NON DESTRUCTIVE TESTING - AUTOMATED ULTRASONIC TESTING PAU-300-M-PR-006-0 Prot01

(ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDO AUTOMATIZADO) PAGE/PAGINA: 01 of 04

INSPECTION RECORD OF GROOVE WELDS DATE/FECHA: 24/07/2012

(REGISTRO DE INSPECCIÓN DE UNIONES SOLDADAS) REV./REV. Rev. 00

REGISTER Nº: AUT - 074 - 2014

PROJECT IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO:

CUSTOMER/CLIENTE: SERPETBOL PERÚ S.A.C. PLACE/INSTALACIÓN: PROYECTO CONSTANCIA

PROJECT/PROYECTO: SOW-0509 Tailings and Water Recovery System Piping & Pipelines Installation DATE/FECHA: 04/05/2014

STANDARD/ESTÁNDAR: ANSI/ASME B31.3 PROCESS PIPING PROCEDURE/PROCEDIMIENTO: PAU-300-M-PR-006

DESCRIPTION OF THE ELEMENT TO INSPECT/DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR:

ELEMENT TO EVALUATE: SISTEMA 2673 - PIPING HDPE WELD IDENTIFICATION: VARIOS
DIMENSIONS/TICHNESS: HDPE SDR17 Ø24" / 38 mm MATERIAL BASE/ EQUIPMENT : HDPE SDR 17 / ROTHENBERGER P630

JOINT TYPE TO EXAMINATION: BUTT IN L (CORNER) IN T A OVERLAP ON EDGE

STRAIGHT SCARF 1/2 V IN V IN DOUBLE V

COMBINATIONS OF GEOMETRY AND BEZEL
DESIGN BY THE BOARD TO INSPECT: IN J IN U IN K IN L CURVE WITH BACKING

WELDING PROCESS/BPS/WELDER: TERMOFUSIÓN / BPS-ASC-T-018 / F - 05 SURFACE CONDITION: POLISHED / Scanning Patterns A

EQUIPMENT AND MATERIALS USED/EQUIPOS Y MATERIALES USADOS

FLAW DETECTOR EQUIPMENT: BRAND: SIUI MODEL: SUPOR SERIEAL NUMBER: 5.5831E+11
BRAND/TYPE: SIUI/UTPA SIZE/FREQ.: 4.0L16-0.5-9 SERIAL NUMBER: 65120044
TRANSDUCER:
SEARCH UNIT(S) BRAND/TYPE: PHOENIX/TOFD SIZE/FREQ.: DTOF Ø10mm/2.5-3.5MHz SERIAL NUMBER: -
IDENTIFICATION: BRAND/TYPE: SIUI/UTPA MODEL: 4.0L16-0.5-9 SERIAL NUMBER: -
WEDGE EXTERNAL:
BRAND/TYPE: PHOENIX/TOFD MODEL: ANGULAR/45º-60° SERIAL NUMBER: NA
CALIBRATION BLOCK: BRAND: HDPE TYPE: - SERIE: -

A - SCAN B - SCAN C - SCAN BEAM TYPE: NORMAL ANGLE

REPRESENTATION OF SCANNING:
S - SCAN D - SCAN RADIO FREQUENCY TECHNIQUE: UTPA TOFD

INSPECTION TECHNIQUE USED: PULSE - ECHO ECHO - ECHO EMISSOR- RECEP. INMERSIÓN OTHER

SEARCH UNIT CABLE(S) USED: TYPE: Coaxial Lemo 00 - 00/I-PEX LENGTH: 1000mm/1000mm SPECIAL EQUIPM.: NOT USED
COMPUTERIZED PROGRAM USED: BRAND: SIUI NAME: SUPORUP VERSION: V1.00.13
SIMULATION BLOCK(S): Not Used ELECTRONIC SIMULATOR: ESBEAM TOOL DAMPING: None REJECT: None
EQUIPMENT SETUP CALIBRATION DATA: VELOCITY: 2460 m/s REF GAIN.: 38 dB - 80% FSH NOTCH OF REF.: SDH - Ø 1/4"
COUPLING GEL USED: BRAND: WATER COMPOSITION: WATER DENSITY: NA

EVALUATION RESULTS/RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN

WELD SOUND AREAS OF RESTRICTED
DIMENTIONS DISCONTINUITIES (mm) BEAM ANGLE ANGLE
INDICAT. FROM MAXIMUM APROV. ACCESS OR INACCESIBLE/
ITEM CODE OR PATH UTPA/TOFD DIRECTION
Nº FACE DAC, % FINAL COMMENTS AND
DESIGNAT. (mm) LOC. (X) LENGTH POS. (Y) DEPTH Deg Deg
STATUS

1 WF00/55A - A - - - - - - 35°-70°/45° 0°/180º AC -

2 WF00/58 - A - - - - - - 35°-70°/45° 0°/180º AC -

3 WF00/59 - A - - - - - - 35°-70°/45° 0°/180º AC -

4
5
6
7
8
9
10

REPORT GRAPHIC/REPORTE GRÁFICO

The undersigned, hereby certify that this record is correct and that the element or welded joints were prepared and inspected in accordance with the requirements of ASME Code Section V Art. 4, and ASME B31.3
.Process Piping

FINAL APPROVAL/APROVACIÓN FINAL

INSPECTED BY/INSPECCIONADO POR - ADEMINSAC: REVIEWED BY/REVISADO POR - SERPETBOL PERÚ S.A.C.: APPROVED BY/APROBADO POR - AUSENCO:
NAME/ NAME/ NAME/
Insp. Cristian Añasco Pua D: 04 D: 04 D:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
SIGN/ SIGN/ SIGN/
M: 05 M: 05 M:
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Y: 14 Y: 14 Y:
 NON DESTRUCTIVE TESTING - AUTOMATED ULTRASONIC TESTING PAU-300-M-PR-006-0 Prot01
(ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDO AUTOMATIZADO) PAGE/PAGINA: 02 of 04

INSPECTION RECORD OF GROOVE WELDS DATE/FECHA: 24/07/2012

(REGISTRO DE INSPECCIÓN DE UNIONES SOLDADAS) REV./REV. Rev. 00

REGISTER Nº: AUT - 074 - 2014

PROJECT IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO:

CUSTOMER/CLIENTE: SERPETBOL PERÚ S.A.C. PLACE/INSTALACIÓN: PROYECTO CONSTANCIA

PROJECT/PROYECTO: SOW-0509 Tailings and Water Recovery System Piping & Pipelines Installation DATE/FECHA: 04/05/2014

STANDARD/ESTÁNDAR: ANSI/ASME B31.3 PROCESS PIPING PROCEDURE/PROCEDIMIENTO: PAU-300-M-PR-006

DESCRIPTION OF THE ELEMENT TO INSPECT/DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR:

ELEMENT TO EVALUATE: SISTEMA 2412 - PIPING HDPE WELD IDENTIFICATION: WF00/55A
DIMENSIONS/TICHNESS: HDPE SDR17 Ø20" / 16 mm MATERIAL BASE/ EQUIPMENT : HDPE SDR 17 / ROTHENBERGER P630B

JOINT TYPE TO EXAMINATION: BUTT IN L (CORNER) IN T A OVERLAP ON EDGE

STRAIGHT SCARF 1/2 V IN V IN DOUBLE V

COMBINATIONS OF GEOMETRY AND BEZEL
DESIGN BY THE BOARD TO INSPECT: IN J IN U IN K IN L CURVE WITH BACKING

WELDING PROCESS/BPS/WELDER: TERMOFUSIÓN / BPS-ASC-T-018 / F - 05 SURFACE CONDITION: POLISHED 4" / Scanning Patterns A

REPORT GRAPHIC/REPORTE GRÁFICO

The undersigned, hereby certify that this record is correct and that the element or welded joints were prepared and inspected in accordance with the requirements of ASME Code Section V Art. 4, and ASME B31.3
.Process Piping

FINAL APPROVAL/APROVACIÓN FINAL

INSPECTED BY/INSPECCIONADO POR - ADEMINSAC: REVIEWED BY/REVISADO POR - SERPETBOL PERÚ S.A.C.: APPROVED BY/APROBADO POR - AUSENCO:
NAME/ NAME/ NAME/
Insp. Cristian Añasco Pua D: 04 D: 04 D:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
SIGN/ SIGN/ SIGN/
M: 05 M: 05 M:
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Y: 14 Y: 14 Y:
 NON DESTRUCTIVE TESTING - AUTOMATED ULTRASONIC TESTING PAU-300-M-PR-006-0 Prot01
(ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDO AUTOMATIZADO) PAGE/PAGINA: 03 of 04

INSPECTION RECORD OF GROOVE WELDS DATE/FECHA: 24/07/2012

(REGISTRO DE INSPECCIÓN DE UNIONES SOLDADAS) REV./REV. Rev. 00

REGISTER Nº: AUT - 074 - 2014

PROJECT IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO:

CUSTOMER/CLIENTE: SERPETBOL PERÚ S.A.C. PLACE/INSTALACIÓN: PROYECTO CONSTANCIA

PROJECT/PROYECTO: SOW-0509 Tailings and Water Recovery System Piping & Pipelines Installation DATE/FECHA: 04/05/2014

STANDARD/ESTÁNDAR: ANSI/ASME B31.3 PROCESS PIPING PROCEDURE/PROCEDIMIENTO: PAU-300-M-PR-006

DESCRIPTION OF THE ELEMENT TO INSPECT/DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR:

ELEMENT TO EVALUATE: SISTEMA 2412 - PIPING HDPE WELD IDENTIFICATION: WF00/58
DIMENSIONS/TICHNESS: HDPE SDR17 Ø20" / 16 mm MATERIAL BASE/ EQUIPMENT : HDPE SDR 17 / ROTHENBERGER P630B

JOINT TYPE TO EXAMINATION: BUTT IN L (CORNER) IN T A OVERLAP ON EDGE

STRAIGHT SCARF 1/2 V IN V IN DOUBLE V

COMBINATIONS OF GEOMETRY AND BEZEL
DESIGN BY THE BOARD TO INSPECT: IN J IN U IN K IN L CURVE WITH BACKING

WELDING PROCESS/BPS/WELDER: TERMOFUSIÓN / BPS-ASC-T-018 / F - 05 SURFACE CONDITION: POLISHED 4" / Scanning Patterns A

REPORT GRAPHIC/REPORTE GRÁFICO

The undersigned, hereby certify that this record is correct and that the element or welded joints were prepared and inspected in accordance with the requirements of ASME Code Section V Art. 4, and ASME B31.3
.Process Piping

FINAL APPROVAL/APROVACIÓN FINAL

INSPECTED BY/INSPECCIONADO POR - ADEMINSAC: REVIEWED BY/REVISADO POR - SERPETBOL PERÚ S.A.C.: APPROVED BY/APROBADO POR - AUSENCO:
NAME/ NAME/ NAME/
Insp. Cristian Añasco Pua D: 04 D: 04 D:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
SIGN/ SIGN/ SIGN/
M: 05 M: 05 M:
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Y: 14 Y: 14 Y:
 NON DESTRUCTIVE TESTING - AUTOMATED ULTRASONIC TESTING PAU-300-M-PR-006-0 Prot01
(ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDO AUTOMATIZADO) PAGE/PAGINA: 04 of 04

INSPECTION RECORD OF GROOVE WELDS DATE/FECHA: 24/07/2012

(REGISTRO DE INSPECCIÓN DE UNIONES SOLDADAS) REV./REV. Rev. 00

REGISTER Nº: AUT - 074 - 2014

PROJECT IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO:

CUSTOMER/CLIENTE: SERPETBOL PERÚ S.A.C. PLACE/INSTALACIÓN: PROYECTO CONSTANCIA

PROJECT/PROYECTO: SOW-0509 Tailings and Water Recovery System Piping & Pipelines Installation DATE/FECHA: 04/05/2014

STANDARD/ESTÁNDAR: ANSI/ASME B31.3 PROCESS PIPING PROCEDURE/PROCEDIMIENTO: PAU-300-M-PR-006

DESCRIPTION OF THE ELEMENT TO INSPECT/DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR:

ELEMENT TO EVALUATE: SISTEMA 2412 - PIPING HDPE WELD IDENTIFICATION: WF00/59
DIMENSIONS/TICHNESS: HDPE SDR17 Ø20" / 16 mm MATERIAL BASE/ EQUIPMENT : HDPE SDR 17 / ROTHENBERGER P630B

JOINT TYPE TO EXAMINATION: BUTT IN L (CORNER) IN T A OVERLAP ON EDGE

STRAIGHT SCARF 1/2 V IN V IN DOUBLE V

COMBINATIONS OF GEOMETRY AND BEZEL
DESIGN BY THE BOARD TO INSPECT: IN J IN U IN K IN L CURVE WITH BACKING

WELDING PROCESS/BPS/WELDER: TERMOFUSIÓN / BPS-ASC-T-018 / F - 05 SURFACE CONDITION: POLISHED 4" / Scanning Patterns A

REPORT GRAPHIC/REPORTE GRÁFICO

The undersigned, hereby certify that this record is correct and that the element or welded joints were prepared and inspected in accordance with the requirements of ASME Code Section V Art. 4, and ASME B31.3
.Process Piping

FINAL APPROVAL/APROVACIÓN FINAL

INSPECTED BY/INSPECCIONADO POR - ADEMINSAC: REVIEWED BY/REVISADO POR - SERPETBOL PERÚ S.A.C.: APPROVED BY/APROBADO POR - AUSENCO:
NAME/ NAME/ NAME/
Insp. Cristian Añasco Pua D: 04 D: 04 D:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
SIGN/ SIGN/ SIGN/
M: 05 M: 05 M:
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Y: 14 Y: 14 Y: