Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gama profesional
Premium
C
CM
MY
CY
CMY
K
autoGlym1-7Imprenta.pdf 1 28/04/10 11:50
Índice
3 El mundo de Autoglym
4 Trabajando con los fabricantes
6 Equipo auxiliar
7 Calidad garantizada
8 Formación técnica
9 Patrocinio, RRPP y publicidad
10 Limpiadores de interiores
12 Limpiadores de exteriores
C
14 Limpiacristales
16 Acondicionadores exteriores
M
CM
18 Detergentes y desparafinante
MY 21 Acondicionadores de pintura
CY 23 Acondicionadores de plásticos
CMY
25 Bodyshop
27 Accesorios
K
30 LifeShine
2
autoGlym1-7Imprenta.pdf 2 28/04/10 11:50
El mundo de Autoglym
Los productos profesionales para el cuidado del vehículo Autoglym son la opción a
elegir para aquellos que demandan la máxima calidad y el máximo rendimiento. Como
resultado de más de 40 años de investigación y desarrollo, los productos Autoglym
combinan facilidad de uso, valor y fiabilidad con un excelente servicio posventa.
CM
MY
CY
CMY
3
autoGlym1-7Imprenta.pdf 3 28/04/10 11:50
CM
MY
CY
CMY
Los especialistas del servicio técnico de de pintura para automóviles. Esto garantiza
Autoglym trabajan codo con codo y de mane- que el desarrollo de productos se lleve acabo
ra constante con fabricantes de automóviles y de forma paralela a la aparición de nuevos
vehículos comerciales, así como con empresas materiales, tecnologías de revestimientos y
métodos de producción.
4
autoGlym1-7Imprenta.pdf 4 28/04/10 11:50
Homologación de tecnología
Entre los clientes de Autoglym se incluyen fabricantes e importadores de
las siguientes marcas en distintos países de todo el mundo:
Daihatsu Peugeot
M
Y
Daimler Porshe
CM
Fiat Proton
MY Ferrari Renault
CY
Ford Rolls Royce
CMY
General Motors Rover
Holden Saab
K
Honda SEAT
Hyundai Skoda
Invicta Spyker
Jaguar Subaru
Jeep Suzuki
Kia Toyota
Lada TVR
Lagonda Vauxhall
Lancia Volvo
Land Rover Volkswagen
Lotus Westfield
5
autoGlym1-7Imprenta.pdf 5 28/04/10 11:50
Equipo auxiliar
CM
MY
CY
CMY
6
autoGlym1-7Imprenta.pdf 6 28/04/10 11:50
M
nuevas generaciones de producto.
Y
CM
MY
CY
CMY
7
autoGlym8-11Imprenta.pdf 1 27/04/10 10:47
CM
MY
CY
CMY
8
autoGlym8-11Imprenta.pdf 2 27/04/10 10:47
CM
MY
CY
CMY
Autoglym está orgulloso de sus colaboraciones con los Entre las asociaciones se incluyen equipos de Fórmula 1,
principales fabricantes de automóviles, clubs automovilísticos y grandes muestras de coches clásicos, numerosos eventos
entusiastas del motor de todo el mundo. de tunning, competiciones, concursos, y ferias nacionales
Como soporte a la gama de productos, Autoglym presenta, del motor, etc.
patrocina o colabora en una gran cantidad de eventos
relacionados con el motor o con los participantes en dichos
eventos.
9
autoGlym8-11Imprenta.pdf 3 27/04/10 10:47
LIMPIADORES DE INTERIORES
Limpiador de Interiores
Limpiador potente, seguro y listo para usar pulve-
C
rizándolo sobre los asientos, moquetas, felpudos,
M
plásticos y pintura. Biodegradable. Sin silicona.
Y
CM
TAMAÑO: 25 L 200 L
MY
R.100360 R.100370
CY
CMY
10
autoGlym8-11Imprenta.pdf 4 27/04/10 10:47
LIMPIADORES DE INTERIORES
C
Quitamanchas Bioactivo N22 Acondicionador de Cuero N15
M
Limpia tapicerias, alfombras, Limpia, nutre y preserva el cuero.
Y guarnecidas, techos y todo Uso en molduras de vinilo y
CM
tipo de tejidos. plástico para proporcionar un brillo
Elimina las manchas y los natural. Sin silicona.
MY
malos olores causados por
CY
los restos de comida y de la
CMY suciedad del tráfico.
K
Bioactivo. Sin silicona.
TAMAÑO: 5 L R.100375 TAMAÑO: 1 L R.100356
11
autoGlym12-17Imprenta.pdf 1 27/04/10 10:55
LIMPIADORES DE EXTERIORES
CM
MY
CY
CMY
TAMAÑO: 25 L 200 L
R.100120 R.100130
12
autoGlym12-17Imprenta.pdf 2 27/04/10 10:55
LIMPIADORES DE EXTERIORES
C
Detergente Catenaria N50 Limpiador de LLantas sin ácido N18
M
Listo para usar, para una Limpiador listo para usar, no
Y eliminación rápida pero ácido y no corrosivo.
CM
segura de los numerosos Para uso en llantas cromadas,
contaminantes industriales lacadas, pintadas o de aleación.
MY
que se adhieren a la pintura Detergente alcalino con base
CY
del automóvil. acuosa. Biodegradable. Sin
CMY Biodegradable. Sin silicona. silicona.
K
TAMAÑO: 5L 25 L 200 L
TAMAÑO: 25 L 200 L TAMAÑO: 5 L R.100812
R.100100 R.100105
13
1
autoGlym12-17Imprenta.pdf 3 27/04/10 10:55
LIMPIACRISTALES
CM
MY
CY
CMY
Limpiacristales en pasta N9
Abrillantador en crema, resistente y fácil de usar
para una eliminación completa de la suciedad del
tráfico, los insectos y las marcas de humedad.
Sin silicona.
TAMAÑO: 5 L R.100310
TAMAÑO: 5 L R.100310
14
autoGlym12-17Imprenta.pdf 4 27/04/10 10:55
LIMPIACRISTALES
M
Lavaparabrisas Uso Directo
Y
Lavaparabrisas de uso directo. Para una
CM
visión cristalina bajo cualquier condición
MY atmosférica. Elimina la suciedad del tráfico,
CY
limpia, desengrasa y elimina los mosquitos.
No ataca a la pintura ni al caucho. Man-
CMY
tiene limpio el circuito del lavaparabrisas,
K
evitando la sedimentación. Biodegradable.
Protección contra la congelación hasta -7ºC.
TAMAÑO: 1L 2L 5L 200 L
aroma
manzana
R.100860 R.100870 R.100871 R.100873
15
autoGlym12-17Imprenta.pdf 5 27/04/10 10:55
ACONDICIONADORES EXTERIORES
CM
MY
CY
CMY
TAMAÑO: 5 L R.100540
16
autoGlym12-17Imprenta.pdf 6 27/04/10 10:55
CMY
17
autoGlym18-24Imprenta.pdf 3 28/04/10 11:54
DETERGENTES
Y DESPROTECTORES
Ecomax – PM3
Multiuso. Elimina la suciedad del tráfico, el aceite, la
grasa y la protección de copolímero de coches,
vehículos comerciales,camiones, motores, chasis,
ruedas e interiores de vehículos. Uso con hidrolimpia-
doras a presión en frío o en caliente o con un sistema
de pulverización. No caústico. Biodegradable.
M Clean All – 66
Y
Un avanzado limpiador multifuncional
CM para un uso seguro sobre superficies
pintadas, cristales, caucho, tejidos,
MY
vinilo y plásticos. Elimina la suciedad
CY
del tráfico, el aceite y la grasa, el polvo
CMY
de frenos, la suciedad en los tejidos y
las capas de copolímero. Biodegradable
K
TAMAÑO 25 L R.100395
TAMAÑO: 200 L R.100396
TAMAÑO25 L R.100405
TAMAÑO: 200 L R.100406 TAMAÑO 25 L R.100445
TAMAÑO: 200 L R.PM5200
18
autoGlym18-24Imprenta.pdf 4 28/04/10 11:54
DETERGENTES
Y DESPARAFINADORES
Multiwash Extra – PM1 Service PM4
Potente detergente para la elimi- Combinación de detergente y pro-
nación de la suciedad del tráfico, tector. Elimina la suciedad del tráfi-
el aceite y la grasa de la carroce- co, el aceite y la grasa. Para coches,
ría de los vehículos de transporte vehículos comerciales y motores.
pesado, chasis, motores y toldos Deja una capa brillante, duradera y
de remolques. Uso con limpiado- repelente del agua que acelera el
res a presión en frío o en caliente. secado. El vehículo limpio parece
Aclarado rápido y económico. Eli- estar abrillantado. Ideal para coches
minador de copolimero. Biodegra- de alquiler y lavados después del
dable. servicio. Uso a presión en frío o en
caliente.
C
Detergente Multiusos N38 Brush Wash
M Detergente eficaz y económico para Detergente concentrado bajo en
Y
la limpieza de interior, exterior, espuma, formulado para sistemas
motores, etc. Fácil de aplicar y de lavado de cepillos en particular
CM para aquellos que utilizan agua
eliminar con máquina de agua a reciclada. Fórmula segura y neutra,
MY
presión. con tecnología que lubrica el
CY cepillo/rodillo, reduciendo la
transmisión de la suciedad. Elimina
CMY
fácilmente la suciedad del tráfico,
K el aceite y la grasa de la carrocería.
Biodegradable.
19
autoGlym18-24Imprenta.pdf 7 28/04/10 11:54
DETERGENTES
Y DESPARAFINADORES
C
Limpiador de Motor N6 Desencerador a mano N10
M
Desengrasante a base de Detergente que elimina las capas
Y disolvente que se aclara con protectoras con base de cera. Se
CM
agua para motores, chasis y elimina fácilmente con agua.
componentes. Elimina la Sin silicona.
MY
protección para tránsito a
CY
base de parafina. Sin silicona.
CMY
20
autoGlym18-24Imprenta.pdf 1 28/04/10 11:54
ACONDICIONAMIENTO DE PINTURA
CM
MY
CY
CMY
21
autoGlym18-24Imprenta.pdf 2 28/04/10 11:54
ACONDICIONAMIENTO DE PINTURA
22
autoGlym18-24Imprenta.pdf 5 28/04/10 11:54
ACONDICIONAMIENTO DE PLÁSTICOS
CM
MY
CY
CMY
Acondicionador de Plásticos
Limpiador de Gomas N5 “Super Sheen”
Limpia, da brillo y protege los Limpia, da brillo y protege los plásticos y cauchos de
plásticos y cauchos no pintados componentes interiores y exteriores, así como el
de componentes interiores y habitáculo del motor. Acabado duradero que se aplica
exteriores. Mezcla fortificada de con pulverizador o con un paño.
silicona, con base de disolvente.
23
autoGlym18-24Imprenta.pdf 6 28/04/10 11:54
ACONDICIONAMIENTO DE PLÁSTICOS
Abrillantador Plásticos Espuma Reavivante
Spray SIN SILICONA N35 de Neumático N76
Brillo protector, instantáneo y duradero Devuelve rápidamente un aspecto
para componentes de plástico, vinilo, “como nuevo” a los neumáticos
descuidados. El procedimiento de
descuidados
cuero sellado y caucho en interiores y
“pulverizar” y “listo”
“listo”deja un acabado
silicona. Aerosol.
exteriores. Sin silicona
exteriores mejorado y duradero gracias a un
polímero de silicona que transforma
el aspecto de los neumáticos desgas-
tados, haciéndoles parecer casi nuevos.
TAMAÑO : 1L
TTAMAÑO::
TAMAÑO 450 ml RR.100431 TAMAÑO: 450 ml R.100095
M
Confiere una atractiva apa- Brillo y protección de forma
riencia ‘nueva’ a neumáticos instantánea para los componentes
Y
y piezas de goma en salones de plástico y caucho en interiores
CM de exposiciones o concesio- y exteriores. Aerosol.
narios. Pulverizar sobre los
MY
neumáticos secos o mojados.
CY Sin silicona.
CMY
TAMAÑO: 10 L R.100422
24
autoGlym25-32Imprenta.pdf 2 27/04/10 11:41
BODYSHOP
Una gama de productos de pulido y abrillantado sin silicona para utilizar con
pulidora eléctrica y conseguir una rápida restauración de las superficies pintadas
K
TAMAÑO: 1 L R.100630
Equipo de pulido
100680 Soporte almohadillas
100689 Almohadilla azul media 160 mm
100690 Almohadilla blanca media 160 mm
100691 Almohadilla blanca suave 160 mm
100692 Almohadilla blanca suave 125 mm
100693 Almohadilla blanca media 125 mm
100700 Almohadilla amarilla dura 160 mm
100701 Almohadilla amarilla dura 125 mm
100712/100713 Disco piel de cordero 125 /75mm
100715 Almohadilla piel
100720 Adaptador de almohadilla piel
100721 Adaptador hexágono
100722 Adaptador disco piel de cordero
Pulidora Eléctrica
Pulidora eléctrica de 1900 rpm.
Indicada especialmente para intervenciones de
pulido y abrillantado sobre superficies metálicas.
TAMAÑO: 1 L R.100740
25
autoGlym25-32Imprenta.pdf 3 27/04/10 11:41
BODYSHOP
Pulimento Abrillantador
Renovador Ultrafino – 02B de Cristales – 06B
Crema abrasiva ultrafina en base agua para la rectifica- Elimina la suciedad de la carretera, los insectos, la
ción de los defectos menores y oxidación en la pintura. parafina y las siliconas para una claridad cristalina.
Adecuado en todo tipo de pinturas, recientes o no.
Lijada con un grado inferior a 2000, arañadas, estropea-
das u oxidadas.
Renovador de
Abrasivo Extra – 04B Gomas y Plásticos - 07B
Rápida restauración de las superficies pintadas del Recupera el color y protege todos los componentes
automóvil recientes o no, lijadas en profundidad con de plástico y caucho del automóvil.
C
un grado inferior a 1200, arañadas, pintadas u oxida-
M
das como paso previo al acabado con 02B o 03B.
Y
CM
TAMAÑO: 1 L R.100640 TAMAÑO: 1 L R.100660
MY
CY
CMY
26
autoGlym25-32Imprenta.pdf 8 27/04/10 11:41
Accesorios
Equipo para ayudar al profesional a conseguir el máximo
efecto con el mínimo esfuerzo
CM
MY
CY
CMY
Esponjas
101050 Esponja carrocería
101060 Esponja interiores
101070 Esponja jumbo
100836 Esponja abrillantadora High Tech
27
autoGlym25-32Imprenta.pdf 4 27/04/10 11:41
CM Pulverizadores Varios
MY 100880 Pulverizador 0,5L 101105 Hi-Tech Flexi Blade Autoglym
100890 Pulverizador 1L 101120 Bomba Extracción Bidones 200L
CY
100970 Bote con tapón 101121 Adaptador Bomba Bidón
CMY 101151 Grifo garrafa 25L 140120 Portabobinas Pared
100914 Dosificador Venturi + Lanza 140110 Portabobinas Suelo (Cel. 140050)
K
100900 Pulverizador presurizado 1,5L 101192 Carro V.O.
100910 Pulverizador presurizado 5L 390070 (TM)-390080 (TG) Guantes Lavadero
100960 Lanza pulverizadora manual Botas Agua (Ref. según tallaje)
Celulosas
140050 Celulosa Lavadero
140051 Tork azul híbrido
140052 Tork azul 2 capas Advance
101112 Tela sin Tejer
28
autoGlym25-32Imprenta.pdf 5 27/04/10 11:41
CM
MY
CY
Perfect Palm de Autoglym
CMY
Los dispositivos Perfect Palm han sido diseñados para aumentar la facilidad de uso y el rendimiento de una
K
amplia gama de productos Autoglym. Su exclusivo diseño con características de “auto-agarre” ayuda a
mejorar la eficiencia y el confort, reduciendo el esfuerzo necesario para realizar las tareas de limpieza y
abrillantado de los coches.
El aplicador Perfect Palm Applicator y el paño de microfibra Perfect Palm Microfibra son compatibles
con un gran número de productos de la marca Autoglym.
29
autoGlym25-32Imprenta.pdf 6 27/04/10 11:41
LIFE SHINE
LifeShine LifeShine ofrece a sus clientes una oportunidad especiales para la pintura, la tapicería, la moqueta y los
única y sencilla de mantener sus vehículos en perfecto estado cristales.
(durante el tiempo que lo están utilizando hasta máximo de
10 años). Los cuidados del cliente, unidos al Kit de protección Life
Shine, garantizarán posteriormente el mantenimiento de un
LifeShine incorpora la última tecnología Autoglym para aspecto óptimo, respaldado por los consejos profesionales
mantener un vehículo en buen estado, algo que creemos que que Autoglym pone a su entera disposición.
no se puede lograr con un único tratamiento. Además de la
habitual y cualificada preparación que se realiza a un coche
R.150150
previamente a su entrega, se aplican tratamientos protectores
C
:
M
CM
MY
CY
CMY
30
autoGlym25-32Imprenta.pdf 7 27/04/10 11:41
CM
MY
CMY
K Una exclusiva capa protectora para la pintura que Una capa ópticamente transparente, adherente y fácil
realza el brillo y asegura la máxima resistencia a de limpiar. Se aplica en el exterior de las ventanas
los peligros medioambientales, incluso en condicio- laterales y traseras para que las gotas de lluvia se
nes invernales extremas. Esta capa, repelente al deslicen sobre la superficie con el fin de mejorar de
agua, facilita la limpieza exterior del vehículo y forma importante la visibilidad y la seguridad del
mantiene el brillo a lo largo del tiempo. conductor.
31
autoGlym25-32Imprenta.pdf 1 27/04/10 11:41
Distribuidor
CM
MY
CY
CMY
Autobrillante
C/ Roa 16, 28890 Pol. Ind. Prado Concejil - Loeches (Madrid)
Atención al cliente 91 886 20 20
Fax 91 886 20 14
www.autobrillante.com
Folleto de la gama profesional Premium 2010