RECURSOS PROCESALES

Acto jurídico procesal de parte de quien tenga
legitimación activa para actuar, mediante el cual
impugna una resolución judicial, dentro del
mismo proceso que se pronunció, solicitando su
revisión a fin de eliminar el agravio que se le ha
causado con su dictación.
Elementos del recurso: Principios aplicables:
1. Acto jurídico procesal de parte o de quién tenga 1. Jerárquico: Por regla general lo falla el
legitimación para actuar. superior jerárquico del que conoció el
2. Existencia de un agravio para el recurrente. asunto, salvo excepciones (reposición).
3. Impugnación de una resolución judicial dentro 2. Doble instancia: Regla general de debido
del mismo proceso en que se dictó. proceso.
4. Revisión de la sentencia impugnada. 3. Preclusión: Oportunidad para hacerse
valer.

Clasificación recursos procesales:

1. De acuerdo a la finalidad perseguida:

A. Recursos de nulidad: Casación en la forma, fondo y revisión.

B. Recursos de enmienda: Apelación y reposición.
C. Recursos de protección de garantías constitucionales: Amparo y protección.
D. Recursos de finalidades disciplinarias: Queja.

2. De acuerdo al tribunal ante el cual se deducen:

A. Recursos que se interponen ante el mismo Tribunal que dictó la resolución para que él mismo los falle: Retractación.
B. Recursos que se interponen ante el mismo Tribunal que dictó la resolución para que lo falle el superior: Reforma.
C. Recursos que se interponen directamente ante el Tribunal que la ley señala para los efectos que lo falle él mismo: Ante S.J.

3. De acuerdo a su procedencia en contra de mayor o menor cantidad de resoluciones judiciales: En Chile se habla de recursos ordinarios o
extraordinarios, y esta clasificación se basa en:

A. Procedencia de el o los recursos respecto de la mayoría de las resoluciones judiciales: Ordinario será el recurso que procede contra la mayoría
de las resoluciones y Extraordinario el que procede en contra de una menor cantidad de resoluciones.
B. Causales que se consideran por el legislador para permitir la interposición del recurso: Ordinario es aquel en el cual el legislador no ha
establecido causales específicas para determinar la procedencia del recurso y Extraordinario aquel que procede solo en virtud de las causales
que taxativamente señala la ley.

1
 RECURSOS PROCESALES

Facultades en virtud de las cuales se conocen: Tipo de tribunal: Resoluciones judiciales o sentencias:

1. Actividad jurisdiccional.
2. Función conservadora: Amparo.
3. Función disciplinaria: Queja.
1. A quo: Es el Tribunal que dictó la resolución 1. Sentencia definitiva: Recurso de apelación,
que se pretende impugnar y ante el cual se aclaración, casación y revisión.
presenta un recurso. 2. Sentencia interlocutoria: Recurso de
2. Ad quem: Es el Tribunal que falla el recurso apelación, casación y casos expresos
interpuesto en contra de la resolución reposición.
pronunciada por otro órgano jurisdiccional. 3. Autos y decretos: Reposición.

Estado resoluciones y su vinculación recursos: Vinculación entre plazos y recursos: Competencia y recursos:

1. Resoluciones pendientes: Por regla general, esta vinculación se encuentra Regla general es el principio de la jerarquía. El
presente en todo el ordenamiento jurídico, salvo tribunal superior jerárquico es aquel a quien
A. Pendiente plazo para interponer recurso: No algunas excepciones. corresponde conocer de los llamados “recursos
puede cumplirse la resolución. de enmienda”.
Los recursos deben ser interpuestos dentro de
B. Pendiente el fallo recurso:
plazos fatales que el legislador fija claramente. Una vez fijada con arreglo a la ley la
competencia de un juez inferior para conocer
i. Si la interposición del recurso por En algunos casos, el legislador ha sido menos
en primera instancia de un determinado asunto,
expresa disposición no impide exigente en cuanto a los plazos para interponer los
queda igualmente fijada la del tribunal superior
cumplimiento, causa ejecutoria y puede recursos, como el caso del recurso de aclaración,
que debe conocer del mismo en segunda.
cumplirse. rectificación o enmienda, y, el recurso de
ii. Si la ley prohíbe que se cumpla reposición extraordinario. Instancia y recursos:
resolución hasta no resolver recurso,
faltará ejecutoria para su Renuncia a los plazos y recursos: La instancia es cada uno de los grados de
cumplimiento. conocimiento y fallo de que está investido un
Para renunciar los plazos o los recursos mismos el
Tribunal para la solución de un determinado
mandatario judicial debe contar con las facultades
2. Resoluciones que causan ejecutoria: Pueden especiales del art. 7 inciso 2 CPC. conflicto.
cumplirse aun con recursos en su contra. 1. Única instancia: Cuando la resolución no
3. Sentencia firme o ejecutoriada: Si ha sido Para la renuncia tácita del término para la puede ser apelada.
notificada a las partes sin que proceda recurso interposición de recursos no es menester contar 2. Primera instancia: Cuando contra el fallo
alguno contra ella o desde que se mande a con esas facultades, ni con la autorización expresa procede apelación.
cumplir una vez terminen los recursos deducidos. que exige el precepto antes indicado. 3. Segunda instancia: Sentencia Tribunal
4. Sentencia de término: Pone fin a la última superior jerárquico del que conoció en
instancia del juicio. primera instancia.

2
 RECURSO DE REPOSICIÓN (art. 181, 189, 201, 212, 319 y 780)
Acto jurídico procesal de impugnación, que Resoluciones en contra de las cuales procede:
emana exclusivamente de la parte agraviada, y
que tiene por objeto solicitar al mismo tribunal
que dictó la resolución que la modifique o deje
sin efecto.
Características:
1. Recurso de retractación, puesto que se
interpone ante el tribunal que dictó una
resolución para que lo resuelva el mismo.
2. Recurso que emana f. jurisdiccionales.
3. Recurso ordinario, puesto que procede
contra la generalidad de autos y decretos.
4. Sujeto legitimado es la parte agraviada.
Forma de deducir el recurso:
Debe interponerse por escrito, aunque el 1. Autos y decretos: Frente al recurso de Puede acogerse como rechazarse.
legislador no lo señale expresamente, en forma
fundada, señalando la resolución en contra de la
cual se deduce y terminará solicitando que se
acoja la reposición, dejando la resolución sin
efecto o modificándola en la forma que sea
procedente.
Oportunidad:
1. Autos y decretos. 1. Recurso reposición que procede contra de
2. Por excepción, s. interlocutorias: algunas s. interlocutorias.
2. Recurso de reposición ordinario: Solicitud
A. Resolución que recibe la causa a prueba. de reposición que se hace valer en contra de
B. Resolución tribunal alzada declara un auto o decreto dentro de 5 días contados
inadmisible apelación. desde la notificación resolución.
C. Resolución declara inadmisible casación. 3. Recurso de reposición extraordinario:
D. Resolución rechaza casación en el fondo Evento que se presentare reposición contra
por adolecer manifiesta falta fund. auto o decreto, haciéndose valer nuevos
E. Resolución que deniega casación fondo sea antecedentes sin plazo alguno.
conocida y resuelta por pleno CS.
Tramitación y efectos: Fallo y recursos que proceden en su contra:
reposición ordinario, a los antecedentes se les
1. Recursos contra resolución que acoge el
dará tramitación de incidente y suspende los
recurso de reposición: Parte que interpuso
efectos o cumplimiento auto o decreto.
el recurso no podrá deducir recurso alguno
Respecto al recurso de reposición ordinario,
contra resolución, puesto que a ella no le
no debe dársele tramitación de un incidente,
causará agravio para legitimarlo a recurrir
sino que éste debe ser resuelto de plano por el
contra ella. Se rechaza apelación subsidiaria.
tribunal y no suspende la ejecución de la
2. Recursos contra resolución que rechaza
resolución.
recurso reposición: Si se interpuso
apelación subsidiaria, se debe dar curso a
2. Auto de prueba: Es atribución privativa del ésta, de otra forma, no se podrá deducir
tribunal determinar si resuelve de plano o le da apelación directa contra la resolución.
tramitación de los incidentes, proveyendo
traslado respecto de la solicitud formulada.
Además, suspende el cumplimiento.
3
 RECURSO DE HECHO
Acto jurídico procesal de parte que se realiza Características: Causales de procedencia y clasificación:
directamente ante el tribunal superior jerárquico, a fin
1. Recurso extraordinario, que procede solo para Es procedente para impugnar la resolución
de solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la
impugnar la resolución que se pronuncia por el pronunciada por el tribunal de primera
resolución errónea pronunciada por el inferior acerca
tribunal de primera instancia acerca del instancia al proveer el escrito en que se
del otorgamiento o denegación de una apelación
otorgamiento o denegación de una apelación presenta el recurso de apelación, por
interpuesta ante él.
deducida ante él. haberse incurrido en ella errores:
2. Recurso que se interpone ante el tribunal
1. No conceder apelación procedente.
superior jerárquico de aquel que dictó la
2. Conceder apelación no procedente.
resolución para que sea resuelto por el mismo.
3. Conceder apelación solo en efecto
3. Recurso que emana de las f. jurisdiccionales.
devolutivo, debiendo ser ambos.
4. Conceder apelación en ambos efectos,
debiendo ser solo efecto devolutivo.

Tramitación del verdadero recurso de hecho (1): Tramitación del falso recurso de hecho (2-4): Facultades del tribunal de segunda:

Se interpone directamente ante el tribunal superior Se interpone directamente ante el tribunal superior Se encuentra facultado, no obstante, no
jerárquico de aquel que declaró inadmisible la apelación jerárquico de aquel que declaró casos 2-4 y la parte haberse interpuesto el recurso de hecho
y la parte legitimada es aquella que dedujo apelación legitimada será el agraviado, el cual puede ser el para declarar de oficio sin lugar la
procedente y que no le fue concedida en primera apelado si se concedió caso 2 y 4, o, el apelante si se apelación improcedente concedida.
instancia. Tiene un plazo de 5 días desde la notificación concedió el caso 3.
Ahora bien, no podrá de oficio declarar si
de la resolución.
No es procedente que el t.s. pida informe al t.i. se hubiese incurrido en error en cuanto a
El t.s. provee el escrito solicitando informe al t.i. sobre acerca de las razones por las que concedió la los efectos en que se concedió la
el asunto que ha recaído la negativa y se entiende que apelación ni proceda solicitar remisión del proceso apelación.
para esto hay un plazo de 8 días. inferior por ya contar con los antecedentes
necesarios.
Con el informe se dicta el decreto de autos en relación y
se coloca la causa en tabla para su vista. Puede: Puede resolver:

1. Acoger el recurso: Se concede la apelación y puede 1. Acoger recurso: Casos 2 y 4 se comunicará al

proceder en ambos efectos o bien en el solo efecto t.i. para que siga conociendo recurso, y caso 3
devolutivo. se comunicará para que se abstenga de seguir.
2. Rechazar el recurso. 2. Rechazar recurso.

4
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).
Acto jurídico procesal de la parte agraviada con la Características:
dictación de una resolución judicial, por medio del cual
solicita al tribunal que la dictó que eleve el
conocimiento del asunto al Tribunal superior con el
objeto de que este la enmiende con arreglo a derecho.
Sujeto del recurso:
Para que una persona se encuentre legitimada para
interponer el recurso es necesario:
1. Revista el carácter de parte: No solo demandante 6. En materia civil procede en asuntos
y demandado, sino que también los que han
intervenido como terceros.
2. Parte haya sufrido un agravio o gravamen con
la resolución: La resolución causará agravio a una
parte cuando no dé lugar a todo lo pedido por ella o
dé lugar en todo o parte a lo solicitado por su
contraparte.
Resoluciones sobre las que es improcedente por ley:
1. Cuantía del asunto: Jueces civiles conocerán en
única instancia causas civiles y de comercio cuya
cuantía no exceda de 10 UTM.
2. Naturaleza del asunto.
3. Naturaleza jurídica de la resolución: En materia
civil no es procedente apelar contra de los autos y
decretos cuando ordenen trámites.
4. Instancia en la cual dicta resolución: Las
resoluciones de segunda instancia son inapelables,
y excepcionalmente son apelables si su objeto es
resolver acerca competencia del tribunal.
5. Tribunal que pronuncia la resolución:
Resoluciones pronunciadas por la CS.
Resoluciones contra de las cuales procede:
1. Recurso ordinario: Procede contra generalidad Son apelables directamente todas las
resoluciones y existe causal genérica de sentencias definitivas y las sentencias
procedencia que es el perjuicio o agravio. interlocutorias de primera instancia,
2. Recurso de reforma ante el tribunal que dictó la salvo casos en que la ley lo deniegue
resolución impugnada. expresamente.
3. Recurso que emana de las f. jurisdiccionales.
Por regla general, los autos y decretos no
4. Constituye la segunda instancia.
son apelables, no obstante que, en casos
5. Recurso vinculante.
excepcionales y no de forma directa, se
pueda hacer en subsidio de la reposición
contenciosos como no contenciosos.
para que ella no sea acogida en los
7. Recurso renunciable, ya sea de forma expresa
siguientes recursos:
(antes de iniciar el proceso o antes de dictación
de resolución), o de forma tácita (dejando 1. Cuanto alteran substanciación del
transcurrir plazo de interposición recurso). procedimiento.
2. Cuando recaen sobre trámites que no
estén expresamente ordenados por ley.
Causal que fundamenta la interposición del recurso: Objeto del recurso:
Para efectos de poder interponer el recurso es Se persigue la enmienda de una
menester que la parte que lo interpone haya resolución judicial, esto es, la
experimentado un perjuicio con la resolución. modificación total o parcial de la misma a
fin de eliminar el agravio causado con ella
Para establecer agravio, es necesario determinar en
a la parte (solo en lo pedido).
la parte resolutiva de la sentencia cuál ha sido la
decisión acerca de las pretensiones, oposición de Nuestro sistema se puede entender que
pretensiones, contraprestaciones y oposición a la tiene una apelación limitada o revisora,
contraprestación. que considera que la función de la segunda
instancia es la de revisar lo actuado por el
La determinación del agravio puede establecerse
juez de primera instancia para comprobar
por la comparación entre lo solicitado por la parte y
la corrección del fallo pronunciado por
lo resuelto por el tribunal. Art. 751: Sentencia
éste.
desfavorable al Fisco.
5
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).
Tribunales que intervienen: Plazo para interponer el recurso: Forma de deducir el recurso:

El recurso de apelación se debe interponer ante el 1. Regla general: Deberá interponerse en el Debe por regla general cumplir con:
tribunal que dictó la resolución impugnada para que sea término fatal de 5 días, contados desde la
1. Formulado por escrito.
conocido y resuelto por el tribunal superior jerárquico. notificación de la parte que entabla el recurso.
2. Contener fundamentos de hecho y
2. Sentencia definitiva: Cualquiera sea el proceso
1. Tribunal que dictó la resolución que impugna: derecho en que se apoya.
en que ellas se hubiere pronunciado y a falta de
Ante él se presenta el recurso, y éste deberá 3. Contener peticiones concretas.
norma especial en contraria, es de 10 días
pronunciarse acerca de la concesión del recurso de
contados desde notificación parte que entable el Hay que agregar la consecuencia que para
apelación para ante el tribunal superior a quien
recurso. Se amplía porque debe ser fundado. el apelante debe deducirse de esa
corresponde su conocimiento y fallo.
3. Apelación subsidiaria de la reposición: revocación. Señalarse siempre, concreta y
2. Tribunal superior jerárquico de aquel que dictó
Rechazada la reposición, se debió interponer específicamente en qué sentido debe
la resolución impugnada: El recurso debe ser
apelación conjuntamente y dentro del plazo. modificarse la resolución que causa
concedido por el tribunal inferior que dictó la
4. Plazos especiales de apelación: Sentencia agravio.
resolución impugnada para que éste sea conocido y
juicio arbitral de partición (art. 664 y 666).
resuelto por el tribunal superior jerárquico. Art. 189 inc. Final: Interposición oral.

Efectos de la apelación y formas concederse recurso:

El efecto devolutivo es aquel en virtud del cual se otorga competencia al tribunal superior jerárquico para conocer y fallar el recurso de apelación deducido
en contra de la resolución pronunciada por el tribunal inferior, pudiendo resolver acerca de la reforma o enmienda del fallo impugnado. Por su parte, el
efecto suspensivo es aquel en virtud del cual se suspende la competencia del tribunal inferior para seguir conociendo de la causa, y se impide el
cumplimiento de la resolución impugnada hasta que no sea resuelto recurso.

La apelación puede darse de alguna de las siguientes formas:

1. Efecto devolutivo y suspensivo a la vez o en ambos efectos: Solo habrá un tribunal competente para seguir conociendo del asunto, que no será otro
que el tribunal de segunda instancia en virtud del efecto devolutivo, el que deberá conocer y resolver el recurso de apelación deducido.
2. Solo efecto devolutivo: En el caso que se conceda la apelación en el solo efecto devolutivo existen dos tribunales competentes para seguir conociendo
del asunto. El tribunal de segunda tendrá la competencia para los efectos de pronunciarse acerca de la apelación de la resolución, mientras el de
primera instancia seguirá conociendo de la causa hasta su terminación inclusa la ejecución de la sentencia definitiva. De este modo se causa ejecutoria
y la sentencia puede ser cumplida no obstante existir recursos pendientes en su contra.

Art. 194: Casos de apelación concedida solo en efecto devolutivo (taxativa).

6
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).
Orden de no innovar: Tramitación del recurso:

En los casos en que se hubiere concedido una apelación en el solo Ante el tribunal de primera instancia, los trámites y actuaciones serán:
efecto devolutivo, el tribunal de alzada a petición del apelante y
1. Concesión del recurso: Interpuesto el recurso de apelación por la parte, el
mediante resolución fundada, podrá dictar orden de no innovar.
tribunal de primera debe dictar una resolución concediéndolo, ya sea en ambos
Requisitos de procedencia: efectos o en el solo efecto devolutivo, o denegándolo.

1. Que se hubiere concedido una apelación en el solo efecto

Para la dictación de dicha resolución, el tribunal debe efectuar el primer
devolutivo.
control acerca de la admisibilidad del recurso que comprende:
2. Que el apelante formule una solicitud de orden de no innovar
ante el tribunal de alzada: Solo puede ser otorgada a petición
A. Resolución susceptible del recurso.
del apelante y nunca de oficio por parte del tribunal. Podrá ser
B. Recurso se haya interpuesto dentro del plazo legal.
formulada desde que los autos sean recibidos en la Corte y hasta
C. Recurso contenga los fundamentos de hecho y derecho.
la vista de la causa apelación.
D. Recurso contiene peticiones concretas.
3. Que el tribunal de alzada dicte una resolución fundada para
los efectos de conceder la orden de no innovar.
2. Notificación de la resolución que concede/deniega el recurso: Debe hacerse
El no innovar resolución recurrida, genera el efecto de suspender por el estado diario a las partes. Notificadas, el tribunal debe remitir
los efectos de la resolución recurrida (dejan de materializarse las electrónicamente a la Corte copia fiel de la resolución apelada, recurso y todos
consecuencias) y paralizar el cumplimiento de la resolución recurrida los antecedentes pertinentes.
(detiene la ejecución).
Ante el tribunal de segunda instancia, los trámites y actuaciones serán:
Si esta orden recae en un recurso de apelación habrá que distinguir:
1. Certificado de recepción de la comunicación (art.197): El tribunal de alzada
1. Orden no innovar solicitada por apelante es concedida: debe certificar en la carpeta electrónica la recepción de la comunicación.
Decretada la orden de no innovar, se produce respecto del recurso 2. Declaración de admisibilidad o inadmisibilidad del recurso de apelación:
de apelación interpuesto que el recurso de apelación queda Efectuada la certificación del ingreso del recurso ante el tribunal de alzada,
radicado en la sala que concedió la orden de no innovar y el éste debe proceder de oficio a efectuar en cuenta un examen acerca de la
recurso de apelación gozará de preferencia para figurar en tabla. admisibilidad o inadmisibilidad.
2. Orden de no innovar solicitada por el apelante no es 3. Dictación del decreto autos en relación o dése en cuenta: Formada la
concedida: En este caso no se genera ninguno de los efectos carpeta electrónica, la Corte debe examinar en cuenta la admisibilidad del
anteriores, y el recurso será visto por la Sala y de acuerdo a la recurso. Si se admite apelación contra sentencia definitiva, se ordena traer los
preferencia que le corresponda según las reglas generales. autos “en relación”, pero si es de otro tipo de resolución se conoce en cuenta.

7
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).

Adhesión a la apelación: Notificaciones en segunda instancia:

Facultad que tiene la parte que no ha interpuesto directamente el recurso La regla general es que la notificación de las resoluciones dictadas por el
de apelación para pedir la reforma de sentencia en la parte que la estime tribunal de alzada, se practiquen por el estado diario. Las excepciones son:
gravosa.
1. Primera resolución se notifica personalmente a las partes.
Su fundamento consiste en permitir que una parte que obtuvo un fallo 2. El tribunal puede ordenar la notificación de forma distinta si lo estima.
que no le es enteramente favorable, se pueda conformar con él, sin correr 3. La resolución que ordene comparecencia personal de las partes, debe ser
el riesgo que si la otra parte apela no pueda ese apelado con posterioridad notificada por cédula.
pedir también la reforma de ese fallo.
Incidentes en segunda instancia:
Para adherirse, es necesario:
Las cuestiones accesorias que se susciten se fallarán de plano por el tribunal o
1. Que una de las partes haya interpuesto un recurso de apelación. se tramitarán como incidentes, y, podrán fallarse en cuenta o bien ordenar que
2. Que el recurso de apelación interpuesto se encuentre pendiente. se traigan los autos en relación para resolver.
3. Que la sentencia de primera instancia le cause agravio al apelado.
Contra la resolución del incidente, procede recurso de reposición si tiene
4. Que el apelado manifieste en la forma y dentro de la oportunidad
naturaleza jurídica de auto, pero no si tiene n.j. de sentencia interlocutoria.
legal su intención de adherirse a la apelación.
Prueba en segunda instancia:
La única oportunidad para adherirse a la apelación es un plazo de 5 días
desde la certificación que hace la Corte. El escrito de adhesión debe Por regla general no se admitirá prueba alguna, excepto:
cumplir con los mismos requisitos del recurso de apelación y su
naturaleza jurídica responde que a ella nace condicionada a la 1. Si se hacen valer en segunda antes de la vista de la cusa las excepciones
existencia de la apelación, pero una vez materializada ella, pasa a tener perentorias anómalas, el tribunal las tramita como incidentes y se recibirá
una existencia independiente a la apelación, de modo que, si la prueba de ser necesario.
apelación termina dentro del proceso por cualquier causa, con ello no se 2. La prueba documental puede acompañarse antes de la vista de la causa.
afectará la existencia de la adhesión a la apelación. 3. Partes pueden solicitar la absolución de posiciones por una vez en segunda,
y hasta antes de la vista de la causa, y una vez más si se alegan hechos
Los principales efectos de esta adhesión son: nuevos.
4. Es posible agregar la prueba rendida por exhorto.
1. Ampliar competencia que tiene el tribunal de segunda para conocer
5. Tribunal puede ordenar como medida para mejor resolver la práctica de
y fallar la adhesión.
alguna cualquiera de las diligencias del art. 159.
2. Apelante se convierte en apelado respecto de la adhesión.
3. Apelación adhesiva una vez formulada sigue su propio curso.

8
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).
Informes en derecho en la Formas como CA conocen:
segunda instancia:
Primero, habrá que determinar si el recurso corresponde ser conocido en cuenta o en relación.
1. Los tribunales podrán
Si el asunto requiere de tramitación antes de ser resuelto, ella corresponderá a la denominada “Sala Tramitadora”. Si el
mandar, a petición de
asunto no requiere tramitación antes de ser resuelto o la tramitación está cumplida, la Corte debe entrar a resolverlo en Sala
parte, informar en
o Pleno.
derecho.
2. El término para informar La apelación de toda resolución que no sea sentencia definitiva, se verá en cuenta, salvo que las partes soliciten alegato.
en derecho es el que Si no se formula esa petición, el Presidente de la Corte ordenará dar cuenta y procederá a distribuir la causa mediante sorteo
señala el tribunal y no entre las distintas Salas en que funcione el Tribunal.
puede exceder de 60
días, salvo acuerdo de las En el caso de los asuntos en relación o previa vista de la causa, el trámite es el siguiente:
partes. 1. Dictación y notificación decreto manda traer autos en relación: Se notifica a las partes por el estado, y a partir de
3. Los informes en ese momento, queda en “estado de tabla” (incluida en tabla para conocer).
derecho, con las firmas 2. Formación, inclusión y publicidad de tabla: Una vez incluidos los asuntos en la tabla, deberán analizarse las
del abogado y de la parte excepciones “causas que gozan de preferencia” (competencia, juicios sumarios, etc.). Al Pdte. de la CA corresponde
o de su procurador, y el formar la tabla para la semana siguiente el último día hábil de cada semana (se individualiza la causa con nombre de
certificado se agrega a la las partes, el día en que debe verse y N° de orden correspondiente). Los relatores en c/tabla dejarán constancia de las
carpeta electrónica para suspensiones solicitadas y de la circunstancia de haberse agotado o no ese recurso. Por último, los errores de la tabla,
conocimiento de los no impiden la vista de la causa dependiendo (art. 165).
ministros. 3. Instalación del tribunal: La vista de la causa debe hacerse en el día y en el orden establecido en la tabla, para cuyo
efecto es necesario que previamente se instale el Tribunal. La instalación corresponde al Pdte. y al efecto debe levantar
un acta de instalación en la que señalará el nombre de los ministros asistentes e inasistentes (expresando causa).
Realizado esto, se inicia la audiencia, procediendo a la vista de la causa, salvo que se altere el orden por la existencia
de “causas agravadas” que por disposición de la ley se agregan extraordinariamente a la tabla. La causa puede verse
suspendida por motivos art. 165, y de ser presentado por las partes se paga un impuesto especial y se usa una vez.
4. Anuncio: Causas que se ordene tramitar, las suspendidas y las que no hayan de verse, deben ser anunciadas antes.
5. Relación: Anunciada la causa, se procede a su relación. El relator deberá dar cuenta de (A) integrantes que no figuran
en el acta de instalación, (B) todo vicio u omisión sustancial que notare, y, (C) faltas o abusos por f. disciplinarias.
6. Alegatos: Pdte. de la sala podrá invitar a los abogados que extiendan sus consideraciones a cualquier punto de hecho
o derecho comprendido en el proceso. Se prohíben las defensas escritas o leerlas y estas alegaciones tienen una duración
máxima de 30 minutos. Además, se deberá dar cuenta (relator) de los abogados que se hubiesen anunciado para alegar
y no concurrieren a la audiencia respectiva para oír la relación ni hacer alegato.

9
 RECURSO DE APELACIÓN (art. 186-230, 160 y 692, 303, 319, 326 y otros).

Adopción del acuerdo de la Formas de terminar la apelación:

CA:
La manera normal y directa de terminar el recurso es mediante la dictación de la resolución que se pronuncia acerca de él
Terminada la vista de la (resolución segunda instancia). Hay otros medios anormales y directos (prescripción, deserción o desistimiento del
causa, el asunto puede o no recurso), que ponen término a la apelación sin la revisión del fallo impugnado (anómalo), pero a la vez directos porque se
ser despachado (decidido) refieren a la apelación. Otros medios, indirectos que ponen fin al proceso mismo en su totalidad, son el desistimiento
de inmediato. Si la Corte está demanda, transacción, avenimiento, conciliación y compromiso.
en situación de resolver de
Respecto al fallo del recurso de apelación, en virtud del efecto devolutivo, el tribunal de segunda puede revisar las
inmediato, se dicta la
cuestiones de hecho como derecho de la causa. Para determinar su competencia, se siguen reglas:
resolución respectiva y
termina la tramitación. 1. Grados de competencia: El primer grado es la regla general, que se aplica al juicio ordinario civil de mayor cuantía
y a todos los procedimiento en los cuales no exista una norma especial. El tribunal de segunda solo va a poder
Ahora, si no se despacha de
pronunciarse acerca de las cuestiones de hecho y derecho que se hubieren discutido y resuelto en la sentencia de primera
inmediato, puede ser porque
instancia, y respecto de las cuales se hubieren formulado peticiones concretas por el apelante al deducir recurso de
(1) se decida diferir la
apelación. Las excepciones son el art. 208 y 776 inc. 1.
redacción de la sentencia,
están “en acuerdo”, (2) se
El segundo grado de competencia del tribunal de segunda, se encuentra establecido respecto del procedimiento o juicio
decrete una medida para
sumario, señalando que podrá el tribunal de alzada a solicitud de parte, pronunciarse vía de apelación sobre todas las
mejor resolver, pues aún no
cuestiones que se hayan debatido en primera para ser falladas.
se alcanza acuerdo, (3) el
tribunal manda, a petición de
2. Prohibición de “reformatio in peius”: El tribunal de segunda no puede extender su fallo más allá de lo pedido por el
parte, informar en derecho o
apelante en su apelación, ni puede dictar un fallo que sea más gravoso para el apelante que el fallo impugnado. Es una
(4) el tribunal resuelve dejar
regla impuesta al órgano jurisdiccional de apelación como impedimento para agravar o hacer más gravosa la condena,
la causa “en estudio”.
o restringir las declaraciones más favorables de la sentencia de primera.
Habiendo acuerdo, se 3. Efecto relativo de la apelación: La apelación interpuesta por una de las partes no aprovecha a la otra.
procede a la designación de 4. Sentencia que resuelve el recurso de apelación en segunda: Puede ser (1) sentencia confirmatoria, que es aquella
un Ministro redactor de la pronunciada por el tribunal de alzada que mantiene en todas sus partes lo resuelto por el tribunal de primera, y, (2)
sentencia, por medio de sentencia modificatoria o revocatoria, siendo modificatoria la que acoge el recurso de apelación, introduciendo
resolución que se notifica a adiciones o efectuando suspensiones a lo resuelto por el tribunal de primera en la parte resolutiva de su fallo, o,
las partes. revocatoria cuando se acoge íntegramente el recurso de apelación dejando sin efecto la totalidad de la parte resolutiva.

- Desistimiento de la apelación es la renuncia al recurso una vez deducido en cualquier estado del juicio.

10
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA (art. 764 – 809)
Acto jurídico procesal de la parte agraviada, destinado a
obtener del tribunal superior jerárquico la invalidación
de una sentencia por haber sido pronunciada por el
tribunal inferior con prescindencia de los requisitos
legales o emanar de un procedimiento viciado al haberse
omitido las formalidades esenciales que la ley establece.
Tribunales que intervienen:
Debe interponerse directamente ante el tribunal que dictó
la resolución que se trata de invalidar, para ante aquel a
quien corresponde conocer del conforme a la ley, que
tratándose de la casación en la forma es el tribunal
superior jerárquico.
Titulares del recurso:
Requisitos que deben concurrir para recurrir casación:
1. Ser parte en el proceso en que se dictó resolución.
2. Haber sufrido agravio con la dictación resolución.
3. Haber experimentado perjuicio con el vicio en que
se funda el recurso, consistente en la privación de
algún beneficio o facultad.
4. Recurrente debe haber reclamado del vicio que lo
afecta ejerciendo oportunamente todos recursos.
Características:
1. Extraordinario, pues procede solo en contra de determinadas resoluciones.
2. Se interpone directamente ante el tribunal que dictó resolución impugnada, para que sea
conocido y resuelto por tribunal superior.
3. De derecho estricto porque deben cumplirse una serie de formalidades.
4. Que es conocido por los tribunales en ejercicio de sus f. jurisdiccionales.
5. Tiene por objeto invalidar una sentencia en casos determinados por ley.
6. Que recorre en cuanto a su procedencia toda la jerarquía tribunales chilenos.
7. Puede interponerse forma conjunta con la apelación respecto de sentencias de primera y
recurso de casación fondo de sentencias de segunda.
8. No constituye instancia, pues la competencia del tribunal se limita a la causal que hubiere
invocado en la interposición.
9. No admite por regla general su renuncia anticipada (excepción arbitraje).
10. Su fundamento es velar por el resguardo del respeto por formas del procedimiento
establecidas por legislador e igualdad de las partes en él.
Resoluciones en contra de las cuales procede:
Procede en única, primera o segunda instancia contra sentencias definitivas o sentencias
interlocutorias que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación.
Excepcionalmente, procede contra s. interlocutorias que no pongan término al juicio o hagan
imposible su continuación siempre que:
1. Se hubieren dictado en segunda instancia.
2. Se hubieren dictado sin previo aviso emplazamiento de la parte agraviada o sin señalar día
para la vista de la causa.
También procederá contra sentencias que se dicten en los juicios o reclamaciones regidos por
leyes especiales, con excepción de aquellos que se refieran a la constitución de las juntas
electorales y a las reclamaciones de avalúos que se practiquen en conformidad a la Ley 17.235.
11
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA (art. 764 – 809)

Causales del recurso de casación en la forma:

1. Haber sido sentencia pronunciada por un Tribunal incompetente o integrado en contravención a lo dispuesto por la ley: Incompetencia relativa o
absoluta.
2. Haber sido pronunciada por un juez con la concurrencia de una juez legalmente implicado, cuya recusación esté pendiente o haya sido
declarado por el Tribunal competente: Inhabilidades prsonales.
3. Haber sido acordada en los Tribunales por menor número de votos o pronunciada por menor número de jueces que el requerido por ley o con
la concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de la causa.
4. Haber sido dada ultra petita, otorgando más de lo pedido por las partes, o extendiéndola a puntos no sometidos a la decisión del Tribunal, sin perjuicio
de la facultad que éste tenga para fallar de oficio en los casos determinados.
5. Haber sido pronunciada con omisión de cualquiera de los requisitos enumerados del art. 170.
6. Haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre que ésta se haya alegado oportunamente.
7. Contener decisiones contradictorias.
8. Haber sido dada en apelación legalmente declarada desistida.
9. Haberse faltado a algún trámite o diligencia declarados esenciales por ley o a cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan
expresamente que hay nulidad: Esta causal da carácter genérico a la enumeración taxativa.

Los trámites esenciales en la primera o única instancia son (art. 795):

A. Emplazamiento de las partes en la forma prescrita por la ley.

B. Llamado a las partes a conciliación en casos que corresponda.
C. Recibimiento de la cusa a prueba cuando procede con arreglo a la ley.
D. Práctica de diligencias probatorias cuya omisión podría producir indefensión.
E. Agregación instrumentos presentados oportunamente por las partes con citación o bajo apercibimiento legal.
F. Citación (notificación) para alguna diligencia de prueba.
G. Citación para oír sentencia definitiva, salvo que la ley establezca lo contrario.

Los trámites esenciales en la segunda instancia son (art. 800):

A. Emplazamiento de las partes, hecho antes de que el superior conozca del recurso.
B. Agregación instrumentos presentados oportunamente por las partes.
C. Citación para oír sentencia definitiva (vista de la causa).
D. Fijación de la causa en tabla para su vista en los Tribunales colegiados.
E. Indicados en los número 3, 4 y 5 del art. 795, en caso de haber aplicado lo dispuesto en el art. 207.

12
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA (art. 764 – 809)
Plazo: Preparación del recurso:

Se debe distinguir la resolución en contra de Consiste en la reclamación que debe haber efectuado el que lo entabla, respecto del vicio que lo invoca al
la cual se recurre: interponerlo, ejerciendo oportunamente y en todos sus grados los recursos establecidos por ley. Para que se
entienda que se ha preparado el recurso es menester:
1. Contra sentencia de primera
instancia: Debe interponerse dentro del 1. Haya reclamado previamente del vicio que constituye la causal y no de algún otro vicio no
plazo concedido para deducir el recurso comprendido en ésta.
de apelación. Así, será de 10 y 5 días 2. Reclamo del vicio se haya verificado ejerciendo, oportunamente y en todos su grados, los recursos
contra sentencias interlocutorias que establecidos por ley.
pongan término al juicio o lo hagan 3. Reclamación del vicio debe ser efectuada por la parte que interpone el recurso de casación en la
imposible continuar. forma y no por otra de las que intervienen en el proceso: Excepcionalmente, no es necesario preparar
2. Contra sentencia que no sea de previamente el recurso de casación en la forma en estos casos:
primera: Debe interponerse dentro de
los 15 días siguientes a la fecha de A. Cuando la ley no admite recurso alguno en contra de la resolución en que se haya cometido la falta.
notificación de la sentencia contra la B. Cuando la falta haya tenido lugar en el pronunciamiento mismo de la sentencia que se trata de casar.
cual se recurre. C. Cuando la falta haya llegado al conocimiento de la parte después de pronunciada la sentencia.
3. Contra sentencia dictada en juicio de D. Cuando el recurso de casación se interpusiere contra la sentencia de segunda instancia por las
mínima cuantía: Debe interponerse en causales de ultra petita, cosa juzgada y decisiones contradictorias, aun cuando ella haga suyo esos
el plazo fatal de 5 días. vicios que se encontraren contenidos en el fallo de primera instancia.

Forma de interponer el recurso: Efectos de la concesión del recurso en el cumplimiento del fallo:

El escrito debe cumplir con: La regla general es que el recurso de casación no suspende la ejecución de la sentencia. Hay 2 excepciones:

1. Los requisitos comunes a todo escrito.
2. Debe mencionar expresamente el
vicio o defecto en que se funda.
3. Debe mencionar la ley que concede el
recurso por la causal que se invoca.
4. Debe ser patrocinado por un abogado
habilitado que no sea procurador del
número.
1. Suspende la ejecución cuando su cumplimiento haga imposible llevar a efecto la que se dicte si se acoge
el recurso: Ejemplo es sentencia que declare nulidad de matrimonio o permita el de un menor.
2. Parte vencida puede solicitar la suspensión del cumplimiento de la sentencia impugnada por la casación
mientras no se rinda fianza de resultas por la parte vencedora: Cuando la parte vencida estime que tiene
posibilidades de obtener un fallo favorable.
No tiene derecho a solicitar la suspensión el recurrente de casación, mientras no se rinda fianza de resultas
siempre que concurra (a) trate parte demandada, (b) interponga recurso casación contra s.d. y (c) dicha
sentencia se hubiere pronunciado en juicio ejecutivo, juicios posesorios, desahucio y de alimentos.

13
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA (art. 764 – 809)
Tramitación del recurso: Casación de forma de oficio:

1. Tramitación ante tribunal a quo: Debe hacer examen acerca de su admisibilidad, La casación en la forma de oficio es la facultad otorgada
examinando solo si se ha interpuesto en tiempo o si ha sido patrocinado por abogado fundamentalmente a los tribunales superiores para declarar la
habilitado. En contra del fallo que se dicte sólo podrá interponerse el recurso de invalidez de una sentencia por las causales establecidas por la
reposición, el que deberá fundarse en un error de hecho y deducirse en el plazo de ley para el recurso de casación en la forma, sin que sea necesario
tercero día. Si se acepta el recurso, se remite al superior copia fiel de la resolución haber impuesto ese acto jurídico procesal por una de las partes.
recurrida, del recurso y antecedentes.
El primer requisito para que un tribunal pueda casar de oficio
2. Tramitación ante tribunal ad quem:
una sentencia consiste en que debe estar conociendo del asunto
por alguna de los siguientes medios: apelación, consulta,
A. Certificado de ingreso expediente.
casación (de forma o fondo), o en alguna incidencia.
B. Declaración de admisibilidad o inadmisibilidad: Los elementos sobre los cuales
recae son (i) sentencia sea objeto de recurso, (ii) se haya interpuesto dentro de El segundo requisito es la existencia de un vicio que autorice la
plazo, (iii) si fue patrocinado por abogado habilitado y (iv) si se menciona casación en la forma, que puede ser cualquiera de las causales
expresamente el vicio o defecto en que se funda y la ley que concede recurso. del art. 768.

De acuerdo al examen efectuado, puede ocurrir:

i. Recurso cumpla con todos los requisitos: El recurso será admisible y

dicta resolución autos en relación.
ii. Recurso no cumpla con uno o más requisitos: Se declara inadmisible y
contra él procede reposición.
iii. Recurso no cumpla con uno o más de los requisitos admisibilidad, pero
estime posible casación de oficio: Declarará la inadmisibilidad y podrá
traer autos en relación, si estima posible casación de fondo.

C. Comparecencia de las partes: Recibe plena aplicación todo lo señalado respecto

de la comparecencia y deserción recurso aplicación.
D. Prueba: Si la causal alegada en el recuro de casación requiere prueba, el tribunal
abrirá un término 30 días.
E. Vista de la causa: Duración alegaciones de cada abogado será de 1 hora
casación forma y 2 casación fondo.

14
 RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA (art. 764 – 809)
Modos de terminar el recurso:

Termina normalmente por el pronunciamiento de la sentencia o resolución. Las formas anómalas de terminar la casación son:

1. Deserción del recurso por no consignar el dinero necesario para la confección de las compulsas en el caso del art. 776.
2. Deserción del recurso por no franquear el envío del expediente al Tribunal ad quem una vez que hubiere sido apercibido por el Tribunal a quo.
3. Deserción del recurso por no comparecer ante el tribunal superior dentro del plazo.
4. Prescripción recurso de casación en virtud de la remisión expresa que se efectúa al art. 211 por el art. 779.
5. Desistimiento del recurso.
6. Modos indirectos de poner término al proceso.

Existe una situación propia del recurso de casación en la forma, que es una facultad concedida por la ley al Tribunal antes de entrar a conocer del
recurso, en la cual el tribunal podrá limitarse a ordenar al de la causa que complete la sentencia cuando el vicio en que se funda el recurso sea la falta de
pronunciamiento sobre alguna acción o excepción que se haya hecho valer oportunamente en el juicio.

Si no se ejerce esta facultad o no se configura la hipótesis para ejercerla, el tribunal debe pronunciarse respecto del recurso y para determinar si lo
acoge o lo rechaza debe seguir los siguientes pasos vinculados a la causal o causales invocadas:

1. Determinar si la causal es de aquellas que establece la ley.

2. Determinar si los hechos invocados constituyen verdadera y realmente la causal que se invoca.
3. Determinar si esos hechos que configuran la causal invocada en la casación están suficientemente acreditados.
4. Determinar si el vicio ha causado al recurrente un perjuicio reparable solo por medio de la invalidación del fallo.
5. Determinar si el vicio ha influido en lo dispositivo del fallo.

Existen otras situaciones especiales:

1. Casación en la forma interpuesta conjuntamente con apelación: Si se acoge la casación, se tiene por no interpuesto el recurso de apelación porque el
primero anula la sentencia de primera instancia, y no puede haber apelación de una resolución que ha dejado de existir.
2. Casación en la forma interpuesta conjuntamente con casación en el fondo: Si se acoge la casación en la forma, se tiene por no interpuesto el fondo.

Por último, en cuanto a los efectos fallo del recurso, si se acoge el recurso se procede a lo que se denomina “reenvío” del expediente, o sea, la remisión
del expediente al Tribunal que legalmente tiene que conocer el asunto y pronunciar una nueva sentencia.

El plazo para fallar la causa será de 20 días contados desde aquel en que terminó la vista.

15
 RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO (art. 764 – 809)
El recurso de casación en el fondo es el acto Características:
jurídico procesal de parte agraviada con
1. Es extraordinario, por cuanto procede contra determinadas resoluciones judiciales y por una
determinadas resoluciones judiciales, para obtener
causal específica.
de la Corte Suprema que las invalide por haberse
2. Es un recurso de nulidad, pero persigue otro objetivo, como es el reemplazo del fallo en que se
pronunciado con infracción de ley que ha influido
cometió la infracción de ley por otro en que ésta se aplique.
substancialmente en lo dispositivo del fallo, y que
3. Es un recurso de competencia exclusiva y excluyente de la CS que conoce en Sala.
las reemplace por otra resolución en que la ley se
4. Se presenta directamente ante el tribunal que dictó la resolución recurrida.
aplique correctamente.
5. No constituye instancia porque la CS no conoce cuestiones de hecho, sino que únicamente de
Sujetos: derecho.
6. Es renunciable, sea expresa o tácitamente.
Se entiende legitimado quien sea parte del juicio
y sea agraviada.

Resoluciones susceptibles del recurso: Limitaciones que tiene la CS para conocer y fallar el recurso de casación en el fondo:

Procede respecto a sentencias que cumplan estos La CS debe mantener los hechos de la causa cuando acoge el recurso, reproduciendo los fundamentos
requisitos: de derecho de la resolución casada que no se refieran a los puntos que hayan sido materia del recurso
y a la parte del fallo no afectada por este. Sin embargo, existe una sola causal de infracción de ley a
1. Sean sentencias definitivas o sentencias
través de la que la CS puede entrar a modificar los hechos del juicio, y es cuando la ley infringida es
interlocutorias que pongan término al juicio o
aquellas reguladoras de la prueba.
hagan imposible su continuación.
2. Que sean sentencias inapelables. Otra limitación en el conocimiento y fallo del recurso dice relación con un aspecto formal. La CS se
3. Que estas sentencias inapelables hayan sido encuentra circunscrita por el escrito de formalización del recurso, o sea, conocerá de la infracción de
pronunciadas por CA o tribunal arbitral de la ley que se hubiera reclamado en el referido escrito.
segunda constituido por árbitros de derecho.

Plazo: Forma de interponer el recurso:

Siempre dentro de 15 días de la fecha de Se interpone por escrito, el que debe reunir los siguientes requisitos:
notificación de la sentencia recurrida.
1. Requisitos comunes a todo escrito.
Efectos: 2. Contener la firma de un abogado que no sea procurador del número y que asuma patrocinio.
3. Expresar en qué consiste el o los errores de derecho de que adolece la sentencia recurrida.
Son los mismos que produce casación forma art.
4. Señalar de qué modo ese o esos errores de derecho influyen substancialmente en lo dispositivo
773.
del fallo.

16
 RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO (art. 764 – 809)
Causal que autoriza la interposición del recurso: Tramitación del recurso:

Es una sola y es que procede con infracción de ley, y siempre que Es la misma señalada respecto del recurso de casación en la forma, con las
esta infracción haya influido substancialmente en lo dispositivo de la siguientes modificaciones:
sentencia. Respecto a la naturaleza de la ley transgredida, procede
1. Frente al tribunal a quo, no existe modificación.
contra las leyes substantivas o materiales.
2. Frente al tribunal ad quem:
En cuanto a la infracción de leyes procesales, jamás procede si esa
infracción es susceptible de invalidarse por vía del recurso de casación A. Interpuesta casación, cualquiera de las partes tiene derecho a solicitar, que
en la forma, pero sí contra las leyes decisorio litis (caracterizan el recurso sea conocido y resuelto por el Pleno de la CS, debiendo fundarse
porque sirven para resolver cuestión controvertida al ser aplicadas), la solicitud solo en el hecho que la CS en fallos diversos, ha sostenido
aunque no contra las ordenatorio litis (regulan las formas y el avance diversas interpretaciones sobre la materia de derecho objeto del recurso.
del procedimiento). B. Respecto al control de admisibilidad, éste deberá examinar si en el escrito
en que se deduce el recurso de casación en el fondo se cumplen los
También procede contra las leyes reguladoras de la prueba, pero no
siguientes requisitos:
las que aprecian la prueba, sino que contra las:

1. Alteran carga de la prueba.
2. Dan por probado un hecho por un medio de prueba que la ley no
admite para ello.
3. Rechazan medios de prueba admitidos por ley.
4. Alteran el valor probatorio que la ley ha establecido.
Por último la infracción de ley puede cometerse:
1. Casos de contravención formal de la ley: Aquellos en que el
tribunal a quo prescinde de la ley o falla en oposición al texto
expreso de la ley.
2. Casos errónea interpretación de la ley: Tribunal a quo da al
precepto legal un alcance diverso a aquel que debía haberle dado
si hubiera aplicado las normas de interpretación de la ley.
3. Casos en que hay falsa aplicación de la ley: Cuando la ley se
aplica a un caso no regulado por la norma o la sentencia prescinde
de aplicación de la ley para los casos en que ella se ha dictado.
i. Si la sentencia objeto del recurso es de aquellas contra las cuales
lo concede la ley.
ii. Si ha sido interpuesta dentro de plazo.
iii. Si fue patrocinado por abogado habilitado.
iv. Si se hizo mención expresa en qué consiste el o los errores de
derecho de que adolece la sentencia recurrida y se señaló el modo
ese o esos errores de derecho influyen substancialmente
dispositivo.
C. Sala respectiva de la CS al ejercer en cuenta el control de admisibilidad,
puede rechazarlo de inmediato, si en opinión unánime de sus integrantes
adolece manifiesta falta de fundamento.
D. Partes no pueden rendir prueba en el recurso de casación en el fondo.
E. Partes tienen la facultad de presentar informes en derecho.
F. Alegato en el recurso de casación en el fondo se encuentra restringido a
los puntos de derecho que se hicieron valer en el recurso.

17
 RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO (764 – 809)
Formas de terminar el recurso de casación en el fondo:

Normalmente finalizará con el fallo, sin embargo también puede terminar por otros medios, como las formas anómalas:

1. Medios anormales directos: (A) deserción del recurso por falta de comparecencia, (B) deserción del recurso por no acompañar papel para las
compulsas, (C) deserción del recurso por no haber franqueado la remisión del expediente, (D) rechazo del recurso por adolecer de manifiesta falta de
fundamento y (E) desistimiento del recurrente.
2. Medios anormales indirectos: Aquellos que ponen término al proceso sobre el que versa la casación, como consecuencia del cual ésta termina.

El recurso de casación en el fondo si es interpuesto con la casación en la forma, ambas se tramitan conjuntas y se resuelven en un mismo fallo. Si se
desestima el recurso de casación en la forma o solo se ha deducir recurso de casación en el fondo, la CS puede denegar el recurso (autos deberán devolverse
a la CA de origen o al tribunal de segunda constituido por árbitro de derecho) o bien, acoger el recurso.

Si acoge el recurso, deberá dictar en el mismo acto dos sentencias separadas. La primera de ellas se denomina sentencia de casación, en la que se procede
a invalidar la resolución recurrida, dejando constancia de que el recurso se ha acogido, señalando la infracción de ley que se ha cometido, cómo se ha
cometido y la forma en que ella ha influido substancialmente en lo dispositivo del fallo.

La segunda sentencia se denominará sentencia de reemplazo, la cual resuelve el asunto controvertido aplicando correctamente la ley, pero manteniendo
las consideraciones de hecho que se contienen en la parte considerativa de la sentencia recurrida.

Las consideraciones de hecho que se contengan en la sentencia casada por regla general nunca podrán ser modificadas, a menos que se trate de un caso
en que se acoja el recurso de casación en el fondo por infracción de alguna de las leyes reguladores de la prueba que lo hacen procedente.

18
 RECURSO DE REVISIÓN (art. 810 – 816)
Acción de competencia exclusiva y excluyente de la CS en Sala, que se Resoluciones en contra de las cuales procede:
concede para invalidar sentencias firmes o ejecutoriadas que han sido
Contra sentencias firmes o ejecutoriadas que no hayan sido pronunciadas por
ganadas fraudulenta o injustamente en los casos expresamente señalados
CS conociendo de los recursos de casación y revisión.
por la ley.
Competencia:
Características:
CS tiene competencia exclusiva, privativa y excluyente para conocer.
1. Extraordinario, porque procede solo en determinadas resoluciones.
2. Se interpone directamente ante la CS. Efectos interposición:
3. Conocido en virtud de f. jurisdiccionales.
4. Persigue obtener la invalidación sentencia firme o ejecutoriada. Recurso no suspende el cumplimiento del fallo. Pero, la CS puede en vista de
5. No constituye instancia. las circunstancias, a petición del recurrente y oído el fiscal judicial, ordenar
la suspensión (debiendo darse fianza).

Causales: Forma de interponer el recurso:

1. Si se ha fundado la sentencia en documentos declarados falsos por
sentencia ejecutoria, dictada con posterioridad a la sentencia vista,
siendo estos uno de tantos antecedentes que se consideraron.
2. Si pronunciada en virtud de pruebas de testigos, han sido éstos
condenados por falso testimonio dado especialmente en las
declaraciones que sirvieron como único fundamento a la sentencia.
3. Si se ha ganado injustamente en virtud de cohecho, violencia u otra
maquinación fraudulenta, cuya existencia haya sido declarada por
sentencia de término.
4. Si se ha pronunciado contra otra pasada en autoridad de cosa
juzgada y que no se alegó en el juicio en que la sentencia recayó.
Debe interponerse por escrito, mencionando la causal respectiva y los
documentos que acreditan esa causal (considera patrocinio abogado).
Plazo o término legal:
Deberá interponerse dentro de 1 año contado desde fecha de última
notificación sentencia objeto de recurso. Esto es impreciso, y prefiere
señalarse el plazo de 1 año contado desde que la sentencia quedó firme.
Ahora, si al terminar el año aún no se ha fallado comprobación casos 1-3,
bastará que el recurso se interponga dentro de aquel plazo, haciéndose
presente esta circunstancia y debiendo proseguirse inmediatamente post sent.

Tramitación: Fallo del recurso:

Si no cumple el plazo, se rechaza, pero si se admite, el tribunal deberá: Si CS acoge recurso, debe invalidar sentencia impugnada en todo o parte y
determinar si es necesario o no instruir nuevo proceso. Si no lo es, el fallo
1. Ordenar que se traigan a la vista todos los antecedentes.
declara nulidad, se basta a sí mismo y no hay nuevo pronunciamiento.
2. Citar a las partes afectadas para que comparezcan en término del
emplazamiento (vencido este, CS dispone oír Fiscal y traer autos en Implícitamente, la sentencia que rechaza el recurso, declara válido y eficaz
relación para la vista del recurso). fallo impugnado y devuelve los antecedentes y condena costas recurrente.

19
20