar apoyo, ayuda y cercanía. Las mujeres
embarazadas ingresan por demanda espontánea y, eventualmente, en el
caso de ser adolescentes, a solicitud del Tribunal competente. Nuestro club
se hizo presente donando una importante cantidad de alimentos y leche
para los recién nacidos, como también en ropa.

-Ayuda a los damnificados de Valparaíso;


El gran incendio de Valparaíso fue un siniestro que se originó en el sector
de La Pólvora, en la ciudad de Valparaíso el año 2014. Es considerado uno
de los mayores incendios urbanos en la historia de la ciudad, ya que arrasó
con más de 1.000 hectáreas en los cerros habitados de la ciudad, dejando
víctimas fatales y heridos y una gran destrucción de viviendas. Ante tal
catástrofe, nuestro Rotary Club de Providencia se hizo presente en una
cruzada conjunta con otros clubes amigos, donando una gran cantidad de
alimentos y ropa.

458
-Ayuda a los damnificados de Copiapó;
Durante el año 2015 se sufrió un gran e inusual temporal del norte de Chile,
probablemente a consecuencia del notorio cambio climático en el mundo.
Afectó, severamente, a varias ciudades y localidades del Norte Grande y
del Norte Chico, producto de los desbordamientos de diferentes ríos
debido a las copiosas lluvias en el área, las que provocaron grandes
inundaciones en diversas localidades de las regiones de Antofagasta,
Atacama y Coquimbo. Atacama y su capital, Copiapó, fue la zona más
afectada, donde los daños se extendieron hasta el mismo centro de la
ciudad y, en ella, se registraron la mayoría de las víctimas fatales, heridos
y damnificados. Esto, nuevamente movilizó a nuestro club y a nuestro
presidente para hacernos presentes y asistir, de alguna forma, a nuestros
compatriotas que sufrían las consecuencias de ese desastre natural. A
través de nuestro querido amigo y socio, Iván Dragicević, fueron enviadas
las ayudas consistentes en alimentos y ropa.

-Ayuda a AMICAM;
La corporación de Amigos del Hospital Luis Calvo Mackenna -AMICAM-
nace en 1985 a raíz de que el hospital no recibía del Estado los recursos
que se necesitaban, situación que no ha variado mucho desde aquel
entonces. Basta ver el triste espectáculo que presentan los hospitales
públicos cuando la TV nos muestra sus salas de espera atestadas de
pacientes, la situación angustiante de las personas en listas de espera, etc.,
a pesar de los exorbitantes montos que en Chile se destinan a la salud. Todo
lo anterior se torna más dramático cuando se trata de un hospital de niños.
Por lo anterior, como en otras oportunidades, nuestro presidente y su
directorio decidió entregar a AMICAM una ayuda en dinero, la que fue muy
agradecida por esa institución.

-Donación efectuada con motivo de la semana del niño;


Con ocasión de esas celebraciones rotarias, tan tradicionales, este año,
junto con premiar los concursos literarios y de pintura en los Colegios
Trewhela’s School y Providencia, de nuestra comuna, se les entregó,
posteriormente a la celebración, una magnífica Enciclopedia para sus

459
bibliotecas las que fueron donadas por un socio que quiso mantenerse en
el anonimato.

-Donación a la Escuela de Pemuco;


Aprovechando la estadía en la zona, por razones de trabajo, de nuestro
socio y amigo, Erik Bosch, se efectuó la entrega de botas de nieve para los
niños y un completo equipo de cadenas para la nieve destinados al vehículo
que transporta para los niños. Destacamos que, posteriormente, la señora
alcaldesa de Pemuco concurrió personalmente a una sesión en la sede de
nuestro club, para agradecer esta importante donación.

-Ayuda a la Sra. Claudia Torres;


Como dice la canción: “Amor con Amor se paga”, nuestro club resolvió ir
en ayuda de la Sra. Claudia quien, durante el año rotario anterior, bajo la
presidencia de nuestro amigo Hernán Carrasco, nos facilitó una valiosa y
desinteresada colaboración administrativa y ahora, lamentablemente, no
contaba con recursos económicos para solventar los gastos originados por
un serio accidente de su hijo. Dado lo anterior, y con los mejores deseos de
recuperación de su hijo, el club le entregó una colaboración en dinero.

460
PRESIDENCIA DE
RAIMUNDO HORTA CURA
2015-2016

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Raimundo nació en San Bernardo, el 09 de Noviembre de
1963. Sus padres son Jaime Horta Valín, y Marta Cura Lucero. Cursó sus
estudios en el Instituto Sagrado Corazón. En el año 1981 ingresa a la
Escuela Militar del General Bernardo O’Higgins, egresando en diciembre de
1984 con el grado de Alférez del Servicio de Material de Guerra. Durante
su vida profesional le correspondió ejercerlo en distintas unidades como:
Escuela de Artillería de Linares; Escuela de Paracaidistas y FF EE;
Regimiento de Artillería N°5, Antofagasta; Batallón de apoyo General;
Compañía de Mantenimiento de la Primera División de Ejército; Academia
Militar Politécnica, donde cursa su especialidad; Regimiento Arsenales de
Guerra; Brigada de Aviación del Ejército; Misión de Naciones Unidas en
Haití, MINUSTAH, como Sub Jefe del Pelotón de Aviación; Comandante del
Batallón Maestranza del Ejército. El año 2013, después de una exitosa
carrera de 31 años de servicios en la institución, se acoge a retiro con el
grado de Coronel.
Durante su permanencia en el ejército recibió las siguientes
condecoraciones: Misión Cumplida; Orden al Mérito Militar; Orden al Gran
Mérito Militar; Estrella al Gran Mérito Militar; Condecoración de Naciones
Unidas por servicios prestados, clase 2 y Condecoración Confraternidad.
Es casado con la Sra. María Elena Barrie Orellana y tiene tres hijos: María
Ignacia del Pilar; Fernanda Isidora y Raimundo Santiago.
Luego de su retiro voluntario del ejército, se dedicó al suministro de
repuestos militares junto a la empresa norteamericana JDS INTL y su
empresa HOEBEL CHILE. Asimismo, dada su condición de experimentado
piloto privado, obtenido en 1998 en el Club Aéreo del Personal del Ejército,
se ha dedicado a la formación de pilotos civiles, instruyendo a numerosos
jóvenes que se focalizaron en la profesión de piloto.

461
Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Raimundo en su Directorio los siguientes
socios:
Avenida de Servicio en el Club: Franco Gallione Badino
Avenida de Servicio en la Ocupación: Julio Tacchi Carmona
Avenida de Servicio a la Comunidad: Gerardo Soto Gutiérrez
Avenida de Servicio Internacional: John Bolton Michell
Avenida de Nuevas Generaciones: Juan Villagrán Zuñiga
Secretario: David López Rojas
Tesorero: Luis Haddad Bon.
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán

Nota importante: Aunque no guarda relación directa con la historia de


nuestro club, quisiéramos aclarar acá a nuestros lectores que, en este año
rotario, Rotary International dispuso, para todos los clubes del mundo que,
en cierto modo, readecuaran la tradicional distribución del directorio
(Junta Directiva) que, por años, hemos venido señalando en este libro.
Como, seguramente, se mantendrá a futuro, hemos querido explicarlo
someramente, con los organigramas y funciones que se exponen más abajo
para que el lector entienda las tareas que correspondían a las tradicionales
Avenidas, y quienes las realizan dentro de las posibilidades de cada club,
atendiendo al número de sus socios.

462
En consecuencia, también presentamos, a continuación, nuestro Directorio
o Junta Directiva de conformidad a las nuevas disposiciones, adaptadas a
la realidad de nuestro club, y que será la que usaremos en los períodos
futuros,

Presidente: Raimundo Horta Cura


Fundación rotaria y vicepresidente: Gilberto Rudolph Vivanco
Secretario: David López Rojas
Secretario Ejecutivo: Juan Villagrán Zúñiga
Relaciones Públicas: Domingo Gutiérrez Ramírez
Administración del club y Tesorero: Luis Haddad Bon
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán
Cuadro Social y Servicio en el Club: Hernán Baeza
Servicio a las nuevas generaciones YEO: Juan Villagrán Zuñiga
Proyectos y Servicio en la comunidad: José Salas
Servicio Internacional: John Bolton Michel
Provinoticias: Iván Dragicevic Trewhelas
Rifa: Juan Izquierdo Yáñez

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Raimundo, fue gobernadora del Distrito
4340, Clara Flores Sureda. El presidente Mundial de Rotary fue K.R. ”Ravi”
Ravindra y el lema escogido para su labor fue: ”Enriquece el mundo”.

463
Obras destacadas de este período rotario;
-En beneficio de la infancia;
El presidente Raimundo manifestó en su programa de trabajo una gran
preocupación por ayudar a niños y niñas que, por distintas razones, se
encuentran en algunas instituciones que los acogen, o bien en sectores de
escasos recursos. Así, entonces, hemos agrupado acá tales acciones de
nuestro club:

Con gran alegría de los niños vulnerables y residentes en el hogar “Mi


Familia” en Pudahuel se celebró la navidad con golosinas y regalos, lo cual
fue realizado en esta oportunidad en un lindo paseo de todos los niños,
juntos a sus tías cuidadoras, a un asado en el Trewhela’s School de
Chicureo.

Asimismo, se visitó el “Hogar de Niñas Por la Vida” con adolescentes


residentes, quienes han experimentado una temprana maternidad,
llevándoles una ayuda en ajuares para recién nacidos y una gran cantidad
de pañales.

Pero no todo fue ayuda para los niños de la región metropolitana, nuestro
club, liderado por su presidente, extendió su acción hasta la provincia de
Ñuble para apoyar a la Ilustre Municipalidad de Pemuco, con botas para la
nieve para los alumnos de las escuelas rurales y de un juego de cadenas
para la nieve para el vehículo que sirve para acercamiento de los alumnos
a sus hogares. Para entender bien estas especiales necesidades de la
infancia pemucana, no olvidemos cómo se traduce Pemuco desde la lengua
Mapudungun y entonces nos encontramos que significa “en el barro o
lodo”. ¿Queda claro, ¿no? Los niños beneficiados de esa comuna, ubicada
a 44 kilómetros al sur de Chillán, quedaron felices y agradecidos de sus
“tíos” del Rotary Club Providencia.

A las ayudas ya mencionadas, debemos agregar, orgullosamente, aquella


efectuada a casi 4.000 kilómetros de distancia de nuestra capital. Nos
referimos a nuestro territorio insular de Isla de Pascua, donde se efectuó
una donación de una silla de ruedas para pacientes neurológicos y un

464
andador neurológico para dos niñas de Rapa Nui, las que recibieron,
emocionadas y agradecidas, esta importante ayuda.

-Obras de recreación y cuidado del medio ambiente;


Se realizaron durante los meses de Octubre y Noviembre, en conjunto con
la Municipalidad de Providencia y especial apoyo del Rotaract Vitacura, las
llamadas “Recreociclovias”. En dicha ocasión se regalaron árboles a la
ciudadanía, para ser plantados en sus hogares.

Gracias a las gestiones coordinadas con CONAF y al Rotaract Vitacura, se


realizó una donación de 100 árboles nativos, los cuales fueron plantados
en el Parque Metropolitano Sur, “Cerro Chena”. Esta donación fue recibida
por la agradecida alcaldesa de San Bernardo, Sra. Nora Cuevas.

-Creación de página en Facebook, Rifa para la Fundación Rotaria y


Publicaciones;
Cabe señalar que durante este periodo rotario se creó la página de
Facebook del club, para comenzar a integrarnos plenamente al mundo de
redes sociales. Se incrementó el contenido de nuestra página WEB, se
publicaron 35 números del boletín del club: “Provinoticias” y,
semanalmente, contamos con la chispita histórica creada por nuestro
querido socio Franco Gallione Badino. La rifa semanal de la Fundación
Rotaria, fueron lideradas por, nuestros destacados socios y grandes
amigos, Juan Izquierdo Yáñez, secundado por Rafael Soto Manterola
quienes, con gran entusiasmo, se dedican, con la regularidad de un reloj
suizo, a efectuar esta importante tarea rotaria.

-Proyectos futuros;
A nuestro presidente y amigo, Raimundo, se le hizo corto su período
presidencial para desarrollar todo lo que quería, por lo que quedaron
sentadas las bases de dos proyectos: Uno, para ser desarrollado a futuro
por parte del club y el otro, que requiere del aporte de la Fundación
Rotaria.
El primero se trata de un proyecto para crear una “Central de Acopio y
Distribución de Alimentos”, cuyo objetivo es el aprovechamiento de los

465
víveres perecibles y no perecibles, desechados por la industria alimenticia
(packings, supermercados, ferias y mercados de abasto) para
almacenarlos, clasificarlos y redistribuirlos a una cadena de comedores
abiertos para la gente en situación de calle o con problemas económicos.
Esto se haría inicialmente en la ciudad de Santiago, con la posibilidad cierta
de exportar el modelo a regiones y constituiría una ostensible mejora de la
situación nutricional y de salud de la gente en situación de calle, también
sería un real aporte a las familias que, por situación de cesantía del jefe de
hogar, requieran de apoyo por periodos cortos. Una vez iniciado este
proyecto se buscaría la concurrencia de una ONG, para que se haga cargo
de su administración futura.

El segundo proyecto, es llamado “Optimización de la Monitorización


Neonatal” y, como ya se mencionó, requiere del apoyo de la Fundación
Rotaria. Iría en apoyo del Hospital Padre Hurtado, el cual atiende a tres
comunas de gran vulnerabilidad social, a saber: La Pintana; La Granja y San
Ramón. Su objetivo es apoyar la Unidad de Neonatología de ese hospital
con el aporte de dos equipos: Un monitor de electroencefalogramas y un
monitor transcutáneo de CO2. El proyecto mismo se encuentra finalizado
y esperamos que sea aprobado pronto por la Fundación Rotaria, para así
verlo hecho realidad.

-Importante reconocimiento a Rotary Club Providencia;


A pesar de que, cada acción rotaria, es hecha considerando nuestra
impronta de: “Dar de sí, sin pensar en sí”, no podemos ocultar nuestro gran
orgullo porque Rotary International vio en el trabajo de nuestro club
acciones dignas de ser premiadas y, de este modo, el período del
presidente Raimundo se vio coronado, gracias a su liderazgo y al trabajo
mancomunado de todos sus socios, con el otorgamiento de una Doble
Mención Presidencial 2015–2016, tanto a nuestro querido Rotary Club
Providencia, en grado Oro, y también al Interact de nuestro Club.

466
PRESIDENCIA DE
GILBERTO RUDOLPH VIVANCO
2016-2017

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Gilberto es un genuino hombre de derecho pues, desde que
recibió su título de abogado en 1967, ha estado muy activo en el ejercicio
de la profesión y en la academia.
Así entonces, ha sido Profesor de Derecho Penal en la Universidad Católica
de Chile; en la Universidad Arcis y en la Escuela Técnica de Investigaciones.
Fue Asesor Jurídico del Servicio Médico Legal, entre los años1972 y 1978.
Ha sido invitado por el Departamento de Estado de los EE.UU. para
participar en un seminario sobre estupefacientes. Ha sido miembro de la
Comisión Chilena para el Código Penal Tipo de Latinoamérica y también fue
llamado a participar de la Comisión Redactora del Código del Tránsito. Fue
abogado Integrante de la Corte de Apelaciones de San Miguel, durante el
año 2014. En otra área de su profesión se desempeñó como abogado de
confianza de la Embajada de Italia para el tema de extradiciones. Es
miembro del Consejo de Redacción de la Revista de Ciencias Penales.
Como pueden ver, ha sido toda una vida dedicada al ejercicio del derecho,
lo cual continúa profesando hasta el día de hoy, como socio de un
prestigioso bufete de abogados, ubicado en la ciudad empresarial de esta
capital.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Gilberto para desempeñar sus funciones los
siguientes socios;
Vicepresidente y Encargado de Fundación Rotaria: Rafael Castillo Maugard
Administración: Raimundo Horta Cura
Proyectos y Relaciones Internacionales: John Bolton Michell
Membresía: Hernán Cruz Cabrera.
Relaciones Públicas: Domingo Gutiérrez Ramírez.
Secretario: David López Rojas
Secretario Ejecutivo: Juan Villagrán Zúñiga

467
Tesorero: Luis Haddad Bon
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán

Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Gilberto, fue gobernador del Distrito
4340, Guillermo González Silva. El presidente Mundial de Rotary fue John
Germ y el lema escogido para su labor fue: ”Rotary al servicio de la
humanidad”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Donación de 120 petos para las niñas de la Isla de Pascua;
La gobernación del Distrito 4340 organizó un viaje a la lejana Rapa Nui o
Isla de Pascua, como la conocemos más corrientemente. Nuestro club
quiso hacerse presente con un aporte en dos escuelas de esa lejana
posesión chilena. Así, por una iniciativa de nuestro antiguo socio y amigo,
John Bolton, nos hicimos presentes con una donación de 120 petos para
los pequeños alumnos, lo cual fue muy bien recibido por ellos, por sus
profesores y por sus directivos. Esta acción rotaria significó una especial
mención de felicitaciones por parte de nuestro gobernador.

-Aporte monetario al Círculo de Amigos del Hospital Calvo Mackenna;


Por iniciativa de nuestro querido amigo y siempre eficiente rotario, Carol
López, se efectuó un aporte en dinero en beneficio de los niños
hospitalizados en el Hospital Calvo Mackenna. En esta ocasión nuestro
presidente dispuso que el dinero fuera empleado, principalmente, en
artículos de aseo personal y ropa para esos niños, lo que constituían sus
carencias más inmediatas.

-Aporte al Hogar del Buen Pastor para adquirir elementos de panificación;


Durante el período de nuestro presidente Gilberto, se efectuó una muy
significativa donación, la cual permitió dotar a este hogar de acogida, con
diversos elementos para elaborar pan, como también de la necesaria
harina. Esto se originó en el hecho de encontrase vinculado a dicho
establecimiento, un panificador, pero sin medios económicos. La idea fue
que adquiriera los elementos necesarios para dedicarse al amasijo y, con el

468
producto de la venta de los panes, poder ayudar a subvencionar en parte
los grandes costos en que debe incurrir el establecimiento para poder
otorgar alojamiento y alimentación a sus numerosos huéspedes. No
obstante, lo que consideramos más importante en esta iniciativa, que fuera
liderada por nuestro amigo y destacado rotario, Iván Dragicević, era
proveer la enseñanza de un oficio, como lo es la noble y hermosa función
del panadero, a los adultos del hogar.

-Notable aumento de socios nuevos;


El año rotario que le correspondió liderar a nuestro amigo Gilberto, se
destacó por el ingreso de varios socios nuevos, a saber: Gonzalo Cervantes
Rojas; Rómulo Vidal Martínez; Álvaro Gómez Gallo; Mauricio López Ayala;
Miguel Bahamonde Cepeda y Bruno Perinetti Zelaya. También fue
aceptado como socio de nuestro club, Benedicto Jara Arriagada pero, por
problema de agenda hubo de posponer su juramento para el período
siguiente. Estamos seguros que estos nuevos socios y amigos podrán
aportar, mediante su trabajo, la savia que podrá darle nuevos aires y nuevo
empuje a nuestro querido club.

También, durante este período, debimos lamentar el sensible fallecimiento


de nuestro querido socio y amigo, Franco Gallione Badino Q.E.P.D. a quien
recordaremos siempre con mucho cariño.

-Rotary Providencia otorga merecida distinción a don Vicente Bianchi;


Durante este año fue creada una especial distinción en Rotary Club de
Providencia, para ser otorgada a personas que hayan prestado servicios
distinguidos en materia cultural y comunitaria.

El primer galardón recayó en el insigne músico chileno, Don Vicente Bianchi


Alarcón, quien, en forma inexplicable, debido a su gran trayectoria y
talento no le había sido otorgado el Premio Nacional de Artes Musicales, a
pesar de haber sido nominado en 17 ocasiones anteriores.

Don Vicente, antiguo rotario de otro club amigo, muy emocionado,


agradeció este gesto de nuestro club por ese histórico homenaje. Durante

469
la ceremonia, nuestros socios entonaron, a coro, las Tonadas de Manuel
Rodríguez, lo cual puso la nota más emotiva de esa reunión rotaria.

Diez días después recibió el Premio Nacional de Artes Musicales.

En fin, más vale tarde que nunca…

-Mejor alumna de Historia de Chile, una alumna alemana de intercambio;


Durante el período del presidente Gilberto, fueron postulados 6 alumnos
para efectuar un intercambio rotario en el extranjero, los cuales en su
totalidad fueron aceptados. Por nuestra parte, recibimos a 5 alumnos de
intercambio de diversas nacionalidades.

Sin embargo, lo destacable en este caso fue que la alumna alemana, Maren
Biener, quien llegó a Chile, sin hablar español, fue distinguida como la
mejor alumna en el ramo de Historia de Chile, que jamás había tenido el
colegio en el cual estudió. Esto motivó un especial reportaje en el
importante semanario CONDOR, publicación que circula en idioma alemán
en nuestro país. Esperamos que el logro de Maren constituya todo un
ejemplo, en este y otros ámbitos, para todos los jóvenes que vienen a
nuestro país como beneficiarios de nuestros intercambios rotarios.

470
PRESIDENCIA DE
ERIK ARTURO BOSCH HENRÍQUEZ
2017-2018

Este período comenzó con una noticia lamentable, la muerte del P.E.R.I.
Sam F. Owori, de Uganda. Todos los clubes rotarios del mundo
demostraron su pesar no solo a la gran familia rotaria mundial, también a
un continente que esperaba tener su primer Presidente Rotario
Internacional.

Algunos antecedentes acerca del presidente:


El presidente Erik nació en Santiago el año 1966, tiene 2 hijos: Konstanza y
Alexander, quienes están recién comenzando a estudiar en la Educación
Superior. Es de profesión Profesor. Cuenta con una Maestría en Educación,
con mención en Gestión de Calidad. Además, cuenta con especializaciones
en Canadá, Estados Unidos y Corea del Sur.
Entre sus labores está el haber ocupado diferentes cargos directivos a nivel
educacional, haber sido docente universitario y asesor ministerial y de
gobierno, entre otras labores.

Equipo de Trabajo:
Acompañaron al presidente Erik en su Directorio los siguientes socios:
Vicepresidente y Encargado de Fundación Rotaria: Rafael Castillo Maugard
Secretario: Mauricio López Araya
Secretario Ejecutivo: Juan Villagrán Zúñiga
Administración: Julio Herrera Méndez
Membresía: John Bolton Michell
Relaciones Públicas: Joaquín Zañartu Guzmán
Tesorero: Raimundo Horta Cura
Macero: Joaquín Zañartu Guzmán
Director: Jorge Martínez Rojas

471
Autoridades Rotarias:
Durante el período del presidente Erik, fue gobernadora del Distrito 4340,
Berta Rückert Aranda. El presidente Mundial de Rotary fue Ian Riseley y el
lema escogido para su labor fue: “Rotary Marca la Diferencia”.

Obras destacadas de este período rotario:


-Lanzamiento del libro “Nuestra Historia”;
Nuestro presidente, rotario enamorado de los libros y la cultura, haciendo
alusión a una frase célebre de Alfonso X “El Sabio”, prologó e hizo la
presentación del libro que recoge la historia de nuestro club en su tercer
tomo, encomendando esa magna labor a nuestro amigo y socio, con
destacada experiencia en el tema, Lorenzo Çaglević Baković.

-Asociación Egresados de la Ciudad del Niño;


Frente a los cuestionamientos que en la opinión pública han existido,
relacionados con las políticas públicas para la Infancia en Chile, nuestro
Club no ha querido estar ajeno al problema y ha decidido apoyar a la
Asociación de Egresados de la Ciudad del Niño, tanto en materia legal como
en la elaboración de un discurso que les permita ser escuchados por la
sociedad civil. La experiencia de ellos debe ser aprovechada para replicar
en Chile políticas exitosas.

-Beca para todos los Directores de establecimientos educacionales


municipales de Providencia;
Junto a Trewhela´s Institute, se logró becar a todas las Directoras y los
Directores municipales de la comuna para participar en el “Seminario
Internacional de Neurociencias Aplicadas en el aula y a la Enseñanza
Bilingüe” que dictó la docente e investigadora de la Universidad de Harvard
Ph.D. Tracey Tokuhama-Espinosa. De esta manera, nuestro Club entregó
un significativo aporte para elevar los estándares educativos de
Providencia.

-V Parlamento Estudiantil por la Paz y la Solidaridad;


Por quinta ocasión, nuestro Club ha patrocinado el Parlamento Estudiantil
por la Paz y la Solidaridad. Actividad organizada por el Trewhela´s School,

472
donde asisten las Escuelas y Colegios más importantes de la Región
Metropolitana. Una actividad certera de Trewhela´s School para el país y la
formación de los futuros líderes nacionales.

-Refugio Hogar El Buen Pastor;


Nuestro Club visitó en reiteradas ocasiones el Refugio Hogar El Buen
Pastor, entidad a la cual pudimos ayudar con la tramitación de su
personalidad jurídica para constituirse como Fundación. Les llevamos ropa,
artículos de limpieza y aseo, financiamos la reparación del espacio cocina y
celebramos con ellos una once de Navidad, siendo esta última una hermosa
actividad organizada junto a nuestro Rotaract y los jóvenes intercambistas.

-Semana del Niño;


Como es habitual, año tras año, nos hemos focalizado en los estudiantes
de una Escuela Pública y de un Colegio Privado (Colegio Providencia y
Trewhela´s School), en virtud de ser ambas instituciones referentes
educacionales para nuestra comuna. Es por ello que, la motivación a
participar en nuestras actividades de la Semana del Niño, se enmarcan en
la formación de virtudes y la extensión de nuestros valores institucionales.

-Conformación de G8;
Aunque nos parezca similar el numerónimo de G8 a la reunión de los 8
países más industrializados de la tierra, nuestro G8 o Grupo 8 corresponde
a una división distrital. Nuestra sección 8 quedó compuesta por: R.C. Lo
Barnechea, R.C. La Reina, R.C. La Reina Alta, R.C. Las Condes-Macul, R.C.
Ñuñoa, R.C. Providencia y R.C. Vitacura.

Hay que rescatar que esta idea ha sido seguida en la VI Región,


conformándose la Red de Clubes G-11. Los máximos deseos para ellos para
que logren, en conjunto, buenas metas y ojalá que las redes se sigan
replicando.

La primera etapa ha sido establecer lazos para conocernos y compartir


entre las socias y socios de los clubes. Además, nos ha permitido establecer

473
una actividad de finalización en un Foro de Prácticas Educativas para la
Educación Inicial y Primer Ciclo de Enseñanza Básica.

-Nuevamente contamos con un Rotaract;


Nuestro Club está orgulloso de volver a contar con un Rotaract. El primero
fue en el período de Rafael Guíñez -1981- y, el segundo, en el período de
Joaquín Lagos -1997-, siendo asesorado, en aquel entonces, por el socio
Germán Cathalifaud.

Ha pasado mucho tiempo y nuevamente se ha hecho necesario tener


nuestra propia Escuela de Liderazgo, fundada en jóvenes que nos motivan
a seguir soñando en "sueños imposibles", como lo han sido nuestras
grandes obras. El 22 de noviembre de 2017 se realizó la Ceremonia inicial
en los salones del Club Providencia, recibiendo su carta constitutiva el 11
de diciembre de ese año, quedando bajo la asesoría de nuestro socio
Miguel Bahamonde.

Los primeros socios fundadores del actual Club Rotaract fueron:


- Victoria Elena Pavez Torres, chilena - Presidente
- Angélica Minerva Cabrera Ruíz, chilena - Secretaria
- Alejandro Jesús Gotto Pérez, venezolano - Tesorero
- Vicente Joaquín Bahamonde Espinoza, chileno
- Fanni Sandra Bockhöfer, alemana
- Sacha Jambon-Rivière, francés
- Sidney Katzer, canadiense
- Verónica Kumpe, estadounidense
- Florencia Paz Miqueles Saavedra, chilena
- Francisco Javier Orellana Barros, chileno
- María José Orellana Barros, chilena
- Emma Jane Genevieve Rhodenhiser, estadounidense
- Seth Thomas, estadounidense
- Lucas Ignacio Vallejos Frick, chileno

Desde su primer día han estado presentes en: visitas a la Fundación


Nuestra Señora de Guadalupe (trabajando con menores en situación de

474
vulnerabilidad), RYLA, actividades solidarias y como apoyo estratégico a
nuestras acciones rotarias.

-Intercambistas YEP 2017-2018;


Nuestro Club, durante el período 2017-2018 ha designado a 6 jóvenes
chilenos para que nos representen ante otras sedes rotarias alrededor del
mundo. La experiencia de aprendizaje nos ha permitido formar a 6 futuros
líderes para la acción social, de la misma manera que recibimos a otros
jóvenes viajeros, a quienes les enseñaremos las virtudes y principios del
rotarismo para que, al regreso a sus países respectivos, sean personas
comprometidas con el servicio al prójimo.

Los jóvenes chilenos seleccionados y sus naciones de destinación son Paula


Santa María, Finlandia; María José Duarte, Francia; Belén Jadué, Estados
Unidos; Valeria Pavez, Francia; Elena Órdenes, Estados Unidos; e Isabella
Rondanelli, Francia.

Por otro lado, Rotary Club Providencia dio la bienvenida a los siguientes
Intercambistas: Emma Jane Rhodenhiser, Estados Unidos; Fanni Sandra
Bockhoefer, Alemania; Sacha Jambon-Riviere, Francia; Sydney Tyler Katzer,
Canada; Seth Andrew Thomas, Estados Unidos; y Veronica Carmen Kumpe
Fayetteville, Estados Unidos. Todos ellos fueron integrados a nuestro
naciente Rotaract, cumpliendo una hermosa labor social.

Nuestro Rotaract fue destacado en la XCI Conferencia del Distrito “Eric


Krumm Roepke”, este elogio se debe a un trabajo en equipo muy
enriquecedor, pues el Rotaract Providencia ha incorporado a los
intercambistas y cuenta, además, con una asesoría de socios de nuestro
Club dirigidos por Miguel Bahamonde.

-Nuevos socios;
En este período ingresó el destacado abogado Benedicto Jara Arriagada,
quien pasa a ser parte de nuestra familia rotaria. Su ingreso a nuestro Club
ha se ha convertido en buenos aportes.

475
También ingresó Leopoldo Vallejos, el más joven de los nuevos integrantes,
quien proviene de un Club Rotaract de Arica. Con 30 años y mucha
experiencia rotaria pasa a ser nuestro “novato-veterano”. Su experiencia
engrandecerá aún más la acción rotaria de nuestros jóvenes.

-Celebración Distrital de los 113 años de Rotary;


Aunque las cenas y homenajes no se describen con mayor atención, esta
marca una diferencia, pues la actividad a nivel Distrital para celebrar los
113 años de Rotary Internacional la organizó nuestro Rotary Club
Providencia, participando activamente los clubes y las autoridades rotarias
del Distrito 4340.

Por otro lado, esta fue nuestra última cena en el Club Providencia, entidad
que nos albergó durante más de 40 años, en otras palabras, desde la
creación y construcción del complejo social.

Aprovechamos de recordar a la comunidad que el Club Providencia nace


como idea de rotarios de nuestro Club, liderados por nuestro socio y amigo
Carol López, quienes presentan al alcalde Alfredo Alcaíno Barros una
propuesta para transformar el antiguo Estadio Providencia en una gran
Sede Social, Deportiva y Cultural, siendo los socios de nuestro Club, de
aquellos años, los primeros socios de la entidad.

Desde el segundo semestre del período rotario, nos trasladamos al Club de


Campo del Banco Central de Chile. Quizás algún día volvamos a reunirnos
en el Club Providencia. Por mientras, nuestro monolito sigue presente en
la calle Pocuro de la comuna de Providencia, observando como crece la
comuna.

-Foro de Prácticas Educativas para la Educación Inicial y Primer Ciclo de


Enseñanza Básica;
Nuestro Club, junto a los demás miembros del G8, organizamos un Foro
sobre buenas prácticas educativas. Participaron destacados panelistas,
contando con una relevancia destacada nuestro socio y amigo el Dr. Julio

476
Herrera, quien expuso sobre buenas prácticas educacionales desde los
aspectos físicos y deportivos.
Nuevamente la cooperación entre clubes termina dando excelentes frutos.

-Operativo médico, dental y jurídico;


Junto al Rotary Club de Buín, nuestro club tuvo una gran participación en
el Operativo médico, dental y jurídico, que se realizó en la comuna de Buín,
logrando una atención cercana a las 200 personas. Esta acción demuestra
que nos desplazamos a cualquier lugar donde se requiera nuestra
participación. Destacaron nuestros socios; Julio Herrera y Juan Villagrán, en
el área clínica, junto a Mauricio López y Joaquín Zañartu, en el área jurídica.

Somos un Club de terreno y el integrarnos con otros clubes para trabajar


en equipo siempre genera una sinergia muy fuerte.

-Otras tareas destacadas:


-Nuestra primera sesión conjunta de clubes por VideoConferencia;
Nuestra primera sesión conjunta virtual la tuvimos con el E-Club del Distrito
2202 de España. En otras palabras, un tipo de reuniones que han sido
aceptadas por RI podrían ser cada vez más recurrentes gracias al
acercamiento a lo digital de las nuevas generaciones. Aunque no muchos
socios pudieron asistir, por tema de diferencia horaria, nuestro socio Juan
Villagrán pudo exponer sobre nuestro proyecto de un monitor neonatal
para el Hospital Padre Hurtado. La idea no solo fue bien acogida, además
tuvimos la visita en Chile de la Past-President del E-Club hispano Marian
Domenech Castañer, quien nos anunció sobre el apoyo al proyecto de, a lo
menos, tres clubes europeos. Una idea transmitida a miles de kilómetros,
acogida por rotarios con igual espíritu al nuestro permitirá, ojalá en un
futuro cercano, cumplir la meta de la implementación hospitalaria con el
monitor. Es importante reconocer que este proyecto no nace de la
creatividad, tampoco de un descubrimiento, por el contrario, este Proyecto
es el resultado de un golpe con la realidad que vivencia día a día nuestro
socio y amigo Dr. Pediatra Juan Villagrán al desempeñarse en un hospital
vulnerable.

477
En cuanto a las sesiones virtuales son muy interesantes y novedosas, pero
tengan por seguro que preferimos el encuentro tradicional al compartir
una mesa y un buen vino bien conversado, soñando en grande para el
futuro.

-Homenaje a nuestro socio y amigo Carol López Cooke;


Todo rotario destacado amerita siempre un hermoso homenaje, pero a
nuestro amigo Carol López nos correspondió rendirle uno que quedará en
nuestra retina para siempre. Por motivos de su salud ya no le es posible
acompañarnos como lo hizo hasta la fecha, pero eso no significa que no
sigamos intentando imitar sus pasos rotarios, pues todo aquel que
comparte con él comprende, inmediatamente, que está frente a un
hombre notable, diplomático, digno caballero y distinguido vecino de
Providencia.

- Presentes de Navidad para todos los funcionarios del Club Providencia:


En esta ocasión llevamos una canasta para cada funcionario del Club
Providencia y del Casino, para agradecerles la atención que siempre
tuvieron con nosotros y retribuirles el cariño con una atención en Navidad.

- Celebración de los 70 años de Rotary Club Providencia:


Los clubes celebran de forma especial cada década de vida. A nosotros nos
tocó la celebración de los 70 años, donde nos acompañó cerca de una
centena de socios de varios clubes amigos junto a las autoridades rotarias
del Distrito. Para la ocasión diseñamos un logo conmemorativo y una
emisión especial de banderines. En la instancia, además, nuestro Rotaract
recibió la Carta Constitutiva de manos de nuestra Gobernadora Berta.

-Importante reconocimiento a Rotary Club Providencia;


Nuevamente nuestro Club es premiado con la Mención Presidencial Oro. El
Primer período en lograrlo fue en la presidencia de Raimundo Horta (2015-
2016). Esta máxima distinción es el resultado de un equipo comprometido
en alcanzar las metas y dedicarse con entusiasmo dando de sí sin pensar
en sí.

478
- Adiós a Sergio Dunlop:
Nuevamente la Familia Rotaria lamentó la partida de un gran rotario,
nuestro Past President y Past Gobernador Sergio Wenceslao Dunlop
Rudoffi, fundador y primer presidente de la Asociación Nacional de
Magistrados del Poder Judicial de Chile. Escritor y traductor de varios libros
técnico-jurídicos que son utilizados en la enseñanza del Derecho.
Académico destacado y rotario sumamente activo. Su legado forma parte
de las páginas de la historia de nuestro Club y del Distrito.

Adiós amigo Sergio.

479
480
ANEXO FOTOGRÁFICO

481
PERÍODO 2017 - 2018

En una mesa técnica de trabajo, junto a egresados de la Ciudad del Niño, docentes,
asistentes sociales, psicólogos y miembros de nuestro Club.

Directoras y Directores de todos los establecimientos municipales de la comuna de


Providencia reciben su beca para participar en el Seminario Internacional sobre
Neurociencia.

482
Entrega de premios durante las actividades de la Semana del Niño.

Reunión inicial de la Red de Clubes Santiago-Oriente (G-8), nos acompaña nuestra


Gobernadora Berta Rückert.

483
Jóvenes de Rotaract, en su Primera Sesión Oficial, portando un lienzo creado en una de sus
intervenciones por los niños de la Fundación Nuestra Señora de Guadalupe. Ellos son
nuestra esperanza para la continuación de nuestro compromiso con la comunidad.

Despedida de nuestros jóvenes chilenos intercambistas

484
De izquierda a derecha: EGD Jorge Rodríguez, Presidente del Consejo de Gobernadores de
Chile, G.D. Berta Rückert, Gobernadora del Distrito 4340, PRC Erik Bosch y GED Hernando
Luna, Gobernador Electo para el siguiente período, Celebrando los 113 años de Rotary
Internacional a nivel Distrital, actividad organizada por nuestro Club.

Jóvenes voluntarios de la Facultad de Odontología de la Universidad Andrés Bello,


colaborando activamente en el operativo en Buín.

485
Nuestro socio, amigo y referente Carol López Cooke, junto a su esposa Carmencita, recibe
merecido homenaje de su Club. Acompaña el Presidente, el Encargado de Membresía y la
Gobernadora Distrital.

Nuestro Rotaract recibe su Carta Constitutiva en nuestra Celebración de los


70 años de Rotary Club Providencia.

486
PRESIDENTES Y LEMAS DE
ROTARY INTERNATIONAL

GOBERNADORES DE NUESTRO
DISTRITO 4340

PRESIDENTES DE
ROTARY CLUB PROVIDENCIA

487
PERÍODO: 1910

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Paul P. Harris
Chicago, Illinois, Estados Unidos de América
Inspirador de Rotary International

PERÍODO: 1910 – 1911

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Paul P. Harris
Chicago, Illinois, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1911 – 1912

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Paul P. Harris
Chicago, Illinois, Estados Unidos de América

“He profits most who serves best”


“Se beneficia más quien mejor sirve"
(Arthur Frederick Sheldon, Primera Convención Rotaria, Chicago.1911)

PERÍODO: 1912 – 1913

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Glenn C. Mead
Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1913 - 1914

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P. R. I. Russell E. Greiner
Kansas City, Missouri, Estados Unidos de América

488
PERÍODO: 1914 - 1915

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Frank L Mullholland
Toledo, Ohio, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1915 - 1916

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Allen D. Albert
Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1916 - 1917

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Arch C. Klumph
Cleveland, Ohio, Estados Unidos de América
Inspirador de la Fundación Rotaria

PERÍODO: 1917 - 1918

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. E. Leslie Pidgeon
Winnipeg, Manitoba, Canadá

PERÍODO: 1918 - 1919

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. John Poole
Washington, D.C., Estados Unidos de América

489
PERÍODO: 1919 - 1920

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Albert S. Adams
Atlanta, Georgia, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1920 - 1921

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Estes Snedecor
Portland, Oregón, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1921 - 1922

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Crawford McCullough
Fort William, Ontario, Canadá

PERÍODO: 1922 - 1923

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Raymond M. Havens
Kansas City, Missouri, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1923 - 1924

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Guy Gundaker
Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos de América

490
PERÍODO: 1924 - 1925

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Everett W. Hill
Oklahoma City, Oklahoma, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1925 - 1926

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Donald A. Adams
New Haven, Connecticut, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1926 - 1927

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Harry H. Rogers
San Antonio, Texas, Estados Unidos de América

PERÍODO: 1927 - 1928

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Arthur H. Sapp
Huntington, Indiana, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Eduardo Moore Bravo
R.C. Santiago

491
PERÍODO: 1928 - 1929

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. I.B. Tom Sutton
Tampico, Tamaulipas, México

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Joaquín Lepeley Contreras
R.C. Valparaíso

PERÍODO: 1929 - 1930

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. M. Eugene Newsom
Durham, North Carolina, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Francisco Mardones Otayza
R.C. Santiago

PERÍODO: 1930 - 1931

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. M. Almon E. Roth
San Francisco, California, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Víctor Ide Schultz
R.C. Osorno

492
PERÍODO: 1931 - 1932

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Sydney W. Pascall
Londres, Inglaterra

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Manuel Gaete Fagalde
R.C. Santiago

PERÍODO: 1932 - 1933

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Clinton P. Anderson
Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Eduardo Moore Bravo
R.C. Santiago

PERÍODO: 1933 - 1934

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. John Nelson
Montreal, Quebec, Canadá

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Guillermo Munich Thile
R.C. Valparaíso

493
PERÍODO: 1934 - 1935

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Robert E. Lee Hill
Columbia, Missouri, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Luis Calvo Mackenna
R.C. Santiago

PERÍODO: 1935 - 1936

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ed. R. Johnson
Roanoke, Virginia, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Juan Manuel Valle Ferreira
R.C. Valparaíso

PERÍODO: 1936 - 1937

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Will R. Manier Jr.
Nashville, Tennessee, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 64 Almazor Ureta Cienfuegos
R.C. Santiago

494
PERÍODO: 1937 - 1938

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Maurice Duperrey
Paris, Francia

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 86 Germán Balbontín Sánchez
R.C. Talagante

PERÍODO: 1938 - 1939

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. George C. Hager
Chicago, Illinois, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Armando Honoré Hamel Dacunha de Souza
R.C. Santiago

PERÍODO: 1939 - 1940

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Walter D. Head
Teaneck, New Jersey, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Carlos Hoerning Doll
R.C. Santiago

495
PERÍODO: 1940 - 1941

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Armando de Arruda Pereira
São Paulo, São Paulo, Brasil

“More Clubs…More Friends”


“¡Más Clubes… Más Amigos!”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 George T. Hodgson Turner
R.C. Talca

PERÍODO: 1941 - 1942

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. P.R.I. Tom J. Davis
Butte, Montana, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Víctor Nicoletti Tamanini
R.C. Rengo

PERÍODO: 1942 - 1943

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Fernando Carbajal
Lima, Perú

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Clemente Díaz León
R.C. Santiago

496
PERÍODO: 1943 - 1944

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Charles L. Wheeler
San Francisco, California, Estados Unidos de América

“Let's Make Rotary Realistic”


“Hagamos Realista a Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Eduardo Knockaert Salgado
R.C. Santiago

PERÍODO: 1944 - 1945

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Richard W. Wells
Pocatello, Idaho, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Julio Bustamante Pino
R.C. Requínoa

PERÍODO: 1945 - 1946

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. T. A. Warren
Wolverhampton, Staffs, Inglaterra

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Julio Lavín Urrutia
R.C. Santiago

497
PERÍODO: 1946 - 1947

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Richard C. Hedke
Detroit, Michigan, Estados Unidos de América

“Living Based Friendship and Mutual Understanding”


“Convivir a Base de Amistad y Mutua Comprensión”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 34 Enrique Barboza Baeza
R.C. Peñaflor

PERÍODO: 1947 - 1948

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. S. Kendrick Guernsey
Jacksonville, Florida, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Alejandro Garretón Silva
R.C. Santiago

498
PERÍODO: 1948 - 1949

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Angus S. Mitchell
Melbourne, Victoria, Australia

“Developing Goodwill among Men”


“Por la buena voluntad entre los hombres”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Fernando Bravo Escobar
R.C. Linares

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Raúl Ventura Juncá
Médico
Socio fundador

Nace nuestro Club y se nos asigna el número 7.432, siendo nuestro Club
Padrino el Rotary Club de Santiago.

499
PERÍODO: 1949 - 1950

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Percy Hodgson
Pawtucket, Rhode Island, Estados Unidos de América

“Service Is My Business”1
“Servir es mi ocupación”2

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Eugenio Cienfuegos Bravo
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Alberto Vergara Salas
Arquitecto
Socio fundador

1
Objectives of Our Team for 1949-50: 1. Each new member admitted into a Rotary club to be
adequately informed about his duties and obligations BEFORE his induction -- properly introduced to
the club -- and effectively assimilated into the work of the club during the first year; 2. A better
understanding and application of the principles of Vocational Service as set forth in SERVICE IS MY
BUSINESS; 3. A contribution to world understanding and peace through an intensification of our
international service program; 4. An outstanding district conference in every district.
2
Objetivos de nuestro equipo para 1949-50: 1. Cada nuevo miembro admitido en un club rotario debe
ser adecuadamente informado sobre sus deberes y obligaciones ANTES de su inducción - debidamente
ingresado en el club - y efectivamente asimilados en el trabajo del club durante el primer año; 2. Una
mejor comprensión y aplicación de los principios del Servicio Profesional como se establece en el
SERVICIO ES MI OCUPACIÓN; 3. Una contribución a la comprensión y la paz mundiales mediante la
intensificación de nuestro programa internacional de servicios; 4. Una conferencia de distrito
sobresaliente en cada distrito.

500
PERÍODO: 1950 - 1951

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Arthur Lagueux
Quebec, Canadá

“Service Above Self”3


“Dar de Sí Antes de Pensar en Sí”4

“Extend the Influence of Rotary”


“Extendamos la influencia de Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Oscar Pinochet Salgado
R.C. Talca

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Alberto Jory Patroni
Corretajes AgrÍcolas
Socio fundador

3
Goals for 1950-51: 1. In club service we must beget our heirs; 2. in vocational service honesty is still
the best policy; 3. In community service we can plan for the future; 4. In international service we must
reexamine our world; 5. And finally we can extend the influence of Rotary.
4
Objetivos para 1950-51: 1. En el servicio del club debemos engendrar a nuestros herederos; 2. en el
servicio profesional, la honestidad sigue siendo la mejor política; 3. En el servicio comunitario
podemos planear para el futuro; 4. En el servicio internacional debemos reexaminar nuestro mundo;
5. Y finalmente podemos extender la influencia de Rotary.

501
PERÍODO: 1951 - 1952

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Frank E. Spain
Greensboro, Birmingham, Alabama, Estados Unidos de América

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Ramón Eyzaguirre Gutiérrez
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Mario González Valdés
Agricultor
Socio fundador

PERÍODO: 1952 - 1953

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. H.J. Brunnier
San Francisco, California, Estados Unidos de América

“Friendship and Service are Rotary Grow”


“Amistad y Servicio hacen crecer a Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Rafael Barboza Popolizio
R.C. Peñaflor

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Fernando García-Huidobro Domínguez
Abogado

502
PERÍODO: 1953 - 1954

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Joaquín Serratosa Cibils
Montevideo, Uruguay

“rotary is Hope in Action”


“Rotary es Esperanza en Acción”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Ruperto Vargas Molinare
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Manuel Rodríguez Pérez
Comerciante de Tiendas
Socio fundador

503
PERÍODO: 1954 - 1955

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Herbert J. Taylor
Chicago, Illinois, Estados Unidos de América

“Creating Friendships For Building Better Men”5


“Para crear amistades y edificar mejores hombres”6

Creador, además, de la Prueba Cuádruple

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Alberto Vergara Salas
R.C. Providencia

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Humberto Correa Castillo
Médico

About the 4-Way Test:


1. Is it the TRUTH?
2. Is it FAIR to all Concerned?
3. Will it build GOODWILL and BETTER FRIENDSHIPS?
4. Will it be BENEFICIAL to all concerned?

La Prueba Cuádruple:
1. ¿Es la VERDAD?
2. ¿Es EQUITATIVO para todos los interesados?
3. ¿Creará BUENA VOLUNTAD y MEJORES AMISTADES?
4. ¿BENEFICIARÁ a todos los interesados?

5
Six Objectives for 1954-55: 1. Glean from the past and act; 2. Share with others; 3. Build with Rotary
s four-Way Test; 4. Serving youth; 5. International good will; 6. Good Rotarians are good citizens.
6
Seis Objetivos para 1954-55: 1. Cosechar del pasado y actuar; 2. Compartir con los demás; 3.
Construir con la prueba cuádruple de Rotary; 4. Servir a la juventud; 5. Buena voluntad internacional;
6. Los buenos rotarios son buenos ciudadanos.

504
PERÍODO: 1955 - 1956

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. A. Z. Baker
Cleveland, Ohio, Estados Unidos de América

“Develop our Resources”7


“Desarrollar nuestros recursos”8

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Humberto Aguirre Doolan
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Raúl Varela Rodríguez
Ingeniero

PERÍODO: 1956 - 1957

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Gian Paolo Lang
Livorno, Italia

“Learn More About Each Other”


“Hacia una mejor comprensión”

“Keep Rotary simple”


“Conservemos sencillo a Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 128 Juan Chiorrini Alvetti
R.C. Rancagua

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Fernando Fonck Sieveking
Arquitecto

7
3 Targets 1956-57: 1. Keep Rotary simple; 2. More Rotary in Rotarians; 3. Learn More About Each
Other
8
3 Metas 1956-57: 1. Mantenga rotatorio simple; 2. Más rotarios en Rotarios; 3. Aprenda más sobre
los demás. Otra traducción distribuida: 1. Conservar la simplicidad de Rotary; 2. Más rotarismo en los
rotarios; 3. Mayor comprensión entre los hombres

505
PERÍODO: 1957 - 1958

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Charles G. Tennent
Asheville, North Carolina, Estados Unidos de América

“Enlist-Extend-Explore-Serve”
“Atraer, extender, explorar, Servid”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Benjamín Aguirre Amenábar
R.C. Santiago - (1° semestre)

G.D. 474 Juan Chiorrini Alvetti


R.C. Rancagua - (2° semestre)

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Luis Pulido Aroca
Médico
Socio fundador

PERÍODO: 1958 - 1959

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Clifford A. Randall
Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos de América

“Help Shape the Future”


“Contribuir a labrar el porvenir”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Guillermo Toro Concha
R.C. Ñuñoa

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Ernesto Rosenfeld Lustbader
Comerciante Pastelero
Socio fundador

506
PERÍODO: 1959 - 1960

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Harold T. Thomas
Auckland, Auckland, Nueva Zelanda

“Vislize! Personalize! Build Bridges of Friendship”


“Vivificad… Personalidad… Construir puentes de amistad”
O “Construid puentes de amistad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Jorge Gregorio Lira Silva
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Juan Sturiza Matic
Gerente Bancario

PERÍODO: 1960 –1961

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P. R.I. J. Edd Mc Laughlin
Ralls, Texas, Estados Unidos de América

“You are Rotary -- Live It! Express It! Expand It!”


“Usted es Rotary, Vívalo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Eduardo Benavente Garcés
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Pedro Beltrán Neira
Odontólogo

507
PERÍODO: 1961 – 1962

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Joseph A. Abey
Reading, Pennsylvania Estados Unidos de América

“Act: Aim for Action Communicate for Understanding Test for Leadership”
“Acción”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Heriberto Soto Soto
R.C. San Fernando

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. José Perroni Barilari
Médico

PERÍODO: 1962 – 1963

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Nitish C. Laharry
Calcutta, India

“Kindle the Spark Within”


“Enciendan la chispa interior”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Pedro Zuleta Guerrero
R.C. Quinta Normal

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Darío Verdugo Binimelis
Médico

508
PERÍODO: 1963 – 1964

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Carl P. Miller
Honolulu, Hawaii, Estados Unidos de América

“Meeting Rotary s Challenge in the Space Age”


“El gran intercambio”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Mario Arroyo Acuña
R.C. San Bernardo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Ricardo Sotomayor
Ingeniero

PERÍODO: 1964 - 1965

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Charles W. Pettengill
Greenwich, Connecticut, Estados Unidos de América

“Live Rotary”
“Vivid Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Ignacio Palacios García-Reyes
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Francisco Humphreys
Contador Auditor

509
PERÍODO: 1965 – 1966

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. C.P.H. Teenstra
Hilversum, Países Bajos

Action, Consolidation and Continuity”


“Acción, Consolidación y Continuidad”

“Una organización que vive construye para el futuro”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Humberto Trucco León
R.C. Ñuñoa

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Jorge Carranza Ramírez
Oficial de Carabineros

“Hay que dejar tiempo para Rotary".

PERÍODO: 1966 - 1967

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Richard Evans
Salt Lake City,, Utah, Estados Unidos de América

“A Better World Through Rotary”


“Un mundo mejor a través de Rotary”

“Compartid Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Miguel Olivares Guzmán
R.C. Rancagua

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. José Manuel Ricalde
Comerciante

510
PERÍODO: 1967 – 1968

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Luther H. Hodges
Chapel Hill, North Carolina, Estados Unidos de América

Make Your Rotary Membership Effective


“Haga que su calidad de Rotario sea efectiva”
O “Haced efectiva vuestra condición de rotario”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Santiago Elgueta Guerin
R.C. Puente Alto

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Humberto Urrutia
Oficial de Carabineros

PERÍODO: 1968 – 1969

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Kiyoshi Togasaki
Tokyo , Japón

Participate!
“Participad

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Diego Barros Ortiz
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Harry Klenner Niemann
Oficial de Ejército

511
PERÍODO: 1969 – 1970

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. James F. Conway
Sun City, Arizona, Estados Unidos de América

Review and Renew


“Revisar y Renovar”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Humberto Correa Castillo
R.C. Providencia

PRESIDENTES DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Luis Torres Ramírez (†)9
Médico

P.R.C. Harry Klenner Niemann


Oficial de Ejército

PERÍODO: 1970 – 1971

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Williams E. Walk Jr.
Upland, California, Estados Unidos de América

Bridge the Gaps


“Superemos las distancias”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Guillermo Daneck Costa
R.C. Talca

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Ramón Martínez Castaño
Auditor

Fallece en su período, lo sucede su Vicepresidente

512
PERÍODO: 1971 – 1972

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ernst G. Breitholtz
Nybro, Suecia

“Good Will Begins With You”


“La Buena voluntad brota del corazón”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Sergio Bustamante Menace
R.C. San Antonio

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Enrique Varela Aguirre
Fuerzas Armadas

PERÍODO: 1972 – 1973

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Roy D. Hickman
Birmingham, Alabama, Estados Unidos de América

“Let s Take a New Look -- And Act”


“Hagamos un nuevo examen”
O “Hacer un nuevo examen y actuar”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Samuel Claro Velasco
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Gastón Rivera Mannheim
Cooperativista

513
PERÍODO: 1973 – 1974

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. William C. Carter
Old Windsor, Berkshire, Battersea, Londres, Inglaterra

“A Time for Action“


“La hora de actuar”
O “Es momento de actuar”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Osvaldo Donoso Lobo
C.R. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. César Pinochet Elorza
Abogado

PERÍODO: 1974 – 1975

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. William R. Robbins
Miami, Florida, Estados Unidos de América

“Renew the Spirit of Rotary”


“Renovemos el espíritu de Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Juan E. Guridi Mancilla
C.R. Curicó

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Luis Margas Angelosante
Odontólogo

514
PERÍODO: 1975 – 1976

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ernesto Imbassahy de Mello
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil

“To Dignify the Human Being“


“Dignificar al ser humano”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Jorge Esbir Saud
R.C. San José de Maipo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. César Martínez Campos
Veterinario

PERÍODO: 1976 – 1977

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Robert A. Manchester II
Youngstown, Ohio, Estados Unidos de América

“I Believe in Rotary”
“Yo creo en Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. Juan Edwards Cruzat
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Sergio Urzúa Rojas
Odontólogo

515
PERÍODO: 1977 – 1978

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. W. Jack Davis
Hamilton Bermuda

“Serve to Unite Mankind”


“Servir para unir a la humanidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Fernando O. Friedmann
R.C. Las Condes

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. César Guzmán Castro
Periodista

PERÍODO: 1978 – 1979

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Clem Renouf
Nambour, Queensland, Australia

“Reach Out”
“Tendamos la mano”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 474 Jorge López Campo
R.C. Talca

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Eduardo Valdés Castaño
Médico

516
PERÍODO: 1979 – 1980

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. James L. Bomar, Jr.
Shelbyville, Tennessee, Estados Unidos de América

“Let Service Light the Way”


“Alumbremos el camino con servicio”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Bruno Casanova Arancibia
R.C. San Bernardo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Iván Arriagada Constela
Ingeniero

PERÍODO: 1980 – 1981

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Rolf J.V. Klärich
Helsinki, Finlandia

“Take Time to Serve”


“Encontremos tiempo para servir”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Hernán Barahona Justiniano
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Rafael Guíñez Campos
Farmacéutico

517
PERÍODO: 1981 – 1982

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Stanley E. Mc Caffrey
Moraga, California, Estados Unidos de América

“World Understanding and Peace Through Rotary”


“Paz y comprensión en el mundo a través de Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Rafael Pliscoff Gutmann
R.C. Santa Elena

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Julián Aguirre Bannazar
Importador Industrial

PERÍODO: 1982 – 1983

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. P.R.I. Hijori Mukasa
Nakatsu, Oita, Japón

“Mankind is One - Build Bridges of Friendship


Throughout the World”
“La humanidad es una. Tendamos Puente de Amistad en todo el mundo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Rodolfo Cortes Ferrada
R.C. Rancagua

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Guillermo Adriazola Espejo
Médico Pediatra

518
PERÍODO: 1983 - 1984

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. William E. Skelton
Blacksburg, Virginia, Estados Unidos de América

“Share Rotary - Serve People”


“Compartamos Rotary, sirvamos a nuestros semejantes”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Julio Ponce de León Tapia
R.C. Peñaflor

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Sergio Dunlop Rudolffi
Abogado

PERÍODO: 1984 - 1985

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Carlos Canseco
San Pedro Garza García, Nueva León, México

“Discover a New World of Service”


“Descubra un nuevo mundo de servicio”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 René Ureta Koster
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Cristián Correa Solar
Agricultor

519
PERÍODO: 1985 - 1986

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Edward F. Cadman
Wenatchee, Washington, Estados Unidos de América

”You are “the Key


“Usted es la clave”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Lars Flaten Agnes
R.C. La Reina

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Carol López Cooke
Industrial Maltero

PERÍODO: 1986 - 1987

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. M.A.T. Caparas
Manila, Filipinas

“Rotary Brings Hope”


“Rotary brinda esperanzas”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Fernando Amengual del Campo
R.C. San Bernardo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Hugo Larrañaga Warnken
Ingeniero Militar

520
PERÍODO: 1987 – 1988

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Charles C. Keller
California, Pennsylvania, Estados Unidos de América

”Rotarians -- United in Service- Dedicated to Peace”


“Rotarios unidos en el servicio dedicados a la causa de la paz”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Kurt Weil Silberberg
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Rolando Ramírez Maitland
Ingeniero Térmico

PERÍODO: 1988 – 1989

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. P.R.I. Royce Abbey
Melbourne, Victoria, Australia

“Put Life into Rotary -- Your Life”


“Poned vida a Rotary, Vuestra vida”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Eric Krumm Roepke
R.C. Vitacura

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Osvaldo Cárcamo Pantoja
Químico Farmacéutico

521
PERÍODO: 1989 - 1990

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Hugh M. Archer
Dearborn, Michigan, Estados Unidos de América

”Enjoy Rotary!”
“A disfrutar Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Rubén Dinamarca Reyes
R.C. San Fernando

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Juan Carlos Cánepa
Abogado

PERÍODO: 1990 - 1991

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Paulo V.C. Costa
Santos, São Paulo, Brasil

“Honor Rotary with Faith and Enthusiasm”


“Valorice Rotary con fe y entusiasmo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 434 Alberto Navarrete Cruz
R.C. San José de Maipo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Luis Capurro Soto
Profesor

522
PERÍODO: 1991 – 1992

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Rajendra K. Saboo
Chandigarh, India

“Look Beyond Yourself”


“Mire más allá de sí mismo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Juan Exequiel Lira del Campo
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Hernán Cruz Cabrera
Comerciante

PERÍODO: 1992 - 1993

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Clifford L. Dochterman
Moraga, California, Estados Unidos de América

”Real Happiness is Helping Others”


“La verdadera felicidad está en ayudar al prójimo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Osvaldo Cárcamo Pantoja
R.C. Providencia

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Patricio Leyton Concha
Odontólogo

523
PERÍODO: 1993 - 1994

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Robert R. Barth
Aarau, Suiza

“Believe in What You Do -- Do What You Believe in”


“Cree en lo que haces, haz aquello en lo que crees”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Guillermo Berrios Pallamar
R.C. Rancagua

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Gastón Mecklenburg Vásquez
Abogado

PERÍODO: 1994 -1995

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. William “Bill” H. Huntley
Alford & Mablethorpe, Lincs, Inglaterra

“Be a Friend”
“Sé un amigo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Hugo Vargas Morales
R.C. Macul

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. John Bolton Michell
Administrador Educacional

524
PERÍODO: 1995 - 1996

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Herbert G. Brown
Clearwater, Florida, Estados Unidos de América

“Act with Integrity, Serve with Love, Work for Peace”


“Actúa con integridad, sirve con amor, trabaja por la paz”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Rafael Villaseñor Cruz
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. José Escobar Bórquez
Informático

PERÍODO: 1996 - 1997

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Luis Vicente Giay
Arrecifes, Buenos Aires, Argentina

“Build the Future with Action and Vision”


“Construyamos el futuro con acción y visión”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Gonzalo Hurtado Morales
R.C. Vitacura

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Joaquín Lagos Osorio
General de Ejército

525
PERÍODO: 1997 - 1998

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Glenn W. Kinross
Hamilton, Brisbane, Queensland, Australia

“Show Rotary Cares for your community for our world for its people”
“Demuestre que Rotary se interesa por su comunidad, por nuestro mundo
y por el ser humano”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Juan Cid Valencia
R.C. Vicuña Mackenna

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Eloy Rodríguez Azolas
Comerciante

PERÍODO: 1998 - 1999

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL: P.R.I. James L. Lacy


Cookeville, Tennessee, Estados Unidos de América

“Follow Your Rotary Dream


“Avancemos”
“Hacia Nuestro Sueño Rotario”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Sergio Dunlop Rudolffi
R.C. Providencia

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Julio Herrera Méndez
Médico Fisiatra

“Lo mejor de la vida es gratis”

526
PERÍODO: 1999 - 2000

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Carlo Ravizza
Milán, Italia

“Rotary 2000: Act with Consistency, Credibility, Continuity”


“Actúe con coherencia, credibilidad y continuidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Patricio Leniz Cerda
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Lorenzo Çaglević Bakovic
Ingeniero Comercial

PERÍODO: 2000 - 2001

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Frank J. Devlyn
Anáhuac, Ciudad de México, México

“Create Awareness Take Action”


“Crear conciencia, tomar acción”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Máximo Reyes Hochfärber
R.C. Ñuñoa

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Germán Cathalifaud Ahumada
Empresario

527
PERÍODO: 2001 - 2002

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Richard D. King
Niles in Fremont, California, Estados Unidos de América

”Mankind is Our Business”


“Nuestra responsabilidad es la humanidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 José Miguel Oportus Mateluna
R.C. Vitacura

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Iván Dragicevic Trewhela
Ingeniero

PERÍODO: 2002 - 2003

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Bhichai Rattakul
Dhonburi in Bangkok, Tailandia

”Sow the Seeds of Love”


“Sembremos la semilla del amor”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Oxiel Schneider Zuanic
R.C. San Bernardo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Luis Haddad Bon
Contador

528
PERÍODO: 2003 - 2004

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Jonathan B. Majiyagbe
Kano, Kano State, Nigeria

“Lend a Hand”
“Una mano solidaria”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Jorge Rodríguez Iturriaga
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Juan Izquierdo Yáñez
Naviero

PERÍODO: 2004 - 2005

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Glenn E. Estess Sr.
Shades Valley, Alabama, Estados Unidos de América

“Celebrate Rotary”
“A Celebrar Rotary”

Celebración del centenario de Rotary International

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Hernán Acuña Godoy
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Juan Subiabre Luco
Oficial de Ejército

529
PERÍODO: 2005 - 2006

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Carl-Wilhelm Stenhammar
Göteborg, Suecia

”Service Above Self”


“Dar de Sí Antes de Pensar en Sí”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Francisco Bravo Aracena
R.C. La Reina

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Carlos Quintana Chacana
Informático

PERÍODO: 2006 - 2007

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. William B. Boyd
Pakuranga, Nueva Zelanda

“Lead the Way”


“Señalemos el Rumbo”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Manuel González León
R.C. Talca

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Alexander Tupper Manem
Odontólogo

530
PERÍODO: 2007 - 2008

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Wilfrid J. Wilkinson
Trenton, Ontario, Canadá

“Rotary Shares”
“Compartamos Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Guillermo Moreno Zárate
R.C. Rancagua

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Sergio Castro Henríquez
Médico Internista

PERÍODO: 2008 - 2009

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Dong Kurn Lee
Seoul, Corea del Sur

”Make Dreams Real”


“Hagamos los sueños realidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Carlos Rodríguez Iñiguez
R.C. Curacaví

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Joaquín Zañartu Guzmán
Abogado

531
PERÍODO: 2009 - 2010

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. John Kenny
Grangemouth, Central, Escocia

“The Future of Rotary is in Your Hands”


“El Futuro de Rotary está en Tus Manos”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Carlos Fernández Cáceres
R.C. Vicuña Mackenna

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Gerardo Soto Gutiérrez
Ingeniero

PERÍODO: 2010 - 2011

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ray Klinginsmith
Kirksville, Missouri, Estados Unidos de América

”Building Communities Bridging Continents”


“Fortalecer Comunidades, Unir Continentes”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Miroslav Bakovic Zuvic
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. David López Rojas
Economista

532
PERÍODO: 2011 - 2012

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Kalyan Banerjee
Vapi, Gujarat, India

”Reach Within to Embrace Humanity”


“Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Juan Villagrán García
R.C. Cachapoal

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Julio Tacchi Carmona
Comerciante

PERÍODO: 2012 - 2013

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Sakuji Tanaka
Yashio, Saitama, Japón

”Peace Through Service”


“La Paz a través del Servicio”

GOBERNADORA DE DISTRITO:
G.D. 4340 Elena Torres Seguel
R.C. Alameda

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Franco Gallione Badino
Comerciante

533
PERÍODO: 2013 - 2014

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ron D Burton
Norman, Oklahoma, Estados Unidos de América

“Engage Rotary, Change Lives”


“Vive Rotary, Cambia Vidas”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Sergio Avendaño Montalva
R.C. Barnechea - El Golf

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Hernán Carrasco Monge
Profesor

PERÍODO: 2014 - 2015

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Gary C.K. Huang
Taipei, Taiwan

”Light up Rotary”
“Iluminemos Rotary”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Luis San Martín Olmedo
R.C. Peñaflor

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Jorge Martínez Rojas
Empresario

534
PERÍODO: 2015 - 2016

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. K.R. "Ravi" Ravindran
Colombo, Western Province, Sri Lanka

“Be a gift to the world”


“Enriquecer el Mundo”

GOBERNADORA DE DISTRITO:
G.D. 4340 Clara Flores Sureda
R.C. San Bernardo

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Raimundo Horta Cura,
Oficial de Ejército

PERÍODO: 2016 - 2017

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. John F. Germ
Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos de América

“Rotary Serving Humanity”


“Rotary al Servicio de la Humanidad”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Guillermo González Silva
R.C. Huelén

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Gilberto Rudolph Vivanco,
Abogado

“Siempre Podremos Más”

535
PERÍODO: 2017 - 2018

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Ian H.S. Riseley
Sandringham, Victoria, Australia

“Rotary Making a Difference”


“Rotary marca la diferencia”

GOBERNADORA DE DISTRITO:
G.D. 4340 Berta Rückert Aranda
R.C. Santiago

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Erik Bosch Henríquez,
Profesor

“Servir para Servir”

PERÍODO: 2018 - 2019

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.R.I. Barry Rassin
East Nassau, New Providence, Bahamas

“Be the Inspiration”


“Sé la Inspiración”

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.D. 4340 Hernando Luna Parra
R.C. Ochagavía

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.R.C. Juan Villagrán Zúñiga
Médico Pedíatra

“Seamos grandes otra vez”

536
PERÍODO: 2019 - 2020

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.E.R.I.

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.E.D. 4340 Roberto Silva Pérez
R.C. Huelén

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.E.R.C. Providencia

PERÍODO: 2020 - 2021

PRESIDENTE Y LEMA ROTARY INTERNATIONAL:


P.N.R.I.

GOBERNADOR DE DISTRITO:
G.N.D. 4340
R.C.

PRESIDENTE DE ROTARY CLUB PROVIDENCIA:


P.N.R.C. Providencia

537
HISTORIA DE LOS LEMAS OFICIALES

Lema Rotario Principal: Dar de sí antes de pensar en sí


Lema Rotario Secundario: Se beneficia más quien mejor sirve

Los lemas oficiales de Rotary, “Dar de sí antes de pensar en sí” y “Se


beneficia más quien mejor sirve”, se remontan a los principios de la
organización.

En 1911, se aprobó el lema “Se beneficia más quien mejor sirve” en la


segunda Convención de la Asociación Nacional de Clubes Rotarios de
América en Portland, Oregon. Dicho lema se adaptó de un discurso
pronunciado por el rotario Arthur Frederick Sheldon ante la primera
Convención celebrada en Chicago el año anterior. Sheldon declaró que
"solo rinde beneficios la adopción de una ciencia de conducta correcta
hacia los demás. Los negocios son la ciencia de los servicios humanos. Se
beneficia más quien mejor sirve".

En la Convención de Portand también surgió el lema “Dar de sí antes de


pensar en sí”, cuando durante un paseo al Río Columbia Ben Collins,
presidente del Club Rotario de Minneapolis, Minnesota, EE.UU., habló con
el rotario de Seattle J.E. Pinkham sobre la forma correcta de organizar un
club rotario, y sugirió el principio que había adoptado su propio club:
Pensar en el servicio, no en sí. Pinkham invitó a Paul P. Harris, quien los
acompañaba en el paseo, a ser parte de la conversación. Harris le pidió a
Collins que dijera unas palabras ante la Convención, y la frase Pensar en el
servicio, no en sí, gozó de gran aceptación.

En la Convención de RI de 1950 en Detroit, se aprobaron versiones


ligeramente modificadas de los dos eslogans: Dar de sí antes de pensar en
sí y Se beneficia más quien mejor sirve.

En el Consejo de Legislación de 1989, se estableció el primero como lema


principal de Rotary, porque es el que mejor comunica la filosofía de la
generosidad del servicio voluntario.

538
El Consejo de 2004 cambió el lema secundario a Se benefician más quienes
mejor sirven, y el Consejo de 2010 lo modificó nuevamente al de hoy en
día, Se beneficia más quien mejor sirve.

(Fuente: https://www.rotary.org/es/history-rotarys-mottoes)

HISTORIA DE LOS EMBLEMAS DE ROTARY

1905 1906 1910

1912 1920 1924

2014

En 1905, Montague M. Bear, grabador de profesión y socio del Club Rotario


de Chicago, diseñó un emblema: una rueda de carreta con 13 rayos.
539
En 1906, cuando los demás socios se quejaron que el diseño era estático e
inerte, Bear añadió florituras dándole la apariencia que rodaba por sobre
un colchón de nubes. Lamentablemente, la impresión que les daba a
algunos socios era la de una nube de polvo que, desafiando la ley de la
gravedad, se levantaba a ambos lados de la rueda.

En 1910 Bear respondió con la sobreimpresión de un pasacalle con la


leyenda “Rotary Club” (club rotario) sobre las nubes.

En 1911, el entonces secretario Chesley R. Perry recomendó que “la


Asociación Nacional tomara las medidas pertinentes para que la rueda
formase parte del diseño básico del emblema de todo club rotario”. Se
invitó a los clubes a proponer diseños a un comité designado a tales
efectos, antes de la Convención de 1912, celebrada en Duluth, Minnesota,
EE.UU.

En 1912, en la Convención de Duluth surgió una clarificación. “El emblema


consiste en el principio básico de una rueda dentada… Los rayos denotan
fuerza y los engranajes tienen un doble propósito: mitigar la excesiva
simplicidad del diseño y proyectar una imagen de poder”.

La palabra “Rotary” aparecía arriba y la leyenda “International Association”


(Asociación Internacional) abajo. Se exhortó a los clubes a utilizar un diseño
similar, con el nombre de la correspondiente ciudad abajo en vez de
“International Association”. No se especificaba el número de rayos ni de
engranajes. Considerando la falta de criterio uniforme, en 1918 todavía se
utilizaban diversas variantes del emblema.

La Directiva designó a Charles Mackintosh, del Club Rotario de Chicago, y a


Oscar Bjorge, del Club Rotario de Duluth, para formar y gestionar un
Comité Especial para Estandarizar el emblema de Rotary.

Bjorge diseñó un emblema de una rueda con seis rayos y 24 engranajes, lo


cual le daba una imagen de solidez. En este diseño, la cantidad de

540
engranajes y rayos refleja una rueda real y no un aspecto de la historia de
Rotary.

En noviembre de 1919, la Directiva adoptó el diseño de Bjorge y una


descripción detallada, y la Convención de 1921 otorgó su aprobación al
respecto. Durante muchos años, las descripciones del emblema se referían,
sencillamente, a un artículo de la revista The Rotarian publicado en 1920
sobre el rediseño de la rueda rotaria, en el cual se anunciaba la citada
decisión de la Directiva.

En enero de 1924, la Directiva aprobó formalmente el emblema entonces


en uso. Sin embargo, no se actualizaron inmediatamente todas las
descripciones escritas. Para aclarar toda confusión ocasionada por las
diversas decisiones respecto al emblema entre 1912 y 1929, la Convención
de 1929 aprobó una descripción estándar del diseño existente, con
chavetero incluido

En 2014, el emblema de Rotary, al igual que el nombre de Rotary y otros


logotipos, es marca registrada. Desde esa fecha clubes, distritos y
entidades rotarias comienzan a utilizar el nuevo emblema de conformidad
con las normas para el uso de las marcas de Rotary estipuladas por la
Directiva de R.I. Dichas normas regulan el uso de las marcas de Rotary en
todos los artículos para la venta, materiales de promoción y publicaciones,
incluidos los nombres de dominio y sitios web.

541